Ultra-Trail: 2.300 coureurs s'élancent pour 170 km autour ...
RÈgLEMENT 2019 TRAil dÉcouVeRTe 5 Km randonnées … · 2019. 9. 23. · 10 e de la 20 et11 21...
2
10 e de la 20 et 21 octobre roche d'Oëtre Trail découverte 5 km Randonnées 8 - 13 km OU Activ'Orne Les Mineries La Forêt Auvray 61210 Putanges le Lac [email protected] Facebook : activ'orne Inscriptions Marche Nordique 8 - 13 km Restauration sur place N° de siret 50864636100016, Agrément Jeunesse et Sports 61S589 - Concerption : OT des Collines de Normandie EN LIGNE : www.klikego.com Trail 10 / 16 / 30 km Organisé par Activ'Orne Nouveautés Ultra trail 85 km - Le 1 er dans l'Orne ! Rando VTT 40/60/85 km Marche Nordique chronométrée 12 km 2018 Commune de Putanges Le Lac (seul ou relais 2 pers. au lac de Rabodanges) 11 e de la 19 et 20 octobre roche d'Oëtre 2019 Nouveautés Nouveau parcours Trail Nocturne 17 km 2 défis : 1 Grand 47 km Trail Nocturne + Trail 30 km 1 Petit 29 km Trail Nocturne + Trail 12 km Trail Enfants 1500 m et 900 m Ultra trail 85 km (seul ou en relais) Trail 12.-.17.-.30 km Trail découverte 5 km Randonnées 8.-.13 km Marche Nordique 8.-.13 km INSCRIPTIONS EN LIGNE : https://www.njuko.net/traildelarochedoetre-2019 OU Activ’Orne, Les Mineries, La Forêt Auvray 61210 Putanges le Lac [email protected] Facebook : activ’orne http://activorne.fr Restauration sur place 1 € reversé par chaque participant au cancer du sein SECRÉTARIAT Le samedi 19 octobre 2019 De 14 h à 18 h : retrait des dossards des trails 12/17/30 km, ultra-trail 85 km, trail nocturne 17 km et défis 1 et 2. Site de la Roche d’Oëtre. Le dimanche 20 octobre 2019 A partir de 7 h 30 : retrait des dossards des trails 12/17/30 km, ultra-trail 85 km, trail découverte et ouverture des inscriptions pour les non-insrits (fermeture des inscriptions 15 mn avant le départ de chaque course). Site de la Roche d’Oëtre. PASTA PARTY Le samedi 19 octobre à partir de 19 h au restaurant de la Roche d’Oëtre (14 €/pers.). RESTAURATION Le dimanche 20 octobre Sandwichs, saucisses frites à partir de 10 h.Formule avec plat chaud au restaurant de la Roche d’Oëtre de 12 h à 16 h (14 €/pers.) Petit déjeuner de 4 h 30 à 10 h 30 (5 €/pers.). Buvette HORAIRES Le samedi 19 octobre 19 h : Trail nocturne et défis Le dimanche 20 octobre 3 h : ultra trail 85 km 9 h 30 : trail 30 km 10 h : trail 50 km 10 h 30 : trail 20 km 10 h 45 : trail découverte 14 h : remise des récompenses. RÈGLEMENT Conformément à l’article L231-3 du code du Sport seront acceptés : les titulaires d’une licence Athlé compétition, d’une licence Athlé Santé Loisir option Running délivrés par la F.F.A. et les titulaires d’une licence délivrée par la F.S.C.F., la F.S.G.T. ou l’UFOLEP seulement si la mention de non-contre-indication de l’athlétisme ou de la course à pied en compétition figure sur la licence. Pour tous les autres participants joindre à l’inscription un certificat médical de non contre-indication à la pratique de l’athlétisme en compétition, datant de moins de 1 an, le jour de l’épreuve. Aucun certificat médical ne sera délivré sur place. Les licenciés bénéficient des garanties accordées par l’assu- rance liée à leur licence, les autres participants doivent s’assurer personnellement. Les organisateurs sont couverts par une assurance responsabilité civile (APAC). Départs et arrivées sur le site de la Roche d’Oëtre. RÈGLEMENT INSCRIPTIONS Les inscriptions seront à renvoyer avant le 17 octobre 2019 à : ACTIV’ORNE - Les Mineries - La Forêt Auvray 61210 Putanges-le-Lac activorne@gmail.com INFORMATIONS & HÉBERGEMENT OFFICE DE TOURISME DE PUTANGES LE LAC 61210 Putanges-Pont-Ecrepin - 02 33 35 86 57 Office de Tourisme des Collines de Normandie La Roche d’Oëtre - 61430 St-Philbert-sur-Orne 02 31 59 13 13 - roche-doetre@orange.fr www.ot-collinesdenormandie.fr RÈGLEMENT 2019 DES ACTIVITÉS SANS CLASSEMENT : randonnées pédestres - V.T.T. - marches nordiques SECRÉTARIAT Le samedi 19 octobre 2019 De 11h à 13 h 30 : ouverture des inscriptions V.T.T. et marche nordique chronométrée allure libre Site de la Roche d’Oëtre Le dimanche 20 octobre 2019 A partir de 7 h 30 :ouverture des inscriptions randos et marches nordiques – En extérieur devant le bâtiment de la Roche d’Oëtre. Fermeture des inscriptions : 15 mn avant le départ. HORAIRES / TARIFS Le samedi 19 octobre 2019 13 h : randos V.T.T. 50 km / 8 € 13 h 45 : randos V.T.T. 20 km / 5 € 14 h : marche nordique chronométrée allure libre de 7 à 17 km / 8 € Le dimanche 20 octobre 2019 9 h 45 : marches nordiques 8 et 13 km / 5 € 9 h 50 : randonnées 8 et 13 km / 5 € 13 h 30 : course enfants 900 m et 1500 m / 1 € SERVICE MÉDICAL Présence d’équipes de secouristes et de 2 ambulances sur les parcours. Un médecin assure la protection médicale sur l’ensemble des parcours. Les services médicaux positionnés sur les parcours sont habilités à mettre hors course tout concurrent paraissant inapte à poursuivre la course. RÉCOMPENSES Résultats et remise des récompenses à partir de 14 h sur l’aire d’arrivée. Seuls les concurrents présents sur le podium peuvent prétendre aux récompenses. Un lot sera offert aux premiers de chaque catégorie femme et homme. Une récompense sera distribuée aux 5 premiers du scratch femme et homme. Les récompenses ne sont pas cumulables. TRAIL 17 KM (limité à 600 partant) Dénivelé 750 m. Une seule boucle. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou nonlicenciés à partir de juniors. 15 €, les engagements sur place seront majorés de 2 €. 1 ravitaillement sur le parcours et 1 à l’arrivée. Balisage vert. Clôture des inscriptions 15 mn avant le départ. Pour les mineurs, autorisation parentale obligatoire (cf. bulletin) en plus du certificat médical. TRAIL 12 KM (limité à 500 partant) Dénivelé 450 m. Une seule boucle. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de cadets. 12 €, les engagements sur place seront majorés de 2 €. 1 ravitaillement à l’arrivée. Balisage bleu. Clôture des inscriptions 15 mn avant le départ. Pour les mineurs, autorisation parentale obligatoire (cf. bulletin) en plus du certificat médical. TRAIL DÉCOUVERTE 5 KM Dénivelé 159 m. Une seule boucle. Epreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de minimes. 5 € - 1 ravitaillement à l’arrivée Balisage rose. Clôture des inscriptions 15 mn avant le départ. Pour les mineurs, autorisation parentale obligatoire (cf. bulletin). Le trail est une course pédestre disputée en semi-autosuffisance, un camelbak ou un porte gourde est vivement conseillé. Courir en autosuffisance est recommandé. Les dossards des concurrents sont équipés de puces électroniques pour le chronométrage. Les concurrents doivent effectuer scrupuleusement la totalité du parcours et suivre les parcours balisés par les organisateurs. Ils s’engagent à respecter l’environnement et les propriétés traversées. Sur les différents parcours, des pointages sont effectués et, les classements sont établis après consultation de ces pointages. Sur le parcours lors des traversées des voies ouvertes à la circu- lation, la sécurité des coureurs est assurée par des signaleurs. Chaque coureur devra se conformer aux règles du code de la route et notamment courir sur la partie droite des chaussées. Il devra en outre se conformer aux consignes des signaleurs de course. Le comité d’organisation assure la fermeture des parcours derrière les derniers concurrents. En cas d’abandon, afin d’éviter des recherches inutiles, les concurrents doivent rendre leur dossard au comité d’organisation. Les organisateurs se