Unterkante

Mindest-Oberkante quer

Mindest-Oberkante hoch

Logo-Oberkante

DM: 80% EM: 100%

MONTANTS CONTRECOLLÉS D’OSSATURE : PRÉCISION ET STABILITÉ DE FORME

PASSION BOIS

Rubner Holzindustrie introduit de nouveaux critères pour la construction de structures charpentéesMaximum de précision pour la production des produits sciés

Rubner Holzindustrie est une entreprise travaillant dans le domaine du bois qui fait partie du Groupe Rubner dont le siège se trouve à Chienes, dans le Haut Adige, depuis 1996. L’entreprise, qui n’exerçait au début que de simples activités de sciage, a été incorporée dans la chaîne productive verticale de Rubner, où elle a grandi au point de de-venir une scierie moderne et à l’avant-garde sur le plan technique, en mesure de produire des pièces de bois sciées d’une grande précision et d’une qualité haut de gamme.

Non seulement Rubner Holzindustrie fournit ses produits aux trois grandes entreprises du Groupe Rubner qui travaillent dans le domaine de la construction de grandes structures en bois lamellé-collé, mais l’entreprise s’est également concentrée de plus en plus dans les 10 dernières années sur le second usinage du bois. Des investissements constants dans de nouvelles technologies, avec plus de compétences, ont permis de réaliser un nouveau produit : KRH, montant contre-collé d’ossature en bois.

2

Les spécialistes de KRH, montant contre-collé d’ossature en bois pour charpentesKRH – Le montant solide en bois lamellé-collépour construire des structures charpentéesde manière professionnelle en Europe

Par rapport aux produits traditionnels, ce qui distingue es-sentiellement le montant contre-collé d’ossature KRH ce sont sa solidité exceptionnelle et sa précision sur le plan des dimensions.

L’emploi d’équipements techniquement innovants et de techniques très modernes de scansion au cours de tout le processus de production, de la phase du choix du bois brut à celle de la sélection des lamelles, pour en arriver jusqu’au produit fini, garantit un produit à la qualité élevée et cons-tante.

L’emploi de colles ne contenant pas de formaldéhyde pour coller les lamelles représente un autre avantage des mon-tants contre-collés d’ossature en bois KRH qui garantissent ainsi de pouvoir réaliser des bâtiments sains, écologiques et soutenables.

Dans ces dernières années, Rubner Holzindustrie s’est spé-cialisée dans la production et la vente de KRH, s’imposant ainsi sur les marchés de l’Europe centrale et orientale.

Emploi et usage de KRH, montant contre-collé d’ossature en bois

Les produits KRH sont particulièrement indiqués pour tous les emplois exigeant un maximum de précision dimension-nelle, ainsi que la stabilité de la forme des éléments con-structifs. On utilise les montants contre-collé d’ossature KRH surtout pour la production de structures charpentées classiques pour la réalisation de maisons monos et plurifa-miliales, de bâtiments en bois à plusieurs étages, de cons-tructions en bois excluant l’emploi de colle à base de for-maldéhyde, etc.

Les charpentiers, les menuisiers et les techniciens préfèrent les montants contre-collé d’ossature KRH de Rubner Holzin-dustrie pour la production des structures en bois suivantes : éléments pour murs et pour sols, éléments de couverture, cloisons, etc.

Rubner Holzindustrie introduit de nouveaux critères pour la construction de structures charpentées

3

L

H

W

40

60

80

20 20

30 30

40 40

100 160 200 100

100

40 4020

Exemple de formats

Caractéristiques

•Humidité bois 11 +/- 2%•Ossature faite d’au moins deux lamelles collées•Maximum de stabilité et mesure pleine•Qualité industrielle• Raboté des 4 côtés, arêtes émoussées

Donnés Techniques

• Emploi de colle EPI, colle du type 1 conformément au standard EN 301

• Joint à entures multiples aux normes EN 385•Classement aux normes EN 14081• Encollage surface conformément au standard EN 14080

Certification

•Attestation : OEB-095.3-004/08, supplément 6• PEFC•Certificat de conformité – MPA•Attestation C – MPA

« Hiag Handel AG est, avec ses neuf implantations en Suisse, un des partenaires les plus importants et les plus grands du métier de la trans-formation du bois. Pour la construction en bois moderne, il est indis-pensable de disposer du meilleur travail des matières premières que sont les ossatures de bois. Rubner Holzindustrie comprend par cela le fait de fabriquer un produit de grande qualité qui a pris beaucoup d’importance sur le marché suisse. »

