related to this theme (35 resources in data.bnf.fr)

Broader concept (1)

Langues slaves orientales

Narrower concept (2)

Russe (langue) -- Avant 1300 (vieux russe) Russe (langue) -- 1300-1700 (moyen russe)

Related Terms (32)

Abécédaires russes Abréviations russes

Cantiques russes Chansons russes

Citations russes Concordances russes

Correspondance russe Dictionnaires russes

Emprunts russes Encyclopédies et dictionnaires russes

Étude et enseignement -- Locuteurs du russe Glossaires et lexiques russes

Russe (langue)

Topic : Russe (langue)

Source file : RAMEAU

Field : Langues

Variant subject headings : Grand-russe (langue)Lingua russa (italien)

Data

1/15

data.bnf.fr

Grammaire comparée -- Russe (langue) Imprimés russes

Influence sur le russe Littérature russe

Manuels pour locuteurs du russe Manuscrits russes

Mélodies russes Noms de personnes russes

Paraphrases russes Périodiques russes

Philologie russe Phonétique comparée -- Russe (langue)

Polyphonies traditionnelles russes Professeurs de russe

Traduction en russe Traductions russes

Translittération russe TRKI

Versions russes Vocabulaires et manuels de conversation russes

Documents on this topic (1,480 resources in data.bnf.fr)

Multimedia documents (59)

Perfectionnement russe (2017) Comment peser les mots ? (2016)

Comment peser les mots ? (2016) Le russe à votre rythme 1re partie (2016)

Le russe (2016) El ruso (2015)

Kit audio russe (2015) Le russe (2015)

Le russe (2015) Perfectionnement russe (2014)

Het nieuwe russisch zonder moeite (2012) Le pass russe (2012)

Het nieuwe russisch zonder moeite (2012) Harrap's russe (2011)

Russian with ease (2011) Russe, méthode intégrale (2011)

Data

2/15

data.bnf.fr

Kit de conversation russe de poche (2010) El nuevo ruso sin esfuerzo (2010)

Russe débutant (2009) Il russo (2009)

Il russo (2009) Le russe à votre rythme 2e partie (2008)

Le russe pour les nuls (2008) Le russe (2008)

Le russe (2008) Russe (2008)

Harrap's russe (2007) 40 leçons pour parler russe (2007)

Reportage (2006) Russe, méthode intégrale (2006)

80 minutes pour parler russe (2006) Kit de conversación ruso (2006)

Le russe en révolution (2006) Manuel de russe (2005)

Reportage (2005) Débutant (2005)

Kit de conversation russe (2004) Russe initiation (2003)

Russe pratique de base (2003) Le russe à votre rythme Troisième partie (2002)

Manuel de russe (2002) Russe, pratique de base (2002)

Le russe à votre rythme Deuxième partie (2000) Phonétique du russe (2000)

El nuevo ruso sin esfuerzo (1999) Manuel de russe (1999)

Russe (1999) El nuevo ruso sin esfuerzo (1999)

Le russe à votre ryhtme première partie (1998) Reportage 2 (1997)

Radouga (1997) Data-langues (1993)

40 leçons pour parler russe (1993) Le petit russe de poche (1980)

Le russe à la portée de tous (1976) La langue russe (1974)

Le russe pour ceux qui parlent français (1971) À vous la parole (1970)

Rouski Iazik (1958)

Data

3/15

data.bnf.fr

Sound recordings (10)

[Matériel sonore pour le russe] Cassette 1 (2002) [Matériel sonore pour le russe] Cassette 2 (2002)

Parlons russe 2002, 1 (2002) Parlons russe 2002, 2 (2002)

Russe (2000) Russe (2000)

Russe (2000) Russe (2000)

Russe (2000) Russe (2000)

Videos, films (3)

Langue en direct (1994) Käytännön venäjää Yritysjohdolle 1 (1991)

Le Russe d'un homme d'affaires 2 (1991)

Electronic documents (3)

Ruslan I (2000) Apprenez le russe (1999)

Russe intermédiaire (1999)