réservent le droit d’arrêter la course à tout moment en cas d’accident corporel grave ou multiple, ou d’intempéries exceptionnelles susceptibles de mettre en danger les participants. Les coureurs devront respecter les consignes de sécurité données par les signaleurs. Aucun remboursement d’engagement ne sera effectué. L’acceptation de ce règlement vaut autorisation expresse pour les organisateurs du trail de la Roche d’Oëtre, ainsi que leurs ayants droits tels que des partenaires et médias, à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles le coureur pourrait apparaître, sur tous les supports et documents promotionnels (pour la durée la plus longue prévue par la loi, les règlements et traités en vigueur). L’inscription ne sera pas validée pour tout dossier rendu incomplet (défaut de certificat médical, paiement...). Les dossiers devront être complets 5 jours avant l’évènement soit le 17 octobre 2019. Passé ce délai, les inscriptions ne seront pas prises en compte. ULTRATRAIL 85 km Dénivelé 2100 m. Une seule boucle. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de seniors. 50 € (en relai : 30 € / participant). 5 ravitaillements sur le parcours et 1 à l’arrivée. Balisage orange. Possibilité de s’inscrire en relai à 2 personnes. Le chiffre impair sera le premier au départ de la Roche d’Oëtre. Le relai s’effectuera au lac de Rabodanges. Le chiffre pair partira du lac en deuxième. La durée de l’épreuve est limitée à 15 h pour l’ultratrail. Les coureurs ne se situant plus dans ces délais seront mis hors course et seront rapatriés vers l’arrivée par l’organisation. Le coureur en relai au départ du lac de Rabodanges partira au plus tard à 10 h 30 si son co-équipier n’est pas encore arrivé. Le temps du 1 er coureur sera additionné au temps du 2 d pour le classement en équipe. Un classement en individuel sera également réalisé. Chaque coureur doit être équipé d’une lampe frontale. Barrière horaire : 74 e kilomètre à 15 h, dévier et reprendre le circuit au 81 e kilomètre pour terminer la course ensuite. Clôture des inscriptions le 17 octobre 2019 Aucune inscription sur place pour l’ultra-trail. TRAIL NOCTURNE 17 km (limité à 500 partant) Dénivelé 750 m. Une seul boucle. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de junior. 15 €, les engagements sur place seront majorés de 2 €. 1 ravitaillement sur le parcours et 1 à l’arrivée. Balisage gris. Clôture des inscriptions 15 mn avant le départ pour les mineurs autorisation parentale obligatoire (cf.bulletin) en plus du certificat médical. DÉFIS TRAIL N° 1 47 km (limité à 500 partant) Trail Nocturne 17 km + Trail 30 km Dénivelé 750 m + 1050 m. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de espoir. 30 €, les engagements sur place seront majorés de 2 €. 1 ravitaillement sur le parcours 17 km + 1 à l’arrivée et 3 ravitail- lement sur le parcours 30 km + 1 à l’arrivée. DÉFIS TRAIL N° 2 29 KM (limité à 500 partant) Trail Nocturne 17 km + Trail 12 km Dénivelé 750 m + 450 m. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de espoir . 25 €, les engagements sur place seront majorés de 2 €. 1 ravitaillement sur le parcours 17 km + 1 à l’arrivée et sur le parcours 12 km 1 à l’arrivée. Balisage gris pour le trail nocturne, balisage rouge pour le 30 km et balisage bleu pour le 12 km. Clôture des inscriptions 15 mn avant le départ. Pour les mineurs autorisation parentale obligatoire (cf.bulletin) en plus du certificat médical. TRAIL 30 KM (limité à 500 partant) Dénivelé 1050 m. Une seule boucle. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de espoirs. 20 €, les engagements sur place seront majorés de 2 €. 2 ravitaillements sur le parcours et 1 à l’arrivée. Balisage rouge. Clôture des inscriptions 15 mn avant le départ.
