Vendredi 15 Février 2013

Chef de Bureau HCR DORI : Marie Louise KABRE-BARRETO

Contacts: (+226) 61.10.39.07 / 70.42.78.76

Email : kabre@unhcr.org

RÉUNION DE COORDINATION

SUR L’OPÉRATION DES RÉFUGIÉS MALIENS AU

BURKINA FASO Campagne de Vaccination contre la Rougeole

SITUATION SECURITAIRE

AU PLAN NATIONAL.

Reprise de la campagne électorale dans les localités dont les votes du 2

décembre 2012 ont été annulés

L’installation des conseils municipaux élus et des maires ont entraîné

quelques troubles à l’ordre public à Boussouma (sur la Route de Dori) et à …..

La réforme du système scolaire est en étude et pourrait susciter des

mouvements au niveau du système éducatif

Deux attaques à mains armées les deux dernières semaines entre Pissila et

Tougouri (Route de Dori) vers 8h.

A Ouagadougou Vol à l’arraché sur un staff UN qui a perdu son sac

contenant de l’argent et tous ses documents de voyage le jeudi 07 février 2013

vers 19h

AU PLAN INTERNATIONAL

Début de la guérilla (attentats suicides, mines etc..) des Islamistes au Nord Mali

principalement à Gao, ville libérée par les forces internationales;

Menaces toujours d’actualité de lancer le Djihad contre les pays qui s’engageraient

contre eux au Nord Mali.

Suspicion de l’infiltration d’islamistes dans la province du Soum et de la traversée

du Burkina par des combattants djihadistes pour se rendre au Nord Mali.

SITUATION SECURITAIRE

RECOMMANDATIONS

En cas de braquage ne jamais résister.

Redoubler de vigilance et éviter d’exposer des sacs ou des objets de valeur.

Échanges quasi quotidiennes d’information avec les autorités locales.

Continuation de renforcement de la sécurité des bureaux.

Projet de sélection et de formation des réfugiés comme agent de surveillance et de

sécurité humanitaire dans les camps.

Signature d’un Mémorandum d’entente entre le HCR et les Forces de sécurité et de

défense pour une plus grande opérationnalité à la faveur des humanitaires.

Se déplacer le plus souvent en convoi et sous escortes dans les zones indiquées par le

SMT

Signaler tout ce qui vous parait suspect et Partager les informations d’ordre sécuritaires

avec les collegues et partenaires.

Conseiller sécurité UNDSS Mr Banding Dramé Bur : 50 49 06

47Cell : 75 87 00 05/ 70 20 04 84.

CRS pour la Région du Sahel - Ms. Marie Louise KABRE (Chef

de bureau HCR Dori) Bur : 40460093/94 Cell : 61 10 39 07.

FSA UNHCR Ouagadougou : Mr Amadou Sabi Tel : 652021730

AFSA UNHCR DORI Mr. Vincent TRAORE Cell : 70 26 10

41/75 00 67 07.

AFSA UNHCR Ouagadougou : Mr Ouaogo Edouard KABORE

Tel : 70 02 20 80/76 65 97 60

LSA UNDSS Mr. Armand SOME Bur : 50 49 06 74Cell : 70 20 09

63/ 75 87 00 12.

Médecin UN Dr FOFANA 75 87 00 75.

Gendarmerie 800 00 11 45 Police17 Sapeur pompier 18 Centre de

Veille et d’Alerte Ministère de la Sécurité 1010

NUMEROS UTILES

LE TÉLÉPHONE

SATELLITAIRE THURAYA

Dori radio room: +882 165 11

70 226

Djibo radio operator: +882 165

11 17 698

CELL CALL HF (CODAN)

SALLE RADIO DORI:651809

SALLE RADIO DJIBO :651810

VOLET

PROTECTION

ET

ENREGISTREMENT

PROTECTION

GENERALITES

• Visite d’une délégation du CICR et de la Croix Rouge BKF à Dori et Projet de rétablissement des

liens familiaux des Enfants séparés ou Non Accompagnés dans les camps de GOUDEBOU et

MENTAO.

• Les réfugiés maliens suivent de prés les événements du Mali. Ils sont très inquiets par les

nouvelles et de moins en moins optimistes sur un retour prochain dans leur pays d’origine au

regard de la situation actuelle.

SÉCURITÉ DANS LE CAMP DE GOUDEBOU

Les réfugiés venant hors convoi HCR sont fouillés et interviewer par les forces de l’ordre.

Accueil mitigé des réfugiés présents dans le camp avant les frappes car certains les soupçonnent

d’appartenir aux mouvements rebelles du Nord Mali

Rencontre entre les leaders réfugiés et les acteurs humanitaires gestionnaires du camp (CONAREF,

HCR, IEDA et la gendarmerie) : L’objectif est d’échanger d’une part sur la gestion des nouveaux

arrivants et d’autre part sur les modalités pratique de la mise en place d’un comité de vigilance

…….

…PROTECTION

SUIVI DES REFUGIES DÉTENUS

• Suivi de la CONAREF et de

la Section Protection du HCR

de la garde à vue prolongée à

Djibo de deux Réfugiés

maliens.

• Entretiens en cours avec les

autorités judiciaires afin

d’avoir plus d’informations.