Books (1,405)

Dictionnaire russe-français des expressionsidiomatiques (2020)

Molodets ! (2020)

Harrap's russe (2020) Russe (2019)

Le russe accéléré (2019) Mener une conversation en russe (2019)

Slovarʹ russkih narodnyh govorov 51, Vypuskpâtʹdesât pervyj (2019)

1000 verbes russes (2019)

Voyage en Russie via l'URSS (2019) Petit vocabulaire actuel (2019)

Abécédaire russe et sa version française (2019) Ègocentričeskie edinicy âzyka (2019)

Data

4/15

data.bnf.fr

Cahier de grammaire pratique du russe (2019) Russe dictionnaire (2019)

Le russe pour les nuls en voyage ! (2019) Sposob vyraženiâ prostranstvennyh otnošenij vsovremennom russkom âzyke (2019)

Le russe facile (2019) Mini dictionnaire visuel russe (2019)

Parlez russe avec appli(cation) ! (2018) Russe (2018)

Narzędzie w polskiej i rosyjskiej przestrzenikulturowo-lingwistycznej (2018)

Lo specchio del tempo (2018)

Istoriâ voennoj leksiki v russkom âzyke, XI-XVII vv. (2018)

Katalog kollekcii bukvarej, azbuk i propisej XVIII-XXvekov (2018)

La conversation en russe (2018) Materialy k korpusnoj grammatike russkogo âzykaVypusk III (2018)

50 règles essentielles, russe (2018) Revolution und Avantgarde (2018)

Slovarʹ russkih narodnyh govorov 50, Vypuskpâtidesâtyj (2018)

Das Ratsel allgemeinfaktischer Interpretationen imAspektsystem des Russischen (2018)

Path and manner saliency in Polish in contrast withRussian (2018)

Grammaire pratique du russe (2018)

Terminy rodstva i âzykovaâ kartina mira (2018) Krasnoe i beloe (2018)

Èkologičeskaâ lingvistika (2018) Parler le russe en voyage (2018)

750 verbes russes (2018) Le russe pour les nuls (2018)

A-Z (2018) Očerki po russkoj dialektnoj leksikografii (2018)

O stilâh russkogo âzyka (2018) Russkoâzyčnyj žargon (2018)

Débuter en russe (2018) Sopostavitelʹnaâ stilistika professionalʹnoj reči (2018)

Flashcards (2018) Slovarʹ oksûmoronov russkogo âzyka (2018)

Arhangelʹskij oblastnoj slovarʹ Vypusk 18 (2017) Контакт ! (2017)

Slovarʹ èkspressivnyh ustojčivyh fraz russkogo âzyka (2017)

Kak roždaetsâ smysl (2017)

Introduction à la grammaire russe (2017) Les mots amis en russe (2017)

Data

5/15

data.bnf.fr

Grammatičeskie oppozicii v istorii morfologii imeni (2017)

Contribution aux études morphologiques, syntaxiqueset sémantiques en russe (2017)

Dovolʹno slov (2017) Journal'russe (2017)

Le russe pour les nuls en voyage ! (2017) Mini-guide de conversation russe (2017)

Incontri fra Russia e Italia (2017) Russko-francuzskij frazeologičeskij slovarʹ (2017)

Handbuch des Russischen in Deutschland (2017) Sintaksičeskij slovarʹ russkoj poèzii XVIII veka Tom 1 (2017)

Slovarʹ âzyka russkoj poèzii XX veka Tom VII (2017) Comment choisir les mots ? (2017)

La conversation en russe (2017) Lumen naturale (2017)

La langue russe, la guerre et la révolution (2017) Sintaksis sovremennogo russkogo âzyka (2017)

Davajte pravilʹno govoritʹ po-russki! Poslovicy (2017) Sprachliche Wandelprozesse im russischenoffentlichen Diskurs des 20.-21. Jahrhunderts (2017)

Istoriâ âzyka russkoj pisʹmennosti (2017) Poèziâ kak filologičeskij diskurs (2017)

