Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created...

14
Nakhara 45 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally each era. Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture F. L. Hooimeijer [email protected] ABSTRACT Keywords: planning culture, water management, building site preparation, Rotterdam T culture, in Dutch the Maakbaarheids

Transcript of Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created...

Page 1: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

45

Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture

1. INTRODUCTION

“God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally ��������������������'����������������������������������������� �������������������������������� ����� *������ ���� [������ �������������� ���� ���� ���� ���� � ����� �������[� ����� ���������� ���� ��� ��� ���� � ��������������������������������������������������� ������� ������ ��� �� ��� ������� ������������� ��� ������������ ����� � ����� ����� ��� �������� ���� ������� ��� ������ ���� ��� �� ���� ������� ������� ��� �������� ���� �����"������ ������ � ���� ������� � ���� ������ ��� ����������������� ��������������������� ��� �� ����� ��� ��������������������������������������������������� ���� ������ ���� ������������ !�� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������� ��� ���������� ����� ��� ����������������� �������������������� ����������� ���each era.

Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture

F. L. Hooimeijer5��������������������������������������������"������������������������������������������������[email protected]

ABSTRACT

����������� � �������������������������������*���������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������

� ������������������������������������������������������������ ������������������������������*������\���� ���9Z#&&&<���������9#&&&Z#�&&<����������9#�&&Z#%&&<����������� �����9#%&&Z#%$&<������� �����9#%$&Z#$$&<������������������ �������������������9#$$&Z<�������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ��������������[��������� �����������������������[���������������������������������� � ���

Keywords: planning culture, water management, building site preparation, Rotterdam

T

!�� ��� ����Z���� ��� ��� ��������������� ��� ���� ���� ��������� ���� ��� ����� ����� ��� �� ������Z�������� ���������� ���� ��� �������� ������������������������������������������������������ ��� ��� ����������� ��� ��� ��������� ��� ����� ���������������������������������������������culture, in Dutch the Maakbaarheids� ������������������������������[������������������� ������������*����������������������������� ������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������;�������������~ �������������������������� ���������� �������������� ����������������������������������������������� �����������������������������!������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������¢��������� �� ����� ~ ����� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ��������� ���� � ������ ��� ��� ���� ����� ��������������� �� ������������� ��������������

Page 2: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

46

F. L. Hooimeijer

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������[�������������������������������������� ��������� ����������������������������� ����� ���� ����������� ���� � ������� ����������� ����� ��������Z��������������� ���������������������� ��� �������������������������������¢�����9#$%�<���������������������������������������������������������?��� �[��������� ����� ���������� ������ ��� �� ����� �������The making of Dutch towns�9#$��<�������������������������� �������� ��� ����� ������� ����� ������������#�&&��

������������������������������� ������������������������������� ������������ � ������������������ ���������� ����������� ��� ��������������� ����������� ��� �� �������� ���� [��������� �����������������������[��������������������

�������������������������� � ������� ��������������� � � �� ��� ����� ��� ��� ������� ��������� ���� ������ ��� �� ���� � � ��� ����� ��������������� ��������� ��������� ��� ����������������������� �������������� ����������� � ����������������

��������������"�� �����*��������������£������¢��'�� 9�&&����#<�������������������� ���� ������������ ��� ����� ���� ����� ��������\���� �����������������9 ����#&&&<�������������� ��������� 9#&&&Z#�&&<�� �������� �������������� 9#�&&Z#%&&<�� ���� ����� ���������� ��������� 9#%&&Z#%$&<�� ����� ���������� ��������� 9#%$&Z#$$&<� ���� ������������� �������������������9#$$&� ���������<��¡�������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������������[����������� ����������������������������������������������������������uture.

Figure 1:The Development of Rotterdam, 1000, 1340 and 1500 (Source: Atlas of Dutch Water Cities)

2. NATURAL, DEFENSIVE AND OFFENSIVE WATER MANAGEMENT (-1800)

5���� ������������ ���� ���� ���� ���������� ������������������������������������������������������� ��� ���������� ����� �������������� ��� ������ ��� ��� ��� � ��� �������� £��� ¢����������������������������� �����������#&&&����������� ����� ��� ���� ��� ����� ��������'�� ������ ��� ������� � ��9£������¢����&&�<���������������������������������������� �������������� �������� �������� ������� ��� ����� ������ ��� �������� � �� ���� ������� ������ ��� ��� ����������������������������������������������������������������� ���������[���������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������

���¡��������������*�������������������������"�� ���� ���� *���� �������� £�[���� �����[�������������� ����������������������������� �������������� ��������� ������������������������������ ¡������� ����� $&&������ ��� �� ���� ��������������� �������������������������������������� ���������������������� ���������������� ���� ������ ?���� ���� ����� ����� ������������������

�������������������������������������������� �������������������������������������������and on the geestgrond�¤���������������� ������� ����¥�� �������� *������ ��� ��� ������������������� ������������������������������������������£��������������������������� ����������������� ���������.

