REVÊTEMENTS À EFFETS DÉCORATIFS Liste de prix 2019/2020 · Revêtements à effets décoratifs -...

REVÊTEMENTS À EFFETS DÉCORATIFS Liste de prix 2019/2020

Valable du 1.7.2019

Revêtements à effets décoratifs - Liste de Prix 2019

6200257 ERA A PENNELLO blanc 1.00 12.05 kg6200480 Peinture « lait de chaux » à base de chaux véritable pour blanc 5.00 9.50 kg6199338 l’intérieur et l’extérieur blanc 20.00 6.50 kgMIX Consommation: 2 - 4 m2/kg en deux couches teinté 1.00 14.05 kgMIX teinté 5.00 11.50 kgMIX teinté 20.00 8.50 kg

6200057 MARMORINO KS blanc 1.00 9.50 kg6200203 Stuc lisse et décoratif à base de chaux, satiné pour l’intérieur et blanc 5.00 7.50 kg6200408 l’extérieur (granulosité 0.3mm) blanc 20.00 5.50 kgMIX Consommation: 0.8 - 1 kg/m2 en deux couches teinté 1.00 11.50 kgMIX teinté 5.00 9.50 kgMIX teinté 20.00 7.50 kg

6200528 Archi+ Concrete blanc 15.00 7.95 kgEnduit à la chaux à effet béton pour l'intérieur

Consommation: 1.3 - 1.8 kg / m2

6314663 CONCRETE by Novacolor blanc 5.00 9.95 kg6314665 Crépis à éffet béton pour l'extérieur blanc 20.00 7.05 kgMIX Consommation: 1.6 - 2.0 kg / m2 en deux couches teinté 5.00 11.95 kgMIX teinté 20.00 9.05 kg

6200340 FASE SILOSSANICA incolor 1.00 43.50 litre6200475 Glacis siloxane pour intérieurs et extérieurs incolor 2.50 40.50 litreMIX Consommation: 12 - 15 m2/litre en deux couches teinté 1.00 45.50 litreMIX teinté 2.50 42.50 litre

ERA VENEZIANA6199728 Stuc à la chaux brillant, pour la décoration d’intérieure blanc 5.00 9.50 kg6199927 Consommation: 2 - 4 kg/m2 en deux couches blanc 20.00 6.50 kgMIX teinté 1.00 13.95 kgMIX teinté 5.00 11.50 kgMIX teinté 20.00 8.50 kg

6199637 MIRROR blanc 1.00 14.95 kg6200224 Stuc ultra-brillant, pour l’intérieur blanc 5.00 12.50 kg6200033 Consommation: 2 - 4 kg/m2 en deux couches blanc 20.00 9.50 kg6199992 extra blanc 5.00 12.50 kgMIX teinté 1.00 16.95 kgMIX teinté 5.00 14.50 kgMIX teinté 20.00 11.50 kg

6306321 CALCECRUDA blanc 5.00 8.50 kg6306322 Revêtement décoratif à base de chaux et d'argile pour l'intérieur blanc 20.00 5.50 kgMIX Consommation: 1.5 - 2.5 kg/m2 en deux couches teinté 5.00 10.50 kgMIX teinté 20.00 7.50 kg

6199479 TEODORICO Base Neutra 5.00 10.95 kg6200234 Enduit décoratif à base de chaux avec effet scintillant doré, argenté Base Neutra 20.00 8.50 kgMIX et bronze, pour l’intérieur et l’extérieur teinté 5.00 13.05 kgMIX Consommation: 2 - 3 kg/m2 en deux couches teinté 20.00 10.50 kg

6199955 MICA or 0.20 25.05 pce6199478 Additif de mica pour Novacolor Teodorico argent 0.20 25.05 pce6200233 bronze 0.20 25.05 pce

Unité de prixPhoto Teinte EmballageDescription Prix

1. Systèmes décoratifs minérals

1


6199889 CERA Deco-Wachs or 1.00 75.50 litre6199572 Cire décorative pour la protection et la décoration des produits argent 1.00 68.50 litre6199280 à base de chaux. bronce 1.00 89.95 litre6200058 Consommation: ca. 12 - 14 m2/litre incolor 1.00 39.95 litre6314662 madreperla 1.00 95.50 litre

6199878 ACQUADIVETRO 5.00 31.50 litreTraitement de protection siloxane à base d'eau pour les finitionsminérales pour intérieurs et extérieurs.