Tolkovyj slovarʹ russkoj razgovornoj reči Vypusk 2, K-O (2017)

Obʺâsnitelʹnyj slovarʹ starinnyh russkih mer (2017)

Materialy k korpusnoj grammatike russkogo âzykaVypusk II (2017)

Russkij ètimologičeskij slovarʹ Vypusk 11 (2017)

The variety of functions of the numeral and indefinitemarker 'one' in Bulgarian and Russian (2016)

I prefissi verbali nella Povestʹ vremennych let (2016)

Istoriâ slova kak obʺekt russkoj istoričeskojleksikografii (2016)

Lingvokulʹturnaâ situaciâ v sovremennoj Rossii (2016)

Narrazioni ibride post-sovietiche (2016) Ètimologičeskij slovarʹ (2016)

Arhangelʹskij oblastnoj slovarʹ Vypusk 17 (2016) Materialy k Korpusnoj grammatike russkogo âzykaČastʹ I (2016)

Lire et écrire en russe en moins d'une heure ! (2016) Diskurs i stilʹ (2016)

50 règles essentielles, russe (2016) Slovarʹ russkih narodnyh govorov 49, Vypusk sorokdevâtyj (2016)

Isklûčenie kak pravilo (2016) Russkij so slovarem (2016)

Data

6/15

data.bnf.fr

Le russe pour les nuls en voyage ! (2016) Dva veka v dvadcati slovah (2016)

Grammaire russe 2 (2016) Âzyk hudožestvennoj literatury (2016)

Russkij ètimologičeskij slovarʹ Vypusk 10 (2016) L'héritage du lexique indo-européen dans levocabulaire russe Première série, a-Ящерица (2016)

Antologiâ razgovornoj reči (2016) Rečʹ protiv âzyka (2016)

Dictionnaire français-russe de l'industrie laitière (2016)

Grammaire russe 1 (2016)

Dictionnaire dico plus français-russe, russe-français (2016)

Adnominale Infinitivkonstruktionen im modernenRussischen (2016)

Predloženiâ frazeologizirovannoj struktury v russkomâzyke (2016)

Obŝaâ i antropocentričeskaâ lingvistika (2016)

Russe (2016) Slovarʹ slovoobrazovatelʹnyh affiksov sovremennogorusskogo âzyka (2016)

Novye slova i značeniâ (2016) Otdelenie russkogo âzyka i slovesnosti ImperatorskojAkademii nauk za pervye 50 let ego deâtelʹnosti (2016)

750 verbes russes (2016) Rečevye dejstviâ i dejstviâ mysli v russkom âzyke (2016)

Mener une conversation en russe (2016) Izbrannye raboty po russkomu âzyku (2016)

Vyrazitelʹnye sredstva russkogo âzyka i rečevye ošibkii nedočety (2016)

Pravilʹno li my govorim po-russki? Pogovorki (2016)

Andrej Platonov... i drugie (2015) Glagolʹnoe slovoobrazovanie sovremennogo russkogoâzyka T.1, Glagoly, motivirovannye imenami imeždometiâmi (2015)

Ritorika, žiznʹ, literatura (2015) Pamflety o âzyke (2015)

Russkaâ aspektologiâ (2015) Manuel de russe commercial (2015)

Živoe slovo (2015) Ustojčivye sravneniâ russkogo âzyka (2015)

Deklamation in Theorie und Praxis (2015) Guide de conversation russe (2015)

Aspects et temporalité (2015) Russe (2015)

Data

7/15

data.bnf.fr

Dictionnaire visuel russe (2015) Slovarʹ âzyka poèzii (2015)

Novye tendencii v russkom âzyke nacala XXI veka (2015)

Apprendre le russe (2015)

Russkij âzyk v russkoj slovesnosti (2015) Universum versus Kniga vtoraâ (2015)

Histoire de la langue russe (2015) Dictionnaire français-russe, russe-français (2015)

Slovarʹ russkih narodnyh govorov 44, Vypusk soroktretij (2015)

Složnoe predloženie (2015)

