N°17 Juin

Juillet

Août

2015

CIVAUX Revue d’information de la Médiathèque, du Centre Informatique, du Musée Archéologique de Civaux.

Au Musée archéologique Du 4 juillet au 8 novembre

PLUME de DINOSAURE, ECAILLE de CROCODILE

Informatique : Trucs et astuces

Au naturel : Jusqu’au 4 juillet, à la médiathèque

Sortir en Vienne : Carrière de sarcophages de Saint Pierre de Maillé

Trimestriel gratuit

© X.Valentin

MikMak Edité par la Mairie de Civaux 2 pl. de Gomelange 86320 CIVAUX 05-49-48-45-08

Rédaction : BEGNATBORDE Stéphanie CROUZAT Hélène HAYRAULT Frédéric MACHETTE Fanny PEIFFER Claire Imprimé par nos soins. Ne pas jeter sur la voie publique.

SOMMAIRE

C’EST AU PROGRAMME……………3 Journées de l’archéologie

Exposition « Plume de dinosaure, écaille de crocodile »

Ateliers et visites de l’été

« Au Naturel » : Expos Jardins et Land Art

Journée « Nature » le 13 juin

A NOTER...............................4

REGARDS D’AILLEURS………………5 Nos ancêtres les Sarrasins

Site internet Via Antiqua

Expo : La maison des super héros

à la Maison de l’architecture

MÉDIATHÈQUE……………………………6 Lu, vu, Entendu

Nous avons aimé

CENTRE INFORMATIQUE……………8 Trucs et astuces

Dossier : Office 365

MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE……………10 L’objet du mois : La bulle papale Clément VII

Sortir en Vienne : La carrière de sarcophages de

Saint-Pierre de Maillé

JEU La photo mystère du numéro précédent :

Ce graphisme est tiré de l’Ap-

plication Drawnimal, installée

et consultable sur le tablette

de la médiathèque : un Abécé-

daire pas comme les autres,

tactile, rigolo, sur le thème des

animaux.

A essayer de suite !

Qu’est ce que

c’est ?

C’EST AU PROGRAMME

Journées nationales de l’archéologie Atelier « On fouille »

Activité familiale dès 7 ans : découverte de l’archéologie et de ses

méthodes avec la fouille d’un bac.

Samedi 20 et dimanche 21 juin de 14h30 à 18h

Atelier céramologie

Découverte du métier de céramologue et reconstitution de pots en

céramique. Activité dès 7 ans.

Dimanche 21 juin de 16h à 18h

Gratuits - sur inscription : 05.49.48.34.61

musee.civaux@orange.fr

AU MUSEE ARCHEOLOGIQUE

Atelier « Peinture préhistorique » Découverte de l’art des premiers Hommes

et réalisation de peintures en terres natu-

relles.

Pour les enfants de 3-6 ans

Gratuit – sur inscription

Jeudi 9 juillet de 15h à 17h

Exposition de paléontologie centrée sur les récentes découvertes

faites lors des fouilles sur le tracé

de la LGV dans la Vienne.

Seront présentés de nombreux fossiles et œufs de dinosaures et des

squelettes de crocodiles, et de façon exceptionnelle une plume de

dinosaure et un nénuphar vieux de 100 millions d’années provenant

de la Vienne.

Des films sur le métier de paléontologue seront projetés dans

l’auditorium du musée.

L’exposition est complétée par des jeux pour enfants et adultes.

En partenariat avec l’association Palaios, le CVCU et la Planète

des Crocodiles.

Gratuite – tout public

Du samedi 4 juillet au dimanche 8 novembre.

Exposition « Plume de dinosaure, écaille de crocodile »

Visite-nocturne « Si l’église m’était contée »

Animation à deux voix avec la

conteuse Corinne Pignoux, pour la

découverte des mystères et des

légendes de l’église de Civaux, l’une

des plus anciennes de France.

Lieu : église de Civaux – RDV sur le

parvis.

Gratuit – pas de réservation

Durée : 1h30.

Vendredi 10 et 31 juillet à 21h

A NOTER

Fermeture

estivale de la médiathèque

du 15 au 22 août inclus.

