ROUNDONEMC BF1638-XXX · 2020. 4. 9. · BF1638-XXX Système de douche thermostatique TD2...

6
Composantes incluses BF1577-XXX* : Valve 1/2” de type T/P AQUATONIK MC sélecteur intégré 2 voies (possibilité de faire fonctionner une seule ou deux composantes simultanément) et finition BF1633-XXX* : Tête de pluie avec bras mural 90° 104286-XXX* : Douchette à main 2 fonctions (2 fonctions directes et 1 fonction partagée) 103577-XXX* : Rail pour douchette 101620-XXX* : Boyau flexible de PVC 60’’ 102847-XXX* : Coude d’alimentation * XXX signifie que la couleur du fini doit être spécifiée. Couleurs (Finis) Chrome : BF1638-110 Noir mat : BF1638-160 Certifications Le modèle spécifié rencontre ou dépasse les normes suivantes ; Voir les fiches suivantes pour les caractéristiques détaillées de chaque composante. Notes d’installation L’installation doit être conforme aux instructions d’installation fournies avec le produit. GARANTIE Kalia inc. garantit ses produits contre tout défaut de matériel ou de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien. Veuillez vous référer à la garantie Kalia comprise avec chacun des produits pour obtenir plus de détails. ROUNDONE MC BF1638-XXX Système de douche thermostatique TD2 SPÉCIFICATIONS CSA B125.1 ASME A112.18.1 ICC A117.1 06/19 BF1638-XXX_RevB_FR 1355, 2 e Rue, Parc industriel Sainte-Marie (Québec) Canada G6E 1G9 T 418 387-9090 1 877 GO-KALIA (1 877 465-2542) F 418 387-9089 KaliaStyle.com

Transcript of ROUNDONEMC BF1638-XXX · 2020. 4. 9. · BF1638-XXX Système de douche thermostatique TD2...

Page 1: ROUNDONEMC BF1638-XXX · 2020. 4. 9. · BF1638-XXX Système de douche thermostatique TD2 SPÉCIFICATIONS CSA B125.1 ASME A112.18.1 ICC A117.1 06/19BF1638-XXX_RevB_FR 1355, 2 e Rue,

Composantes incluses• BF1577-XXX* : Valve 1/2” de type T/P AQUATONIKMC

sélecteur intégré 2 voies (possibilité de faire fonctionner une seule ou deux composantes simultanément) et finition

• BF1633-XXX* : Tête de pluie avec bras mural 90°• 104286-XXX* : Douchette à main 2 fonctions (2 fonctions

directes et 1 fonction partagée)• 103577-XXX* : Rail pour douchette• 101620-XXX* : Boyau flexible de PVC 60’’• 102847-XXX* : Coude d’alimentation* XXX signifie que la couleur du fini doit être spécifiée.

Couleurs (Finis)• Chrome : BF1638-110• Noir mat : BF1638-160

CertificationsLe modèle spécifié rencontre ou dépasse les normes suivantes ;

Voir les fiches suivantes pour les caractéristiques détailléesde chaque composante.

Notes d’installationL’installation doit être conforme aux instructions d’installation fournies avec le produit.

GARANTIEKalia inc. garantit ses produits contre tout défaut de matériel ou de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien. Veuillez vous référer à la garantie Kalia comprise avec chacun des produits pour obtenir plus de détails.

ROUNDONEMC

BF1638-XXXSystème de douche thermostatique TD2

SPÉCIFICATIONS

CSA B125.1 ASME A112.18.1 ICC A117.1

06/19 BF1638-XXX_RevB_FR

1355, 2e Rue, Parc industrielSainte-Marie (Québec)Canada G6E 1G9

T 418 387-9090 1 877 GO-KALIA (1 877 465-2542)F 418 387-9089

KaliaStyle.com

Page 2: ROUNDONEMC BF1638-XXX · 2020. 4. 9. · BF1638-XXX Système de douche thermostatique TD2 SPÉCIFICATIONS CSA B125.1 ASME A112.18.1 ICC A117.1 06/19BF1638-XXX_RevB_FR 1355, 2 e Rue,

Caractéristiques• 2 entrées d’eau mâle 1/2NPT vissée ou soudée• 2 sorties d’eau mâle 1/2NPT vissée ou soudée• Construction en laiton massif• Ajustement total de 32 mm (1 1/4”)• Possibilité d’installation dos à dos• Appuis inclus pour une meilleure stabilité lors de l’installation• Possibilité de faire fonctionner une seule ou deux composantes simultanément

Couleurs (Finis)• Chrome : BF1577-110• Noir mat : BF1577-160

Débit maximal• 1 sortie : 22 L/min (5.9 gpm) à 60 psi• 2 sorties : 23.5 L/min (6.21 gpm) à 60 psi

CertificationsLe modèle spécifié rencontre ou dépasse les normes suivantes ;

Dimensions du produit :

Important : Les dimensions sont approximatives et sont sujettes à changements sans préavis. Veuillez vous référer aux instructions d’installation.