Pričinno-sledstvennye otnošeniâ v sovremennomrusskom âzyke (2015)

Stilistika v podrobnostâh (2015)

Slovarʹ âzyka russkoj poèzii XX veka Tom VI (2015) Sintaksis russkogo âzyka (2015)

Akademičeskij slovarʹ russkoj frazeologii (2015) Biliteralitat (2015)

Die mentale Reprasentation vonAspektpartnerschaften russischer Verben (2015)

Language empires in comparative perspective (2015)

Russkij ètimologičeskij slovarʹ Vypusk 9 (2015) Hoflichkeit in der interkulturellen KommunikationRussisch - Deutsch (2015)

La conversation en russe (2015) Specifika sovremennogo medijnogo slovotvorčestva (2015)

Aussprache russischer Namen in derbundesdeutschen Standardsprache (2015)

Russe (2015)

Hvala i hula v âzyke i kommunikacii (2015) Notes on Prosody and Abram Gannibal (2015)

Slovarʹ russkih narodnyh govorov 48, Vypusk sorokvosʹmoj (2015)

Arhangelʹskij oblastnoj slovarʹ Vypusk 16 (2015)

Le russe pour les nuls (2015) Ustupitelʹnostʹ (2015)

"Bog poslal menâ s darom slova..." (2015) Aspekt i negacja (2015)

Russe (2015) Russkaâ leksika na obŝeslavânskom fone (2014)

Tolkovyj slovarʹ russkoj razgovornoj reči Vypusk 1, A-I (2014)

Grand dictionnaire russe-français (2014)

Nemecko-russkij russko-nemeckij mini slovarʹ +grammatika (2014)

Russkij ètimologičeskij slovarʹ Vypusk 8 (2014)

Data

8/15

data.bnf.fr

Russkaâ metafora (2014) Harrap's, parler le russe en voyage (2014)

Vsio (2014) Dvorodnost kod imenica u ruskom i srpskom jeziku (2014)

Introduction à la lexicologie et à la sémantiquelexicale russes (2014)

Ciel mon moujik ! (2014)

Cvetonaimenovaniâ (2014) Từ điển Nga Viêt (2014)

Russkij âzyk i novye tehnologii (2014) Moda v âzyke i kommunikacii (2014)

Svoboda ograničeniâ (2014) La pronuncia russa per italiani (2014)

Izrazavanje prostora i vremena prijedlozima sgenitivom u hrvatskom i ruskom jeziku (2014)

Sos déclinaisons ! (2014)

Slovarʹ russkih narodnyh govorov 47, Vypusk soroksedʹmoj (2014)

Mašinostroenie (2014)

Slovarʹ trudnostej russkogo âzyka (2014) Poetry and poetics (2014)

Istoriko-ètimologičeskij slovarʹ russkoj leksiki koncaXVIII-XIX veka (2014)

Slovarʹ peterburžca (2014)

Aktivnyj slovarʹ russkogo âzyka Tom 1 (2014) Deskriptornaâ teoriâ metafory (2014)

Aktivnyj slovarʹ russkogo âzyka Tom 2 (2014) Theoretical and experimental aspects of syntax-discourse interface in heritage grammars (2014)

Vasilij Evdokimovič Adodurov ili "Pervye osnovaniârossijskogo âzyka" (2014)

Questions de syntaxe sémantique en russecontemporain (2014)

Russe (2014) Korpusnyj analiz russkogo stiha Vypusk 2 (2014)

Strutture morfolessicali e usi preferenziali deisintagmi interrogativi in tedesco, polacco e russo (2014)

Tûrkizmy v russkom âzyke (2014)

Bolʹšoj akademičeskij slovarʹ russkogo âzyka Tom 23 (2014)

Débuter en russe (2014)

Kommunikativnye kačestva reči v russkojfilologičeskoj tradicii (2014)

Porâdok slov v russkom âzyke (2014)

Slovo personaža v mire avtora (2014) Sovremennyj slovarʹ inostrannyh slov (2014)