Page 3: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

47

Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture

�������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������ ����������������¡����� ��� �������� ��[������� ���� ��� ��� ����� ������������ ��������������������� ������������������������������������������ ������������������� �������� ����������������� ��� ��� ����� ����������� ����� ������� ����[���������������� ������

£���¢������������������������� ���������� �������������������������������������������� ����������#&&&��������[����������� ������������������������9£������¢����&&�<���������� ��������� ������� ������� ��� �������� ��������������� ��� ��������� ��� ��[� ���������������������������������������������� �������������������;������[��������������������� �� ��� ��� ��������� ���� �� ������ ��� ���� ��������������������������� ��������������������������������

2.1 Dam city

��� ������ ��� ����� ���������� ���� ��� ���������� ��� ��� ������� ����� ��� ��� ���� ������ �[�������������� ������������������������������������������������������������������������ �� ����¡�� ��#��������������������������������������� ���� ��� ��� ��� ��� ���� #&&&�� ��� ���� ������������;����������������������� �������������������������������������������������������������'�������#&�%��� ����� ����������������������������������������[��������������������������� ��� ����� ����� ��� ����� ;����� !�� ��� ������������� ����������� �������������[����������� ����� ����������������������� ������������������������������������������!�������������� �������������������������������� ������� ������������ ��Z ����������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������������� ������9� ������&&���$#Z$�<��

��� ��� #��&� �������� ��� ������ ��[� ����� Z� ������������ ¢��"���[� Z� ���� ������ � ���� ��������������������� �������������������������������9£�������������#$$$���#<������������������������ ��� ��� ����� ��������� ����� ��������� ������ ����� ����� �� ����� �������� ��[� ������� ������� ���� ��� ����� ���������� �~ ���������� ��� �������� ��� ������ ��� ��� ������� ��� ���������������������� ��������������������� ����������������������������������Z������ ��������� ������������������ �������������[�����

���������������������������������������������������� �������� ������������ ��� ��� ��� ����� �������� ��� � ��� ����� ���� ��� ����� ������� �������� �������������������������������������������������[� ��� ������������� ������������������

��� �������� ���������� ��� ����� ��������������������������������������������������� ��� ���� ����� ���� �������� � ���� ��� ���� ����� �������� ����������� ��������������������� ��� ���� ��� ��� ����������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������[��������������������� ����� �������� ��[� �� ������ ����������� ���� ����� ��������������� ��������� �������� ������������ ���� ������������ � �� ���� ���������� ������������!���������������������������� ��������;���������[��������������������� ���������� ������¢�������������������*����������������9£�������������#$$$���#<�

��� �������� ����������� ��� ��� ��� ���� ������������������������������������������������������� � ���?��������������������������������� ��������~ ����������� ������������������������� ������technology.

2.2 Polder city and Waterstad

X���������������� ������������������� ���#�&&�����[���� ��� ����������� ��������������� ������ �*�� ����� ��� �������� ����� ��������������� ����� ��� ���������"�� ��� �� ���� ���Z����������� ����������������������������������������������� ��� ������� ����� ���������������������X����������������������������� ������ ����� �� �� �� ������ ���� �� ���� ��������������������������[����������������������� ������ �������� ����� ��� ������� ��� ���� ������������������������ ������� ������� �������������� ������� ��� ��������� �������� ��� ����������������� �������������������������������� �� ���� ��� ���� 5����� ��������� ���� ���������������� ������������������������� ������������������������������[��������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������

Page 4: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

48

F. L. Hooimeijer

����������������������������������� ����������������� ������geestgrond����[������������������������������ ��������������������������� ������������������������� ��������'������������������������������������������������������*��������������� ��� �������������������������������������������������� ����������� ���������������������� ��� ����9� �[�#$��<��

����������� �������������������������������������� ��� ������� ��� ���� ����� ��� ��� ������������ �� ��� �� �� ���� ����� ��[� ����������������������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������\�������������������������'�������*������������������������������������"���� ��� ����¡�����������"���� ���*��������������������������������������������������������������~ ��������������������� ��������� ��������������������������� ������������������������� �������������� �� �� ���������� ���� ��������� ���� ����� ���������������������������������������!������������*�������� ���� ��������� ��� � ������ ��� ���������� ������������������������������� ������� ������� ��� ����� ��� �� �~ ��� ��� ����� ���������� � ��� ����� ���� ��������� � ��� ���� ���������� �� ���� ���� �� �������� ��� ������� � ������� ������ ���������� � ������� ����� ������ ��� ����� ���9� �[�#$��<��������������������������������� �� ���� ���� *���� ����� ���������� ������������ ����������������������������������������������������������~ �������������������������������������������� �������; ��*������� ����� ��� ������ ���� ��� ���� ��������������������������� �����������������������������������������������������������!�������� ���������� ��������������������������������������"������ �������������Z�������� ����������

����� ������Z��������� ��� ���� �� ��[� ��������� ����������¢����������9¢��������<��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������X���������������������������������� ��� ��������� ��� ��� 9���� ��<�� ����� ����������������������������������������������������� ����� �� �� [�� ��� ����� ��� ��� ������ ������ ����� ��������� �� ���� �������� ����������������������������������� ����������������������������Z�� ������������������������������������������������������������� ���������������������������9£�����������#$�%��##�<��

X��� ��������������������� ���������������� #��&�� ���� � ������ ���� �� ����� ��� ��������������� ���� ���� ������� ������� ��� ��� ���� ������ ������ ��� ��� ����� ���� ��� ������� ������������������������ ��������9£�����������#$�%��#��<��¢�����������*��������� ����� �������������������� ���� ���������������� ��������������������;������������������� �����������������[��������� �[��������������� ���������� ��������� ������ ��� *����� ��� ����� ����� ��������;����������������������������� ����������������� ������������� ����������[���������������������� 9£��� �������� #$�%�� #&�<����� ��� ����� ��� ��� ����� ��� ��� ����� ���� ���� ����� ��������������*�������������������� ����������� ��� ��� ��� �������� �� ��� ���� ��������������� ��� ����� ��� ��� ����� ���� ��� �����������������������������[������������ ��������[������[������������ ������������������� ��9£�����������#$�$����<��

����������� ���������������������������������� ���������������������� �������� ����� ��� �������*����������� �������������������������������������������������������"��!�������������� ������ ��� ������ ���� ��� �� � ���� �������������������������������������������������� ��������� �������������� ��Waterstad that ���� �� ����� ~ ����� ��� ����� ���� �� ���� ����<������������������������������������������������������������¢�����������!��������[�������������that the Waterstad,� ������� ����� �����[������� ����� ����������� ����� ���;�����;������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������"���������[������9£����������#$$$��£�����������#$�$���������&&&<�

����������������������������������������������������������������������� �������������� ������� ��� ����� ����������� ������ ������������������� ��������������������� ����������� ��� ������������ ������ ���� � ��� ��� ����� ���� ���� ������������������������������������������� �������������������[�������������������������� ��and culture.

3. EARLY MANIPULATIVE WATER MANAGEMENT (1800-1890)

�������������������� ����������������������� [��[�Z���� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ����������� !�� ������"������ � ���� � ���� ������ �������������������������������� ��� ����� ���

Page 5: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

49

Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture

��� ��������� ���� ��� ��� �������� ������������������ ���� � �������� ������ ��� ������ ��� ����� ���������������������� ����Z�������� ��������[�� ������� ��� ���� �������������� ��������� ������������������������������������� ���� �������� ���� ���������� ����� ��� ����going on today.

��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ������� X���� �� �� �� ����� ����� �������� ���� ����� ������ ����� ���� ������������7������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������������������� ������������

�������� ��������� ������������������������������������������������*���������������������������������������������������������� �������������������� ��������������������*������������� ��������� ����� ��������������������������� ��������� ����������� ���� ���� ��� ¡�������������������� ��������� �������� ���� ���#%#�������������������������������� �����������#%�&�������������������������������

3.1 Waterproject

��� ����� ���� ���� ����� �������� ��� �������������������*���������������������������� ���� ���� Waterproject� ������� ��� ��������������������������������X��������9#%&#Z#%��<�9��Figure �<�����*������������������������������������� ���[���� ���������������������������������� ����� �������� ��� ��� ���������������������������� !�� ������������ �������������� ������� ������������ ��� ���� �������������� ������������������������� ������������������������

���'������������������������������������������� ������ ���� ��� ������ ��������� ����� ����� �������� ���� ��� ����� ��������� ��������� ���� �������� ������ ����� ������� �����������������������+��������?����¦������������the Waterproject������� ���� � ������������������� ����������� ��� ��� � ��� ������ ��� ���� ����������� ������� ����� �� ��� ����� �������������������������������� ��������������

Figure 2:The Waterproject (Source: GAR)

Page 6: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

50

F. L. Hooimeijer

�������� �������� ��� � ��� ��������� ��� ��� �������������������������~ ��������������������������������������*����������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������� �������� ��������

���� ��[�� ��� ¦������ ��� ����� ��� ���� ����� �����[�������[��������������������������~ ������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���� �������� ��� ��������������� ��������[������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������[� ����� ���� �������� ��� � ��� ��� ���������������������������������������� ����� ������������*���������[� ���������������� �����[���� �������� ���� � �� ����� ������ �� ��� ����������������*����������������������������������� ���������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������ ���������9���� ���<��������������� ��� ����� ������ ����� ��� ���� ������������ ���� ����� ����� ���� �� ����� ��� ����� ����� � ��������9��¢��������et al.��&&#���������&&#<��

5����� ����� ��� �������� ������� ��� ��������������������������Waterproject�������������� �������������������� ������� ���� ����������������������������������������������������� �����������������������������������������������

The Waterproject�������������������������������� ��� ����� �������� ���[�� ��� ��� ��� ��� ��������� ��������������������!����������������� �������� ��� ��� � ������ ��� ����� ��� ��������������� ���������������������������� ������������������������������!�������������� ���������[������ ��� ��� �������� �������� ���������������������������������������� ������������������������� ��� ��� ��� ��� �� �� �������� ������������� � ����������������������������������� ���� ���� ������ ���� ��� ������� ��� ����������!�� ��������� ���� ���������� � ���� ����� ������� ������������������������������� ���������������������� ���� ���������� ��[������ ��������������¢� ������� ��������������������� �������������� �����������������������[������������� ������ �������� ��� ���������������� �������������� � ������������������������������������������������� ��������� ����������������� �����������������������

��� ���� ����� ����� ����� ����������� �������� ��� ��� ��� ��������� ���� ������ ��� ����������� ��� ������"������������ �������� ����� ������������������������������ ������������������������������������������������� ���������� ����������� ����� � ����������������������Z���������������������Waterproject�����������������r��������*�����������������������

Figure 3:The Heights in the Waterproject (Source: GAR)

Page 7: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

51

Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture

4. MANIPULATIVE WATER MANAGEMENT (1890-1990)

��� ��� ��� ��� ��� �������� ��� ���� *������ �����"������ ���� ����������� ���������� � ������ ���������������������������� ��������9#%$&Z#$$&<�������[����������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������ ������"�� � ������ �������� ���� ���������������"� �� ��� ������� ������ ����� �� ��� ��� ����� ����������������������������������������������������������������������>��� ��=��������������������������������������������������������������������������������������

��� � ������ ��� ��� ����������� ���� ����[���� ������������� �� �� ������� ���������� ����� ����������������� ������������������������������������������������� �����������[������������������ ����� ��� ��� ���������� ���������������� ������ ������� ��� ���� ���� ��� ������"��������� ���� ��� ���� �������� ���� ���� ���� ������;���������������������������������� ��� �������������������������������������� �����������������������������������������9��£����#$$�<��

7������ �������������� �� ����� �������������������� ���������� ���� ��������� ��������� ������������ ���������� ����� ���������� ��� ��� �����������������������

��� ����������� ��� ��� ����� �� �� ���� ��� ����� ����������������������������������������������� �������������������������� ������� ��������������������������������������*������������������������ ��� ������ � ��������� ��� ��� ������ ����� ��������� ����� ����� ����� ��� ������ ��� � ������ �������������������������������������������� ���������X����X������������������ ����������������"������� ��� ����� ��� ��� ������ �������� ���*������������������������������������ ��������#$�&�����������������������������������[���������������������������������� ������������¦��[������� ������������������� �����������

4.1 Blijdorp

���¢� �����?���9#$&�<������������������������� ���������������������&�&&&������������������[�*��������������������������������������������

���������� ��� ����� ������� ����� ���� ����������� ���������� � ��� ������� ����������� ��� ���way neighborhood������ �������������������������������������� ���� ���������� �����[����������� [�� �� ��� ������� ��� ����� ��� ���� ��������*�������������������������9#$&�<���������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������� ����� �������7���������������������������������������������� �� ��� ��� ������ ������� ��� ��� ��� ���Z������������������������������������ ���������������� ���� ���� ��� ������������� ������������������ ����� ����� ���� �� �� ������ ������� ���� ��� ���� ����� ��� ��� ��������� ������ ����� �� �� ���� ��� ����� �������� ��� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������ �������"���������¢����� ������������������"���������������������������� ����� �������� ��� ���������� ������� ��� ���������� ���� � � ��� � ������ ���� ������������ ������������������������� �������������������������������������� �����������9������[�����������#$%���#�<�

¡�� ���������������� ����� ����������������������������������� ���������� ���������������� ���#$����� ����������� ������������������������� �������������[�� �������� ��������������������

�������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������� ��������� ����� ��� ��� ��� ��� ������������ ���������������������������������������������� �������������������¢�������������������������������� �� �����������[�������������������������������������� �� ������[������������

��� ����� ����� ��� ��������� ��� ����������� Maakbaarheid � 9���Z���<� ���� ��� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������� ����� ��� ������� ��� � ������ ���� ����������� ������������������� �������� � ������ ���������������� ��� �������� ����������� ����������� ��� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ���������������"�������������������������� ����������� � � ��� ��������������������������������������������������������������� ������"ation.