PROTECTION SAG NIONIOGO/BOBO

Ouverture prochaine d’un bureau HCR au

camp de sag nioniogo pour les entretiens

individuels confidentiels permettant

d’identifier les problèmes de protection

éventuels auxquels les réfugiés font

individuellement face.

Absence d'un poste de sécurité à Sag-

Nioniogo (actions en cours au niveau de la

CONAREF).

Rapports faisant état d'un nombre

croissant de vols.

Conduites imprudentes des motos par des

adolescents dans le camp de Sag-Nioniogo

(où il y a beaucoup de d’enfants).

Formation du staff de l’UNHCR/Bobo et des

partenaires sur la protection internationale

tenue le vendredi 08 février 2013 à Bobo-

Dioulasso.

RELOCALISATION ET TRANSFERT DES REFUGIES.

RELOCALISATION DES REFUGIES

• Début de la relocalisation des réfugies de GOUNTOURE GNEGNE le 12/02/2012 : 473 Individus (128 familles)

• 2ème Convoi de Gountoure Gné-Gné prévu vendredi 12 Février 2013

• Relocalisation des réfugiés de Damba vers Mentao en cours de préparation.

• Poursuite des activités de transfert des

réfugies nouvellement arrivés a

INABAO : Le dernier convoi est arrivé

le 14/02/2013 avec 07 familles

correspondant à 26 individus.

TRANSFERT DES REFUGIES DE INABAO

Total Relocalisé : 6,625 Personnes pour 2,010 familles à Goudebou et Mentao

A ce jour, 1089 familles correspondant a 3037 individus ont été transfères de INABAO vers GOUDEBOU

ENREGISTREMENT

Nouveaux arrivants

Principaux Points d’

entrées/enregistrement :

• Inabao (1705)

• Mentao(1838)

• Gandafabou(795)

• Damba(240)

1070

240

524

201

24 0

200

400

600

800

1000

1200

10

-14…

15

-Jan

-13

16

-Jan

-13

17

-Jan

-13

18

-Jan

-13

19

-Jan

-13

20

-jan

v-1

321

-jan

v-1

322

-jan

v-1

423

-jan

v-1

424

-Jan

-13

25

-Jan

-13

26

-Jan

-13

27

-Jan

-13

28

-Jan

-13

29

-Jan

-13

30

-Jan

-13

31

-Jan

-13

01

Fev

2 F

ev

3 F

ev

4 F

ev

5 F

ev

6 F

ev

7 F

ev

8 F

ev

9 F

ev

10

Fev

11

Fev

12

Fev

13

Fev

14

Fev

14

Fev

Nouveaux arrivants par jour

Le flux journalier depuis le 1er février est de 32 nouvelles arrivées par jour comparée à 250 arrivées par jour au 31 janvier 2013

Réfugiés Maliens au Burkina Faso au

NB : réfugiés vivent dans les camps du sahel contre en zone soudano-sahélienne (Ouagadougou, Bobo et Ouahigouya)

LocalitésNbre de

famille

Total des

individus

Goudébo 2382 8222

Mentao 3463 11 833

Sag-Nioniogo 692 2 800

Bobo Dioulasso 601 2 040

Ouagadougou (ville) 258 815

Ouahigouya 23 63

Gorom-Gorom 61 258

Damba 827 3 090

Déou 500 2 028

Dibissi 894 3 909

Gountouré-Gnégné 775 3 124

Tin-Hedja 196 874

Hors Camp 1608 6 942

Total 12 280 45 998

40 280 5 718

8 février 2013

Sources des variations des chiffres

• Relocalisation des réfugiés de Gandafabou vers

Mentao et Goudebou

• Enregistrement de nouveaux arrivants après les

évènements du 10 janviers 2013

• Enregistrement continu: Réfugiés arrivés dans les

sites depuis la fin du niveau 2 en septembre 2012,

et seulement enregistrés en 2013 a cause de la

limitation sécuritaire.

• Naissances et décès

Répartition par sexe et tranches d’âge

Répartition par province

Oudalan37%

Seno18%

Soum33%

Kadiogo8%

Houet4%

8%

14%

7%

21%

2%

8%

13%

6%

21%

2%

0-4 ans

5-11 ans

12-17 ans

18-59 ans

60>=

Age (Years)

88% de Réfugiés sont dans la Région du Sahel

Activités avenir

• Introduction de la biométrie au plus tard en mars 2013.

(projet conjoint CONAREF-HCR)

• Production et distribution de carte d’ identité pour tous les

réfugiés âgés de 15 ans et plus. (projet conjoint

CONAREF-HCR)

• MOU pour la mise en œuvre de la biométrie et de la

production/Distribution de cartes d’identité en cours

d’élaboration entre la CONAREF et le HCR

SERVICES COMMUNAUTAIRES

CAMPS

GARCONS

FILLES

TOTAL

ENFANTS SCOLARISABLE

6-11 ANS

%

GOUDEBOU 373 303 676 1,217 55.55%

MENTAO 272 262 534 1,575 33.90%

DAMBA 151 119 270 507 53.25%

TOTAL 796 684 1,480 3,299 44.86%

• Parmi les enfants scolarisables, en moyenne 44,86% sont inscrit à l’école alors que les standards sont fixés à 100% d’accès.

• GOUDEBOU est le site ayant réalisé le fort taux d’absorption (55.55%) et MENTAO le site ayant réalisé le faible taux d’absorption (33.90%).