Data

9/15

data.bnf.fr

See more books on this theme

Authors linked with this theme (819 resources in data.bnf.fr)

Graphiste (2)

Anna Komarova Ants Säde (1937-1997)

Continuateur (1)

Patricia E. Newman

Auteur du texte (815)

Ирина Борисовна Качинская Manuk Abeghian (1865-1944)

Armand Abret Eve Adler

Sergej Afonin Sergej Ûrʹevič Afonʹkin

Florenciâ Leonidovna Ageenko Olʹga Sergeevna Ahmanova

Zinaida Evgenʹevna Aleksandrova Anatolij Alekseevič Alekseev

Dmitrij Ivanovič Alekseev Konstantin Mihailovič Alikanov

Nathalie Amargier Heather Amery

Irina Viktorovna Andreeva Vladislav Mitrofanovič Andrûŝenko

Aleksandr Evgenʹevič Anikin M. G. Anisimov

Nadiâ Aleksandrovna Ânko-Trinickaâ Vladimir Ivanovič Annuškin

Ûrij Derenikovič Apresân Valentina Ûrʹevna Apresân

Data

10/15

data.bnf.fr

Leon Arbatskij Sylvie Archaimbault

Anna Argal Aleksandra Arhipova

Hélène Arjakovsky-Klépinine Marc Arrouch

Žanna Mihajlovna Arutûnova Tatʹâna Antonovna Âŝenko

Serge Aslanoff Svetlana Armenaki Aslanyan

Association française des russisants. Congrès (6 ;1981 ; Bordeaux)

Association Niortgorod

Tadeos Avdalbegyan (1885-1937) Tatʹâna Evgenʹevna Avtuhovič

Aleksej Alekseevič Azarov Nataliâ Azarova

Hudadad-beǰ Asadulla oġlu Azizbaǰov Vera Vasilʹevna Babajceva

Aleksandr Mihailovič Babkin Pierre Baccheretti

Alʹbert Kašfullovič Bajburin Georgi Ivanov Bakalov (1873-1939)

Anatolij Georgievič Balakaj Lûbovʹ Viktorovna Balašova

Dancik Sergeevič Baldaev (1925-2005) Karl Ballestrem (philosophe)

Elżbieta Baranek Anatolij Nikolaevič Baranov

Any Barda Georges Bardonnaut (1859-1908)

Françoise Barlesi Lûdmila Mihajlovna Baš

Nina Vasilʹevna Basko Franz Basler

Evgeniâ Naumovna Basovskaâ István Szilárd Bátori

Natalia Baulina Natalija Baur

Elke Becker Marie-Françoise Bécourt

Christopher Beedham Elena Belaïa

Ûlij Abramovič Belʹčikov Vladimir Beliakov

Helena Běličová Vladimir Kuzʹmič Belko

Data

11/15

data.bnf.fr

Leonid Vasilʹevič Belovinskij Jean-Pierre Benoist

Katrin Bente Karl Pauline Béranger

Èdda Moiseevna Beregovskaâ Nina Berend

Elena Lʹvovna Berezovič Valerij Pavlovič Berkov

Berlitz publishing Neil Bermel

Pascal Bertrand Juliane Besters-Dilger

Beata Biesiadowska-Magdziarz Oksana Bigard

Maria Biolik Hugues Bioret

Stéphanie Bioret Aleksandr Karlovič Birih

Willy Birkenmaier Elena Èduardovna Biržakova

Renate Blankenhorn Joëlle Blondel

Marc Blondel Mariâ Aleksandrovna Bobunova

Galina Aleksandrova Bogatova Igorʹ Alekseevič Bogdanov

Konstantin Anatolʹevič Bogdanov Olʹga Ûrʹevna Boguslavskaâ

Andrzej Bogusławski Claudia Böhler

Jule Bohmer Vasilij Danilovič Bondaletov

Aleksandr Vladimirovič Bondarko (1930-2016) Gergana Börger

Olga Borik Valentin Mihajlovič Borisov (1924-1987)