ROUNDONEMC

BF1577Valve 1/2” de type T/P AQUATONIKMC avec sélecteur intégré 2 voies et finition

06/19 BF1577_RevC_FR

SPÉCIFICATIONS

1355, 2e Rue, Parc industrielSainte-Marie (Québec)Canada G6E 1G9

T 418 387-9090 1 877 GO-KALIA (1 877 465-2542)F 418 387-9089

KaliaStyle.com

Notes d’installationL’installation doit être conforme aux instructions d’installation fournies avec le produit.

GARANTIEKalia inc. garantit ses produits contre tout défaut de matériel ou de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien. Veuillez vous référer à la garantie Kalia comprise avec chacun des produits pour obtenir plus de détails.

CSA B125.1 ASME A112.18.1 ICC A117.1

123 mm(4 7/8”)

102 mm(4”)

203 mm(8”)

158 mm(6 1/4”)

72 à/to 104(2 13/16''

à/to 4 1/16'')

54 à/to 86(2 1/8''

à/to 3 3/8'')

48 mm(1 7/8”)

95 mm(3 3/4”)

158 mm(6 1/4”)

Page 3: ROUNDONEMC BF1638-XXX · 2020. 4. 9. · BF1638-XXX Système de douche thermostatique TD2 SPÉCIFICATIONS CSA B125.1 ASME A112.18.1 ICC A117.1 06/19BF1638-XXX_RevB_FR 1355, 2 e Rue,

Caractéristiques• Entrée d’eau mâle 1/2NPT sur le bras mural• Entrée d’eau femelle G1/2 sur la tête de pluie • Diamètre tête de pluie de 220 mm (8 5/8’’)• Systèmeantitartreavecjetsdepulvérisationflexibles• Orientation ajustable avec joint à rotule

Couleurs (Finis)• Chrome : BF1633-110• Noir mat : BF1633-160

Débit maximal• 9.5 L/min (2.5 gpm) à 80 psi

CertificationsLe modèle spécifié rencontre ou dépasse les normes suivantes ;

Dimensions du produit :

Important :Lesdimensionssontapproximativesetsontsujettesàchangementssanspréavis.Veuillezvousréférerauxinstructionsd’installation.

ROUNDONEMC

BF1633Tête de pluie avec bras mural 90°

06/19 BF1633_RevA_FR

SPÉCIFICATIONS

1355, 2e Rue, Parc industrielSainte-Marie (Québec)Canada G6E 1G9

T 418 387-9090 1 877 GO-KALIA (1 877 465-2542)F 418 387-9089

KaliaStyle.com

Notes d’installationL’installation doit être conforme aux instructionsd’installation fournies avec le produit.

GARANTIEKalia inc. garantit ses produits contre tout défaut de matériel ou de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien. Veuillez vous référer à la garantie Kalia comprise avec chacun des produits pour obtenir plus de détails.

CSA B125.1 ASME A112.18.1

220 mm(8 5/8”)

60 mm(2 3/8”)

24 mm(1”)

89 mm(3 1/2”)

362.5 mm(14 1/4”)

472 mm(18 9/16”)

15 mm(9/16”)

14 mm(1/2”)

Page 4: ROUNDONEMC BF1638-XXX · 2020. 4. 9. · BF1638-XXX Système de douche thermostatique TD2 SPÉCIFICATIONS CSA B125.1 ASME A112.18.1 ICC A117.1 06/19BF1638-XXX_RevB_FR 1355, 2 e Rue,

Caractéristiques• Dimension : 120 mm (4 3/4’’)• Systèmeanticalcaireavecjetsdepulvérisationflexibles• Entrée d’eau mâle G1/2• 2 fonctions directes et 1 position partagée

Couleurs (Finis)• Chrome : 104286-110• Noir mat : 104286-160

Débit maximal• 9.5 L/min (2.5 gpm) à 80 psi

CertificationsLe modèle spécifié rencontre ou dépasse les normes suivantes ;

Dimensions du produit :

Important :Lesdimensionssontapproximativesetsontsujettesàchangementssanspréavis.Veuillezvousréférerauxinstructionsd’installation.