• L’analyse du taux de fréquentation des élèves est en cours avec les Partenaires de l’Education et les responsables des écoles.

EDUCATION PRIMAIRE dans le Sahel

DOTATION EN MANUEL DANS LE SOUM-DPEBA

SITUATION DES ENSEIGNANTS

GOUDEBOU: 23 enseignants (03 titulaires et 20 volontaires).

MENTAO : 15 enseignants (07 réfugiés et 8 volontaires nationaux).

DAMBA : 03 enseignants (03 réfugiés).

EDUCATION PRIMAIRE dans le Sahel

AUTRE EDUCATION dans le Sahel

• Dans le sahel, au niveau secondaire, les élèves sont inscrits dans les lycées de GOROM GOROM, DORI et DJIBO soutenus par TDH et Save the Children.

• Plan Burkina projette de faire le Pré-scolaire à Mentao

CAMP DE GOUDEBOU

Types Filles Garçons Total PARTENAIRES

PRESCOLAIRE

3-5ans

369 281 650 CROIX ROUGE

SECONDAIRE*

12-17

03 30 33 TDH/SAVE THE CHILDREN

FORMATION

PROFESSIONNEL

27 13 40 SAVE THE CHILDREN

ALPHABETISATION

17 centres

336 343 679 A2N/FDC

COURS DE MISE À

NIVEAU

190 219 409 TDH

VIVRES DAMBA GOUDEBO MENTAO A MENTAO B

FARINE 95 sacs de 25kg

39 sacs de 50kg

N/A N/A

HARICOT 12 sacs de 50kg

10 sacs de 50kg

N/A N/A

HUILE 17 cartons 14 cartons N/A N/A

SEL 2 sacs de 25kg 20 sacs de 25kg

N/A N/A

MAIS GRAINE

3 sacs de 50kg

CANTINE SCOLAIRE dans le Sahel

La construction en cours de réfectoire a GOUDEBOU et a MENTAO, le taux d’avancement des travaux est de 95%. PLAN envisage construire des cuisines sur fonds propre. Les travaux ont débutés. Besoin de cantine pour le préscolaire.

Insertion Effectifs(*)

Taux

Assistance

Primaire (TDH)

10 écoles [dont 3 privees]

121 dont 60 filles et 61 garcons

Tot:45,45 %)

44.8 % (Filles: 44.3%, Garcons:

kits scolaires Kits enseignants cotisation APE=

Secondaire (CREDO)

3 écoles conventionnées

68 élèves

Tot: 22,37% - frais d’inscription, - fournitures scolaires - cotisation APE

EDUCATION dans le Houet (BOBO)

NB : Retour d’une fille relocalisée au camp de Sag-Nioniogo à Bobo. Elle a repris les

cours a Accart ville Nord <A>

Augmentation du nombre d’enseignants de 6 à 9 par le DAMSE suite à l’inscription

des enfants réfugiés urbains venus de Somgande et du Stade Wobi (Bobo) à l’école

de Saag Nioniogo : Ratio enseignant/élève de 1 pour 35.

Don de 106 pupitres fait à cette même école par UNICEF via Terre des Hommes

permet de fonctionner avec deux enfants par banc.

Terre des Hommes est en train d’équiper l’école de facilités sanitaires.

Deux ateliers sur l’Education en cours de préparation par les bureaux Régionaux du

HCR, l’UNICEF à Dakar :

Thèmes : Stratégie de l’éducation 2013 – 2016 et Education des enfants affectés par

la crise du Mali.

EDUCATION à Sag-Nioniogo

DAMBA& MENTAO

PLAN

GOUDEBOU TDH

F G Total F G Total

SENSIBILISATION 284 287 223 06 195 201

FOCUS GROUPE 112 85 197

PSYCHOSOCIAL - - - 08 04 12

RECREATIVE/ SPORTIVE

56 32 88 560 461 1021

TOTAL 452 404 856 574 660 1,234

Themes : Control de vitesse, lave main, hygiene corporelle, theatre Sports: Volley ball, football, Recreatives: jeux de societe, chants, danses, saut a la corde

PROTECTION DE L’ENFANT dans le Sahel

GROUPE GOUDEBOU MENTAO DAMBA

ENA 125

ES 86

HANDICAP PHYSIQUE

01

NB. Identification et la documentation en cours

ENFANTS EN SITUATION DE RISQUE

ESPACES AMIS ENFANTS

Quatre (04) activités psychosociales (Activités de motricités

et activités de vie pratique y ont été réalisées) ont été

réalisées cette semaine dont deux (02) dans chaque espace

amis des enfants. Deux thèmes ont été abordés à savoir :

l’hygiène corporelle et l’hygiène vestimentaire. Au total

quarante un (41) enfants réfugiés sur cent vingt trois (123)

inscrits ont participé aux activités dans les deux espaces.

L’impact de ces activités de sensibilisation sera perçu lors

des prochaines animations.

PROTECTION DES ENFANTS BOBO

GOUDEBOU

Ouverture de deux ateliers par Tin-Hinan pour un groupe de 60 femmes.