Au naturel ……………..à la médiathèque

Deux expositions mêlées, sur la nature qui nous entoure. Cette nature, on la travaille, la domestique, la sculpte à notre goût,

tout en la respectant, que ce soit dans les jardins ou dans une activité

artistique comme le Land Art.

Jardin(s)

Les jardins, parcs et espaces

verts s’intègrent dans notre

environnement, accompagnant

nos maisons, immeubles,

monuments, temples et églises.

Cette exposition présente une

petite histoire des jardins et une

typologie des espaces verts

depuis l’Antiquité jusqu’à nos

jours.

Du 26 mai au 4 juillet

Regarde comme c’est beau !

Graziella Girlando est artiste

peintre et art-thérapeute. Elle

propose ici une exposition photos

de ces productions en Land Art.

Le land art est une tendance de

l'art contemporain utilisant le

cadre et les matériaux de la

nature (bois, terre, pierres,

sable, rocher, etc.). L’art sort

des musées, pour investir la

nature !

Participez à l’atelier « Land Art »

pour toute la famille Samedi 13

juin (voir ci-contre).

C’EST AU PROGRAMME

Journée « Nature »

Samedi 13 juin

A 10h30 :

Atelier « Initiation au Land Art » Avec Graziella GIRLANDO

Pour toute la famille à partir de 3 ans.

A 14h00 :

Conférence « Passer un bel été avec les huiles essentielles » Avec Alexia BLONDEL

Public adulte.

Alexia Blondel, intervenante au CHU de Poitiers, titulaire d’une

licence de biologie et d’un diplôme universitaire de phytothé-

rapie et d’aromathérapie.

Arrivée de Claire Peiffer,

diplômée en histoire et en ani-

mation culturelle. Elle vient

aider Hélène pour animer le

musée et participer aux tâches

quotidiennes.

Claire anime aussi les « Temps

d’activités périscolaires », les

mardis.

Des audio-guides pour le

musée !

Le musée s’est doté d’audio-

guides destinés à faciliter la

visite du musée : près de 30

objets bénéficient d’un

commentaire spécial.

Dans les mois prochains, les

audio-guides permettront

également de visiter les sites

de la commune : église,

sanctuaire romain, baptistère

et la nécropole.

WIFI GRATUIT à la médiathèque

AU MUSEE

De nouveaux articles à

découvrir en boutique !

Pour petits et

grands :

livres, bijoux,

médaillons...

REGARDS D’AILLEURS

« Nos ancêtres les Sarrasins » : un site internet ludique et didactique

http://www.inrap.fr/archeologie-

preventive/Ressources/Webdocumentaire/p-

19331-Nos-ancetres-Sarrasins.htm

Ce dossier multimédia aborde l’histoire des

civilisations arabo-musulmanes en France, et

l’importance des traces qu’elles ont laissées.

Partez à la découverte de la richesse culturelle de

ces civilisations à travers plusieurs thématiques :

les récits, l’histoire, la mémoire, les images, les

savoirs. Plusieurs vidéos vous

invitent dans un voyage

temporel et spatial

orignal, qui témoigne des

contacts et des

échanges culturels,

commerciaux…entre les

peuples.

Dossier

multimédia

proposé par l’Inrap.

La Maison des super héros………….Exposition

L'architecture et le super héros sont deux sujets intrinsèquement liés.

Au début du XXème siècle, alors que se popularise la bande dessinée

aux États-Unis, la société est préoccupée par ces nouvelles mégapoles

qui émergent, avec des gratte-ciels impressionnants, et plus encore par

la criminalité brutale qui ronge leurs pieds.

Alors que l'Amérique développe ses brigades de police en vain, les

journaux, y compris les suppléments traditionnels du dimanche

composés de bande dessinée en couleurs, mettent alors en scène des

justiciers qui combattent le crime dans des décors urbains évanescents.

Et lorsqu'arrive la Grande Dépression de 1929,

les détectives et autres vengeurs humains ne

suffisent plus à rassurer l'Amérique. Le mal qui

ronge la société est bien plus grand, bien plus

fort, et surtout désincarné.

Alors que la politique du New Deal mise en

place par le gouvernement américain pour

redresser l'économie échoue en 1937, émerge

le premier superhéros : Superman, en 1938.

