Roltex Catalogue - Français

80
FR

description

Plateaux et verres incassables

Transcript of Roltex Catalogue - Français

Page 1: Roltex Catalogue - Français

FR

Page 2: Roltex Catalogue - Français

Nouveaux produits

Hôpitaux

Restaurants

Fast food

Bars

Drink industrie

Collectivités

Écoles Personnalisation

Incassable

EcologiqueRésistant au micro onde

Sécher avant d’empiler

Résistant aux lave-vaisselles

3 ans de garantie contre la casse

Usage intensive

Sans Bisphénol Polypropylène PolyuréthanePC contact alimentaire validé

Empilable 5 ans de garantie contre la casse

euronorm530 x 370 mmRef: R031

euronorm530 x 370 mmRef: R001

wave460 x 360 mmRef: R064

wave420 x 220 mmRef: R066

wave430 x 330 mmRef: R063

wave430 x 230 mmRef: R065

wave420 x 320 mmRef: R062

euronorm 1/2370 x 265 mmRef: R048

euronorm 1/2370 x 265 mmRef: R015

gastronorm530 x 325 mmRef: R002

gastronorm530 x 325 mmRef: R032

gastronorm530 x 325 mmRef: R002

fast food375 x 265 mmRef: R006

fast food375 x 265 mmRef: R006

casino430 x 330 mmRef: R013

casino430 x 330 mmRef: R013

gala430 x 330 mmRef: R018

standard470 x 360 mmRef: R003

standard470 x 360 mmRef: R003

self460 x 360 mmRef: R004

self460 x 360 mmRef: R004

ronddiamètre: 450 mmRef: R010

ronddiamètre: 550 mmRef: R030

brasseurdiamètre: 380 mmRef: R019

ronddiamètre: 360 mmRef: R011

dessert280 x 200 mmRef: R008

duo295 x 220 mmRef: R009

mini270 x 185 mmRef: R007

gastronorm 1/2325 x 265 mmRef: R035

gastronorm 1/2325 x 265 mmRef: R024

octagon425 x 325 mmRef: R037

system460 x 344 mmRef: R034

medio450 x 320 mmRef: R051

trapeze480 x 340 mmRef: R038

veskanorm530 x 375 mmRef: R036

america455 x 355 mmRef: R033

scandia430 x 330 mmRef: R047

trapeze GN500 x 325 mmRef: R039

rocca GN530 x 325 mmRef: R055

rocca460 x 360 mmRef: R054

roccandia430 x 330 mmRef: R056

roccandia xs420 x 320 mmRef: R061

3. Stratifié

Ces dimensions sont mentionnées sur les pages concernés par produit.

Produits - symboles

hotel600 x 400 mmRef: R014

veskanorm530 x 375 mmRef: R036

Résistant aux rayures

4. Plastique

Produits - secteurs

2. Polyester1. Earth

Page 3: Roltex Catalogue - Français

3

2. Polyesterp. 15

p. 5

p. 41

p. 29

p. 49

1. Earth Tray

4. Plastique

3. Stratifié

5. Unbreakables

Super fort

Le choix écologique

Léger & sûr

Chique et résistant aux rayures

Verres incassables

Page 4: Roltex Catalogue - Français

4

Page 5: Roltex Catalogue - Français

5

1. Earth TrayLe choix écologique

Page 6: Roltex Catalogue - Français

6

Earth Tray Le choix écologique

Montrez votre engagement pour l'environnement.

Vous désirez un plateau de qualité avec lequel vous pouvez aussi supporter l'utilisation des matières premières renouvelables? Le Earth Tray est le premier plateau de haute qualité composé de 90 % de matériel renouvelable. Ce plateau est fabriqué avec 70 % de carton FSC dur et de 20 % de résine de bio déchets. De cette façon, chaque diner contribue pour une planète durable. Unique et exclusive chez Roltex. Découvrez les différents options Earth Tray sur la page 8 jusqu'au 13.

90% Ecologique

Résistant aux lave-vaisselles *

Fabriqué des matériaux renouvelables

Earth Trays sont fréquents utilisés par:

L'expérience de l'innovation pour vos clients.

Ellie et Hannah sont amies depuis le lycée. Hannah lui parle de Sam

un collègue de bureau qu'elle trouve très séduisant...

* empiler avant sécher

Utilisez le Earth Tray comme votre outil écologique et marketing

Papier

Résine organiqueSucre de canne

Page 7: Roltex Catalogue - Français

7

"Veux-tu connaître mon secret?"

Page 8: Roltex Catalogue - Français

8

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Earth trayÉco log ique

C a t é g o r i e

Wave Une conception responsable pour un monde meilleur.

Surfez sur la vague du succès avec le Wave. Ce plateau respectueux de l'environnement a été conçu dans le plus grand souci du confort de l'utilisateur. Grâce à ses bords fluides, il tient bien en main mais possède aussi un look unique et élégant. Wave est disponible dans divers modèles naturels reflétant parfaitement l'aspect écologique de ce plateau.

R062076

42 x 32 cm

43 x 33 cm

46 x 36 cm

R062078 R062077

R063078 R063076 R063077

R064077 R064078 R064076

empiler avant sécher dimensions sur p. 2

Page 9: Roltex Catalogue - Français

9

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Earth trayÉco log ique

C a t é g o r i eModern ergonomique design

Poignées confortables

Résistant aux lave-vaisselles*

Nouvelles formes sensationnelles

Sensation naturelle

Light Wood 076

Grey Wood 078

Dark Wood 077

Fréquent utilisé par

42 x 22 cm

43 x 23 cm

R066076 R066078

R065076

R066077

R065077

verso

R065078

*empiler avant sécher

Peut aussi être utilisé comme plateaux de présentation

dimensions sur p. 2

Page 10: Roltex Catalogue - Français

10

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Earth trayÉco log ique

C a t é g o r i e

Wave logo Écologique, ergonomique et à votre image

Votre mission comporte un message écologique et vous êtes particulièrement attentif au confort de vos clients? Wave logo vous permet de réaliser votre propre plateau respectueux de l'environnement tout en faisant passer le message écologique de la stratégie de votre entreprise. Go green!

Wave disponible en 5 dimensions

Possibilité de personnalisation recto verso

Résistant aux lave-vaisselles *

46 x 36 cm full color print

42 x 22 cm light wood & logo

Barista Bar

*empiler avant sécher

Fréquent utilisé par

dimensions sur p. 2

Page 11: Roltex Catalogue - Français

11

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Earth trayÉco log ique

C a t é g o r i e

Frinket - 5241

recto - 018 verso

Bamboo - 5240

verso

Back

Earth Aline

Earth Basic

Design pour un monde plus sain.

La créatrice gantoise Aline Billiet va encore plus loin avec l'Earth Tray. Ses modèles exclusifs soulignent l'importance d'un monde durable. Avec cette série, vous montrerez clairement que vous vous souciez de l'avenir de notre planète.

Le père de tous les Earth Trays.

Vous recherchez un plateau écologique sous sa forme la plus simple? Cet Earth Tray original est idéal pour affirmer l'identité respectueuse de l'environnement de votre entreprise et vous permettra de souligner votre implication envers l'environnement. La planète vous en sera reconnaissante!

empiler avant sécher dimensions sur p. 2

Page 12: Roltex Catalogue - Français

12

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Earth trayÉco log ique

C a t é g o r i e

Earth Antislip

Earth Logo

Surfer sans glisser.

Vous recherchez une bonne prise et la stabilité? Avec Antislip, boissons et aliments restent à leur place. Ce plateau Antislip est un Earth Tray Basic ou Design recouvert d'une couche antidérapante résistante au lave-vaisselle. Faites en sorte que les couverts et les assiettes de vos utilisateurs ne glissent pas : go antislip!

Protégez notre planète avec votre marque ou design.

Vous aimez l'Earth Tray mais vous souhaitez disposer d'un modèle adapté à votre identité visuelle? Ce plateau est ce qu'il vous faut! Tout est possible. Nos possibilités de personnalisation ne connaissent pratiquement pas de limites. Donnez corps à l'identité écologique de votre entreprise grâce à ce plateau respectueux de l'environnement. Because you are what you serve!

empiler avant sécher

Fréquent utilisé par

Utilisez le Earth Tray comme votre

outil écologique et marketing.

dimensions sur p. 2

Page 13: Roltex Catalogue - Français

13

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Earth trayÉco log ique

C a t é g o r i e

Brasseur Au service des boissons et d'un monde meilleur.