Transcript of RÈgLEMENT 2019 TRAil dÉcouVeRTe 5 Km randonnées … · 2019. 9. 23. · 10 e de la 20 et11 21...
10e
de la
20 et 21octobre
roche d'Oëtre
Trail découverte 5 km
Randonnées 8 - 13 kmOUActiv'OrneLes MineriesLa Forêt Auvray61210 Putanges le [email protected] : activ'orne
Inscriptions
Marche Nordique 8 - 13 km
Restauration sur place
N°
de s
iret 5
0864
6361
0001
6, A
grém
ent J
eune
sse
et S
ports
61S
589
- Con
cerp
tion
: OT
des
Col
lines
de
Nor
man
die
EN LIGNE : www.klikego.com
Trail 10 / 16 / 30 km
Organisé par Activ'Orne NouveautésUltra trail 85 km - Le 1er dans l'Orne !
Rando VTT 40/60/85 kmMarche Nordique chronométrée 12 km
2018
Commune de Putanges Le Lac
(seul ou relais 2 pers. au lac de Rabodanges)
11e
de la
19 et 20octobre
roche d'Oëtre 2019
Nouveautés
Nouveau parcours
Trail Nocturne 17 km
2 défis : 1 Grand 47 km Trail
Nocturne + Trail 30 km
1 Petit 29 km Trail
Nocturne + Trail 12 km
Trail Enfants 1500 m et 900 m
Ultra trail 85 km (seul ou en relais)Trail 12.-.17.-.30 kmTrail découverte 5 kmRandonnées 8.-.13 kmMarche Nordique 8.-.13 km
INSCRIPTIONS
EN LIGNE : http://activorne.frhttps://www.njuko.net/traildelarochedoetre-2019OUActiv’Orne, Les Mineries, La Forêt Auvray 61210 Putanges le [email protected] : activ’orne
http://activorne.fr
Restauration sur place
1 € reversé par chaque participant au cancer du sein
SECRÉTARIATle samedi 19 octobre 2019De 14 h à 18 h : retrait des dossards des trails 12/17/30 km, ultra-trail 85 km, trail nocturne 17 km et défis 1 et 2. Site de la Roche d’Oëtre.le dimanche 20 octobre 2019A partir de 7 h 30 : retrait des dossards des trails 12/17/30 km, ultra-trail 85 km, trail découverte et ouverture des inscriptions pour les non-insrits (fermeture des inscriptions 15 mn avant le départ de chaque course). Site de la Roche d’Oëtre.PASTA PARTYle samedi 19 octobre à partir de 19 h au restaurant de la Roche d’Oëtre (14 €/pers.).
RESTAURATIONle dimanche 20 octobreSandwichs, saucisses frites à partir de 10 h.Formule avec plat chaud au restaurant de la Roche d’Oëtre de 12 h à 16 h (14 €/pers.)Petit déjeuner de 4 h 30 à 10 h 30 (5 €/pers.). Buvette
HORAIRESle samedi 19 octobre19 h : Trail nocturne et défisle dimanche 20 octobre
3 h : ultra trail 85 km9 h 30 : trail 30 km
10 h : trail 50 km10 h 30 : trail 20 km10 h 45 : trail découverte14 h : remise des récompenses.
