BELLE PLANETE

Programme imprimé le 16/01/2017 - 1 – MM – 22/12/2016 – C18

BELLE PLANETE

RUSSIE

Séjour à Moscou

05 jours (04 nuits)

INVITATION AU VOYAGE …

Magique terre russe qui fait vibrer tous les sentiments…

C’est cependant dans l’héritage culturel de deux villes incomparables par leur beauté que s’est incarnée la lente procession de l’histoire russe ; ce sont elles qui introduisent tout voyage en Russie.

D’abord MOSCOU, « ville de terre » où vibre le cœur du pays quand le soleil pénètre par les hautes fenêtres

et les tambours des coupoles bulbeuses, laissant flamboyer les couleurs des icônes bordées de perles et des fresques accumulées.

VOTRE ITINERAIRE

JOUR 01 PARIS MOSCOU

JOUR 02 MOSCOU

JOUR 03 MOSCOU JOUR 04 MOSCOU JOUR 05 MOSCOU PARIS

BELLE PLANETE

Programme imprimé le 16/01/2017 - 2 – MM – 22/12/2016 – C18

SEJOUR A MOSCOU

JOUR 1 PARIS MOSCOU

Accueil à l’aéroport selon l’horaire convenu et assistance aux formalités d’enregistrement

Envol à destination de MOSCOU sur vol régulier direct

Arrivée à Moscou et bienvenue de la part de votre guide local

Départ pour un tour panoramique de la ville : qui vous permettra de faire connaissance avec le mode de

vie des moscovites et perspectives du développement de la ville : la rue TVERSKAIA, la place du Manège, le théâtre Bolchoï, l'Université Lomonossov, les quartiers anciens et modernes, le parc de la Victoire...

Transfert à votre hôtel et installation

Dîner nuit à l’hôtel

JOUR 2 MOSCOU

Petit déjeuner à l’hôtel

Visite du Kremlin

Le Kremlin est entouré d’un rempart de 2235 m en briques rouges et flanqué de 20 tours. Il domine la Place Rouge et la Moskova et renferme un ensemble de Palais et surtout d’églises telles la cathédrale de

l’Assomption et de l’Annonciation datant du 15ème siècle

Visite intérieure de la cathédrale d’Assomption (Dormition). Découverte de la cathédrale de l’Assomption (Dormition) 1475 -1479, dans laquelle tous les tsars furent

couronnés, construite par un architecte italien, originaire de Bologne (Aristate Fiorovanti), qui se charge des

travaux après la catastrophe survenue sur le chantier conduit par les bâtisseurs russes. Le contrat veut que la cathédrale de la Dormition reprenne les spécificités architecturales de la cathédrale homonyme de

Vladimir, ancienne capitale du nord-est de la Russie. Néanmoins, Fiorovanti associe les particularités de la cathédrale de Vladimir (ceinture d’arcatures sur colonnettes) aux éléments propres à la Renaissance

italienne (à reconfirmer ultérieurement car il est possible que la cathédrale soit fermée aux touristes en raison d’office, dans ce cas une autre cathédrale du kremlin sera visitée : la Cathédrale de L’Annonciation ou la Cathédrale de l’Archange St Michel ou la Cathédrale de la déposition de la robe de la Vierge ou l’Eglise des 12 Apôtres …)

Visite du Palais des Armures. Entre le Grand Palais du Kremlin et la Porte Biriviski s’élève le

Palais des Armures. C’est le plus ancien et le plus vaste musée d’arts décoratifs et appliqués du

pays, sa renommée et universelle. Le Palais des Armures figure pour la première fois dans les chroniques de 1547. Bâti pour servir de dépôts d’arme des grands princes de Moscovie, il devient au

milieu de XVIème siècle, un arsenal, la plus grande armurerie de Russie.

Déjeuner dans un restaurant local, en ville.

BELLE PLANETE

Programme imprimé le 16/01/2017 - 3 – MM – 22/12/2016 – C18

BELLE PLANETE

Promenade à pied dans le quartier de la Place Rouge.

Découverte de Kitaï-Gorod, ancien quartier des marchands et des artisans et du quartier Zaradie, qui

contient à lui seul une bonne partie de la mémoire historique de la ville. Ainsi sa principale voie de passage, la rue Varvarka, est une véritable rue-musée qui date du XIVe siècle. : Palais des boyards Romanov, l’Eglise

de la Sainte Trinité à Nikitniki, considérée comme l’un des chefs d’œuvre de l’architecture moscovite du XIIe siècle, la Cour Anglaise et l’Eglise de Saint-Barbara.

La Place Rouge : située à l’extérieur du Kremlin, elle s’inscrit néanmoins dans l’ensemble architectural voulu par Ivan III, qui fit raser sous les remparts le vieux faubourg en bois pour y déployer des étals. La grande

place du marché fut baptisée rouge à la fin du XVIIe siècle, c’est à dire « jolie » en russe d’autrefois.

