Il existe un lieu où la magie de Noël se mêle à celle du cinéma… Bienvenue au Fest ival du Film pour Enfants de Lans en Vercors !

Pour cet te 27e édit ion, c’est une équipe 100% locale qui a œuvré à la programmat ion et à l’organisat ion du Fest ival. L’Office de Tourisme de Lans en Vercors et l’associat ion Le Clap se sont rapprochés tout au long de l’année pour co-organiser cet événement déjà bien ancré dans le paysage culturel Rhône-Alpin, et qui émerveille chaque année nos bambins. Nous avons également la chance d’accueillir cet te année une marraine « locale », qui a elle-même, il y a quelques années, part icipé au Fest ival du Film pour Enfants. Elle s’est vu décerner le Prix du Jury au Fest ival Internat ional du film d’Animat ion d’Annecy 2014 pour son clip musical « Instant T ». Merci à toi « Peau » d’avoir répondu à notre invitat ion. Accompagnée et aidée par de nombreux bénévoles, toute l’équipe du Fest ival t ient à leur dédier cet te édit ion. Car, si aujourd’hui nous vivons dans un monde entre virtuel et réel, où tout s’accélère, où l’indiv idualisme a tendance à nous enfermer dans nos bulles, et où les heures de bénévolat se font de plus en plus rares, il existe sur le plateau du Vercors une ambiance part iculière, une volonté de faire ensemble et une envie commune de contribuer tout en partageant. Bon fest ival à toutes et tous ! L’Office de Tourisme de Lans en VercorsLe Clap

Edit

s mmaire

Infos pratiques

Tarifs & Stages

Autour des f ilms

Programme (détachable)

Les f ilms

Bio de la marraine

Partenaires

4>5

6

7>10

11>14

15>21

22

23>24

Salles de projection :2 salles au cœur du Festival à Lans en Vercors :• Salle de la Récré, située dans les bâtiments de l’école primaire de Lans en Vercors, donnant sur la cour.• Salle St-Donat, située sur la place du village jouxtant la Mairie.

Mais aussi… 2 salles de projection délocalisées :• Centre de loisirs d’Engins, situé à 8 km de Lans en Vercors sur la route de Grenoble.• Au village de Corrençon en Vercors, centre de Loisirs « Les P’tits Montagnards »Information Office de Tourisme de Corrençon : 04 76 95 81 75

Comment venir ?

Où se garer ?

Un plan interactif est disponible sur www.festival-films-enfants.fr

Parking St-DonatParking de la MairieParking de l’Office de Tourisme

Contact & Réservation Ateliers

Site officiel du Festival :

www.festival-films-enfants.fr

04 76 95 42 62

4>5

SÉANCES 2014

2014

Adulte, plein tarif 6€ la séance

Enfant jusqu’à 12 ans, tarif réduit 4€ la séance

Carte non-nominative de 10 séances 40€

Matinée « Tout-petits », et « Patéma et le monde inversé » 4€ tarif unique

STAGES

Tarifs

Ateliers de réalisation Stop Motion « Très Très Courts » • Forfait famille 4 pers. • Forfait famille 5 pers.

15€ / pers / journée

45€60€

Ateliers bruitage sonore 8€ / enf / demi-journée

Stage « Invitation au reportage » 30€ les 2 jours / ado

Inscriptions et réservations pour les ateliers à l’Office de Tourisme de Lans en Vercors au 04 76 95 42 62 ou sur www.festival-films-enfants.fr

Séances « le Piano magique » offertes à Engins et Corrençon.

Un lieu convivial pour échanger avant et après les séances. Projection en continu de courts métrages de Charlot. Horaires : tous les jours de 15h30 à 18h30Lieu : Bibliothèque de Lans-en-Vercors, située place de la Mairie.

En amont et pendant le festival, découvrez des expositions dans différents lieux du Vercors. Et à partir du 1er décembre, le circuit-expo sur le cinéma de genre chez les commerçants et restaurateurs de Lans en Vercors.

