republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin...

80
République du Bénin REPUBLIQUE DU BENIN PROGRAMME INTEGRE D’ADAPTATION POUR LA LUTTE CONTRE LES EFFETS NEFASTES DES CHANGEMENTS CLIMATIQUES SUR LA PRODUCTION AGRICOLE ET LA SECURITE ALIMENTAIRE AU BENIN (PANA1) Renforcement des capacités des maraîchers des Communes de Adjohoun, Bopa, Aplahoué, Ouaké, Malanville, Sô-Ava sur la protection phytosanitaire aux fins de l’adaptation aux changements climatiques

Transcript of republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin...

Page 1: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

République du Bénin

republique du benin

prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS deS CHAnGeMenTS CliMATiqueS Sur lA prOduCTiOn AGriCOle eT lA SeCuriTe AliMenTAire Au benin (pAnA1)

Renforcement des capacités des

maraîchers des Communes de

Adjohoun, Bopa, Aplahoué, Ouaké, Malanville, Sô-Ava sur la protection

phytosanitaire aux fins de l’adaptation aux changements

climatiques

Page 2: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS
Page 3: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

Renforcement des capacités des maraîchers des Communes de Adjohoun, Bopa, Aplahoué,

Ouaké, Malanville, Sô-Ava sur la protection phytosanitaire aux fins de l’adaptation aux

changements climatiques

Page 4: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

TABLE DES MATIERES

TABLE DES MATIERES ................................................................................................................................ 3

AVANT-PROPOS ...................................................................................................................................... 5

RESUME ..................................................................................................................................................... 7

SIGLES ET ACRONYMES ...................................................................................................................... 9

LISTE DES TABLEAUX ........................................................................................................................ 11

LISTE DES PHOTOS ............................................................................................................................. 13

LISTE DES GRAPHIQUES ................................................................................................................... 13

INTRODUCTION ..................................................................................................................................... 15

I. CONTEXTE, PROBLEMATIQUE ET METHODOLOGIE ......................................................... 17

1.1. Contexte ................................................................................................................................... 17

1.2. Problématique ........................................................................................................................ 18

1.3. Méthodologie .......................................................................................................................... 19

CHAPITRE 1 : IDENTIFICATION ET RECENSEMENT DES BIOPESTICIDES DISPONIBLES .................................................................................................................................................................... 23

CHAPITRE 2 : BREF APERÇU SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET LA PROTECTION PHYTOSANITAIRE DES CULTURES MARAICHERES....................................... 27

2.1. Sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères aux risques climatiques ........................................................................................................................... 33

2.2. Sensibilité des différents groupes de maraîchers aux risques climatiques .............. 36

CHAPITRE 3 : REPERTOIRE ET IDENTIFICATION DES PRATIQUES ET TECHNIQUES EXISTANT EN MATIERE DE PROTECTION PHYTOSANITAIRE DES CULTURES MARAICHERES ET GESTION INTEGREE DES NUISIBLES ........................................................ 41

3.2. Gestion intégrée des nuisibles .............................................................................................. 44

CHAPITRE 4 : RENFORCEMENT DES CAPACITES DES MARAICHERS SUR LA PROTECTION PHYTOSANITAIRE ..................................................................................................... 45

CHAPITRE 5 : PROPOSITION D’UNE METHODOLOGIE DE TRAVAIL ET PLANNIG DE FORMATION ............................................................................................................................................ 50

4.1. Exécution des sessions de formation .................................................................................. 54

4. 2. Les supports pédagogiques .................................................................................................. 54

CONCLUSION ......................................................................................................................................... 59

ANNEXES ................................................................................................................................................. 62

Droit d’auteur :

Le Gouvernement du Bénin et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) détiennent le droit d’auteur et de reproduction de toutes les publications et autres matériaux qu’ils commandent dans le cadre des projets, que le texte soit écrit par un membre du personnel ou un consultant rémunéré. La permission de reproduction peut être donnée aux médias, ONG, institutions académiques et autres, à conditions que le Gouvernement et le PNUD soient dûment cités.

Avis de non-responsabilité :

Les opinions exprimées dans cette publication sont celles de leur(s) auteur(s) et ne représentent pas nécessairement celles du Gouvernement, des Nations Unies, y compris le PNUD, ni des Etats Membres.

Dépôt légal n° 7754 du 03/02/2015 1er trimestre Bibliothèque Nationale

ISBN : 978-99919-0-363-7

Page 5: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

5

TABLE DES MATIERES

TABLE DES MATIERES ................................................................................................................................ 3

AVANT-PROPOS ...................................................................................................................................... 5

RESUME ..................................................................................................................................................... 7

SIGLES ET ACRONYMES ...................................................................................................................... 9

LISTE DES TABLEAUX ........................................................................................................................ 11

LISTE DES PHOTOS ............................................................................................................................. 13

LISTE DES GRAPHIQUES ................................................................................................................... 13

INTRODUCTION ..................................................................................................................................... 15

I. CONTEXTE, PROBLEMATIQUE ET METHODOLOGIE ......................................................... 17

1.1. Contexte ................................................................................................................................... 17

1.2. Problématique ........................................................................................................................ 18

1.3. Méthodologie .......................................................................................................................... 19

CHAPITRE 1 : IDENTIFICATION ET RECENSEMENT DES BIOPESTICIDES DISPONIBLES .................................................................................................................................................................... 23

CHAPITRE 2 : BREF APERÇU SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET LA PROTECTION PHYTOSANITAIRE DES CULTURES MARAICHERES....................................... 27

2.1. Sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères aux risques climatiques ........................................................................................................................... 33

2.2. Sensibilité des différents groupes de maraîchers aux risques climatiques .............. 36

CHAPITRE 3 : REPERTOIRE ET IDENTIFICATION DES PRATIQUES ET TECHNIQUES EXISTANT EN MATIERE DE PROTECTION PHYTOSANITAIRE DES CULTURES MARAICHERES ET GESTION INTEGREE DES NUISIBLES ........................................................ 41

3.2. Gestion intégrée des nuisibles .............................................................................................. 44

CHAPITRE 4 : RENFORCEMENT DES CAPACITES DES MARAICHERS SUR LA PROTECTION PHYTOSANITAIRE ..................................................................................................... 45

CHAPITRE 5 : PROPOSITION D’UNE METHODOLOGIE DE TRAVAIL ET PLANNIG DE FORMATION ............................................................................................................................................ 50

4.1. Exécution des sessions de formation .................................................................................. 54

4. 2. Les supports pédagogiques .................................................................................................. 54

CONCLUSION ......................................................................................................................................... 59

ANNEXES ................................................................................................................................................. 62

Page 6: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

6

ANNEXE 1 : LEXIQUE ........................................................................................................................... 63

ANNEXE N° 3 : MODELE DE FICHE D’ENQUÊTE DE TERRAIN ................................................ 65

ANNEXE 4 : LISTE DE PRESENCE AUX SEANCES D’ENTRETIEN .......................................... 68

ANNEXE 6 : QUELQUES PHOTOS DES SEANCES D’ENTRETIEN. .......................................... 74

AVANT-PROPOS

Au Bénin comme dans d’autres pays de la région Ouest-africaine, la production maraîchère est devenue depuis quelques années une activité en pleine expansion, en particulier dans les sites urbains et périurbains. En dépit de son importance vitale pour la production vivrière et de sa contribution non négligeable en matière de sécurité alimentaire et nutritionnelle, la filière maraîchère reste confrontée à de nombreux défis au nombre desquels figurent la non maîtrise des dégâts des nuisibles (insectes et ravageurs), la méconnaissance des techniques de gestion intégrée des ravageurs et les effets induits par la variabilité et les changements climatiques.

Fort de cette situation, le projet PANA1 dans le cadre de la mise en œuvre de sa composante relative à l’amélioration des capacités de planification et de réponses du secteur agricole aux changements climatiques, se propose d’accompagner les producteurs de six communes ciblées (Malanville, Ouaké, Aplahoué, Adjohoun, Bopa et Sô-Ava) dans la protection phytosanitaire des cultures maraîchères. La notion de protection phytosanitaire qui se rapporte aux soins et aux traitements des végétaux, fait référence aux actions directes ou indirectes en vue de maintenir leur état physiologique et physique dans des conditions optimales.

Parmi les maux qui minent le maraîchage dans les villages de démonstration du PANA1 (Toumboutou, Kadolassi, Lagbavé, Houèdo-Wô, Sèhomi et Ahomey-Ounmè) situés respectivement dans ces communes, figurent les attaques d’insectes et de pathologies amenant les producteurs, dans le souci de limiter les dégâts, à utiliser de façon incontrôlée et abusive les pesticides chimiques.

C’est à cette fin que la Direction de l’Agriculture (Ministère en charge de l’Agriculture) a été mandatée pour réaliser la présente étude sur le renforcement des capacités des maraîchers sur la protection phytosanitaire aux fins de l’adaptation aux changements climatiques.

L’objectif principal visé par cette étude est d’améliorer les capacités d’adaptation des maraîchers aux effets néfastes des changements climatiques dans les communes suscitées à travers la production, l’utilisation des biopesticides et une gestion durable et intégrée des nuisibles des cultures maraîchères.

Le rapport d’étude après avoir analysé la sensibilité du maraîchage à l’égard des risques liés aux changements climatiques, s’est focalisé sur le recensement des biopesticides disponibles, les pratiques et techniques existant en matière de traitement phytosanitaire et de gestion intégrée des nuisibles et enfin le renforcement des capacités des maraîchers en matière de protection phytosanitaire.

Au regard notamment des différents points abordés et se fondant sur les faiblesses et contraintes qui caractérisent la lutte phytosanitaire dans les six villages de démonstration, trois axes de renforcement de capacités ont été identifiés, à savoir :

Appui à l’information et à la communication sur les biopesticides dans un contexte d’adaptation aux changements climatiques

Formation sur les techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides et sur la gestion intégrée des nuisibles

Page 7: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

7

ANNEXE 1 : LEXIQUE ........................................................................................................................... 63

ANNEXE N° 3 : MODELE DE FICHE D’ENQUÊTE DE TERRAIN ................................................ 65

ANNEXE 4 : LISTE DE PRESENCE AUX SEANCES D’ENTRETIEN .......................................... 68

ANNEXE 6 : QUELQUES PHOTOS DES SEANCES D’ENTRETIEN. .......................................... 74

AVANT-PROPOS

Au Bénin comme dans d’autres pays de la région Ouest-africaine, la production maraîchère est devenue depuis quelques années une activité en pleine expansion, en particulier dans les sites urbains et périurbains. En dépit de son importance vitale pour la production vivrière et de sa contribution non négligeable en matière de sécurité alimentaire et nutritionnelle, la filière maraîchère reste confrontée à de nombreux défis au nombre desquels figurent la non maîtrise des dégâts des nuisibles (insectes et ravageurs), la méconnaissance des techniques de gestion intégrée des ravageurs et les effets induits par la variabilité et les changements climatiques.

Fort de cette situation, le projet PANA1 dans le cadre de la mise en œuvre de sa composante relative à l’amélioration des capacités de planification et de réponses du secteur agricole aux changements climatiques, se propose d’accompagner les producteurs de six communes ciblées (Malanville, Ouaké, Aplahoué, Adjohoun, Bopa et Sô-Ava) dans la protection phytosanitaire des cultures maraîchères. La notion de protection phytosanitaire qui se rapporte aux soins et aux traitements des végétaux, fait référence aux actions directes ou indirectes en vue de maintenir leur état physiologique et physique dans des conditions optimales.

Parmi les maux qui minent le maraîchage dans les villages de démonstration du PANA1 (Toumboutou, Kadolassi, Lagbavé, Houèdo-Wô, Sèhomi et Ahomey-Ounmè) situés respectivement dans ces communes, figurent les attaques d’insectes et de pathologies amenant les producteurs, dans le souci de limiter les dégâts, à utiliser de façon incontrôlée et abusive les pesticides chimiques.

C’est à cette fin que la Direction de l’Agriculture (Ministère en charge de l’Agriculture) a été mandatée pour réaliser la présente étude sur le renforcement des capacités des maraîchers sur la protection phytosanitaire aux fins de l’adaptation aux changements climatiques.

L’objectif principal visé par cette étude est d’améliorer les capacités d’adaptation des maraîchers aux effets néfastes des changements climatiques dans les communes suscitées à travers la production, l’utilisation des biopesticides et une gestion durable et intégrée des nuisibles des cultures maraîchères.

Le rapport d’étude après avoir analysé la sensibilité du maraîchage à l’égard des risques liés aux changements climatiques, s’est focalisé sur le recensement des biopesticides disponibles, les pratiques et techniques existant en matière de traitement phytosanitaire et de gestion intégrée des nuisibles et enfin le renforcement des capacités des maraîchers en matière de protection phytosanitaire.

Au regard notamment des différents points abordés et se fondant sur les faiblesses et contraintes qui caractérisent la lutte phytosanitaire dans les six villages de démonstration, trois axes de renforcement de capacités ont été identifiés, à savoir :

Appui à l’information et à la communication sur les biopesticides dans un contexte d’adaptation aux changements climatiques

Formation sur les techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides et sur la gestion intégrée des nuisibles

Page 8: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

8

Appui à l’acquisition d’équipements et de matériels adaptés à la production des biopesticides au profit des maraîchers.

L’étude a débouché sur la conception de deux supports de formation : un Guide du formateur et un Manuel de l’apprenant. Les modules de formation qui les composent portent notamment sur les thèmes ci-après :

- Techniques d’identification et de reconnaissance des ravageurs et des maladies des cultures maraîchères

- Connaissance des différents types de biopesticides - Techniques de production et d’utilisation des biopesticides - Différentes méthodes de lutte contre les organismes nuisibles des cultures maraîchères.

Enfin, nous voudrions louer les efforts soutenus de la Direction de l’Agriculture pour la mise au point de ce document qui constitue le troisième rapport d’étude produit par cette structure partenaire du projet PANA1, dans le cadre du renforcement des capacités des acteurs du secteur agricole. La protection phytosanitaire étant un enjeu de taille pour l’optimisation de la production agricole, le renforcement de capacités des acteurs est indéniable et requiert des actions idoines d’accompagnement. C’est à cette œuvre pressante que doit s’atteler le projet PANA1 avec l’implication effective des compétences nécessaires afin que les objectifs assignés soient atteints.

RESUME

Le maraîchage est pratiqué de nos jours par un nombre croissant d’agriculteurs tant périurbains que ruraux. Les produits qui en sont issus notamment les légumes demeurent d’importantes sources de protéines végétales, de vitamines, d’oligo-éléments pour l’alimentation humaine et animale. Ils constituent une source alimentaire variée qui complète bien les besoins nutritifs des populations dont l’alimentation de base est composée essentiellement de glucides (Amoussougbo, 1993). En effet, les légumes contribuent de plus en plus à l’amélioration de la sécurité alimentaire et nutritionnelle des populations et réduisent la pauvreté de plus de 120 millions de personnes en Afrique de l’Ouest.

Au Bénin par exemple, la production des légumes feuilles s’est accrue de 3.858 tonnes à 6.920 tonnes entre 1996 et 2000 (Hounkpodoté et Tossou, 2001) ; soit une augmentation de 44% en quatre (4) ans. Face à l’intérêt de leur qualité nutritionnelle, le Plan Stratégique de Relance du Secteur Agricole (PSRSA), place les cultures maraîchères au rang des filières à promouvoir.

Le projet PANA1 partageant le même souci de développement de la filière et de contribution à la sécurité alimentaire dans un contexte d’adaptation aux changements climatiques, envisage le renforcement des capacités des acteurs de cette filière maraîchère pour pallier les nombreux problèmes auxquels le sous-secteur se trouve confronté. Au nombre de ceux-ci il faut noter :

- la réduction des surfaces disponibles dans les zones urbaines et périurbaines pour la production maraîchère intensive,

- la difficulté de gestion des nuisibles (ravageurs et maladies), - l’utilisation anarchique des intrants chimiques de synthèse provenant des sources

douteuses et incontrôlées, avec pour conséquences la perte de la biodiversité, la baisse

de la fertilité des sols, le développement de la résistance des nuisibles, les pollutions

auxquelles sont exposés les hommes, les animaux et l’environnement,

- la faible capacité des maraîchers à faire face aux risques liés aux changements climatiques.

Face à ces difficultés, le renforcement des capacités des acteurs en matière de protection phytosanitaire respectueuse de l’environnement s’avère nécessaire pour accroître la productivité agricole dans les six (6) communes ciblées par le projet PANA1 (Malanville, Ouaké, Aplahoué, Adjohoun, Bopa, Sô-Ava).

La pratique des cultures maraîchères requiert certaines exigences dont la disponibilité en eau et la protection phytosanitaire. Malheureusement, le développement de ce sous-secteur reste limité par plusieurs facteurs dont les attaques d’insectes et des pathologies, ce qui amène les maraîchers à utiliser de façon anarchique et abusive les pesticides chimiques en vue de limiter les dégâts.

A ces contraintes, s’ajoutent d’autres menaces tels les changements climatiques susceptibles de créer de nouvelles conditions biologiques aux ennemis des cultures favorisant leur prolifération jusqu’à un seuil de nuisibilité pour les cultures installées ou la naissance de nouveaux gîtes parasitaires.

Le Ministre de l’Environnement, Chargé de la Gestion du Changement Climatique, de la Protection des Ressources Naturelles

et Forestières

Raphaël EDOU

Le Ministre de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche

El-Hadj Azizou ISSA

Le Représentant Résident du Programme des Nations Unies pour le

développement

Rosine SORy COULIbALy

Page 9: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

9

Appui à l’acquisition d’équipements et de matériels adaptés à la production des biopesticides au profit des maraîchers.

L’étude a débouché sur la conception de deux supports de formation : un Guide du formateur et un Manuel de l’apprenant. Les modules de formation qui les composent portent notamment sur les thèmes ci-après :

- Techniques d’identification et de reconnaissance des ravageurs et des maladies des cultures maraîchères

- Connaissance des différents types de biopesticides - Techniques de production et d’utilisation des biopesticides - Différentes méthodes de lutte contre les organismes nuisibles des cultures maraîchères.

Enfin, nous voudrions louer les efforts soutenus de la Direction de l’Agriculture pour la mise au point de ce document qui constitue le troisième rapport d’étude produit par cette structure partenaire du projet PANA1, dans le cadre du renforcement des capacités des acteurs du secteur agricole. La protection phytosanitaire étant un enjeu de taille pour l’optimisation de la production agricole, le renforcement de capacités des acteurs est indéniable et requiert des actions idoines d’accompagnement. C’est à cette œuvre pressante que doit s’atteler le projet PANA1 avec l’implication effective des compétences nécessaires afin que les objectifs assignés soient atteints.

RESUME

Le maraîchage est pratiqué de nos jours par un nombre croissant d’agriculteurs tant périurbains que ruraux. Les produits qui en sont issus notamment les légumes demeurent d’importantes sources de protéines végétales, de vitamines, d’oligo-éléments pour l’alimentation humaine et animale. Ils constituent une source alimentaire variée qui complète bien les besoins nutritifs des populations dont l’alimentation de base est composée essentiellement de glucides (Amoussougbo, 1993). En effet, les légumes contribuent de plus en plus à l’amélioration de la sécurité alimentaire et nutritionnelle des populations et réduisent la pauvreté de plus de 120 millions de personnes en Afrique de l’Ouest.

Au Bénin par exemple, la production des légumes feuilles s’est accrue de 3.858 tonnes à 6.920 tonnes entre 1996 et 2000 (Hounkpodoté et Tossou, 2001) ; soit une augmentation de 44% en quatre (4) ans. Face à l’intérêt de leur qualité nutritionnelle, le Plan Stratégique de Relance du Secteur Agricole (PSRSA), place les cultures maraîchères au rang des filières à promouvoir.

Le projet PANA1 partageant le même souci de développement de la filière et de contribution à la sécurité alimentaire dans un contexte d’adaptation aux changements climatiques, envisage le renforcement des capacités des acteurs de cette filière maraîchère pour pallier les nombreux problèmes auxquels le sous-secteur se trouve confronté. Au nombre de ceux-ci il faut noter :

- la réduction des surfaces disponibles dans les zones urbaines et périurbaines pour la production maraîchère intensive,

- la difficulté de gestion des nuisibles (ravageurs et maladies), - l’utilisation anarchique des intrants chimiques de synthèse provenant des sources

douteuses et incontrôlées, avec pour conséquences la perte de la biodiversité, la baisse

de la fertilité des sols, le développement de la résistance des nuisibles, les pollutions

auxquelles sont exposés les hommes, les animaux et l’environnement,

- la faible capacité des maraîchers à faire face aux risques liés aux changements climatiques.

Face à ces difficultés, le renforcement des capacités des acteurs en matière de protection phytosanitaire respectueuse de l’environnement s’avère nécessaire pour accroître la productivité agricole dans les six (6) communes ciblées par le projet PANA1 (Malanville, Ouaké, Aplahoué, Adjohoun, Bopa, Sô-Ava).

La pratique des cultures maraîchères requiert certaines exigences dont la disponibilité en eau et la protection phytosanitaire. Malheureusement, le développement de ce sous-secteur reste limité par plusieurs facteurs dont les attaques d’insectes et des pathologies, ce qui amène les maraîchers à utiliser de façon anarchique et abusive les pesticides chimiques en vue de limiter les dégâts.

A ces contraintes, s’ajoutent d’autres menaces tels les changements climatiques susceptibles de créer de nouvelles conditions biologiques aux ennemis des cultures favorisant leur prolifération jusqu’à un seuil de nuisibilité pour les cultures installées ou la naissance de nouveaux gîtes parasitaires.

Page 10: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

10

Face à cette situation les producteurs doivent changer de comportements et s’adapter aux effets induits par ces changements climatiques. Le problème de maîtrise du complexe parasitaire par une protection phytosanitaire appropriée et une gestion intégrée des nuisibles se pose donc avec acuité.

Aujourd’hui beaucoup de pesticides chimiques de synthèse sont utilisés dans le cadre de la protection phytosanitaire. L’utilisation des pesticides non recommandés et prohibés (manque de disponibilité), le non respect des itinéraires techniques (doses applicables) par les maraîchers sont de véritables handicaps à la production des légumes sains. Pour y remédier, les biopesticides constituent une alternative aux pesticides chimiques. Leur production et la maîtrise des techniques de leur utilisation par les producteurs sont une solution majeure dans le contexte d’adaptation aux changements climatiques.

La collecte des données et informations réalisée du 14 au 18 novembre et du 21 au 23 novembre 2011 dans les Communes pilotes suscitées a permis d’apprécier les acquis des maraîchers en matière de protection phytosanitaire.

Il se dégage des résultats d’analyse, trois axes de renforcement des capacités des maraîchers en matière de protection phytosanitaire aux fins de l’adaptation aux changements climatiques, à savoir : (i) Appui à l’information et à la communication sur les biopesticides dans un contexte d’adaptation aux changements climatiques (ii) Formation sur les techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides et sur la gestion intégrée des nuisibles (iii) Appui à l’acquisition d’équipements et de matériels adaptés à la production des biopesticides au profit des maraîchers.

Aussi, deux supports de formation (un guide de formateur, un manuel de l’apprenant) ont été élaborés pour le compte de cette étude. Enfin, un cadre de suivi-évaluation des actions de renforcement des capacités a été proposé.

SIGLES ET ACRONYMES

- ACIPV : Agent Communal d’Inspection Phytosanitaire et de la Protection des

Végétaux

- CeRPA : Centre Régional pour la Promotion Agricole

- CIRAD : Centre International de Recherche Agronomique pour le Développement

- CPV : Conseiller en Production Végétale

- CV : Chef de Village

- DAGRI : Direction de l’Agriculture

- DRC : Direction de la Réglementation et du Contrôle

- ONG : Organisation Non Gouvernementale

- PANA : Programme d’Action National aux fins de l’adaptation aux changements

climatiques

- PANA 1 : Programme intégré d’adaptation pour la lutte contre les effets néfastes des

changements climatiques sur la production agricole et la sécurité alimentaire au Benin

- TSPV : Technicien Spécialisé en Production Végétale

- MEPN : Ministère de l’Environnement et de la Protection de la Nature

- FAO : Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture

- PARBCC : Projet de renforcement des capacités d’Adaptation des acteurs Ruraux Béninois face aux Changements Climatiques

- PSRSA : Plan Stratégique de Relance du Secteur Agricole

- PDC : Plan de Développement Communal

- PUASA : Programme d’Urgence d’Appui à la Sécurité Alimentaire

- RCPA : Responsable Communal pour la Promotion Agricole

- ProCGRN : Programme de Conservation et de Gestion des Ressources Naturelles

- SONAPRA : Société Nationale pour la Promotion Agricole

- ZAE : Zone Agro-Ecologique

Page 11: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

11

Face à cette situation les producteurs doivent changer de comportements et s’adapter aux effets induits par ces changements climatiques. Le problème de maîtrise du complexe parasitaire par une protection phytosanitaire appropriée et une gestion intégrée des nuisibles se pose donc avec acuité.