ACTIVITES GENERATRICES DE REVENU dans le Sahel

Réfugiés Barka (Réfugiés non maliens)

• Reprise des activités de saponification par le groupe Barka,

constitué de huit réfugiés urbains de Ouagadougou. L’Assistance

reçue dernièrement de CREDO a permis au groupe non seulement

de reprendre les activités, mais aussi de produire six fois plus qu’à

l’interruption des activités en juin 2012, soient 300 cubes de savons

par semaine.

Evaluation Participative – AGDM

Décembre 2012

Objectifs de l’évaluation Participative

• Identifier les risques de

protection ainsi que les besoins

et gaps d’assistance

• Évaluer l’impact de l’intervention

de l’UNHCR en prenant en

compte l’évolution de l’opération

(les risques de protection

auxquels les réfugies sont

confrontés ainsi la population

hôtes)

• Comprendre la relation de

cohabitation entre les réfugies et

la communauté hôtes

Sites visités par l’AGDM Dans tous les sites du Sahel (Goudebo, Fererio, gandafabou, Mentao et Damba), de

Bobo Dioulasso, Ouagadougou et Saag Nioniogo ainsi que deux villages hotes ( Selbo et Goudebo village )

STRATEGIE/METHODOLOGIE

• 29 équipes multifonctionnelles composées du

staff des partenaires (Autorités locales,

CONAREF, IEDA, PAM, UNICEF, OXFAM,

NRC, PLAN Burkina, TDH, Croix Rouge, Save

the Children International, MDM France,

OCADES Caritas, MSF et FDC/A2N, L’Ordre

de Malte) ont été formées dans la collecte, la

systématisation et la priorisation des données.

• Les trois méthodes d’évaluation utilisées :

- Discussions de groupes

- Discussions semi structurées et individuels avec

les ethnies minoritaires (Bella, Peulhs et Sonrai)

- Observation participative dans 02 villages a

proximité des camps (Selbo et Goudebo)

Groupes Cibles

93 entretiens ont eu lieu avec les

groupes suivants:

10-13 ans (garçons et filles refugiés)

14-18 ans (adolescents femmes et

hommes réfugies)

19-30 ans (jeunes adulte femmes et

hommes réfugies et communautés

hôtes)

30-55 ans (adultes femmes et

hommes réfugies et communautés

hôtes)

55 + personnes âgées (femmes et

hommes)

Les Problèmes identifiès

• Le Manque de moyens de subsistence

• L`insuffisance, l`inadaptation et la non-

variation des rations alimentaires

• La non-occupation des femmes et des

filles ( risques d`abus et d`exploitation )

• Le travail des enfants pour subvenir

aux besoins de la famille

• L`insuffisance d`infrastructures et de

personnel enseignant

VOLET DISTRIBUTION VIVRES ET NON VIVRES

DISTRIBUTION DE VIVRES POUR LES NOUVEAUX ARRIVES

au Prorata de la distribution générale à Goudebou et Mentao.

MISSION A DJIBO POUR LA PREPARATION DE LA

DISTRIBUTION GENERALE DE VIVRES.

Présentation des responsabilités de chaque partenaire lors de la distribution.

Responsabilité du partenaire de distribution (IEDA) selon l’accord tripartite.

Questions et précisions diverses sur la mise en œuvre de la distribution

(organisation, plan, quantités,….)

REALISATIONS

PLANIFICATION DE DISTRIBUTION GENERALE DE VIVRES FEVRIER 2013

Vivres Céréales

Légumineuses

Huile CSB Sel Total

ration par personne/jour (en grammes)

400 100 25 50 5 580

Location

Nbre de Bénéficiai

res

Nbre de jrs

de ration

Céréales Légumine

uses CSB Huile Sel

Total Date de

chargement camion

Date d'achemine

ment

date et jour de distribution

400 100 50 25 5 580

Deou 2,026 30 24.312 6.078 3.039 1.520 0.304 35.252 pas de transport mais besoin

de manutentionnaires lun 25/02/13-mar

26/02/13

Dibissi 3,909 30 46.908 11.727 5.864 2.932 0.586 68.017 19/02/13-20/02/13

20/02/13-21/02/13

ven 22/02/13-sam 23/02/13

Gountoure Gnegne 3,126 30 37.512 9.378 4.689 2.345 0.469 54.392

19/02/13-20/02/13

20/02/13-21/02/13

ven 22/02/13-sam 23/02/13

Tin-Edjar 874 30 10.488 2.622 1.311 0.656 0.131 15.208 20/02/13 20/02/13 jeu 21/02/13 Gorom-Gorom 258 30 3.096 0.774 0.387 0.194 0.039 4.489 20/02/13 20/02/13 jeu 21/02/13

Goudebo 7,895 30 94.740 23.685 11.843 5.921 1.184 137.373 17/02/13-18/02/13

18/02/13-19/02/13

lun 18/02/13-mer 20/02/13

Damba 3,092 30 37.104 9.276 4.638 2.319 0.464 53.801 18/02/13 19/02/13 lun 18/02/13-mar 19/02/13

Mentao(Nord-Centre-Sud-Est) 11,611 30 139.332 34.833 17.417 8.708 1.742 202.031

12/02/13-13/02/13

13/02/13-14/02/13

ven 15/02/13-dim 17/02/13

Grand Total Sahel 32,791 393.492 98.373 49.187 24.593 4.919 570.563

N.B : La distribution a GOUNTOURE GNEGNE pourrait être annulée en fonction de la relocalisation.

