Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

28
Industrie >>> Robinetterie industrielle Industrial valves page141 à 168 Vannes boisseaux sphériques monoblocs et 2 pces 142 Monobloc and 2 pieces ball valves Vannes boisseaux sphériques 3 voies 143 3 ways ball valves Vannes boisseaux sphériques 3 pces et accessoires 144-147 3 pieces ball valves and accessories Vannes boisseaux sphériques à brides 148 Flanged end ball valves Vannes boisseaux sphériques motorisées 149-154 Actuated ball valves Vannes à papillon 155-158 Vannes à guillotine 159-160 Knife gate valves Vannes à opercule et soupape 161 Gate and globe valves Vannes haute pression 162-163 High pressure valves Clapets 164-166 Check valves Soupapes de sécurité 167 Safety valves Filtres 168 Strainers Produit assemblé par nos soins Product assembled by our care Produit stocké Product in stock Nouveau produit New product

description

Découvrez le catalogue FG INOX 2010 de Robinetterie industrielle inox , industrial stainless steel valves

Transcript of Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

Page 1: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Industrie

>>> Robinetterie industrielle

Industrial valves

page141 à 168

Vannes boisseaux sphériques monoblocs et 2 pces 142

Monobloc and 2 pieces ball valves

Vannes boisseaux sphériques 3 voies 143

3 ways ball valves

Vannes boisseaux sphériques 3 pces et accessoires 144-147

3 pieces ball valves and accessories

Vannes boisseaux sphériques à brides 148

Flanged end ball valves

Vannes boisseaux sphériques motorisées 149-154

Actuated ball valves

Vannes à papillon 155-158

!"##$%&'()*+)$,

Vannes à guillotine 159-160

Knife gate valves

Vannes à opercule et soupape 161

Gate and globe valves

Vannes haute pression 162-163

High pressure valves

Clapets 164-166

Check valves

Soupapes de sécurité 167

Safety valves

Filtres 168

Strainers

Produit assemblé par nos soins Product assembled by our care

Produit stocké Product in stock

Nouveau produit New product

!"#$

%&'()$

Page 2: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

142 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Vannes à boisseaux sphériques monoblocs et 2 piècesMonobloc and 2 pieces ball valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Monoblocs Femelles / Femelles Gaz BSP passage réduitMONOBLOC BSP FEMALE / FEMALE REDUCE BORE

800 LBS PN55 - NP55

DN G D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 5 39 77 39 0,065 4RBRF8 316 16,58 €

12 3/8" 7 44 77 39 0,120 4RBRF12 316 16,58 €

15 1/2" 9,2 56,5 88 44 0,180 4RBRF15 316 20,33 €

20 3/4" 12,8 59 88 48 0,260 4RBRF20 316 26,05 €

25 1" 15 71 109 57 0,420 4RBRF25 316 33,76 €

32 1"1/4 20 78 109 59 0,760 4RBRF32 316 46,51 €

40 1"1/2 25 83 135 70 0,860 4RBRF40 316 54,15 €

50 2" 32 100 135 74 1,380 4RBRF50 316 76,38 €

Monoblocs Mâles / Femelles Gaz BSP passage réduitMONOBLOC BSP MALE / FEMALE REDUCE BORE

800 LBS PN55 - NP55

DN G D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 5 46 33 64 0,080 4RBRMF8 316 27,07 €

12 3/8" 7 51 35 70 0,130 4RBRMF12 316 35,19 €

15 1/2" 9 66 42 90 0,250 4RBRMF15 316 45,22 €

20 3/4" 12,5 74 46 90 0,310 4RBRMF20 316 57,97 €

Robinets de jardinGARDEN BALL VALVES

Nous consulterPlease contact us

2 pièces Femelles / Femelles passage intégral 316316 2 PIECES FEMALE / FEMALE FULL BORE

PN64 - NP64

DN G D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 9,2 54 110 54 0,270 4RBIFC8 Gaz/BSP 20,98 € 4RBIFC8B NPT 27,08 €

12 3/8" 12,8 54 110 55 0,300 4RBIFC12 Gaz/BSP 20,98 € 4RBIFC12B NPT 27,08 €

15 1/2" 15 57 115 58 0,310 4RBIFC15 Gaz/BSP 22,09 € 4RBIFC15B NPT 28,50 €

20 3/4" 20 68 115 61 0,480 4RBIFC20 Gaz/BSP 30,03 € 4RBIFC20B NPT 38,74 €

25 1" 25 80 128 77 0,770 4RBIFC25 Gaz/BSP 45,33 € 4RBIFC25B NPT 58,50 €

32 1"1/4 32 91 128 81 1,200 4RBIFC32 Gaz/BSP 57,29 € 4RBIFC32B NPT 73,92 €

40 1"1/2 38 103 155 90 1,800 4RBIFC40 Gaz/BSP 77,41 € 4RBIFC40B NPT 99,88 €

50 2" 50 124 155 103 2,700 4RBIFC50 Gaz/BSP 131,76 € 4RBIFC50B NPT 170,02 €

65 2"1/2 65 160 230 132 5,900 4RBIFC65 Gaz/BSP 252,13 € - - -

80 3" 80 185 230 145 7,700 4RBIFC80 Gaz/BSP 424,00 € - - -

2 pièces Mâles / Mâles Gaz BSP passage réduit2 PIECES BSP MALE / MALE REDUCE BORE

PN64 - NP64

DN G D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 8 66 100 50 0,200 4RBRMM8 316 26,26 €

12 3/8" 8 66 100 50 0,220 4RBRMM12 316 26,53 €

15 1/2" 10 76 100 50 0,290 4RBRMM15 316 29,12 €

20 3/4" 15 86 120 55 0,450 4RBRMM20 316 42,63 €

I.ROBI.4RBRF

L

G

Y

X

DG

I.ROBI.4RBRMF

L

G

Y

X

DG

I.ROB

I.ROBI.4RBIF_G

X

Y

GD

L

I.ROBI.4RBRMM

X

Y

GG D

L

Page 3: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

143FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Vannes à boisseaux sphériques 3 voies3 ways ball valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

3 voies Femelles Gaz BSP passage réduit en LBSP L PORT 3 WAYS FEMALE REDUCE BORE

DN G D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 9,5 74 92 63 0,775 4VRL8 316 97,57 €

12 3/8" 9,5 74 92 63 0,720 4VRL12 316 107,82 €

15 1/2" 12 80 112 71 1,080 4VRL15 316 111,88 €

20 3/4" 15 89 150 80 1,510 4VRL20 316 139,18 €

25 1" 20 105 150 84 2,520 4VRL25 316 185,85 €

32 1"1/4 25 113 150 89 4,100 4VRL32 316 271,30 €

40 1"1/2 32 140 150 91 4,600 4VRL40 316 362,32 €

50 2" 40 161 240 117 7,500 4VRL50 316 526,08 €

3 voies Femelles Gaz BSP passage réduit en TBSP T PORT 3 WAYS FEMALE REDUCE BORE

DN G D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 9,5 74 92 63 0,775 4VRT8 316 97,68 €

12 3/8" 9,5 74 92 63 0,720 4VRT12 316 107,82 €

15 1/2" 12 80 112 71 1,080 4VRT15 316 111,88 €

20 3/4" 15 89 150 80 1,510 4VRT20 316 139,18 €

25 1" 20 105 150 84 2,520 4VRT25 316 185,85 €

32 1"1/4 25 113 150 89 4,100 4VRT32 316 271,30 €

40 1"1/2 32 140 150 91 4,600 4VRT40 316 362,32 €

50 2" 40 161 240 117 7,500 4VRT50 316 526,08 €

I.ROBI.4VRL

L

X

Y

G GD

I.ROBI.4VRT

L

X

Y

G GD

Page 4: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

144 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Vannes à boisseaux sphériques 3 pièces3 pieces ball valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

3 pièces à came3 PIECES CAMLOCK

DN A L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

25 25 145 143 83 1,520 RBIRC25 316 *

50 50,8 204 204 108 5,300 RBIRC50 316 *

Femelles / Femelles passage intégral cadenassables 316316 FULL BORE BSP FEMALE / FEMALE LOCKABLE

PN/NP64 * DN/ND50 - PN/NP40 > DN/ND50

DN G D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 9,2 59 108 52 0,390 RBIFC38 Gaz/BSP 32,53 € RBIFC38B NPT 41,98 €

12 3/8" 12,8 60 108 52 0,410 RBIFC312 Gaz/BSP 32,53 € RBIFC312B NPT 41,98 €

15 1/2" 15 65,5 113 63 0,550 RBIFC315 Gaz/BSP 43,37 € RBIFC315B NPT 55,97 €

20 3/4" 20 76,5 113 68 0,800 RBIFC320 Gaz/BSP 51,56 € RBIFC320B NPT 66,53 €

25 1" 25 86,5 135 79 1,200 RBIFC325 Gaz/BSP 66,90 € RBIFC325B NPT 86,33 €

32 1"1/4 32 103,1 135 88 1,900 RBIFC332 Gaz/BSP 105,71 € RBIFC332B NPT 136,40 €

40 1"1/2 38 118 160 97 2,350 RBIFC340 Gaz/BSP 140,09 € RBIFC340B NPT 180,75 €

50 2" 50 131,5 160 108 3,900 RBIFC350 Gaz/BSP 203,79 € RBIFC350B NPT 262,94 €

65 2"1/2 65 164,5 230 128 8,300 RBIFC365 Gaz/BSP 387,17 € RBIFC365B NPT *

80 3" 80 182,7 230 140 12,30 RBIFC380 Gaz/BSP 572,95 € RBIFC380B NPT *

100 4" 100 229,6 335 172 18,70 RBIFC3100 Gaz/BSP 1 140,58 € RBIFC3100B NPT *

A souder SW / SW passage intégral cadenassablesFULL BORE SW / SW LOCKABLE

PN/NP64 * DN/ND50 - PN/NP40 > DN/ND50

DN SW D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 14,1 9,2 59 108 52 0,390 RBISWC8 316 32,53 €

12 17,6 12,8 60 108 52 0,410 RBISWC12 316 32,53 €

15 21,9 15 65,5 113 63 0,550 RBISWC15 316 43,37 €

20 27,4 20 76,5 113 68 0,800 RBISWC20 316 51,56 €

25 34,2 25 86,2 135 79 1,200 RBISWC25 316 66,90 €

32 42,8 32 103,1 135 88 1,900 RBISWC32 316 105,71 €

40 48,8 38 118 160 97 2,350 RBISWC40 316 140,09 €

50 61,1 50 131,5 160 108 3,900 RBISWC50 316 203,79 €

65 77 65 174,5 230 128 8,300 RBISWC65 316 387,17 €

80 89,9 80 192,7 230 140 12,30 RBISWC80 316 572,95 €

100 115,4 100 239,6 335 172 18,70 RBISWC100 316 1 140,58 €

A souder BW / BW passage intégral cadenassablesFULL BORE BW / BW LOCKABLE

PN/NP64 * DN/ND50 - PN/NP40 > DN/ND50

DN BW D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 14 9,2 59 108 52 0,390 RBIBWC8 316 32,53 €

12 17,5 12,8 60 108 52 0,410 RBIBWC12 316 32,53 €

15 22 15 65,5 113 63 0,530 RBIBWC15 316 43,37 €

20 27,5 20 76,5 113 68 0,750 RBIBWC20 316 51,56 €

25 34 25 86,2 135 79 1,150 RBIBWC25 316 66,90 €

32 43 32 103,1 135 88 1,750 RBIBWC32 316 105,71 €

40 49 38 118 160 97 2,450 RBIBWC40 316 140,09 €

50 61 50 131,5 160 108 3,800 RBIBWC50 316 203,79 €

65 76,5 65 174,5 230 128 8,300 RBIBWC65 316 387,17 €

80 90,4 80 192,7 230 140 12,30 RBIBWC80 316 572,95 €

100 115 100 239,6 335 172 18,60 RBIBWC100 316 1 140,58 €

I.RAPI.4RBIRC

L

X

Y

A

I.ROBI.RBIFC

X

Y

G

L

D

G

I.ROBI.RBISWC

X

Y

G

L

D G

I.ROBI.RBIBWC

L

X

Y

G GD

Page 5: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

145FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Accessoires de vannes à boisseaux sphériquesBall valve accessories