Consommation: 5 - 10 m2/litre

6199758 HYPNOSE 1.00 54.50 litreRevêtement avec effet métallisé et perlé, pour l’intérieur

Consommation: 8 - 12 m2/litre en deux couches

6200365 ANIMAMUNDI PER INTERNI Base d'or 1.00 78.95 litre6200189 Revêtement avec effet métallisé et perlé, pour l’intérieur Base d'or 2.50 75.95 litre6200573 Consommation: 5 - 8 m2/litre sur deux couches Base d'argent 1.00 78.95 litre6199661 Base d'argent 2.50 75.95 litreMIX teinté 1.00 82.95 litreMIX teinté 2.50 79.95 litre

6199738 DUNE Base d'or 1.00 98.95 litre6199716 Enduit décoratif avec effet nacré et velouté Base d'or 5.00 94.05 litre6199316 Consommation : 8 - 10 m²/litre sur deux couches Base d'argent 1.00 55.05 litre6200521 Base d'argent 5.00 52.05 litreMIX teinté d'or 1.00 103.00 litreMIX teinté d'or 5.00 98.05 litreMIX teinté d'argent 1.00 59.50 litreMIX teinté d'argent 5.00 56.05 litre

6199337 SWAHILI Base d'or 1.00 79.95 litre6199610 Enduit décoratif avec effet métallisé, pour l’intérieur avec une base Base d'or 5.00 75.05 litre6199403 argentée et dorée Base d'argent 1.00 47.05 litre6199336 Consommation : 6 - 7 m²/litre Base d'argent 5.00 43.50 litreMIX teinté d'or 1.00 83.95 litreMIX teinté d'or 5.00 79.05 litreMIX teinté d'argent 1.00 51.05 litreMIX abgetönt d'argent 5.00 47.50 litre

DescriptionPhoto Teinte Emballage Unité de prix

2. Effets métallisés

Prix

2

RustOn Perla per Esterni Animamundi per Esterni

RustON Perla per Esterni


6200223 AFRICA A303 BENGASI 1.00 93.50 litre6200353 Enduit décoratif avec effet métallisé soyeux, dans des teintes Readymix A304 TUNISI 1.00 80.50 litre6200479 Consommation: 8 - 10 m²/litre A305 DAKAR 1.00 80.50 litre6199597 A306 ALESSANDRIA 1.00 80.50 litre6199568 A307 TRIPOLI 1.00 80.50 litre6200354 A312 CASABLANCA 1.00 80.50 litre6199196 A313 MOGADISCIO 1.00 93.50 litre6200116 A302 MOMBASA 1.00 93.50 litre6200168 A314 ASMARA 1.00 93.50 litre6200137 A315 LOMÉ 1.00 80.50 litre6199301 A316 ABUJA 1.00 80.50 litre6199653 A317 ACCRA 1.00 93.50 litre6199654 A318 MAPUTO 1.00 80.50 litre6199381 A319 LUSAKA 1.00 80.50 litre6199276 A320 KIGALI 1.00 93.50 litre6200544 A321 KAMPALA 1.00 93.50 litre

5327584 TEXI Base Silver 1.00 76.50 litre5327585 Couche de finition décorative à base de charges métalliques, ces charges

é t j d l iè t éflé hi t d lBase Gold 1.00 76.50 litre

5327586 métallique doux. Ces charges créent un jeu de lumière et réfléchissent Base Pearl 1.00 117.00 litreMIX des couleurs. MIX Silver 1.00 96.50 litreMIX Consommation : 5 - 7 m²/litre MIX Gold 1.00 96.50 litreMIX MIX Pearl 1.00 121.00 litre

5085247 Alpha Metallic Base 888 d'argent 0.95 35.30 pce5031475 Peinture décorative avec effet métallisé, pour l'intérieur Base 888 d'argent 2.38 30.30 litreMIX Consommation: 12.5 m2/litre teinté 1.00 35.30 litreMIX teinté 2.50 30.30 litre

Lascaux Studio Bronze Original

Une gamme de couleurs bronzées lumineuses, fabriquées à partir de métaux purs, pour l'intérieur (limité pour l'extérieur)