104286Douchette à main 2 fonctions

06/19 104286_RevB_FR

SPÉCIFICATIONS

CSA B125.1 ASME A112.18.1

Notes d’installationL’installation doit être conforme aux instructionsd’installation fournies avec le produit.

GARANTIEKalia inc. garantit ses produits contre tout défaut dematérieloude fabricationdansdesconditionsnormales d’utilisation et d’entretien. Veuillez vous référer à la garantie Kalia comprise avec chacun des produits pour obtenir plus de détails.

1355, 2e Rue, Parc industrielSainte-Marie(Québec)Canada G6E 1G9

T 418 387-9090 1 877 GO-KALIA (1 877 465-2542)F 418 387-9089

KaliaStyle.com

120 mm(4 3/4”)

26 mm(1”)

239 mm(9 3/8”)

56 mm(2 3/16”)30 mm

(1 1/8”)

Page 5: ROUNDONEMC BF1638-XXX · 2020. 4. 9. · BF1638-XXX Système de douche thermostatique TD2 SPÉCIFICATIONS CSA B125.1 ASME A112.18.1 ICC A117.1 06/19BF1638-XXX_RevB_FR 1355, 2 e Rue,

Caractéristiques• Hauteur totale de 742 mm (30’’)• Système de glissement facile à utiliser• Système de verrouillage

Couleurs (Finis)• Chrome : 103577-110• Noir mat : 103577-160

Dimensions du produit :

Important : Les dimensions sont approximatives et sont sujettes à changements sans préavis. Veuillez vous référer aux instructions d’installation.

Notes d’installationL’installation doit être conforme aux instructions d’installation fournies avec le produit.

GARANTIEKalia inc. garantit ses produits contre tout défaut de matériel ou de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien. Veuillez vous référer à la garantie Kalia comprise avec chacun des produits pour obtenir plus de détails.

85 mm(3 3/8”)

68 mm(2 11/16”)

700 mm(27 1/2”)

742 mm(29 1/4”)

103577Rail pour douchette

SPÉCIFICATIONS

06/19 103577_RevA_FR

1355, 2e Rue, Parc industrielSainte-Marie (Québec)Canada G6E 1G9

T 418 387-9090 1 877 GO-KALIA (1 877 465-2542)F 418 387-9089

KaliaStyle.com

Page 6: ROUNDONEMC BF1638-XXX · 2020. 4. 9. · BF1638-XXX Système de douche thermostatique TD2 SPÉCIFICATIONS CSA B125.1 ASME A112.18.1 ICC A117.1 06/19BF1638-XXX_RevB_FR 1355, 2 e Rue,

Caractéristiques• Entrée d’eau mâle ou femelle 1/2NPT• Sortie d’eau mâle G1/2• Construction en laiton massif• Fini PVS (Pulvérisation de Vapeur Solide) : procédé de haute technologie

protégeant le fini de surface pour une durabilité accrue

Couleurs (Finis)• Chrome : 102847-110• Nickel brossé PVS : 102847-120• Noir mat : 102847-160

CertificationsLe modèle spécifié rencontre ou dépasse les normes suivantes ;

Dimensions du produit :

Important : Les dimensions sont approximatives et sont sujettes à changements sans préavis. Veuillez vous référer aux instructions d’installation.

102847Coude d’alimentation

06/19 102847_RevC_FR

SPÉCIFICATIONS

1355, 2e Rue, Parc industrielSainte-Marie (Québec)Canada G6E 1G9

T 418 387-9090 1 877 GO-KALIA (1 877 465-2542)F 418 387-9089

KaliaStyle.com

CSA B125.1 ASME A112.18.1

Notes d’installationL’installation doit être conforme aux instructions d’installation fournies avec le produit.

GARANTIEKalia inc. garantit ses produits contre tout défaut de matériel ou de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien. Veuillez vous référer à la garantie Kalia comprise avec chacun des produits pour obtenir plus de détails.

51 mm(2 ”)

G1/2

G1/2

51 mm(2”)

30 mm(1 3/16”)

10 mm(3/8”)

convertible into

1/2NPT Male

1/2NPT Female