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Réhausses de vannes à boisseau 3 pièces sans platineHANDLE RISERS FOR 3 PIECES BALL VALVES WITHOUT MOUNTING PAD

+"!!,)-"&'./(0.1/&&,).',.!232!,&4,).5678+9.567:;+9.5676;+.<.+"!!,)-"&').=".!,3,!,&4,).5678+9.567:;+9.5676;+

D HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8-12 125,5 - REH812 304 18,81 €

15-20 125,5 - REH1520 304 20,79 €

25-32 125,5 - REH2532 304 21,78 €

40-50 127,5 - REH4050 304 28,82 €

Kit de joint PTFE de remplacement de vannes 3 pièces sans platineREPLACEMENT PTFE SEALING KIT FOR 3 PIECES BALL VALVES

>%=.4"?-")2.'(.@"%&=.'A/0,9.'(.-!,)),.2="(-,.,=.',).@"%&=).',.)%BC,$.+"!!,)-"&'./(0.1/&&,).',.!232!,&4,).5678+9.567:;+9.5676;+

!"#$%&'(&)"*+$&,$-$#./$)#/0'$(0%1"*+2$#./$3044$)/0#)$0*5$#./$/*5$)/0#)6$7&88/)(&*5)$#&$8/,/8/*%/)$9:;<72$9:;=>72$9:;:>7

DPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 - KJC38 DE8F *

12 - KJC312 DE8F 2,09 €

15 - KJC315 DE8F 2,20 €

20 - KJC320 DE8F 3,30 €

25 - KJC325 DE8F 5,17 €

32 - KJC332 DE8F 7,70 €

40 - KJC340 DE8F 11,77 €

50 - KJC350 DE8F 20,79 €

65 - KJC365 DE8F 32,78 €

80 - KJC380 DE8F 55,88 €

100 - KJC3100 DE8F 99,44 €

Poignées de vannes à boisseau 3 pièces sans platineHANDLES FOR 3 PIECES BALL VALVES

+"!!,)-"&'./(0.1/&&,).',.!232!,&4,).5678+9.567:;+9.5676;+.<.+"!!,)-"&').=".!,3,!,&4,).5678+9.567:;+9.5676;+

D LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 108 - PIRB38 304 *

12 108 - PIRB312 304 *

15-20 113 - PIRB31520 304 *

25-32 135 - PIRB32532 304 *

40-50 160 - PIRB34050 304 *

65-80 230 - PIRB36580 304 *

100 335 - PIRB3100 304 *

Manettes papillon pour vanne boisseau sphérique 2 piècesBUTTERFLY HANDLES FOR 2 PIECES BALL VALVE

+"!!,)-"&'./(0.1/&&,).',.!232!,&4,).5678+9.567:;+9.5676;+.<.+"!!,)-"&').=".!,3,!,&4,).5678+9.567:;+9.5676;+

D L HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8-12-15-20 60 20 0,022 MPBS2P820 304 3,96 €

25 80 20 0,031 MPBS2P25 304 5,17 €

I.ROBI.REH

I.ROBI.KJC

I.ROBI.PIRB

I.ROBI.MPBS2P

Page 6: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

146 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Vannes à boisseaux sphériques 3 pièces avec platine ISO3 pieces ball valves with ISO mounting pad

Robinetterie industrielle - Industrial valves

A souder SW / SW passage intégral cadenassablesFULL BORE SW / SW LOCKABLE

PN/NP64 * DN/ND50 - PN/NP40 > DN/ND50

DN SW D L X Y PPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

12 17,5 10 60 120 48,3 42 0,550 RBISWP12 316 75,15 €

15 21,5 15 75 120 48,3 42 0,550 RBISWP15 316 75,64 €

20 27 20 80 120 54 42 0,750 RBISWP20 316 90,37 €

25 34 25 90 148 57,5 50 1,050 RBISWP25 316 118,54 €

32 43 32 110 148 66,5 50 1,800 RBISWP32 316 161,77 €

40 48,5 38 120 178 77,3 70 2,450 RBISWP40 316 241,02 €

50 61 50 140 178 85 70 3,900 RBISWP50 316 326,21 €

65 76,5 65 185 325 122 102 9,870 RBISWP65 316 768,34 €

80 90 76 205 325 128,5 102 13,18 RBISWP80 316 947,30 €

100 114,5 100 240 325 158 125 23,60 RBISWP100 316 1 288,43 €

A souder BW / BW passage intégral cadenassablesFULL BORE BW / BW LOCKABLE

PN/NP64 * DN/ND50 - PN/NP40 > DN/ND50

DN BW D L X Y PPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

12 17,2 10 60 120 48,3 42 0,550 RBIBWP12 316 75,15 €

15 21,3 15 66 120 48,3 42 0,550 RBIBWP15 316 75,64 €

20 26,9 20 75 120 54 42 0,750 RBIBWP20 316 90,37 €

25 33,7 25 85 148 57,5 50 1,050 RBIBWP25 316 118,54 €

32 42,4 32 100 148 66,5 50 1,800 RBIBWP32 316 161,77 €

40 48,3 38 140 178 79,3 70 2,450 RBIBWP40 316 241,02 €

50 60,3 50 150 178 87 70 3,900 RBIBWP50 316 326,21 €

65 76,1 65 170 325 122 102 9,870 RBIBWP65 316 768,34 €

80 88,9 76 180 325 128,5 102 13,18 RBIBWP80 316 947,30 €

100 114,3 100 189 325 158 125 23,60 RBIBWP100 316 1 288,43 €

Femelles / Femelles Gaz BSP passage intégral cadenassablesFULL BORE BSP FEMALE / FEMALE LOCKABLE

PN/NP64 * DN/ND50 - PN/NP40 > DN/ND50

DN G D L X Y PPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

12 3/8" 10 60 120 48,3 42 0,550 RBIF3P12 316 67,79 €

15 1/2" 15 75 120 48,3 42 0,550 RBIF3P15 316 68,33 €

20 3/4" 20 80 120 54 42 0,750 RBIF3P20 316 82,46 €

25 1" 25 90 148 57,5 50 1,050 RBIF3P25 316 111,78 €

32 1"1/4 32 110 148 66,5 50 1,800 RBIF3P32 316 154,75 €

40 1"1/2 38 120 178 77,3 70 2,450 RBIF3P40 316 222,20 €

50 2" 50 140 178 85 70 3,900 RBIF3P50 316 296,40 €

65 2"1/2 65 185 325 122 102 9,800 RBIF3P65 316 719,79 €

80 3" 76 205 325 128,5 102 12,90 RBIF3P80 316 894,31 €

100 4" 100 240 325 158 125 23,60 RBIF3P100 316 1 468,48 €

Femelles / Femelles Gaz BSP passage intégral spécial vapeurBSP FEMALE / FEMALE FULL BORE FOR STEAM

DN G D L X Y PPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 1/2" 15 68 112 45,5 42 0,860 4VV15 316 125,70 €

20 3/4" 20 76 112 53,5 42 1,100 4VV20 316 154,41 €

25 1" 25 84,5 136 64,9 42 1,540 4VV25 316 216,88 €

32 1"1/4 32 98 185 70,4 42 2,270 4VV32 316 281,53 €

40 1"1/2 38 111 197,9 88,8 50 3,690 4VV40 316 383,76 €

50 2" 50 126,5 197,9 97,2 50 5,390 4VV50 316 507,75 €

I.ROBI.RBISWP

x

y

GD

L

I.ROBI.RBIBWP

x

y

G

D

L

I.ROBI.RBIF3P

x

y

G

D

L

I.ROBI.4VV

DG

X

L

Y

PM

A

A

PM

A

A

PM

A

A

PM

Page 7: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

147FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Vannes à boisseaux sphériques 3 pièces avec platine ISO3 pieces ball valves with ISO mounting pad

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Haute performance à souder SW / SW passage intégralHIGH PERFORMANCE FULL BORE SW / SW

PN/NP120 *.GHIHGJK.<.DHIHDLKK.M.GHIHGNK.<.DHIHDNK.O.GHIHGNK.<.P"%&=.DE8F.4/!#"&,.I.DE8F.4/!#"&.C/)Q,=

DN SW D L X Y PPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 8 75 110 70 42 0,860 RBISWP1208 316 139,27 €

12 3/8" 12 75 110 70 42 0,860 RBISWP12012 316 139,27 €

15 1/2" 15 72.5 110 70 42 0,875 RBISWP12015 316 144,76 €

20 3/4" 20 85.4 110 74.5 42 1,420 RBISWP12020 316 153,01 €

25 1" 25 105.3 135 86.6 50 2,230 RBISWP12025 316 219,73 €

32 1"1/4" 32 111 135 91.3 50 2,850 RBISWP12032 316 301,63 €

40 1"1/2 40 127.3 165 110.5 70 4,630 RBISWP12040 316 413,04 €

50 2" 50 140 165 118.9 70 6,500 RBISWP12050 316 638,75 €

65 2"1/2 65 185 265 150 102 11,50 RBISWP12065 316 1 043,69 €

80 3" 80 204 365 160 102 16,60 RBISWP12080 316 1 476,51 €

100 4" 100 240 365 175 102 22,90 RBISWP120100 316 2 165,83 €

Haute performance à souder BW / BW passage intégralHIGH PERFORMANCE FULL BORE BW / BW

PN/NP120 *.GHIHGJK.<.DHIHDLKK.M.GHIHGNK.<.DHIHDNK.O.GHIHGNK.<.P"%&=.DE8F.4/!#"&,.I.DE8F.4/!#"&.C/)Q,=

DN BW D L X Y PPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 8 75 110 70 42 0,860 RBIBWP1208 316 139,27 €

12 3/8" 12 75 110 70 42 0,860 RBIBWP12012 316 139,27 €

15 1/2" 15 72.5 110 70 42 0,875 RBIBWP12015 316 144,76 €

20 3/4" 20 85.4 110 74.5 42 1,420 RBIBWP12020 316 153,01 €

25 1" 25 105.3 135 86.6 50 2,230 RBIBWP12025 316 219,73 €

32 1"1/4" 32 111 135 91.3 50 2,850 RBIBWP12032 316 301,63 €

40 1"1/2 40 127.3 165 110.5 70 4,630 RBIBWP12040 316 413,04 €

50 2" 50 140 165 118.9 70 6,500 RBIBWP12050 316 638,75 €

65 2"1/2 65 185 265 150 102 11,50 RBIBWP12065 316 1 043,69 €

80 3" 80 204 365 160 102 16,60 RBIBWP12080 316 1 476,51 €

100 4" 100 240 365 175 102 22,90 RBIBWP120100 316 2 165,83 €

Haute performance à souder Femelles / Femelles passage intégralHIGH PERFORMANCE FULL BORE FEMALE / FEMALE

PN/NP120 *.GHIHGJK.<.DHIHDLKK.M.GHIHGNK.<.DHIHDNK.O.GHIHGNK.<.P"%&=.DE8F.4/!#"&,.I.DE8F.4/!#"&.C/)Q,=

DN BW D L X Y PPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 8 75 110 70 42 0,860 RBIF3P1208 316 139,27 €

12 3/8" 12 75 110 70 42 0,860 RBIF3P12012 316 139,27 €

15 1/2" 15 72.5 110 70 42 0,875 RBIF3P12015 316 144,76 €

20 3/4" 20 85.4 110 74.5 42 1,420 RBIF3P12020 316 153,01 €

25 1" 25 105.3 135 86.6 50 2,230 RBIF3P12025 316 219,73 €

32 1"1/4" 32 111 135 91.3 50 2,850 RBIF3P12032 316 301,63 €

40 1"1/2 40 127.3 165 110.5 70 4,630 RBIF3P12040 316 413,04 €

50 2" 50 140 165 118.9 70 6,500 RBIF3P12050 316 638,75 €

65 2"1/2 65 185 265 150 102 11,50 RBIF3P12065 316 1 043,69 €

80 3" 80 204 365 160 102 16,60 RBIF3P12080 316 1 476,51 €

100 4" 100 240 365 175 102 22,90 RBIF3P120100 316 2 165,83 €

I.ROBI.RBISWP120

L

X

Y

sw

P

I.ROBI.RBIBWP120

X

L

Y

P

BW

I.ROBI.RBIF3P120

P

Y

G

X

L

Page 8: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

148 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Vannes à boisseaux sphériques à bridesFlanged end ball valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

2 pièces à brides passage intégral2 PIECES FLANGED END FULL BORE

5/44"!',?,&=.DHLKILR.D:.LR.#/!).<.HDLKILR.;D.LR.#/!)