6320870 Couleurs 990 - 997, flacons 85 ml 0.085 11.70 pce6320904 Couleurs 990 - 997, flacons 250 ml 0.25 23.40 pce6320831 Couleurs 990 - 997, flacons 500 ml 0.50 39.50 pce6321474 Couleurs 995 und 996, seau 5 Liter 5.00 42.60 litre6321352 Couleurs 990 - 994 und 997, seau 5 Liter 5.00 66.25 litre

6199475 R-stone Rosso 1.00 52.05 litre6200535 Revêtement de finition pour le fond RustOn avec effet rouillé Verde 1.00 52.05 litre6200047 pour l’intérieur Blu 1.00 52.05 litre6200021 Consommation: RustOn Fondo: 1 kg/m2 blanc 5.00 12.50 kg6199329 blanc 20.00 9.50 kgMIX teinté 5.00 16.50 kgMIX teinté 20.00 13.50 kg

6199527 R-stone Perla per Esterni Base 2.50 48.95 litreMIX Revêtement de finition pour le fond RustOn avec effet rouillé l'éxterieur teinté 2.50 52.95 litre

Consommation: RustOn Fondo grosso: 1.5 - 2 kg/couchesConsommation: RustOn Perla per Esterni: 7 - 15 m2/litre sur deux couches

6199636 R-stone Metal per Esterni metallic 1.00 52.05 litre6199986 Patine à effet ;métallisé l'intérieur pour l'extérieures. metallic 2.50 48.95 litre

Consommation: RustOn Fondo grosso: 1.5 - 2 kg/couchesConsommation: RustOn Metal per Esterni: 7 - 15 m2/litre sur deux couches

Teinte Emballage PrixPhoto Unité de prixDescription

3


5047920 Alpha Tacto Base N00 2.50 36.60 litreMIX Peinture aux effets multicolores diluable à l'eau, pour l'intérieur teinté 2.50 36.60 litre

Consommation: 6 - 8 m2/litre

5139959 Alpha Orient, dekorative Farbe, Base 777 Gold, 1 L Base 777 d'or 1.00 45.65 litre5139960 Peinture décorative aqueuse avec effet soyeux Base 777 d'or 2.50 38.05 litre5139962 Consommation: 12 - 16 m2/litre Base 888 d'argent 1.00 45.65 litre5139963 Base 888 d'argent 2.50 38.05 litre5139956 Base 555 du cuivre 1.00 45.65 litre5139957 Base 555 du cuivre 2.50 38.05 litreMIX teinté 1.00 45.65 litreMIX teinté 2.50 38.05 litre

6199397 IRONIC Fondo 1.00 52.05 litre6200307 Effet rouille naturelle pour l'intérieur et l'éxterieur Fondo 2.50 49.05 litre6200289 Consommation Fondo : 5 - 8 m²/litre Liquido Antichizzante 1.00 41.50 litre

Consommation Liquido: 8 - 12 m2/litre

6200543 VERDERAME Fondo 1.00 94.50 litre6200235 Revêtement de cuivre réel (verdigris) Liquido Antichizzante 0.50 43.50 litreMIX pour l'intérieur et l'éxterieur teinté 1.00 94.50 litre

VERDERAME Fondo: 8 - 12 m2/litre en deux couchesVERDERAME Liquido: 10 - 14 m2/litre en deux couches

TUSCANIA Velatura silossanica6199810 Glacis mat à base de siloxanes, pour l'intérieur incolor 2.50 23.50 litreMIX Consommation: 12 - 18 m²/litre teinté 1.00 27.50 litreMIX teinté 2.50 27.50 litre

5046342 Stucco Antico Base W05 2.50 48.75 litreMIX Revêtement décoratif permettant des effets. Application suivant teinté 2.50 48.75 litre5040943 une technique vénitienne pour l’intérieur blanc 2.50 48.55 litre5046344 Consommation: Fondo per Stucco Antico: 6 m2/litre Fondo Base W05 2.50 34.35 litre5064971 Consommation: Stucco Antico: 8-12 m2/litre Fondo blanc 2.50 34.35 litreMIX Fondo teinté 2.50 34.35 litre5016738 Consommation: Finitura per Stucco Antico: 33 m2/litre Finitura transparent 2.50 54.50 litre