Découvrez Brasseur, un plateau écologique spécialement conçu pour les barmen soucieux du bien-être de notre planète. Ce plateau possède de hauts bords et est muni d'une couche antidérapante spéciale afin de permettre un service sans problème. Chaque Brasseur peut être personnalisé à l'aide de votre propre logo, photo ou graphisme.

Impression complète écologique bar tray *

Impression recto verso et les bords

Bord élevé pour un service sur et sans danger

l'Antidérapant est résistant aux lave-vaisselles

38 cm diamètrerecto

bord

verso

empiler avant sécher * 85% ecologisch

Fréquent utilisé par

Aussi disponible avec adhérence ergonomique

Page 14: Roltex Catalogue - Français
Page 15: Roltex Catalogue - Français

15

Super fort2. Polyester

Page 16: Roltex Catalogue - Français

16

Polyester trays sont souvent utilisés par:

Super fortPolyester

Sentez la force d'un plateau.

Ce super-héros peut faire face au choc. Comme ce plateau est solide et résistant à la chaleur, il rentre chaque fois du lave-vaisselles comme un nouveau, et cela plusieurs fois par jour. La qualité est garantie grâce à 27% fibre de verre dans le polyester. Vous pouvez compter à 100% sur la force de ce plateau!

Polyester avec 27% fibre de verre

Adapté aux lave-vaisselle industrielle

Stable

-50C + 140C

Garantie contre la casse

Sam ne semble pas se rendre compte que Hannah 'ne l'aime pas juste bien'. Lui dira-t-elle?

L'expérience de l'innovation pour vos clients.

Page 17: Roltex Catalogue - Français

"Comme si j'avais encore 16 ans..."

Page 18: Roltex Catalogue - Français

18

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterS u p e r f o r t

C a t é g o r i e

Classic Puissance classique.

Vous recherchez un plateau pratique et robuste? Ce Classic est la norme inégalée de tous les plateaux en polyester. Lorsque vous tiendrez ce plateau en main, vous ressentirez sa robustesse.

Le classique des plateaux

5 ans de garantie contre la casse

Résistance très haute contre les

détergents agressifs

Stable

Fréquent utilisé par

dimensions sur p. 2

Page 19: Roltex Catalogue - Français

19

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterS u p e r f o r t

C a t é g o r i e

Alu moucheté

056*

Bleu lavande 043

Blanc moucheté

050

Café lait moucheté

058

Oasis vert 046

Noir096

Gris moucheté

052

Blanc perle 035

Jaune moucheté

042

Granulito 075

Gris clair 032

Nouvelle formule résistante aux rayures

5 ans de garantie contre la casse

CLASSiC BLACk

* sensible aux rayures dimensions sur p. 2

Page 20: Roltex Catalogue - Français

20

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterS u p e r f o r t

C a t é g o r i e

Antislip Robustesse sans dérapages.

Vous recherchez un plateau solide et antidérapant? Avec cet Anti slip, boissons et aliments restent à leur place. La couche antidérapante peut être appliquée sur tous les plateaux en polyester. Avec Anti slip, finis les dérapages incontrôlés!

Antidérapant de haute qualité

2 ans de garantie sur l'antidérapant

Gris moucheté avec antidérapant gris

Noir avec antidérapant noir

Fréquent utilisé par

Aussi utilisé comme plateau de débarrasse

dimensions sur p. 2

Page 21: Roltex Catalogue - Français

21

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterS u p e r f o r t

C a t é g o r i e

Lux Champion de la couleur.

Un plateau robuste et de qualité peut aussi être coloré! Ce Lux est disponible dans 13 couleurs Roltex spécialement sélectionnées. Vous souhaitez une autre couleur? Sélectionnez la couleur Pantone de votre choix et ce Lux vous sera livré selon vos désirs.

Couleur uni

Protégé par une double couche de

mélamine

5 ans de garantie contre la casse

13 couleurs standards Roltex

Ou une couleur PantoneMarine9900

Limon9903

Olive9909

Turquoise9901

Orange9907

Pourpre9904

Noir9910

Vert9902

Jaune9908

Rouge9905

Citronnelle9906

Magenta9911

Chocolate9912

A

A

A

B

Utilisez le blanc perle pour avoir le meilleur résultat

dimensions sur p. 2

Page 22: Roltex Catalogue - Français

22

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterS u p e r f o r t

C a t é g o r i e

Top La puissance au premier regard.

Vous souhaitez un plateau solide qui possède aussi le look funky d'un plateau en mélaminé? Roltex rassemble la puissance de ces deux facettes dans la série Top. Associez un modèle en mélaminé de votre choix avec tous les plateaux en polyester de ce catalogue.

Impression de couleur détaillée

Protégé par une double couche de mélamine

5 ans de garantie contre la casse

Autres décors possible, p. 32-37

dimensions sur p. 2

La grand mère de Hannah à toujours été de bon conseil. 'Tu ne devrais pas garder ca pour toi.'

Va t'elle suivre le conseil ?

L'expérience de l'innovation pour vos clients.

Page 23: Roltex Catalogue - Français

"Qu'es que tu attends Hannah?"

Page 24: Roltex Catalogue - Français

24

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterS u p e r f o r t

C a t é g o r i e

Logo Affichez la puissance de votre marque.

Vous trouvez important que les utilisateurs associent votre marque et la qualité? Vous souhaitez que votre marque soit également perçue de manière positive sur un plateau? Avec ces plateaux ultrasolides, montrez que votre marque allie qualité et facilité d'utilisation. Sélectionnez votre plateau en polyester favori dans ce catalogue et Roltex le personnalisera selon vos souhaits. Tout est possible!

Tous les avantages de la série polyester

Choisissez votre propre décor ou logo

Choisissez 1 des formes polyester

Antidérapant possible*

dienblad-ONS-def2pms.indd 1 02-05-14 11:25

Datum

KlantDistributor X

Referentie logo

Referentie Product0470355886

Omschrijving productScandia Parelwit

Kleuren2

Hoeveelheid300

Geleverde hoeveelheid +/- 10%

GOED VOOR DRUK

Naam en handtekening:

Datum:

Bedrukking met transparante inkten.Om technische redenen is exacte kleurreproductie niet altijd mogelijk.

Gelieve ons zo spoedig mogelijk één gehandtekend exemplaar terug te sturen.

31-07-2014

Almedeon

24

1: V

OTR

E iM

AG

E EN

HA

UTE

RÉS

OLU

TiO

N2: É

CHA

NTi

LLO

N V

iRTU

ELLE

PO

UR

APP

ROBA

TiO

N

3: R

ÉSULT

AT

MA

GNiF

iQUE

Notre équipe de création est disponible pour vous aider dans la création de votre plateau.Contactez nous pour avoir plus d'information.

* Twin: page 26 dimensions sur p. 2

Page 25: Roltex Catalogue - Français

25

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterS u p e r f o r t

C a t é g o r i e

dimensions sur p. 2

Page 26: Roltex Catalogue - Français

26

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterS u p e r f o r t

C a t é g o r i e

Twin 100% unique.

Twin est un produit unique de Roltex. Il associe puissance, prestations et esthétique. Choisissez un plateau en polyester et appliquez votre propre logo. Nous le doterons ensuite d'une couche antidérapante solide et transparente.

Impression full colour

Antidérapant en haute qualité

Résistance très solide au lave-vaisselles

5 ans de garantie contre la casse

2 ans de garantie pour le antidérapant

* La combinaison des couleurs clairs et une couche antidérapant est déconseillée

Fréquent utilisé par

dimensions sur p. 2

Page 27: Roltex Catalogue - Français

27

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PolyesterS u p e r f o r t

C a t é g o r i e

Smart

Logo-To-Go!

Le plateau le plus malin au monde.

Vous recherchez un plateau solide, à un coût très abordable? Soyez malin, découvrez Smart. La gamme Smart vous offre une garantie de 3 ans contre la casse.