Andreas Hofmeier, chef de produit chez Holz High Tech, Hiag Handel AG

4

80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

40

Pièces/paquet 130 110 90 80 70 60 50 50 40 -

m3/paquet 5,408 5,72 5,616 5,824 5,824 5,616 5,2 5,72 4,992

largeur paquet mm 1040 1100 1080 1120 1120 1080 1000 1100 960

parts per largeur paquet 13 11 9 8 7 6 5 5 4

hauteur paquet mm 400 400 400 400 400 400 400 400 400

parts per hauteur paquet 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

60

Pièces/paquet 91 77 63 56 49 42 35 35 28 28

m3/paquet 5,6784 5,006 5,8968 6,1152 6,1152 5,8968 5,46 6,006 5,2416 5,6784

largeur paquet mm 1040 1100 1080 1120 1120 1080 1000 1100 960 1040

parts per largeur paquet 13 11 9 8 7 6 5 5 4

hauteur paquet mm 420 420 420 420 420 420 420 420 420 420

parts per hauteur paquet 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

80

Pièces/paquet 65 55 45 40 35 30 25 25 20 20

m3/paquet 4,408 5,72 5,616 5,824 5,824 5,616 5,2 5,72 4,992 5,408

largeur paquet mm 1040 1100 1080 1120 1120 1080 1000 1100 960 1040

parts per largeur paquet 13 11 9 8 7 6 5 5 4 4

hauteur paquet mm 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

parts per hauteur paquet 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

90

Pièces/paquet 65 55 45 40 35 30 25 25 20 20

m3/paquet 6,084 6,435 6,318 6,552 6,552 6,318 5,85 6,435 5,616 6,084

largeur paquet mm 1040 1100 1080 1120 1120 1080 1000 1100 960 1040

parts per largeur paquet 13 11 9 8 7 6 5 5 4 4

hauteur paquet mm 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450

parts per hauteur paquet 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

100

Pièces/paquet 52 44 36 32 28 24 20 20 16 16

m3/paquet 5,408 5,72 5,616 5,824 5,824 5,616 5,2 6,72 4,992 5,408

largeur paquet mm 1040 1100 1080 1120 1120 1080 1000 1100 960 1040

parts per largeur paquet 13 11 9 8 7 6 5 5 4 4

hauteur paquet mm 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

parts per hauteur paquet 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

110

Pièces/paquet 52 44 36 32 28 24 20 20 16 16

m3/paquet 5,9488 6,292 6,1776 6,4064 6,4064 6,1776 5,72 6,292 5,4912 5,9488

largeur paquet mm 1040 1100 1080 1120 1120 1080 1000 1100 960 1040

parts per largeur paquet 13 11 9 8 7 6 5 5 4 4

hauteur paquet mm 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440

parts per hauteur paquet 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

120

Pièces/paquet 39 33 27 24 21 18 15 15 12 12

m3/paquet 4,8672 5,148 5,0544 5,2416 5,2416 5,0544 4,68 5,148 4,4928 4,8672

largeur paquet mm 1040 1100 1080 1120 1120 1080 1000 1100 960 1040

parts per largeur paquet 13 11 9 8 7 6 5 5 4 4

hauteur paquet mm 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360

hauteur paquet mm 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

larg

eu

r m

m

longueur 13 m

Hauteur mm

Autres dimensions sur demande

KRH Table des dimensions

5

L’essence de l’industrie du bois Rubner peut actuellement être décrite avec sept concepts qui sont déterminants pour la réussite à long terme et la satisfaction durable des clients et des partenaires. L’enracinement profond dans la région et l’esprit d’innovation sont marquants pour l’industrie du bois de Rubner ! La spécialisation dans le tri mécanique de la solidité des structures lamellées-collées ainsi que dans la production d’ossatures de bois fait de la scierie un lieu unique en Europe.

LES VALEURS-CLÉ DE NOTRE MARQUE À VOTRE SERVICE

HumanitéNous traitons tous les employés, les clients et les fournis-seurs avec beaucoup d’estime. Même dans les situations diffi ciles nous recherchons des solutions qui puissent satis-faire chacun et permettent ainsi une collaboration durable.

FiabilitéRespecter les accords faits avec nos clients, nos partenaires commerciaux et nos employés est une affaire d’honneur. Une qualité constante se voit également sur nos produits qui possèdent 100 % des propriétés indiquées.

Création de valeurUn travail du bois, produit naturel, qui préserve les ressour-ces, est particulièrement important pour permettre une uti-lisation du bois qui ait un effet durable. C’est pourquoi nous visons un raffi nage maximal de la matière première utilisée.

Enracinement dans le territoireNous sommes liés à la région et à notre histoire par un grand sentiment de respect. En nous développant sur la base de celle-ci et de notre propre identité, nous visons en perma-nence de nouvelles possibilités pour mettre l’accent sur l’innovation de l’entreprise dans le futur.

Disponibilité et simplicitéLe but à atteindre est décisif. Nous rendons le chemin pour l’atteindre aussi facile et effi cace que possible. Nous avons donc à cœur de faire en sorte que nos opérations restent réalisables pour tous et à tout moment.