Les métiers du cinéma d’animation en volume Découvrir les étapes de fabrication d’un film d’animation en volume.Lieu : Maison Pour Tous de Villard de Lans, aux jours et heures d’ouverture.

Du 1er déc.au 8 janv.

Du 15 déc.au 4 janv.

Du 15 déc.au 4 janv.

Du 1er déc.au 3 janv.

Les prémices du cinéma d’animation Exposition d’objets et panneaux explicatifs sur l’histoire et les débuts du cinéma d’animation.Lieu : Office de Tourisme de Lans en Vercors, aux jours et heures d’ouverture.

Exposit ion sur le film « Le piano magique » Exposition itinérante sur l’univers du film.

6>7

des f ilms aut ur

CINÉ

ExPOS

pause

les

Regard de 20 art istes contemporains sur l’œuvre de Chaplin Lieu : Bibliothèque de Lans en Vercors, aux jours et heures d’ouverture.

9h-12h30 et 14h-17h30 Atelier prises de sons, bruitages et mixages cinéma Du son à l’image, de 7 à 17 ans.Dans un studio d’enregistrement professionnel, vous réaliserez des bruitages et des voix, pour ensuite faire un mixage et mettre le son sur l’image des courts métrages.6 personnes maxi / demi-journéeIntervenant : Association GaïnéStudio d’enregistrement Gaïné RDV devant la fontaine de la place du village

9h30-12h et 14h-17h30 Atelier Stop Motion « Très Très Court » Atelier intergénérationnel pour créer en famille une œuvre cinématographique originale à partir de 5 /6 ans. Le défi : réaliser en une journée un court métrage, des décors, en passant par le scénario et le tournage ! La thématique est : la forêt de montagne. Les films réalisés seront soumis au regard avisé du Jury.Intervenant : Laurent Poirier, réalisateurEcole maternelle de Lans en Vercors

18h Cérémonie d’Ouverture de la 27ème édit ion du Festival 18h - Blind Test « Ciné-musique » joué en direct par les musiciens en herbe de l’Ecole de Musique des 4 Montagnes, en interaction avec le public. Entrée libre et ouverte à tous. 19h - Projection des courts métrages scolaires 19h30 - Buffet dinatoire20h30 - Charlot a 100 ans !Projection de courts métrages restaurés de Charlie Chaplin - 1h34 (payant) : Charlot et le masque de fer, Jour de paye, Charlot soldat.Salle de la Récré

Dimanche 28 déc.

pr gramme autour des films

9h-12h30 et 14h-17h30 Atelier prises de sons, bruitages et mixages cinéma Studio d’enregistrement GaïnéRDV devant la fontaine de la place du village

9h30-12h et 14h-17h30 Atelier Stop Motion « Très Très Court » Ecole maternelle de Lans en Vercors

9h30-12h et 14h-17h30 Stage « Invitat ion au reportage » Act 1 à partir de 10 ans. Durant ces 2 jours de stage, vous deviendrez reporter : tournage, prises de sons sur le terrain, ligne éditorial etc. Vous réaliserez un reportage en étudiant ses différentes étapes de construction.8 stagiaires maxi / 2 joursIntervenant : Bruno Alles, Vercors TVEcole maternelle de Lans en Vercors

16h30 Goûter et présentation des ressources autour des films d’animations Sélection de livres, DVD et de ressources en ligne. En partenariat avec le service de la Lecture Publique du Conseil Général de l’Isère et la bibliothèque.Accès libreBibliothèque de Lans en Vercors.

Lundi 29 déc.

8>9

20H30 Soirée Ciné-Pizz’ Rencontre avec « Peau », présentation de ses courts métrages dont celui qui a été primé au Festival international du film d’animation d’Annecy. Pause pizza à la bibliothèque.

21H30 Projection spéciale Ados/Adultes « Le Hobbit, la bataille des cinq armées »Salle Saint-Donat

CINE-PIZZ’

Mardi 30 déc.

Vendredi 2 janv.