Choisissez un plateau Classic ou Smart et faites-le personnaliser avec votre logo ou graphisme, rapidement et simplement. Avec Logo-To-Go!, un angle du plateau peut être personnalisé, sur une surface de 12 cm2.

Un plateau robuste muni de votre logo, en toute simplicité.

Possible sur un classic ou un smart

Maximum 12 x 12cm

Disponible en 3 couleurs

3 ans de garantie contre la casse

Résistance au lave-vaisselles très solide

Sable 045 Blanc 083Gris massif 044

dimensions sur p. 2

Page 28: Roltex Catalogue - Français
Page 29: Roltex Catalogue - Français

29

3. StratifiéChique et résistant aux rayures

Page 30: Roltex Catalogue - Français

30

Stratifié est souvent utilisés par:

Chique et résistant aux rayuresStratifié

Un plateau pour le plaisir des yeux.

Coup de foudre! Le plateau en stratifié mélaminé a été développé pour ceux qui cherche de la classe et présentation. Il existe d'une structure de couches solide de papier de fibres longs et résine. La superficie est résistante aux rayures grâce à la double finition en mélamine . Parfait comme présentation de votre identité d'entreprise très chic.

Finalement Hannah appelle Sam. Sa voix est chancelante. Ellie est impatiente de con-

naitre sa réponse: 'Qu'a-t-il répondu, Hannah?'

Résistante aux rayures et facile à nettoyer

Poids parfait pour un usage facile

Personnalisation possible sur recto verso

Antidérapant possible

Sécher avant d'empiler

L'expérience de l'innovation pour vos clients.

Page 31: Roltex Catalogue - Français

"Es-tu libre ce soir?"

Page 32: Roltex Catalogue - Français

32

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

StratifiéChique et résistant

aux rayures

C a t é g o r i e

Original Le style fait la différence.

Ce plateau déborde de classe. Laissez-vous charmer par le style élégant du plateau en mélaminé Originals. Si vous recherchez un plateau qui attire le regard des utilisateurs appréciant l'élégance, ces Originals sont parfaits. Finition résistante aux rayures.

Bouleau061

Granito008

Teak071

Wenge070

4 décors différents

Résistante aux rayures et facile à nettoyer

Hygiénique et durable

Antidérapant possible

empiler avant sécher

Fréquent utilisé par

dimensions sur p. 2

Page 33: Roltex Catalogue - Français

33

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Stratifié

C a t é g o r i e

Chique et résistant aux rayures

Aline Conçus pour se distinguer.

Aline Billiet est une créatrice graphique talentueuse originaire de Gand. Elle a laissé libre cours à sa créativité et a ainsi imaginé cette série de plateaux. Le résultat est original, tendance et coloré. Pourquoi ne pas mélanger les couleurs et les motifs pour obtenir un bel effet? Choisissez parmi 12 modèles très colorés!

Chili134

Curry133

Pepper131

Wasabi132

Chili121

Curry123

Pepper124

Wasabi122

Chili141

Curry143

Pepper144

Wasabi142

empiler avant sécher dimensions sur p. 2

Mix décors ou couleurs

Page 34: Roltex Catalogue - Français

34

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

StratifiéChique et résistant

aux rayures

C a t é g o r i e

Colours Choisissez parmi un univers de couleurs.

Vous recherchez un plateau élégant qui apporte de la couleur dans la pièce? Ce plateau se compose d'une seule et même couleur. Choisissez parmi 13 couleurs Roltex spécialement sélectionnées ou utilisez votre couleur Pantone favorite. Vous pouvez combiner plusieurs couleurs afin de créer une palette harmonieuse dans la pièce. Laissez parler votre créativité!

Marine9900

Limon9903

Olive9909

Turquoise9901

Orange9907

Pourpre9904

Noir9910

Vert9902

Jaune9908

Rouge9905

Citronnelle9906

Magenta9911

Chocolate9912

Superficie couleur uni

Antidérapant possible *

Opt

ion:

Cho

isis

sez

votr

e pr

opre

cou

leur

empiler avant sécher * La combinaison des couleurs clairs et une couche antidérapant est déconseillée

dimensions sur p. 2

Mix couleurs pour un effet vivant

A

A

B

Page 35: Roltex Catalogue - Français

35

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Stratifié

C a t é g o r i e

Chique et résistant aux rayures

Veggie

Antislip

Un plateau à savourer.

La créatrice Els Vlieger est venue présenter ces plateaux naturels et originaux qui séduiront tout le monde. Le motif s'étend sur l'ensemble du plateau et est recouvert d'une couche résistante aux rayures.

Tout reste à sa place avec élégance.

Vous souhaitez améliorer la sécurité de votre plateau? Une couche antidérapante fiable peut être appliquée sur tous les plateaux en mélaminé.

Comme option sur tous les plateaux en stratifié*

Couche antidérapant durable

Plus de sécurité

Collection légumes et fruits

Superficie complètement imprimée

3 décors uniques

Carrot 186 Salad 187 Fennel 188

empiler avant sécher * exc. duo et mini dimensions sur p. 2

Page 36: Roltex Catalogue - Français

36

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

StratifiéChique et résistant

aux rayures

C a t é g o r i e

Vitamine2L'eau à la bouche.

Donnez un coup de fouet à vos sens avec cette nouvelle collection Vitamine2. Ces plateaux sont le fruit d'une collaboration exclusive entre Roltex et le designer belge Smidesign. Les modèles colorés dessus et dessous vous feront venir l'eau à la bouche. Oserez-vous relever ce défi savoureux?

Nouveau et exclusif par

Smidesign

Impression complète recto

verso

Antidérapant possible *182 - recto

182 - verso

183 - verso

183 - recto

ORANGE

kiWi

dimensions sur p. 2empiler avant sécher * La combinaison des couleurs clairs et une couche antidérapant est déconseillée

Page 37: Roltex Catalogue - Français

37

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Stratifié

C a t é g o r i e

Chique et résistant aux rayures

184 - recto

184 - verso

185 - verso

185 - recto

BLUEBERRY

DRAGON FRUiT

empiler avant sécher

Mix décors pour avoir un effet de fruit

dimensions sur p. 2

Page 38: Roltex Catalogue - Français

38

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

StratifiéChique et résistant

aux rayures

C a t é g o r i e

Logo Votre imagination devient réalité.

Logo ne connaît pas de limites. Chaque graphisme, image, illustration ou logo peut être transformé en un magnifique plateau unique en son genre. Votre imagination est la seule limite. Votre modèle est protégé par une couche double de mélaminé résistant aux rayures. Contactez-nous pour en savoir plus et laissez vos rêves enfin devenir réalité.

Disponible en 15 dimensions

Couche antidérapant possible*

Superficie complètement imprimée

Personnalisation possible sur recto verso

PLATEAU_375x260.indd 1 05/09/13 12:15

Datum31-07-2014

KlantDistributor X

Referentie logoBar Marie

Referentie Product0060145782

Omschrijving productFastFood

Kleuren1

Hoeveelheid250

Geleverde hoeveelheid +/- 10%

GOED VOOR DRUK

Naam en handtekening:

Datum:

Bedrukking met transparante inkten.Om technische redenen is exacte kleurreproductie niet altijd mogelijk.

Gelieve ons zo spoedig mogelijk één gehandtekend exemplaar terug te sturen.

38

1: V

OTR

E DÉC

OR

EN H

AUTE

RÉS

OLU

TiO

N2: É

CHA

NTi

LLO

N V

iRTU

ELLE

PO

UR

APP

ROBA

TiO

N

3: B

ELLE

RÉS

ULT

AT

dimensions sur p. 2empiler avant sécher * La combinaison des couleurs clairs et une couche antidérapant est déconseillée

Page 39: Roltex Catalogue - Français

39

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Stratifié

C a t é g o r i e

Chique et résistant aux rayures

recto

verso

Superficie complètement imprimée

Personnalisation possible sur recto verso

empiler avant sécher dimensions sur p. 2

Page 40: Roltex Catalogue - Français
Page 41: Roltex Catalogue - Français

41

4. PlastiqueLéger & sûr

Page 42: Roltex Catalogue - Français

42

Plastique est fréquents utilisés par:

Léger & sûrPlastique

Simple et polyvalente.