DN D d C n/Ø F b L H XPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 95 15 65 4/14 45 14 115 74 170 - RBIB15 316 109,75 €

20 105 20 75 4/14 58 16 120 77 170 - RBIB20 316 139,46 €

25 115 25 85 4/14 68 16 125 83 170 - RBIB25 316 188,39 €

32 140 32 100 4/18 78 16 130 88 170 - RBIB32 316 247,45 €

40 150 40 110 4/18 88 16 140 123 250 - RBIB40 316 331,61 €

50 165 50 125 4/18 102 18 150 132 250 - RBIB50 316 442,44 €

65 185 65 145 4/18 122 18 170 157 320 - RBIB65 316 621,82 €

80 200 80 160 8/18 138 20 180 166 365 - RBIB80 316 838,65 €

100 220 100 180 8/18 158 20 190 182 365 - RBIB100 316 1 284,95 €

125 250 125 210 8/18 188 22 325 223 710 - RBIB125 316 2 652,77 €

150 285 150 240 8/22 212 22 350 243 710 - RBIB150 316 3 293,17 €

2 pièces à brides passage intégral PN 20 ASA 1502 PIECES FLANGED END FULL BORE NP ASA 150

DN D d C n/Ø F b L H XPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 15 15 - 14 - - 108 86,2 197,5 1,480 RBIB2015 316 137,71 €

20 20 20 - 14 - - 117 90,7 197,5 1,840 RBIB2020 316 159,24 €

25 25 24 - 14 - - 127,5 96,9 197,5 2,410 RBIB2025 316 220,08 €

32 32 30 - 18 - - 140,5 99,9 197,5 3,460 RBIB2032 316 289,58 €

40 40 38 - 18 - - 165 124,2 247,5 5,310 RBIB2040 316 404,62 €

50 50 50 - 18 - - 178 132,2 247,5 7,860 RBIB2050 316 562,42 €

65 65 64 - 18 - - 190,5 162,5 340 13,70 RBIB2065 316 955,81 €

80 80 76 - 18 - - 203 169,5 340 17,00 RBIB2080 316 1 218,50 €

100 100 100 - 18 - - 229 194,8 340 20,80 RBIB20100 316 1 920,42 €

125 - - - - - - - - - - RBIB20125 316 *

150 - - - - - - - - - - RBIB20150 316 *

3 pièces à brides passage intégral3 PIECES FLANGED END FULL BORE

5/44"!',?,&=.DHJK.D:.JK.#/!).<.HDJK.;D.JK.#/!)

DN D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 15 130 112 73 2,100 RBIB315 316 184,49 €

20 20 150 112 80,8 2,900 RBIB320 316 243,24 €

25 25 160 136 90,5 3,700 RBIB325 316 308,54 €

32 32 180 185 98,7 5,400 RBIB332 316 308,54 €

40 38 200 197,9 115,3 6,800 RBIB340 316 536,46 €

50 50 230 197,9 124 9,800 RBIB350 316 734,81 €

65 65 290 264 155 15,60 RBIB365 316 1 240,86 €

80 80 310 264 208,5 21,30 RBIB380 316 1 506,58 €

100 100 350 325 216,7 37,90 RBIB3100 316 2 655,27 €

Entre brides Type Wafer passage intégralWAFER TYPE FULL BORE

PN10/16 - NP10/16

DN D d C n/Ø F L H W P MPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

25 108 24 85 04-12 68 43 88 180 36 M5 2,250 REB25 316 129,78 €

32 128 30 100 04-16 78 51 91 180 36 M5 3,350 REB32 316 175,40 €

40 150 38 110 04-16 88 63 112 275 50 M6 5,000 REB40 316 265,84 €

50 165 50 125 04-16 102 83 118 275 50 M6 7,100 REB50 316 330,69 €

65 185 64 145 04-16 122 107 130 380 70 M8 11,60 REB65 316 553,40 €

80 200 76 160 08-16 138 120 136 380 70 M8 13,50 REB80 316 747,48 €

100 220 100 180 08-16 150 152 208 450 70 M8 28,00 REB100 316 1 129,12 €

I.ROBI.RBIBH

d F CD d

X

L

n ø

bb

I.ROBI.RBIB20

d

H

d

X

L

n Ø

I.ROBI.RBIB3

D

L

X

Y

I.ROBI.REB

L

F

N

W

øP

M

ød

øC

øD

H

Page 9: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

149FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Vannes à boisseaux sphériques motorisées Actuated ball valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

3 pièces F / F Gaz BSP actionneur pneumatique simple effet 3 PIECES BSP F / F WITH SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATOR

.+"!-).DHRJ.S.GHRN.<.DHJK.T.GHRN.<.6"'U.HDRJ.S.GHRN.<.HDJK.T DN65

DN Ød L A B C E F Actionneur Poids (Kg)

Weight Ref. Nature

PrixPrice

12 10 60 89,5 71 139,5 129,8 40,3 SR 52 Set 03 1,800 RBIF312SE 316 *

15 15 75 89,5 71 139,5 129,8 40,3 SR 52 Set 03 1,800 RBIF315SE 316 359,14 €

20 20 80 89,5 71 139,5 134,5 45 SR 52 Set 05 2,000 RBIF320SE 316 378,38 €

25 25 90 100,5 80,5 162 148 47,5 SR 63 Set 05 2,900 RBIF325SE 316 455,71 €

32 32 110 117 94,5 207 172,5 55,5 SR 75 Set 05 5,000 RBIF332SE 316 605,28 €

40 38 120 117 94,5 207 182,3 65,3 SR 75 Set 04 5,700 RBIF340SE 316 695,09 €

50 50 140 128,5 106 237,5 201,5 73 SR 85 Set 05 8,200 RBIF350SE 316 858,43 €

65 65 185 183,5 148 366 288,5 105 SR 125 Set 05 23,20 RBIF365SE 316 *

80 76 205 183,5 148 366 295 111,5 SR 125 Set 05 26,30 RBIF380SE 316 *

100 100 240 218 187 522 354 136 SR 160 Set 05 48,00 RBIF3100SE 316 *

3 pièces F / F Gaz BSP actionneur pneumatique double effet 3 PIECES BSP F / F WITH DOUBLE ACTING PNEUMATIC ACTUATOR

.+"!-).DHRJ.S.GHRN.<.DHJK.T.GHRN.<.6"'U.HDRJ.S.GHRN.<.HDJK.T DN65

DN Ød L A B C E F Actionneur Poids (Kg)

Weight Ref. Nature

PrixPrice

12 10 60 65 45 110 105,3 40,3 DA 32 1,100 RBIF312DE 316 *

15 15 75 65 45 110 105,3 40,3 DA 32 1,100 RBIF315DE 316 341,41 €

20 20 80 65 45 110 110 45 DA 32 1,300 RBIF320DE 316 358,12 €

25 25 90 139,5 71 139,5 187 47,5 DA 52 2,100 RBIF325DE 316 395,97 €

32 32 110 139,5 71 139,5 195 55,5 DA 52 2,900 RBIF332DE 316 444,87 €

40 38 120 162 80,5 162 227,3 65,3 DA 63 4,000 RBIF340DE 316 574,04 €

50 50 140 162 80,5 162 235 73 DA 63 4,400 RBIF350DE 316 670,68 €

65 65 185 237,5 106 237,5 342,5 105 DA 85 13,20 RBIF365DE 316 *

80 76 205 237,5 106 237,5 349 111,5 DA 85 16,30 RBIF380DE 316 *

100 100 240 328 137 328 464 136 DA 115 31,60 RBIF3100DE 316 *

I.ROB I.RBIF3_SE

I.ROB I.RBIF3_DE

Vannes Inox 316 (3 pièces) Siège : PTFE PN : 25 bars-Pression de service 10 Bars (eau claire) Raccordement : F/F Gaz/BSP !"#$%&'()&"*+*),-"*.*/01*2*3*45167*

Actionneur pneumatique 1/4 de tour Corps en Aluminium anodisé Indicateur de position Embase Namur ; Verin à pignon crémaillère Angle de manoeuvre : 90 degrés Raccords d’alimentation en air : 1/4" !"#$%&'()&"*-"*89':(,;<<")&*.*#'=,*>?67*Pression maxi d’alimentation : 8 bars ; Raccordement ISO 5211

Stainless steel valve (3 pieces)

Seat: PTFE PN: 25 bars-working pressure 10 bars (clear liquid) Connection: F/F BSP threaded Fluid temperature: -20° to 160°C

Pneumatic actuator 1/4 turn

Body in anodised aluminium Position indicator Namur base - Twin rack and pinion system Angle rotation: 90° ; Air supply connection: 1/4" Actuator temperature: maxi 85°C Actuator air supply pressure: 8 Bars ; ISO 5211 connection

Page 10: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

150 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Vannes à boisseaux sphériques motorisées Actuated ball valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

3 pièces à souder SW / SW actionneur pneumatique simple effet 3 PIECES SW / SW WITH SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATOR

.+"!-).DHRJ.S.GHRN.<.DHJK.T.GHRN.<.6"'U.HDRJ.S.GHRN.<.HDJK.T DN65

DN Ød L A B C E F Actionneur Poids (Kg)

Weight Ref. Nature

PrixPrice

12 10 60 89,5 71 139,5 129,8 40,3 SR 52 Set 03 1,800 RBISW12SE 316 *

15 15 75 89,5 71 139,5 129,8 40,3 SR 52 Set 03 1,800 RBISW15SE 316 359,14 €

20 20 80 89,5 71 139,5 134,5 45 SR 52 Set 05 2,000 RBISW20SE 316 378,38 €

25 25 90 100,5 80,5 162 148 47,5 SR 63 Set 05 2,900 RBISW25SE 316 455,71 €

32 32 110 117 94,5 207 172,5 55,5 SR 75 Set 05 5,000 RBISW32SE 316 605,28 €

40 38 120 117 94,5 207 182,3 65,3 SR 75 Set 04 5,700 RBISW40SE 316 695,09 €

50 50 140 128,5 106 237,5 201,5 73 SR 85 Set 05 8,200 RBISW50SE 316 858,43 €

65 65 185 183,5 148 366 288,5 105 SR 125 Set 05 23,20 RBISW65SE 316 *

80 76 205 183,5 148 366 295 111,5 SR 125 Set 05 26,60 RBISW80SE 316 *

100 100 240 218 187 522 354 136 SR 160 Set 05 48,00 RBISW100SE 316 *

3 pièces à souder SW / SW actionneur pneumatique double effet 3 PIECES SW / SW WITH DOUBLE ACTING PNEUMATIC ACTUATOR