Aujourd’hui beaucoup de pesticides chimiques de synthèse sont utilisés dans le cadre de la protection phytosanitaire. L’utilisation des pesticides non recommandés et prohibés (manque de disponibilité), le non respect des itinéraires techniques (doses applicables) par les maraîchers sont de véritables handicaps à la production des légumes sains. Pour y remédier, les biopesticides constituent une alternative aux pesticides chimiques. Leur production et la maîtrise des techniques de leur utilisation par les producteurs sont une solution majeure dans le contexte d’adaptation aux changements climatiques.

La collecte des données et informations réalisée du 14 au 18 novembre et du 21 au 23 novembre 2011 dans les Communes pilotes suscitées a permis d’apprécier les acquis des maraîchers en matière de protection phytosanitaire.

Il se dégage des résultats d’analyse, trois axes de renforcement des capacités des maraîchers en matière de protection phytosanitaire aux fins de l’adaptation aux changements climatiques, à savoir : (i) Appui à l’information et à la communication sur les biopesticides dans un contexte d’adaptation aux changements climatiques (ii) Formation sur les techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides et sur la gestion intégrée des nuisibles (iii) Appui à l’acquisition d’équipements et de matériels adaptés à la production des biopesticides au profit des maraîchers.

Aussi, deux supports de formation (un guide de formateur, un manuel de l’apprenant) ont été élaborés pour le compte de cette étude. Enfin, un cadre de suivi-évaluation des actions de renforcement des capacités a été proposé.

SIGLES ET ACRONYMES

- ACIPV : Agent Communal d’Inspection Phytosanitaire et de la Protection des

Végétaux

- CeRPA : Centre Régional pour la Promotion Agricole

- CIRAD : Centre International de Recherche Agronomique pour le Développement

- CPV : Conseiller en Production Végétale

- CV : Chef de Village

- DAGRI : Direction de l’Agriculture

- DRC : Direction de la Réglementation et du Contrôle

- ONG : Organisation Non Gouvernementale

- PANA : Programme d’Action National aux fins de l’adaptation aux changements

climatiques

- PANA 1 : Programme intégré d’adaptation pour la lutte contre les effets néfastes des

changements climatiques sur la production agricole et la sécurité alimentaire au Benin

- TSPV : Technicien Spécialisé en Production Végétale

- MEPN : Ministère de l’Environnement et de la Protection de la Nature

- FAO : Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture

- PARBCC : Projet de renforcement des capacités d’Adaptation des acteurs Ruraux Béninois face aux Changements Climatiques

- PSRSA : Plan Stratégique de Relance du Secteur Agricole

- PDC : Plan de Développement Communal

- PUASA : Programme d’Urgence d’Appui à la Sécurité Alimentaire

- RCPA : Responsable Communal pour la Promotion Agricole

- ProCGRN : Programme de Conservation et de Gestion des Ressources Naturelles

- SONAPRA : Société Nationale pour la Promotion Agricole

- ZAE : Zone Agro-Ecologique

Page 12: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

LISTE DES TABLEAUX

Tableau N° 1 : Effectif des personnes enquêtées

Tableau N°2 : Synthèse des biopesticides dans les zones de l’étude

Tableau N° 3 : Appréciation du niveau d’utilisation des produits chimiques et des biopesticides dans la zone de l’étude

Tableau N° 4 : Exigences de quelques cultures

Tableau N° 5 : Conditions biologiques de quelques

Tableau 6 : sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères à la variabilité et aux changements climatiques Zone 1 (Malanville)

Tableau 7 : sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères à la

variabilité et aux changements climatiques Zone 4 (Ouaké)

Tableau 8 : sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères à la

variabilité et aux changements climatiques Zone 8 (Sô-Ava, Bopa, Adjohoun)

Tableau 9 : Sensibilité des différents groupes de maraîchers de la Zone 1 (Malanville) à la

variabilité du climat et aux changements climatiques

Tableau

N°10 :

Sensibilité des différents groupes de maraîchers de la Zone 4 (Ouaké) à la

variabilité du climat et aux changements climatiques

Tableau 11 : Sensibilité des différents groupes de maraîchers de la Zone 5 (Aplahoué) à la

variabilité du climat et aux changements climatiques

Tableau 12 : Sensibilité des différents groupes de maraîchers de la Zone 1 (Sô-Ava, Bopa,

Adjohoun) à la variabilité du climat et aux

Tableau 13: Population des zones enquêtées

Tableau 14: Effectif des maraîchers rencontrés et spéculation pratiquées

Tableau 15 : Récapitulatif des pratiques et techniques recensées pour la protection

phytosanitaire

Tableau 16 : Superficies traitées par catégories de produits et de maraîchers

Tableau 17 : Planning de formation

Tableau 18 : Equipe des personnes-ressources

Tableau 19 : Cadre de suivi-évaluation

Page 13: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

13

LISTE DES TABLEAUX

Tableau N° 1 : Effectif des personnes enquêtées

Tableau N°2 : Synthèse des biopesticides dans les zones de l’étude

Tableau N° 3 : Appréciation du niveau d’utilisation des produits chimiques et des biopesticides dans la zone de l’étude

Tableau N° 4 : Exigences de quelques cultures

Tableau N° 5 : Conditions biologiques de quelques

Tableau 6 : sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères à la variabilité et aux changements climatiques Zone 1 (Malanville)

Tableau 7 : sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères à la

variabilité et aux changements climatiques Zone 4 (Ouaké)

Tableau 8 : sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères à la

variabilité et aux changements climatiques Zone 8 (Sô-Ava, Bopa, Adjohoun)

Tableau 9 : Sensibilité des différents groupes de maraîchers de la Zone 1 (Malanville) à la

variabilité du climat et aux changements climatiques

Tableau

N°10 :

Sensibilité des différents groupes de maraîchers de la Zone 4 (Ouaké) à la

variabilité du climat et aux changements climatiques

Tableau 11 : Sensibilité des différents groupes de maraîchers de la Zone 5 (Aplahoué) à la

variabilité du climat et aux changements climatiques

Tableau 12 : Sensibilité des différents groupes de maraîchers de la Zone 1 (Sô-Ava, Bopa,

Adjohoun) à la variabilité du climat et aux

Tableau 13: Population des zones enquêtées

Tableau 14: Effectif des maraîchers rencontrés et spéculation pratiquées

Tableau 15 : Récapitulatif des pratiques et techniques recensées pour la protection

phytosanitaire

Tableau 16 : Superficies traitées par catégories de produits et de maraîchers

Tableau 17 : Planning de formation

Tableau 18 : Equipe des personnes-ressources

Tableau 19 : Cadre de suivi-évaluation

Page 14: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

LISTE DES PHOTOS

Photo N°1 : Un plant de gombo

Photo N°2 : L’oignon (Allium cepa), un légume bulbe

Photo N°3 : Radis (Raphanus sativus)

Photo N°4 : L’Echalote, légume bulbe

Photo N°5 : Une gamme de produits non homologués utilisés

Photo N°6 : Emballage de produit non homologué

Photo N°7: Dégâts de chenilles défoliatrices sur gombo

Photo N°8 : Vue partielle des participants à la séance de Ahomey-Ounmè à Sô-Ava

Photo N°9 : Les membres de la mission en route vers Houédo- Wo

Photo N°10 : Vue partielle des participants à la séance de Houédo- Wo

Photo N°11 : Vue partielle du village lacustre de Sèhomi (Bopa)

LISTE DES GRAPHIQUES

Graphique 1 : utilisation des biopesticides par genre, par type de maraîchers et par communes ciblées ....................................................................................................................................................... 49

Page 15: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

15

LISTE DES PHOTOS

Photo N°1 : Un plant de gombo

Photo N°2 : L’oignon (Allium cepa), un légume bulbe

Photo N°3 : Radis (Raphanus sativus)

Photo N°4 : L’Echalote, légume bulbe

Photo N°5 : Une gamme de produits non homologués utilisés

Photo N°6 : Emballage de produit non homologué

Photo N°7: Dégâts de chenilles défoliatrices sur gombo

Photo N°8 : Vue partielle des participants à la séance de Ahomey-Ounmè à Sô-Ava

Photo N°9 : Les membres de la mission en route vers Houédo- Wo

Photo N°10 : Vue partielle des participants à la séance de Houédo- Wo

Photo N°11 : Vue partielle du village lacustre de Sèhomi (Bopa)

LISTE DES GRAPHIQUES

Graphique 1 : utilisation des biopesticides par genre, par type de maraîchers et par communes ciblées ....................................................................................................................................................... 49

Page 16: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

INTRODUCTION

Les légumes constituent d’importantes sources de protéines végétales, de vitamines, d’oligo-

éléments pour l’alimentation humaine et génèrent également des revenus.

La FAO a estimé en 1998 à près de 800 millions de citadins dans le monde, la

population occupée par la production de légumes. Au Bénin, cette spéculation contribue à la

création de plus de 600 000 emplois directs (PADAP, 2003) et constitue une source importante

de revenus (Tiamiyou, 1995 ; Fanou et al. 2004).

Hounkpodoté et Tossou, (2001) signalent que « la production végétale la plus en vue est le

maraîchage intensif qui se pratique sur huit (8) grands sites situés au cœur de la ville de

Cotonou et concentre 87,90% des superficies et 86,87% de producteurs avec un revenu

considérable (la marge brute peut être estimée à 16,35 millions de fcfa /ha en 2000 soit 4,31

milliards pour les 263 ha exploités) ».Cette activité se trouve confrontée à de nombreuses

difficultés,(non maîtrise des dégâts des nuisibles, méconnaissance des techniques de gestion

intégrée des ravageurs, etc.) qui conjuguées avec les effets induits par la variabilité et les

changements climatiques exposent le maraîchage à une plus grande vulnérabilité. Selon le

Groupe Intergouvernemental d’Experts sur l’Evolution du Climat (2007), la vulnérabilité et la

capacité d'adaptation dépendent de facteurs sociaux tels que l'âge, l'origine ethnique, la classe

sociale, la religion et le sexe. Il existe des différences d’ordre structurel entre hommes et

femmes, dont témoignent notamment les rôles assignés de part et d’autre dans la société, au

travail et dans la sphère domestique. Ces différences influent sur les niveaux de vulnérabilité et

la capacité d’adaptation aux changements climatiques.

Parmi les mesures prioritaires et urgentes à mettre en œuvre afin de réduire la vulnérabilité à

l’égard des changements climatiques au plan national, figure le renforcement des capacités des

acteurs bénéficiaires du projet PANA1.

Au nombre des résultats attendus de l’étude, il faut noter l’amélioration des capacités de

maîtrise des itinéraires techniques de production des cultures maraîchères et en particulier les

techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides et de gestion intégrée des nuisibles

notamment dans un contexte d’adaptation aux changements climatiques.

La présente étude s’inscrit dans cette perspective et a pour objet l’identification et le

recensement des techniques de production et d’utilisation des biopesticides en vue de

l’élaboration d’une stratégie de formation au profit des agriculteurs sur les techniques adaptées

aux changements climatiques et à la production. La réalisation de cette étude s’est appuyée sur

une trame d’enquête (voir annexe 2), des observations et des séances d’entretien avec les

acteurs enquêtés. Le but visé est l’identification des actions pour le renforcement des capacités

d’adaptation des maraîchers aux effets néfastes des changements climatiques à travers la

Page 17: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

17

INTRODUCTION

Les légumes constituent d’importantes sources de protéines végétales, de vitamines, d’oligo-

éléments pour l’alimentation humaine et génèrent également des revenus.

La FAO a estimé en 1998 à près de 800 millions de citadins dans le monde, la

population occupée par la production de légumes. Au Bénin, cette spéculation contribue à la

création de plus de 600 000 emplois directs (PADAP, 2003) et constitue une source importante

de revenus (Tiamiyou, 1995 ; Fanou et al. 2004).

Hounkpodoté et Tossou, (2001) signalent que « la production végétale la plus en vue est le

maraîchage intensif qui se pratique sur huit (8) grands sites situés au cœur de la ville de

Cotonou et concentre 87,90% des superficies et 86,87% de producteurs avec un revenu

considérable (la marge brute peut être estimée à 16,35 millions de fcfa /ha en 2000 soit 4,31

milliards pour les 263 ha exploités) ».Cette activité se trouve confrontée à de nombreuses

difficultés,(non maîtrise des dégâts des nuisibles, méconnaissance des techniques de gestion

intégrée des ravageurs, etc.) qui conjuguées avec les effets induits par la variabilité et les

changements climatiques exposent le maraîchage à une plus grande vulnérabilité. Selon le

Groupe Intergouvernemental d’Experts sur l’Evolution du Climat (2007), la vulnérabilité et la

capacité d'adaptation dépendent de facteurs sociaux tels que l'âge, l'origine ethnique, la classe

sociale, la religion et le sexe. Il existe des différences d’ordre structurel entre hommes et

femmes, dont témoignent notamment les rôles assignés de part et d’autre dans la société, au

travail et dans la sphère domestique. Ces différences influent sur les niveaux de vulnérabilité et

la capacité d’adaptation aux changements climatiques.

Parmi les mesures prioritaires et urgentes à mettre en œuvre afin de réduire la vulnérabilité à

l’égard des changements climatiques au plan national, figure le renforcement des capacités des

acteurs bénéficiaires du projet PANA1.

Au nombre des résultats attendus de l’étude, il faut noter l’amélioration des capacités de

maîtrise des itinéraires techniques de production des cultures maraîchères et en particulier les

techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides et de gestion intégrée des nuisibles

notamment dans un contexte d’adaptation aux changements climatiques.

La présente étude s’inscrit dans cette perspective et a pour objet l’identification et le

recensement des techniques de production et d’utilisation des biopesticides en vue de

l’élaboration d’une stratégie de formation au profit des agriculteurs sur les techniques adaptées

aux changements climatiques et à la production. La réalisation de cette étude s’est appuyée sur

une trame d’enquête (voir annexe 2), des observations et des séances d’entretien avec les

acteurs enquêtés. Le but visé est l’identification des actions pour le renforcement des capacités

d’adaptation des maraîchers aux effets néfastes des changements climatiques à travers la

Page 18: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

18

production et l’utilisation des biopesticides pour la protection phytosanitaire des cultures

maraîchères. Les principaux points autour desquels s’articule le rapport d’étude sont les

suivants :

Contexte, problématique et méthodologie

Identification et recensement des biopesticides disponibles

Bref aperçu sur les changements climatiques et la protection phytosanitaire des cultures

maraîchères

Répertoire des pratiques et techniques en matière de protection

Phytosanitaire des cultures maraîchères et la gestion intégrée des nuisibles

Proposition d’une méthodologie de travail et planning de formation

Renforcement des capacités des maraichers sur la protection phytosanitaire Cadre de suivi-évaluation

I. CONTEXTE, PROBLEMATIQUE ET METHODOLOGIE

1.1. Contexte

Dans le cadre de la mise en œuvre de la Décision 28/ CP. 7 de la Conférence des Parties à la

Convention Cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC) lors de la

7ème session en novembre 2001 relative à l’élaboration des Programmes d’Actions Nationaux

aux fins de l’Adaptation aux changements climatiques (PANA), le Bénin a bénéficié d’un

financement du Fonds des Pays les Moins avancés. Ledit financement vise la mise en œuvre

de cinq mesures prioritaires, dont le Programme intégré d’adaptation pour la lutte contre les

effets néfastes des changements climatiques sur la production agricole et la sécurité

alimentaire au Bénin (PANA 1),qui vise à renforcer les capacités des communautés agricoles à

s’adapter aux changements climatiques dans quatre (4) zones agro-écologiques vulnérables au

Bénin.. Ainsi le projet contribuera entre autres (i) au développement des capacités de

planification et de réponse des secteurs liés aux changements climatiques en s’assurant que

les plans de développement nationaux et communaux ainsi que les politiques sectorielles et les

budgets incorporent les besoins d’adaptation (ii) à l’expertise et au soutien environnemental

dont les communautés doivent disposer pour s’adapter efficacement aux conditions climatiques

défavorables (iii) au partage d’expérience en adaptation sur le plan local, national et

international.

En somme, le projet PANA 1 a le souci du développement de l’agriculture dans le but de

soutenir la sécurité alimentaire dans un contexte d’adaptation aux changements climatiques.

Ainsi, il se doit de contribuer en outre à la promotion des filières agricoles en l’occurrence la

filière maraîchère. En effet les cultures maraîchères contribuent de plus en plus à la sécurité

alimentaire et nutritionnelle des populations et réduisent la pauvreté au niveau de 120 millions

de personnes en Afrique de l’Ouest. Au Bénin par exemple, la production des légumes feuilles

s’est accrue entre1996 et 2000 de plus de 44% en 4 ans (Hounkpodoté et Tossou, 2001). Elle

constitue aujourd’hui, une activité en pleine expansion dans les zones urbaines et périurbaines

et se trouve largement pratiquée en culture de contre-saison dans différentes localités (vallées

de l’Ouémé, du Mono et du Fleuve Niger).

Malgré cette augmentation, la production maraîchère se trouve confrontée à de nombreux

problèmes parmi lesquels on peut citer :

- la réduction des surfaces disponibles dans les zones urbaines et périurbaines pour la

production intensive ;

- la difficulté de gestion des organismes nuisibles (insectes et maladies) ;

Page 19: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

19

production et l’utilisation des biopesticides pour la protection phytosanitaire des cultures

maraîchères. Les principaux points autour desquels s’articule le rapport d’étude sont les

suivants :

Contexte, problématique et méthodologie

Identification et recensement des biopesticides disponibles

Bref aperçu sur les changements climatiques et la protection phytosanitaire des cultures

maraîchères

Répertoire des pratiques et techniques en matière de protection

Phytosanitaire des cultures maraîchères et la gestion intégrée des nuisibles

Proposition d’une méthodologie de travail et planning de formation

Renforcement des capacités des maraichers sur la protection phytosanitaire Cadre de suivi-évaluation

I. CONTEXTE, PROBLEMATIQUE ET METHODOLOGIE

1.1. Contexte

Dans le cadre de la mise en œuvre de la Décision 28/ CP. 7 de la Conférence des Parties à la

Convention Cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC) lors de la

7ème session en novembre 2001 relative à l’élaboration des Programmes d’Actions Nationaux

aux fins de l’Adaptation aux changements climatiques (PANA), le Bénin a bénéficié d’un

financement du Fonds des Pays les Moins avancés. Ledit financement vise la mise en œuvre

de cinq mesures prioritaires, dont le Programme intégré d’adaptation pour la lutte contre les

effets néfastes des changements climatiques sur la production agricole et la sécurité

alimentaire au Bénin (PANA 1),qui vise à renforcer les capacités des communautés agricoles à

s’adapter aux changements climatiques dans quatre (4) zones agro-écologiques vulnérables au

Bénin.. Ainsi le projet contribuera entre autres (i) au développement des capacités de

planification et de réponse des secteurs liés aux changements climatiques en s’assurant que

les plans de développement nationaux et communaux ainsi que les politiques sectorielles et les

budgets incorporent les besoins d’adaptation (ii) à l’expertise et au soutien environnemental

dont les communautés doivent disposer pour s’adapter efficacement aux conditions climatiques

défavorables (iii) au partage d’expérience en adaptation sur le plan local, national et

international.

En somme, le projet PANA 1 a le souci du développement de l’agriculture dans le but de

soutenir la sécurité alimentaire dans un contexte d’adaptation aux changements climatiques.

Ainsi, il se doit de contribuer en outre à la promotion des filières agricoles en l’occurrence la

filière maraîchère. En effet les cultures maraîchères contribuent de plus en plus à la sécurité

alimentaire et nutritionnelle des populations et réduisent la pauvreté au niveau de 120 millions

de personnes en Afrique de l’Ouest. Au Bénin par exemple, la production des légumes feuilles

s’est accrue entre1996 et 2000 de plus de 44% en 4 ans (Hounkpodoté et Tossou, 2001). Elle

constitue aujourd’hui, une activité en pleine expansion dans les zones urbaines et périurbaines

et se trouve largement pratiquée en culture de contre-saison dans différentes localités (vallées

de l’Ouémé, du Mono et du Fleuve Niger).

Malgré cette augmentation, la production maraîchère se trouve confrontée à de nombreux

problèmes parmi lesquels on peut citer :

- la réduction des surfaces disponibles dans les zones urbaines et périurbaines pour la

production intensive ;

- la difficulté de gestion des organismes nuisibles (insectes et maladies) ;

Page 20: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

20

- l’utilisation anarchique des intrants chimiques de synthèse provenant de sources

douteuses et incontrôlées ayant pour conséquence la perte de la biodiversité, la baisse

de la fertilité des sols, le développement de la résistance des nuisibles, les pollutions

auxquelles sont exposés les hommes, les animaux et l’environnement ;

- la faible capacité des maraîchers en terme d’adaptation aux changements climatiques,

ce qui constitue une menace majeure pour la productivité, l’environnement et le

développement durable.

Face à ces difficultés, les maraîchers bien qu’étant parfois organisés, ont besoin de

renforcement de leurs capacités en matière de protection phytosanitaire respectueuse de

l’environnement aux fins de l’adaptation aux changements climatiques pour accroître la

productivité, les rendements et par ricochet leurs revenus.

C’est dans ce contexte que s’inscrit la présente étude relative au renforcement des capacités

des maraîchers des Communes de Malanville, Ouaké, Aplahoué, Adjohoun, Bopa et Sô-Ava

pour la protection phytosanitaire aux fins de l’adaptation aux changements climatiques.

1.2. Problématique

Les légumes contribuent de plus en plus à la sécurité alimentaire et nutritionnelle des

populations et à la réduction de la pauvreté de plus de 120 millions de personnes en Afrique de

l’Ouest. Au Bénin par exemple, la production des légumes feuilles s’est accrue de 3.858 tonnes

à 6.920 tonnes entre 1996 et 2000 respectivement (Hounkpodoté et Tossou, 2001) ; soit une

augmentation de 44% en quatre (4) ans. Malgré l’important rôle du maraîchage dans

l’agriculture béninoise, la production maraîchère se trouve confrontée à de nombreux défis

parmi lesquels on note la difficulté de gestion des organismes nuisibles (insectes et maladies).

En effet, les cultures maraîchères sont attaquées par un grand nombre de ravageurs et

maladies. Face à leurs dégâts, les maraîchers ont souvent recours aux pesticides de synthèse

qui depuis quelques années n’arrivent plus à les contrôler convenablement. Aussi, la cherté des

pesticides recommandés limite-t-elle les maraîchers pour leur utilisation.

Par ailleurs, les pesticides de synthèse sont couramment utilisés pour limiter les pertes des

productions agricoles mais leur utilisation massive n’a pas été sans incidence négative: toxicité

contre la faune non ciblée, développement de résistance par les ravageurs, pollution,

concentration de ses résidus dans la chaîne alimentaire, empoisonnement, etc. Plus de 20.000

décès par an parmi un million de cas d’intoxication par ces produits sont signalés dans le

monde (WHO/UNEP,1989). Une alternative à cette pratique comme l’utilisation des pesticides

naturels respectueux de l’environnement s’impose.

En sus des ennemis des cultures signalés plus haut, la variabilité du climat et les changements

climatiques constituent une menace supplémentaire pour la production maraîchère et son

environnement. Ils sont aussi l’une des causes de la résurgence et de la prolifération des

ravageurs En effet, les changements climatiques créent de nouvelles conditions biologiques

aux ennemis des cultures favorisant leur prolifération jusqu’à un seuil de nuisibilité pour les

cultures installées ou la naissance de nouveaux gîtes parasitaires. Selon Gagnon et al.

(2009)), les « impacts des changements climatiques sur les insectes sont étroitement liés à

l’augmentation de la température, un paramètre climatique d’importance régulant leur vitesse

de développement. D’autres paramètres bioclimatiques ont également leur rôle à jouer dans les

impacts sur la biologie des insectes, tels l’augmentation du CO2, les précipitations et le vent »

Compte tenu de l’ampleur des dégâts des nuisibles de nos jours et bien que l’utilisation abusive

des produits phytosanitaires n’arrive plus à les maîtriser, les producteurs ont perçu la nécessité

de rechercher des solutions alternatives à ces méthodes de lutte. Parmi celles-ci, l’utilisation

des biopesticides semble être une approche respectueuse de l’environnement.

Malheureusement, elle est très peu connue des maraîchers de la zone d’étude.