6319731 Lascaux Perlacryl 5.00 89.10 litre6319832 Caractérisent par leur éclat intense et iridescent, leur luminosité

t di i t l lidité à l l iè0.50 120.40 litre

litrelitre

6321422 Lascaux Crystal yellow 0.25 53.55 pce6321424 Une gamme de couleurs acryliques interférentielles de dernière red 0.25 53.55 pce6321593 génération. Des couleurs à effets d‘une intensité incomparable, magenta 0.25 53.55 pce6321425 conçues pour les domaines de l‘art et de l‘architecture voir la violet 0.25 53.55 pce6321428 carte des teintes "Lascaux Crystal" indigo 0.25 53.55 pce6321429 blue 0.25 53.55 pce6321594 turquoise 0.25 53.55 pce6321430 green 0.25 53.55 pce

Photo Emballage Prix Unité de prixDescription Teinte

3. Effets d’oxydations

4. Revêtements avec effets spéciaux

4


6199841 WALL2FLOOR Athena 5.00 37.50 litre6199911 Agent adhésif aqueux à base de polymère acrylique, pour les 15.00 34.05 litre

supports non absorbants (par exemple, le carrelage)

6199536 WALL2FLOOR RASAL NF 25.00 3.95 kgEnduite de ciment avec additifs spéciaux permettant une bonneadhérence sur les supports les plus divers.Consommation: voir la brochure "Structure du systèmeWALL2FLOOR" (Art-n°. 86410.23)

6199612 WALL2FLOOR Treillis d'armature 1.00 127.00 roullon

6360363 WALL2FLOOR Sable 0,3 - 0,9 mm 1.05 roullon

WALL2FLOOR Block6360364 Pare vapeur à deux composants, comp. A Comp. A 3.30 33.95 litre6360807 Pare vapeur à deux composants, comp. B Comp. B 1.00 50.50 litre

6200093 WALL2FLOOR TOP COAT NF blanc 5.00 17.05 kg6199862 Revêtement minéral pour la décoration des surfaces horizontales blanc 15.00 14.50 kgMIX et verticales pour des environnements prestigieux. teinté 5.00 19.05 kgMIX Consommation: voir la brochure "Structure du système teinté 15.00 16.50 kg6200231 WALL2FLOOR" (Art-n°. 86410.23) Comp. B 5.00 4.05 kg

5310599 WALL2FLOOR Top Coat Fine blanc 5.00 17.05 kg5310601 Revêtement minéral pour la décoration des surfaces horizontales blanc 15.00 14.50 kgMIX et verticales pour des environnements prestigieux. teinté 5.00 19.05 kgMIX Consommation: voir la brochure "Structure du système teinté 15.00 16.50 kg6200231 WALL2FLOOR" (Art-n°. 86410.23) Comp. B 5.00 4.05 kg

6306431 WALL2FLOOR Patina gold 1.00 56.05 litre6306432 Peinture métallisée pour les surfaces intérieures, conçues silber 1.00 37.50 litre6306433 spécifiquement pour les substrats traités avec Wall2Floor. platin 1.00 56.05 litre

6199514 WALL2FLOOR PRIMER NF (2:1) Composant A 0.50 19.50 pce6200597 WALL2FLOOR PRIMER NF (2:1) Composant B 0.25 17.95 pce

6200547 WALL2FLOOR CLEAR FINISH NF incolor Comp A, satin 2.50 66.50 litre6200560 Liant à deux composants et à base de polyuréthane incolor Comp A, mat 2.50 66.50 litre6199872 aqueux, pour un revêtement de protection incolor Comp A, brilla 2.50 66.50 litre6199674 Consommation: voir la brochure "Structure du système WALL2FLOOR" incolor Comp. B 0.75 106.00 litre

WALL2FLOOR Clear Finish Countertop MAT6360981 Revêtement de protection à 2 composants à base de polyuréthane, pour Comp. A 1.00 72.05 litre6360982 les cuisines et les salles de bain. Comp. B 0.30 34.05 litre

WALL2FLOOR Clear Finish Countertop ULTRA MAT6365088 Revêtement de protection à 2 composants à base de polyuréthane, pour Comp. A 1.00 72.05 litre6360982 les cuisines et les salles de bain. Comp. B 0.30 34.05 litre