Jusqu’au 31 juillet, Maison de L’architecture,

1 rue la Tranchée 86000 Poitiers

05 49 42 89 79

Site Internet de Via Antiqua

Via Antiqua est une

association créée en

2006 dans le but de

fédérer les sites et

musées gallo-romains

en Poitou-Charentes.

Et cette année, l’asso-

ciation met en place

un site internet. Le

site informe les visi-

teurs sur chacun des

sites, avec une pré-

sentation générale,

des renseignements

pratiques et des pho-

tos. Le visiteur pourra aussi connaître les anima-

tions et événements proposés par chaque struc-

ture tout au long de l’année.

www.via-antiqua.org

MEDIATHEQUE

Lu, vu, Entendu…………………………………....................................

VU ......................... De l’application IPAD au DVD

Vous avez peut être découvert l’application

sur l’IPAD à la médiathèque, vous pouvez

désormais profiter du court métrage en

DVD.

Cette magnifique histoire d’un homme qui

se retrouve sans rien après une tornade et

retrouve goût à la vie grâce aux livres. Une

histoire sans parole, toute en douceur, qui

est accompagnée sur ce DVD de 4 autres

courts métrages qui font la part belle à

l’imaginaire.

Ce film d’animation a reçu l’oscar du

meilleur court métrage

d’animation en 2012.

A partir de 7 ans.

Les Fantastiques

Livres Volants de M.

Morris Lessmore, de

William Joyce, 2012

LU......................en mode numérique

Annie Ernaux, à travers ses souve-

nirs, nous propose une chronique de

l'après guerre et évoque par petites

touches l'évolution de la société

française . « Elle se souvient, de

conversations de table quand elle

avait 6 ans, de la télévision qu'on

regardait au café du coin, de la pre-

mière voiture et de ce type qui van-

tait Paic Citron sur Europe 1, des vacances en Espagne si

bon marché, de 68 et de Sartre, de Kiri le Clown et de la

petite ville normande où elle a grandi ». 60 ans qui se

sont écoulés.

Les années, par Annie ERNAUX, Gallimard.

Un ebook à lire sur notre Liseuse

LU.................................... Un foulard sinon rien…

Il en existe des longs, des ronds, des légers

ou des douillets ; des imprimés à fleurs, des

unis ou à volants.

Dans ce documentaire, vous découvrirez

tous les modèles de foulards pour tous les

âges et pour tous les temps. Deux doubles

pages richement illustrées décortiquent le

travail en 3 étapes : la coupe, l’assemblage

et la finition, avec en plus une petite astuce.

Vous feuilletterez ce livre

rien que pour les couleurs

et les imprimés .

A vous de compléter

chaque tenue avec un

foulard.

A vos ciseaux !

Foulards, de Corine Romeyer, Editions

Le Temps Apprivoisé, 2014

ENTENDU.................................. Du soleil dans les oreilles!!!

Flavia Coelho est née à Rio de

Janeiro. Installée en France, il

faudra qu’elle remporte le

Tremplin Musical Génération

Réservoir pour pourvoir enregis-

trer son 1er album.

Voici son 2ème opus, tout en

souplesse et volupté. Chant

sensuel et flow énergique se baladent au rythme

des influences brésiliennes et afro-latines mêlant

joyeusement samba, baile funk, reggae, afro-

beat, boléro, hip-hop, et forró. Voici un remède

contre la mauvaise mine !

Mundo Meu, de Flavio Coelho, 2014

LU.............................................................................................. Des âmes gelées

Keelut, Alaska. Des enfants disparaissent, emportés par des loups. Tenaillés par

la faim, ils s’approchent des maisons. Lorsque l’enfant de Medora Slone est à

son tour pris par un loup, elle écrit une lettre à Russell Core, spécialiste des ca-

nis lupus. Elle lui demande de venir, et de retrouver son fils. Celui-ci ne se dou-

te pas de l’histoire qu’il va vivre dans ce froid glacial, entre tension, mensonge

et violence. L’ennemi n’est peut être pas celui que l’on croit.