La question des changements climatiques, dans le contexte de diversification et de promotion

des filières agricoles (dont la filière maraîchère), pose le problème de maîtrise du complexe

parasitaire par une protection phytosanitaire appropriée et une gestion intégrée des nuisibles.

Face à ces considérations, le renforcement des capacités des maraîchers des Communes

visées par la présente étude (Adjohoun, Bopa, Aplahoué, Ouaké, Malanville et Sô-Ava ) en

matière de protection phytosanitaire aux fins d’adaptation aux changements climatiques

s’impose.

L’Objectif général visé par l’étude est d’améliorer les capacités d’adaptation des maraîchers aux

effets néfastes des changements climatiques à travers la production, l’utilisation des

biopesticides ainsi qu’une gestion durable et intégrée des nuisibles des cultures maraîchères

dans les Communes de Adjohoun, Bopa, Aplahoué, Ouaké, Malanville, Sô-Ava.

1.3. Méthodologie

L’approche méthodologique utilisée pour conduire cette étude comporte les étapes suivantes :

la revue documentaire, la collecte des données et informations sur le terrain, le traitement et

l’analyse des données

Revue documentaire

Page 21: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

21

- l’utilisation anarchique des intrants chimiques de synthèse provenant de sources

douteuses et incontrôlées ayant pour conséquence la perte de la biodiversité, la baisse

de la fertilité des sols, le développement de la résistance des nuisibles, les pollutions

auxquelles sont exposés les hommes, les animaux et l’environnement ;

- la faible capacité des maraîchers en terme d’adaptation aux changements climatiques,

ce qui constitue une menace majeure pour la productivité, l’environnement et le

développement durable.

Face à ces difficultés, les maraîchers bien qu’étant parfois organisés, ont besoin de

renforcement de leurs capacités en matière de protection phytosanitaire respectueuse de

l’environnement aux fins de l’adaptation aux changements climatiques pour accroître la

productivité, les rendements et par ricochet leurs revenus.

C’est dans ce contexte que s’inscrit la présente étude relative au renforcement des capacités

des maraîchers des Communes de Malanville, Ouaké, Aplahoué, Adjohoun, Bopa et Sô-Ava

pour la protection phytosanitaire aux fins de l’adaptation aux changements climatiques.

1.2. Problématique

Les légumes contribuent de plus en plus à la sécurité alimentaire et nutritionnelle des

populations et à la réduction de la pauvreté de plus de 120 millions de personnes en Afrique de

l’Ouest. Au Bénin par exemple, la production des légumes feuilles s’est accrue de 3.858 tonnes

à 6.920 tonnes entre 1996 et 2000 respectivement (Hounkpodoté et Tossou, 2001) ; soit une

augmentation de 44% en quatre (4) ans. Malgré l’important rôle du maraîchage dans

l’agriculture béninoise, la production maraîchère se trouve confrontée à de nombreux défis

parmi lesquels on note la difficulté de gestion des organismes nuisibles (insectes et maladies).

En effet, les cultures maraîchères sont attaquées par un grand nombre de ravageurs et

maladies. Face à leurs dégâts, les maraîchers ont souvent recours aux pesticides de synthèse

qui depuis quelques années n’arrivent plus à les contrôler convenablement. Aussi, la cherté des

pesticides recommandés limite-t-elle les maraîchers pour leur utilisation.

Par ailleurs, les pesticides de synthèse sont couramment utilisés pour limiter les pertes des

productions agricoles mais leur utilisation massive n’a pas été sans incidence négative: toxicité

contre la faune non ciblée, développement de résistance par les ravageurs, pollution,

concentration de ses résidus dans la chaîne alimentaire, empoisonnement, etc. Plus de 20.000

décès par an parmi un million de cas d’intoxication par ces produits sont signalés dans le

monde (WHO/UNEP,1989). Une alternative à cette pratique comme l’utilisation des pesticides

naturels respectueux de l’environnement s’impose.

En sus des ennemis des cultures signalés plus haut, la variabilité du climat et les changements

climatiques constituent une menace supplémentaire pour la production maraîchère et son

environnement. Ils sont aussi l’une des causes de la résurgence et de la prolifération des

ravageurs En effet, les changements climatiques créent de nouvelles conditions biologiques

aux ennemis des cultures favorisant leur prolifération jusqu’à un seuil de nuisibilité pour les

cultures installées ou la naissance de nouveaux gîtes parasitaires. Selon Gagnon et al.

(2009)), les « impacts des changements climatiques sur les insectes sont étroitement liés à

l’augmentation de la température, un paramètre climatique d’importance régulant leur vitesse

de développement. D’autres paramètres bioclimatiques ont également leur rôle à jouer dans les

impacts sur la biologie des insectes, tels l’augmentation du CO2, les précipitations et le vent »

Compte tenu de l’ampleur des dégâts des nuisibles de nos jours et bien que l’utilisation abusive

des produits phytosanitaires n’arrive plus à les maîtriser, les producteurs ont perçu la nécessité

de rechercher des solutions alternatives à ces méthodes de lutte. Parmi celles-ci, l’utilisation

des biopesticides semble être une approche respectueuse de l’environnement.

Malheureusement, elle est très peu connue des maraîchers de la zone d’étude.

La question des changements climatiques, dans le contexte de diversification et de promotion

des filières agricoles (dont la filière maraîchère), pose le problème de maîtrise du complexe

parasitaire par une protection phytosanitaire appropriée et une gestion intégrée des nuisibles.

Face à ces considérations, le renforcement des capacités des maraîchers des Communes

visées par la présente étude (Adjohoun, Bopa, Aplahoué, Ouaké, Malanville et Sô-Ava ) en

matière de protection phytosanitaire aux fins d’adaptation aux changements climatiques

s’impose.

L’Objectif général visé par l’étude est d’améliorer les capacités d’adaptation des maraîchers aux

effets néfastes des changements climatiques à travers la production, l’utilisation des

biopesticides ainsi qu’une gestion durable et intégrée des nuisibles des cultures maraîchères

dans les Communes de Adjohoun, Bopa, Aplahoué, Ouaké, Malanville, Sô-Ava.

1.3. Méthodologie

L’approche méthodologique utilisée pour conduire cette étude comporte les étapes suivantes :

la revue documentaire, la collecte des données et informations sur le terrain, le traitement et

l’analyse des données

Revue documentaire

Page 22: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

22

La revue documentaire a consisté en des consultations de divers documents en rapport avec

l’étude au niveau des structures comme l’INRAB (CRA-Sud Agonkanmè,), la Direction Générale

de l’Environnement /MEHU, les CeCPA et les mairies des zones ciblées).

Collecte des données et informations

Cette étape a été essentiellement consacrée au diagnostic participatif réalisé avec des focus groups, à l’échantillonnage et à la phase de collecte de données proprement dite.

a) Diagnostic participatif

Sur la base d’une trame d’enquête (voir annexe) une série d’échanges avec les maraîchers des

villages de démonstration des cinq communes ciblées (Malanville, Ouaké, Aplahoué, Adjohoun,

Bopa et Sô-Ava) a été réalisée. L’objectif est de s’enquérir des informations concernant l’intérêt

des acteurs pour les cultures, les impacts des risques climatiques observés, les mesures

endogènes de protection phytosanitaire, les formations reçues ainsi que leur niveau de mise en

œuvre et les besoins en matière de renforcement de capacités.

b) Echantillonnage

La réalisation de l’échantillonnage s’est fondée sur les éléments ci-après :

Principe : Garder la maîtrise de la sélection des personnes à rencontrer, en respect de trois (3) clés à

savoir:(a) la facilité de réalisation de l’enquête, en termes d’accès aux endroits et aux

personnes (b) l’échantillonnage selon le but recherché (c) le respect de représentativité

statistique.

Conduite de l’échantillonnage :

L’exercice a porté sur des unités d’échantillons réels, ce qui a permis d’obtenir une

connaissance approfondie des centres d’intérêt et de tirer des enseignements pour l’ensemble

de l’évaluation.

Deux niveaux d’échantillonnage sont opérés,

Echantillonnage du 1er degré fait par le projet PANA1, en ce qui concerne le choix

des villages et des groupes-cibles,

Echantillonnage du 2ème degré, fait par l’enquêteur, en ce qui concerne les effectifs

enquêtés ainsi que les sites visités pour la recherche des preuves, toutes les fois

que des compléments d’information étaient nécessaires.

Les groupes-cibles enquêtés sont : (a) les acteurs institutionnels

(CeCPA/Mairie/Comité communal de coordination du PANA1 (b) et les

représentants des bénéficiaires (groupements et/ou individuels).

Les entretiens directs semi-structurés (questionnaire + questions complémentaires) se sont

déroulés avec les focus groups.

L’effectif des personnes enquêtées est consigné au tableau 1 ci-dessous.

Source : Enquête de référence DAGRI, 2011

c) Collecte de données

La collecte des données et informations a été effectuée à travers une trame d’enquête élaborée

à cet effet. Ces informations collectées auprès des individuels, des groupements et des CeCPA

ont porté, entre autres, sur :

les statistiques agricoles des cultures maraîchères

les cultures maraîchères pratiquées

les différentes techniques de protection phytosanitaire pratiquées

les proportions des superficies traitées en produits chimiques et en biopesticides

les différentes technologies biologiques de protection phytosanitaire pratiquées,

disponibles et maîtrisées

les difficultés rencontrées pour la production et l’utilisation des biopesticides

les approches de solution envisagées

les besoins en matière de renforcement de capacités pour la production et l’utilisation

des biopesticides

la planification concertée du déroulement des formations

d) Traitement et analyse de données

Les différents types de données et informations ont fait l’objet de traitement et d’analyse. Les outils utilisés sont entre autres, le logiciel EXCEL et la matrice de sensibilité qui a permis

Communes Membres des institutions

Membres des Groupements de maraîchers

Hommes Femmes Total

Malanville 5 8 5 13

Ouaké 3 14 11 26

Aplahoué 3 07 03 10

Adjohoun 2 15 10 25

Bopa 4 05 01 06

Sô-Ava 2 10 47 57

Page 23: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

23

La revue documentaire a consisté en des consultations de divers documents en rapport avec

l’étude au niveau des structures comme l’INRAB (CRA-Sud Agonkanmè,), la Direction Générale

de l’Environnement /MEHU, les CeCPA et les mairies des zones ciblées).

Collecte des données et informations

Cette étape a été essentiellement consacrée au diagnostic participatif réalisé avec des focus groups, à l’échantillonnage et à la phase de collecte de données proprement dite.

a) Diagnostic participatif

Sur la base d’une trame d’enquête (voir annexe) une série d’échanges avec les maraîchers des

villages de démonstration des cinq communes ciblées (Malanville, Ouaké, Aplahoué, Adjohoun,

Bopa et Sô-Ava) a été réalisée. L’objectif est de s’enquérir des informations concernant l’intérêt

des acteurs pour les cultures, les impacts des risques climatiques observés, les mesures

endogènes de protection phytosanitaire, les formations reçues ainsi que leur niveau de mise en

œuvre et les besoins en matière de renforcement de capacités.

b) Echantillonnage

La réalisation de l’échantillonnage s’est fondée sur les éléments ci-après :

Principe : Garder la maîtrise de la sélection des personnes à rencontrer, en respect de trois (3) clés à

savoir:(a) la facilité de réalisation de l’enquête, en termes d’accès aux endroits et aux

personnes (b) l’échantillonnage selon le but recherché (c) le respect de représentativité

statistique.

Conduite de l’échantillonnage :

L’exercice a porté sur des unités d’échantillons réels, ce qui a permis d’obtenir une

connaissance approfondie des centres d’intérêt et de tirer des enseignements pour l’ensemble

de l’évaluation.

Deux niveaux d’échantillonnage sont opérés,

Echantillonnage du 1er degré fait par le projet PANA1, en ce qui concerne le choix

des villages et des groupes-cibles,

Echantillonnage du 2ème degré, fait par l’enquêteur, en ce qui concerne les effectifs

enquêtés ainsi que les sites visités pour la recherche des preuves, toutes les fois

que des compléments d’information étaient nécessaires.

Les groupes-cibles enquêtés sont : (a) les acteurs institutionnels

(CeCPA/Mairie/Comité communal de coordination du PANA1 (b) et les

représentants des bénéficiaires (groupements et/ou individuels).

Les entretiens directs semi-structurés (questionnaire + questions complémentaires) se sont

déroulés avec les focus groups.

L’effectif des personnes enquêtées est consigné au tableau 1 ci-dessous.

Source : Enquête de référence DAGRI, 2011

c) Collecte de données

La collecte des données et informations a été effectuée à travers une trame d’enquête élaborée

à cet effet. Ces informations collectées auprès des individuels, des groupements et des CeCPA

ont porté, entre autres, sur :

les statistiques agricoles des cultures maraîchères

les cultures maraîchères pratiquées

les différentes techniques de protection phytosanitaire pratiquées

les proportions des superficies traitées en produits chimiques et en biopesticides

les différentes technologies biologiques de protection phytosanitaire pratiquées,

disponibles et maîtrisées

les difficultés rencontrées pour la production et l’utilisation des biopesticides

les approches de solution envisagées

les besoins en matière de renforcement de capacités pour la production et l’utilisation

des biopesticides

la planification concertée du déroulement des formations

d) Traitement et analyse de données

Les différents types de données et informations ont fait l’objet de traitement et d’analyse. Les outils utilisés sont entre autres, le logiciel EXCEL et la matrice de sensibilité qui a permis

Communes Membres des institutions

Membres des Groupements de maraîchers

Hommes Femmes Total

Malanville 5 8 5 13

Ouaké 3 14 11 26

Aplahoué 3 07 03 10

Adjohoun 2 15 10 25

Bopa 4 05 01 06

Sô-Ava 2 10 47 57

Page 24: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

24

d’évaluer la sensibilité du maraîchage aux risques climatiques identifiés dans chacune des six communes.

Une attention particulière est accordée à la stratification des maraîchers en fonction des

superficies emblavées

CHAPITRE 1 : IDENTIFICATION ET RECENSEMENT DES BIOPESTICIDES DISPONIBLES

Le concept de biopesticides est une notion peu répandue dans le monde paysan. Cependant,

les biopesticides constituent aujourd’hui des alternatives aux pesticides chimiques. Ils peuvent

être définis comme étant des substances toxiques formulées à base d’organismes animaux ou

végétaux utilisés dans la protection phytosanitaire des cultures. D’après la littérature

scientifique, une grande diversité d'organismes biologiques est utilisée dans les formulations

des biopesticides qui comprennent les catégories ci-après :

bactéries entomopathogènes ou antagonistes de champignons pathogènes

virus entomopathogènes ou des mycovirus entraînant une hypovirulence des souches

fongiques et bactériennes

champignons entomopathogènes,

Bacillus thuringiensis, Metarhizium sp et Beauvaria sp ont été fréquemment utilisés ces

dernières années pour lutter contre les chenilles des lépidoptères, les sauteriaux et les criquets.

protozoaires entomopathogènes ;

arthropodes parasitoïdes et prédateurs ;

nématodes entomophatogènes ou mycophages.

Ces organismes s'attaquent au potentiel biotique du nuisible à différents stades de son

développement. Les biopesticides utilisés au Bénin dans la lutte contre les prédateurs sont :

Les biopesticides fabriqués à base d’organismes animaux (bactéries, virus,

champignons, protozoaires, nématodes entomopathogènes, etc.) lesquels s’attaquent

au potentiel biotique des nuisibles à différents stades de leur développement ; ils font

plus l’objet de programmes de lutte.

Les biopesticides à base d’organismes végétaux (extraits aqueux de neem, feuilles de

papayer, hyptis, aïl), non encore commercialisés à grande échelle, car les conditions de

maîtrise de leur stabilité ne sont pas à portée de main du fabricant ordinaire ; ils sont

utilisés à petite échelle et très timidement par certains agriculteurs.

Il faut signaler qu’aucune des deux catégories n’est utilisée à grande échelle par les

agriculteurs eux-mêmes.

A propos des différentes communes visitées, il faut signaler que les biopesticides sont connus

dans les localités de Lagbavé (Aplahoué) et de Toumboutou (Malanville). Mais face aux

contraintes de leur fabrication (manque de matériels et équipements appropriés, etc.) ces

Page 25: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

25

d’évaluer la sensibilité du maraîchage aux risques climatiques identifiés dans chacune des six communes.

Une attention particulière est accordée à la stratification des maraîchers en fonction des

superficies emblavées

CHAPITRE 1 : IDENTIFICATION ET RECENSEMENT DES BIOPESTICIDES DISPONIBLES

Le concept de biopesticides est une notion peu répandue dans le monde paysan. Cependant,

les biopesticides constituent aujourd’hui des alternatives aux pesticides chimiques. Ils peuvent

être définis comme étant des substances toxiques formulées à base d’organismes animaux ou

végétaux utilisés dans la protection phytosanitaire des cultures. D’après la littérature

scientifique, une grande diversité d'organismes biologiques est utilisée dans les formulations

des biopesticides qui comprennent les catégories ci-après :

bactéries entomopathogènes ou antagonistes de champignons pathogènes

virus entomopathogènes ou des mycovirus entraînant une hypovirulence des souches

fongiques et bactériennes

champignons entomopathogènes,

Bacillus thuringiensis, Metarhizium sp et Beauvaria sp ont été fréquemment utilisés ces

dernières années pour lutter contre les chenilles des lépidoptères, les sauteriaux et les criquets.

protozoaires entomopathogènes ;

arthropodes parasitoïdes et prédateurs ;

nématodes entomophatogènes ou mycophages.

Ces organismes s'attaquent au potentiel biotique du nuisible à différents stades de son

développement. Les biopesticides utilisés au Bénin dans la lutte contre les prédateurs sont :

Les biopesticides fabriqués à base d’organismes animaux (bactéries, virus,

champignons, protozoaires, nématodes entomopathogènes, etc.) lesquels s’attaquent

au potentiel biotique des nuisibles à différents stades de leur développement ; ils font

plus l’objet de programmes de lutte.

Les biopesticides à base d’organismes végétaux (extraits aqueux de neem, feuilles de

papayer, hyptis, aïl), non encore commercialisés à grande échelle, car les conditions de

maîtrise de leur stabilité ne sont pas à portée de main du fabricant ordinaire ; ils sont

utilisés à petite échelle et très timidement par certains agriculteurs.

Il faut signaler qu’aucune des deux catégories n’est utilisée à grande échelle par les

agriculteurs eux-mêmes.

A propos des différentes communes visitées, il faut signaler que les biopesticides sont connus

dans les localités de Lagbavé (Aplahoué) et de Toumboutou (Malanville). Mais face aux

contraintes de leur fabrication (manque de matériels et équipements appropriés, etc.) ces

Page 26: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

26

derniers sont très peu produits et utilisés. L’efficacité (action moins rapide comparativement aux

pesticides de synthèse) de ces biopesticdes, a été aussi mise en cause par les maraîchers.

Les formulations préparées sont les extraits aqueux de neem. La cendre de bois est rarement

utilisée.

Dans les communes d’Adjohoun (Houédo-Wo), de Sô-Ava (Ahomey-Ounmè), de Bopa

(Sèhomi), et de Ouaké (Kadolassi), les membres des groupements de maraîchers organisés et

les individuels enquêtés ne connaissent et n’utilisent pas de biopesticides. Il leur a été souvent

rapporté l’existence de telles substances.

L’utilisation des biopesticides aqueux reste timide dans la zone septentrionale, quasi inexistante

dans la zone méridionale où la pratique est sporadique et très limitée en termes de superficies

traitées, pour plusieurs causes (manque d’engagement, méconnaissance, découragement né

de l’inefficacité de certaines formulations, en l’occurrence le neem).

En matière de spécificités des biopesticides disponibles, quelques points forts et points faibles

sont à noter :

Points forts :

existence de producteurs (individuels ou en groupements) motivés au renforcement de

capacités

disponibilité des matières de base devant entrer dans la fabrication des préparations

aqueuses ; le neem venant en tête (toutes zones confondues),

potentialités existantes de papayers, d’ail, de piment et d’autres plantes insecticides ou

insectifuges telles que Hyptis sp,.,etc.

Points Faibles

méconnaissance des biopesticides par la majorité des maraîchers de communes ciblées

méconnaissance des techniques de fabrication des biopesticides à base des matières

premières locales (feuilles et graines de neem, feuilles de papayer, gousses d’ail, etc.)

pénibilité dans les modes de fabrication des biopesticides (équipements inappropriés,

etc.)

biopesticides aqueux (extraits aqueux à base de neem, de feuilles de papayers, etc.)

non disponibles et non commercialisés sur le terrain

faible niveau d’utilisation de biopesticides

commercialisation à prédominance de produits phytosanitaires non homologués

non maîtrise des doses applicables des biopesticides par les maraîchers

non respect des délais limites de récolte des produits maraîchers

utilisation des appareils destinés au traitement de cotonnier

Le tableau N°2 présente la synthèse des biopesticides dans les communes concernées

par l’étude.

Tableau N°2 : Synthèse des biopesticides pour les six communes

Types de biopesticides Au Bénin Dans la zone de l’étude

champignons entomopathogènes,

Bacillus thuringiensis, Metarhizium sp et

Beauvaria sp

+ ++

(dans les structures

de recherche)

Malanville

-

Ouaké

-

Aplahoué

-

Adjohoun

-

Bopa

-

Sô-Ava

-

biopesticides aqueux : extraits aqueux à base de neem (feuilles et graines)

++

++ + ++ + - -

biopesticides aqueux (extraits aqueux à base de

papayer

+ +

+ + + - - -

biopesticides aqueux (extraits aqueux à base

d’Hyptis

+ +

+ + - - - -

biopesticides aqueux (extraits aqueux à base

piment, ail)

+ +

- - + - - -

Légende : +++ : Testés dans les structures de recherche ++ : Testés et vulgarisés + : connu et peu utilisé - : pas connu

Page 27: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

27

derniers sont très peu produits et utilisés. L’efficacité (action moins rapide comparativement aux

pesticides de synthèse) de ces biopesticdes, a été aussi mise en cause par les maraîchers.

Les formulations préparées sont les extraits aqueux de neem. La cendre de bois est rarement

utilisée.

Dans les communes d’Adjohoun (Houédo-Wo), de Sô-Ava (Ahomey-Ounmè), de Bopa

(Sèhomi), et de Ouaké (Kadolassi), les membres des groupements de maraîchers organisés et

les individuels enquêtés ne connaissent et n’utilisent pas de biopesticides. Il leur a été souvent

rapporté l’existence de telles substances.

L’utilisation des biopesticides aqueux reste timide dans la zone septentrionale, quasi inexistante

dans la zone méridionale où la pratique est sporadique et très limitée en termes de superficies

traitées, pour plusieurs causes (manque d’engagement, méconnaissance, découragement né

de l’inefficacité de certaines formulations, en l’occurrence le neem).

En matière de spécificités des biopesticides disponibles, quelques points forts et points faibles

sont à noter :

Points forts :

existence de producteurs (individuels ou en groupements) motivés au renforcement de

capacités

disponibilité des matières de base devant entrer dans la fabrication des préparations

aqueuses ; le neem venant en tête (toutes zones confondues),

potentialités existantes de papayers, d’ail, de piment et d’autres plantes insecticides ou

insectifuges telles que Hyptis sp,.,etc.

Points Faibles

méconnaissance des biopesticides par la majorité des maraîchers de communes ciblées

méconnaissance des techniques de fabrication des biopesticides à base des matières

premières locales (feuilles et graines de neem, feuilles de papayer, gousses d’ail, etc.)

pénibilité dans les modes de fabrication des biopesticides (équipements inappropriés,

etc.)

biopesticides aqueux (extraits aqueux à base de neem, de feuilles de papayers, etc.)

non disponibles et non commercialisés sur le terrain

faible niveau d’utilisation de biopesticides

commercialisation à prédominance de produits phytosanitaires non homologués

non maîtrise des doses applicables des biopesticides par les maraîchers

non respect des délais limites de récolte des produits maraîchers

utilisation des appareils destinés au traitement de cotonnier

Le tableau N°2 présente la synthèse des biopesticides dans les communes concernées

par l’étude.