Vous désirez un plateau économique pour un restaurant self service ou un plateau pratique pour le service dans un bar? Alors, vous avez besoin d'un plateau en plastique. Les plateaux plastique ont été développés pour répondre à vos besoins pour les restaurant, self service, avec un budget limité.. Pour le serveur très occupé, nous avons combiné les meilleures matières premières avec une couche d'antidérapant sûre pour un service vite et bien. Découvrez tous les produits crée pour les restaurants self service ou des plateaux en plastiques pour les bars.

Enfin, elle lui a dit, Sam est stupéfait. Hannah va-t-elle regretter ce qu'elle a dit?

Léger

Economique

Superficie structurée

Résistant au lave-vaisselle

Antidérapant

Haute qualité

Pour un service sur

SELF SERViCE BAR

L'expérience de l'innovation pour vos clients.

Page 43: Roltex Catalogue - Français

"Les 3 mots magiques."

Page 44: Roltex Catalogue - Français

44

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PlastiqueLéger & sûr

C a t é g o r i e

Polyprop Plateau de base simple et économique.

Vous recherchez un plateau simple pour un snack-bar ou un fast-food? Polyprop est léger et idéal pour le service de couverts et assiettes jetables. Ce plateau est disponible dans 4 dimensions très demandées et 10 couleurs différentes. La facilité d'utilisation et la maniabilité de Polyprop vous surprendront.

Noir028

Rouge cerise

221

Marron020

Gris foncé 018

Marine226

Jaune pastel 224

Zen vert240

Blanc014

345 x 265 mm | R020

360 x 280 mm | R808

430 x 330 mm | R809

455 x 355 mm | R027

Fréquent utilisé par:

Page 45: Roltex Catalogue - Français

45

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PlastiqueLéger & sûr

C a t é g o r i e

435 x 305 mm - R023230

Ø 360 cm - R029128

ABS

Bar tray

Plus robuste que son petit frère.

Ce plateau au coût abordable est léger mais renforcé à l'aide de poignées pratiques. ABS peut aller au lave-vaisselle et est disponible dans quatre belles couleurs de base.

L'allié indispensable du barman malin.

Ce Bar tray robuste est composé de polypropylène dur renforcé à la fibre de verre. Cette combinaison lui permet de résister parfaitement à un usage intensif de longue durée. En outre, le haut bord et la couche antidérapante le rendent indispensable dans tous les bars!

Robuste et durable

Facile à utilisé

Couche antidérapant odeur neutre

Ecru 029 Blue 016Rouge 230 Marron 019

Page 46: Roltex Catalogue - Français

46

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PlastiqueLéger & sûr

C a t é g o r i e

Devan tray Découvrez un maître de la stabilité.

Ne dites pas simplement plateau en parlant d'un Devan tray. Ce plateau innovant ABS a été spécialement conçu afin d'améliorer l'efficacité du personnel. Les anneaux ergonomiques dotés de bords confortables soutiennent les doigts et la paume des mains. Vous sentirez immédiatement la différence!

Bonne stabilité

Plus de sécurité

Ergonomique et innovante

Moins de casse

Couche antidérapant odeur neutrerectoR824228 - Ø 355 mm

verso

Points de pression DevanTray

Points de pression normal

Page 47: Roltex Catalogue - Français

47

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

PlastiqueLéger & sûr

C a t é g o r i e

Usage simple

Très belle finition

Robuste et résistant aux rayures

Couche antidérapant odeur neutre

Haute qualitéR813228 - Black Round 38cm

R814228 - Black 35 x 26cm

R812228 - Black Round 31cm

R815228 - Black 42 x 30cm

R817228 - Black 63 x 39cm

R816228 - Black 49 x 34cm

Black line Une série qui vous étonnera.

Cette série de plateaux limonadiers au prix abordable mais élégants est dotée d'une couche antidérapante efficace. Vous pouvez faire confiance à la qualité des plateaux Black line : ils sont durables, ne dégagent pas d'odeur et possèdent un look élégant. Faites votre choix parmi 7 modèles exclusifs!

Page 48: Roltex Catalogue - Français
Page 49: Roltex Catalogue - Français

49

5. UnbreakablesVerres incassables

Page 50: Roltex Catalogue - Français

50

Unbreakables sont souvent utilisés par:

Verres incassablesUnbreakablesPlus de sécurité pour eux, facile et durable pour vous.

Les morceaux de verres sont un vrai cauchemar pour votre personnel et dangereux pour vos invités. Notre gamme de verres incassables en BPA free ou PC safe est la solution la plus sûre et facile pour vous. Il n'y a aucune grande fête ou accident qui peut casser nos verres. Grâce à la transparence très claire de ces matériaux, il est presque impossible de reconnaître le vrai verre avec le notre. En plus, nous vous offrons une grande variété de modèles : du verre de bière très connu jusqu'à notre grande gamme des verres de cocktail. Optez pour un business en toute sécurité avec de la classe!

Ca y est Hannah et Sam sont tombés amoureux, ils ont passé une longue soirée

en dégustant de délicieuses boissons accompagnées de rires et d'échanges chaleureux.

Produits surs et incassables

Fabriqué en EU

Disponible en ou

Tous les produits sont conformes au législation EU

Résistant au microonde et lave-vaisselle

L'expérience de l'innovation pour vos clients.

Page 51: Roltex Catalogue - Français

"Quelle belle soirée"

Page 52: Roltex Catalogue - Français

52

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

944Shot 6cl *

948 Shot XS 4,5cl

943Whisky 35cl

941Tubo 35cl

938Bière 35cl

934Tubo 22cl

936Vin 31cl *

* pas empilable

942Tubo 44cl

935Tubo 28cl

937Champagne 17cl *

TAO Profitez de cette série exclusive.

Vivez l'expérience unique de verres incassables avec la série TAO. Ces verres de qualité supérieure sont parfaits pour toutes les occasions. L'utilisation de matériaux sans BPA est synonyme de sécurité et élégance sur toutes les tables.

Page 53: Roltex Catalogue - Français

53

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

904 Carafe

905201 Couvercle Bleu

909Drink 35cl

905202Couvercle Rouge

908Drink 28cl

905203Couvercle Vert

905200 Couvercle Noir

Aqua Verser comme dans un rêve.

Vous rêvez d'une splendide carafe d'où le liquide s'écoule avec fluidité? En collaboration avec Smidesign, nous avons conçu la nouvelle carafe Aqua, composée d'un matériau robuste sans BPA. Cette carafe unique a été pensée afin de verser le liquide de manière toujours parfaite, sans gouttes ni salissures. Cette carafe unique a été pensée afin de verser le liquide de manière toujours parfaite, sans gouttes ni salissures, assorti d'un couvercle particulièrement pratique qui peut être utilisé comme sous-bock. La nouvelle série Aqua comporte également deux verres assortis.

0.75l contenu

Verser parfaitement sans gouttes

Couvercle flexi disponible

Usage double : couvercle / dessous

Verres 28 et 35 cl convenables

Peut aussi être utilisé pour des céréales de petit déjeuner

Page 54: Roltex Catalogue - Français

54

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

Privilege Empiler devient un jeu d'enfant.

Privilege est une vaste série de verres incassables qui s'empilent facilement. Le plus connu et le plus populaire est le verre à vin Viini (22 cl), composé de polycarbonate sûr et durable. Soyez malin : gagnez de la place en empilant la gamme Privilege!

981Whisky 25,5cl

994 Viini 22cl

975Pint 56cl

98234cl

9761/2 Pint 28cl

95945cl

Gagner de place en empilant

Elégant, sur et pratique

Page 55: Roltex Catalogue - Français

55

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

Top La norme en Europe

Top est la norme dans l'industrie européenne des boissons. Cette série de verres incassables rassemble quelques modèles populaires parfaits pour chaque occasion! Elle se compose de polycarbonate sûr et résistant qui lui garantit une longue durée de vie.