.+"!-).DHRJ.S.GHRN.<.DHJK.T.GHRN.<.6"'U.HDRJ.S.GHRN.<.HDJK.T DN65

DN Ød L A B C E F Actionneur Poids (Kg)

Weight Ref. Nature

PrixPrice

12 10 60 65 45 110 105,3 40,3 DA 32 1,100 RBISW12DE 316 *

15 15 75 65 45 110 105,3 40,3 DA 32 1,100 RBISW15DE 316 341,41 €

20 20 80 65 45 110 110 45 DA 32 1,300 RBISW20DE 316 358,12 €

25 25 90 139,5 71 139,5 187 47,5 DA 52 2,100 RBISW25DE 316 395,97 €

32 32 110 139,5 71 139,5 195 55,5 DA 52 2,900 RBISW32DE 316 444,87 €

40 38 120 162 80,5 162 227,3 65,3 DA 63 4,000 RBISW40DE 316 574,04 €

50 50 140 162 80,5 162 235 73 DA 63 4,400 RBISW50DE 316 670,68 €

65 65 185 237,5 106 237,5 342,5 105 DA 85 13,20 RBISW65DE 316 *

80 76 205 237,5 106 237,5 349 111,5 DA 85 16,30 RBISW80DE 316 *

100 100 240 328 137 328 464 136 DA 115 31,60 RBISW100DE 316 *

I.ROB I.RBISW_SE

I.ROB I.RBISW_DE

Vannes Inox 316 (3 pièces) Siège : PTFE PN : 25 bars-Pression de service 10 Bars (eau claire) Raccordement : SW/SW !"#$%&'()&"*+*),-"*.*/01*2*3*45167*

Actionneur pneumatique 1/4 de tour Corps en Aluminium anodisé Indicateur de position Embase Namur ; Verin à pignon crémaillère Angle de manoeuvre : 90 degrés Raccords d’alimentation en air : 1/4" !"#$%&'()&"*-"*89':(,;<<")&*.*#'=,*>?67*Pression maxi d’alimentation : 8 bars ; Raccordement ISO 5211

Stainless steel valve (3 pieces)

Seat: PTFE PN: 25 bars-working pressure 10 bars (clear liquid) Connection: SW/SW Fluid temperature: -20° to 160°C

Pneumatic actuator 1/4 turn

Body in anodised aluminium Position indicator Namur base - Twin rack and pinion system Angle rotation: 90° ; Air supply connection: 1/4" Actuator temperature: maxi 85°C Actuator air supply pressure: 8 Bars ; ISO 5211 connection

A

E

F

Ø

B

A

A

C

L

d

Page 11: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

151FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Vannes à boisseaux sphériques motorisées Actuated ball valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

3 pièces à souder BW / BW actionneur pneumatique simple effet 3 PIECES BW / BW SPRING RETURN ACTING PNEUMATIC ACTUATOR

.+"!-).DHRJ.S.GHRN.<.DHJK.T.GHRN.<.6"'U.HDRJ.S.GHRN.<.HDJK.T DN65

DN Ød ØD L A B C E F Actionneur Poids (Kg)

Weight Ref. Nature

PrixPrice

12 10 17,2 60 89,5 71 139,5 129,8 40,3 SR 52 Set 03 1,800 RBIBW12SE 316 *

15 15 21,3 66 89,5 71 139,5 129,8 40,3 SR 52 Set 03 1,800 RBIBW15SE 316 359,14 €

20 20 26,9 75 89,5 71 139,5 134,5 45 SR 52 Set 05 2,000 RBIBW20SE 316 378,38 €

25 25 33,7 85 100,5 80,5 162 148 47,5 SR 63 Set 05 2,900 RBIBW25SE 316 455,71 €

32 32 42,4 100 117 94,5 207 172,5 55,5 SR 75 Set 05 5,000 RBIBW32SE 316 605,28 €

40 38 48,3 140 117 94,5 207 182,3 65,3 SR 75 Set 04 5,700 RBIBW40SE 316 695,09 €

50 50 60,3 150 128,5 106 237,5 201,5 73 SR 85 Set 05 8,200 RBIBW50SE 316 858,43 €

65 65 76,1 170 183,5 148 366 288,5 105 SR 125 Set 05 23,20 RBIBW65SE 316 *

80 76 88,9 180 183,5 148 366 295 111,5 SR 125 Set 05 26,60 RBIBW80SE 316 *

100 100 114,3 189 218 187 522 354 136 SR 160 Set 05 48,00 RBIBW100SE 316 *

3 pièces à souder BW / BW actionneur pneumatique double effet 3 PIECES BW / BW WITH DOUBLE ACTING PNEUMATIC ACTUATOR

.+"!-).DHRJ.S.GHRN.<.DHJK.T.GHRN.<.6"'U.HDRJ.S.GHRN.<.HDJK.T DN65

DN Ød ØD L A B C E F Actionneur Poids (Kg)

Weight Ref. Nature

PrixPrice

12 10 17,2 60 65 45 110 105,3 40,3 DA 32 1,100 RBIBW12DE 316 *

15 15 21,3 66 65 45 110 105,3 40,3 DA 32 1,100 RBIBW15DE 316 341,41 €

20 20 26,9 75 65 45 110 110 45 DA 32 1,300 RBIBW20DE 316 358,12 €

25 25 33,7 85 139,5 71 139,5 187 47,5 DA 52 2,100 RBIBW25DE 316 395,97 €

32 32 42,4 100 139,5 71 139,5 195 55,5 DA 52 2,900 RBIBW32DE 316 444,87 €

40 38 48,3 140 162 80,5 162 227,3 65,3 DA 63 4,000 RBIBW40DE 316 574,04 €

50 50 60,3 150 162 80,5 162 235 73 DA 63 4,400 RBIBW50DE 316 670,68 €

65 65 76,1 170 237,5 106 237,5 342,5 105 DA 85 13,20 RBIBW65DE 316 *

80 76 88,9 180 237,5 106 237,5 349 111,5 DA 85 16,30 RBIBW80DE 316 *

100 100 114,3 189 328 137 328 464 136 DA 115 31,60 RBIBW100DE 316 *

I.ROB I.RBIBW_SE

I.ROB I.RBIBW_DE

Vannes Inox 316 (3 pièces) Siège : PTFE PN : 25 bars-Pression de service 10 Bars (eau claire) Raccordement : BW/BW !"#$%&'()&"*+*),-"*.*/01*2*3*45167*

Actionneur pneumatique 1/4 de tour Corps en Aluminium anodisé Indicateur de position Embase Namur ; Verin à pignon crémaillère Angle de manoeuvre : 90 degrés Raccords d’alimentation en air : 1/4" !"#$%&'()&"*-"*89':(,;<<")&*.*#'=,*>?67*Pression maxi d’alimentation : 8 bars ; Raccordement ISO 5211

Stainless steel valve (3 pieces)

Seat: PTFE PN: 25 bars-working pressure 10 bars (clear liquid) Connection: BW/BW Fluid temperature: -20° to 160°C

Pneumatic actuator 1/4 turn

Body in anodised aluminium Position indicator Namur base - Twin rack and pinion system Angle rotation: 90° ; Air supply connection: 1/4" Actuator temperature: maxi 85°C Actuator air supply pressure: 8 Bars ; ISO 5211 connection

A

A

A

ØD

Ø d

B

C

L

E

F

Page 12: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

152 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Vannes à boisseaux sphériques motorisées Actuated ball valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

3 pièces F/F Gaz BSP avec actionneur électrique 3 PIECES BSP F/F WITH ELECTRIC ACTUATOR

.+"!-).DHRJ.S.GHRN.<.DHJK.T.GHRN.<.6"'U.HDRJ.S.GHRN.<.HDJK.T DN65

DN D L A H h B T Actionneur Poids (Kg)

Weight Ref. Nature

PrixPrice

15 1/2" 147 65 130 26 62 149 SM50010 1,000 RBIF315E 316 671,62 €

20 3/4" 155 76 134 31 62 157 SM50010 1,200 RBIF320E 316 788,78 €

25 1" 161 92 139 35 62 168 SM50010 1,800 RBIF325E 316 927,09 €

32 1" 1/4 168 107 155 44 83 188 SM50012* 2,600 RBIF332E 316 1 478,71 €

40 1" 1/2 173 116 165 52 83 201 SM50012* 3,200 RBIF340E 316 1 609,34 €

50 2" 183 136 172 61 83 217 SM50012* 4,300 RBIF350E 316 2 208,64 €

V.W"'BX,.:WLKKKLY.X%1!2.)/&).-"%C&2,.<.=?((4"/5$@"#.&?#$.0*54/

+"??/&',.?/&(,XX,.)"().4/-"=.I.A0*?04$&(/80#&8$"*)"5/

I.ROB I.RBIF3_E

Vannes Inox 316 (3 pièces)

Siège : PTFE

PN : 25 bars-Pression de service 10 Bars (eau claire)

Raccordement : F/F Gaz/BSP - BW.SW. sur demande

!"#$%&'()&"*+*),-"*.*/01*2*345167*

!"#$%&'()&"*-"*89':(,;<<")&*.*#'=,*??67*

@<-,:"*-"*$&;(":(,;<*.*@A5?*

Servomoteurs 220V 50Hz

Temps de fermeture : 30 secondes

Service continu : 100% du temps à couple maxi

Fixation vanne et carré selon ISO 5211

Stainless steel valve (3 pieces)

Seat: PTFE

PN: 25 bars-working pressure 10 bars (clear liquid)

Connection: BSP Female/Female threading

(BW and SW on request)

Fluid temperature: -20° to +160°C

Actuator temperature: maxi 55°C

Enclosure: IP65

Motor 220V 50Hz

Closing time: 30 seconds

Duty rating: 100% of the time at maximum torque

Fixation on the valve and square base to ISO 5211

B

T

D

H

h

A

L

Page 13: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

153FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Vannes à boisseaux sphériques 3 voies motorisées Actuated 3 ways ball valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

3 voies FFF Gaz BSP en L ou T avec actionneur pneumatique simple effet 3 WAYS BSP FFF L OR T PORT WITH SPRING RETURN ACTUATOR

DN D L A h B T Actionneur Poids (Kg)

Weight Ref. Nature

PrixPrice

Ref. Nature Prix

Price 15 1/2" 119 79 32 67 124 .DDW;.. 1,400 4VRL15SE en L - L port * 4VRT15SE en T - T port *

20 3/4" 119 86 42 67 128 .DDW;.. 1,800 4VRL20SE en L - L port * 4VRT20SE en T - T port *

25 1" 119 108 43 67 144 .DDW;.. 1,800 4VRL25SE en L - L port * 4VRT25SE en T - T port *

32 1" 1/4 160 124 52 86 179 PPMO 3,000 4VRL32SE en L - L port * 4VRT32SE en T - T port *

40 1" 1/2 160 134 55 86 185 PPMO 3,600 4VRL40SE en L - L port * 4VRT40SE en T - T port *

50 2" 175 164 63 101 225 PPM1 4,300 4VRL50SE en L - L port * 4VRT50SE en T - T port *

3 voies FFF Gaz BSP en L ou T avec actionneur pneumatique double effet 3 WAYS BSP FFF L OR T PORT WITH DOUBLE ACTING ACTUATOR

DN D L A h B T Actionneur Poids (Kg)

Weight Ref. Nature

PrixPrice

Ref. Nature Prix

Price 15 1/2" 119 79 32 67 124 .DDW;.. 3,600 4VRL15DE en L - L port * 4VRT15DE en T - T port *