Tableau N°2 : Synthèse des biopesticides pour les six communes

Types de biopesticides Au Bénin Dans la zone de l’étude

champignons entomopathogènes,

Bacillus thuringiensis, Metarhizium sp et

Beauvaria sp

+ ++

(dans les structures

de recherche)

Malanville

-

Ouaké

-

Aplahoué

-

Adjohoun

-

Bopa

-

Sô-Ava

-

biopesticides aqueux : extraits aqueux à base de neem (feuilles et graines)

++

++ + ++ + - -

biopesticides aqueux (extraits aqueux à base de

papayer

+ +

+ + + - - -

biopesticides aqueux (extraits aqueux à base

d’Hyptis

+ +

+ + - - - -

biopesticides aqueux (extraits aqueux à base

piment, ail)

+ +

- - + - - -

Légende : +++ : Testés dans les structures de recherche ++ : Testés et vulgarisés + : connu et peu utilisé - : pas connu

Page 28: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

28

Une appréciation du niveau d’utilisation des produits chimiques et des biopesticides dans les six communes est notée à travers le tableau N°3

Tableau N° 3 : Appréciation du niveau d’utilisation des produits chimiques et des biopesticides dans la zone de l’étude

Types de produits

Communes

Malanville Ouaké Aplahoué Adjohoun Bopa Sô-Ava

De synthèse ++ ++ ++ ++ ++ ++

Biopesticides

+ - + - - -

Légende : +++ : Très (largement) utilisé + : peu utilisé - : pas du tout utilisé

CHAPITRE 2 : BREF APERÇU SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET LA PROTECTION PHYTOSANITAIRE DES

CULTURES MARAICHERES

Les principales cultures maraîchères rencontrées dans les communes ciblées sont (voir photos

N°1 à 4) :

- les légumes feuilles ou foliacées tels que l’amarante « fotêtê », la célosie « soma », le

crin-crin, le vernonia, la grande morelle « gboma », le chou, etc.

- Les légumes fruits : le gombo « févi », tomate,

- les légumes à bulbes : oignon, ail, échalote, etc.

- les légumes racines et tubercules : carotte, betterave, pomme de terre, radis, navet,

etc.

- les légumes à graines sèches : lentilles, dolique, niébé

Le tableau N°4 ci-dessous présente l’écologie de quelques cultures maraîchères.

Tableau N°4 : Exigences de quelques cultures.

Cultures maraîchères Besoins en eau Températures favorables

20 -30°C 30 - 40°C

Pomme de terre 650 mm ++ +

Haricot vert 250 – 300mm ++

Tomate 700 -750mm ++ +

Oignon 450 – 500mm ++ +

Choux 650mm ++ +

Carotte 400 – 500mm ++

Source : DUPRIEZ H 1987 Légende : ++ : très favorable ; + : favorable ; - : défavorable

Ce tableau (d’après Yidourega Dieudonné BATIONON, 2009) « permet de voir qu’en dehors du

haricot vert, toutes les autres cultures ont des besoins élevés en eau

(400-700 mm) et préfèrent des températures douces (20- 30°C) pour leur croissance »

Certaines sources documentaires indiquent que les modifications physiologiques ou physiques

Page 29: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

29

Une appréciation du niveau d’utilisation des produits chimiques et des biopesticides dans les six communes est notée à travers le tableau N°3

Tableau N° 3 : Appréciation du niveau d’utilisation des produits chimiques et des biopesticides dans la zone de l’étude

Types de produits

Communes

Malanville Ouaké Aplahoué Adjohoun Bopa Sô-Ava

De synthèse ++ ++ ++ ++ ++ ++

Biopesticides

+ - + - - -

Légende : +++ : Très (largement) utilisé + : peu utilisé - : pas du tout utilisé

CHAPITRE 2 : BREF APERÇU SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES ET LA PROTECTION PHYTOSANITAIRE DES

CULTURES MARAICHERES

Les principales cultures maraîchères rencontrées dans les communes ciblées sont (voir photos

N°1 à 4) :

- les légumes feuilles ou foliacées tels que l’amarante « fotêtê », la célosie « soma », le

crin-crin, le vernonia, la grande morelle « gboma », le chou, etc.

- Les légumes fruits : le gombo « févi », tomate,

- les légumes à bulbes : oignon, ail, échalote, etc.

- les légumes racines et tubercules : carotte, betterave, pomme de terre, radis, navet,

etc.

- les légumes à graines sèches : lentilles, dolique, niébé

Le tableau N°4 ci-dessous présente l’écologie de quelques cultures maraîchères.

Tableau N°4 : Exigences de quelques cultures.

Cultures maraîchères Besoins en eau Températures favorables

20 -30°C 30 - 40°C

Pomme de terre 650 mm ++ +

Haricot vert 250 – 300mm ++

Tomate 700 -750mm ++ +

Oignon 450 – 500mm ++ +

Choux 650mm ++ +

Carotte 400 – 500mm ++

Source : DUPRIEZ H 1987 Légende : ++ : très favorable ; + : favorable ; - : défavorable

Ce tableau (d’après Yidourega Dieudonné BATIONON, 2009) « permet de voir qu’en dehors du

haricot vert, toutes les autres cultures ont des besoins élevés en eau

(400-700 mm) et préfèrent des températures douces (20- 30°C) pour leur croissance »

Certaines sources documentaires indiquent que les modifications physiologiques ou physiques

Page 30: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

30

de la plante, en lien avec les changements climatiques pourraient diminuer ou augmenter sa

sensibilité aux agents pathogènes (Boland et al. 2004 ; Chakraborty Datta, 2003 ; Coakley et

al., 1999 ; Furhrer, 2003 ; Lake et Wade, 2009 ; Rillig, 2007 ; Ziska et Runion, 2007).

Il faut souligner qu’en raison de la complexité des interactions entre les ennemis des cultures et

les actions de lutte phytosanitaire, des solutions efficaces, durables et écologiquement

supportables, sont à envisager.

Ainsi, face à la variabilité du climat et aux changements climatiques, certaines variétés peuvent

s’avérer plus sensibles que d’autres aux agents pathogènes et prédateurs et une bonne

sélection permettrait de diminuer la sensibilité de la plante. A ce niveau il importe de renforcer

les actions de recherche- développement.

Malgré les améliorations significatives de la technologie pour le développement de nouveaux

cultivars et de nouvelles techniques culturales, des pertes de rendement importantes liées aux

maladies continuent de survenir à l’heure actuelle.

D’après Chakraborty et al. 2000, l’utilisation des avenues technologiques n’est pas à elle seule

l’unique option ou mesure d’adaptation aux changements climatiques du secteur agricole pour

tamponner l’effet de ces derniers. Une augmentation de l’incidence des maladies et de la

sensibilité de la plante pourrait éventuellement limiter la gamme de cultures/cultivars

disponibles.

En outre, selon Rosenzweig et al. 2000, l’efficacité des intrants chimiques pour lutter contre les

agents pathogènes risque d’être modifiée du fait que les hausses de températures diminuent

l’action de certains pesticides ou lorsque les précipitations sont fréquentes et lessivent les

fongicides de contact ou les fongicides systémiques avant leur pénétration dans la plante.

Enfin, d’après (Bale et al., 2002) « l’impact de la température est plus prononcé sur les insectes

foliaires que les insectes au sol puisque les variations de température y sont plus grandes ».

Tabl

eau

5 : C

ondi

tions

bio

logi

ques

de

quel

ques

rava

geur

s

Type

de

rava

geur

s

Cultu

res

atta

quée

s

Cond

ition

s

favo

rabl

es d

e

déve

lopp

emen

t

Com

mun

es

pilo

tes

PANA

1

Cond

ition

s hy

grot

herm

ique

s (m

oyen

nes)

de la

zone

agro

écol

ogiq

ue

(sta

tion

mét

éoro

loog

ique

de r

éfér

ence

) Ob

serva

tions

Te

mpér

ature

de l’a

ir (°C

) Hu

midit

éRela

tive

(%)

Mini

Moy

Max

Mini

Moy .

Max

Temp

ératu

re (°

C)

HR (%

) So

urce

Mouc

hes d

e fru

its

(Cer

atiti

s ca

pita

ta)

Bact

roce

ra

Solan

acée

s

(tom

ate)

pim

ent

25

Tem

péra

ture

m

axim

ale

de

croi

ssan

ce

(ent

re 6°

et 9°

)

Tem

péra

ture

m

axim

ale

de

croi

ssan

ce

(26°

à 3

0°)

75

75

(Vay

ssièr

es e

t al.)

SRPV

CIRA

D :

Fich

e te

chni

que

1

Malan

ville

(Sta

t° ré

f. Ka

ndi)

Oua

(Sta

t°réf

. Na

titin

gou)

Ap

lahou

é

(Sta

t° ré

f. Sa

vè)

Adjo

houn

,Bop

a,Sô-

Ava,

(S

tat°r

éf.C

oton

ou)

20

,9

21

,2

22

,5

24,8

27,8

27,4

27,9

27,5

34,6

33,6

33,2

30,1

35

41

48

69

54

58

69

81

72

75

90

92

Ces d

eux e

spèc

es d

e m

ouch

es so

nt

prés

ente

s su

r l’e

nsem

ble d

u te

rrito

ire. E

lles

s’acc

omod

ent

parfa

item

ent a

ux

cond

ition

s de

croi

ssan

ce et

tout

e va

riabi

lité e

t ch

ange

men

t cli

mat

ique

favo

risen

t leu

r dé

velo

ppem

ent

Chen

illes

endo

carp

ique

s

Ma

lanvil

le (S

tat°

réf.

Kand

i)

20

,9

27

,8

34

,6

35

54

72

Page 31: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

31

de la plante, en lien avec les changements climatiques pourraient diminuer ou augmenter sa

sensibilité aux agents pathogènes (Boland et al. 2004 ; Chakraborty Datta, 2003 ; Coakley et

al., 1999 ; Furhrer, 2003 ; Lake et Wade, 2009 ; Rillig, 2007 ; Ziska et Runion, 2007).

Il faut souligner qu’en raison de la complexité des interactions entre les ennemis des cultures et

les actions de lutte phytosanitaire, des solutions efficaces, durables et écologiquement

supportables, sont à envisager.

Ainsi, face à la variabilité du climat et aux changements climatiques, certaines variétés peuvent

s’avérer plus sensibles que d’autres aux agents pathogènes et prédateurs et une bonne

sélection permettrait de diminuer la sensibilité de la plante. A ce niveau il importe de renforcer

les actions de recherche- développement.

Malgré les améliorations significatives de la technologie pour le développement de nouveaux

cultivars et de nouvelles techniques culturales, des pertes de rendement importantes liées aux

maladies continuent de survenir à l’heure actuelle.

D’après Chakraborty et al. 2000, l’utilisation des avenues technologiques n’est pas à elle seule

l’unique option ou mesure d’adaptation aux changements climatiques du secteur agricole pour

tamponner l’effet de ces derniers. Une augmentation de l’incidence des maladies et de la

sensibilité de la plante pourrait éventuellement limiter la gamme de cultures/cultivars

disponibles.

En outre, selon Rosenzweig et al. 2000, l’efficacité des intrants chimiques pour lutter contre les

agents pathogènes risque d’être modifiée du fait que les hausses de températures diminuent

l’action de certains pesticides ou lorsque les précipitations sont fréquentes et lessivent les

fongicides de contact ou les fongicides systémiques avant leur pénétration dans la plante.

Enfin, d’après (Bale et al., 2002) « l’impact de la température est plus prononcé sur les insectes

foliaires que les insectes au sol puisque les variations de température y sont plus grandes ».

Tabl

eau

5 : C

ondi

tions

bio

logi

ques

de

quel

ques

rava

geur

s

Type

de

rava

geur

s

Cultu

res

atta

quée

s

Cond

ition

s

favo

rabl

es d

e

déve

lopp

emen

t

Com

mun

es

pilo

tes

PANA

1

Cond

ition

s hy

grot

herm

ique

s (m

oyen

nes)

de la

zone

agro

écol

ogiq

ue

(sta

tion

mét

éoro

loog

ique

de r

éfér

ence

) Ob

serva

tions

Te

mpér

ature

de l’a

ir (°C

) Hu

midit

éRela

tive

(%)

Mini

Moy

Max

Mini

Moy .

Max

Temp

ératu

re (°

C)

HR (%

) So

urce

Mouc

hes d

e fru

its

(Cer

atiti

s ca

pita

ta)

Bact

roce

ra

Solan

acée

s

(tom

ate)

pim

ent

25

Tem

péra

ture

m

axim

ale

de

croi

ssan

ce

(ent

re 6°

et 9°

)

Tem

péra

ture

m

axim

ale

de

croi

ssan

ce

(26°

à 3

0°)

75

75

(Vay

ssièr

es e

t al.)

SRPV

CIRA

D :

Fich

e te

chni

que

1

Malan

ville

(Sta

t° ré

f. Ka

ndi)

Oua

(Sta

t°réf

. Na

titin

gou)

Ap

lahou

é

(Sta

t° ré

f. Sa

vè)

Adjo

houn

,Bop

a,Sô-

Ava,

(S

tat°r

éf.C

oton

ou)

20

,9

21

,2

22

,5

24,8

27,8

27,4

27,9

27,5

34,6

33,6

33,2

30,1

35

41

48

69

54

58

69

81

72

75

90

92

Ces d

eux e

spèc

es d

e m

ouch

es so

nt

prés

ente

s su

r l’e

nsem

ble d

u te

rrito

ire. E

lles

s’acc

omod

ent

parfa

item

ent a

ux

cond

ition

s de

croi

ssan

ce et

tout

e va

riabi

lité e

t ch

ange

men

t cli

mat

ique

favo

risen

t leu

r dé

velo

ppem

ent

Chen

illes

endo

carp

ique

s

Ma

lanvil

le (S

tat°

réf.

Kand

i)

20

,9

27

,8

34

,6

35

54

72

Page 32: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

32

Oua

(Sta

t°réf

. Na

titin

gou)

Ap

lahou

é

(Sta

t° ré

f. Sa

vè)

Adjo

houn

Bop

a, Sô

-Av

a (S

tat°r

éf.C

oton

ou)

21

,2

22

,5

24,8

27,4

27,9

27,5

33,6

33,2

30,1

41

48

69

58

69

81

75

90

92

Helic

over

pa

arm

iger

a To

mat

e, go

mbo

,

Etc.

Ma

lanvil

le (S

tat°

réf.

Kand

i) O

uaké

(S

tat°r

éf.

Natit

ingo

u)

Aplah

oué

(Sta

t° ré

f. Sa

vè)

Adjo

houn

Bop

a,Sô-

Ava,

(S

tat°r

éf.C

oton

ou)

20

,9

21

,2

22

,5

24,8

27,8

27,4

27,9

27,5

34,6

33,6

33,2

30,1

35

41

48

69

54

58

69

81

72

75

90

92

Acar

iens

Tetra

nych

us sp

La

plup

art

des c

ultu

res

23 et

30°C

INRA

Ma

lanvil

le (S

tat°

réf.

Kand

i) O

uaké

(S

tat°r

éf.

20

,9

27,8

34,6

35

54

72

Natit

ingo

u)

Aplah

oué

(Sta

t° ré

f. Sa

vè)

Adjo

houn

, Bop

a,Sô-

Ava

(Sta

t°réf

.Cot

onou

)

21,2

22

,5

24,8

27,4

27,9

27,5

33,6

33,2

30,1

41

48

69

58

69

81

75

90

92

Inse

ctes

Melo

idog

yne

spp

Solan

acée

s (T

omat

e, Au

berg

ine,

Pom

me

de

terre

), les

Cu

curb

itacé

es

(Melo

n,

Conc

ombr

e),

les

Légu

min

euse

s (H

arico

t) Ca

rotte

, La

itue

tem

péra

ture

as

sez

élevé

e (~

25 °C

)

les

excè

s d'e

au

ou

les

séch

eres

ses

sont

fast

es a

ux

ném

atod

es

Cout

in R

. /

OPIE

Ma

lanvil

le (S

tat°

réf.

Kand

i) O

uaké

(S

tat°r

éf.

Natit

ingo

u)

Aplah

oué

(S

tat°

réf.

Savè

)

Adjo

houn

Bop

a,Sô-

Ava

(Sta

t°réf

.Cot

onou

)

20

,9

21

,2

22

,5

24,8

27,8

27,4

27,9

27,5

34,6

33,6

33,2

30,1

35

41

48

69

54

58

69

81

72

75

90

92

Résis

tent

trè

s bi

en

aux

chale

urs

estiv

ales (

faib

le

Inse

ctes

Melo

idog

yne

spp

te

mpé

ratu

re

optim

ale p

our

la re

prod

uctio

n es

t sig

nalée

à

envir

on 2

1-27

°

taux

d’

hum

idi

té :

il pr

éfèr

e les

cli

mat

s

fic

he

tech

niqu

e

BIOB

EST

Malan

ville

(Sta

t° ré

f. Ka

ndi)

Oua

(Sta

t°réf

. Na

titin

gou)

20

,9

21

,2

27,8

27,4

34,6

33,6

35

41

54

58

72

75

Page 33: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

33

Oua

(Sta

t°réf

. Na

titin

gou)

Ap

lahou

é

(Sta

t° ré

f. Sa

vè)

Adjo

houn

Bop

a, Sô

-Av

a (S

tat°r

éf.C

oton

ou)

21

,2

22

,5

24,8

27,4

27,9

27,5

33,6

33,2

30,1

41

48

69

58

69

81

75

90

92

Helic

over

pa

arm

iger

a To

mat

e, go

mbo

,

Etc.

Ma

lanvil

le (S

tat°

réf.

Kand

i) O

uaké

(S

tat°r

éf.

Natit

ingo

u)

Aplah

oué

(Sta

t° ré

f. Sa

vè)

Adjo

houn

Bop

a,Sô-

Ava,

(S

tat°r

éf.C

oton

ou)

20

,9

21

,2

22

,5

24,8

27,8

27,4

27,9

27,5

34,6

33,6

33,2

30,1

35

41

48

69

54

58

69

81

72

75

90

92

Acar

iens

Tetra

nych

us sp

La

plup

art

des c

ultu

res

23 et

30°C

INRA

Ma

lanvil

le (S

tat°

réf.

Kand

i) O

uaké

(S

tat°r

éf.

20

,9

27,8

34,6

35

54

72

Natit

ingo

u)

Aplah

oué

(Sta

t° ré

f. Sa

vè)

Adjo

houn

, Bop

a,Sô-

Ava

(Sta

t°réf

.Cot

onou

)

21,2

22

,5

24,8

27,4

27,9

27,5

33,6

33,2

30,1

41

48

69

58

69

81

75

90

92

Inse

ctes

Melo

idog

yne

spp

Solan

acée

s (T

omat

e, Au

berg

ine,

Pom

me

de

terre

), les

Cu

curb

itacé

es

(Melo

n,

Conc

ombr

e),

les

Légu

min

euse

s (H

arico

t) Ca

rotte

, La

itue

tem

péra

ture

as

sez

élevé

e (~

25 °C

)

les

excè

s d'e

au

ou

les

séch

eres

ses

sont

fast

es a

ux

ném

atod

es

Cout

in R

. /

OPIE

Ma

lanvil

le (S

tat°

réf.

Kand

i) O

uaké

(S

tat°r

éf.

Natit

ingo

u)

Aplah

oué

(S

tat°

réf.

Savè

)

Adjo

houn

Bop

a,Sô-

Ava

(Sta

t°réf

.Cot

onou

)

20

,9

21

,2

22

,5

24,8

27,8

27,4

27,9

27,5

34,6

33,6

33,2

30,1

35

41

48

69

54

58

69

81

72

75

90

92

Résis

tent

trè

s bi

en

aux

chale

urs

estiv

ales (

faib

le

Inse

ctes

Melo

idog

yne

spp

te

mpé

ratu

re

optim

ale p

our

la re

prod

uctio

n es

t sig

nalée

à

envir

on 2

1-27

°

taux

d’

hum

idi

té :

il pr

éfèr

e les

cli

mat

s

fic

he

tech

niqu

e

BIOB

EST

Malan

ville

(Sta

t° ré

f. Ka

ndi)

Oua

(Sta

t°réf

. Na

titin

gou)

20

,9

21

,2

27,8

27,4

34,6

33,6

35

41

54

58

72

75

Page 34: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

34

C.

chau

ds

Aplah

oué

(Sta

t° ré

f. Sa

vè)

Adjo

houn

Bop

a,Sô-

Ava,

, (S

tat°r

éf.C

oton

ou)

22,5

24,8

27,9

27,5

33,2

30,1

48

69

69

81

90

92

Chen

illes

phyll

opha

ges

Spod

opte

ra

litto

ralis

Te

mpé

ratu

re

se

situe

ent

re 2

5 et

28

°

Malan

ville

(Sta

t° ré

f. Ka

ndi)

Oua

(Sta

t°réf

. Na

titin

gou)

Ap

lahou

é

(Sta

t° ré

f. Sa

vè)

Adjo

houn

Bop

a,Sô-

Ava,

, (S

tat°r

éf.C

oton

ou)

20

,9

21

,2

22

,5

24,8

27,8

27,4

27,9

27,5

34,6

33,6

33,2

30,1

35

41

48

69

54

58

69

81

72

75

90

92

Sour

ce d

es d

onné

es :

CIR

AD, (

Vays

sièr

es e

t al.)

, ASE

CN

A, 2

011

Le tableau N°5 indique les conditions biologiques (température et humidité) favorables au

développement et à la croissance de quelques ravageurs majeurs qui occasionnent des dégâts

aux cultures maraîchères. Toute variation de ces conditions provoque des perturbations dans le

cycle biologique des nuisibles et donc source d’une nouvelle dynamique de ces derniers. Selon

le GIEC (2007), « En Afrique, les tendances des précipitations annuelles varient selon les

régions ; elles laissent entrevoir des augmentations en Afrique orientale et des diminutions dans

presque toute la partie méditerranéenne du continent, dans le nord du Sahara et sur la façade

occidentale de l’Afrique australe. Une recrudescence générale des épisodes de précipitations

abondantes est également attendue en Afrique »

2.1. Sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères aux risques climatiques

Les tableaux N°6 à 11 présentent la matrice de sensibilité des ravageurs aux risques

climatiques dans les six communes.

Tableau 6 : Sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères aux risques climatiques Zone 1 (Malanville).

Groupes d’organismes nuisibles

Risques climatiques Indicateurs d’exposition Inondations Pluies

abondantes Vents violents

Sécheresse Chaleur excessive

Mouches de fruits (Ceratitis capitatis, Bactrocera)

4 4 3 3 3 68%

Chenilles endocarpiques (Helicoverpa armigera)

5 4 2 3 3 68%

Acariens

(Tetranychus sp) 3 4 3 4 4 72%

Insectes

Meloidogyne spp 4 3 3 4 4 72%

Chenilles phyllophages Spodoptera littoralis

4 2 3 3 4 64%

Indicateurs d’impacts 80% 76% 56% 68% 76%

Page 35: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

35

C.

chau

ds

Aplah

oué

(Sta

t° ré

f. Sa

vè)

Adjo

houn

Bop

a,Sô-

Ava,

, (S

tat°r

éf.C

oton

ou)

22,5

24,8

27,9

27,5

33,2

30,1

48

69

69

81

90

92

Chen

illes

phyll

opha

ges

Spod

opte

ra

litto

ralis

Te

mpé

ratu

re

se

situe

ent

re 2

5 et

28

°

Malan

ville

(Sta

t° ré

f. Ka

ndi)

Oua

(Sta

t°réf

. Na

titin

gou)

Ap

lahou

é

(Sta

t° ré

f. Sa

vè)

Adjo

houn

Bop

a,Sô-

Ava,

, (S

tat°r

éf.C

oton

ou)

20

,9

21

,2

22

,5

24,8

27,8

27,4

27,9

27,5

34,6

33,6

33,2

30,1

35

41

48

69

54

58

69

81

72

75

90

92

Sour

ce d

es d

onné

es :

CIR

AD, (

Vays

sièr

es e

t al.)

, ASE

CN

A, 2

011

Le tableau N°5 indique les conditions biologiques (température et humidité) favorables au

développement et à la croissance de quelques ravageurs majeurs qui occasionnent des dégâts

aux cultures maraîchères. Toute variation de ces conditions provoque des perturbations dans le

cycle biologique des nuisibles et donc source d’une nouvelle dynamique de ces derniers. Selon

le GIEC (2007), « En Afrique, les tendances des précipitations annuelles varient selon les

régions ; elles laissent entrevoir des augmentations en Afrique orientale et des diminutions dans

presque toute la partie méditerranéenne du continent, dans le nord du Sahara et sur la façade

occidentale de l’Afrique australe. Une recrudescence générale des épisodes de précipitations

abondantes est également attendue en Afrique »

2.1. Sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères aux risques climatiques

Les tableaux N°6 à 11 présentent la matrice de sensibilité des ravageurs aux risques

climatiques dans les six communes.

Tableau 6 : Sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères aux risques climatiques Zone 1 (Malanville).