WALL2FLOOR Clear Finish Anti-Slip6365087 Protection fonctionnelle aux propriétés antidérapantes spécifique aux Comp. A 2.50 66.95 litre6199674 systèmes Wall2Floor Wellness et Wall2Floor Outdoor. Comp. B 0.75 106.00 litre

Consommation: voir la brochure "Structure du système WALL2FLOOR"

Revêtements sans joints pour murs et sols

Photo Description Teinte Emballage Prix

Consommation: voir la brochure "Structure du système WALL2FLOOR" (Art-n°. 86410.23)

Unité de prix

5


Lascaux Studio OriginalPeinture acrylique pour artistes universels avec opacité élevéevoir la carte des teintes "Lascaux Studio"

6319399 Couleurs 911 - 988, flacons 500 ml 0.50 28.95 pce6319449 Couleurs 911 - 988, flacons 1 L 1.00 55.45 litre

6319095 Lascaux Lasurmedium 2037 1.00 49.00 litreMédium Lasure garantit un long temps d'ouverture, élargissant ainsi les possibilités créatives individuelles

6199566 NOVAPRIMER blanc 1.00 18.95 litre6200029 Primer acrylique aqueux à base de quartz pour revêtements blanc 5.00 16.05 litre6199419 décoratifs ultérieurs blanc 14.00 13.50 litre

Consommation: 10 - 15 m²/litre

5061648 Alpha BL Grond Base W05 2.50 25.50 litre5061649 Couche de fond et couche intermédiaire pour le système Base M15 2.40 25.50 litre5061651 décoratif Alpha-Tacto, pour l'intérieur Base N00 2.33 25.50 litreMIX Consommation: 10 - 11 m2/litre teinté 2.50 25.50 litre

Vernis clear de protection, transparent6320830 Lascaux Transparent UV brillant 2062 incolor 0.09 9.60 pce6321112 Lascaux Transparent UV brillant 2062 incolor 1.00 48.15 pce6319784 Lascaux Transparent UV satiné 2065 incolor 1.00 48.15 litre6323456 Lascaux Transparent UV mat 2063 incolor 0.25 19.05 pce6323185 Lascaux Transparent UV mat 2063 incolor 1.00 48.15 litre6321727 Lascaux Transparent brillant 2060 incolor 0.25 17.00 pce6319368 Lascaux Transparent mat 2061 incolor 0.25 17.00 pce

6200250 NOVA WALL CARE incolor 1.00 78.50 litreCire de protection résistante à l’eau et aux huiles pour intérieurs. Consommation: env. 15 m²/litre

6199784 CLEAR FINISH 1.00 55.95 litreProtection uréthane à base d’eau pour l'intérieur et l'extérieur.Consommation: env. 12 - 14 m²/litre

6200485 CLEAR COAT incolor 1.00 63.05 litreProtection incolore à l’eau pour finitions métallisées pour intérieurs.

Consommation: env. 5 - 10 m2/litre

6200501 DECOFIX incolor 1.00 20.05 litre6199838 Fixateur consolidant à l’eau, micronisé, pour intérieurs et extérieurs. incolor 5.00 17.05 litre

Consommation: 8 - 15 m²/litre

6364878 2Screen incolor 1.00 37.05 litre6364879 Produit de protection à l’eau incolore, pour la protection de supports incolor 5.00 34.50 litre

verticaux, intérieurs et extérieurs. Surtout pour les effets d'oxydation.Consommation: 8 - 14 m²/litre