PLANIFICATION DE DISTRIBUTION DE NON-VIVRES DANS LES CAMPS OFFICIELS FEVRIER 2013.

Taille famille

Blanket Bucket (15l)

Jerrycan (10l)

Kitchen set

Mat Mosquito net

Savons

FS 1 & 2 1 1 1 1 1 1

1 boule par

personne par mois

FS 3 & 4 2 1 2 1 2 2

FS 5 & 6 3 2 3 1 3 3

FS 7 and above

5 2 3 2 5 5

Le protocole de distribution utilise

Quantités prévisionnelles

Lieu Couverture Seau (15l)

Jerrycan (10l)

Kitchen set Nattes Moustiquaires Savon Date de

distribution prevue

GOUDEBOU 3,318 2,038 2,992 1,743 3,318 3,318 7,895 20-22/02/13

DAMBA 1,735 1,066 1,565 912 1,735 1,735 3,090 23-24/02/13

MENTAO 5,775 3,547 5,207 3,034 5,775 5,775 9,932 20-22/02/13

TOTAL 10,828 6,651 9,764 5,689 10,828 10,828 20,917

ACTIVITES A SAG NIONIOGO

07-09 Février 2013, CRS a organisé une foire pour les réfugiés maliens à Sag-Nioniogo. Les

individus ciblés (enfants, femmes, personnes âgées et PBS) ont reçu des coupons pour

habits et coupons pour articles divers.

REPARTITION DES BENEFICAIRES

CATÉGORIE NOMBRE DE PERS Enfants 0-4ans (5000F /PERS) 457 Enfants 0-4ans (10000F/PERS) 649 Femmes 12-59ans (17500F/PERS) 685 Personnes vivant avec Handicap (17500F/PERS) 20 Personnes âgées (17500F/PERS) 100 Célibataires (7500F/PERS) 102 Total 2 013 NOMBRE DE MENAGES: 796 pour un montant total de 23 627 500 f cfa

Kits d’hygiènes distribués par la CR Espagne le 28/01/2013, au profit de

1319 personnes soit 518 familles

Distribution le 31/01/2013 de lait, biscuits et de lentilles par DPASSN

(action sociale) au profit de 60 élèves dont 49 enfants réfugiés et 11 enfants

nationaux réguliers aux « Espaces Amis d’Enfants » .

Distribution conjointe le 31/1/2013 de savon par Terre des Hommes(TDH)

aux pensionnaires de « Espaces Amis d’Enfants ».

Identification d’un site de distribution (centre communautaire de Do) par

IEDA et l’action sociale. Les démarches administratives en cours par le

Haut-commissariat.

ACTIVITES A SAG NIONIOGO

Mise en place d’une équipe de distribution adaptée aux nombres de

bénéficiaires pour améliorer la qualité de distribution.

Mise a disposition des vivres pour les nouveaux arrivés afin qu’on puisse

faire une distribution le lendemain de leur enregistrement.

Respect des dates de distribution pour éviter qu’il y ait un grand décalage

entre deux distributions de vivres.

Mise en place d’un mécanisme qui permet de faire un suivi continu des

changements de nombres de bénéficiaires pour qu’il n’y ait pas de retour de

vivres/non vivres.

Rapport de distribution quantitative et analytique.

Mise à disposition avant chaque distribution de la liste des bénéficiaires en

utilisant un format standard (par ex: par taille de ménage, par chronologie de

numéro de carte de ration, etc.….) pour faciliter les recherches.

Réunion périodique sur la distribution.

Défis de la Distribution

VOLET ABRIS

MODE OPERATOIRE

PREMIÈRE ÉTAPE

Bois Sauvages Ø6cm [x16]

Bois Sauvages Ø4cm [x18]

Corde Nylon Ø3mm [x60m]

SECONDE ÉTAPE Bâches Plastiques 4x5m [x2] Nattes de Paille 1,0x1,8m [x12] Corde Nylon Ø8mm [x40m]

TROISIEME ÉTAPE

Nattes Plastiques 1,2x2,5m (x8) Abri NRC/Goudoubo/2013/BD

Espaces temporaires d’apprentissage/Goudebo/2013/BD

ACTIVITÉS ABRIS DANS LA RÉGION DU SAHEL

Centre communautaires/GOUDEBOU/2013/BD

REALISATIONS

13 Fevrier 2013

PROGRAMME ABRIS - REGION DU

SAHEL

TOTAL (Validés depuis juin 2012) 5 423

GOUDEBOU en 2013 929

MENTAO en 2013 978

1 907 abris ont été valides par NRC au

13 Février 2013, portant ainsi à 5 423 le

nombre total d’abris validés depuis le

début de leur intervention (juin 2012).

Le changement des bâches pour le convoi 03 est achevé. Celui du convoi 04

debutera demain.

Fin de la construction d’un centre communautaire pour les femmes à

Goudebou

Partenaire : Croix Rouge Burkinabé

• Total de coupons distribués 561

• Kits distribués Etape 1 528

• Kits distribués Etape 2 et 3 528

• Abris finis 528

• Nbr de ménages enregistrés 464

• Nbr de personnes enregistrées 1846

• Nbr de Ménages ayant fini les abris 403

PREVISION: Sur les 288 parcelles, 149 parcelles abritent déja 2

ménages /parcelle.