20 3/4" 119 86 42 67 128 .DDW;.. 6,000 4VRL20DE en L - L port * 4VRT20DE en T - T port *

25 1" 119 108 43 67 144 .DDW;.. 11,00 4VRL25DE en L - L port * 4VRT25DE en T - T port *

32 1" 1/4 160 124 52 86 179 PPMO 16,00 4VRL32DE en L - L port * 4VRT32DE en T - T port *

40 1" 1/2 160 134 55 86 185 PPMO 25,50 4VRL40DE en L - L port * 4VRT40DE en T - T port *

50 2" 175 164 63 101 225 PPM1 37,50 4VRL50DE en L - L port * 4VRT50DE en T - T port *

I.ROB I.4VRL_SE

I.ROB I.4VRL_DE

Vannes Inox 316 (3 pièces)

Siège : PTFE

PN : 25 bars-Pression de service 10 Bars (eau claire)

Raccordement : FF

!"#$%&'()&"*+*),-"*.*/01*2*3*45167*

Actionneur pneumatique 1/4 de tour

Corps en Aluminium anodisé - Indicateur de position

Embase Namur ; Verin à pignon crémaillère

Angle de manoeuvre : 90 degrés

Raccords d’alimentation en air : 1/4"

!"#$%&'()&"*-"*89':(,;<<")&*.*#'=,*>?67*

Pression maxi d’alimentation : 8 bars ; Raccordement ISO 5211

Stainless steel valve (3 pieces)

Seat: PTFE

PN: 25 bars-working pressure 10 bars (clear liquid)

Connection: FF

Fluid temperature: -20° to 160°C

Pneumatic actuator 1/4 turn

Body in anodised aluminium

Position indicator

Namur base - Twin rack and pinion system

Angle rotation: 90° ; Air supply connection: 1/4"

Actuator temperature: maxi 85°C

Actuator air supply pressure: 8 Bars ; ISO 5211 connection

T

B

D

L

h

A

Page 14: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

154 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Vannes à boisseaux sphériques 3 voies motorisées Actuated 3 ways ball valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

3 voies FFF Gaz BSP en L ou T avec actionneur électrique 3 WAYS BSP FFF L OR T PORT WITH ELECTRIC ACTUATOR

DN D L A H h B T Poids (Kg)

Weight Actionneur Ref. Nature

PrixPrice

Ref. Nature Prix

Price 15 1/2" 155 79 130 58 62 148 1,400 SMS50010 4VRL15E L * 4VRT15E T *

20 3/4" 158 86 140 62 62 157 1,800 SMS50010 4VRL20E L * 4VRT20E T *

25 1" 169 108 141 66 62 168 2,400 SMS50010 4VRL25E L * 4VRT25E T *

32 1" 1/4 177 124 162 69 83 195 3,900 SMS100012* 4VRL32E L * 4VRT32E T *

40 1" 1/2 182 134 165 72 83 202 4,900 SMS100012* 4VRL40E L * 4VRT40E T *

50 2" 197 164 218 79 83 266 8,800 SMS100012* 4VRL50E L * 4VRT50E T *

.V.W"'BX,.:WLKKKLY.X%1!2.)/&).-"%C&2,.I.=?((4"/5$@"#.&?#$.0*54/

+"??/&',.?/&(,XX,.)"().4/-"=.IA0*?04$&(/80#&8$"*)"5/

I.ROB I.4VRL_E

Vannes Inox 316 (3 pièces)

Siège : PTFE

PN : 25 bars-Pression de service 10 Bars (eau claire)

Raccordement : F/F Gaz/BSP

!"#$%&'()&"*+*),-"*.*/01*2*3*45167

!"#$%&'()&"*-"*89':(,;<<")&*.*#'=,*??67*

@<-,:"*-"*$&;(":(,;<*.*@A5?*

Servomoteurs 220V 50Hz

Temps de fermeture : 30 secondes

Service continu : 100% du temps à couple maxi

Fixation vanne et carré selon ISO 5211

Stainless steel valve (3 pieces)

Seat: PTFE

PN: 25 bars-working pressure 10 bars (clear liquid)

BSP Female/Female threading (BW and SW on request)

Fluid temperature: -20° to +160°C

Actuator temperature: maxi 55°C

Enclosure: IP65

Motor 220V 50Hz

Closing time: 30 seconds

Duty rating: 100% of the time at maximum torque

Fixation on the valve and square base to ISO 5211

B

T

D

DN

H

H1

A

L

Page 15: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

155FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Vannes à papillon Butterfly valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Corps fonte FT papillon inox avec actionneur pneumatique simple effet CAST IRON BODY S.S. BUTTERFLY WITH SPRING RETURN ACTUATOR

.DHLKILR9.?/&4Z,==,.FDGW.<.HDLKILR9.FDGW.C/)Q,=.

DN H W1 W2 W3 Actionneur Poids (Kg)

Weight Ref. Nature

PrixPrice

40 - 1"1/2 300,5 162 100,5 80,5 SR63 4,800 VPCFPI40SE 316 *

50 - 2" 312,5 162 100,5 80,5 SR63 5,500 VPCFPI50SE 316 *

65 - 2"1/2 359,5 237,5 128,5 106 SR85 8,600 VPCFPI65SE 316 *

80 - 3" 389,5 271,5 141,5 123 SR100 11,40 VPCFPI80SE 316 *

100 - 4" 421,5 271,5 141,5 123 SR100 12,90 VPCFPI100SE 316 *

125 - 5" 480,5 328 171,5 137 SR115 18,80 VPCFPI125SE 316 *

150 - 6" 504,5 328 171,5 137 SR115 20,30 VPCFPI150SE 316 *

200 - 8" 615 522 218 187 SR160 41,60 VPCFPI200SE 316 *

250 - 10" 727 575 269 218 SR200 76,10 VPCFPI250SE 316 *

300 - 12" 797 575 269 218 SR200 86,50 VPCFPI300SE 316 *

Corps fonte FT papillon inox avec actionneur pneumatique double effet CAST IRON BODY S.S. BUTTERFLY WITH DOUBLE ACTING ACTUATOR

.DHLKILR9.?/&4Z,==,.FDGW.<.HDLKILR9.FDGW.C/)Q,=.

DN H W1 W2 W3 Actionneur Poids (Kg)

Weight Ref. Nature

PrixPrice

40 - 1"1/2 300,5 162 100,5 80,5 DA63 4,500 VPCFPI40DE 316 *

50 - 2" 312,5 162 100,5 80,5 DA63 5,200 VPCFPI50DE 316 *

65 - 2"1/2 359,5 237,5 128,5 80,5 DA63 5,800 VPCFPI65DE 316 *

80 - 3" 389,5 271,5 141,5 80,5 DA63 6,400 VPCFPI80DE 316 *

100 - 4" 421,5 271,5 141,5 94,5 DA75 8,900 VPCFPI100DE 316 *

125 - 5" 480,5 328 171,5 106 DA85 11,60 VPCFPI125DE 316 *

150 - 6" 504,5 328 171,5 123 DA100 14,70 VPCFPI150DE 316 *

200 - 8" 615 522 218 137 DA115 25,20 VPCFPI200DE 316 *

250 - 10" 727 575 269 148 DA125 35,60 VPCFPI250DE 316 *

300 - 12" 797 575 269 187 DA160 55,50 VPCFPI300DE 316 *

I.ROB I.VPCFPI_SE

I.ROB I.VPCFPI_DE

Vannes Papillon

7;&$B*C;<("*C!*D*A'$,88;<*,<;=*E45*

Manchette EPDM

!6*B"&F,:"*3G*2*344167*D*AHI*45*J'&B*

Actionneur pneumatique 1/4 de tour

Corps en Aluminium anodisé

Indicateur de position ; Embase Namur

Vérin à pignon crémaillère ; Angle de manoeuvre : 90 degrés

Raccords d’alimentation en air : 1/4"

!"#$%&'()&"*-"*89':(,;<<")&*.*#'=,*>?67*

Pression maxi d’alimentation : 8 bars ; Raccordement ISO 5211

Butterfly valves

-*,#(.%/0(1/2'(345(6767(1"##$%&('

EPDM Sleeve

Working T° +4 to 110° c

Max working pressure 16 bars

Pneumatic actuator 1/4 turn

Body in anodised aluminium

Position indicator

Namur base - Twin rack and pinion system

Angle rotation: 90° ; Air supply connection: 1/4"

Actuator temperature: maxi 85°C

Actuator air supply pressure: 8 Bars ; ISO 5211 connection

W2

W1 W3

H

Page 16: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

156 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Vannes à papillonButterfly valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Capteurs de positionPOSITION SWITCHES

Mécaniques / Mecanical switches

Constructeur Manufacturer

RéférenceReference

Tension d’alimentationPower

Indice de protectionProtection class

Télémécanique XCK-M115 U = 240 V 7D.RR

Télémécanique XCK-P102 U = 240 V 7D.RN

ABB LS71M45B11 U = 240 V 7D.RR

7nductifs / Proximity limit switches

Forme / Form 7HG 7HG 7HG 7HG 7HG 7HG

Matériau du boîtier Housing material

PVC PVC PVC PVC PVC PVC

Nombre de fils Wire number

4 4 4 4 AS-i 4

Raccordement Connection type

Câble 2m / 2m cable (1)

Câble 5m / 5m cable (2)

Connecteur/Connector

M12 - 4 pinCâble 2m / 2m cable

Connecteur/Connector

M18 - 4 pin

Connecteur/Connector

M12 - 4 pin

Câble 2m / 2m cable (1)

Câble 5m / 5m cable (2)

Sortie / Output 2 x NO 2 x NO 2 x NO 2 x NO YF.I.L:.[Y.\]^_`. Y.a.H8

Tension de service Operating voltage

10-36 V DC (1)

10-30 V DC (2)

10-36 V DC (1)

10-30 V DC (2)20-250 V AC/DC 20-250 V AC/DC 20-30 V DC

7,5-15 V DC (1)

8 V DC (2)

Portée / Rated Operating distance

4 mm (1)

3 mm (2)

4 mm (1)

3 mm (2)4 mm 4 mm

4 mm (1)

3 mm (2)

4 mm (1)

3 mm (2)

Protection Protection class

7D.Rb 7D.Rb 7D.Rb 7D.Rb 7D.Rb

7D.Rb

FFa.c].77+.ER.

dEFe.Yf

Constructeurs Manufacturers

Références produits / Products references

IFM 7HNYNL 7HNYYN 7HKLLK 7HKLKg AC2306 NN5009

Pepperl + Fuchs H6Hh<8hL<Fg<> H6Hh<8hL<Fg<iL. - - H+Hh<8hL<6h<iL<> H+Hh<8hL<HJ<>

[L`.78W.[Y`.Djkkjlm.n.8opq_

E]rmj]o.cstcp]uv9.swo_.pws_omxjl.kwol.]oxlj_.pws_xlopxjol_.wo.]oxlj_.lyvyljspj_.I$BCDEF$GHIJ$KLM$NOPNQCRLO2$SEFCIF$QLOIHEJ$HI$KLM$LJTFM$UCOHKCQJHMFMI$LM$LJTFM$MFKFMFOQFI6

XCK_M115

XCK_P102

IE

IND

Système pignon/crémaillère

- Couple constant

<.8]crmj.jspwzrljzjsx. - Durée de vie améliorée

Twin rack and pinion system

- Constant torque

- Compact design

- Long life

8m]_{oj.t|jaxlyzcxy.js.]mozcscoz9. peinture poudre polyester

Polyester powder coated

aluminium end caps

Axe inéjectable

Unejectable stem

Fzr]_j.H]zol

Namur drilling

5]ppwltjzjsx.}ylcs.7:~.NYLL

VWJFMOCE$QLOOFQRLO$CQQLMPNOX$JL$

ISO 5211

D]us_.tj.vlw^jzjsx_9.kc_xws_.DE8F9. 15% graphité

<.8lw^jzjsx.xl�_.lytocx.<.Golyj.tj.}cj.]zymcwlyj.