Revêtements de protection

TeintePhoto Description Emballage Prix Unité de prix

Couches de fond

Revêtements artistiques

6


6199899 Carte de teintes NOVACOLOR, Era Veneziana 1.00 35.95 pce6200258 Carte de teintes NOVACOLOR, Swahili 1.00 25.95 pce6200294 Carte de teintes NOVACOLOR, Dune 1.00 39.95 pce6200488 Carte de teintes NOVACOLOR, RustOn 1.00 23.95 pce6200393 Carte de teintes NOVACOLOR, Hypnose 1.00 23.95 pce6199532 Carte de teintes NOVACOLOR, Africa 1.00 29.05 pce6199958 Carte de teintes NOVACOLOR, Wall2Floor 1.00 33.05 pce6199515 Carte de teintes NOVACOLOR, Mirror 1.00 33.05 pce6200337 Carte de teintes NOVACOLOR, Animamundi 1.00 35.95 pce6199796 Carte de teintes NOVACOLOR, IRONIC 1.00 19.95 pce6200015 Carte de teintes NOVACOLOR, ARCHI+Concrete 1.00 21.95 pce6200092 Carte de teintes NOVACOLOR, CERA Wachs 1.00 33.05 pce6200016 Carte de teintes NOVACOLOR, VERDERAME Wall Painting 1.00 18.95 pce6308750 Carte de teintes NOVACOLOR, CALCECRUDA 1.00 26.50 pce6200511 Carte de teintes NOVACOLOR, Teodorico 1.00 35.95 pce6199833 Carte de teintes NOVACOLOR, Tuscania 1.00 23.95 pce6200486 Carte de teintes NOVACOLOR, Antiche Patine 1.00 16.50 pce6199420 Carte de teintes NOVACOLOR, Marmorino KS 1.00 26.50 pce6315941 Carte de teintes NOVACOLOR, CONCRETE by Novacolor 1.00 21.95 pce6337986 Carte de teintes NOVACOLOR, ERA PENNELLO 1.00 23.95 pce6365222 Carte de teintes NOVACOLOR, TEXI 1.00 26.50 pce6199547 NOVACOLOR Classeur, vide (Version 2012) 1.00 40.50 pce6305063 Carte de teintes Sikkens, Alpha Orient 1.00 15.45 pce6305073 Carte de teintes Sikkens, Stucco Antico Decora 1.00 13.40 pce6290897 Carte de teintes Sikkens, Alpha Tacto Decorati 1.00 15.45 pce6305065 Carte de teintes Sikkens, Classeur Deco 1.00 13.40 pce

Carte de teintes

Photo Description Teinte Emballage Prix Unité de prix

7

Akzo Nobel Coatings AG Industriestrasse 17a T 041 469 67 00 [email protected] 6203 Sempach Station F 041 469 67 01 www.sikkens-center.ch

Conditions Générales

1. Teneur du contrat

Sous réserve de conventions contraires écrites avec le client, la société Akzo Nobel Coatings AG exécute toutes les commandes de marchandises conformément aux présentes clauses contractuelles générales. La commande de marchandise par le client implique l’acceptation des présentes clauses contractuelles générales. Toute autre disposition resp. disposition complémentaire devra, pour engager la société Akzo Nobel Coatings AG, avoir été convenue par écrit.Aucune condition générale ou d’achat du client qui diverge des présentes clauses contractuelles générales ne saurait être opposée à la société Akzo Nobel Coatings AG.

2. Prix contractuels

La société Akzo Nobel Coatings AG se réserve expressément le droit d’adapter et de modifier en tout temps les prix indiqués dans ses tarifs, ses prospectus, ses offres et autres documents. Tous les prix indiqués par la société Akzo Nobel Coatings AG dans ses tarifs, prospectus, offres et documents semblables s’entendent net hors TVA et taxe COV. La société Akzo Nobel Coatings AG assume les frais de mesurage, de pesée et d’emballage des marchandises commandées en paquets non consignés. Le client assume les frais de vérification des produits.

3. Expédition et frais de transport

Si la valeur des marchandises d’une livraison à un client est inférieure à un montant de CHF 350.–, Akzo Nobel Coatings AG est en droit de prélever un supplément pour petites quantités de CHF 40.–. La valeur à considérer de la marchandise s’entend hors TVA. Les taxes légales (par exemple : RPLP) ou autres suppléments spéciaux rattachés (par exemple : taxe sur les carburants) seront facturés séparément en fonction du poids en cas de livraison (mais pas lorsque vous venez chercher vous-même la marchandise). Si le client désire une livraison de marchandise rendant nécessaire une expédition express, un transport individuel ou un transport spécial de Akzo Nobel Coatings AG ou de l’entreprise de transport mandatée par elle ou une prestation semblable, la société Akzo Nobel Coatings AG est autorisée, indépendamment du montant de la facture pour cette livraison de marchandise, à facturer les frais réels de livraison de ces marchandises. Akzo Nobel Coatings AG est libre de procéder elle-même à la livraison de la marchandise au lieu souhaité par le client (emplacement central, d’accès facile) ou de la faire réaliser par des tiers (Poste, chemins de fer, entreprises de transport, etc.). Les livraisons en des lieux isolés ou inaccessibles par la route ne sont acheminées que jusqu’à la gare de plaine la plus proche. Les marchandises sont acheminées aux risques et périls du vendeur ; en cas de dommages de transport (manquant, bris, etc.), Akzo Nobel Coatings AG doit exercer ses droits auprès de l’entreprise de transport sollicitée pour autant qu’elle soit responsable du transport de marchandises.