Eva Born-Rauchenecker Lev Âkovlevič Borovoj

Svetlana Nikolaevna Borunova Jean Borzic

Anne Boulanger Marie-Laure Bouté

Alla Bouvier-Vashchenko Christine Bracquenier

Arnaud Bramat Dominique Brémaud

Jean Breuillard (1945-2011) Gustave Brocher (1850-1931)

Data

12/15

data.bnf.fr

Lydia Bron-Tchitchagova Thomas Bruns

Lûdmila Aleksandrovna Brusenskaâ Klaus Buchenau

Kazimieras Būga (1879-1924) Irina Vladimirovna Bugaeva

Petr Evgenʹevič Buharkin Bronislava Zinovʹevna Bukčina

Majnura Abilʹtaevna Buribaeva Doris Burkhardt

Fedor Ivanovič Buslaev (1818-1897) Vladimir Bykov

Konstantin Âkinfovič Bylinskij Ludmilla Ignatiev Callaham (1912-1990)

Luciano Canepari Elena Caux Pereverzeva

Antonina Efimovna Čekunova Lûdmila Konstantinovna Čelʹcova

Jovanka Čemerikić Ivana Čeňková

Centre régional de documentation pédagogique. Lille Centre régional d'études françaises et russes. Moscou

Lûdmila Olegovna Černejko Mefodij Fedorovič Černov (1930-2017)

Pavel Âkovlevič Černyh (1896-1970) Irina Kor Chahine

Gocho Chakalov Eléna Chapovalova

François-René Charles Yulia Checheneva

Michel Chicouène (19..-2017) Marta Cieśla

Mihail G. Cimmerman Đorđe Čistogradov

Tatʹâna Vladimirovna Civʹân Christina Clasmeier

Paul Clémens Friedrich Cocron (1918-2010)

Colloque de linguistique russe (05 ; 1987 ; Poitiers) Colloque de linguistique russe (04 ; 1984 ; Toulouse)

Colloque de linguistique russe (02 ; 1977 ; Paris) Colloque de linguistique russe (01 ; 1973 ; Grenoble)

Colloque de linguistique russe (03 ; 1981 ; Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône)

Bernard Comrie

Roger Comtet Congrès mondial d'études soviétiques et est-européennes (03 ; 1985 ; Washington, D.C.)

Data

13/15

data.bnf.fr

Francis Conte Nadia Cornuau

Éric Corre Wim Coster

Kornej Ivanovič Čukovskij (1882-1969) Galina Pavlovna Cyganenko

Vladimir Ivanovič Dalʹ (1801-1872) Valerij Petrovič Danilenko

I. S. Danilov Tatiana Darichtcheva-Rousseau

Georges Davydoff Veronika Deltcheva-Kampf

Vadim Viktorovič Dementʹev Petr Nikitič Denisov

Marina Denisova Joachim Dietze

Ûliâ Dobrovolʹskaâ Dmitrij Olegovič Dobrovolʹskij

Ursula Doleschal Olʹga Lʹvovna Dolgopolova

Irina Vâčeslavovna Dolinina Anaïd Donabedian

Sabine Dönninghaus Alexei Dörre

Jelica Dragović Vladimir Dronov

Kira Nikolaevna Dubrovina Larisa Dubrovina

Michel Duc Goninaz Arlette Ducourant

Nikolaj Mihajlovič Dudin Olʹga Vladimirovna Dunaevskaâ

Agathe Duparc Didier Dupuy

Konstantin Vasilʹevič Dušenko E. V. Džandǎkova

Violeta Džonić Alexandra Ebel

See more authors linked to this theme as auteur du texte

Réalisateur (1)

Victor Palasi

Data

14/15

data.bnf.fr

See also

In BnF (1)

Equivalent record in Catalogue général

On the Web (6)

Equivalent record in

Equivalent record in Dbpedia

Equivalent record in Library of Congress Subject Headings

Equivalent record in Le Nuovo Soggettario

Equivalent record in Wikidata

Equivalent record in Wikipedia Francophone

Data

15/15

data.bnf.fr