YNIJLO$XHNPFI$NO$Z[\$XMCSTNJF$]EEFP$YB<V$

^$_L`$KMNQRLO$^$_LOX$ENKF

Corps aluminium anodisé

Anodised aluminium body

Electrodistributeur Parker Lucifer

<.+clpocx_.ksjoz]u{oj_.�.hIY.<.NIY.<.6wrcsj.�.LY9.YJ9.Jg9.YYKi.d+IG+.- Avec commande de secours

- 2 dimensions 4 et 8 mm de passage

Solenoid valve Parker Lucifer

<.Dsjoz]up.pclpocx_�.hIY.<.NIY.<.+wcm�.LY9.YJ9.Jg9.YYKi.d+IG+.<.;cxq.z]so]m.wkjl]us�.- Two dimensions, 4 and 8 mm bore

Page 17: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

157FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Vannes à papillonButterfly valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

A oreilles lisses corps fonte FT papillon inoxWITH LUGS CAST IRON BODY S.S. BUTTERFLY

DHLKILR9.?/&4Z,==,.FDGW.<.HDLKILR9.FDGW.C/)Q,=

DN H H1 L V G TypePoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

40 - 1"1/2 192 134 33 180 66 8Kb 3,000 VPCFPI40 316 77,89 €

50 - 2" 198 140 43 180 72 8Kb 3,700 VPCFPI50 316 79,95 €

65 - 2"1/2 211 153 46 180 78 8Kb 4,300 VPCFPI65 316 94,38 €

80 - 3" 217 159 46 180 89 8Kb 4,900 VPCFPI80 316 110,11 €

100 - 4" 236 178 52 220 102 8Kb 6,400 VPCFPI100 316 151,60 €

125 - 5" 249 191 55 220 118 8Kb 8,200 VPCFPI125 316 203,10 €

150 - 6" 261 203 55 220 130 8Kb 9,700 VPCFPI150 316 261,80 €

200 - 8" 304 238 60 318 159 8LK 17,20 VPCFPI200 316 500,34 €

250 - 10" 334 268 68 318 190 8LK 25,60 VPCFPI250 316 *

300 - 12" 372 306 78 318 222 8LK 36,00 VPCFPI300 316 *

A oreilles taraudées corps fonte FT papillon inoxWITH THREADED LUGS CAST IRON BODY AND S.S. BUTTERFLY

DHLKILR9.?/&4Z,==,.FDGW.<.HDLKILR9.FDGW.C/)Q,=

DN H H1 L V G øT øM TypePoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

40 - 1"1/2 192 134 33 180 66 110 4xM16 8Kb 3,000 VPCFPIOT40 316 157,39 €

50 - 2" 198 140 43 180 72 125 4xM16 8Kb 3,700 VPCFPIOT50 316 161,70 €

65 - 2"1/2 211 153 46 180 78 145 4xM16 8Kb 4,300 VPCFPIOT65 316 185,42 €

80 - 3" 217 159 46 180 89 160 8xM16 8Kb 4,900 VPCFPIOT80 316 213,44 €

100 - 4" 236 178 52 220 102 180 8xM16 8Kb 6,400 VPCFPIOT100 316 278,12 €

125 - 5" 249 191 55 220 118 210 8xM16 8Kb 8,200 VPCFPIOT125 316 366,52 €

150 - 6" 261 203 55 220 130 240 8xM20 8Kb 9,700 VPCFPIOT150 316 493,72 €

200 - 8" 304 238 60 318 159 295 8xM20 8LK 17,20 VPCFPIOT200 316 847,31 €

250 - 10" 334 268 68 318 190 350 12xM20 8LK 25,60 VPCFPIOT250 316 *

300 - 12" 372 306 78 318 222 400 12xM20 8LK 36,00 VPCFPIOT300 316 *

A oreilles lisses corps fonte FT papillon fonteWITH LUGS CAST IRON BODY AND BUTTERFLY

DHLKILR9.?/&4Z,==,.FDGW.<.HDLKILR9.FDGW.C/)Q,=

DN H H1 L V G TypePoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

40 - 1"1/2 192 134 33 180 66 8Kb 3,000 VPCFPF40 8wsxj.f:.pqlwzyj_ *

50 - 2" 198 140 43 180 72 8Kb 3,700 VPCFPF50 8wsxj.f:.pqlwzyj_ *

65 - 2"1/2 211 153 46 180 78 8Kb 4,300 VPCFPF65 8wsxj.f:.pqlwzyj_ *

80 - 3" 217 159 46 180 89 8Kb 4,900 VPCFPF80 8wsxj.f:.pqlwzyj_ *

100 - 4" 236 178 52 220 102 8Kb 6,400 VPCFPF100 8wsxj.f:.pqlwzyj_ *

125 - 5" 249 191 55 220 118 8Kb 8,200 VPCFPF125 8wsxj.f:.pqlwzyj_ *

150 - 6" 261 203 55 220 130 8Kb 9,700 VPCFPF150 8wsxj.f:.pqlwzyj_ *

200 - 8" 304 238 60 318 159 8LK 17,20 VPCFPF200 8wsxj.f:.pqlwzyj_ *

250 - 10" 334 268 68 318 190 8LK 25,60 VPCFPF250 8wsxj.f:.pqlwzyj_ *

300 - 12" 372 306 78 318 222 8LK 36,00 VPCFPF300 8wsxj.f:.pqlwzyj_ *

I.ROBI.VPCFPI

H

V

GH1

I.ROBI.VPCFPIOT

H

V

I.ROBI.VPCFPF

H

V

GH1

Page 18: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

158 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Vannes à papillonButterfly valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

~ljcmmj_.tj.pjsxl]�j9.zwsx]�j.7:~.DHLK<LR

Adaptable ASA 150

(possibilité de montage

en bout de ligne)

Lugs type assembling ISO PN 10-16

Ajustable ASA 150

(allowing use on bottom line)

E�kj.��f.wljcmmj_.x]l]otyj_.zwsx]�j.7:~.DH.LK.

Threaded lugs type ISO PN 10

Accouplement par carré

Square coupling

Accouplement sans jeu

Coupling No loose

daj.v]pcmjzjsx.jaxl]purmj

Easy desassembling stem

Double étanchéité par joint torique

Double tightness by O’ring

Poignée métallique

Robuste et légère

Metallic handle

Resistant and light

Boulonnerie inox

Stainless steel bolts Secteur cranté en aluminium

Aluminium notched indicator Fzr]_j.7:~.NYLL

Wwxwlc_]uws.v]pcmjzjsx.]t]kx]rmj.

ALHOROX$SECJF$CQQLMPNOX$JL$;=a$[bZZ$

Easy assembling for actuators

W]spqj^j.ljzkm]�]rmj

Replaceable sleeve

D]kcmmws.klw�my.�.lytopuws

des pertes de charge

Shaped disc to reduce head loss.

Papillon usiné sur la périphérie

Couple de manoeuvre réduit

Etanchéité 100 %

Machined disc to reduce

JTF$LSFMCROX$JLMcHF

BNXTJ$-$Zdd$\

Paliers auto-lubrifiants

Self lubricating bearings

Peinture poudre époxy cuite au four

Oven backed epoxy powder coating

Col rehaussé pour conduite calorifugée

VWJFOJFP$OFQe$KLM$NOIHECRLO$SNSF$

Page 19: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

159FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Vannes à guillotineKnife gate valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Corps fonte FT pelle inoxCAST IRON BODY AND S.S. GATE

:%BC,.H%=!%X,.DW:.',.LK.�.b.#/!)$.W"&=/C,.,&=!,.#!%',).7:~.DHLK.<.H%=!%X.C/)Q,=.W;D.3!"?.LK.=".b.#/!)$.7&)=/XX/=%"&.#,=�,,&.3X/&C,).7:~.HDLK.=U-,

DN A B C D øV HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

50 - 2" 40 283 124 83 200 348 8,000 VGCF50 304 *

65 - 2"1/2 40 308 139 83 200 388 10,000 VGCF65 304 *

80 - 3" 50 333 154 83 200 413 11,00 VGCF80 304 *

100 - 4" 50 378 174 83 200 488 12,00 VGCF100 304 *

125 - 5" 50 423 189 93 250 564 17,00 VGCF125 304 *

150 - 6" 60 474 220 93 250 635 21,00 VGCF150 304 *

200 - 8" 60 593 275 108 310 809 38,00 VGCF200 304 *

250 - 10" 70 685 326 108 310 946 52,00 VGCF250 304 *

300 - 12" 70 792 380 108 310 1118 63,00 VGCF300 304 *

Corps et pelle en inoxS.S. BODY AND GATE

:%BC,.FDGW.DW:.',.LK.�.b.#/!)$.W"&=/C,.,&=!,.#!%',).7:~.DHLK.<.FDGW.C/)Q,=.W;D.3!"?.LK.=".b.#/!)$.7&)=/XX/=%"&.#,=�,,&.3X/&C,).7:~.HDLK.=U-,

DN A B C D øV HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

50 - 2" 40 283 124 83 200 348 8,000 VGCI50 316 *

65 - 2"1/2 40 308 139 83 200 388 10,000 VGCI65 316 *

80 - 3" 50 333 154 83 200 413 11,00 VGCI80 316 *

100 - 4" 50 378 174 83 200 488 12,00 VGCI100 316 *

125 - 5" 50 423 189 93 250 564 17,00 VGCI125 316 *

150 - 6" 60 474 220 93 250 635 21,00 VGCI150 316 *

200 - 8" 60 593 275 108 310 809 38,00 VGCI200 316 *

250 - 10" 70 685 326 108 310 946 52,00 VGCI250 316 *

300 - 12" 70 792 380 108 310 1118 63,00 VGCI300 316 *

Accessoires étanchéitéTIGHTNESS ACCESSORIES

I.ROBI.VGCF

A

C

H

A

B

øV

I.ROBI.VGCI

A

C

H

A

B

øV

Etanchéité par joint élastomère

Rubber gasket tightness

Etanchéité métal

Metal tightness

Bague support

siège renforcé

Reinforced

seat support ring

I.ROB

D

DN/ND

A

D

DN/ND

A

Page 20: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

160 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Vannes à guillotine Knife gate Valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

D

DN/ND

A

A

C

H

A

B

øV

8wollj]o.tj.klwxjpu.ws.tj.u.�j.

Dlwxjpu.ws.tj.m].}c_.pwsxlj.mj_.klw�jpu.ws_.jaxylcjolj_

=JFU$SMLJFQR$fF$JHDF$

=JFU$SMLJFQR$LO$CXCNOIJ$FWJFMOCE$ISECITFI

Arrachement du siège impossible

Pwcsx.zwomy.ym]_xwz�lj.jx.klw�.my.�.x]mws

Gasket seat wrenching not possible

Molded rubber gasket and heel shaped

7stcp]xjol.tj.kw_cu.ws.

ic_o]mc_]u.ws.tj.m].kw_cu.ws.tj.m].kjmmj.

YLINR$LO$NOPNQCJLM$

;OPNQCR$LO$LK$eONKF$SLINR$LO

Pelle tranchante

Usinée et polie

Sharp knife

Machined and polished

Corps monobloc

5y_c_x]spj.]oa.tyvwlz]u.ws_9.lc�ctcxy

F}cxj.mj_.vocxj_.jsxlj.mj_.�tjzc<pwlk_�.