4. Délais de livraison

Les délais de livraison sont tenus dans la mesure du possible. Un dépassement du délai de livraison ne donne pas à l’acheteur le droit de renoncer à la prestation à une date ultérieure sans fixation d’un délai supplémentaire et/ou de demander des dommages-intérêts. L’acheteur est informé le plus tôt possible d’éventuels retards de livraison. La responsabilité est déterminée exclusivement selon le chiffre 7.

5. Modalités de paiement

La facture de Akzo Nobel Coatings AG est payable nette au plus tard dans les 30 jours suivant sa remise. Si le client ne respecte pas le délai de paiement convenu, le montant global de la facture devient exigible sans sommation. Le client devra verser, à compter de la date d’échéance convenue, un intérêt moratoire de 5 %. En outre, le client supportera les frais de contentieux de 20.00 CHF. Le client supportera tous les frais d’encaissement. Sous réserve du remboursement d’autres dommages et intérêts. Si les modalités de paiement ne sont pas respectées, Akzo Nobel Coatings AG est autorisée à exiger des garanties pour toutes les

créances encore ouvertes concernant le client et à n’effectuer les livraisons restantes que contre paiement d’avance. Si des constitutions de garanties resp. des paiements du client ne sont pas encore effectués à l’expiration d’un délai supplémentaire (facultatif), la société Akzo Nobel Coatings AG pourra dénoncer sans préavis tous les contrats avec le client. Ce droit n’existe que si des quantités partielles de marchandises ont déjà été livrées. Le client ne peut fournir ses propres créances en compensation qu’avec le consentement écrit préalable de Akzo Nobel Coatings AG.

6. Garantie en raison des défauts de la chose

La société Akzo Nobel Coatings AG répond uniquement des propriétés expressément garanties des marchandises livrées. Elle répond également du fait que celles-ci ne présentent aucun défaut physique qui annule ou réduise considérablement sa valeur ou son aptitude à l’utilisation supposée. Toute responsabilité allant au-delà, en particulier pour les défauts causés par des influences ambiantes exceptionnelles ou résultant d’une utilisation inappropriée des marchandises de la société Akzo Nobel Coatings AG est exclue. Relèvent en particulier d’une utilisation inappropriée les cas dans lesquels le client n’utilise pas les marchandises en respectant les indications portées sur les étiquettes, les fiches explicatives techniques et les fiches de données de sécurité pouvant être commandées à la société Akzo Nobel Coatings AG et consultées sur le site www.sikkens-center.ch.

7. Droits liés à la garantie pour les défauts

Le client devra vérifier lui-même les marchandises immédiatement et signaler aussitôt par écrit à Akzo Nobel Coatings AG les éventuels défauts qu’il constatera. Si le client omet de signaler les défauts constatables immédiatement dans un délai de 10 jours suivant la livraison des marchandises, celles-ci sont réputées sans défaut dans toutes leurs fonctions et la livraison des marchandises est approuvée. Il en va de même pour les autres défauts qui ne seraient pas communiqués par écrit à Akzo Nobel Coatings AG dans un délai de 10 jours après leur réception. Si les marchandises livrées sont des mélanges de couleurs qui ont été réalisés par Akzo Nobel Coatings AG à la demande du client et selon ses indications, celui-ci est tenu de vérifier, dans un délai de 5 jours après la livraison des marchandises, sur la plus petite surface possible, l’absence de défauts de ce mélange de couleurs. Si, dans les 10 jours suivant la livraison de telles marchandises, aucun avis écrit relatif au défaut de la chose n’est envoyé, ces marchandises sont réputées approuvées. En cas de réclamations justifiées, Akzo Nobel Coatings AG est uniquement tenue de livrer les marchandises manquantes resp. de remplacer la marchandise incorrecte ou défectueuse contre une marchandise conforme à la commande. Tout autre recours est exclu. Les réclamations éventuelles ne dégagent pas de l’observation des conditions de livraison et de paiement. Pour les consommateurs, la règle de prescription de l’art. 210 CO s’applique. Pour les autres clients, la règle suivante s’applique: si un produit est utilisé dans les 6 mois suivant la livraison des marchandises, les droits liés à la garantie pour les défauts s’éteignent à l’expiration d’un an depuis cette utilisation. Si l’utilisation a lieu plus de 6 mois après la livraison de la marchandise, un délai de prescription de 18 mois à compter de la livraison de la marchandise s’applique.