971Whisky 25cl

967Champagne 17cl

987Tubo 17cl

980Tubo 25cl

968Tubo 30cl

966Vin 25cl

993Whisky 35cl

973Tubo 22cl

963Vin 18cl

986Shotty 3,4cl

972Shot 5cl

956Tubo Alt 25cl

Page 56: Roltex Catalogue - Français

56

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

Bar Des verres qui stimulent la créativité.

Vous recherchez un beau verre de fête incassable, à utiliser à l'extérieur ou au bord de la piscine? Dans ce cas, jetez un coup d'œil à la collection Bar. Bon nombre de ces modèles sont polyvalents. Vous pouvez même les utiliser pour servir des desserts froids!

995Caipi Heavy 25cl

997Caipi Heavy 40cl

985Mojito 35cl

990Caipi 43cl

996Caipi Heavy 30cl

983ice Cocktail 32cl

Budget limité? Optez pour le Mojito!

Page 57: Roltex Catalogue - Français

57

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

989Gin Mixer 35cl

984Martini XS 12cl

946Compact 22cl

988Sangria 58cl

969Martini 27,5cl

998Estella 30cl

979Cava 10cl

Page 58: Roltex Catalogue - Français

58

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

Star

Ces vedettes incassables méritent bien leur nom! La série Star se compose de verres et d'une carafe conçus dans un souci de facilité d'utilisation et d'élégance. Les cannelures sur la face intérieure décorent la série Star mais permettent aussi de les empiler aisément. En outre, le nouveau Star Pitcher (1,25L) possède un couvercle amovible qui améliore la sécurité et l'hygiène.

Des verres incassables aux allures de star? C'est possible!

95216cl

907 Carafe 1,25L + Couvercle *

95128cl

95025cl

902Carafe 1,4L *

* pas empilable

Page 59: Roltex Catalogue - Français

59

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

Smart Durables mais aussi économiques.

Vous souhaitez disposer de verres incassables mais votre budget est limité? Smart est la solution qu'il vous faut! À l'origine, cette série économique a été conçue pour l'industrie des boissons. De ce fait, chaque verre satisfait aux principales exigences lors d'événements et de la plupart des autres usages.

960Tulip 20cl

961Tulip 30cl

977Pint 56cl

965Drink 36cl

9781/2 Pint 25cl

964Universal 28cl

962Tulip 40cl

970Tulip 50cl

903Carafe 1,9L

Page 60: Roltex Catalogue - Français

60

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

Health Conçus avec soin pour le bien-être des patients.

Roltex propose une vaste gamme de solutions sûres et pratiques pour tous les domaines du secteur des soins. Nos différents produits innovants offrent confort et sécurité à tous les patients : depuis les couvercles isothermes jusqu'aux gobelets Nasalto pratiques. Découvrez notre offre unique de produits professionnels pour le secteur des soins de santé.

110001 - Café 32,5cl120001 - Sous-tasse

803313 - Tasse blanc 30cl *803326 - Tasse bleu 30cl *

114001 - Nasalto blanc 22,5cl114000 - Nasalto transparent 22,5cl

112001 - Tasse thermo blanc 25cl185006 - Couvercle

194007 - Café 20cl195007 - Sous-tasse

111001 - Café 27,5cl184006 - Couvercle

* pas empilable

Page 61: Roltex Catalogue - Français

61

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

196001Assiette 17cm

804030 - Couteau805030 - Fourchette

190001Assiette ovale

122001 - Assiette creuse 18,5cm154001 - Assiette creuse 25,5cm

123001Assiette dessert 20,5cm

121001 - Assiette 23cm153001 - Assiette 25,5cm

806030 - Cuillière807030- Petit cuillière

Assiettes disponibles en différents couleursContactez votre contact de vente pour plus d'info

Page 62: Roltex Catalogue - Français

62

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

134001 - Salade 12cm / 30d135006 - Couvercle *

192001 - Saladière 193006 - Couvercle Hermetique *

132001 - Salade 17cm / 40d133006 - Couvercle *

910900 - Bol 11cm911006 - Couvercle *

152006 - Cloche iso. 23cm *155006 - Cloche iso. 25,5cm *

151000 - Cloche bas 24cm156000 - Cloche bas 25,5cm

113001 - Soupe 45cl186006 - Couvercle Hermetique *

191000Cloche pour assiette ovale

150000Cloche haute 25cm

* couvercle pas apte au microonde

Health

Page 63: Roltex Catalogue - Français

63

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

Frost Colorez vos boissons.

Cette série de verres colorés attire immédiatement l'attention, n'est-ce pas? Le verre Frost 25 cl se compose de polycarbonate sûr et incassable qui lui garantit une longue durée de vie. Le verre Frost 17 cl Junior, quant à lui, ne contient pas de BPA. Ces verres tiennent étonnamment bien en main et leur finition mate leur donne un look branché et estival tout en allongeant leur durée de vie.

JUNiOR - 104721Transparent 17cl

103905Orange 25cl

JUNiOR - 104903Bleu 17cl

906201 Bec pour 25cl

JUNiOR - 104902Limon 17cl

JUNiOR - 104901Rouge 17cl

103903Bleu 25cl

103902Limon 25cl

103901Rouge 25cl

130721Transparent 25cl

Buvez en bouche ou paille

Page 64: Roltex Catalogue - Français

64

Frost Couleurs transparentes.

À l'instar des verres Frost, cette carafe estivale est incassable. La finition mate allonge sa durée de vie et lui donne un look tendance.

101903 - Carafe Bleu 0,5L100903 - Carafe Bleu 1L

102721Carafe 2L

101902 - Carafe limon 0,5L100902 - Carafe limon 1L

101901 - Carafe rouge 0,5L100901 - Carafe rouge 1L

100721 - Carafe 1L101721 - Carafe 0,5L

182003 - Couvercle rouge 0,5L181003 - Couvercle rouge 1L183003 - Couvercle rouge 2L

182005 - Couvercle Bleu 0,5L181005 - Couvercle Bleu 1L183005 - Couvercle Bleu 2L

182006Couvercle gris 0,5L

Page 65: Roltex Catalogue - Français

65

Logo Votre imagination devient réalité.

Pourquoi ne pas prolonger l'expérience de votre marque sur les verres auprès de votre public cible? Créez un verre unique pour votre marque. Logo ne connaît pas de limites. Chaque graphisme, image, illustration ou logo peut être transformé en un verre. Votre imagination est la seule limite. Contactez-nous pour en savoir plus et laissez vos rêves marketing devenir enfin réalité.

Page 66: Roltex Catalogue - Français

66

Personnalisation et produit6. info Technique

Page 67: Roltex Catalogue - Français

67

Your Design Une monde de possibilités.

Aimeriez-vous avoir un plateau avec votre logo ou décor? Avez-vous une idée pour une série unique des plateaux? Un plateau décoré avec une belle photo? Tout est possible! Chaque plateau et vert peut être produit sur mésure grâce à nos possibilités de personnalisation. Notre département graphic vous assistera avec plaisir. N'hésitez pas à nous contacter.

Roltex et son imprimerie utilisent les couleurs pantone. Pour des raisons techniques, une reproduction de couleur parfaite n'est pas toujours possible.

Illustrator

Eps vectoriel

PDF

TIFF, JPG, PNG, ...

Fournir les fonds vous mêmes

300 DPI (dots per inch)

LOGO OU DÉCOR iMAGE OU DÉCOR

Envoyez-nous votre logo,

OU

OU

image ou décor.Vous recevrez un exemple Vous pouvez commander

virtuel dans le 48h. une échantillon.Vos plateaux seront livrés très rapidement.