Groupes d’organismes nuisibles

Risques climatiques Indicateurs d’exposition Inondations Pluies

abondantes Vents violents

Sécheresse Chaleur excessive

Mouches de fruits (Ceratitis capitatis, Bactrocera)

4 4 3 3 3 68%

Chenilles endocarpiques (Helicoverpa armigera)

5 4 2 3 3 68%

Acariens

(Tetranychus sp) 3 4 3 4 4 72%

Insectes

Meloidogyne spp 4 3 3 4 4 72%

Chenilles phyllophages Spodoptera littoralis

4 2 3 3 4 64%

Indicateurs d’impacts 80% 76% 56% 68% 76%

Page 36: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

36

Grille d’évaluation de la sensibilité

1. Très peu sensible = 1 2. Faiblement sensible = 2 3. Moyennement sensible = 3 4. Fortement sensible = 4 5. Très fortement sensible = 5

Il ressort de l’analyse du tableau 6 que, les acariens et les insectes du genre Meloidogyne spp (72%) sont plus exposés aux risques climatiques. En termes d’impacts, les ravageurs sont plus affectés par les inondations, les pluies excessives et les chaleurs excessives.

Tableau 7 : Sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères aux risques climatiques de la Zone 4 (Ouaké).

Changements climatiques

Groupes d’organismes nuisibles

Inondations

Pluies abondantes

Vents violents

Sécheresse

Chaleurs excessives

Indicateurs d’exposition

Mouches de fruits (Ceratitis capitatis, Bactrocera)

4 3 3 4 4 72%

Chenilles endocarpiques (Helicoverpa armigera)

5 4 2 4 3 72%

Acariens

(Tetranychus sp)

3 4 3 4 5 76%

Insectes

Meloidogyne spp

4 3 3 4 4 76%

Chenilles phyllophages Spodoptera littoralis

4 3 3 3 4 68%

Indicateurs d’impacts 80% 68% 56% 76% 80%

Par rapport aux scores obtenus (76%), les Acariens et les Insectes sont plus exposés aux risques climatiques. En termes d’impacts, les inondations et les chaleurs excessives se révèlent comme les risques affectant le plus (80%) l’ensemble des ravageurs en particulier les chenilles endocarpiques.

Tableau 8 : Sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères aux risques climatiques de la Zone 8 (Bopa, Adjohoun, Sô-Ava).

Changements climatiques

Groupes d’organismes nuisibles

Inondations Pluies abondantes

Vents violents

Sécheresse Indicateurs d’exposition

Mouches de fruits (Ceratitis capitatis, Bactrocera)

4 3 3 3 65%

Chenilles endocarpiques (Helicoverpa armigera)

5 4 4 4 75%

Acariens

(Tetranychus sp)

3 4 3 4 70%

Insectes

Meloidogyne spp

4 3 3 4 70%

Chenilles phyllophages Spodoptera littoralis

4 3 3 3 65%

Indicateur d’impact 80% 68% 64% 72%

Le tableau 8 montre que les chenilles endocarpiques, les acariens et les insectes du genre Méloidogynes sont plus sensibles aux risques climatiques. En terme d’impact, les chenilles endocarpiques apparaissent comme le ravageur le plus affecté.

En somme, dans la plupart des communes visitées les groupes de nuisibles précités sont

présents à des proportions variables et ;les risques climatiques ont à des degrés divers une

influence sur leur population qui par conséquent engendrent des dégâts divers nécessitant des

interventions phytosanitaires au cas par cas.

Page 37: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

37

Grille d’évaluation de la sensibilité

1. Très peu sensible = 1 2. Faiblement sensible = 2 3. Moyennement sensible = 3 4. Fortement sensible = 4 5. Très fortement sensible = 5

Il ressort de l’analyse du tableau 6 que, les acariens et les insectes du genre Meloidogyne spp (72%) sont plus exposés aux risques climatiques. En termes d’impacts, les ravageurs sont plus affectés par les inondations, les pluies excessives et les chaleurs excessives.

Tableau 7 : Sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères aux risques climatiques de la Zone 4 (Ouaké).

Changements climatiques

Groupes d’organismes nuisibles

Inondations

Pluies abondantes

Vents violents

Sécheresse

Chaleurs excessives

Indicateurs d’exposition

Mouches de fruits (Ceratitis capitatis, Bactrocera)

4 3 3 4 4 72%

Chenilles endocarpiques (Helicoverpa armigera)

5 4 2 4 3 72%

Acariens

(Tetranychus sp)

3 4 3 4 5 76%

Insectes

Meloidogyne spp

4 3 3 4 4 76%

Chenilles phyllophages Spodoptera littoralis

4 3 3 3 4 68%

Indicateurs d’impacts 80% 68% 56% 76% 80%

Par rapport aux scores obtenus (76%), les Acariens et les Insectes sont plus exposés aux risques climatiques. En termes d’impacts, les inondations et les chaleurs excessives se révèlent comme les risques affectant le plus (80%) l’ensemble des ravageurs en particulier les chenilles endocarpiques.

Tableau 8 : Sensibilité de quelques groupes de ravageurs des cultures maraîchères aux risques climatiques de la Zone 8 (Bopa, Adjohoun, Sô-Ava).

Changements climatiques

Groupes d’organismes nuisibles

Inondations Pluies abondantes

Vents violents

Sécheresse Indicateurs d’exposition

Mouches de fruits (Ceratitis capitatis, Bactrocera)

4 3 3 3 65%

Chenilles endocarpiques (Helicoverpa armigera)

5 4 4 4 75%

Acariens

(Tetranychus sp)

3 4 3 4 70%

Insectes

Meloidogyne spp

4 3 3 4 70%

Chenilles phyllophages Spodoptera littoralis

4 3 3 3 65%

Indicateur d’impact 80% 68% 64% 72%

Le tableau 8 montre que les chenilles endocarpiques, les acariens et les insectes du genre Méloidogynes sont plus sensibles aux risques climatiques. En terme d’impact, les chenilles endocarpiques apparaissent comme le ravageur le plus affecté.

En somme, dans la plupart des communes visitées les groupes de nuisibles précités sont

présents à des proportions variables et ;les risques climatiques ont à des degrés divers une

influence sur leur population qui par conséquent engendrent des dégâts divers nécessitant des

interventions phytosanitaires au cas par cas.

Page 38: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

38

2.2. Sensibilité des différents groupes de maraîchers aux risques climatiques

La sensibilité des différents groupes de maraîchers aux risques climatique a été déterminée au moyen de la matrice de sensibilité (voir tableau N°9 ci-dessous). Cette matrice permet d’analyser l’influence des risques climatiques majeurs sur les divers acteurs du maraîchage.

Tableau N°9 : Sensibilité des différents groupes de maraîchers de la Zone 1 (Malanville) aux risques climatiques

Paramètres

Variable Inondations

Pluies tardives

Pluies abondantes

pluies violentes

Séche resse

Chaleur excessive

Indicateurs d’exposition

Système de culture

Pluvial 5 3 4 3 5 4 80%

Irrigué 5 1 3 3 1 2 50%

Acteurs

Petits producteurs 4 3 1 1 3 3

50%

Grands producteurs 3 2 1 1 2 2

37%

Indicateurs d’impact 70% 50% 20% 20% 50% 50%

Grille d’évaluation de la sensibilité

1. Très peu sensible = 1 2. Faiblement sensible = 2 3. Moyennement sensible = 3 4. Fortement sensible = 4 5. Très fortement sensible = 5

Il ressort de l’analyse de cette matrice que le système pluvial est plus affecté que celui irrigué. En outre, les petits producteurs individuels exerçant en système de culture pluvial sont fortement exposés aux risques climatiques.

Tabl

eau

N°1

0: S

ensi

bilit

é de

s m

araî

cher

s de

la Z

one

4 (O

uaké

) aux

risq

ues

clim

atiq

ues

Para

mèt

res

Varia

ble

Inon

datio

ns

Plui

es

tard

ives

Plui

es

abon

dant

es

plui

es

violen

tes

Séch

eres

se

Chale

ur

exce

ssive

In

dica

teur

s d’ex

posit

ion

Systè

me de

cu

lture

Pluv

ial

5 3

4 3

3 3

70%

Irrigu

é 5

1 3

3 1

1 47

%

Acteu

rs

Petits

pr

oduc

teurs

4 3

1 1

3 3

50%

Gran

ds

prod

ucteu

rs 3

2 1

1 2

2 37

%

Indi

cate

urs d

’impa

ct

70%

50

%

20%

20

%

50%

50

%

De

ce ta

blea

u, il

ress

ort s

elon

les

indi

cate

urs

d’im

pact

que

l’in

onda

tion

(70%

) affe

cte

de fa

çon

plus

pro

nonc

ée le

s pr

oduc

teur

s de

cet

te z

one

agro

écol

ogiq

ue.

Les

risqu

es c

omm

e le

s pl

uies

tar

dive

s, le

s sé

cher

esse

s et

la c

hale

ur e

xces

sive

impa

cten

t de

faç

on n

on n

églig

eabl

e le

s pr

oduc

teur

s.

Page 39: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

39

2.2. Sensibilité des différents groupes de maraîchers aux risques climatiques

La sensibilité des différents groupes de maraîchers aux risques climatique a été déterminée au moyen de la matrice de sensibilité (voir tableau N°9 ci-dessous). Cette matrice permet d’analyser l’influence des risques climatiques majeurs sur les divers acteurs du maraîchage.

Tableau N°9 : Sensibilité des différents groupes de maraîchers de la Zone 1 (Malanville) aux risques climatiques

Paramètres

Variable Inondations

Pluies tardives

Pluies abondantes

pluies violentes

Séche resse

Chaleur excessive

Indicateurs d’exposition

Système de culture

Pluvial 5 3 4 3 5 4 80%

Irrigué 5 1 3 3 1 2 50%

Acteurs

Petits producteurs 4 3 1 1 3 3

50%

Grands producteurs 3 2 1 1 2 2

37%

Indicateurs d’impact 70% 50% 20% 20% 50% 50%

Grille d’évaluation de la sensibilité

1. Très peu sensible = 1 2. Faiblement sensible = 2 3. Moyennement sensible = 3 4. Fortement sensible = 4 5. Très fortement sensible = 5

Il ressort de l’analyse de cette matrice que le système pluvial est plus affecté que celui irrigué. En outre, les petits producteurs individuels exerçant en système de culture pluvial sont fortement exposés aux risques climatiques.

Tabl

eau

N°1

0: S

ensi

bilit

é de

s m

araî

cher

s de

la Z

one

4 (O

uaké

) aux

risq

ues

clim

atiq

ues

Para

mèt

res

Varia

ble

Inon

datio

ns

Plui

es

tard

ives

Plui

es

abon

dant

es

plui

es

violen

tes

Séch

eres

se

Chale

ur

exce

ssive

In

dica

teur

s d’ex

posit

ion

Systè

me de

cu

lture

Pluv

ial

5 3

4 3

3 3

70%

Irrigu

é 5

1 3

3 1

1 47

%

Acteu

rs

Petits

pr

oduc

teurs

4 3

1 1

3 3

50%

Gran

ds

prod

ucteu

rs 3

2 1

1 2

2 37

%

Indi

cate

urs d

’impa

ct

70%

50

%

20%

20

%

50%

50

%

De

ce ta

blea

u, il

ress

ort s

elon

les

indi

cate

urs

d’im

pact

que

l’in

onda

tion

(70%

) affe

cte

de fa

çon

plus

pro

nonc

ée le

s pr

oduc

teur

s de

cet

te z

one

agro

écol

ogiq

ue.

Les

risqu

es c

omm

e le

s pl

uies

tar

dive

s, le

s sé

cher

esse

s et

la c

hale

ur e

xces

sive

impa

cten

t de

faç

on n

on n

églig

eabl

e le

s pr

oduc

teur

s.

Page 40: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

40

Tabl

eau

N 1

1 : S

ensi

bilit

é de

s gr

oupe

s de

mar

aîch

ers

de la

Zon

e 5

(Apl

ahou

é) a

ux ri

sque

s cl

imat

ique

s

Para

-mèt

res

Varia

ble

Inon

datio

ns

Plui

es

tard

ives

Pl

uies

abo

n-

dant

es

plui

es

viol

ente

s Sé

cher

esse

In

dica

teur

s d’

expo

sitio

n

Syst

ème

de

cultu

re

Pluv

ial

5 3

2 2

4 64

%

Irrig

5 1

1 2

1 40

%

De

décr

ue

5 1

3 2

2 52

%

Acte

urs

Petit

s pr

oduc

teur

s 4

3 1

1 3

48%

Gra

nds

prod

ucte

urs

3 2

1 1

2 36

%

Indi

cate

ur d

’impa

ct

70%

50

%

20%

20

%

50%

A ce

niv

eau,

il e

st à

not

er q

ue le

risq

ue «

inon

datio

n »

affe

cte

le p

lus

les

prod

ucte

urs

de c

ette

zon

e (s

core

de

70%

). En

reva

nche

, les

plu

ies

tard

ives

et l

a ch

aleu

r exc

essi

ve o

nt u

n im

pact

rela

tivem

ent f

aibl

e (5

0%).

Tabl

eau

N°1

2 : S

ensi

bilit

é du

mar

aîch

age

aux

risqu

es c

limat

ique

s de

la Z

one

8 (B

opa,

Adj

ohou

n, S

ô-Av

a)

Pa

ram

ètre

s Va

riabl

e In

on d

atio

ns

Plui

es ta

rdive

s Pl

uies

abon

dant

es

Plui

es vi

olen

tes

Séch

eres

se

Indi

cate

urs d

’expo

sitio

n

Systè

me de

cu

lture

Pluv

ial

4 4

3 1

4 64

%

Irrigu

é 3

1 3

1 1

36%

De dé

crue

2 1

2 1

1 28

%

Acteu

rs

Petits

pr

oduc

teur

s 2

3 4

1 3

52%

Gran

ds

prod

ucteu

rs

2 4

3 1

2 48

%

Indi

cate

urs d

’impa

ct

40%

70

%

70%

20

%

50%

D

e l’a

naly

se d

u ta

blea

u N

°12,

il r

esso

rt qu

e le

sys

tèm

e pl

uvia

l est

plu

s ex

posé

aux

ris

ques

clim

atiq

ues.

En

term

e d’

impa

ct, l

es m

araî

cher

s so

nt p

lus

affe

ctés

par

deu

x ris

ques

clim

atiq

ues

à sa

voir

les

plui

es ta

rdiv

es (7

0%) e

t les

séc

here

sses

(50)

. Il

est p

rése

nté

dans

le ta

blea

u N

°13

la p

opul

atio

n de

s co

mm

unes

enq

uêté

es.

Tabl

eau

N° 1

3: P

opul

atio

n de

s zo

nes

enqu

êtée

s.

C

omm

unes

H

omm

es

Fem

mes

To

tal

% (F

emm

es)

M

alan

ville

63 7

50

6381

7 11

27 7

67

50

Oua

28

824

28

711

57

535

49

Apl

ahou

é

69 6

37

77 2

10

146

847

52

Bop

a 42

824

45

382

88

206

51

Sô-A

va

48

431

47

363

95

794

49

Dan

gbo

40

079

42

835

82

914

51

Sour

ce :

RG

PH ;

INSA

E 20

09

Page 41: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

41

Tabl

eau

N 1

1 : S

ensi

bilit

é de

s gr

oupe

s de

mar

aîch

ers

de la

Zon

e 5

(Apl

ahou

é) a

ux ri

sque

s cl

imat

ique

s

Para

-mèt

res

Varia

ble

Inon

datio

ns

Plui

es

tard

ives

Pl

uies

abo

n-

dant

es

plui

es

viol

ente

s Sé

cher

esse

In

dica

teur

s d’

expo

sitio

n

Syst

ème

de

cultu

re

Pluv

ial

5 3

2 2

4 64

%

Irrig

5 1

1 2

1 40

%

De

décr

ue

5 1

3 2

2 52

%

Acte

urs

Petit

s pr

oduc

teur

s 4

3 1

1 3

48%

Gra

nds

prod

ucte

urs

3 2

1 1

2 36

%

Indi

cate

ur d

’impa

ct

70%

50

%

20%

20

%

50%

A ce

niv

eau,

il e

st à

not

er q

ue le

risq

ue «

inon

datio

n »

affe

cte

le p

lus

les

prod

ucte

urs

de c

ette

zon

e (s

core

de

70%

). En

reva

nche

, les

plu

ies

tard

ives

et l

a ch

aleu

r exc

essi

ve o

nt u

n im

pact

rela

tivem

ent f

aibl

e (5

0%).

Tabl

eau

N°1

2 : S

ensi

bilit

é du

mar

aîch

age

aux

risqu

es c

limat

ique

s de

la Z

one

8 (B

opa,

Adj

ohou

n, S

ô-Av

a)

Pa

ram

ètre

s Va

riabl

e In

on d

atio

ns

Plui

es ta

rdive

s Pl

uies

abon

dant

es

Plui

es vi

olen

tes

Séch

eres

se

Indi

cate

urs d

’expo

sitio

n

Systè

me de

cu

lture

Pluv

ial

4 4

3 1

4 64

%

Irrigu

é 3

1 3

1 1

36%

De dé

crue

2 1

2 1

1 28

%

Acteu

rs

Petits

pr

oduc

teur

s 2

3 4

1 3

52%

Gran

ds

prod

ucteu

rs

2 4

3 1

2 48

%

Indi

cate

urs d

’impa

ct

40%

70

%

70%

20

%

50%

D

e l’a

naly

se d

u ta

blea

u N

°12,

il r

esso

rt qu

e le

sys

tèm

e pl

uvia

l est

plu

s ex

posé

aux

ris

ques

clim

atiq

ues.

En

term

e d’

impa

ct, l

es m

araî

cher

s so

nt p

lus

affe

ctés

par

deu

x ris

ques

clim

atiq

ues

à sa

voir

les

plui

es ta

rdiv

es (7

0%) e

t les

séc

here

sses

(50)

. Il

est p

rése

nté

dans

le ta

blea

u N

°13

la p

opul

atio

n de

s co

mm

unes

enq

uêté

es.

Tabl

eau

N° 1

3: P

opul

atio

n de

s zo

nes

enqu

êtée

s.

C

omm

unes

H

omm

es

Fem

mes

To

tal

% (F

emm

es)

M

alan

ville

63 7

50

6381

7 11

27 7

67

50

Oua

28

824

28

711

57

535

49

Apl

ahou

é

69 6

37

77 2

10

146

847

52

Bop

a 42

824

45

382

88

206

51

Sô-A

va

48

431

47

363

95

794

49

Dan

gbo

40

079

42

835

82

914

51

Sour

ce :

RG

PH ;

INSA

E 20

09

Page 42: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

42

D’après les tableaux ci-dessus, dans les communes concernées par l’étude, les femmes qui

pratiquent les cultures maraîchères représentent les couches majoritaires et participent à plus

de 80% aux diverses activités agricoles. Cette couche paraît donc particulièrement vulnérable

aux changements climatiques actuels qui influent sur la production des légumes. En effet, selon

(Mitchell et al. 2007) les femmes, représentant environ 70% de la population pauvre, seront par

conséquent susceptibles d'être fortement affectées par le changement climatique.

Les photos 1 à 4 illustrent quelques cultures maraîchères rencontrées sur le terrain.

Photo 1 : un plant de gombo photo 2 : L’oignon (Allium cepa), un légume bulbe (Photo : V. GBOGBO/SPVCP/DAGRI, 2011) (Photo : V. GBOGBO/SPVCP/DAGRI, 2011) Photo 3 : Radis (Raphanus sativus) photo 4 : L’Echalote, légume bulbe

(Photo : V. GBOGBO/SPVCP/DAGRI, 2011) (Photo : V. GBOGBO/SPVCP/DAGRI, 2011)

CHAPITRE 3 : REPERTOIRE ET IDENTIFICATION DES PRATIQUES ET TECHNIQUES EXISTANT EN MATIERE DE

PROTECTION PHYTOSANITAIRE DES CULTURES MARAICHERES ET GESTION INTEGREE DES NUISIBLES

La protection des cultures contre les ravageurs, les maladies et les mauvaises herbes

constitue une préoccupation des producteurs afin de réduire les pertes pré et post-récolte.

Diverses pratiques et techniques de lutte en matière de protection phytosanitaire sont mises en

œuvre pour surmonter les difficultés qui se posent à ces derniers. Ces pratiques et techniques

intègrent plusieurs actions entrant dans le cadre de la gestion des nuisibles.

3.1. Répertoire et l’identification des pratiques et techniques existantes en matière de protection phytosanitaire dans les communes ciblées.

D’une commune à l’autre, les techniques et pratiques utilisées en matière de protection

phytosanitaire des cultures maraîchères n’ont pas varié. Les techniques classiques

conventionnelles sont d’usage.

Les informations relatives au recensement des pratiques et techniques sur le terrain, permettent

de retenir que:

a) les pratiques ont porté sur les raisons du choix des pesticides par rapport aux

organismes nuisibles à combattre, les périodes et les équipements d’intervention

(appareils de traitement, équipements de protection individuelle, etc.), les

précautions d’emploi.

b) les différentes techniques en matière de protection phytosanitaire

Les techniques évoquées par les maraîchers sont :

La lutte mécanique et physique

Cette méthode de protection phytosanitaire est appliquée de manière aléatoire mais pas

systématique. La lutte mécanique et physique sont des mesures directes ou indirectes de lutte

(non chimique) qui détruisent les ravageurs ou qui rendent le milieu non favorable à leur survie.

Elles se résument aux actions suivantes

ramassage manuel et destruction des nuisibles

sarclage (utilisation d’outils aratoires, houe, coupe-coupe, etc.)

la lutte chimique (utilisation des pesticides chimiques)

Les raisons évoquées pour l’utilisation des pesticides chimiques de synthèse sont : application

rapide, efficacité immédiate, pesticides à portée de main. L’approvisionnement de ces produits

Page 43: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

43

D’après les tableaux ci-dessus, dans les communes concernées par l’étude, les femmes qui

pratiquent les cultures maraîchères représentent les couches majoritaires et participent à plus

de 80% aux diverses activités agricoles. Cette couche paraît donc particulièrement vulnérable

aux changements climatiques actuels qui influent sur la production des légumes. En effet, selon

(Mitchell et al. 2007) les femmes, représentant environ 70% de la population pauvre, seront par

conséquent susceptibles d'être fortement affectées par le changement climatique.

Les photos 1 à 4 illustrent quelques cultures maraîchères rencontrées sur le terrain.

Photo 1 : un plant de gombo photo 2 : L’oignon (Allium cepa), un légume bulbe (Photo : V. GBOGBO/SPVCP/DAGRI, 2011) (Photo : V. GBOGBO/SPVCP/DAGRI, 2011) Photo 3 : Radis (Raphanus sativus) photo 4 : L’Echalote, légume bulbe

(Photo : V. GBOGBO/SPVCP/DAGRI, 2011) (Photo : V. GBOGBO/SPVCP/DAGRI, 2011)

CHAPITRE 3 : REPERTOIRE ET IDENTIFICATION DES PRATIQUES ET TECHNIQUES EXISTANT EN MATIERE DE

PROTECTION PHYTOSANITAIRE DES CULTURES MARAICHERES ET GESTION INTEGREE DES NUISIBLES

La protection des cultures contre les ravageurs, les maladies et les mauvaises herbes

constitue une préoccupation des producteurs afin de réduire les pertes pré et post-récolte.

Diverses pratiques et techniques de lutte en matière de protection phytosanitaire sont mises en

œuvre pour surmonter les difficultés qui se posent à ces derniers. Ces pratiques et techniques

intègrent plusieurs actions entrant dans le cadre de la gestion des nuisibles.

3.1. Répertoire et l’identification des pratiques et techniques existantes en matière de protection phytosanitaire dans les communes ciblées.

D’une commune à l’autre, les techniques et pratiques utilisées en matière de protection

phytosanitaire des cultures maraîchères n’ont pas varié. Les techniques classiques

conventionnelles sont d’usage.

Les informations relatives au recensement des pratiques et techniques sur le terrain, permettent

de retenir que:

a) les pratiques ont porté sur les raisons du choix des pesticides par rapport aux

organismes nuisibles à combattre, les périodes et les équipements d’intervention

(appareils de traitement, équipements de protection individuelle, etc.), les

précautions d’emploi.

b) les différentes techniques en matière de protection phytosanitaire

Les techniques évoquées par les maraîchers sont :

La lutte mécanique et physique

Cette méthode de protection phytosanitaire est appliquée de manière aléatoire mais pas

systématique. La lutte mécanique et physique sont des mesures directes ou indirectes de lutte

(non chimique) qui détruisent les ravageurs ou qui rendent le milieu non favorable à leur survie.