Page 8: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

52

F. L. Hooimeijer

4.2 Lage Land and Ommoord

The e����������� �������������������������������� ��������������������������������������������� � ��������������Z��������X���������� ��������� ����� ������� �������������� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ������ ��� ����������� ������ ������� ��������������� � ���the maakbaarheids������������������������������� �� ���Z���� � � �� ����� ���� ��� ����������������������������������������������������������������������\����������������������������������������������������������������������������9��������&&&<��� ��������������������������������� ��� ��������� ���� � ��������� �������������������������� �����*���������������������������� �� �� ���� �Z������� ��� ��� ����� � �������������������������������������������

!��������� � ������������������#����#$��������Spel met water, grond en land�¤��������������������������¥�X����������*����������������������������������� ����������������������"��������������������������������������������������������������������� ��� �������������XX�!!���������*������������������������������������������������ ��� ������������ ���� ���� ��� ����� ���������������������������������������������

�������������������X�[������������������������ ������ ��� ������� ���� �� �������� ���� ����������� �����[������������������������������������� �������9�����#$�����Z$<�

������ ����� ������� ������� ����� ������������� ������������������������������� �������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �������������������� ��������!�� ������ � ������ ��� ���� ��� ���������"��������� ��������������� ������ ����������� ������������������� ������������� ��������������������������������� ��� ��� ����� *��������� 9�����#$����##<��

!�� ��������� *��������� ��� ���� ��� ����� ��� ���[� ���� ���� ��� ��� ����� ��� ��� ����� �[��*����������?��������Z����������������������� ������������������������ ���������������+������[�������������������������� �������������������������������������*�������������?���?���������������������������!�;��������������*Z�Z����������#$������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������[������ �������������� �Z��������������Z��������������������Z��������� ����������������������������

Figure 4:Blijdorp spouting up sand (Source: GAR)

Page 9: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

53

Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture

����������� ������*�������������������������������� ������� ��� ��� ����� ��� ���� ��������� ���������*������������ ��� ����������������������������������������

�����������*��������������� ��������������� ������� ���� ��� � ������ ������������ � ������ ��������������������������� ������������������������������������������ ��������������

��[��'������������ ��� ���� �� ���'������������������� �������� ��� ��� ���������� ���'�� ��� ������������� Z� ���� ��������� ������������� ������������ ��� ����� �� ���������� ���� ��������������� Z� ���� �� ������ ������ ��� ��� ���� � ����� ������ ������������� ���� �� ����'����� ����� �� ����������������������������������� ����������������������������� �� ������������������� ������ ����������� �������� !�� ��� ���� �����*����������������� �� ����'�������������[�������������������� � �������� ��� � ������ �� ����� ������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������[��������� ���������������������������������9������#$%���#�$Z#$�<������� ��������� �������� ���� ���� �;�������'�� ��� ��[������� ����� ��� ����� ��� ����� ���� �������������������� ����� ���� �������� ����� �� ���� ������������ � ��������������������;��������������������������������������������������[������������ �����������������������������������������������?���?�������������������������������������� ������ �� �� ��� ��� ����� ����� ��� ���� ����� ��������������������� � �����������9��������#$$����%<��

7��� ���� ���� ����� ��� ������� ���*� �����������?���?�����������������������������;������������������������������������� �������������������������������������������

���*� ������������?���?������������������������������¡���� ���������������������������������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ����� ��� ���������� � ��� ��� ������� ��������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������~ ��������������������������������

��������[����������?���?����� ������������?��������� ��� ���� ���� ��� ������ ���� ����������������������������������[�������������� �������� �������������������������������������������������������������������������� ����������\�

The failure starts with the choice of the location of the new residential area. We have no good choice for a proper place,…[…]. The result is that due to the need for houses the residential areas come about with a rational-theoretical model, just like the Roma army camps, and miss the natural geographic that used to characterize former settlements: the valley, the river crossing or mouth, the presence of water or the safety of a mountain tip. The presence of the geographical characteristics and the internal coherence with them produced the urban design; it gave these settlements and their resident’s identity. Therefore it is not surprising that the current city expansions show great resemblance with the Roman army camps in lack of morphology. These camps also had no structural connection to their geographical situation, were independent and characterized by a singular function. Ommoord is built on the worst soil conditions possible. To be able to build there the whole area has to be drained with sand piles. This is not only very expensive but also restrictive in the detailing of the urban plan. For example a walking way on sandy soil in Drenthe can be made just by the people walking there, but here the walking way needs to ‘be made’ improved soil. The brick fence of playing areas needs a pile foundation in these conditions and is therefore too expensive. All these simple impossibilities produce an urban plan without an inoffensive character and become emphatically ���� ������� ���������� ��� ����/�� �������������� �fact that technology always strives to perfection. But �� �� ������������������� �� � ����������� ��� ����� ���� ��� �����X����������� ���� ������������the mud and in messy places and do adults like to ����������� ������������ �����������

The only positive side of the location of Ommoord is the river Rotte and the Rotte lakes. These are going to be expanded end better enclosed according the recreation plan ‘Rotte-meren’. This condition means some meaning of place to the new residence and a more plural functioning of the area. Already from �� ������������� �#� ������ ��������� ��������������The lack of a natural geographical environment, like described above, is visible in many new expansions: ��� ������������� �������������� ��������������"����the residents into a characteristically environment. [….] Why all the fuss, the disgust and dissatisfaction �������� ��� �� ������� �� �����̂ � ����� ����������be that there is a consciousness about the lack of a residential environment for residents to feel at home. Everybody needs a home��9�������<

?���� ����� ��� ����� ��� �������� ��� ����������� ������������������������������������ ��

Page 10: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

54

F. L. Hooimeijer

������������������� ���������� ��� ����������������� ���� �� ���� ��� ��� � ��� ������ ����������������[����������������� ���� ���� ����������[� ����������������� ��������� ���� ����������������� ���� ��� ��[���� �������� �����������9�����et al.�#$$���%�<��¡�� ������������� ��������������������������������������������������������

����� ����� ����� ��� ����� ����� ��� �������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������ ������ ���� �� �������� ��������� ���������������������������������� ��������������������������� �������������� �����~ ����������������������� ��������[������������������������� ���������������������������������������������������

?���?���� �����������[� ��� �������Z���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������[���������������������������������������������������!�;����������������������[������������������[�������� ������������������[���� ����� ������� ��� � ��� ���� �������� �� ����������� ��������������������������� � ��in ��� �����������������������*�������������� � ���

4.3 Zevenkamp

���� ��� #$�&�� ��� ����Z���� ��� ���� �������"�� ����� ���� ��� ����������� ���� ������Z������ �������� ������ ��� �� �������� ���� �� ������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������Z���� � � ������ � ��������� ��� ����� ��������Silent Spring 9#$��<�� ����� ��� ��� ��� ���'��������� ��������� ����������������������� ����������Limits to growth 9#$��<���������������������#$���� ������� �����������������������������������������������������������������������������9;������#$��<��!�����#$�&'����� ������ ������ ����� ���� ���������� ��� ��������������� ���� ��� �������� ��������� ���� ��� ����� ��������� �������� ��������� ������� �������� ��� �� ������� ���� ��� ��� ���������� ������������� ���������������������������������������� ���������� ����� ���� �������� ��Z��� ���������������

7��� ��� ��� ¦��[���� ���� ������ ���� ������ ��Z �������������������� ��������������[������������������������������������������������������������������[������������������

Figure 5:Ommoord (Source: NAi)

Page 11: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

55

Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture

����������*�������� ���������������������������������*����������������������������������� ���� ����� ���� ��� ����� ��� ��� ����������������������������������������� �������������� ��� ������������������� ����!����������� ��� �������������������[�~ ��������������������� ���������������������������������������������������������� ��� ��� *�������������� ����� ��� ��� ��� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������������������������������������� ����������� ������������������ �����������

��� ����� ���� ��� ��� #$�&�� ��� �� �� ��� ��� �������������������������� ����� ����������� ����������������������������� �����������������������������Z���������������������!��������������������������������������� �������������������������� ����������

5. ADAPTIVE MANIPULATIVE WATER MANAGEMENT (1990-)

X��� �������� ���� ����� ����� ���� �������������������������������������������������������������� ����� �������������������[������������� ���������������������������������������������#$��������� �������������������������� ������������������������������������������ ��������[��������������������������������������������������������������� �� ����������� ���������������������������������������������������� ��� ���� ������������������������������������������������������ ���� ���������� ����������� � � ��� �������������7����������¡� �������������������������!��������������������������������9!���<� ������� ��� ���� ��� ��� ������������� ����������������� �� ����&&���������� ���������~ ���������� ��������������������������������� ��������� ��� ��� ��� ���� � ���� ���������������� ����������� ���� ������� ���� ��������������9!���������������������������������&&%<��

��� �������� ��������� ��� ��������� ��� �������� ����������������� �������� ��������������*������������������������������������ �� �������� ��� ��� ����� ���������� ����� ������ ��������������� ����Z�������[�������������������Z���������X�������������������� ���������� ����� ��� ����� ������ ��� ��� �������������~ ���� �� ������� ��������� ���� � �� ������� ��������� ���������������������������������[��into account.