Un vrai chef-d'œuvre que ce roman, où l’auteur nous emmène au plus profond

des êtres. La nature joue alors un rôle fondamental dans la vie -et la survie- des

hommes de Keelut.

Fanny.

Aucun homme ni dieu par William GIRALDI, Autrement, 2015

Fanny a aimé………………………………...............un roman adulte

Stéphanie a aimé…………………………………….un roman policier

Pauline DUBUISSON, ce nom ne vous dit peut être rien; et pourtant il a fait la une des

journaux juste après la 2eme Guerre mondiale. Cette jeune femme de 18 ans est une

criminelle : elle a assassiné son fiancé, Félix, de sang froid. Condamnée à perpétuité, elle

échappe de peu à la peine de mort.

Un film, « La vérité » de Clouzot en 1961, avec Brigitte Bardot, reprend cette

affaire, et défraie la chronique. Il montre une Pauline froide, distante,

manipulatrice, une « tondue » de l’après guerre, une « pute à boches ».

Jean Luc Seigle, dans ce roman, fait parler Pauline, en 1961. Devenue Andrée,

elle est sortie de prison, après neuf années, et tente de refaire sa vie. Elle quitte

précipitamment la France, après avoir visionner le film de Clouzot, où elle ne

reconnait pas son histoire, et fuit au Maroc.

Elle rencontre Jean, qui la demande en mariage…

C’est ici que commence le récit de l’auteur de « En vieillissant, les hommes

pleurent » (Flammarion, 2012– Prix RTL Lire) et, à la première personne,

reprend l’histoire de Pauline Dubuisson : son enfance, sa mère, son père, sévère

et protecteur, ancien combattant de Verdun, ses frères, dont deux meurent pour

la patrie, son adolescence, sa sexualité compliquée, l’occupation allemande et

son envie d’apprendre la médecine, et surtout, surtout, le jour qui a bouleversé sa vie. Le jour

où tout a basculé...

Enfin, sa rencontre avec Félix, celui qui voulait l’épouser, celui qu’elle a assassiné…

C’est un récit poignant, une destinée de femme que Jean-Luc Seigle nous dépeint avec

justesse; il « sait exprimer le féminin avec une empathie troublante » (Télérama).

Fanny.

Je vous écris dans le noir de Jean Luc SEIGLE, Flammarion, 2014.

Vengeance et non-dits…

Été 1944. Marianne court dans la campagne icaunaise. Elle cherche à échapper à la foule qui

veut la tondre. Été 2015. Un homme a été tué près d’un lac. Garance, la gendarme chargée

de l’enquête, soupçonne que son meurtre est lié à une tonte, qui a eu lieu soixante-dix ans

plus tôt. Entre aujourd’hui et hier, les destins s’entremêlent mais les protagonistes ne s’en

souviennent plus. Ils ont oublié les jours de liesse et la cruauté des vaincus contre ceux de

leur camp, lors de la Libération. L’enquête va exhumer ce passé dont plus personne ne veut

se rappeler. Mais ont-ils vraiment oublié la colère ?

Elsa Marpeau revient sur les épisodes peu glorieux de la libération : les femmes

tondues pour avoir fait de la collaboration « horizontale ». Cette période est

propice pour exacerber les non-dits et les ressentiments. On en profite pour

violenter un voisin, un cousin, une sœur…

L’intrigue du livre est implacable mais le personnage de Garance est resté pour

moi un peu fouillis. Toutefois, la lecture est agréable et j’ai aimé cette réflexion

sur les spectres du passé. L’histoire de ces 2 femmes, ces 2 écorchées vives à 2

époques différentes, Marianne en 1944 et Garance 70 ans plus tard, nous

montre le besoin cyclique de vengeance du monde actuel.

A méditer…

Stéphanie

Et ils oublieront la colère, Elsa Marpeau, Gallimard série noire, 2014.

CENTRE INFORMATIQUE ...................................................................... Trucs et Astuces

Les rançongiciels

Les rançongiciels sont une catégorie particulière de logiciels

malveillants qui bloquent l’ordinateur des victimes et

réclament le paiement d’une rançon.

Il ne faut jamais payer la rançon réclamée.