18h30 Restitut ion des ateliers du fest ival Salle Saint-Donat

9h30-12h et 14h-17h30 Stage « Invitat ion au reportage » Act 2 Ecole maternelle de Lans en Vercors

19h30 Soirée de clôture du Festival Mini disco pour enfantsDJ, lumières & buffet coloréSalle de la Récré

9h30-12h et 14h-17h30 Atelier Stop Motion « Très Très Court » Ecole maternelle de Lans en Vercors

Dimanche28 déc.

Lundi29 déc.

le mat inle mat in

l’après-midi

l’après-midi

avant d’aller se coucher

avant d’aller se coucher

Salle de la Récré - Ecoles de LansSalle Saint-Donat, place du villageEnginsBibliothèqueCorrençon

9h > 12h Atelier bruitage et mixage sonores

9h30 > 12h00 Stage « Invitation au reportage » 9h30 > 12h00 Atelier Stop Motion

Matinée tout-petits 9h30 Le parfum de la carotte 10h30 Le parfum de la carotte

14h > 17h30 Atelier Bruitage et mixage sonores14h > 17h30Stage « Invitation au reportage »14h > 17h30Atelier Stop Motion

14h Paddington

14h30 The Boxtrolls

16h Le Piano Magique16h La légende de Manolo

16h30 Goûter et présentation des ressources autour des films d’animations.

18h à la poursuite du Roi Plumes 18h Patema et le monde inversé

18h30 Le Piano Magique 18h30 Le Grimoire d’Arkandias

14h > 17h30 Atelier Bruitage et mixage sonores14h > 17h30Atelier Stop Motion

18h Cérémonie d’Ouverture Blind-test Ciné musique

20h00 Astérix et le domaine des Dieux

20h30 Le Conte de la princesse Kaguya

19hProjection des courts métrages scolaires19h30 Buffet dinatoire20h30 Charlot a 100 ans ! Projection de courts métrages restaurés de Charlie Chaplin, Charlot et le masque de fer, Jour de paye, Charlot soldat - 1h34

9h > 12h Atelier bruitage et mixage sonores

9h30 > 12h00 Atelier Stop Motion

10>11

L’emploi du temps

Liv

ret d

éta

cha

ble

Mardi30 déc.

Mercredi31 déc.

le mat inle mat in

l’après-midi

l’après-midi

avant d’aller se coucher

Salle de la Récré - Ecoles de LansSalle Saint-Donat, place du villageEnginsBibliothèqueCorrençon

10h Créneau libre reprogrammation10h30 Créneau libre reprogrammation

14h Benoît Brisefer : les taxis rouges 14h30 Les merveilleux Contes de la neige 16h Les Pingouins de Madagascar

16h30 Peabody & Sherman 18h30 Lou ! Journal infime

Déguisez-vous en Charlot !

Et gagnez des surprises !!!

14h > 17h30 Atelier Stop Motion14h > 17h30Stage « Invitation au reportage »

14h La légende de Manolo

14h30 Le Grimoire d’Arkandias

16h à la poursuite du Roi Plumes

16h30 The Boxtrolls 18h Astérix et le domaine des Dieux 18h30 Le garçon et le monde

20h Paddington VOST(film sous titré en français)

20h30 Soirée Ciné Pizz’ Rencontre avec Peau marraine du festival

21h Pause Pizza à la bibliothèque 21h30 Le Hobbit, la bataille des 5 armées

9h30 > 12h00 Stage « Invitation au reportage » 9h30 > 12h00 Atelier Stop Motion

10h30 Matinée tout-petits Le carnaval de la petite taupe

Jeudi1er jan.

Vendredi2 jan.

14h Le Chant de la mer 14h30 Les Fantastiques livres volants de M. Morris Lessmore 16h De la neige pour Noël

16h30 Lou ! Journal Infime 18h30 Restitution des ateliers du Festival

14h De la neige pour Noël

14h30 Grizzly - en partenariat avec Autrans 16h Charlot a 100 ans ! Projection de courts métrages restaurés : le Pélerin, Une vie de chien, Une journée de plaisir - 1h32

16h30 Bon voyage Dimitri ! 18h Les Pingouins de Madagascar 18h30 Avant-Première Les Contes de la mer

19h30 Soirée de clôture du FestivalProjection de photosMini disco enfants et buffet !