One piece body

Resistance to distorsion, rigidity

Prevents leakage compared to “half-bodies”

valve

Plaques-support préformées

Rigides et légères.

Acier peint époxy ou inox

Dly<kjlpyj_.kwol.y{ockjzjsx.�.vcs_.tj.pwol_j9.

électrodistributeur, capots de protection

[z]l{o]�j.+F`

Pre-shaped parts

Rigid and light.

Steel epoxy coated or stainless steel.

Drilled for limit switches equipment,

solenoid valve, security protection

(CE marking)

8womwcl.tj.klj__j<yxwokj.rwomwssy

Resserable en service

Bolted packing gland

Adjustable on duty

Peinture anti-corrosion

Fkwa�.pocxj.]o.vwol

Anti-corrosion coating

Oven backed epoxy

Oreilles de fixation

Montage en bout de ligne

Fixing lugs

Bottom line installation

Page 21: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

161FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Vannes à opercule et soupapeGate and globe valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Robinets opercule Femelles / Femelles Gaz BSPBSP FEMALE / FEMALE GATE VALVES

DN G L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 1/2" 57 62 95 0,500 RO15 316 55,72 €

20 3/4" 61 63 101 0,600 RO20 316 61,04 €

25 1" 69 84 112 0,800 RO25 316 79,52 €

32 1"1/4 77 84 136 0,900 RO32 316 100,25 €

40 1"1/2 82 95 149 1,500 RO40 316 132,52 €

50 2" 94 95 169 2,000 RO50 316 174,25 €

Robinets soupape Femelles / Femelles Gaz BSPBSP FEMALE / FEMALE GLOBE VALVES

DN G L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 1/2" 57 62 88 0,600 RS15 316 53,26 €

20 3/4" 65 63 95 0,800 RS20 316 61,04 €

25 1" 77 84 116 1,300 RS25 316 74,00 €

32 1"1/4 87 84 129 1,800 RS32 316 106,33 €

40 1"1/2 100 95 130 2,600 RS40 316 128,01 €

50 2" 110 95 154 4,100 RS50 316 158,57 €

I.ROBI.RO

G G

L

X

Y

I.ROBI.RS

G G

L

X

Y

Page 22: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

162 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Vannes haute pressionHigh pressure valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Boisseau sphérique 3 voies Femelles Gaz BSP3 WAYS BSP FEMALE BALL VALVES

W/0%.YNK.#/!)

DN G D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 10 61 115 38 0,600 VHP3V8 316 499,92 €

12 3/8" 10 74 115 38 0,700 VHP3V12 316 523,33 €

15 1/2" 10 78 115 38 0,950 VHP3V15 316 648,20 €

20 3/4" 13 85 115 40 1,500 VHP3V20 316 815,24 €

25 1" 19 109 150 60 2,200 VHP3V25 316 1 079,32 €

Boisseau sphérique Femelles / Femelles Gaz BSPBSP FEMALE / FEMALE BALL VALVES

PN 500 - NP 500

DN G D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 6 69 150 51,5 0,420 VHP2V8 316 181,69 €

12 3/8" 10 72 150 57 0,450 VHP2V12 316 210,73 €

15 1/2" 13 83 175 66 0,620 VHP2V15 316 219,62 €

20 3/4" 20 95 200 79 0,850 VHP2V20 316 448,55 €

25 1" 25 113 200 84 1,350 VHP2V25 316 549,34 €

32 1"1/4 30 110 240 104,5 1,900 VHP2V32 316 919,51 €

40 1"1/2 38 130 240 115 3,000 VHP2V40 316 743,85 €

50 2" 48 140 240 133 4,500 VHP2V50 316 1 704,32 €

Boisseau sphérique Femelles / Femelles Gaz BSPBSP FEMALE / FEMALE BALL VALVES

PN 250 - NP 250

DN G D L X YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 9,7 75 77 125 0,420 VHP8 316 *

12 3/8" 11,6 75 77 125 0,420 VHP12 316 *

15 1/2" 12,5 75 77 125 0,420 VHP15 316 *

20 3/4" 15 85 80 125 0,620 VHP20 316 *

25 1" 20 95 96 140 0,850 VHP25 316 *

32 1"1/4 25 108 101 140 1,350 VHP32 316 *

40 1"1/2 32 128 116 200 2,500 VHP40 316 *

50 2" 38 156 124 200 4,800 VHP50 316 *

Disponible jusqu’à épuisement de stock / Available up to depletion of stock

I.ROBI.VHP3V

L

X

Y

GD

I.ROBI.VHP2V

L

X

Y

GD

I.ROBI.VHP

Y

X

L

GD

Page 23: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

163FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Vannes haute pressionHigh pressure valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Robinets à pointeau Femelles / Femelles Gaz BSPBSP FEMALE / FEMALE NEEDLE VALVES

PN 400 - NP400

DN G D L YPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 4 44 63 0,271 RP8 Gaz/BSP 70,04 € RP8B NPT *

12 3/8" 4 50 65 0,322 RP12 Gaz/BSP 77,75 € RP12B NPT *

15 1/2" 4 60 84 0,537 RP15 Gaz/BSP 86,41 € RP15B NPT *

20 3/4" 4 65 85 0,660 RP20 Gaz/BSP 146,84 € RP20B NPT *

25 1" 6 82 95 1,395 RP25 Gaz/BSP 250,09 € RP25B NPT *

Demi-coupleurs hydrauliques Femelles / Femelles Gaz BSPBSP FEMALE / FEMALE HALF PERFECTING COUPLERS

P"%&=).8>W.DHYNK.<.8>W.),/X).HDYNK

DN G D L X Y HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 28 70 56 35 19 0,123 CHF8 316 171,18 €

12 3/8" 35 78 64 39 22 0,223 CHF12 316 192,32 €

15 1/2" 45 90 73 45 27 0,380 CHF15 316 242,11 €

20 3/4" 54 108 88 53 34 0,672 CHF20 316 368,62 €

25 1" 60 127 103 63 41 0,875 CHF25 316 604,25 €

Demi-coupleurs hydrauliques Mâles / Femelles Gaz BSPBSP MALE / FEMALE HALF PERFECTING COUPLERS

P"%&=).8>W.DHYNK.<.8>W.),/X).HDYNK

DN G D L X Y HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 28 70 56 35 19 0,035 CHM8 316 71,61 €

12 3/8" 35 78 64 39 22 0,058 CHM12 316 87,98 €

15 1/2" 45 90 73 45 27 0,107 CHM15 316 96,84 €

20 3/4" 54 108 88 53 34 0,195 CHM20 316 169,14 €

25 1" 60 127 103 63 41 0,327 CHM25 316 232,56 €

I.ROBI.RP

L

YGG

D

I.ROBI.CHF

Femelle X

G D

I.ROBI.CHM

G

M âle Y H

Page 24: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

164 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Clapets à ressortSpring loaded check valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Clapets anti-retour à ressort Femelles Gaz BSPBSP FEMALE SPRING LOADED CHECK VALVES

DN G LP° d’ouverture (mBars)

Opening pressurePoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 53 21 -> 25 0,280 4CLRF8 316 48,02 €

12 3/8" 53 21 -> 25 0,290 4CLRF12 316 48,02 €

15 1/2" 67 21 -> 25 0,460 4CLRF15 316 61,17 €

20 3/4" 65 21 -> 25 0,580 4CLRF20 316 75,23 €

25 1" 79 21 -> 25 0,800 4CLRF25 316 95,95 €

32 1"1/4 92 21 -> 27 1,280 4CLRF32 316 133,61 €

40 1"1/2 101 21 -> 29 1,760 4CLRF40 316 165,45 €

50 2" 115 21 -> 29 3,000 4CLRF50 316 268,92 €

65 2"1/2 145 21 -> 31 5,780 4CLRF65 316 447,60 €

80 3" 154 21 -> 32 9,080 4CLRF80 316 692,16 €

100 4" 180 21 -> 33 13,86 4CLRF100 316 1 203,80 €

Clapets anti-retour à ressort à souder SWSW SPRING LOADED CHECK VALVES

DN SW LP° d’ouverture (mBars)

Opening pressurePoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 14 53 21 -> 25 0,280 4CLRSW8 316 48,02 €

12 18 53 21 -> 25 0,290 4CLRSW12 316 48,02 €

15 22 67 21 -> 25 0,460 4CLRSW15 316 61,17 €

20 27,5 65 21 -> 25 0,570 4CLRSW20 316 75,23 €

25 34 79 21 -> 25 0,840 4CLRSW25 316 95,95 €

32 43 92 21 -> 27 1,240 4CLRSW32 316 133,61 €

40 49 101 21 -> 29 1,710 4CLRSW40 316 165,45 €

50 61 115 21 -> 29 2,920 4CLRSW50 316 268,92 €

65 77 145 21 -> 31 5,380 4CLRSW65 316 447,60 €

80 91 154 21 -> 32 9,080 4CLRSW80 316 692,16 €

100 115 180 21 -> 33 13,86 4CLRSW100 316 1 203,80 €

Clapets anti-retour à ressort à souder BWBW SPRING LOADED CHECK VALVES

DN BW LP° d’ouverture (mBars)

Opening pressurePoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 13,5 63 21 -> 25 0,300 4CLRBW8 316 48,02 €

12 17,2 63 21 -> 25 0,340 4CLRBW12 316 48,02 €

15 21,3 67 21 -> 25 0,440 4CLRBW15 316 61,17 €

20 26,9 79 21 -> 25 0,580 4CLRBW20 316 75,23 €

25 33,7 89 21 -> 25 0,820 4CLRBW25 316 95,95 €

32 42,4 92 21 -> 27 1,260 4CLRBW32 316 133,61 €

40 46,3 106 21 -> 29 1,730 4CLRBW40 316 165,45 €

50 60,3 125 21 -> 29 2,940 4CLRBW50 316 268,92 €

65 76,1 150 21 -> 31 5,400 4CLRBW65 316 447,60 €

80 88,9 169 21 -> 32 8,760 4CLRBW80 316 692,16 €

100 114,3 210 21 -> 33 14,60 4CLRBW100 316 1 203,80 €

I.ROBI.4CLRF

L

G G

I.ROBI.4CLRSW

L

Ø Ø

I.ROBI.4CLRBW

L

Ø Ø

Page 25: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

165FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

ClapetsCheck valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Clapets entre brides à ressortWAFER SPRING LOADED CHECK VALVES

PN 40 - NP 40

DN G D d F C LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 1/2" 36 15 70 40 16 0,105 4CLRS15 316 26,66 €

20 3/4" 46 20 64 50 19 0,170 4CLRS20 316 48,36 €

25 1" 57 25 90 61 22 0,250 4CLRS25 316 59,61 €

32 1"1/4 67 31 100 72 28 0,460 4CLRS32 316 84,63 €

40 1"1/2 81 39 105 87 32 0,600 4CLRS40 316 92,82 €

50 2" 93 49 120 102 40 1,050 4CLRS50 316 124,06 €

65 2"1/2 113,5 62,5 140 120 46 1,399 4CLRS65 316 206,71 €

80 3" 128,3 75 150 132,5 50 1,765 4CLRS80 316 290,47 €

100 4" 153 93 170 160 60 2,905 4CLRS100 316 460,76 €

Clapets anti-retour à battant Femelles / Femelles Gaz BSPBSP FEMALE / FEMALE SWING CHECK VALVES

DN G L MPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 1/2" 61 44 0,240 4CLBA15 316 35,74 €