RÈgLEMENTConformément à l’article L231-3 du code du Sport seront acceptés : les titulaires d’une licence Athlé compétition, d’une licence Athlé Santé Loisir option Running délivrés par la F.F.A. et les titulaires d’une licence délivrée par la F.S.C.F., la F.S.G.T. ou l’UFOLEP seulement si la mention de non-contre-indication de l’athlétisme ou de la course à pied en compétition figure sur la licence.Pour tous les autres participants joindre à l’inscription un certificat médical de non contre-indication à la pratique de l’athlétisme en compétition, datant de moins de 1 an, le jour de l’épreuve.Aucun certificat médical ne sera délivré sur place.Les licenciés bénéficient des garanties accordées par l’assu-rance liée à leur licence, les autres participants doivent s’assurer personnellement. Les organisateurs sont couverts par une assurance responsabilité civile (APAC). Départs et arrivées sur le site de la Roche d’Oëtre.
R È g L E M E N T
INSCRIPTIONSLes inscriptions seront à renvoyer avant le 17 octobre 2019 à :ACTIV’ORNE - Les Mineries - La Forêt Auvray61210 [email protected]
INFORMATIONS & HÉBERGEMENTOFFICE DE TOURISME DE PUTANGES LE LAC 61210 Putanges-Pont-Ecrepin - 02 33 35 86 57 Office de Tourisme des Collines de NormandieLa Roche d’Oëtre - 61430 St-Philbert-sur-Orne02 31 59 13 13 - [email protected]
RÈgLEMENT 2019DES ACTIVITÉS SANS CLASSEMENT : randonnées pédestres - V.T.T. - marches nordiquesSECRÉTARIATLe samedi 19 octobre 2019De 11h à 13 h 30 : ouverture des inscriptions V.T.T.et marche nordique chronométrée allure libreSite de la Roche d’OëtreLe dimanche 20 octobre 2019A partir de 7 h 30 :ouverture des inscriptions randos et marches nordiques – En extérieur devant le bâtimentde la Roche d’Oëtre.Fermeture des inscriptions : 15 mn avant le départ.
HORAIRES / TARIFSLe samedi 19 octobre 201913 h : randos V.T.T. 50 km / 8 €13 h 45 : randos V.T.T. 20 km / 5 €14 h : marche nordique chronométrée allure
libre de 7 à 17 km / 8 €Le dimanche 20 octobre 2019
9 h 45 : marches nordiques 8 et 13 km / 5 €9 h 50 : randonnées 8 et 13 km / 5 €
13 h 30 : course enfants 900 m et 1500 m / 1 €
SERVICE MÉDICALPrésence d’équipes de secouristes et de 2 ambulances sur les parcours. Un médecin assure la protection médicale sur l’ensemble des parcours. Les services médicaux positionnés sur les parcours sont habilités à mettre hors course tout concurrent paraissant inapte à poursuivre la course.RÉCOMPENSESRésultats et remise des récompenses à partir de 14 h sur l’aire d’arrivée. Seuls les concurrents présents sur le podium peuvent prétendre aux récompenses. Un lot sera offert aux premiers de chaque catégorie femme et homme. Une récompense sera distribuée aux 5 premiers du scratch femme et homme. Les récompenses ne sont pas cumulables.