48h

image

votre

votre votre

votredécor

échantillon

Page 68: Roltex Catalogue - Français

68

Plateau (A) Papier d’impression (B) Endroit interne (C)

Wave 42x22 420 x 220 mm 455 x 260 mm 336 x 160 mm

Wave 43x23 430 x 230 mm 455 x 260 mm 336 x 160 mm

Wave 42x32 420 x 320 mm 380 x 500 mm 346 x 270 mm

Wave 43x33 430 x 330 mm 380 x 500 mm 346 x 270 mm

Wave 46x36 460 x 360 mm 380 x 500 mm 346 x 270 mm

Fast food 375 x 265 mm 405 x 300 mm 320 x 225 mm

Casino 430 x 330 mm 460 x 360 mm 365 x 280 mm

Self 460 x 360 mm 500 x 400 mm 405 x 315 mm

Standard 470 x 360 mm 500 x 400 mm 420 x 305 mm

Gastronorm 530 x 325 mm 565 x 360 mm 455 x 280 mm

Brasseur Ø 380 mm Ø 400 mm Ø 335 mm

Earth Tray Personalisation

Polyester Personalisation

Plateau (A) Papier d’impression (B) Endroit interne (C)

Euronorm 530 x 370 mm 452,8 x 313,5 mm 458,8 x 319,5 mm

Euronorm 1/2 370 x 265 mm 300 x 213 mm 306 x 219 mm

Gastronorm 530 x 325 mm 458 x 274 mm 464 x 280 mm

Gastronorm 1/2 325 x 265 mm 265 x 223 mm 250 x 210 mm

System 460 x 344 mm 392 x 303 mm 398 x 309 mm

Medio 450 x 320 mm 383 x 277 mm 389 x 283 mm

America 455 x 355 mm 421 x 319 mm 427 x 325 mm

Scandia 430 x 330 mm 388 x 288 mm 394 x 294 mm

Octagon 425 x 325 mm 257 x 280 mm 363 x 286 mm

Trapeze 480 x 340 mm 408 x 284 mm 414 x 290 mm

Trapeze GN 500 x 325 mm 458 x 283 mm 464 x 289 mm

Rocca 460 x 360 mm 410 x 310 mm 416 x 316 mm

Rocca GN 530 x 325 mm 475 x 277 mm 481 x 283 mm

Roccandia 430 x 330 mm 377 x 278 mm 383 x 284 mm

Roccandia XS 420 x 320 mm 379 x 280 mm 365 x 210 mm

A

B

C

Plateau

Papier d’impression

Endroit interne

A

B

C

Plateau

Papier d’impression

Endroit interne

Page 69: Roltex Catalogue - Français

69

Plateau

Papier d’impression

Endroit interne

Plateau

Papier d’impression

Endroit interne

Plateau (A) Papier d’impression (B) Endroit interne (C)

Mini 270 x 180 mm 300 x 215 mm 230 x 160 mm

Dessert 280 x 200 mm 315 x 235 mm 245 x 165 mm

Fast food 375 x 265 mm 405 x 300 mm 320 x 225 mm

Casino 430 x 330 mm 460 x 360 mm 365 x 280 mm

Gala 430 x 330 mm 460 x 360 mm 396 x 290 mm

Cafetaria 420 x 320 mm 460 x 360 mm 365 x 280 mm

Self 460 x 360 mm 500 x 400 mm 405 x 315 mm

Standard 470 x 360 mm 500 x 400 mm 420 x 305 mm

Gastronorm 530 x 325 mm 565 x 360 mm 455 x 280 mm

Gastronorm 1/2 325 x 265 mm 355 x 295 mm 270 x 210 mm

Euronorm 530 x 370 mm 565 x 405 mm 460 x 325 mm

Euronorm 1/2 370 x 265 mm 405 x 300 mm 320 x 225 mm

Veskanorm 530 x 375 mm 565 x 405 mm 460 x 325 mm

Hotel 600 x 400 mm 630 x 430 mm 550 x 350 mm

Round 36 Ø 360 mm Ø 400 mm Ø 300 mm

Round 45 Ø 450 mm Ø 500 mm Ø 400 mm

Round 55 Ø 550 mm Ø 580 mm Ø 430 mm

Stratifié Personalisation

A

B

C

Plateau

Papier d’impression

Endroit interne

Unbreakables Material

Comme leader du marché des verres incassables, la sécurité et santé de nos utilisateurs est notre priorité principale! Après une étude profonde du marché, nous avons décidé d'utiliser que 2 types de matériel dans la production de nos produits incassables. Grâce à cette décision, nos produits sont plus sûrs que ceux de l'import non-contrôlé. PC SafeLes produits PC Safe de Roltex sont fabriqués des matières premières qui viennent des fournisseurs Européens qualifiés. Ils garantissent que nos produits incassables sont conformes au loi alimentaire Européen et que le % BPA est vraiment en dessous du limite EU accepté. (Le maximum européen légitime du migration BPA est 0.6mg/kg) BPA FreeLe produits PC Free de Roltex sont aussi produits des matières premières fournis par des fournisseurs européens qualifiés qui garantissent la conformité au loi alimentaire Européen. Le matériel est 100 % sans BPA. Les produits sans BPA peuvent être utilisés dans les secteurs de santé, éduction et autres collectivités ou il y a des inquiètes concernant l'usage des enfants. Si nécessaire, les produits PC Safe peuvent aussi être produits en BPA Free. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'information.

Page 70: Roltex Catalogue - Français

70

Earth Tray Info Technique

Polyester Info Technique

dimensions en mm, poids en gram

dimensions en mm, poids en gram

NOM Wave 42x22 Wave 43x23 Wave 42x32 Wave 43x33 Wave 46x36 Fast Food Casino

REF R066 R065 R062 R063 R064 R006 R013

DIMENSIONS 420 x 220 430 x 230 420 x 320 430 x 330 460 x 360 375 x 265 430 x 330

EPAISSEUR 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 1,9 2,3

PCS/COLIS 25 25 25 25 25 25 25

POIDS 300 325 420 430 510 280 470

NOM Euronorm Euronorm 1/2 Gastronorm Gastronorm 1/2 System Medio Veskanorm

REF R031 R048 R032 R035 R034 R051 R036

DIMENSIONS 530 x 370 370 x 265 530 x 325 325 x 265 460 x 344 450 x 320 530 x 375

HAUTEUR 16 17 16 16 14 18 16

HAUTEUR (11 pcs) 85 85 85 82 90 68 85

PCS/COLI 25 25 25 25 25 25 25

POIDS 900 450 800 450 780 650 960

Page 71: Roltex Catalogue - Français

71

dimensions en mm, poids en gram

dimensions en mm, poids en gram

NOM Standard Self Gastronorm Brasseur

REF R003 R004 R002 R019

DIMENSIONS 470 x 360 460 x 360 530 x 325 Ø 380

EPAISSEUR 2,3 2,3 2,5 1,6

PCS/COLI 25 25 25 25

POIDS 560 560 650 335

NOM America Scandia Octagon Trapeze Trapeze GN Rocca Rocca GN

REF R033 R047 R037 R038 R039 R054 R055

DIMENSIONS 455 x 355 430 x 330 425 x 325 480 x 340 500 x 325 460 x 360 530 x 325

HAUTEUR 20 20 16 19 20 19 18

HAUTEUR (11 pcs) 110 110 65 90 110 80 89

PCS/COLI 25 25 25 25 25 25 25

POIDS 710 590 600 600 780 740 820

Donnés techniques additionnels

Tous les Earth Trays- Apte au contact alimentaire selon norme EG- Résistant au température jusqu’au +100°C- Sécher les plateaux avant de les empiler- Matériel de composite facile à nettoyé- Fond convexe pour une meilleure stabilité

Pour des résultats de nos tests techniques : demandez nos fiches techniques.

Page 72: Roltex Catalogue - Français

72

Polyester

Stratifié

Info Technique

Info Technique

Donnés techniques additionnels

Tous les plateaux en polyester- Apte au contact alimentaire selon norme EG- Construction monobloc robuste- Pas d’éléments métaux- Couleurs foncés sont sensibles aux rayures

Classic/Top/Antidérapant- Résine Isoftaal avec haute résistance chimique et UV - Fibres longs avec 27% de fibres de verre

Classic- Peuvent être désinfectés- Résistant aux températures -50°C jusqu’au +140°C

Top- Peuvent être désinfectés- Résistant aux températures -50°C jusqu’au +100°C

Antidérapant- Résistant aux températures jusqu’au 100°C

Smart- Fibres courts et 27% fibres de verre- Les détergents d’alcaline très forts causent un vieillissement du polyester plus rapide

Pour des résultats de nos tests techniques : demandez nos fiches techniques.