20 3/4" 79 50 0,420 4CLBA20 316 45,90 €

25 1" 84 54 0,580 4CLBA25 316 59,68 €

32 1"1/4 95 55 0,785 4CLBA32 316 85,87 €

40 1"1/2 105 60 1,060 4CLBA40 316 114,24 €

50 2" 121 70 1,550 4CLBA50 316 163,21 €

Clapets à bille Femelles / Femelles gaz inoxBSP FEMALE / FEMALE BALL CHECK VALVES

DN G D LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 35 65 0,235 4CLB8 316 *

12 3/8" 40 75 0,345 4CLB12 316 *

15 1/2" 48 90 0,585 4CLB15 316 *

Clapets à ressort emboutis Femelles / Femelles toutes positionsSPRING LOADED FEMALE / FEMALE STAMPED CHECK VALVES

DHIHD.LR9.EW:IW;E.�.DE8F.YKK�+.<.8DW.LNK�+

DN G M LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

Ref. NaturePrix

Price

Ref. NaturePrix

Price

12 3/8" 32 55 0,115 2CLRFE12 hKJI8DW 61,02 € 4CLRFE12 hLRI8DW 118,35 € 4CLREFT12 hLR.DE8F *

15 1/2" 32 55 0,095 2CLRFE15 hKJI8DW 56,51 € 4CLRFE15 hLRI8DW 110,57 € 4CLREFT15 hLR.DE8F *

20 3/4" 44 70 0,129 2CLRFE20 hKJI8DW 70,02 € 4CLRFE20 hLRI8DW 113,44 € 4CLRFET20 hLR.DE8F 181,00 €

25 1" 53 84 0,191 2CLRFE25 hKJI8DW 82,31 € 4CLRFE25 hLRI8DW 137,19 € 4CLRFET25 hLR.DE8F 196,56 €

32 1"1/4 62 99 0,281 2CLRFE32 hKJI8DW 108,93 € 4CLRFE32 hLRI8DW 184,69 € 4CLRFET32 hLR.DE8F 264,13 €

40 1"1/2 78 119 0,388 2CLRFE40 hKJI8DW 135,14 € 4CLRFE40 hLRI8DW 225,23 € 4CLRFET40 hLR.DE8F 311,22 €

50 2" 89 123 0,704 2CLRFE50 hKJI8DW 248,16 € 4CLRFE50 hLRI8DW 409,10 € 4CLRFET50 hLR.DE8F 530,31 €

65 2"1/2 113 147 1,425 2CLRFE65 hKJI8DW 479,12 € 4CLRFE65 hLRI8DW 675,68 € 4CLRFET65 hLR.DE8F 1 003,28 €

80 3" 132 166 2,085 2CLRFE80 hKJI8DW 663,39 € 4CLRFE80 hLRI8DW 974,61 € 4CLRFET80 hLR.DE8F 1 294,02 €

100 4" 167 193 3,415 2CLRFE100 hKJI8DW 1 105,65 € 4CLRFE100 hLRI8DW 1 527,44 € 4CLRFET100 hLR.DE8F 1 846,85 €

I.ROBI.4CLRS

(t)

ØDi

ØA

ØD

ØB

L

I.ROBI.4CLBA

L

GG

M

I.ROBI.4CLB

L

GD

NEW

I.ROBI.2CLRFE

Page 26: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

166 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

ClapetsCheck Valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Clapets sandwich simple battantWAFER SWING CHECK VALVES

PN10/16 - NP10/16

DN L ØA ØDPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

40-1"1/2 16 25 94 0,700 4CLSSB40 316 154,44 €

50-2" 16 32 109 1,000 4CLSSB50 316 159,60 €

65-2"1/2 16 45 129 1,300 4CLSSB65 316 209,85 €

80-3" 16 56 144 1,700 4CLSSB80 316 238,72 €

100-4" 16 75 164 2,100 4CLSSB100 316 315,36 €

125-5" 16 95 195 3,200 4CLSSB125 316 415,82 €

150-6" 16 120 221 4,900 4CLSSB150 316 602,83 €

200-8" 22 160 276 11,50 4CLSSB200 316 1 059,17 €

250-10" 32 200 330 15,50 4CLSSB250 316 *

300-12" 38 240 380 26,00 4CLSSB300 316 *

Clapets double battant joint FKMDUO CHECK VALVES FKM SEAL

PN10/16 - NP10/16

DN ØD Ød LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

50 105 60 60 2,000 4CL2BV50 316 418,54 €

65 125 73 67 3,000 4CL2BV65 316 546,41 €

80 137 89 73 4,000 4CL2BV80 316 621,09 €

100 156 114 73 5,000 4CL2BC100 316 *

125 187 141 86 7,000 4CL2BV125 316 997,49 €

150 219 168 98 9,500 4CL2BV150 316 1 357,46 €

Clapets à boule inox emboutis joint FKMSTAMPED BALL CHECK VALVES FKM SEAL

PN10/16 - NP10/16

DN G A B CPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

32 1"1/4 175 99 50 1,100 4CLBO32 316 647,01 €

40 1"1/2 190 99 50 1,180 4CLBO40 316 667,49 €

50 2" 210 112 60 1,610 4CLBO50 316 757,58 €

Indicateurs de circulation femelles / femellesBSP FEMALE / FEMALE SIGHT GLASSES

EW:.NK�+.<.W;E.NK�+

DN G H LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 1/2" 70 100 0,900 ICF15 316 205,27 €

20 3/4" 90 120 1,000 ICF20 316 234,60 €

25 1" 90 120 1,200 ICF25 316 278,54 €

32 1"1/4 120 150 2,500 ICF32 316 366,55 €

40 1"1/2 120 150 2,800 ICF40 316 527,81 €

50 2" 140 180 4,000 ICF50 316 674,48 €

I.ROBI.4CLSSB

A

A

Ø D

I.ROBI.4CL2BV

Ø D

L

Ø d

NEW I.ROB

I.4CLBO

I.ROBI.ICF

L

G H

L

Ø A

Page 27: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

167FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&'()$

Soupapes de sécuritéSafety valves

Robinetterie industrielle - Industrial valves

A échappement libre à ouverture total instantanée avec molette d’essaiSPRING LOADING WITH FREE BLOW OFF AND THREADED HAND WHEEL

DN G Øe ØSx6 H/hPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

12 3/8" 8 6 81/8 0,210 4SEL12 316L 461,71 €

15 1/2" 8 6 84/8 0,220 4SEL15 316L 461,71 €

20 3/4" 9,75 9,5 101/9 0,520 4SEL20 316L 546,41 €

25 1" 13 11 126/9 0,880 4SEL25 316L 819,42 €

Filetées à échappement canalisé à ouverture progressive avec levier d’essai et capot ouvertTHREADED SPRING LOADING WITH OPEN CAP AND LEVER

DN G S H/h L1 L2Poids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 1/4" 139/35 30 43 0,530 4SECL8 316L 657,86 €

12 3/8" 3/8" 139/35 30 43 0,550 4SECL12 316L 658,81 €

15 1/2" 1/2" 150/38 32 52 0,700 4SECL15 316L 817,72 €

20 3/4" 3/4" 168/42 35 61 0,900 4SECL20 316L 915,24 €

25 1" 1" 191/46 38 72 1,310 4SECL25 316L 1 060,51 €

32 1"1/4 1"1/4 224/55 44 80 1,900 4SECL32 316L 1 297,85 €

40 1"1/2 1"1/2 263/62 55 91 3,170 4SECL40 316L 1 707,05 €

50 2" 2" 331/80 70 110 5,400 4SECL50 316L 2 243,10 €

Filetées à échappement canalisé à ouverture progressive à capot ferméTHREADED SPRING LOADING WITH CLOSED CAP AND WITHOUT LEVER

DN G S H/h L1 L2Poids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

8 1/4" 1/4" 129/35 30 43 0,460 4SECF8 316L 657,86 €

12 3/8" 3/8" 129/35 30 43 0,450 4SECF12 316L 659,49 €

15 1/2" 1/2" 140/38 32 42 0,620 4SECF15 316L 817,85 €

20 3/4" 3/4" 158/42 35 61 0,840 4SECF20 316L 915,32 €

25 1" 1" 181/46 38 72 1,200 4SECF25 316L 1 060,51 €

32 1"1/4 1"1/4 212/55 44 80 1,800 4SECF32 316L 1 197,59 €

40 1"1/2 1"1/2 247/62 55 91 3,000 4SECF40 316L 1 707,05 €

50 2" 2" 315/80 70 110 5,300 4SECF50 316L 2 243,10 €

I.ROBI.4SEL

H1

h

øs

øc

G

I.ROBI.4SECL

h

S

L1

G

L2

I.ROBI.4SECF

Hh

L2

S

L1

G

Page 28: Robinetterie industrielle inox- Industrial stainless steel valves - FG INOX

168 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

FiltresStrainers

Robinetterie industrielle - Industrial valves

Filtres à tamis en Y Femelles / Femelles Gaz BSPBSP FEMALE / FEMALE Y-TYPE STRAINERS

DN G L M Ø Maille/PASPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 1/2" 61 40 0,6/2 0,200 4FTY15 316 31,37 €

20 3/4" 70 42 0,6/2 0,273 4FTY20 316 48,75 €

25 1" 86 52 1/2 0,465 4FTY25 316 62,81 €

32 1"1/4 100 60 1/2 0,635 4FTY32 316 73,18 €

40 1"1/2 112 68 1/2 0,895 4FTY40 316 113,34 €

50 2" 138 85 1/2 1,415 4FTY50 316 170,78 €

Crépines MâlesTHREADED MALE FILTERS

DN G ø H Ref. NaturePrix

Price

12 3/8" 20 50,00 CM12G 316 *

15 1/2" 23 60,00 CM15G 316 28,20 €

20 3/4" 29 65,00 CM20G 316 33,29 €

25 1" 37 74,00 CM25G 316 39,64 €

32 1"1/4 45 77,00 CM32G 316 45,01 €

40 1"1/2 51 87,00 CM40G 316 53,48 €

50 2" 61 100,00 CM50G 316 79,56 €

65 2"1/2 81 114,00 CM65G 316 174,75 €

80 3" 93 125,00 CM80G 316 181,90 €

100 4" 117 143,00 CM100G 316 201,45 €

Filtres à bridesFLANGED END Y-TYPE STRAINERS

DHLKILR.G7H.hYKY.[GHYKK.DHLR.(&%�(,?,&=`<.HDLKILR.G7H.hYKY.[HDLR."&XU.3"!.HGYKK`

DN LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 130 2,400 4FTYB15 316 172,55 €

20 150 3,000 4FTYB20 316 203,92 €

25 160 4,500 4FTYB25 316 275,32 €

32 180 6,500 4FTYB32 316 383,35 €

40 200 8,000 4FTYB40 316 383,35 €

50 230 11,60 4FTYB50 316 505,30 €

65 290 16,80 4FTYB65 316 714,40 €

80 310 18,40 4FTYB80 316 923,49 €

100 350 23,00 4FTYB100 316 1 374,16 €

125 400 37,00 4FTYB125 316 1 724,99 €

150 480 48,00 4FTYB150 316 2 474,23 €

200 600 98,00 4FTYB200 316 4 059,88 €

Filtres en ligne emboutisSTAMPED IN-LINE STRAINERS

DN G L HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 1/2" 106 43,7 0,200 2FTE15 304 95,42 €

20 3/4" 128 52,9 0,285 2FTE20 304 108,11 €

25 1" 148 61,3 0,420 2FTE25 304 135,96 €

32 1"1/4 180 78 0,725 2FTE32 304 204,55 €

40 1"1/2 219 90,6 1,020 2FTE40 304 232,60 €

50 2" 228 103,4 1,400 2FTE50 304 317,37 €

I.ROBI.4FTY

L

M

G

Maille

G

I.ROBI.CM_G

G

H

Ø

I.ROBI.4FTYB

H

L

NEW

I.ROBI.2FTE