TRAil 17 Km (limité à 600 partant)Dénivelé 750 m. Une seule boucle. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou nonlicenciés à partir de juniors.15 €, les engagements sur place seront majorés de 2 €. 1 ravitaillement sur le parcours et 1 à l’arrivée.Balisage vert. Clôture des inscriptions 15 mn avant le départ.Pour les mineurs, autorisation parentale obligatoire (cf. bulletin) en plus du certificat médical.TRAil 12 Km (limité à 500 partant)Dénivelé 450 m. Une seule boucle. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de cadets.12 €, les engagements sur place seront majorés de 2 €. 1 ravitaillement à l’arrivée.Balisage bleu. Clôture des inscriptions 15 mn avant le départ.Pour les mineurs, autorisation parentale obligatoire (cf. bulletin) en plus du certificat médical.TRAil dÉcouVeRTe 5 KmDénivelé 159 m. Une seule boucle.Epreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de minimes.5 € - 1 ravitaillement à l’arrivéeBalisage rose. Clôture des inscriptions 15 mn avant le départ.Pour les mineurs, autorisation parentale obligatoire (cf. bulletin). Le trail est une course pédestre disputée en semi-autosuffisance, un camelbak ou un porte gourde est vivement conseillé. Courir en autosuffisance est recommandé. Les dossards des concurrents sont équipés de puces électroniques pour le chronométrage. Les concurrents doivent effectuer scrupuleusement la totalité du parcours et suivre les parcours balisés par les organisateurs. Ils s’engagent à respecter l’environnement et les propriétés traversées. Sur les différents parcours, des pointages sont effectués et, les classements sont établis après consultation de ces pointages.Sur le parcours lors des traversées des voies ouvertes à la circu-lation, la sécurité des coureurs est assurée par des signaleurs. Chaque coureur devra se conformer aux règles du code de la route et notamment courir sur la partie droite des chaussées. Il devra en outre se conformer aux consignes des signaleurs de course. Le comité d’organisation assure la fermeture des parcours derrière les derniers concurrents.En cas d’abandon, afin d’éviter des recherches inutiles, les concurrents doivent rendre leur dossard au comité d’organisation.Les organisateurs se réservent le droit d’arrêter la course à tout moment en cas d’accident corporel grave ou multiple, ou d’intempéries exceptionnelles susceptibles de mettre en danger les participants. Les coureurs devront respecter les consignes de sécurité données par les signaleurs. Aucun remboursement d’engagement ne sera effectué.L’acceptation de ce règlement vaut autorisation expresse pour les organisateurs du trail de la Roche d’Oëtre, ainsi que leurs ayants droits tels que des partenaires et médias, à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles le coureur pourrait apparaître, sur tous les supports et documents promotionnels (pour la durée la plus longue prévue par la loi, les règlements et traités en vigueur).L’inscription ne sera pas validée pour tout dossier rendu incomplet (défaut de certificat médical, paiement...). Les dossiers devront être complets 5 jours avant l’évènement soit le 17 octobre 2019. Passé ce délai, les inscriptions ne seront pas prises en compte.
ulTRATRAil 85 km Dénivelé 2100 m. Une seule boucle. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de seniors. 50 € (en relai : 30 € / participant).5 ravitaillements sur le parcours et 1 à l’arrivée. Balisage orange. Possibilité de s’inscrire en relai à 2 personnes. Le chiffre impair sera le premier au départ de la Roche d’Oëtre. Le relai s’effectuera au lac de Rabodanges. Le chiffre pair partira du lac en deuxième. La durée de l’épreuve est limitée à 15 h pour l’ultratrail. Les coureurs ne se situant plus dans ces délais seront mis hors course et seront rapatriés vers l’arrivée par l’organisation. Le coureur en relai au départ du lac de Rabodanges partira au plus tard à 10 h 30 si son co-équipier n’est pas encore arrivé. Le temps du 1er coureur sera additionné au temps du 2d pour le classement en équipe. Un classement en individuel sera également réalisé. Chaque coureur doit être équipé d’une lampe frontale.Barrière horaire : 74e kilomètre à 15 h, dévier et reprendre le circuit au 81e kilomètre pour terminer la course ensuite.clôture des inscriptions le 17 octobre 2019Aucune inscription sur place pour l’ultra-trail.