!�� ��� ��������� ��� ��������� �������� ��������������������������������Z������"�������������������� �������� ������� ��� � �� ���� ������ ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������[���������§��9#$$$<������������������������������������������#� �����������'�9�&&&<�¤����������������������������������������#������ ��¥��������������������������� �������� �������� ���� �������� ���� ������������������������������� ��������������������������������������������������#$$&������ ������� � ����[����������������[�����������������������������������������

5.1 Nesselande

!������������������������ ���������~ ������������������ ����������� ������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������� ��� ��������������� ��� ���� �������� ���������� ���� ����������������������������������� ������������~ ��������� ������������ ���� ��� ��� ��� ��� � ����� ��������� ����� ~ ����\� #<� ��� �������� ������ �<���������������������������������<������������������ ������������������������<� ��������������������������������<������� ����������"����������������������������������������� �� ���������������������������[��������������������

Figure 6:Moulds in Nesselande (Source: Palmbout Urban Landscapes)

Page 12: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

56

F. L. Hooimeijer

��������� ������������������������������������������ �������� ������ ��������� ��������� ��� ���������������� ������������

������������������������������������X��������������������������¡������������������������������� ��5�����?���������������������¢¨�¨��?������������������������������������������������ �������������������� ������� ���������������������������������������������������� ����������������������������Z���%&�������������������Z����������������������������������������������������������������������������������� ���������[�����������%&���������������������������������������������� ���������������������������������������������������[������� ������ ���� ������� �������� �� �� ��������7���� �� �� ���� ��� �� ��� ���� ������� �������� ��� ��������[� ������������������������� ��[� �� �������� ������ �� ��� !�� ����� ����� ������������� � �� ��� ���� ���� ��� � ������ ��������������������������� ����������������� ��� �����������9��Figure ��<��

��� �������� ��� � ��������� ���[�� ��� ��� ����������� ����� ������� ������ ��� ���������"�� ���������� ����� ��� �� ��� � ��������� ��� ��� ��������������������������������������~ ���������������� ������������������������ ���������

���������������� ������������5����������������������������������������������������������������������������������������������

5. 2 Zestienhoven

��� ����� ����� *�������� ���� ��� ��������� ���¦���������� ¢�� �� ���[�� ������� ��������� �������� ������������������ �����*�������������'����������� ��� ����� ������ ��� ������� ���� ��������������[����������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������*�����������*����������������9���������������&&�<��

X���� ��� �������� ��� ¦���������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������¡��������������������������������������������������������������������������� �� ���� ��� ������� ��� ��� ������ ���� ��������� ���������������������������������������������[��� ������������������

��� ����� ������ ������� ���[� ��� �������� ������������ ��� ��� ���� ����� ������ ������ ��������������������������� ������ ����������������������������������������� ��� �������������������������

Figure 7:Zestienhoven (Source: dS+V)

Page 13: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

57

Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture

������������������ ������������������������������������������������������������ ��������� ��������������������� �� �����[������������������������� �������������������������� �����*����������� �� ���¡�� ������������������������������������������������������������ �� �������������;������ ��������� ��������������������������������������[��������� ������������������� �����������������������������������¢��������������?���

X��������������������������������������������� ���� ������������ � ������� ����� �������;�����������'��¢������������������ ����X��[������������� �����������[���� ��� ����������������� ��� ������'�� ���"������ ����� �� ������������������������������ ������������������������������������������������� ������������ ��������������� �������� ����������������������������������������������*������������������� ������ ��� ����� �������� ���� ������������� �� ����

¢������������������������������������� �������������������������������������������[������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������� !�� �������� �����[���������������������������� ���������������������Z� �������������������������������Z���������������������������������������������������������

������������ ����� ������������������������������ ���� ���� ������������*����������������������������������������������� �������������� ��� �� ����� !�� ��� �������� �������� ������������� ;���©��� ����� ��� ����������� ������� ���� ��������� �� ���������� ���� ����� ��������������������������� �����������������9����� ����&&$<�� ��� ��� ���������� ����� ��� ��� �������� ���������������� ������ ���� ������������������������������[�� ������������� ��������������[������������������������� ����� ���������������������������������������� ������������������������������������������������������������

��� �������� ��� � ��������� ��[�� ������ ������������������������������ �[��� �������������������� ������������������������� � ������ ����������������������������������������������������� ��� ������"������ ��� ����� �������������������������������������������������with the natural co��������������������

5. FOR THE FUTURE

“Without a long start in history, we shall not have momentum needed, in our own consciousness, to ��" ������ ���������� ��������� ����� =�9; �������#$�#<�

����������������������������������������� ���������������������������������������*�������������� � ����������������������������������� ������ �� ����� ��� �������� ��� ���� ������� ������������������������������ ������������������������� ��������������������������������� ������������!���� ������� ������������������������� ���� �������������� ��� ��� ������ �������� ��� ����������� ������������������������������������� ��*� ������ ������ �������� ����� �� ���� ���������'����� ���� ��� ��Z������ ������� ����� ������������������ ������������������������ �������������������� ����� ��� ����� �������������������� ��� ������� ������ ����������� ���� � ���������� �������� �� ��� ������ ��� ��������� ������ ����� ���� ���� � �� ��� ��� ���� ��� � � ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������������������

��� ��������� ������� ����� ���� ����� � �� ��������������������������������������������� � ���¡���� ��� �������� �������� �� �*��� ��������� �������� ����� �� ���� ��� ������ ������ ��� ��������� ��� ���� ��� ����������� ����������� ��� ������ ����� ������������ �������� �������� ��������������������������������������[��������������� ��� �������� ��� ��� ���������� ��[���� ��� �������������������������� ���������[�������������������� ��� ����� ������������� �������������������������� ������� [������ �������� ������������������������"�������������������� ��������� ��� ���������� ��� ��������� ���� ��������������[� ������� ��� �������������� ���[�������� ������9������������������<����������"������� ���������������� ��������������������*���� ����� ������� ��� ��������� ��� ����� �������������� ��� �� ���� ��� ������� ����~ ������������������������������� ������������������������ �������������������������� �� ������������������ �������������

Finally the maakbaarheids�������������������������������� ��������������������������[������������������������������� �������������������� ������������������ ����� ��� �� ��� ������� ��� ��� ���������������������� ������������������ �������������� ���������������������X����������������

Page 14: Rotterdam · Rotterdam: Dynamic Polder City = Land + Water + Culture 1. INTRODUCTION “God created the world, but the Dutch created Holland”. The Dutch have a rich and internationally

Nakh

ara

58

F. L. Hooimeijer

��� ������ ������� ���� ����� ������ ��� ���� ���� ���� ��������� ��� ��� ��� ������ � �� ������� ���~ ���������������� ������������������ ���������������������������� ����

REFERENCES

��������������X�������9�&&#<��X���������������#��� ������¢���\�;������������£�X

���� ?�� ��� 9��� ���<�� �������� ������� �� �� �����[� ��������� ���� ������� ?���� ����� ��� ���� #�&����������\����

������ ¢�� 9�&&#<�� X���� ���� #%&#Z#%��� ������ �������������[����������� �����������\������ ������

� �[����?��9#$��<�����;�[�������� ���������\����� ������5������������������������������������������� �����?�����\����Z¢ ��

�����������9�&&&<������������������������������\������� �������

����� ��������� 9�&&�<�� ��������� ������������������\���������������

����� X�[�� ��������� 9#$%�<�� ;������ ������ �Z� �� ��������� ��[�� ��� �� ����� ������������������\������X�[��

����� ��� �� 9�&&�<�� ��������� X�������� �&������������\�

� ��������+�� 9�&&�<�����"�[������ ������7��� ����� ����� ��� �� ����� �� ����������� ��\� ������������+�����[���&&�����������\��������� ��

¢���� ���� X�� ���� ��� 9�&&�<� >�� ¢�������� 7�� ��������������� �� ����������� ��[������ ���� ������������������������������������������=���\�X���?�������������� � ��������������� ��[�������� ������ ����� ��� �������� 9���[� ��� ���<��?�����\��!¦�

¢��������� ¡�?�� ���� ;�!�� ����� ������� X���� ��������������������� �����[����������������������\�&#&�� �������

!����9�&&#<���������������&&#�Q�!������������������������ ����������5�7���X;�

����� ���� ;�� 9�&&$<�� #�� ¢����� �� ������� #� ���[��#�%&&�X�����������[�¦������������������\���¢��� �������

;�?�� �� £���� 9#$$�<�� ������� X�������� ��� ¢���\���5

;����������et al.�9#$��<�����?���������������\���������������?����\�7������!�����;��������£��;��£�X���¦���7¦���¡���9�&&�<�����[�����������X���[�������¢���\�;���£��;

; ������ ?��� ��� ����� ��� ¢�������� �� ����� ��� ���[��#$�#

���������¡��9#$$�<������������������������������*��������'����\���;������������*���������������������������������� �� �\������

���� ������������������9&�Z&$Z&�<��£�������������££� ��� �%� ������� �&&��� ����[ ��� ����� ��� ����£������ 9���[�����#���������&&�<���������������� � �� ���&&���[���[��&&��#&��%

���������?�+���+������ 9#$�%<������������������#$� �� �� �����[[����� ��� ������ ��\� ������������+�����[��#$�%����������\��������� �

���������?�+���+������9#$�$<��X������������������������#$� ���������[[���������������\�������������+�����[��#$�$����������\���������� ��

������ ��� 9�&&&<�� £����� ��� �� ������� �� ���������� �� ��������� ��\� ������������ +�����[�� �&&&����������\��������� ��

������������������9#$$$<���������������������������������������������#%#���¦��\�X�������

������ X���� 9#$��<�� ��� ��� ������ ������ �� �������� � ��� ����� *������������ ��������� ��� ����������� ������ 9�����<� ��� ������� #���� #$���� ���\�5���������������������

������X���������¢��¢�����9#$%�<���� ��������[������ ������� 9��������� ����� ���� � �����<�� �����\�� ��