Il y a eu une progression de 121 abris finis du 01.02.13 au 13.02.13

DISTRIBUTION DES KITS SHELTER à Sag-Nioniogo

Un réfugié a été intercepté avec 50 nattes plastiques (kits

NRC) en route pour les vendre au marché. Interpellé par

la Gendarmerie, l’intéressé a avoué qu’il les a achetés au

camp pour les revendre. Les nattes ont été récupérées par

la Gendarmerie. Il a été aussi fait cas du même problème à

MENTAO.

Mesures: sensibiliser les bénéficiaires et régler les

problèmes de duplication des listes des réfugiés

PROBLEMES RENCONTRES

VOLET

WASH

Les Normes post-urgence de l’UNHCR

Eau: 20 litres/pers/jour

Latrines: 20 pers/latrine

Douches: 20 pers/latrine

Poubelles de 100L: 1 poubelle /50 personnes

Station de lave mains: 1 Station/bloc de latrine

Aire de lavages: 1 pour 1,000 personnes

Sensibilisateurs/trices: 1 pour 500 personnes

Capacité de stockage d’eau domestique: 40 litres

Aire de lavage : 1/1000 pers

Sensibilisateur/trice: 1/500 personnes;

RÉPARTITION DES SITES PAR PARTENAIRE RESPONSABLE.

SITES PARTENAIRE EN CHARGE

PARTENAIRES D’ACCOMPAGNEMENT

MENTAO OXFAM Plan BKF, Croix Rouge, UNICEF.

DAMBA OXFAM Plan BKF, Croix Rouge, UNICEF.

GOUDOUBO OXFAM PLAN BURKINA,UNICEF, Help

SAAG NIONIOGO

Croix-Rouge UNICEF

Réalisations Mentao Damba Goudebo SagNionigo Totaux

Forages

Planifiés 10 6 6 6 36 Réalisés 10 6 6 4 34 Fonctionnels 7+3* 5+1* 5+1* 2+2* 20+9*

Capacité de production (m3/jr) 345 168 329 24 1246

Disponibilité actuelle (litres/pers/jour) 30,33 54,36 41,36 8.5 -

Nbre total Latrines 227+150* 100 390 40 1553 Latrine (pers/lat) 31 31 21 70 -

Nbre de Douches 97+150* 80 245 40 1207 Douches (pers/dch) 47 39 33 70 -

*:forages réhabilités; *Latrines familiales

NB: A Mantao, Oxfam a fait l’extension du réseaux d’eau avec un Bladder plus 9m3 de water trucking/jr pour alimenté la zone d’installation des relocalisés de Gandafabou.

Manques

SITE MENTAO DAMBA GOUDEBOU SAG-NIONIOGO Total

EAU (m3) 0 0

0 26 26 LATRINES. 192 55 8 100 355 DOUCHES. 322 75 153 100 650

On note une augmentation du chiffre des manques du fait de l’arrivée massive et de la

relocalisation des réfugiés. Certains sont déjà servi; mais le rapport-servi n’est pas

proportionnel du fait que certaines contraintes techniques (Difficultés de creuser les trous et

attendre que les réfugiés soient installés avant l’implantation des ouvrages) ne sont pas

favorables.

-

SITE MENTAO DAMBA GOUDEBO SAG-NIONIOGO Total

EAU (m3) 0 0

0 0 26 LATRINES. 137 4 53 11 205 DOUCHES. 322 75 122 11 530

Accroissement des besoins Wash au cours des deux dernières semaines

Besoins au niveau Wash

Plan Burkina a implanté trois blocs de latrines d’urgences au point

d’entrée de Inabao.

Help a fini la construction de son réseaux d’approvisionnement en

potable simplifié du camp de Goudébo. La remise a été faite et il est

actuellement en période d’essai.

Oxfam est entrain de construire un Tank de 70m3 pour accroitre la

capacité de stockage du camp de Goudebou.

Oxfam a fait l’extension du réseau d’eau de mantao nord et la mise

en place d’un Bladder de 10m3 afin d’approvisionner la zone

d’installation des réfugiés de Gandafabou.

PERSPECTIVES

Organisation et réalisation de dix huit (18) séances de projection de film de sensibilisation sur l’entretien de l’eau, le lavage des mains au savon et l’utilisation des latrines en faveur des refugiés maliens dans les camps

Sensibilisation sur l'utilisation des latrines, le lavage des mains et le stockage de l'eau de boisson

Sites Dates

Goudebou

1er Passage : Du 12 au 14/02/2013

2ème Passage : Du 16 au 18/02/ 2013

3ème Passage : Du 20 au 21/02/ 2013

Mentao

Sag-Nioniogo 1er Passage : Du 13 au 15/02/2013

2ème Passage : Du 18 au 20 /02/2013

3ème Passage : Du 22 au 23 /02/2013

Nota Bene • Activité de réalisation sur les sites de 8h à 15h • Activité de projection suivie sur les sites de débats de 18h à 21h30

VOLET SANTE ET NUTRITION

Les tendances morbides n’ont pas variées au

cours des 06 dernières semaines. Au Sahel,

on note la prédominance des Infections

respiratoires aigues du paludisme et les

parasitoses intestinales.

(Voir graphique)

MORBIDITE

SOUM

Actions prises/à entreprendre:

Sensibilisation sur l’utilisation des MILDA/Renforcement des mesures d’hygiène.