TRAil NocTuRNe 17 km (limité à 500 partant)Dénivelé 750 m. Une seul boucle. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de junior.15 €, les engagements sur place seront majorés de 2 €. 1 ravitaillement sur le parcours et 1 à l’arrivée.Balisage gris. Clôture des inscriptions 15 mn avant le départ pour les mineurs autorisation parentale obligatoire (cf.bulletin) en plus du certificat médical.
dÉFiS TRAil N° 1 47 km (limité à 500 partant)Trail Nocturne 17 km + Trail 30 kmDénivelé 750 m + 1050 m. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de espoir.30 €, les engagements sur place seront majorés de 2 €. 1 ravitaillement sur le parcours 17 km + 1 à l’arrivée et 3 ravitail-lement sur le parcours 30 km + 1 à l’arrivée.
dÉFiS TRAil N° 2 29 Km (limité à 500 partant)Trail Nocturne 17 km + Trail 12 kmDénivelé 750 m + 450 m. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de espoir .25 €, les engagements sur place seront majorés de 2 €. 1 ravitaillement sur le parcours 17 km + 1 à l’arrivée et sur le parcours 12 km 1 à l’arrivée.Balisage gris pour le trail nocturne, balisage rouge pour le 30 km et balisage bleu pour le 12 km. Clôture des inscriptions 15 mn avant le départ. Pour les mineurs autorisation parentale obligatoire (cf.bulletin) en plus du certificat médical.
TRAil 30 Km (limité à 500 partant)Dénivelé 1050 m. Une seule boucle. Épreuve ouverte aux coureurs licenciés ou non licenciés à partir de espoirs.20 €, les engagements sur place seront majorés de 2 €. 2 ravitaillements sur le parcours et 1 à l’arrivée.Balisage rouge. Clôture des inscriptions 15 mn avant le départ.
RESTAURATION SUR PLACESAMEDI 19 OCTOBRE
DIMANCHE 20 OCTOBRE
PASTA PARTY à partir de 19 heuresau restaurant de la Roche d’Oëtre14 E (plat, dessert)
Plusieurs formulesRestaurant de la Roche d’Oëtre
• Petit-déjeuner servi de 4 h 30 à 10 h30 (viennoiserie, café, thé, chocolat chaud) - 5 E
• Poulet tapenade, frites, gratin dauphinois, dessert servi de 12 h à 16 h - 14 E
Association Activ’Orne• Sandwichs saucisses-frites à partir de 10 h• Boissons
PASTA PARTY NOM : ��������������������������������������������������������������������������������������Prénom : ������������������������������������������������������������������������������ réserve ������������������ repas x 14 € Total = ����������������������� €
PASTA PARTY NOM : ��������������������������������������������������������������������������������������Prénom : ������������������������������������������������������������������������������ réserve ������������������ repas x 14 € Total = ����������������������� €
Coupons à retourner au restaurant accompagné du règlement à l’ordre de « Les Petits Loups » et à adresser à Restaurant La Roche d’Oëtre - 61430 Saint-Philbert-sur-Orne
Conseil départemental de l’Orne Flers Agglo Conseil régional de Normandie Communauté de Communes de Putanges-le-Lac Putanges-le-Lac Bréel - Athis-Val-de-Rouvre Lainé Coiffure - Ségrie-Fontaine Marbrerie Fortis - Briouze Ets Gauquelin - Terrassement, transport - Briouze Hôtel le Lion Vert - Putanges-le-Lac Pharmacie Prodhomme - Putanges-le-Lac ID Création Coiffure - Putanges-le-Lac
Ch. Raux - Terrassement - St-Philbert-s-Orne Garage Poirier - Athis-Val-de-Rouvre Pivert Couverture - Ste-Honorine-la-Guillaume Tous Faire Matériaux - Landisacq Guibout Matériaux - Flers Dubourg Peinture - Flers Groupama - Flers-Argentan Crédit Mutuel - Putanges-le-Lac Guibout carrelage - Athis-Val-de-Rouvre Score - Caen Gobé Delarue Menuiserie - Athis-Val-de-Rouvre
NouS RemeRcioNS NoS PARTeNAiReSSitué à 50 kilomètres au Sud de Caen, le site de la Roche d’Oëtre est un des sites les plus prestigieux de la Suisse Normande. Cette micro région, à cheval sur les départements de l’Orne et du Calvados, offre aux visiteurs des découvertes naturelles d’exception par son relief accidenté et verdoyant.Parcours très vallonnés essentiellement sur des chemins de randonnée forestiers, bocages avec quelques portions de routes de liaison. Le kilométrage ne sera pas indiqué.