PrécisionGrâce à une communication claire avec nos employés, nos clients et nos fournisseurs, nous posons les bases de pro-duits de grande qualité qui correspondent totalement aux attentes et convainquent ainsi durablement.

6

INDUSTRIE DU BOISSTRUCTURES

EN BOISGRANDS PROJETS

CLÊS EN MAINMAISONS EN BOIS PORTES EN BOIS

Valdaora (I)

Strassen (A)

Rohrbach a. d. Lafnitz (A)

Magdebourg (D)

Prato allo Stelvio (I)

Bressanone (I)

Calitri (I)

Ober-Grafendorf (A)

Villach (A)

Bâle (CH)

Ljubljana (SLO)

Lyon (F)

Rybnik (PL)

Augsbourg (D)

Chienes (I)

Sarentino (I)

Chienes (I)

Renon (I)

Perca (I)

Belluno (I)

Brunico (I)

Lyon (F)

Secteurs d’activité, portefeuille de marques et sièges d’entreprise

Siège central du Groupe

Conseils et vente

Site de production

PASSION BOISLe groupe Rubner opère dans cinq secteurs d’activités straté-giques : industrie du bois, structures en bois, grands projets clés en main, maisons en bois et portes en bois. Comme dans un orchestre les entreprises du Group se fondent entre elles pour ne former qu’un seul grand ensemble où développer plei-nement leurs potentialités. Un échange harmonieux entre les divers secteurs de l‘entreprise a permis à Rubner d‘atteindre des performances élevées et d‘escalader le marché, pour deve-nir le spécialiste du secteur des bâtiments en bois sur mesure. La fi lière de production de Rubner à intégration verticale couvre tous les phases du processus productif, des matières premières au projet fi ni réalisé entièrement en bois, aux montants en bois lamellé-collé pour ossatures, des panneaux en bois massif au bois lamellé-collé ou aux structures complexes en bois lamellé-collé, pour en arriver aux portes, aux fenêtres, aux maisons et aux grands projets en bois clé en main.

L’essence de l’industrie du bois Rubner peut actuellement être décrite avec sept concepts qui sont déterminants pour la réussite à long terme et la satisfaction durable des clients et des partenaires. L’enracinement profond dans la région et l’esprit d’innovation sont marquants pour l’industrie du bois de Rubner ! La spécialisation dans le tri mécanique de la solidité des structures lamellées-collées ainsi que dans la production d’ossatures de bois fait de la scierie un lieu unique en Europe.

LES VALEURS-CLÉ DE NOTRE MARQUE À VOTRE SERVICE

HumanitéNous traitons tous les employés, les clients et les fournis-seurs avec beaucoup d’estime. Même dans les situations diffi ciles nous recherchons des solutions qui puissent satis-faire chacun et permettent ainsi une collaboration durable.

FiabilitéRespecter les accords faits avec nos clients, nos partenaires commerciaux et nos employés est une affaire d’honneur. Une qualité constante se voit également sur nos produits qui possèdent 100 % des propriétés indiquées.

Création de valeurUn travail du bois, produit naturel, qui préserve les ressour-ces, est particulièrement important pour permettre une uti-lisation du bois qui ait un effet durable. C’est pourquoi nous visons un raffi nage maximal de la matière première utilisée.

Enracinement dans le territoireNous sommes liés à la région et à notre histoire par un grand sentiment de respect. En nous développant sur la base de celle-ci et de notre propre identité, nous visons en perma-nence de nouvelles possibilités pour mettre l’accent sur l’innovation de l’entreprise dans le futur.

Disponibilité et simplicitéLe but à atteindre est décisif. Nous rendons le chemin pour l’atteindre aussi facile et effi cace que possible. Nous avons donc à cœur de faire en sorte que nos opérations restent réalisables pour tous et à tout moment.

PrécisionGrâce à une communication claire avec nos employés, nos clients et nos fournisseurs, nous posons les bases de pro-duits de grande qualité qui correspondent totalement aux attentes et convainquent ainsi durablement.

7

SEDE E PRODUZIONE

Rubner Holzindustrie GmbHObere Hauptstraße 188234 Rohrbach an der Lafnitz, AutricheTél. : +43 3338 2326-0Fax : +43 3338 2326-25info@rhi.rubner.com

RÉSEAU DE VENTE

Italie, Autriche, Allemagne, Europe centrale e orientaleAlbert Weissensteiner, Otto MartinObere Hauptstraße 188234 Rohrbach an der Lafnitz, AutricheTél. : +43 3338 2326-0Fax : +43 3338 2326-25info@rhi.rubner.com

www.rhi.rubner.com

SuisseAgenzia legnamiDr. Dagobert Profanter & Co. SASVia Lafay, 439040 Castelrotto (BZ), ItalieTél. : +39 0471 708 069Fax : +39 0471 708 073info@holz-profanter.com

www.holz-profanter.com