NOM Roccandia Roccandia XS

REF R056 R061

DIMENSIONS 430 x 330 420 x 320

HAUTEUR 19 17

HAUTEUR (11 pcs) 86 82

PCS/COLI 25 25

POIDS 670 650

dimensions en mm, poids en gram

NOM Gala Standard Self Hotel Veskanorm Duo Dessert

REF R018 R003 R004 R014 R012 R009 R008

DIMENSIONS 430 x 330 470 x 370 460 x 360 600 x 400 530 x 375 295 x 220 280 x 200

EPAISSEUR 2,3 2,3 2,3 2,8 2,5 2,8 1,8

PCS/COLI 25 / 1250 25 / 1000 25 / 1000 25 / 525 25 / 1000 25 / 2500 25 / 3000

POIDS 420 560 560 930 720 260 130

dimensions en mm, poids en gram

Info Technique

Page 73: Roltex Catalogue - Français

73

Stratifié Info Technique

NOM Euronorm Euronorm 1/2 Gastronorm Gastronorm 1/2 Fast Food Casino Mini

REF R001 R015 R002 R024 R006 R013 R007

DIMENSIONS 530 x 370 370 x 265 530 x 325 325 x 265 375 x 265 430 x 330 270 x 185

EPAISSEUR 2,5 1,9 2,5 2,0 1,9 2,3 1,8

PCS/COLI 25 25 25 25 25 25 25

POIDS 700 270 650 250 280 470 142

NOM Rond 36 Rond 45 Rond 55

REF R011 R010 R030

DIMENSIONS Ø 360 Ø 450 Ø 550

EPAISSEUR 2,3 2,5 3,4

PCS/COLI 25 / 1000 25 / 750 10 / 200

POIDS 450 610 985

dimensions en mm, poids en gram

dimensions en mm, poids en gram

Donnés techniques additionnels

Tous les plateaux en stratifié mélaminé- Apte au contact alimentaire selon norme EG- Résistant aux températures jusqu’au +100°C- Sécher les plateaux en stratifié mélaminé avant de les empiler- Matériel de composite facile à nettoyé- Fond convexe pour une meilleure stabilité

Pour des résultats de nos tests techniques : demandez nos fiches techniques.

Page 74: Roltex Catalogue - Français

74

Plastique Info Technique

Plastique Info Technique

NOM PP klein PP groot PP 36x28 PP 43x33 ABS Bar Tray Devan Tray

REF R020 R027 R808 R809 R023 R029128 R824228

DIMENSIONS 345 x 265 455 x 355 360 x 280 430 x 330 435 x 305 Ø 360 Ø 355

HAUTEUR 19 23 19 23 33 29 23

PCS/COLI 100 50 50 50 50 25 12

POIDS 194 437 254 357 470 468 525

NOM Black 35x26 Black 49x34 Black 42x30 Black 63x39 Black Round 31 Black Round 38

REF R814228 R816228 R815228 R817228 R812228 R813228

DIMENSIONS 350 x 260 490 x 340 420 x 300 630 x 390 Ø 310 Ø 380

HAUTEUR 15 15 15 28 20 20

PCS/COLI 25 12 25 12 25 25

POIDS 337 881 576 1163 295 456

dimensions en mm, poids en gram

dimensions en mm, poids en gram

Donnés techniques additionnels

Tous les plateaux plastiques- Apte au contact alimentaire selon norme EG, certificat BVI CFP 03.077

Pour des résultats de nos tests techniques: demandez nos fiches techniques.

Page 75: Roltex Catalogue - Français

75

Unbreakables Info Technique

SéRIE NOM REF CAP à BORD CAP NET DIAM

BORDDIAM EN DESSOUS HAUTEUR PCS/COLI POIDS MATéRIEL MATCH PAGE

TAO Shot XS 948 4,5 4,5 4,9 3,3 5,7 50 36 BPA Free 52

TAO Shot 944 6 5 3,8 3,3 10 50 45 BPA Free 52

TAO Tubo 22 934 22 20 6,4 4,7 12,7 50 104 BPA Free 52

TAO Tubo 28 935 28 25 6,9 5,1 13,5 50 122 BPA Free 52

TAO Tubo 35 941 35 30 7,2 5,1 15,8 50 147 BPA Free 52

TAO Bière 938 35 33 7,6 5,3 13,6 50 122 BPA Free 52

TAO Whisky 943 35 2,5 9,6 6,4 9,2 36 129 BPA Free 52

TAO Tubo 44 942 44 40 8,5 6,1 14,3 50 166 BPA Free 52

TAO Vin 936 31 25 6,9 7,3 21 50 180 BPA Free 52

TAO Champagne 937 19 15 5,8 7,3 21 50 158 BPA Free 52

AQUA Drink 909 34 30 6,9 7,4 11,7 50 145 BPA Free 53

AQUA Drink 908 28 25 6,6 7,4 9,1 50 120 BPA Free 53

AQUA Carafe 904 75 70 8,2 8,2 20 8 275 BPA Free 905 53

AQUA Couvercle 905 - - 8,9 7,5 1,1 8 21 Elasto 904 53

PRIVILEGE Whisky 981 25,5 25,5 8,2 5,2 8,4 50 60 PC Safe 54

PRIVILEGE 1/2 Pint 976 28 28 6,4 5,1 13,8 50 71 PC Safe 54

PRIVILEGE 34cl 982 34 30 6,7 5,2 14,4 50 76 PC Safe 54

PRIVILEGE 45cl 959 46 45 7,9 6 14,7 80 106 PC Safe 54

PRIVILEGE Pint 975 56 56 7,9 6,4 17,2 50 122 PC Safe 54

PRIVILEGE Viini 994 22 22 7,3 5,9 10,6 50 82 PC Safe 54

TOP Whisky 971 25 20 7,4 6,9 7,9 50 65 PC Safe 55

TOP Whisky 993 35 30 8,5 7,8 8,5 50 112 PC Safe 55

TOP Tubo 987 17 17 4,7 4,5 13,4 50 58 PC Safe 55

TOP Tubo 973 22 20 5,3 4,8 14,8 50 72 PC Safe 55

TOP Tubo 980 28,3 25 5,7 5,3 14,3 50 84 PC Safe 55

TOP Tubo 968 32,5 30 6 5,6 14,9 50 89 PC Safe 55

TOP Champagne 967 17 14 5,4 5,8 17,2 50 62 PC Safe 55

TOP Vin 963 20 18 6,4 6,7 14,9 50 78 PC Safe 55

TOP Vin 966 30 25 7,6 7,7 16,8 50 94 PC Safe 55

TOP Shotty 986 3,4 3 3,8 2,9 6,3 100 22 PC Safe 55

TOP Shot 972 5 5 4 3,6 6,3 100 25 PC Safe 55

TOP Tubo 956 31 25 6,4 5,9 13 50 92 PC Safe 55

BAR Caipi Heavy 995 25 25 8,3 5,6 9 50 97 PC Safe 56

BAR Caipi 990 43 43 8,5 6,1 12,2 50 104 PC Safe 56

BAR Mojito 985 35 30 8 4,3 12,3 50 85 PC Safe 56

Donnés techniques additionnels

Tous les plateaux plastiques- Apte au contact alimentaire selon norme EG, certificat BVI CFP 03.077

Pour des résultats de nos tests techniques: demandez nos fiches techniques.