EVOLUTION DES PRINCIPALES PATHOLOGIES DE S1 à S5

• Les tendances restent inchangées cette

semaine encore avec la prédominance des

infections respiratoires aigues (46% au

Soum et 51% au SENO) et du paludisme (

20% au Soum et 13% au SENO),

• Les affections digestives, les dermatoses et

parasitoses intestinales, non spécifiées sont

les autres affections couramment

rencontrées dans le Sahel.

• Les mesures d’hygiènes insuffisantes restent

les causes incriminées.

GOUDEBO

• Les affections digestives, notamment les cas de diarrhées et les parasitoses qui ont diminués avec la mise en place du système de lavage de main connaissent une augmentation inquiétante entre S3 et S5.

• La prise des repas chauds par les nouveaux arrivants sans laver les mains serait la cause principale.

Solutions: Sensibilisation- SerCom Mise en place des laves- mains au niveau des Hangars d’accueil ( WASH-),

• Analyse de l’eau de boisson le long de la chaine de distribution envisagée.

CAS SPECIFIQUE DE GOUDEBOU

• Le mouvement des populations

(relocalisation des réfugies et les transferts

des nouvelles arrivées), ont eu pour

conséquence une forte augmentation du

nombre des consultations à Mentao et à

GOUDEBOU.

• FERERIO et GANDAFADOU fermés, ne sont

plus rapportés.

• On note également que la proportion de la

population hôte, qui fréquente les services de

santé est restée stable au cours des 6 dernières

semaines (1/6eme)

• L’arrivée de nouveaux réfugiés à Mentao et à

Goudébou implique un renforcement de

capacité des structures de prise en charge de

la santé afin de maintenir la qualité des soins.

UTILISATION DES SERVICES

Soum

Oudalan et SENO

Méningite Aucun cas de méningite n’a été enregistré. Cependant, la surveillance épidémiologique est renforcée du fait des conditions climatiques qui sont actuellement favorables à la survenue d’une épidémie. Un plan de riposte a été établi. Rougeole Depuis le début de l’année, 70 cas de rougeole ont été notifiés dans les camps. Au cours de la semaine 6, 05 cas ont été enregistrés (3 à Damba et 2 à Goudebou). On note une baisse du nombre de cas au cours de la semaine 05. Une campagne de vaccination contre la rougeole, a été organisée par le Ministère de la Santé dans les camps entre le Mardi 5 et le Jeudi 8 Février 2013 (Voir résultats provisoires).

MALADIES A POTENTIEL EPIDEMIQUE 2013

GOUDEBO

EVOLUTION DE LA ROUGEOLE DANS LE SOUM.

5 février 2013: Début de la vaccination contre la Rougeole dans le sahel.

• L’existence des 0 doses dans la population des réfugiés implique des efforts importants à fournir

pour éviter de mettre en cause la certification d’éradication polio au Burkina.

• Le relais dans la vaccination de routine doit être pris par MDM-E à Goudébou à cette fin.

Polio Rougeole

Tranche d’age

GOUDÉBOU SOUM GOUDÉBOU Mentao Damba

0-11 mois 249 (20 zero dose)

Pas de données par tranches d’âge

06-11 mois 1149 (pas de zero dose)

123

12-59 mois 973 973

05-14 ans 1664

15 ans et plus

1947

Total 1398 4707 4534 1299

RESULTATS PROVISOIRES VACCINATION

AU COURS DE LA SEMAINE ÉPIDÉMIOLOGIQUE 05

Trois(03) cas de décès ont été notifiés dans le Soum (02 à Mentao) (01 au CMA de Djibo), tous dus aux complications des IRA et des enfants de moins de 5 ans.

Au camp de Goudebou :

le décès d’un enfant de sept (07) ans a été enregistré le 28/01/2013 suite à une IRA;

Un mort-né à la même date.

Décès d’un enfant malnutri référé de Goudebou , a été enregistré au CHR de Dori.

Un mort-né a également été enregistré à Gandafabou.

ACTION A ENTREPRENDRE

Renforcer la surveillance des grossesses pour éviter les morts nés/ avortements.

MORTALITE

SANTE DE LA REPRODUCTION SEMAINE 05

L’utilisation des services de SR reste encore faible. Il faut donc renforcer les activités à travers des séances de sensibilisations ciblées.

PARTENAIRES MDM-F MDM-E CREDO Commentaires

camps Damba Mentao Goudébo sag Nioniogo

Population Générale-(PG) (31/01/13)

3090 9932 7444 2744 Pas d’activités officielles dans l’Oudalan

femme en age de procréer site 21% PG

649 2086 1563 576

Grossesses attendues selon les statiques (4% PG/52)

3 8 6 2 8 et 2 cas de grossesses sont suivies respectivement à Mentao pendant et à Sag . A Goudebo, des efforts sont à fournir pour amener les femmes a consulter le service de SR.

Consultations prénatales (Grossesses suivies)

1 8 NA 02

Naissances vivantes 0 2 0 0

Naissances assistées 0 1 0 0

Accouchement a domicile

1 3 0 0

Les pesanteurs socio culturelles, en plus de l’insuffisance de moyen de transport adapté font persister les accouchement a domicile même a Mentao ou toutes les grossesses sont suivies

Le depistage du VIH est fait

dans le cadre du programme

PTME (Prevention

Transmission Mere Enfant).

