1

 

SOMMAIRE  

FICHE DU PROJET ………………………………………………………………………………………………………………………………….03 

I/ PRESENTATION DU PROJET………………………………………………………………………………………………………….......05 

I‐1/ DESCRIPTIONDUPROJET…………………………………………………………………………………………………….05 

1‐2/LINEAIRE DES VOIRIES  ET AFFECTATION PAR TYPE ET PAR QUARTIER……………………………….08 

I‐3/TABLEAU DESSURFACES………………………………………………………………………………………………………09  

I‐4/SITUATION ADMINISTRATIVE………………………………………………………………………………………………10  

I‐5/LISTE DES INTERVENANTS……………………………………………………………………………………………………11 

 II/ MARCHES FORNITURES ET TRAVAUX…..……………………………………………………………….………………………….12 

III/ SITUATATION DES DOSSIERS D’EXECUTION………………………………………………………………………………………13 

IV/ SITUATATION DES TRAVAUX ……………………………………………………………………………………………………………14 

IV‐1/AVANCEMENT DES TRAVAUX PAR ARTICLE ………………………………………………………………………14 

IV‐2/SUIVI BUDGETAIRE  …………………………………………………………………………………………………………..15 

IV‐2‐1/ LE BUDGET  ……………………………………………………………………………………………………….15 

IV‐2‐2/ ETAT DES DEPENSES …………………………………………………………………………………………..16 

 

 

2

V/ NEGOTIATION ADDS/ ENTREPRISES………………………………………………………………………………………………………17 

V‐1 CENTRE DE FORMATION…………………………………………………………………………………………….17 

V‐2 INFRASTRUCTURE………………………………………………………………………………………………………17 

VI/ REPORTAGE PHOTOS …………………………………………………………………………………………………………………………..19 

XII/ PIECES EN ANNEXE (PV  DE NEGOTIATION AVEC MOUKARAMA)…………………………………………………………21 

XII‐1 PV DE NEGOTIATION ADDS /MOUKARAMA……………………………………………………………………………………….21 

XII‐2 PV DE NEGOTIATION ADDS/HOMAN………………………………………………………………………………………………….23 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

FICHE DE PROJET 

  MAITRE D’OUVRAGE :  MINISTERE  DE  L’EDUCATION NATIONALE  ET  DE 

LA FORMATION PROFESSIONNELLE 

  MAITRE D’OUVRAGE DELEGUE :              AGENCE  DJIBOUTIENNE  DE  DEVELOPPEMENT 

SOCIAL (ADDS) 

  PROJET :  REDUCTION  DE  LA  PAUVRETE  URBAINE  A     BALBALA(PREPUB) 

                   INFRASTRUCTURES DE BASE A BALBALA   

 

  BAILLEUR DE FOND :                  BANQUE ISLAMIQUE DE DEVELOPPEMENT  BID   

  EMPLACEMENT :       BALBALA A DJIBOUTI VILLE 

  SURFACE DU TERRAIN :  10 000   m2    POUR  LE  CENTRE DE  FORMATION 

POUR L’EMPLOI ET L’ENTREPRISE A BALBALA 

  SURFACE COUVERTE :  1741  m2  POUR  LE  CENTRE  DE  FORMATION 

POUR  L’EMPLOI  ET  L’ENTREPRISE  A  BALBALA 

(TRANCHE FERME) 

  LONGUEUR DES VOIRIES :                                    6272 m   

 

 

4

 

  DESIGNATION     INITIAL                                  ACTUALISE   

                           

CENTRE  DE  FORMATION  POUR  L’EMPLOI  ET  L’ENTREPRISE A BALBALA 

Au 12/02/2013                          

DATE DEBUT  ‐ DATE FIN DU PROJET DE CONSTRUCTION   D’UN  CENTRE  DE  FORMATION  POUR  L’EMPLOI  ET  L’ENTREPRISE  A BALBLA (Tranche ferme) 

                                                                             DATE DEBUT 

                                                                             DATE FIN 

                                                                             DELAI 

 

 

Février 2013                                                                   

Février 2014                                                      

12 Mois 

BUDGET  en Francs Djiboutien  283 469 257 FDJ   HT                        

INFRASTRUCTURE à  BALBALA  Au 11/03/2013 

DATE  DEBUT‐  DATE  FIN  DU  PROJET  D’IFRASTRUCTURE  (VOIRIES + ADDUCTION D’EAU + ECLAIRAGE PUBLIC ET  RESEAUX BT + HT) 

                                                                             DATE DEBUT 

                                                                             DATE FIN 

                                                                             DELAI 

   

 

Mars 2013 

JUILLET 2013 

16 mois 

BUDGET  en Francs Djiboutien  804 440 141 FDJ HT 

DALOTS et COLLECTEURS à BALBALA  AO n’est pas encore lancé 

 

 

 

 

 

5

I/PRESENTATION DU PROJET : 

I‐1/ DESCRIPTION DU PROJET :  

 

1. MAITRE D’OUVRAGE :      REPUBLIQUE  DE DJIBOUTI REPRESENTE PAR    

L’AGENCE  DJIBOUTIENNE DE DEVELOPPEMENT 

SOCIAL (ADDS)        

2. PROJET:                             REDUCTION DE LA PAUVRETE  URBAINE A BALBALA    

 

3. LOCALISATION :                BALBALA QUATRIEME  ARRONDISSEMENT    

4. T. F DU TERRAIN DU CENTRE N°:                                     10387 

5. SURFACE DU TERRAIN du centre:                                    10508 m²  

6. SURFACE COUVERTE DES BATIMENTS DU CENTRE TRANCHE FERME + TRANCHE  OPTIONNELLE :                                                           3080 m² 

 

Le projet de  réduction de  la pauvreté  à Balbala  (PREPUB)  rentre Dans  le  cadre de  la 

politique du gouvernement de Djibouti pour réduire la pauvreté dans le pays. Il a pour objectif 

d’accroitre  l’accès aux  infrastructures économiques et sociales de base et aux opportunités de 

développement communautaire au quartier de Balbala .  

 La République de Djibouti a obtenu un crédit concessionnel de la  Banque Islamique de 

développement  (BID)  pour  participer  au  financement  de  ce  projet  qui  s’articule  autour  des 

composantes suivantes :  

 

 

6

I. COMPOSANTE 1 : Travaux d’infrastructures à Balbala. 

Les travaux d’infrastructure de base est composé de trois lots : 

LOT N°1 : Voiries 

622  m de voies revêtues en pavés de béton d’une largeur 8 m 

2824 m de voies en enrobé dense de 6 m de largeur 

925 m de voie revêtue avec des pierres taillées de 6 m de largeur  

1901 m de voies revêtues en pierre taillées de 5 m de largeur 

707 m de voies à rénover revêtues en enrobé dense 

6623m de voies pitonnées de 2,5 m de large avec des pierres taillées   

 LOT N°2 : Adduction d’eau 

Réseau d’eau potable  

7000 m de réseaux secondair