L’Eglise de Basile le Bienheureux. Composée de neuf chapelles, elle fut construite sur l’ordre d’Ivan le

Terrible entre 1555 et 1561 pour commémorer sa victoire sur la Horde d’Or. Le tsar avait demandé que ce monument, dédié à sa gloire et à celle de ses armées, fût une œuvre de liesse et de louanges à Dieu. Une

légende dit qu’Ivan le Terrible surveillait les travaux du haut de sa tour dans le Kremlin et fit crever les yeux des architectes pour les empêcher de construire ailleurs le même chef-d’œuvre. Toujours est-il que cet

ensemble architectural plein de fantaisie est unique au monde.

La promenade vous mènera devant le Goum. C’était à l’époque soviétique, une vraie fourmilière où le pays

entier se ruait sur de rares marchandises. Vous pourrez admirer une bâtisse originale (1893), composée de 3 passages étagés et couverte d’une vaste verrière.

Visite du Kremlin d’Izmailovo.

Le Kremlin d’Izmaïlovo a été recréé à partir de dessins et d’estampes de la résidence des tsars du XVI—XVIIe siècles. Mais si ce Kremlin doit être visité pour quelque chose, c’est bien pour son marché !

Découverte du Marché d'Izmailovo (ouvert vendredi, samedi, dimanche) A mi-chemin entre le marché aux « Puces » et la galerie d’art, à ciel ouvert, l’artisanat russe s’y expose dans

tous ses états des éternelles matriochkas, foulards russes, tableaux, bibelots, médailles, boîtes et plateaux laqués aux reliques de l’ère soviétique recherchées par les collectionneurs...

Temps libre sur la rue Tverskaia (ex. rue Gorki).

Retour à l’hôtel en fin de journée.

Dîner et nuit à l’hôtel

BELLE PLANETE

Programme imprimé le 16/01/2017 - 4 – MM – 22/12/2016 – C18

JOUR 3 MOSCOU - SERGUEIV POSSAD

Petit déjeuner à l’hôtel

Journée d’excursion à destination de Sergueiv Possad (Ex Zagorsk, à 73 km de Moscou) : Zagorsk, centre spirituel de la Russie, aujourd’hui rebaptisé de son ancien nom Sergueï Possad se trouve à 2

heures de route de Moscou. Deux heures au bout desquelles apparaît le Monastère de la Trinité-Saint-Serge qui surgit derrière ses

imposantes fortifications et dont l’inviolabilité est à l’image de la terre russe : vision enchanteresse de ses sept églises, son séminaire, son Académie ecclésiastique.

Pillée et incendiée en 1408 par les Tatars, la Trinité-Saint-Serge fut reconstruite par le successeur de Serge. Ce

dernier fit appel à Andrei Roublev pour la décoration de la collégiale.

Déjeuner dans un restaurant en ville.

Retour sur Moscou en début d’après-midi.

Visite de la Galerie Tretiakov Vous découvrirez un ample panorama de l’art russe du 11ème siècle à nos jours. Fondé en 1856 par Trétiakov, fils de propriétaire de manufacture de

lin (ce n’est donc pas par hasard que le musée se trouve dans le quartier

des commerçants le « Zamoskvoretchie ») qui avait alors 24 ans. Le musée possède actuellement, la plus grande collection de peinture médiévale

russe, la collection d’icônes de la Galerie Trétiakov n’est pas la plus grande en quantité, mais elle l’est en qualité, car c’est ici qu’on peut admirer

plusieurs œuvres de Roublev et quelques œuvres anciennes uniques, telle la Vierge de Vladimir.

Spectacle au cirque. Depuis 1992, par décision gouvernementale, le cirque d’état de Russie est déclaré « héritage culturel » au

même titre que le théâtre Bolchoï. Le cirque occupe une place spéciale dans la vie artistique à Moscou. Le cirque est devenu un des formes les

plus préférées de l’art national en Russie.

Dîner et nuit à l’hôtel

JOUR 4 MOSCOU

Petit déjeuner à l’hôtel

Excursion à la Cité des Étoiles, à 35 km à l'Est de Moscou C'est dans ce lieu qu'ont été formés les plus grands cosmonautes dont

Gagarine, Chrétien et Haigneré. Vous pénétrerez dans un site jadis interdit, pour y découvrir les installations d'entraînement dont les

répliques du vaisseau Soyouz et de la station Mir (déroulement de la

visite selon autorisations : visite extérieure de la station MIR, visite de la piscine d’entrainement, salle de centrifugeuse …)

Déjeuner dans un restaurant en ville.

BELLE PLANETE

Programme imprimé le 16/01/2017 - 5 – MM – 22/12/2016 – C18

BELLE PLANETE

Puis, découverte des plus belles stations du métro Moscovite

Le métro de Moscou est l’un des plus rapides, des plus profonds et des plus économiques du monde. C’est à

l’instigation de Staline que l’on entreprit, dès 1935, de faire des stations de véritables palais souterrains, d’aménager ce lieu essentiellement fonctionnel en Versailles pour le peuple, d’où cette débauche de

marbres, stucs, vitraux, mosaïques et lustres gigantesques. Chaque station est particulière, chacune cherchant à illustrer un thème.