Le site stopransomware.fr regroupe un ensemble

d’informations pour sensibiliser les usagers et aider les victimes

à se protéger contre ces risques, voire à nettoyer leurs

ordinateurs lorsqu’un tel virus les a touchés.

En 2014 et 2015, CTB-Locker et Cryptowall ont été les deux crypto ransomwares les plus répandus.

CTB-Locker change le fond d’écran en affichant un message stipulant que vos dossiers ont été

chiffrés. Malheureusement, une fois les fichiers chiffrés, il n’existe aucun moyen de les récupérer.

Une personne, dont son ordinateur portable est bloqué par Cryptowall, a demandé de l'aide au

centre informatique. La réinstallation du système a été la seule solution pour le débloquer avec perte

de toutes les données.

Un conseil : Faites des sauvegardes de vos données régulièrement ! ! !

Googlinette

Ce jeu développé par des Français a pour

objectif de vous faire découvrir les

suggestions les plus postées sur Google...

A essayer juste pour rire…..

SHAZAM

C’est une application de

reconnaissance musicale.

En plus de reconnaître une

chanson en 6 secondes en

moyenne, vous pouvez

acheter le fichier MP3, trouver

les paroles et partager votre

découverte avec vos amis !

Qui n'a pas déjà reçu des SMS indésirables sur son mobile

1. Vous pensez être victime de spam ou d'arnaque par SMS: généralement, ces messages vous

incitent à composer un numéro de téléphone fortement surtaxé (numéro à 10 chiffres

commençant par 08), ou à envoyer un SMS vers un numéro court à 5 chiffres également

surtaxé. Nous vous recommandons de ne pas composer le numéro de téléphone surtaxé ou

de ne pas envoyer de SMS au numéro court surtaxé. Ces services, généralement coûteux,

vous seraient facturés

2. Vous recevez une publicité d'une société: Pour ne plus recevoir de SMS de sa part, il vous

suffit d'envoyer le mot STOP par SMS au numéro expéditeur du message.

3. Pour signalez un SMS abusif depuis votre mobile: Dès la réception d'un SMS abusif sur votre

mobile, vous pouvez le signaler en le transférant par SMS au numéro 33700 spam sms.

4. Enfin vous pouvez cacher votre numéro de mobile mettant le #31# devant le numéro d'une

société qui n'a pas votre numéro et qui, si elle le récupère risque de le revendre.

Un conseil : Sur des sites d'achats en ligne, je mets mon numéro fixe, ce qui me permet de

filtrer les appels par la suite.

DOSSIER ………………………………………………………........................

Office 365 vs 2013 :

faut-il louer ou acheter la suite bureautique ?

Avec l'arrivée d'Office

365 Famille Premium, la

question de l'achat ou de

la location de la suite

bureautique et collaboratif

de Microsoft se pose.

Conçu à l'origine pour les entreprises, Office 365 Famille Premium permet de disposer de la dernière

version d'Office pour une cotisation annuelle de 100 € et 10 € par mois.

Avec Office 365 Famille Premium les utilisateurs ont accès à la plupart des applications de la suite

Office, comme Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Outlook, Access et Publisher. Office 2013

Famille et Etudiant, par comparaison, contient juste Word, Excel, PowerPoint et OneNote pour

140€. Pour obtenir la version d'Outlook 2013, il faudra débourser 269 € pour Office 2013 Famille et

Petites entreprises.

Pour ceux qui possèdent plusieurs PC

Pour ceux qui ont deux PC, Office 365 reviendra à 50€ par PC, par rapport aux 280€ de coûts

pour les licences bureautiques traditionnelles nécessaires pour deux PC. On arrive à 20€ par PC (par

an) pour 5 ordinateurs, comparativement à 700€ pour installer Office Home.

Pour ceux qui veulent un accès web à Office via Office on Demand

Avec Office 365, on peut utiliser une fonctionnalité appelée Office On Demand qui permet de

télécharger rapidement une version virtualisée de certaines applications de la suite sur un

ordinateur qui n'est pas le sien. Cette fonction permet d'exécuter plusieurs applications d'Office,

notamment Excel, Word, PowerPoint, Access et Publisher. Une fois que l'on en a terminé avec le

programme, celui-ci cesse de fonctionner.