Elles se résument aux actions suivantes

ramassage manuel et destruction des nuisibles

sarclage (utilisation d’outils aratoires, houe, coupe-coupe, etc.)

la lutte chimique (utilisation des pesticides chimiques)

Les raisons évoquées pour l’utilisation des pesticides chimiques de synthèse sont : application

rapide, efficacité immédiate, pesticides à portée de main. L’approvisionnement de ces produits

Page 44: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

44

(pour les cultures maraîchères) qui ne sont pas toujours disponibles, est fait à partir des pays

limitrophes : Togo (cas de Ouaké, de Bopa) et Nigéria (cas de Adjohoun, Sô-Ava) et par

certaines sociétés de la place (SONAPRA, sociétés privées de distribution SDI, SEBA-3B, etc.).

La photo 5 présente quelques produits utilisés

Dans l’ensemble, la situation phytosanitaire reste critique dans certaines communes (Adjohoun,

Bopa, Sô-Ava, Ouaké), et quelque peu préoccupante dans les communes de Malanville et

d’Aplahoué. Des manifestations de fonte de plantules, de chute de fruits de piment, de

perforation et de pourriture de fruits sont signalées ainsi que le rabougrissement des plants. Il

est à noter que dans la zone septentrionale, la situation phytosanitaire des cultures

maraîchères est quelque peu satisfaisante du fait que les maraîchers ont bénéficié de

renforcement de capacités techniques au titre de certains projets tels que ProCGRN, CmiA,

GIPD/FAO, PUASA.

Le recensement de ces pratiques et techniques en matière de protection phytosanitaire a

permis de mettre en exergue quelques points forts et faibles :

Points forts l’existence d’appareils de traitement;

Points faibles

la disponibilité des produits de synthèse sur maraîchers n’est pas totale en toutes saisons (cas de la zone méridionale);

les produits de synthèse disponibles ne sont pas tous homologués ;

la non maîtrise des doses et périodes de traitement constitue un facteur de

risque en ce qui concerne l’innocuité des produits végétaux à récolter

l’utilisation des spathes de maïs en lieu et place des appareils de traitement

Les photos 6 et 7 montrent respectivement un emballage de produit non homologué et les

dégâts de chenilles de Plutella sp sur le chou.

Photo N°5: une gamme de produits non homologués utilisés Source : SPVCP/DAGRI, 2011

Le tableau N°15 récapitule les pratiques et techniques recensées pour la protection

phytosanitaire.

Photo 6 : Emballage de produit non homologué photo 7 : Dégâts de chenilles défoliatrices sur gombo

Tableau 15 : Récapitulatif des pratiques et techniques recensées pour la protection phytosanitaire

Paramètres

Zone de l’étude

Malanville Ouaké Aplahoué

Adjohoun

Bopa

Sô-Ava

1. Pratiques Choix des pesticides

par rapport aux organismes nuisibles

à combattre + + + + + +

Périodes d’intervention + + + + + +

Appareils de traitement + + + + + +

Equipements de protection individuelle + + + + + +

Précautions d’emploi + + + + + + 2. Techniques

Lutte mécanique et physique

+ + + + + +

-sarclage + + + + + + -ramassage manuel et destruction des

nuisibles + + + + + +

Légende : + : pratiqué N.B. : la lutte chimique a été déjà abordée

Page 45: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

45

(pour les cultures maraîchères) qui ne sont pas toujours disponibles, est fait à partir des pays

limitrophes : Togo (cas de Ouaké, de Bopa) et Nigéria (cas de Adjohoun, Sô-Ava) et par

certaines sociétés de la place (SONAPRA, sociétés privées de distribution SDI, SEBA-3B, etc.).

La photo 5 présente quelques produits utilisés

Dans l’ensemble, la situation phytosanitaire reste critique dans certaines communes (Adjohoun,

Bopa, Sô-Ava, Ouaké), et quelque peu préoccupante dans les communes de Malanville et

d’Aplahoué. Des manifestations de fonte de plantules, de chute de fruits de piment, de

perforation et de pourriture de fruits sont signalées ainsi que le rabougrissement des plants. Il

est à noter que dans la zone septentrionale, la situation phytosanitaire des cultures

maraîchères est quelque peu satisfaisante du fait que les maraîchers ont bénéficié de

renforcement de capacités techniques au titre de certains projets tels que ProCGRN, CmiA,

GIPD/FAO, PUASA.

Le recensement de ces pratiques et techniques en matière de protection phytosanitaire a

permis de mettre en exergue quelques points forts et faibles :

Points forts l’existence d’appareils de traitement;

Points faibles

la disponibilité des produits de synthèse sur maraîchers n’est pas totale en toutes saisons (cas de la zone méridionale);

les produits de synthèse disponibles ne sont pas tous homologués ;

la non maîtrise des doses et périodes de traitement constitue un facteur de

risque en ce qui concerne l’innocuité des produits végétaux à récolter

l’utilisation des spathes de maïs en lieu et place des appareils de traitement

Les photos 6 et 7 montrent respectivement un emballage de produit non homologué et les

dégâts de chenilles de Plutella sp sur le chou.

Photo N°5: une gamme de produits non homologués utilisés Source : SPVCP/DAGRI, 2011

Le tableau N°15 récapitule les pratiques et techniques recensées pour la protection

phytosanitaire.

Photo 6 : Emballage de produit non homologué photo 7 : Dégâts de chenilles défoliatrices sur gombo

Tableau 15 : Récapitulatif des pratiques et techniques recensées pour la protection phytosanitaire

Paramètres

Zone de l’étude

Malanville Ouaké Aplahoué

Adjohoun

Bopa

Sô-Ava

1. Pratiques Choix des pesticides

par rapport aux organismes nuisibles

à combattre + + + + + +

Périodes d’intervention + + + + + +

Appareils de traitement + + + + + +

Equipements de protection individuelle + + + + + +

Précautions d’emploi + + + + + + 2. Techniques

Lutte mécanique et physique

+ + + + + +

-sarclage + + + + + + -ramassage manuel et destruction des

nuisibles + + + + + +

Légende : + : pratiqué N.B. : la lutte chimique a été déjà abordée

Page 46: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

46

3.2. Gestion intégrée des nuisibles

La notion de gestion intégrée des nuisibles au niveau des maraîchers enquêtés est une notion

(nouvelle) et non perçue bien qu’ils la pratiquent partiellement. En effet, la gestion intégrée des

nuisibles prend en compte l’ensemble de l’écosystème, agit selon une approche

pluridisciplinaire (pratiques culturales, interventions phytosanitaires, risques liés aux

changements climatiques, etc.) afin que les facteurs naturels ramènent les infestations à des

niveaux économiquement tolérables. Pour prévenir une infestation de ravageurs, en plus

d’autres ennemis naturels, plusieurs outils s’offrent aux producteurs tels que la rotation des

cultures, l’utilisation des plantes pièges, le choix des cultivars résistants ou génétiquement

modifiés (Bt), l’introduction de parasitoïdes, l’utilisation des semences traitées avec un

insecticide systémique, etc. (Annie-Eve Gagnon, Michèle Roy, Audrey Roy 2009).

Par ailleurs, dans une gestion intégrée il faut mettre en place des mesures préventives. Selon

GIEC (2007) « Une panoplie fréquemment utilisée comprend des mesures de prévention des

effets de la variabilité et du changement climatiques. On peut citer, dans le secteur agricole, la

modification des pratiques de gestion des cultures, passant notamment par l’augmentation des

volumes d’eau d’irrigation, les apports d’engrais plus importants et la lutte contre les ravageurs

et les maladies.

Eu égard à tout ce qui précède un renforcement de capacités des maraîchers devra être

envisagé.

CHAPITRE 4 : RENFORCEMENT DES CAPACITES DES MARAICHERS SUR LA PROTECTION PHYTOSANITAIRE

Les faiblesses et contraintes qui se dégagent de l’analyse des informations recueillies sur le

terrain dans le cadre de la protection phytosanitaire des cultures maraîchères, se résument

comme suit :

méconnaissance des biopesticides par la majorité des maraîchers des communes

ciblées ;

méconnaissance des techniques de fabrication des biopesticides à base des

matières premières locales (feuilles et graines de neem, feuilles de papayer, gousses

d’ail etc.) ;

pénibilité dans les modes de fabrication des biopesticides (manque de matières

premières, et d’ustensiles appropriés) ;

biopesticides aqueux (extraits aqueux à base de neem, de feuilles, de papayers etc.)

non disponibles et non commercialisés sur le terrain ;

faible niveau d’utilisation de biopesticides ;

commercialisation à prédominance de produits phytosanitaires non homologués ;

non maîtrise des doses applicables des biopesticides par les maraîchers qui les

utilisent ;

non respect des délais limites de récolte ;

utilisation des appareils destinés au traitement de cotonnier.

Au regard des faiblesses et contraintes identifiées, les axes de renforcement de capacités ainsi

que les mesures qui peuvent être envisagées aux fins de l’adaptation aux changements

climatiques sont :

Axe 1 : Appui à l’information et à la communication sur les biopesticides et le

concept de changements climatiques

Mesures permanentes :

Mise en place d’un mécanisme de communication par le canal des radios rurales

Mesures immédiates, à court et moyen termes :

Plans de formation des maraîchers et du personnel technique d’appui-conseil en Information-Education-Communication sur les changements climatiques et l’utilisation des biopesticides

Page 47: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

47

3.2. Gestion intégrée des nuisibles

La notion de gestion intégrée des nuisibles au niveau des maraîchers enquêtés est une notion

(nouvelle) et non perçue bien qu’ils la pratiquent partiellement. En effet, la gestion intégrée des

nuisibles prend en compte l’ensemble de l’écosystème, agit selon une approche

pluridisciplinaire (pratiques culturales, interventions phytosanitaires, risques liés aux

changements climatiques, etc.) afin que les facteurs naturels ramènent les infestations à des

niveaux économiquement tolérables. Pour prévenir une infestation de ravageurs, en plus

d’autres ennemis naturels, plusieurs outils s’offrent aux producteurs tels que la rotation des

cultures, l’utilisation des plantes pièges, le choix des cultivars résistants ou génétiquement

modifiés (Bt), l’introduction de parasitoïdes, l’utilisation des semences traitées avec un

insecticide systémique, etc. (Annie-Eve Gagnon, Michèle Roy, Audrey Roy 2009).

Par ailleurs, dans une gestion intégrée il faut mettre en place des mesures préventives. Selon

GIEC (2007) « Une panoplie fréquemment utilisée comprend des mesures de prévention des

effets de la variabilité et du changement climatiques. On peut citer, dans le secteur agricole, la

modification des pratiques de gestion des cultures, passant notamment par l’augmentation des

volumes d’eau d’irrigation, les apports d’engrais plus importants et la lutte contre les ravageurs

et les maladies.

Eu égard à tout ce qui précède un renforcement de capacités des maraîchers devra être

envisagé.

CHAPITRE 4 : RENFORCEMENT DES CAPACITES DES MARAICHERS SUR LA PROTECTION PHYTOSANITAIRE

Les faiblesses et contraintes qui se dégagent de l’analyse des informations recueillies sur le

terrain dans le cadre de la protection phytosanitaire des cultures maraîchères, se résument

comme suit :

méconnaissance des biopesticides par la majorité des maraîchers des communes

ciblées ;

méconnaissance des techniques de fabrication des biopesticides à base des

matières premières locales (feuilles et graines de neem, feuilles de papayer, gousses

d’ail etc.) ;

pénibilité dans les modes de fabrication des biopesticides (manque de matières

premières, et d’ustensiles appropriés) ;

biopesticides aqueux (extraits aqueux à base de neem, de feuilles, de papayers etc.)

non disponibles et non commercialisés sur le terrain ;

faible niveau d’utilisation de biopesticides ;

commercialisation à prédominance de produits phytosanitaires non homologués ;

non maîtrise des doses applicables des biopesticides par les maraîchers qui les

utilisent ;

non respect des délais limites de récolte ;

utilisation des appareils destinés au traitement de cotonnier.

Au regard des faiblesses et contraintes identifiées, les axes de renforcement de capacités ainsi

que les mesures qui peuvent être envisagées aux fins de l’adaptation aux changements

climatiques sont :

Axe 1 : Appui à l’information et à la communication sur les biopesticides et le

concept de changements climatiques

Mesures permanentes :

Mise en place d’un mécanisme de communication par le canal des radios rurales

Mesures immédiates, à court et moyen termes :

Plans de formation des maraîchers et du personnel technique d’appui-conseil en Information-Education-Communication sur les changements climatiques et l’utilisation des biopesticides

Page 48: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

48

Elaboration des outils/guides didactiques (en langues locales) permettant d’assurer une meilleure assimilation des techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides(audiovisuelles)

Axe 2 : Formation sur les techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides et

sur la gestion intégrée des nuisibles.

La sensibilité des maraîchers par rapport aux enjeux liés à l’utilisation des biopesticides dans

le contexte actuel des changements climatiques, reste encore faible et pourrait justifier en

partie, la faiblesse des niveaux d’adoption. Le manque de connaissances techniques chez la

plus part des maraîchers constitue le second facteur limitant.

Deux options sont envisageables pour le renforcement des capacités de production et

d’utilisation des biopesticides :

Appui à la formation des maraîchers et des agents d’appui-conseil impliqués.

Appui à l’entreprenariat de production des biopesticides à l’échelle

communautaire :

La pénibilité du travail a été notée comme l’une des causes des faibles niveaux d’adoption.

L’appui de PME communautaires pour l’acquisition de quelques équipements devant entrer

dans la production des biopesticides, tels que les broyeurs et mixeurs, pourrait être envisagé.

Cet appui constituerait une mesure d’accompagnement en même temps qu’un créneau pour la

création d’emplois.

Mesures proposées :

- élaboration et mise en œuvre de plans de formation ;

- mise en place des unités communautaires de fabrication des biopesticides avec la

collaboration des structures de recherche (IITA, INRAB) et d’encadrement DAGRI, CeRPA ;

- installation des champs écoles d’expérimentation sur l’efficacité des biopesticides.

Plusieurs expérimentations éprouvées ont été réalisées par les instituts de recherche (INRAB,

IITA). Des séances de formation et de vulgarisation ont été organisées au profit des maraîchers

par les projets/programmes (GTZ, CemiA), et des ONG

Des alternatives dont les extraits de plantes et autres biopesticides ont été testées (Atropo et al,

2001 ; Fanou et al. 2004 ; Houndété et al. 2004) et promues afin de réduire ces effets néfastes

des pesticides chimiques de synthèse.

De plus, les produits extraits des graines de neem se sont avérés efficaces contre plus de 400

espèces d’arthropodes ravageurs et nématodes des cultures dans plusieurs pays d’Asie,

d’Afrique et aux États-Unis (Schmutterer 1995, Saxena 1997, Musabyimana et al. 2000).

Axe 3 : Appui pour l’acquisition d’équipements et matériels adapatés à la production des

biopesticides au profit des maraîchers

Mesures :

- création des équipementiers pour la fabrication des matériels appropriés ;

- organisation des campagnes de plantations de neem

En effet, selon CTA, Programme de radio rurale : 2002/4 « les pesticides naturels sont peu

coûteux mais ils demandent beaucoup de temps de préparation et un travail souvent pénible, il

y a donc un problème pour les grandes surfaces pour les préparations de neem par exemple

qui exigent, pour être efficaces d’épandre 15 litres à l’hectare : il y a non seulement le problème

de la disponibilité des arbres mais aussi le transport de la solution une fois faite pour un champ

de plusieurs hectares. Beaucoup affirment donc que ce genre de pesticide “naturel” n’est

valable que pour les petites surfaces ou pour les champs familiaux ». Le tableau N°16 récapitule par commune, les superficies traitées selon les catégories de producteurs. Tableau 16 : Superficies traitées par catégories de produits et de maraîchers

Communes Superficie (ha)

0,01<S<0,5

0,5<S<1 1<S<3 3<S<5 S>5

Malanville (20)

Types de produits

Nombre de

maraîchers

H F H F H F H F H F

Pesticides de synthèse

Petits producteurs

- 5 - 5 - 5 - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - 3

Biopesticides Petits producteurs

2 - - - - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Ouaké (26)

Pesticides de synthèse

Petits

producteurs 2 8 2 3 - - 1 - - -

Grands producteurs

- - - - - - 4 - 4 -

Page 49: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

49

Elaboration des outils/guides didactiques (en langues locales) permettant d’assurer une meilleure assimilation des techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides(audiovisuelles)

Axe 2 : Formation sur les techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides et

sur la gestion intégrée des nuisibles.

La sensibilité des maraîchers par rapport aux enjeux liés à l’utilisation des biopesticides dans

le contexte actuel des changements climatiques, reste encore faible et pourrait justifier en

partie, la faiblesse des niveaux d’adoption. Le manque de connaissances techniques chez la

plus part des maraîchers constitue le second facteur limitant.

Deux options sont envisageables pour le renforcement des capacités de production et

d’utilisation des biopesticides :

Appui à la formation des maraîchers et des agents d’appui-conseil impliqués.

Appui à l’entreprenariat de production des biopesticides à l’échelle

communautaire :

La pénibilité du travail a été notée comme l’une des causes des faibles niveaux d’adoption.

L’appui de PME communautaires pour l’acquisition de quelques équipements devant entrer

dans la production des biopesticides, tels que les broyeurs et mixeurs, pourrait être envisagé.

Cet appui constituerait une mesure d’accompagnement en même temps qu’un créneau pour la

création d’emplois.

Mesures proposées :

- élaboration et mise en œuvre de plans de formation ;

- mise en place des unités communautaires de fabrication des biopesticides avec la

collaboration des structures de recherche (IITA, INRAB) et d’encadrement DAGRI, CeRPA ;

- installation des champs écoles d’expérimentation sur l’efficacité des biopesticides.

Plusieurs expérimentations éprouvées ont été réalisées par les instituts de recherche (INRAB,

IITA). Des séances de formation et de vulgarisation ont été organisées au profit des maraîchers

par les projets/programmes (GTZ, CemiA), et des ONG

Des alternatives dont les extraits de plantes et autres biopesticides ont été testées (Atropo et al,

2001 ; Fanou et al. 2004 ; Houndété et al. 2004) et promues afin de réduire ces effets néfastes

des pesticides chimiques de synthèse.

De plus, les produits extraits des graines de neem se sont avérés efficaces contre plus de 400

espèces d’arthropodes ravageurs et nématodes des cultures dans plusieurs pays d’Asie,

d’Afrique et aux États-Unis (Schmutterer 1995, Saxena 1997, Musabyimana et al. 2000).

Axe 3 : Appui pour l’acquisition d’équipements et matériels adapatés à la production des

biopesticides au profit des maraîchers

Mesures :

- création des équipementiers pour la fabrication des matériels appropriés ;

- organisation des campagnes de plantations de neem

En effet, selon CTA, Programme de radio rurale : 2002/4 « les pesticides naturels sont peu

coûteux mais ils demandent beaucoup de temps de préparation et un travail souvent pénible, il

y a donc un problème pour les grandes surfaces pour les préparations de neem par exemple

qui exigent, pour être efficaces d’épandre 15 litres à l’hectare : il y a non seulement le problème

de la disponibilité des arbres mais aussi le transport de la solution une fois faite pour un champ

de plusieurs hectares. Beaucoup affirment donc que ce genre de pesticide “naturel” n’est

valable que pour les petites surfaces ou pour les champs familiaux ». Le tableau N°16 récapitule par commune, les superficies traitées selon les catégories de producteurs. Tableau 16 : Superficies traitées par catégories de produits et de maraîchers

Communes Superficie (ha)

0,01<S<0,5

0,5<S<1 1<S<3 3<S<5 S>5

Malanville (20)

Types de produits

Nombre de

maraîchers

H F H F H F H F H F

Pesticides de synthèse

Petits producteurs

- 5 - 5 - 5 - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - 3

Biopesticides Petits producteurs

2 - - - - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Ouaké (26)

Pesticides de synthèse

Petits

producteurs 2 8 2 3 - - 1 - - -

Grands producteurs

- - - - - - 4 - 4 -

Page 50: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

50

Biopesticides Petits producteurs

2 - - - - - - - - -

Grands producteurs

Aplahoué (10)

Pesticides de synthèse

Petits producteurs

- 03 - - 02 - 04 -

Grands producteurs

Biopesticides Petits producteurs

1 - - - - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Bopa (06) Pesticides de synthèse

Petits producteurs

05 01 - - - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Biopesticides Petits producteurs

- - - - - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Sô-Ava (57)

Pesticides de synthèse

Petits producteurs

2 20 08 27 - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Biopesticides Petits producteurs

- - - - - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Adjohoun (25)

Pesticides de synthèse

Petits producteurs

3 08 2 02 8 - 2 - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Biopesticides Petits producteurs

- - - - - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Légende : S= superficie ; H=homme ; F= femme Source : Enquête de référence DAGRI, Décembre 2011

Le tableau 16 montre que les biopesticides ne sont pas pratiquement connus et utilisés par les maraîchers des communes ciblées aussi bien par les petits producteurs que les grands. Seulement leur connaissance et usage n’ont été signalés à Malanville, un peu à Aplahoué et à Ouaké.

Le graphique N°1 présente par commune l’utilisation des biopesticides selon les superficies et par genre.

Graphique 1 : utilisation des biopesticides par genre, par type de maraîchers et par communes ciblées Source : Enquête de référence DAGRI, Décembre 2011

Page 51: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

51

Biopesticides Petits producteurs

2 - - - - - - - - -

Grands producteurs

Aplahoué (10)

Pesticides de synthèse

Petits producteurs

- 03 - - 02 - 04 -

Grands producteurs

Biopesticides Petits producteurs

1 - - - - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Bopa (06) Pesticides de synthèse

Petits producteurs

05 01 - - - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Biopesticides Petits producteurs

- - - - - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Sô-Ava (57)

Pesticides de synthèse

Petits producteurs

2 20 08 27 - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Biopesticides Petits producteurs

- - - - - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Adjohoun (25)

Pesticides de synthèse

Petits producteurs

3 08 2 02 8 - 2 - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Biopesticides Petits producteurs

- - - - - - - - - -

Grands producteurs

- - - - - - - - - -

Légende : S= superficie ; H=homme ; F= femme Source : Enquête de référence DAGRI, Décembre 2011

Le tableau 16 montre que les biopesticides ne sont pas pratiquement connus et utilisés par les maraîchers des communes ciblées aussi bien par les petits producteurs que les grands. Seulement leur connaissance et usage n’ont été signalés à Malanville, un peu à Aplahoué et à Ouaké.

Le graphique N°1 présente par commune l’utilisation des biopesticides selon les superficies et par genre.

Graphique 1 : utilisation des biopesticides par genre, par type de maraîchers et par communes ciblées Source : Enquête de référence DAGRI, Décembre 2011

Page 52: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

52

CHAPITRE 5 : PROPOSITION D’UNE METHODOLOGIE DE TRAVAIL ET PLANNING DE FORMATION

Sur la base des résultats de cette phase d’évaluation, la méthodologie de travail proposée pour

le renforcement des capacités des maraîchers des communes ciblées sur la protection

phytosanitaire des cultures, s’articule autour des principaux points ci-après :

- priorisation et hiérarchisation des faiblesses et contraintes recensées ;

- définition des axes pour le renforcement des capacités ;

- organisation et mise en œuvre des plans de formation ;

- visites d’échange des parcelles écoles mises en place ;

- suivi-évaluation des activités durant la phase du projet.

Le tableau N°17 propose un planning de formation en matière de protection phytosanitaire et de

gestion intégrée des nuisibles. Cette planification doit être revue en tenant compte de la

disponibilité des bénéficiaires et des périodes favorables d’exécution.