PC Safe -100/+120

BPA Free -100/+120

PP -40/+100

PUR -30/+100

Elasto -50/+125

Page 76: Roltex Catalogue - Français

76

Unbreakables Info Technique

SéRIE NOM REF CAP à BORD CAP NET DIAM

BORDDIAM EN DESSOUS HAUTEUR PCS/COLI POIDS MATéRIEL MATCH PAGE

BAR Caipi Heavy 997 40 40 8,4 6 13,5 50 164 PC Safe 56

BAR Caipi Heavy 996 30 30 7,7 5,5 12,2 50 130 PC Safe 56

BAR Ice Cocktail 983 32 30 7,9 6,5 17 50 96 PC Safe 56

BAR Cava 979 10 8 4,6 5,8 17 50 50 PC Safe 57

BAR Gin Mixer 989 35 35 7,7 7 19,5 50 109 PC Safe 57

BAR Sangria 988 58 58 9,2 8,1 22 25 158 PC Safe 57

BAR Martini XS 984 12 12 8,8 6,1 13,2 50 41 PC Safe 57

BAR Martini 969 27,5 21 11,9 8,1 17,5 40 83 PC Safe 57

BAR Estella 998 30 25 6,6 4,9 14,5 50 95 PC Safe 57

BAR Compact 946 25 22 8 5 13,3 50 75 PC Safe 57

STAR 16cl 952 16 14 6,6 5,3 7,3 50 42 PC Safe 58

STAR 25cl 950 27 25 8 6,2 8,2 50 60 PC Safe 58

STAR 28cl 951 30 28 7 5,4 11,7 50 70 PC Safe 58

STAR Carafe&Couvercle 907 1,25L 1,25L 11,2 9,5 24 10 428 PC Safe 58

STAR Carafe 902 1,4L 1,4L 13,5 10,5 21 6 303 PC Safe 58

SMART Tulip 960 24 20 7,3 5 9 112 40 PC Safe 59

SMART 1/2 Pint 978 28 28 7 5 11,8 105 41 PC Safe 59

SMART Pint 977 56 50 8,7 6,1 14,5 60 65 PC Safe 59

SMART Universal 964 28 25 7,2 5,7 10 50 48 BPA Free 59

SMART Drink 965 36 30 6,9 5,2 14,4 50 60 PC Safe 59

SMART Tulip 961 40 30 7,5 5,4 14,4 104 53 PC Safe 59

SMART Tulip 962 48 40 8 5,6 15,4 80 62 PC Safe 59

SMART Tulip 970 62 50 8,6 6,2 17 54 74 PC Safe 59

SMART Carafe 903 1,9L 1,9L 15,4 10,4 22,4 6 370 PC Safe 59

HEALTH Café 110 32,5 32,5 9,4 6 6,8 44 87 PC Safe 120 60

HEALTH Sous-tasse 120 - - 17,5 10 2,5 44 84 PC Safe 110 60

HEALTH Café 111 27,5 27,5 9,4 6 6,8 44 118 PC Safe 184 60

HEALTH Couvercle 184 - - 9,6 9,6 0,7 44 11 PP 111 60

HEALTH Café 194 20 18 8,3 7,6 5,5 44 68 PC Safe 60

HEALTH Sous-tasse 195 - - 14 6,4 2 44 56 PC Safe 60

HEALTH Tasse thermo 112 25 25 8,3 6,6 7,5 32 66 PP + PUR 158 60

HEALTH Couvercle 185 - - 8,6 8,6 0,7 32 8 PP 112 60

HEALTH Tasse 803 30 30 8,3 7,7 9,5 50 94 BPA Free 60

HEALTH Nasalto 114 22,5 22,5 8,5 6,3 10 150 56 PC Safe 60

HEALTH Assiette Ovale 190 - - 24 x 17,2 19 x 12 2,3 50 122 PC Safe 191 61

Page 77: Roltex Catalogue - Français

77

SéRIE NOM REF CAP à BORD CAP NET DIAM

BORDDIAM EN DESSOUS HAUTEUR PCS/COLI POIDS MATéRIEL MATCH PAGE

HEALTH Assiette 121 - 23 23,3 14,1 2,5 40 160 PC Safe 151/152 61

HEALTH Assiette 153 - 25,5 25,5 17 2,5 32 210 PC Safe 156/150/155 61

HEALTH Assiette 824 - - 17 10,7 1,7 100 95 PC Safe 61

HEALTH Couteau 804 - - 17,1 2,5 2,29 120 12 PP 61

HEALTH Fourchette 805 - - 17,1 2,5 3,12 120 10 PP 61

HEALTH Cuillière 806 - - 17,3 4,5 3,63 120 16 PP 61

HEALTH Petit Cuillière 807 - - 12,6 3,5 3,35 240 6 PP 61

HEALTH Assiette creuse 122 - 70 18,8 10 4,8 50 105 PC Safe 61

HEALTH Assiette creuse 154 - 25,5 25,5 17 3,7 36 232 PC Safe 61

HEALTH Assiette dess. 123 - - 20,6 12,2 2,9 50 96 PC Safe 61

HEALTH Saladière 192 60 60 16,6 10,3 4,9 100 104 PC Safe 193 62

HEALTH Couvercle Herm. 193 - - 16,6 15,4 1,3 200 46 PP 192 62

HEALTH Soupe 113 45 45 12,7 7,8 5,7 50 18 PC Safe 186 62

HEALTH Couvercle Herm. 186 - - 13 - 0,6 50 75 PP 113 62

HEALTH Cloche bas 151 - - - 24 4,2 50 152 PC Safe 121 62

HEALTH Cloche bas 156 - - - 25,5 4,5 50 17 PC Safe 153 62

HEALTH Salade 12 134 - 30 12x12 - 4,7 50 36 PC Safe 135 62

HEALTH Couvercle 12 135 - - 12x12 - 2,4 25 36 PP 134 62

HEALTH Bol 910 30 30 11 6,2 4,7 50 48 PC Safe 911 62

HEALTH Couvercle 911 - - - - - 50 35 PP 910 62

HEALTH Cloche Iso. 152 - - 27 - 4,5 30 329 PP + PUR 121 62

HEALTH Cloche Iso. 155 - - 25,5 - 4,5 20 329 PP + PUR 153 62

HEALTH Salade 17 132 - 40 17x11 - 4,3 50 98 PC Safe 133 62

HEALTH Couvercle 17 133 - - 17,4x11,2 - 2,4 50 45 PP 132 62

HEALTH Cloche 191 - - 24,2x17,3 - 3,9 50 13 PC Safe 190 62

HEALTH Cloche haute 150 - - 25 - 7,1 50 232 PC Safe 153 62

FROST Junior 104 17 17 7 5,8 7 150 34 BPA Free 63

FROST 25CL 103 25 25 7 5,1 10,1 150 48 PC Safe 63

FROST Bec 906 - - 7 - 3,2 50 9 Elasto 103 63

FROST Carafe 100 1L 1L 11,1 8,1 17,6 24 181 PC Safe 181 64

FROST Carafe 101 0,5L 0,5L 9 7,5 12,2 40 104 PC Safe 182 64

FROST Carafe 102 2L 2L 146 12,1 18,8 24 268 PC Safe 183 64

FROST Couvercle 1L 181 - - 12,2 9,2 1,8 24 29 PP 100 64

FROST Couvercle 0,5L 182 - - 9,5 8,2 1,6 40 15 PP 101 64

FROST Couvercle 2L 183 - - 15 13,5 2,1 12 46 PP 102 64

PC Safe -100/+120

BPA Free -100/+120

PP -40/+100

PUR -30/+100

Elasto -50/+125

Page 78: Roltex Catalogue - Français

78

73

1 5

8

6

4

2

Page 79: Roltex Catalogue - Français

79

11

9 13

12

10 14

ROLTEX TEAM1/ Hartmut StemmerSales [email protected]

2/ Ann Sintobin Purchasing & Sales [email protected]

3/ Allan HarveyProduct & Brand [email protected]

4/ Sara De RidderSales & Marketing [email protected]

5/ Karl HuylebroeckGeneral [email protected]

6/ Bruno PignalberiSales [email protected]

7/ Elke SchueremansAccounting & Sales [email protected]

8/ Bart Van CausbroeckProduction [email protected]

9/ Steffie De WildePurchasing & Sales Co-OrinatorQuality [email protected]

10/ Danielle AnsomsManaging [email protected]

11/ Sofie DaelemanDesign & Brand [email protected]

12/ Hugo SmidDesigner

13/ Aico Luypaert Sales [email protected]

14/ Leen Van NuffelInternational Sales [email protected]

Notre productionGeert, Christa, Suzy, Roy, Mario, Anja, Johan, Kamal, Abdelmajid, Lisbeth, Kris, Mario, Carmen, Jimmy

Page 80: Roltex Catalogue - Français

Roltex Belgium

Industriezone Zuid IIIWatermolenstraat 12BE9320 Erembodegem

T +32 53 66 28 28 - F +32 53 66 26 [email protected] - www.roltex.be

BTW/TVA/VAT BE 0870 528 082 RPR Dendermonde

501965-2015