Pour les accros aux fonctionnalités récentes et les pros de la sécurité

S'abonner à la suite bureautique signifie la mise à disposition des mises à jour vers la version la

plus récente d'Office. Cela intéressera ceux qui attachent de l'importance aux fonctions et à

la sécurité.

Pour ceux qui utilisent seulement Word et Excel sur leur bureau

Pour un PC, Office 365 revient à 99€ par an. Le prix d'Office Famille et Etudiant (pour un PC)

s'élève, lui, à 139€. On peut utiliser Office Famille et Etudiant aussi longtemps qu'on le souhaite.

Si vous préférez acheter votre logiciel ou si vous n'êtes pas prêts à maintenir la durée de

l'abonnement sur le long terme, alors la version boîte pourrait être une solution. L'inconvénient,

c'est que lorsque Microsoft passera à la prochaine version d'Office, dans quelques années, vous ne

disposerez pas de la version la plus récente.

MUSEE ARCHEOLOGIQUE L’Objet du mois……

La bulle papale de

Clément VII

Plomb

1523-1534

Civaux, La nécropole

La bulle papale du pape Clément VII

a été découverte en 1961 lors des

fouilles de la chapelle Sainte-

Catherine située dans la nécropole

de Civaux. Elle provient d’un sarco-

phage mérovingien réutilisé comme

soubassement de l’autel.

Les deux faces de la bulle montrent

au recto les portraits de Paul et

Pierre avec les lettres S(anctus) P

(aulus) / S(anctus) PE(trus) et, au

verso, le nom du pape, le titre et le numéro

ordinal de succession. Les apôtres sont repré-

sentés avec les cheveux et la barbe flottants

pour saint Paul, et avec la barbe courte et frisée

pour saint Pierre. Avant Pascal II (1099-1118),

l’iconographie varie des simples types onomas-

tiques* aux caractères plus mouvants.

La bulle papale présentée dans les collections

du musée de Civaux est datée entre 1523 et

1534, dates du pontificat de Clément VII de

Médicis. Elle était apposée sur un document

dont nous n’avons aucune trace, probablement

décomposé au fil du temps.

L’hypothèse que nous pouvons émettre est que

cette bulle était apposée sur l’acte de consécra-

tion de la chapelle actuelle, ce qui daterait cette

dernière du premier tiers du XVI° siècle.

En effet, apposée à de grands et solennels

documents comme aux plus simples man-

dats ou lettres, la bulle constitue un élé-

ment diplomatique essentiel des docu-

ments pontificaux.

Les bulles papales

La sphragistique* papale distingue essentielle-

ment deux usages dans la pratique du scellé

des documents : d’une part, l’emploi de la bulle

de plomb (ou plus rarement de l’or), et de l’au-

tre du sceau de cire ou anulus piscatoris.

D’un point de vue iconographique, les bulles

des pontifes romains, à partir de Pascal II, se

caractérisent par un formalisme resté immuable

jusqu’à nos jours. Cette rigidité dans l’expres-

sion, avec d’inévitables variantes en fonction

des goûts artistiques de l’époque, manifeste la

volonté de transmettre, par une image fixe, la

continuité de l’Eglise à travers les siècles.

D’un point de vue technique, la bulle est ré-

alisée par l’empreinte d’un morceau de

plomb, effectuée par des matrices métalli-

ques. La pression sur le plomb, en provocant

l’aplatissement à la fois du métal et de l’em-

preinte, emprisonnait aussi le fil d’attache.

A la mort d’un pape, la matrice portant le

nom était détruite, alors que celle avec les

portraits des apôtres était réutilisée par le

successeur et changée seulement lorsqu’elle

était abîmée.

Depuis la seconde moitié du XIX° siècle, l'ap-

position des sceaux papaux s'est vue rempla-

cée par le cachet, bien que l'usage de la bulle

se maintient encore aujourd'hui dans les do-

cuments d'une importance particulière.

Visible au musée archéologique, vitrine

n°10

* Onomastique : science de l’étymologie

(origine) des noms propres.

* Sphragistique : ou sigillographie, est la

science qui étudie les sceaux.