Tableau N°17 : Planning de formation

Actions But/activités clés Acteurs Echéance de mise

en œuvre

Indicateurs Observations

Travaux préparatoires

Prioriser et hiérarchiser les faiblesses et contraintes recensées

PANA1, comités communaux de coordination technique et consultants

2012 Nombre de faiblesses et contraintes priorisées et hiérarchisées

Autres experts /personnes ressources

Définir les axes pour le renforcement des capacités des maraîchers

PANA1, comités communaux de coordination technique et consultants

2012 Nombre d’axes de renforcement définis

Autres experts /personnes ressources

Identifier les sites destinés aux champs écoles

PANA1, comités communaux de coordination technique et consultants

2012 Nombre de sites de champs écoles

Autres experts /personnes ressources

Evaluer les capacités de formation (disponibilité des ressources humaines

PANA1, et consultants

2012 Nombre d’experts qualifiés évalués

Autres experts /personnes ressources

Actions But/activités clés Acteurs Echéance de mise

en œuvre

Indicateurs Observations

et matérielles, etc.) Nombre et quantité de ressources matérielles pour la formation évalués

Elaborer les plans de formation

PANA1, et consultants

2012 Nombre de plans de formation élaborés

Autres experts /personnes ressources

Appui à l’information et à la communication sur les biopesticides Mesures permanentes

Mettre en place un mécanisme de communication par le canal des radios rurales

PANA1 et comités communaux Maraîchers bénéficiaires

2012-2013 Nombre de contrats signés avec radios communautaires

Autres experts /personnes ressources

Former les maraîchers et le personnel technique d’appui-conseil en Information-Education-Communication

PANA1 comités communaux Experts en communication Agents CeCPA Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 Nombre d’acteurs formés en IEC

Autres experts /personnes ressources

Développer des outils didactiques pouvant améliorer une meilleure assimilation des techniques (audiovisuelles)

PANA1 comités communaux Experts en communication Agents CeCPA Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 Nombre d’outils didactiques développés et distribués nombre d’acteurs touchés

Autres experts /personnes ressources

Formation des maraîchers aux effets induits par les changements climatiques

Former les maraîchers sur la vulnérabilité face à leurs capacités de comportement aux changements climatiques

Autres experts /personnes ressources

PANA1 comités 2012-2014

Nombre de maraîchers

Page 53: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

53

CHAPITRE 5 : PROPOSITION D’UNE METHODOLOGIE DE TRAVAIL ET PLANNING DE FORMATION

Sur la base des résultats de cette phase d’évaluation, la méthodologie de travail proposée pour

le renforcement des capacités des maraîchers des communes ciblées sur la protection

phytosanitaire des cultures, s’articule autour des principaux points ci-après :

- priorisation et hiérarchisation des faiblesses et contraintes recensées ;

- définition des axes pour le renforcement des capacités ;

- organisation et mise en œuvre des plans de formation ;

- visites d’échange des parcelles écoles mises en place ;

- suivi-évaluation des activités durant la phase du projet.

Le tableau N°17 propose un planning de formation en matière de protection phytosanitaire et de

gestion intégrée des nuisibles. Cette planification doit être revue en tenant compte de la

disponibilité des bénéficiaires et des périodes favorables d’exécution.

Tableau N°17 : Planning de formation

Actions But/activités clés Acteurs Echéance de mise

en œuvre

Indicateurs Observations

Travaux préparatoires

Prioriser et hiérarchiser les faiblesses et contraintes recensées

PANA1, comités communaux de coordination technique et consultants

2012 Nombre de faiblesses et contraintes priorisées et hiérarchisées

Autres experts /personnes ressources

Définir les axes pour le renforcement des capacités des maraîchers

PANA1, comités communaux de coordination technique et consultants

2012 Nombre d’axes de renforcement définis

Autres experts /personnes ressources

Identifier les sites destinés aux champs écoles

PANA1, comités communaux de coordination technique et consultants

2012 Nombre de sites de champs écoles

Autres experts /personnes ressources

Evaluer les capacités de formation (disponibilité des ressources humaines

PANA1, et consultants

2012 Nombre d’experts qualifiés évalués

Autres experts /personnes ressources

Actions But/activités clés Acteurs Echéance de mise

en œuvre

Indicateurs Observations

et matérielles, etc.) Nombre et quantité de ressources matérielles pour la formation évalués

Elaborer les plans de formation

PANA1, et consultants

2012 Nombre de plans de formation élaborés

Autres experts /personnes ressources

Appui à l’information et à la communication sur les biopesticides Mesures permanentes

Mettre en place un mécanisme de communication par le canal des radios rurales

PANA1 et comités communaux Maraîchers bénéficiaires

2012-2013 Nombre de contrats signés avec radios communautaires

Autres experts /personnes ressources

Former les maraîchers et le personnel technique d’appui-conseil en Information-Education-Communication

PANA1 comités communaux Experts en communication Agents CeCPA Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 Nombre d’acteurs formés en IEC

Autres experts /personnes ressources

Développer des outils didactiques pouvant améliorer une meilleure assimilation des techniques (audiovisuelles)

PANA1 comités communaux Experts en communication Agents CeCPA Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 Nombre d’outils didactiques développés et distribués nombre d’acteurs touchés

Autres experts /personnes ressources

Formation des maraîchers aux effets induits par les changements climatiques

Former les maraîchers sur la vulnérabilité face à leurs capacités de comportement aux changements climatiques

Autres experts /personnes ressources

PANA1 comités 2012-2014

Nombre de maraîchers

Page 54: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

54

Actions But/activités clés Acteurs Echéance de mise

en œuvre

Indicateurs Observations

communaux DICAF, DAGRI, Agents CeCPA Maraîchers bénéficiaires

formés sur la vulnérabilité

’évaluer les pertes causées par les effets induits par les changements climatiques

PANA1 comités communaux DICAF, DAGRI, Agents CeCPA Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 Nombre d’études réalisés

Formation sur les techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides et sur la gestion intégrée des nuisibles

Formation sur les

Former les maraîchers sur les techniques d’identification et de reconnaissance des ravageurs et des maladies des cultures maraîchères

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA

Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 - Nombre de maraîchers formés sur les thèmes retenus

- Vingt (20) bénéficiaires par localité et par année

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Former les maraîchers sur la connaissance des différents types de biopesticides

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA

Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 - Nombre de maraîchers formés sur les thèmes retenus

- Vingt (20) bénéficiaires par localité et par année

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Former les maraîchers sur les techniques de production et d’utilisation des biopesticides

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA

2012-2014 - Nombre de maraîchers formés sur les thèmes retenus - Vingt (20)

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Actions But/activités clés Acteurs Echéance de mise

en œuvre

Indicateurs Observations

techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides et sur la gestion intégrée des nuisibles

Maraîchers bénéficiaires

bénéficiaires par localité et par année

Former les maraîchers sur les différentes méthodes de lutte contre les organismes nuisibles des cultures maraîchères

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA

Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 - Nombre de maraîchers formés sur les thèmes retenus - Vingt (20 bénéficiaires par localité) et par année

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Former les maraîchers sur la production et l’utilisation des biopesticides

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA

Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 - Nombre de maraîchers formés sur les thèmes retenus - Vingt(20) bénéficiaires par localité et par année

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Appui pour l’acquisition d’équipements et matériels adapatés à la production des biopesticides au profit des maraîchers

Mettre à la disposition des maraîchers des équipements et matériels adapatés

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA

Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 Nombre d’équipements et matériels mis en place

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Aménagement des sites maraîchers

Mettre à la disposition des maraîchers des sites de production appropriés

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 Nombre de sites maraîchers aménagés

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Page 55: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

55

Actions But/activités clés Acteurs Echéance de mise

en œuvre

Indicateurs Observations

communaux DICAF, DAGRI, Agents CeCPA Maraîchers bénéficiaires

formés sur la vulnérabilité

’évaluer les pertes causées par les effets induits par les changements climatiques

PANA1 comités communaux DICAF, DAGRI, Agents CeCPA Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 Nombre d’études réalisés

Formation sur les techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides et sur la gestion intégrée des nuisibles

Formation sur les

Former les maraîchers sur les techniques d’identification et de reconnaissance des ravageurs et des maladies des cultures maraîchères

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA

Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 - Nombre de maraîchers formés sur les thèmes retenus

- Vingt (20) bénéficiaires par localité et par année

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Former les maraîchers sur la connaissance des différents types de biopesticides

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA

Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 - Nombre de maraîchers formés sur les thèmes retenus

- Vingt (20) bénéficiaires par localité et par année

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Former les maraîchers sur les techniques de production et d’utilisation des biopesticides

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA

2012-2014 - Nombre de maraîchers formés sur les thèmes retenus - Vingt (20)

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Actions But/activités clés Acteurs Echéance de mise

en œuvre

Indicateurs Observations

techniques de fabrication et d’utilisation des biopesticides et sur la gestion intégrée des nuisibles

Maraîchers bénéficiaires

bénéficiaires par localité et par année

Former les maraîchers sur les différentes méthodes de lutte contre les organismes nuisibles des cultures maraîchères

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA

Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 - Nombre de maraîchers formés sur les thèmes retenus - Vingt (20 bénéficiaires par localité) et par année

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Former les maraîchers sur la production et l’utilisation des biopesticides

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA

Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 - Nombre de maraîchers formés sur les thèmes retenus - Vingt(20) bénéficiaires par localité et par année

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Appui pour l’acquisition d’équipements et matériels adapatés à la production des biopesticides au profit des maraîchers

Mettre à la disposition des maraîchers des équipements et matériels adapatés

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA

Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 Nombre d’équipements et matériels mis en place

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Aménagement des sites maraîchers

Mettre à la disposition des maraîchers des sites de production appropriés

PANA1, DAGRI comités communaux Agents CeCPA Maraîchers bénéficiaires

2012-2014 Nombre de sites maraîchers aménagés

Autres experts /personnes ressources peuvent être sollicités

Page 56: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

56

4.1. Exécution des sessions de formation

Les sessions de formation seront interactives, participatives et pratiques avec des

cas pratiques sur le terrain. La formation s’appuiera également sur des exercices pratiques

individuels et collectifs. Il s’agira d’utiliser les méthodes andragogiques de communication

participative pour attirer l’attention des apprenants (maraîchers, personnel technique des

mairies, point focal changement climatique, technicien supérieur en production végétale,

conseiller en production végétale, agents technique des ONG opérant dans les communes

ciblées.

4. 2. Les supports pédagogiques

Les moyens pédagogiques à utiliser sont les suivants :

- petit matériel de bureau (cahiers, bics, etc.) ;

- tableau Padex et feutres ;

- boîtes de collection ;

- matériel de laboratoire

- fiches techniques de reconnaissance ;

- outils audio visuels en langues locales

- manuels et guides de formation

- vidéo projecteur ;

- micro-ordinateur ;

- produits végétaux de feuilles et graine de neem, feuilles de papayer, gousses d’ail, piment,

feuilles d’ Hyptis suaveolens etc.)

- mortier, pilon, bassines, appareil de traitement

- etc.

Tableau 18. Equipe de personnes-ressources

N° Identité des personnes ressources, structures d’appartenance

Profils Modules

1

Grégoire H. ADANVE, DAGRI

Ingénieur agronome, Production Végétale (Amélioration des plantes)

Expert en protection

- Techniques d’identification et de reconnaissance des ravageurs et des maladies des cultures maraîchères,

- Connaissance des différents types de biopesticides

2

3

Roland ZOGLOBOSSOU, DAGRI

Personne ressource, DICAF/MAEP

des végétaux

Dr Ingénieur agronome, expert en Suivi-évaluation

- Techniques de production et d’utilisation des biopesticides

- Différentes méthodes de lutte contre les organismes nuisibles des cultures maraîchères.

- Production et utilisation des biopesticides,

- Mécanisme de suivi-évaluation - Modération et appui institutionnel

Page 57: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

57

4.1. Exécution des sessions de formation

Les sessions de formation seront interactives, participatives et pratiques avec des

cas pratiques sur le terrain. La formation s’appuiera également sur des exercices pratiques

individuels et collectifs. Il s’agira d’utiliser les méthodes andragogiques de communication

participative pour attirer l’attention des apprenants (maraîchers, personnel technique des

mairies, point focal changement climatique, technicien supérieur en production végétale,

conseiller en production végétale, agents technique des ONG opérant dans les communes

ciblées.

4. 2. Les supports pédagogiques

Les moyens pédagogiques à utiliser sont les suivants :

- petit matériel de bureau (cahiers, bics, etc.) ;

- tableau Padex et feutres ;

- boîtes de collection ;

- matériel de laboratoire

- fiches techniques de reconnaissance ;

- outils audio visuels en langues locales

- manuels et guides de formation

- vidéo projecteur ;

- micro-ordinateur ;

- produits végétaux de feuilles et graine de neem, feuilles de papayer, gousses d’ail, piment,

feuilles d’ Hyptis suaveolens etc.)

- mortier, pilon, bassines, appareil de traitement

- etc.

Tableau 18. Equipe de personnes-ressources

N° Identité des personnes ressources, structures d’appartenance

Profils Modules

1

Grégoire H. ADANVE, DAGRI

Ingénieur agronome, Production Végétale (Amélioration des plantes)

Expert en protection

- Techniques d’identification et de reconnaissance des ravageurs et des maladies des cultures maraîchères,

- Connaissance des différents types de biopesticides

2

3

Roland ZOGLOBOSSOU, DAGRI

Personne ressource, DICAF/MAEP

des végétaux

Dr Ingénieur agronome, expert en Suivi-évaluation

- Techniques de production et d’utilisation des biopesticides

- Différentes méthodes de lutte contre les organismes nuisibles des cultures maraîchères.

- Production et utilisation des biopesticides,

- Mécanisme de suivi-évaluation - Modération et appui institutionnel

Page 58: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

58

CHAIPTRE 6 : CADRE DE SUIVI-EVALUATION Le cadre de suivi des activités de renforcement de capacités au titre de la présente étude vise

des appuis techniques pour une bonne mise en application des approches et techniques de

protection phytosanitaire à travers (i) la production et l’utilisation des biopesticides et (ii) la

gestion intégrée des nuisibles notamment dans un contexte d’adaptation aux changements

climatiques.

Sur la base des quatre (4) résultats clés escomptés, des indicateurs assortis de mécanismes de

suivi et des structures responsables de mise en œuvre ont été identifiés (voir tableau N°19).

L’évaluation se fera aux fins de contrôle suivant deux niveaux :

- instances chargées de l’encadrement et niveau décisionnel local (service technique d’appui et

comités communaux (PANA1) ;

- acteurs maraîchers bénéficiaires, appelés à s’approprier des technologies enseignées.

Cette évaluation aide à vérifier l’adéquation de choix opérés à la solution du problème posé.

Elle couvrira les domaines ci-après :

- Changements de comportements dans l’utilisation des biopesticides. Il s’agira aussi

d’analyser les attitudes, les motivations et les aspects relationnels dans le

comportement des bénéficiaires vis-à-vis des autres acteurs.

- Changements éducatifs et formatifs, relatifs aux aptitudes des maraîchers

professionnels en rapport avec leur niveau de connaissances, leur habileté et leur

savoir-faire vécus au quotidien ;

- Changement technologique qui doit se traduire dans l’aptitude à raisonner les choix

techniques au plan opérationnel. Il sera lié aux nouvelles méthodes adoptées, à

l’utilisation de technologies appropriées, l’adoption et la maîtrise de technologies

nouvelles et surtout l’organisation de la production.

- Aspects économiques, pour l’évaluation de la performance, fondée sur l’analyse des

ratios coûts/avantages et coûts/efficacité.

Ta

blea

u 19

: C

adre

de

suiv

i-éva

luat

ion

Rés

ulta

ts

Indi

cate

urs

Type

s de

do

nnée

s ou

in

form

atio

ns

Fréq

uenc

e M

écan

ism

e de

su

ivi

Sour

ces

de

vérif

icat

ion

Res

pons

able

s

R1

: Con

nais

sanc

e pa

r le

s m

araî

cher

s de

s te

chni

ques

d’

iden

tific

atio

n de

s ra

vage

urs

Nom

bre

de

mar

aîch

ers

form

és

Tech

niqu

es

d’id

entif

icat

ion

Type

s de

ra

vage

urs

Popu

latio

n de

s ra

vage

urs

Trim

estri

elle

To

urné

e/

Enqu

êtes

R

appo

rts

DIC

AF ;

Serv

ice

Prot

ectio

n de

s Vé

géta

ux/ D

AGR

I

R2

: Rec

onna

issa

nce

des

biop

estic

ides

ho

mol

ogué

s et

les

sour

ces

d’ap

prov

isio

nnem

ent

Nor

mes

tech

niqu

es

et e

nviro

nnem

enta

l Pr

odui

ts

hom

olog

ués

utili

sés

Qua

lité

des

prod

uits

m

araî

cher

s

Trim

estr

ielle

To

urné

e/

Enqu

êtes

/ M

issi

on d

e su

ivi-

Eval

uatio

n

Fich

e te

chni

que

DIC

AF

; Ser

vice

C

ontr

ôle

Phyt

osan

itaire

/DA

GR

I

R3

: Maî

tris

e de

s te

chni

ques

de

prod

uctio

n et

d’

utili

satio

n de

s bi

opes

ticid

es p

ar le

s m

araî

cher

s

Nom

bre

de

mar

aîch

ers

form

és

Type

Mat

éria

ux d

e pr

oduc

tion

des

biop

estic

ides

Supe

rfic

ies

trai

tées

Tau

x d’

adop

tion

de

s te

chni

ques

de

fabr

icat

ion

et

d’ut

ilisat

ion

des

biop

estic

ides

Mod

ules

de

form

atio

n

Perm

anen

t To

urné

es

Suiv

i de

prox

imité

Rap

ports

et

com

ptes

rend

us

DIC

AF

; Ser

vice

C

ontr

ôle

Phyt

osan

itaire

/DA

GR

I

Page 59: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

59

CHAIPTRE 6 : CADRE DE SUIVI-EVALUATION Le cadre de suivi des activités de renforcement de capacités au titre de la présente étude vise

des appuis techniques pour une bonne mise en application des approches et techniques de

protection phytosanitaire à travers (i) la production et l’utilisation des biopesticides et (ii) la

gestion intégrée des nuisibles notamment dans un contexte d’adaptation aux changements

climatiques.

Sur la base des quatre (4) résultats clés escomptés, des indicateurs assortis de mécanismes de

suivi et des structures responsables de mise en œuvre ont été identifiés (voir tableau N°19).

L’évaluation se fera aux fins de contrôle suivant deux niveaux :

- instances chargées de l’encadrement et niveau décisionnel local (service technique d’appui et

comités communaux (PANA1) ;

- acteurs maraîchers bénéficiaires, appelés à s’approprier des technologies enseignées.

Cette évaluation aide à vérifier l’adéquation de choix opérés à la solution du problème posé.

Elle couvrira les domaines ci-après :

- Changements de comportements dans l’utilisation des biopesticides. Il s’agira aussi

d’analyser les attitudes, les motivations et les aspects relationnels dans le

comportement des bénéficiaires vis-à-vis des autres acteurs.

- Changements éducatifs et formatifs, relatifs aux aptitudes des maraîchers

professionnels en rapport avec leur niveau de connaissances, leur habileté et leur

savoir-faire vécus au quotidien ;

- Changement technologique qui doit se traduire dans l’aptitude à raisonner les choix

techniques au plan opérationnel. Il sera lié aux nouvelles méthodes adoptées, à

l’utilisation de technologies appropriées, l’adoption et la maîtrise de technologies

nouvelles et surtout l’organisation de la production.

- Aspects économiques, pour l’évaluation de la performance, fondée sur l’analyse des

ratios coûts/avantages et coûts/efficacité.

Ta

blea

u 19

: C

adre

de

suiv

i-éva

luat

ion

Rés

ulta

ts

Indi

cate

urs

Type

s de

do

nnée

s ou

in

form

atio

ns

Fréq

uenc

e M

écan

ism

e de

su

ivi

Sour

ces

de

vérif

icat

ion

Res

pons

able

s

R1

: Con

nais

sanc

e pa

r le

s m

araî

cher

s de

s te

chni

ques

d’

iden

tific

atio

n de

s ra

vage

urs

Nom

bre

de

mar

aîch

ers

form

és

Tech

niqu

es

d’id

entif

icat

ion

Type

s de

ra

vage

urs

Popu

latio

n de

s ra

vage

urs

Trim

estri

elle

To

urné

e/

Enqu

êtes

R

appo

rts

DIC

AF ;

Serv

ice

Prot

ectio

n de

s Vé

géta

ux/ D

AGR

I

R2

: Rec

onna

issa

nce

des

biop

estic

ides

ho

mol

ogué

s et

les

sour

ces

d’ap

prov

isio

nnem

ent

Nor

mes

tech

niqu

es

et e

nviro

nnem

enta

l Pr

odui

ts

hom

olog

ués

utili

sés

Qua

lité

des

prod

uits

m

araî

cher

s

Trim

estr

ielle

To

urné

e/

Enqu

êtes

/ M

issi

on d

e su

ivi-

Eval

uatio

n

Fich

e te

chni

que

DIC

AF

; Ser

vice

C

ontr

ôle

Phyt

osan

itaire

/DA

GR

I

R3

: Maî

tris

e de

s te

chni

ques

de

prod

uctio

n et

d’

utili

satio

n de

s bi

opes

ticid

es p

ar le

s m

araî

cher

s

Nom

bre

de

mar

aîch

ers

form

és

Type

Mat

éria

ux d

e pr

oduc

tion

des

biop

estic

ides

Supe

rfic

ies

trai

tées

Tau

x d’

adop

tion

de

s te

chni

ques

de

fabr

icat

ion

et

d’ut

ilisat

ion

des

biop

estic

ides

Mod

ules

de

form

atio

n

Perm

anen

t To

urné

es

Suiv

i de

prox

imité

Rap

ports

et

com

ptes

rend

us

DIC

AF

; Ser

vice

C

ontr

ôle

Phyt

osan

itaire

/DA

GR

I

Page 60: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

R4

: Con

nais

sanc

e de

s te

chni

ques

et

proc

essu

s de

ges

tion

inté

grée

des

nui

sibl

es

par l

es m

araî

cher

s

Nom

bre

de

mar

aîch

ers

form

és

Tech

niqu

es g

estio

n in

tégr

é

Type

s de

nu

isib

les

Popu

latio

n de

s nu

isib

les

Trim

estri

elle

Tour

née/

En

quêt

es

Rap

ports

DIC

AF

; Ser

vice

C

ontr

ôle

Phyt

osan

itaire

/DA

GR

I CONCLUSION

La présente étude relative au renforcement des capacités des maraîchers des Communes de

Malanville, Ouaké, Aplahoué, Adjohoun, Bopa, et Sô-Ava sur la protection phytosanitaire aux

fins de l’adaptation aux changements climatiques, a permis de mettre en exergue les problèmes

liés à la maîtrise du complexe parasitaire par les maraîchers pour une protection phytosanitaire

appropriée et une gestion intégrée des nuisibles. Au nombre de ceux-ci on peut citer, la

méconnaissance des biopesticides par la majorité des maraîchers de communes ciblées et les

techniques de leur fabrication, la faible utilisation de ces biopesticides qui constituent

aujourd’hui une alternative aux pesticides chimiques de synthèse. Elle a, par ailleurs dégager

quelques résultats et des axes d’amélioration que constituent les appuis à l’information sur le

concept d’adaptation aux changements climatiques ainsi les techniques de production et de

fabrication des biopesticides.

Cette étude vient donc à point nommé pour soutenir les efforts de diversification des filières, en

l’occurrence la promotion de la filière maraîchère. Les différents axes d’accompagnements

identifiés constituent de véritables pistes pour le renforcement des capacités des maraîchers

des différentes Communes concernées sur la protection phytosanitaire aux fins de l’adaptation

aux changements climatiques

La mise à contribution des différents acteurs (comités communaux de PANA 1, agents d’appui

conseil, etc.) garderait tout son sens et sa pertinence si ceux-ci se rendent véritablement

opérationnels. Mais aussi, des efforts considérables sont attendus de la part de l’encadrement

technique qui reste un atout technique essentiel.

Page 61: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

61

R4

: Con

nais

sanc

e de

s te

chni

ques

et

proc

essu

s de

ges

tion

inté

grée

des

nui

sibl

es

par l

es m

araî

cher

s

Nom

bre

de

mar

aîch

ers

form

és

Tech

niqu

es g

estio

n in

tégr

é

Type

s de

nu

isib

les

Popu

latio

n de

s nu

isib

les

Trim

estri

elle

Tour

née/

En

quêt

es

Rap

ports

DIC

AF

; Ser

vice

C

ontr

ôle

Phyt

osan

itaire

/DA

GR

I

CONCLUSION La présente étude relative au renforcement des capacités des maraîchers des Communes de

Malanville, Ouaké, Aplahoué, Adjohoun, Bopa, et Sô-Ava sur la protection phytosanitaire aux

fins de l’adaptation aux changements climatiques, a permis de mettre en exergue les problèmes

liés à la maîtrise du complexe parasitaire par les maraîchers pour une protection phytosanitaire

appropriée et une gestion intégrée des nuisibles. Au nombre de ceux-ci on peut citer, la

méconnaissance des biopesticides par la majorité des maraîchers de communes ciblées et les

techniques de leur fabrication, la faible utilisation de ces biopesticides qui constituent

aujourd’hui une alternative aux pesticides chimiques de synthèse. Elle a, par ailleurs dégager

quelques résultats et des axes d’amélioration que constituent les appuis à l’information sur le

concept d’adaptation aux changements climatiques ainsi les techniques de production et de

fabrication des biopesticides.