8. Retours, récupération et élimination

La société Akzo Nobel Coatings AG n’est pas tenue de reprendre des marchandises livrées resp. des parties de celles-ci. La récupération et l’élimination des marchandises livrées, resp. de parties de celles-ci est, sous réserve de dispositions contraires du droit public, le devoir du client.

9. Droit applicable

C’est le droit suisse qui est applicable.

10. For juridique

Le for juridique est le siège de la société Akzo Nobel Coatings AG.

Sempach, septembre 2017

WWW.SIKKENS-CENTER.CHNOTES

NOS POINTS DE VENTE - 31x EN SUISSE

Akzo Nobel Coatings AG

Industriestrasse 17a6203 Sempach StationT 041 469 67 00F 041 469 67 01

www.sikkens-center.ch

1227 Carouge 1023 Crissier 1762 Fribourg-Givisiez 1203 Genève-Charmilles 1196 GlandRue Vautier 1 Ch. de la Colice 27 Route Jo Siffert 6 Rue de Miléant 7 Rue du Riant-CoteauT 022 343 11 10 T 021 637 23 00 T 026 552 00 33 T 022 340 61 62 T 022 995 15 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

2300 La Chaux-de-F. 2000 Neuchâtel 1950 Sion 1400 YverdonRue de la Serre 28 Rue des Draizes 4 Rte de Riddes 23 Rue des Uttins 36T 032 910 55 33 T 032 737 70 50 T 027 203 55 56 T 024 445 42 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

8134 Adliswil 4055 Bâle 3006 Berne 3902 Brig-Glis 5033 BuchsSoodstrasse 59 Rufacherstrasse 78 Zentweg 21k Nellenstadel 3 Rösslimattstrasse 40T 044 709 08 40 T 061 381 00 72 T 031 934 50 65 T 027 923 39 39 T 062 822 26 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

6330 Cham 7000 Coire 8305 Dietlikon 6032 Emmen 8500 FrauenfeldRiedstrasse 13 Kasernenstrasse 163 Industriestrasse 12 Mooshüslistrasse 26 Balierestrasse 29T 041 740 15 60 T 081 252 00 07 T 044 824 30 40 T 041 469 70 00 T 052 721 64 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

3800 Interlaken 4900 Langenthal 8868 Oberurnen 4104 Oberwil 8808 Pfäffikon Rugenparkstrasse 34 Dennliweg 9 Poststrasse 22 Mühlemattstrasse 47 Talstrasse 33 T 033 823 12 16 T 062 923 20 33 T 055 610 25 55 T 061 401 52 25 T 055 420 26 40 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

9016 Saint-Gall 3600 Thoune 5430 Wettingen 8620 Wetzikon 9500 WilAchslenstrasse 15 Uttigenstrasse 54 a Seminarstrasse 96-98 Binzackerstrasse 41 Tödistrasse 2T 071 288 50 70 T 033 222 23 12 T 056 430 01 54 T 044 930 09 04 T 071 911 93 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

8409 Winterthur 8048 ZurichHofackerstrasse 17 Hohlstrasse 535T 052 238 30 30 T 044 241 67 [email protected] [email protected]

SUIS

SEA

LLEM

AN

DE

SUIS

SER

OM

AN

DE

Facturesenvoyées par email

Demandez dès à présent, defaçon simple et rapide, l’envoi

informatisé des factures!

www.sikkens-center.ch

REVÊTEMENTS À EFFETS DÉCORATIFS Liste de prix 2019/2020 · Revêtements à effets décoratifs -...

Documents

Transcript of REVÊTEMENTS À EFFETS DÉCORATIFS Liste de prix 2019/2020 · Revêtements à effets décoratifs -...