D’après : http//asv.vatican.va/fr/dipl/sigilli.htm, Site officiel du Vatican et le site Wikipedia.

Clichés : Musée Archéologique de Civaux

La carrière de sarcophages de Saint-Pierre de Maillé C’est l’une des carrières de sarcophages mérovingiens les mieux conservés dans notre région. Une petite partie des sarcophages de Civaux ont été taillés dans cette carrière.

Comment y aller ?

Depuis le centre de Chauvigny, emprunter la D2 en direction de La Roche-

Posay, sur environ 25 km. En passant à Saint-Pierre-de-Maillé, arrêtez-

vous à l’église : quelques cuves et couvercles sont conservés autour de

l’église, provenant des carrières proches de la vallée de la Gartempe.

Continuer la route jusqu’à Angles-sur-L'Anglin : à l’entrée du village, face

au restaurant Le Marsala, prendre à droite et suivre l’indication « Pied-

Griffé ».

Continuer la route en bordure de la rivière Anglin sur environ 3 km et

prendre ensuite un chemin carrossable sur la gauche (avant un panneau

d’indication de chemin de randonnée). Le continuer, en voiture ou à pied,

sur près de 250m. Ensuite, près d’une maison isolée, prendre un petit

sentier sur la gauche. Le continuer sur 200m en direction de la rivière : un

vaste porche artificiel apparaîtra au promeneur.

Il s’agit de la carrière de

Pied-Griffé, connue tant

pour avoir servi à l’extraction

de sarcophages que pour sa

« statue de sphinx » visible

sur la paroi gauche.

Cette carrière, fouillée dans

les années 1960-1970,

permet de visualiser et/ou

d’imaginer presque toutes les

étapes de l’extraction des

cuves et des couvercles, dont

la forme trapézoïdale est

clairement identifiable, depuis

le creusement des tranchées

périphériques jusqu’à leur

évacuation vers la rivière

Anglin située à quelques

mètres.

La multiplicité des négatifs de blocs et leur enchevêtrement permettent de restituer une

exploitation sur une durée assez longue, qui ne s’est terminée qu’à la fin du XVIIIème siècle

ou au début du IXème siècle.

Cette carrière fait partie du circuit

« les Sarcophages mérovingiens

de l’est du Poitou », circuit

nouvellement créé par l’association

européenne « A l’Aube de l’Europe-

Francs et Wisigoths ». L’association a

pour but la création d’une route

culturelle européenne entre la

Belgique, la France et l’Espagne.

Texte d’après : Daniel Morleghem,

doctorant, UMR 7324 CITERES-LAT -

Université de Tours / Association A

l’Aube de l’Europe – Francs et

Wisigoths.

Clichés : Musée archéologique de Civaux

Sortir en Vienne...........................................................................

Musée Archéologique

30 pl. de Gomelange

86320 CIVAUX

05-49-48-34-61

musee.civaux@orange.fr

Horaires :

Juin : me, sa, et dimanche, de

14h30 à 18h.

Juillet-août : du mardi au

dimanche de 10h30 à 12h30 et

de 14h à 19h.

Centre Informatique

4 rue du 19 mars 1962

86320 CIVAUX

05-49-84-11-76

clubinfo.civaux@wanadoo.fr

Horaires :

Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi

de 14h00 à 16h00

Mercredi De 14h00 à 18h00

Fermeture estivale

du 6 juillet au 24 aout. Médiathèque

4 pl. de Gomelange

86320 CIVAUX

05-49-84-11-98

bibliotheque.civaux@wanadoo.fr

http://www.cabri.cg86.fr/civaux

Fermeture estivale du 15 au 22 août inclus.

Horaires :

Mardi de 14h à 19h

Mercredi de 10h à 12h et de 14h à 18h

Jeudi de 16h à 18h

Vendredi 10h à 12h

Samedi de 9h à 12h

Où trouver MiK MaK ?

En version imprimée : A la mairie

A l’agence postale

A la médiathèque

Au centre informatique

Au musée archéologique.

En version numérique : Sur le site Internet de la commune http://www.ville-civaux.fr

Sur le portail de la médiathèque http://www.cabri.cg86.fr/civaux