Flânerie sur l'Arbat.

L’Arbat a été habité à partir des XIV-XVe siècles car de là partait la route menant à Smolensk. Ici, dans une

belle maison particulière, a vécu Pouchkine avec sa femme après leurs noces. Dans le passé on disait de l’Arbat et de ses rues pittoresques avoisinantes, que c’était le « quartier St-Germain de Moscou »,

aujourd’hui on parle de Montmartre de Moscou.

Dîner d’adieu

Spectacle du Ballet National de Russie « Kostroma » Ce spectacle vous fera découvrir l'histoire de la Russie, la vie de son peuple, du pays ou l'espace et le temps

élargissent infiniment les limites de l'art de la danse (sous réserve pour 2018)

Nuit à l’hôtel

JOUR 05 - MOSCOU PARIS

Petit déjeuner à l’hôtel

Départ pour la visite du territoire du monastère Novodiévitchi du XVIème siècle, inscrit au

patrimoine de l'UNESCO. Les coupoles et les clochers de ces églises aux fresques et iconostases de toute beauté font partie intégrante du panorama moscovite.

Panier repas

Suivant horaires, transfert à l’aéroport de Saint Petersbourg et assistance aux formalités de départ.

Vol Moscou Paris sur vol régulier direct

BELLE PLANETE

Programme imprimé le 16/01/2017 - 6 – MM – 22/12/2016 – C18

CONDITIONS TARIFAIRES 2018

MOSCOU – 5 jours / 4 nuits

PRIX DE VENTE PAR PERSONNE, DEPART LE JEUDI OU VENDREDI

Période de voyage Base 35/39

personnes

Base 30/34

personnes

Base 25/29

personnes

Base 20/24

personnes

MAI ou SEPTEMBRE

(Dates précises à déterminer) 1 325 € 1 350 € 1 380 € 1 420 €

Supplément logement en chambre individuelle : + 200 €

SERVICES COMPRIS

Transports

Les vols internationaux Paris Moscou Paris sur vols réguliers directs Air France (sous réserve de disponibilité au moment de la réservation)

Les transferts aéroport / hôtel / aéroport en autocar privé climatisé avec assistance francophone

Le transport en autocar privé durant tout le circuit en Russie Les taxes d’aéroport et de sécurité (84 € sur Air France– révisables)

Hébergement & repas

L’hébergement 04 nuits en hôtels de catégorie 4**** NL, base chambre double/twin

La pension complète du dîner du jour 1 au panier repas déjeuner du jour 5 – hors boissons, et : 1 spectacle de cirque

1 représentation du Ballet National de Russie « Kostroma »

Visites & excursions Toutes les visites et excursions indiquées sur le programme, dont :

1 journée complète de Moscou incluant : le Kremlin, la cathédrale d’Assomption+le Palais des

Armures+une promenade à pied dans le quartier de la Place Rouge+le Kremlin d’Izmailovo et le marché d'Izmailovo

1 journée d’excursion à Sergueiv Possad 1 journée d’excursion à la Cité des Étoiles

Visite du monastère Novodiévitchi

Tous les frais d’entrée dans les sites visités

Les Services Belle Planète

1 pochette de voyage avec un guide touristique Les services d’un guide-accompagnateur professionnel francophone

Les assurances assistance et rapatriement (à hauteur de 150 000 €) + annulation-bagages Les frais de visa et son obtention (99 € à ce jour)

La garantie APST (garantie totale des fonds déposés)

SERVICES NON-COMPRIS

Les pourboires aux guides, chauffeurs et bagagistes (il est d’usage de donner environ 1 € par personne et par jour pour le chauffeur, et 2 € par personne et par jour pour le guide)

Les boissons

BELLE PLANETE

Programme imprimé le 16/01/2017 - 7 – MM – 22/12/2016 – C18

BELLE PLANETE

CHOIX D’HÔTELS (ou similaire – sous réserve de disponibilité au moment de la réservation)

HOLIDAY INN SOKOLNIKI 4****

http://www.holidayinn.com/hotels/us/en/moscow/mowso/hoteldetail

HOLIDAY INN SIMONOVSKY 4**** http://www.holidayinn.com/hotels/gb/en/moscow/mowsm/hoteldetail

HOLIDAY INN SUSCHEVSKY 4****

http://www.ihg.com/holidayinn/hotels/fr/fr/moscow/mowss/hoteldetail

AERIEN (horaires de principe, sous réserve pour 2018)

Jour Routing Horaires Durée du vol

01 PARIS CDG MOSCOU 09h35 – 14h15 3h40

05 MOSCOU PARIS CDG 15H10 – 18H05 3h55

FORMALITES A CE JOUR

Passeport français en cours de validité valable 6 mois après le retour + visas obtenus par nos soins