Cette étude vient donc à point nommé pour soutenir les efforts de diversification des filières, en

l’occurrence la promotion de la filière maraîchère. Les différents axes d’accompagnements

identifiés constituent de véritables pistes pour le renforcement des capacités des maraîchers

des différentes Communes concernées sur la protection phytosanitaire aux fins de l’adaptation

aux changements climatiques

La mise à contribution des différents acteurs (comités communaux de PANA 1, agents d’appui

conseil, etc.) garderait tout son sens et sa pertinence si ceux-ci se rendent véritablement

opérationnels. Mais aussi, des efforts considérables sont attendus de la part de l’encadrement

technique qui reste un atout technique essentiel.

Page 62: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

62

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

1. DGE/MEPN, 2010 : Etude de vulnérabilité, impacts et adaptation de l’agriculture aux

changements climatiques

2. Plan de développement communal de Malanville

3. Plan de développement communal de Bopa

4. Plan de développement communal d’Aplahoué

5. Deuxième communication nationale de la République du Bénin sur les changements

climatiques, Juin 2011

6. Rapport d’activités du GIPD/FAO, 2011

7. Site internet Google (changements climatiques et gestion intégrée de la fertilité des

sols, de façon globale et par rapport aux cultures maraîchères

8. Annie-Eve Gagnon, Michèle Roy,Audrey Roy : Impact direct et indirect des

changements climatiques sur les ennemis des cultures

9. Yidourega Dieudonné BATIONON : Changements Climatiques et cultures

maraichères

10. Revue Suisse Vitic. Arboric. Hortic. Vol. 39(6) :349, 2007349, Editorial

11. Fr.hicow.com/agriculture/agriculture-durable : Biopesticides comme partie de

l’agriculture durable pour améliorer la sécurité alimentaire pour les aliments sains

12. Média terre/biopesticides,

13. BRAHIM HANION :Phytosanitairement vôtre N°26

14. DGE/MEPN, 2010 : Etude de vulnérabilité, impacts et adaptation de l’agriculture aux

changements climatiques

15. ADEKAMBI, Souléïmane Adéyèmi; ADEGBOLA, Patrice Ygué and AROUNA,

Aminou, 2010: Farmers’ perception and agricultural technology adoption. The case

of botanical extracts and biopesticides in vegetable production in Benin

16. Hygm Faust Kakai, Alban Gilles Kakai et Armelle Grey Tohouegnon: Agriculture

urbaine et valorisation des déchets au Bénin : une approche de développement

durable

17. L’espace géographique Tome XXI N° 4 Spécial Géographes Africains ; pp : 321-332

Paris 12 : Saisons et types de temps au Bénin :Analyse objective et perspectives

populaires

18. André Bélanger et Thaddée Musabyimana : Le Neem contre les insectes et les

maladies

19. In climat et satellites : Publications de l’AAIC N° 3 : Croyances religieuses et

contraintes climatique en Afrique tropicale

20. Cécile Broutin, Pieer Gilles Commeat, Khanata Skona : le maraîchage face aux

contraintes et opportunités de l’expansion urbaine ; mars 2005

21. CTA Programme de radio rurale ; 2002/4: L`agriculture biologique et la protection

naturelle contre les ravageurs des cultures

22. GIEC (2007), « Changements climatiques 2007 : Conséquences, adaptation et

vulnérabilité »,Contribution du Groupe de travail II au quatrième Rapport d’évaluation

du Groupe d’expertsintergouvernemental sur l’évolution du climat, « Chapitre 17 :

Évaluation des pratiques, des options, des contraintes et des capacités d’adaptation

aux changements climatiques », Cambridge University Press, Cambridge, pp. 717-

743

Page 63: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

63

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

1. DGE/MEPN, 2010 : Etude de vulnérabilité, impacts et adaptation de l’agriculture aux

changements climatiques

2. Plan de développement communal de Malanville

3. Plan de développement communal de Bopa

4. Plan de développement communal d’Aplahoué

5. Deuxième communication nationale de la République du Bénin sur les changements

climatiques, Juin 2011

6. Rapport d’activités du GIPD/FAO, 2011

7. Site internet Google (changements climatiques et gestion intégrée de la fertilité des

sols, de façon globale et par rapport aux cultures maraîchères

8. Annie-Eve Gagnon, Michèle Roy,Audrey Roy : Impact direct et indirect des

changements climatiques sur les ennemis des cultures

9. Yidourega Dieudonné BATIONON : Changements Climatiques et cultures

maraichères

10. Revue Suisse Vitic. Arboric. Hortic. Vol. 39(6) :349, 2007349, Editorial

11. Fr.hicow.com/agriculture/agriculture-durable : Biopesticides comme partie de

l’agriculture durable pour améliorer la sécurité alimentaire pour les aliments sains

12. Média terre/biopesticides,

13. BRAHIM HANION :Phytosanitairement vôtre N°26

14. DGE/MEPN, 2010 : Etude de vulnérabilité, impacts et adaptation de l’agriculture aux

changements climatiques

15. ADEKAMBI, Souléïmane Adéyèmi; ADEGBOLA, Patrice Ygué and AROUNA,

Aminou, 2010: Farmers’ perception and agricultural technology adoption. The case

of botanical extracts and biopesticides in vegetable production in Benin

16. Hygm Faust Kakai, Alban Gilles Kakai et Armelle Grey Tohouegnon: Agriculture

urbaine et valorisation des déchets au Bénin : une approche de développement

durable

17. L’espace géographique Tome XXI N° 4 Spécial Géographes Africains ; pp : 321-332

Paris 12 : Saisons et types de temps au Bénin :Analyse objective et perspectives

populaires

18. André Bélanger et Thaddée Musabyimana : Le Neem contre les insectes et les

maladies

19. In climat et satellites : Publications de l’AAIC N° 3 : Croyances religieuses et

contraintes climatique en Afrique tropicale

20. Cécile Broutin, Pieer Gilles Commeat, Khanata Skona : le maraîchage face aux

contraintes et opportunités de l’expansion urbaine ; mars 2005

21. CTA Programme de radio rurale ; 2002/4: L`agriculture biologique et la protection

naturelle contre les ravageurs des cultures

22. GIEC (2007), « Changements climatiques 2007 : Conséquences, adaptation et

vulnérabilité »,Contribution du Groupe de travail II au quatrième Rapport d’évaluation

du Groupe d’expertsintergouvernemental sur l’évolution du climat, « Chapitre 17 :

Évaluation des pratiques, des options, des contraintes et des capacités d’adaptation

aux changements climatiques », Cambridge University Press, Cambridge, pp. 717-

743

Page 64: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

64

ANNEXES

ANNEXE N° 1 : LEXIQUE

ANNEXE N° 2 : MODELE DE FICHE D’ENQUÊTE DE TERRAIN

ANNEXE.N°3 : LISTE DE PRESENCE AUX SEANCES D’ENTRETIEN

ANNEXE N°4 : QUELQUES PHOTOS DE PARTICIPANTS

ANNEXE 1 : LEXIQUE

Adaptation :

Processus d’ajustement des systèmes naturels et humains aux conditions propre à un milieu nouveau ou en évolution.il désigne un changement de procédures, de pratiques et de structures visant à limiter ou supprimer les dommages potentiels ou tirer les bénéfices des opportunités créées par des changements climatiques.

Atténuation :

Intervention humaine pour réduire les sources ou augmenter les puits de gaz à effet de serre

Biopesticide :

Substance végétale ou animale destinée à tuer les pestes (organismes nuisibles)

Capacité d’adaptation (face aux changements climatiques)

C’est la capacité d’un système, d’une communauté, d’un individu à s’adapter aux effets impacts du changement climatique ( y compris la variabilité climatique ). Elle dépend essentiellement des ressources économiques, sociales, et humaines d’une société

Changements climatiques

Tout changement du climat dû à sa variabilité naturelle ou résultant de l’activité humaine. Selon le GIEC, il désigne toute variation statistique significative de l’état moyen du climat, que l’on peut déceler par des modifications de la moyenne et/ou de la variabilité de ses propriétés et qui persiste pendant une longue période, généralement des décennies ou plus.

Climat :

Désigne le temps moyen. Il se réfère à une description statistique du temps en termes de moyenne et de variabilité de grandeurs/éléments comme la température, les précipitations, le vent sur des périodes de plusieurs décennies, voire des milliers d’années

Evénement climatique extrême :

Lorsque les conditions météorologiques extrêmes se prolongent pendant un certain temps, l’espace d’une saison par exemple (cas d’une sécheresse prolongée), elles peuvent être considérées comme un événement climatique extrême

Groupe d’Experts Intergouvernemental sur l’évolution sur l’évolution du climat

Créé en 1998 par l’Organisation Météorologique Mondiale (OMM) et le Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE), il a pour mandat d’évaluer les informations scientifiques relatives aux changements climatiques, les conséquences environnementales et socio-économiques de ces changements et de formuler des stratégies de parades.

Mesures

Page 65: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

65

ANNEXES

ANNEXE N° 1 : LEXIQUE

ANNEXE N° 2 : MODELE DE FICHE D’ENQUÊTE DE TERRAIN

ANNEXE.N°3 : LISTE DE PRESENCE AUX SEANCES D’ENTRETIEN

ANNEXE N°4 : QUELQUES PHOTOS DE PARTICIPANTS

ANNEXE 1 : LEXIQUE

Adaptation :

Processus d’ajustement des systèmes naturels et humains aux conditions propre à un milieu nouveau ou en évolution.il désigne un changement de procédures, de pratiques et de structures visant à limiter ou supprimer les dommages potentiels ou tirer les bénéfices des opportunités créées par des changements climatiques.

Atténuation :

Intervention humaine pour réduire les sources ou augmenter les puits de gaz à effet de serre

Biopesticide :

Substance végétale ou animale destinée à tuer les pestes (organismes nuisibles)

Capacité d’adaptation (face aux changements climatiques)

C’est la capacité d’un système, d’une communauté, d’un individu à s’adapter aux effets impacts du changement climatique ( y compris la variabilité climatique ). Elle dépend essentiellement des ressources économiques, sociales, et humaines d’une société

Changements climatiques

Tout changement du climat dû à sa variabilité naturelle ou résultant de l’activité humaine. Selon le GIEC, il désigne toute variation statistique significative de l’état moyen du climat, que l’on peut déceler par des modifications de la moyenne et/ou de la variabilité de ses propriétés et qui persiste pendant une longue période, généralement des décennies ou plus.

Climat :

Désigne le temps moyen. Il se réfère à une description statistique du temps en termes de moyenne et de variabilité de grandeurs/éléments comme la température, les précipitations, le vent sur des périodes de plusieurs décennies, voire des milliers d’années

Evénement climatique extrême :

Lorsque les conditions météorologiques extrêmes se prolongent pendant un certain temps, l’espace d’une saison par exemple (cas d’une sécheresse prolongée), elles peuvent être considérées comme un événement climatique extrême

Groupe d’Experts Intergouvernemental sur l’évolution sur l’évolution du climat

Créé en 1998 par l’Organisation Météorologique Mondiale (OMM) et le Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE), il a pour mandat d’évaluer les informations scientifiques relatives aux changements climatiques, les conséquences environnementales et socio-économiques de ces changements et de formuler des stratégies de parades.

Mesures

Page 66: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

66

Dans le contexte de la Convention –Cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, les mesures « mesures » sont des technologies, des procédés et des pratiques utilisés pour mettre en œuvre les politiques

Phénomène météorologique extrême :

Phénomène rare en endroit et à un moment particulier de l’année. Ils incluent les sécheresse, les tempêtes inhabituellement violentes, les inondations, les vagues de chaleur etc.

Prévention :

Ensemble des dispositions prises pour prévenir un danger, un risque

Renforcement des capacités :

Dans le contexte des changements climatiques, processus de développement de l’expertise technique et de la capacité institutionnelle dans les pays en développement pour leur permettre de participer à tous les aspects de l’adaptation , de l’atténuation, des recherches sue les changements climatiques etc.

Stimuli :

Tous les éléments des changements climatiques, y compris les caractéristiques climatiques moyennes, la variabilité climatique, la fréquence et l’ampleur des phénomènes extrêmes.

Stratégie :

Ensemble d’opérations coordonnées et mesurées pour atteindre un but

Temps :

Etat instantané de l’atmosphère à un moment donné et en un lieu donné (exemple temps chaud, temps pluvio-orageux)

Technologie :

Equipement ou technique permettant d’accomplir une activité particulière

Variabilité climatique :

Variations de l’état moyen et d’autres statistiques (écarts standards, phénomènes extrêmes, etc.) du climat à toutes les échelles temporelles et spatiales, au-delà des phénomènes climatiques individuels

Vulnérabilité :

La vulnérabilité au changement climatique est le degré auquel des systèmes géophysiques biologiques et socio- économiques sont susceptibles ou incapables de faire face à des impacts dommageables du changement climatique

ANNEXE N° 3 : MODELE DE FICHE D’ENQUÊTE DE TERRAIN

Etude de référence sur la protection phytosanitaire : cas des maraîchers des communes de Adjohoun, Bopa, Aplahoué, Ouaké, Malanville, Sô-Ava

I. IDENTIFICATION

1. Département :…………………………………………................................... ..

2. Commune : …………………………………………….......................................

3. Village /Arrondissement : ………………………………………………………...

4. Nom et Prénoms du Producteur: …………………… ………………………..

5. Sexe : ……………….

6. Superficie de l’exploitation :……………………………………………………

7. Spéculations emblavées : ……………………………………………………….

8. Autres actifs agricoles intervenant sur l’exploitation :

Main d’œuvre familiale : H ……. F ……

Main d’œuvre saisonnière : H ……. F ……

9. Date d’enquête : …………………………………...………

10. Nom et fonction de l’enquêteur :……………………………………………...

II. ACTIVITES

Pratiques de protection phytosanitaire :

11. Quels types de protection pratiquez-vous ?

12. Parmi ces types, lesquelles avez-vous adoptez ?

13. Sur quels types de spéculations appliquez-vous l’une et l’autre de ces

techniques

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

14. Lesquelles des techniques vous donnent plus de satisfaction ? (en terme de

résultats positifs, efficacité, rendement)

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Page 67: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

67

Dans le contexte de la Convention –Cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, les mesures « mesures » sont des technologies, des procédés et des pratiques utilisés pour mettre en œuvre les politiques

Phénomène météorologique extrême :

Phénomène rare en endroit et à un moment particulier de l’année. Ils incluent les sécheresse, les tempêtes inhabituellement violentes, les inondations, les vagues de chaleur etc.

Prévention :

Ensemble des dispositions prises pour prévenir un danger, un risque

Renforcement des capacités :

Dans le contexte des changements climatiques, processus de développement de l’expertise technique et de la capacité institutionnelle dans les pays en développement pour leur permettre de participer à tous les aspects de l’adaptation , de l’atténuation, des recherches sue les changements climatiques etc.

Stimuli :

Tous les éléments des changements climatiques, y compris les caractéristiques climatiques moyennes, la variabilité climatique, la fréquence et l’ampleur des phénomènes extrêmes.

Stratégie :

Ensemble d’opérations coordonnées et mesurées pour atteindre un but

Temps :

Etat instantané de l’atmosphère à un moment donné et en un lieu donné (exemple temps chaud, temps pluvio-orageux)

Technologie :

Equipement ou technique permettant d’accomplir une activité particulière

Variabilité climatique :

Variations de l’état moyen et d’autres statistiques (écarts standards, phénomènes extrêmes, etc.) du climat à toutes les échelles temporelles et spatiales, au-delà des phénomènes climatiques individuels

Vulnérabilité :

La vulnérabilité au changement climatique est le degré auquel des systèmes géophysiques biologiques et socio- économiques sont susceptibles ou incapables de faire face à des impacts dommageables du changement climatique

ANNEXE N° 3 : MODELE DE FICHE D’ENQUÊTE DE TERRAIN

Etude de référence sur la protection phytosanitaire : cas des maraîchers des communes de Adjohoun, Bopa, Aplahoué, Ouaké, Malanville, Sô-Ava

I. IDENTIFICATION

1. Département :…………………………………………................................... ..

2. Commune : …………………………………………….......................................

3. Village /Arrondissement : ………………………………………………………...

4. Nom et Prénoms du Producteur: …………………… ………………………..

5. Sexe : ……………….

6. Superficie de l’exploitation :……………………………………………………

7. Spéculations emblavées : ……………………………………………………….

8. Autres actifs agricoles intervenant sur l’exploitation :

Main d’œuvre familiale : H ……. F ……

Main d’œuvre saisonnière : H ……. F ……

9. Date d’enquête : …………………………………...………

10. Nom et fonction de l’enquêteur :……………………………………………...

II. ACTIVITES

Pratiques de protection phytosanitaire :

11. Quels types de protection pratiquez-vous ?

12. Parmi ces types, lesquelles avez-vous adoptez ?

13. Sur quels types de spéculations appliquez-vous l’une et l’autre de ces

techniques

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

14. Lesquelles des techniques vous donnent plus de satisfaction ? (en terme de

résultats positifs, efficacité, rendement)

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Page 68: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

68

15. Avez-vous entendu parler des biopesticides ?

16. Quelles sont les technologies biologiques de protection phytosanitaire

pratiquées (P), disponibles (D) et maîtrisées (M) ? :

o Feuilles et graines de neem : P…. D…. M….

o Feuilles de papayer : P…. D…. M….

o Jus d’ail : P…. D…. M….

o Jus de gbatakin :. P…. D…. M….

o Autres :

17. Proportion de superficie traitée par espèce végétal, pour :

Techniques Légumes fruits Légumes

feuilles

Racines et

tubercules

Graines

sèches

Produits de

synthèse

Feuilles et graines

de neem

Feuilles de

papayer

Jus d’ail

Jus de gbatakin

Autres

18. Efficacité technique (qualité sanitaire et productivité) par type de culture, en

fonction type de protection phytosanitaire?

o Feuilles et graines de neem :

o Feuilles de papayer :

o Jus d’ail :

o Jus de gbatakin :

19. Quelles sont vos difficultés pour l’application de ces techniques ?

Formation reçue :

Matières premières :

Intrants agricoles :

Equipements agricoles

Autres

20. Quelles solutions avez-vous apporté ?

Formation :

Matières premières :

Intrants agricoles :

Equipements agricoles

21. Avez-vous enregistré des cas d’intoxication ces trois dernières années ?

…………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………….

22. Connaissez-vous les causes de ces intoxications ?

…………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………

23. Quels sont vos besoins en matière de renforcement de capacités ?

…………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………

Page 69: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

69

15. Avez-vous entendu parler des biopesticides ?

16. Quelles sont les technologies biologiques de protection phytosanitaire

pratiquées (P), disponibles (D) et maîtrisées (M) ? :

o Feuilles et graines de neem : P…. D…. M….

o Feuilles de papayer : P…. D…. M….

o Jus d’ail : P…. D…. M….

o Jus de gbatakin :. P…. D…. M….

o Autres :

17. Proportion de superficie traitée par espèce végétal, pour :

Techniques Légumes fruits Légumes

feuilles

Racines et

tubercules

Graines

sèches

Produits de

synthèse

Feuilles et graines

de neem

Feuilles de

papayer

Jus d’ail

Jus de gbatakin

Autres

18. Efficacité technique (qualité sanitaire et productivité) par type de culture, en

fonction type de protection phytosanitaire?

o Feuilles et graines de neem :

o Feuilles de papayer :

o Jus d’ail :

o Jus de gbatakin :

19. Quelles sont vos difficultés pour l’application de ces techniques ?

Formation reçue :

Matières premières :

Intrants agricoles :

Equipements agricoles

Autres

20. Quelles solutions avez-vous apporté ?

Formation :

Matières premières :

Intrants agricoles :

Equipements agricoles

21. Avez-vous enregistré des cas d’intoxication ces trois dernières années ?

…………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………….

22. Connaissez-vous les causes de ces intoxications ?

…………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………

23. Quels sont vos besoins en matière de renforcement de capacités ?

…………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………

Page 70: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

70

ANNEXE 4 : LISTE DE PRESENCE AUX SEANCES D’ENTRETIEN

L’effectif des personnes enquêtées

Page 71: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

71

ANNEXE 4 : LISTE DE PRESENCE AUX SEANCES D’ENTRETIEN

L’effectif des personnes enquêtées

Page 72: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

72

Page 73: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

73

Page 74: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

74

Page 75: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

75

Page 76: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

76

ANNEXE 6 : QUELQUES PHOTOS DES SEANCES D’ENTRETIEN.

Vue partielle des participants à la séance de Hounmey à Sô-Ava.

Les membres de la mission en route vers Vue partielle des participants à la séance de Houédo- Wo Houédo- Wo

Vue partielle du village lacustre de Sèhomi (Bopa)

Page 77: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

77

ANNEXE 6 : QUELQUES PHOTOS DES SEANCES D’ENTRETIEN.

Vue partielle des participants à la séance de Hounmey à Sô-Ava.

Les membres de la mission en route vers Vue partielle des participants à la séance de Houédo- Wo Houédo- Wo

Vue partielle du village lacustre de Sèhomi (Bopa)

Certification et processus d’assurance et contrôle qualitéLes termes de référence pour la réalisation de l’étude sont élaborés par l’équipe de projet PANA1 conformément aux orientations du document de projet et validés par le Comité Technique du projet sous la supervision des personnes ressources.

Le présent document est validé par un groupe d’experts et les structures partenaires publiques membres du Comité Technique du Projet.

La certification et le contrôle qualité ont été assurés par M. AHLONSOU D. Epiphane, Ingénieur Expert Climatologue, Point Focal du Groupe Intergouvernemental d’Etudes sur le Climat (GIEC), Prix Nobel de la Paix (2010) par contrat N°2013/009/Projet N° 00074252 du 03 septembre 2013.

Liste des experts et personnes clés

Equipe de Coordination et de suivi

Nom et Prénoms Titres ou fonction Institutions ou département

M. Raphaël EDOU Ministre de l’Environnement Chargé de la Gestion des Changements Climatiques, du Reboisement et de la Protection des Ressources Naturelles et Forestières

Ministère de l’Environnement Chargé de la Gestion des Changements Climatiques, du Reboisement et de la Protection des Ressources Naturelles et Forestières

M. Azizou EL-HADJ ISSA

Ministre de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche

Ministère de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche

Mme Rosine SORI COULIBALY

Représentant Résident du Programme des nations Unies pour le développement

Programme des nations Unies pour le développement

M. Gilbert POUMANGUE

Représentant Résident Adjoint du Programme des nations Unies pour le développement

Programme des nations Unies pour le développement

M. Isidore AGBOKOU

Team Leader Unité Environnement et Energie du Programme des nations Unies pour le développement

Programme des nations Unies pour le développement

M. Ibila DJIBRIL Directeur Général des Changements Climatiques, Point Focal National Changements Climatiques

Direction Générale des Changements Climatiques, (MECGCCRPRNF)

Mme Armande ZANOU AÏVOHOZIN

Directrice Suppléante du Projet PANA1

Direction Générale de l’Environnement, (MECGCCRPRNF)

M. Daniel Zinsou LOCONON

Coordonnateur National du Projet PANA1

Programme intégré d’adaptation pour la lutte contre les effets néfastes des changements climatiques sur la production agricole et la sécurité alimentaire au Bénin (PANA1)

Page 78: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS

78

Equipe de rédaction

Nom et Prénoms Titres ou fonction Institutions ou département

M. Isidore AGBOKOU Team Leader Unité Environnement et Energie du Programme des nations Unies pour le développement

Programme des nations Unies pour le développement

M. Daniel Zinsou LOCONON

Coordonnateur National du Projet PANA1

Programme intégré d’adaptation pour la lutte contre les effets néfastes des changements climatiques sur la production agricole et la sécurité alimentaire au Bénin

M. Mathieu HOUINATO Chargé de Programme, Coordonnateur Small Grounds Programm

Programme des nations Unies pour le développement

M. Chabi Gani SARE, DAGRI

Directeur de l’Agriculture Ministère de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche

M. Jocelyn BALLEY Direction de l’Agriculture Ministère de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche

Mme Honorine DAH-M E G B E G N A N T O AHOUANSOU

Responsable Suivi Evaluation PANA1

M. Djèlilou FASSASSI Gestionnaire Administratif et Financier

PANA1

Personnes ressources

Nom et Prénoms Titres ou fonction Institutions ou département

Professeur Nestor AHO Professeur à la Faculté des sciences Agronomiques (FSA)

Université d’Abomey Calavi

M. Constant HOUNDENOU Climat Change Policy Advisor Programme des nations Unies pour le développement

M. Epiphane AHLONSOU Point Focal GIEC, Chef Division Météorologie à l’ASECNA

Ministère des Travaux Publics et du Transport

M. Ramanou FASSASSI Ex- Directeur des Innovations du Conseil Agricole et de la Formation Opérationnelle (DICAF)

Ministère de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche

Page 79: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS
Page 80: republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA ... · République du Bénin republique du benin prOGrAMMe inTeGre d’AdApTATiOn pOur lA luTTe COnTre leS eFFeTS neFASTeS