SAMEDI 19 OCTOBRE13 h Départ des randonnées VTT 50 km13 h 45 Départ des randonnées VTT 20 km14 h Départ de la marche nordique chronométrée allure libre (7 à 17 km)19 h Départ du Trail Nocturne 17 km
DIMANCHE 20 OCTOBRE3 h Départ de l’ultra trail (85 km)9 h 30 Départ du trail (30 km)9 h 45 Départ des marches nordiques (8 et 13 km)9 h 50 Départ des randonnées (8 et 13 km)
10 h Départ du trail (17 km)10 h 30 Départ du trail (12 km)10 h 50 Départ du trail découverte (5 km)13 h 30 Départ des trails enfant (1,5 km et 900 m)
P R O g R A M M E
TRAIL ET ULTRA TRAILbulleTiN d’eNgAgemeNTinscription en ligne http://activorne.fr ou sur https://www.njuko.net/traildelarochedoetre-2019 A retourner à AcTiV’oRNe Les Mineries - La Forêt Auvray - 61210 [email protected]
N’oubliez pas de faire une copie de votre engagement avant de nous renvoyer votre inscription
NOM : � ����������������������������������������������������������������������������� � PRÉNOM : ������������������������������������������������������������������Sexe : Féminin Masculin Votre année de naissance complète : |__ |__ | |__ |__ | |__ |__ |__ |__ |Adresse : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������|_|_|_|_|_| ������������������������������������������������������������������������������������������Tél. ����������������������������������������������������������������������������E-mail : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������Si vous faîtes partie d’un club, merci de préciser son nom : �����������������������������������������������������������Pour les licenciés, joindre obligatoirement la photocopie devotre licence valide et pour les non-licenciés un certificat médical de non contre indication de moins d’un an avec la mention « course à pied en compétition » (cf. réglement p. 4 et 5).
CHOIx DE LA COURSE (cocher la case) Samedi 19 octobre Dimanche 20 octobre Rando VTT 20 km (13 h 45) - 5 € Rando VTT 50 km (13 h 45) - 8 € Trail nocturne 17 km (19 h) - 15 € Marche nordique chronométrée allure libre
7 à 17 km (14 h 15) - 8 € Défi 1 trail nocturne + trail 30 km - 30 € Défi 2 trail nocturne + trail 12 km - 25 €
Ultra-trail 85 km (3 h) seul (50 €) en relai (30 €) Trail 30 km (9 h 30) - 20 € Trail 17 km (10 h) - 15 € Trail 12 km (10 h 30) - 12 € Trail découverte 5 km (10 h 45) - 5 € Marche nordique 8 km 13 km (9 h 45) - 5 € Randonnées 8 km 13 km (9 h 50) - 5 € Trail enfant 1 500 m ou 900 m (13 h 15) - 1 €
Les chèques sont à libeller à l’ordre d’ACTIV’ORNE. Un supplément de 2 € vous sera demandé pour toute inscription sur place concernant les trails. Toute inscription non accompagnée du règlement et de la copie du certificat médical ou de la licence ne sera pas prise en compte.
Signature :
AuToRiSATioN PAReNTAle PouR leS miNeuRSJ’autorise mon fils, ma fille ��������������������������������������������������������������������������������������, à participer au trail 5 km (minimes) au trail 12 km (cadets) au trail 17 km (juniors né(e)s en 99-00)
Date ............... /............... /.............. Signature