Aucun cas de VIH n’a été

notifié au cours des six

dernières semaines dans

l’Oudalan et le Seno.

Paquet dans le cadre de la PTME (Oudalan de Seno).

La forte prevalence du paludisme dans cette population presage un fort taux d’anemie chez les femmes enceinte.

VIH

0

1

2

3

4

5

6

7

8Effectif

Motif de consultation

Repartition des consultations selon la population a la maternite de Sag-Nioniogo

Autochtones

SOUM Paquet CPN S6 Sag nioniogo

EVOLUTION DES ACCOUHEMENTS

NUTRITION Gandafabou Gountouré

Gnégné

Dibissi Fererio S/Total Mentao Total

Sahel

Nombre en début

de semaine

13 08 02 03 26 52 46

Admis de la

semaine

- 01 02 - 03 2 05

Sorties guéries 03 02 - - 05 02 06

Abandons 01 - - - 01 00 01

Transferts 01 - - 01 01

Nombre total de

sorties

05 02 - 07 02 08

Nombre en fin de

semaine

08 07 04 03 22 52 40

MAS

Commentaires

• La performance apparente du programme (Guérison >

70%, Décès< à 10%, abandon < à 15%) cache

l’incidence réelle de la sous nutrition chez les réfugies.

• En effet, la faible couverture du programme (seul le

programme dans le Soum est régulier) ne permet de

suivre le statut nutritionnel des enfants réfugies.

• Semaine: S6 de l’Oudalan non pris en compte

NUTRITION MAS

• Mercredi 06 Février 2013, la moto-ambulance promise par la Première

Dame du Burkina a été remise au CSPS de Sag-Nioniogo.

• Remise d’une moto ambulance par CREDO au CSPS de Sag-Nioniogo.

• Remise d’un bassin pour le lavage des corps en cas de décès au

responsable chargé de gérer les décès du site de Sag-Nioniongo.

SAG NIONIOGO

VOLET ENVIRONNEMENT

VOLET ELEVAGE

Projet pilote d’utilisation des cuiseurs solaires dans les camps de

Goudoubo, Mentao dès la semaine prochaine par GreenTech et

UNHCR;

Les résultats et le rapport de l’enquête préliminaire sur l’énergie

domestique sont disponibles.

ACCES A L’ENERGIE DOMESTIQUE

La distribution du bois mort en 2013 sera fonction de la taille du ménage

ENVIRONNEMENT

Taille des ménages T1-à T2 T3-T4 T5 à T7 T8 à

T10 T11 et plus Total

Quantité de bois (en Kg) 8 12 15 18 20 73

Tableau: Norme de distribution de bois au cours du premier semestre 2013

En considérant les types de foyers présents dans les camps, on se rend compte

de l’existence de certaines pratiques traditionnelles (foyers teghrech) dans la

cuisson des repas.

ENVIRONNEMENT ACCES A L’ENERGIE DOMESTIQUE

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Délimitation des espaces verts dans le camp de

Goudoubo pour la création de zones de protection et

d’occupation contrôlées.

Harmonisation des points de vue sur les principes

d’enlèvements et de recyclage des déchets plastiques;

Forte pression des réfugiés sur les espaces verts et non

respect de la règlementation environnementale.

Formation sur les principes de gestion des ressources

naturelles au Burkina Faso des la semaine prochaine

avec les services techniques.

Lancement officielle de l’évaluation environnementale dès

le 19 février et rencontre du comité de pilotage avec les

consultants.

ENVIRONNEMENT

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Fin de la relocalisation des réfugiés de Férério et Gandafabou vers Goudoubo et Mentao,

cependant, l’état des sites est assez inquiétant au plan environnemental.

L’enlèvement des objets non-biodégradables devrait être assuré par chacun des partenaires

ayant intervenu sur les sites.

Relocalisation du matériel d’assainissement (poubelles) sur les autres sites où le besoin est

important.

Abandon de matériaux non biodégradables à Férério

ENVIRONNEMENT

POURSUITE DE LA VACCINATION AU NIVEAU DE

GOUDEBOU.

A ce jour 2 139 petits ruminants ont été vaccinés.

MÉTHODOLOGIE DE CIBLAGE DES ANIMAUX À VACCINNER

POUR LES VILLAGES RIVERAINS :

Définition du profil des ménages vulnérables concernés en assemblée générale.

Proposition de liste des ménages concernés au cours de cet assemblée générale.

Mise en place d’un comité de plainte de trois membres par l’assemblée générale.

Adoption de la liste définitive des ménages bénéficiaires en assemblée générale après

la prise en compte des différentes plaintes.

ACTIVITES ELEVAGE

IDENTIFICATION DES BENEFICIAIRES.

444 ménages à Damba pour 1000 petits ruminants c’est à dire les moutons et les chèvres

et 776 gros ruminants (les bovins).

51ménages à Mentao village pour 263 petits ruminants.

123 ménages à Silgué pour 662 petits ruminants.

130 ménages à Seno Bani pour 501 petits ruminants.

Au total 2426 petits ruminants et 776 gros ruminants appartenant à 748 ménages ont

été identifiés pour les sites du Soum et ferons l’objet de vaccination et de déparasitage

dans les prochains jours.

ACTIVITES ELEVAGE