20h Benoît Brisefer : les taxis rouges 20h30 L’île de Giovanni

> Blind test interactif avec l’Ecole de Musique des 4 Montagnes> Un film en VO> Un stage sur deux jours « Invitation au reportage »> Des expositions> Un projet « volontaires-solidaires » avec la MJC Anatole France de Grenoble

12>13

le mat in

l’après-midi

l’après-midi

avant d’aller se coucher

avant d’aller se coucher

10h30 Créneau libre reprogrammation

Le Festival fête les 100 ans de Charlot. En 1914, Charlie Chaplin sortait des déguisements d’une malle et créait le personnage de Charlot. Retrouvez le célèbre « vagabond » au chapeau melon tout au long du festival : dans les salles, sur les écrans, dans le village… 2 séances spéciales Charlot les 28 décembre et 1er janvier.

n uveau en 2014

100 ans de Charlot

Plan

14>15

Présentations...

16>17

18>19

20>21

« Peau » - Marraine du Festival

Auteur, compositeur, interprète, Perrine Faillet, dite Peau, découvre dès son plus jeune âge, les joies des prat iques art ist iques : danse, théâtre, cinéma et chant la mènent régulièrement sur les planches et installent solidement son goût pour l’invent ion. Elle part icipa à un atelier dans le cadre du fest ival du film pour enfants.

Parallèlement à ses études en arts du spectacle et après une Maît rise d’Etudes Cinématographiques et Audiovisuelles, elle part icipe à la créat ion d’un groupe vocal au sein duquel elle commence à composer. Elle se const itue peu à peu un home-studio et explore les possibilités musicales of fertes par l’informat ique. Ce t ravail plus solitaire l’amène naturellement à imaginer le projet Peau.

L’album « Première Mue » sort au printemps 2010, album inclassable à l’univers t rès personnel. Formée à l’audiovisuel et aux techniques du cinéma d’animat ion, Peau réalise elle-même le clip du t it re « Première Mue ».

Pour la créat ion de son deuxième album « Archipel », enregist ré dans le Vercors, elle est primée en juin 2014 au Fest ival Internat ional du Film d’Animat ion d’Annecy pour la réalisat ion de son clip « L’instant T ». Une consécrat ion pour cet te art iste accomplie, qui v iendra présenter son clip et échanger avec le public lors de la soirée Ciné-Pizz’ organisée dans le cadre du Fest ival.

bide la marraine du fest ival

Venez assister à une présentation des courts métrages réalisés par la marraine le 30 décembre lors de la soirée ciné-pizz.

CINE-PIZZ’

MERCI !Ils soutiennent le Festival

22>23

Brasserie du Marais Cuisine traditionnelle et du monde (village, carrefour de Jaume) Info et réservation : 04 76 95 42 02

Le Camp de BasePub et restaurant de montagne(place de l’Eglise, centre du village) info et réservation : 09 51 17 52 65

Cave des 4 Routes Vins, alcools, produits régionaux, coffret cadeau… (Rond-point de Jaume) : 04 76 95 41 15

La FermièreProduits des fermes locales et plats cuisinés, 995, av. Léopold Fabre, centre village. Info et réservation : 04 76 56 37 76

Epicerie fineSandwich, produits régionaux et frais… Village, carrefour de Jaume).Info et commande : 04 76 53 29 04

©Esqui’ss - 04 92 24 21 34 / Crédit photo : P. Mazzoni

Où t

rouve

r des produits loca

ux ?

O

ù se restaurer ?

O

ù s’é

merveiller ?

La Magie des AutomatesMusée de 350 personnages animés pour petits et grands, (Chemin des fusillés). Info au : 04 76 95 40 14

Contact & Réservation

Office de Tourisme de Lans en Vercors

04 76 95 42 62

tourisme@lansenvercors.com

www.festival-films-enfants.fr