200 FCFA www.adiac-congo.com

CONGOL ’ A C T U A L I T É A U Q U O T I D I E N

N° 3814 - JEUDI 27 AOÛT 2020

Éditorial

Page 2

En paix

REPRISE DES VOLS INTERNATIONAUX

Très peu d’engouement dans les agences de voyage

Une agence de la place/Adiac

Deux jours après l’ouverture des frontières aériennes marquant la reprise des vols internationaux, les agences de voyage fermées depuis plusieurs mois pour cause de Covid-19 tournent encore au ralenti par manque de clients, mais leurs responsables saluent la reprise des activités. « Nous sommes contents de reprendre

après cinq mois d’inactivité, ce qui a fortement impacté négativement sur nos actions parce qu’au plan social nombreux de nos collabora-teurs ont dû être mis au chômage technique », a indiqué Armel Bantsimba, qui évolue dans une agence de voyage. Page 3

ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

Vers la reprise des cours à l’Université Marien-Ngouabi

Le ministre en charge de l’Enseignement supérieur,

Bruno Jean Richard Itoua, a assuré, au cours d’une réunion, les représentants des syndicats des étudiants de l’Université Marien-Ngouabi, de la reprise sous peu des cours arrêtés pour cause de la pandémie de coronavirus.

Une rencontre, a-t-il précisé, est envisagée entre le gouvernement et le comité technique des experts au cours de laquelle il sera décidé de la date exacte de la reprise des activités universitaires.

Page 5

Le ministre face aux invités à l’audience/Adiac

COVID-19

Des sites de dépistage pour les voyageurs se rendant à l’étrangerDans une circulaire publiée le 24 août, le ministère en charge de la Santé vient de notifier l’ouverture des sites à Brazzaville, Pointe-Noire et Oyo dans le département de la Cuvette pour effectuer des tests de dé-pistage du coronavirus aux personnes dési-

reuses de voyager hors du Congo. Les enfants de moins de onze ans sont exemptés de test, sauf indication contraire du pays d’accueil. Le prix du test s’élève à vingt mille francs CFA et sera soumis à des révisions régulières.

SANTÉ PUBLIQUE

L’Afrique délivrée de la poliomyélite sauvage

Le directeur général de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, a annoncé le 25 août, à l’issue d’une réunion par visioconférence, que le continent africain est désormais exempté de la poliomyélite. « Grâce aux efforts déployés par les gou-vernements, le personnel soignant et les communautés, plus de 1,8 million d’enfants ont été sauvés de cette maladie », s’est réjouie l’OMS dans un communiqué. Page 7

Crédit photo DR

FINANCES PUBLIQUES

Des bulletins de paie désormais numériques

Page 3

SÉCURITÉ SOCIAL

L’Etat doit 200 milliards de FCFA à la CNSS

Page 4

N° 3814 - jeudi 27 août 2020L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E2 I POLITIQUE

ÉDITORIAL

En paix !

Là où il reposera demain, en paix avec lui-même et avec le monde qui l’entoura, Pascal Lissou-ba aura tout loisir de méditer encore sur les

évènements qui marquèrent son accession au pou-voir à l’issue de la Conférence nationale, sa conduite des affaires publiques de 1992 à 1997 et la terrible confrontation interne qui en a découlé pendant plu-sieurs mois. Autant d’évènements qu’il a vécus durement avec les siens comme le peuple congolais tout entier et qui auraient pu provoquer l’effondrement définitif de notre pays si la sagesse, la raison n’avaient pas fini par l’emporter sur la violence en donnant naissance à une République apaisée qui a su se relever, panser ses blessures, reprendre confiance en l’avenir, bref poursuivre la longue marche sur la voie du progrès engagée au lendemain de son accession à l’indépen-dance il y a soixante ans. Rappelons donc à celles et ceux qui l’ont oublié, ou qui sont tentés de l’oublier alors même qu’ils en ont bénéficié eux-mêmes clairement que Denis Sassou N’Guesso, dont la vie avait été très directement mena-cée le 5 juin 1997 lorsqu’éclata la guerre civile, a tout mis en œuvre quand prit fin, quatre mois plus tard, ce terrible conflit interne pour que soit préservée la vie de Pascal Lissouba. Exilé en France, l’ancien chef d’Etat n’a, en effet, jamais été inquiété ; aucun de ses biens n’a été saisi à la demande de l’Etat congolais, ce qui lui a permis de vivre sereinement, à Paris d’abord puis dans le Sud de la France, à Perpignan précisé-ment où il est décédé au terme d’une longue maladie que le Congo l’avait aidé financièrement à combattre. Si nous rappelons les faits dont il est ici question c’est, d’abord, parce qu’ils ont permis de clore de façon pacifique un conflit interne dont le pire avait surgi et qui coûta la vie à des milliers de nos conci-toyens. C’est, ensuite, parce que notre pays s’est re-construit sur les valeurs de la fraternité, du respect de l’autre, de la recherche d’une paix durable, bref de la démocratie entendue dans son sens le plus noble. C’est, enfin, parce que le décès de Pascal Lissouba, aussi triste soit-il, permet de rétablir la vérité que certaines et certains nient toujours.

Les Dépêches de Brazzaville

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE

Les Dépêches de Brazzaville sont une publication de l’Agence d’Information d’Afrique centrale (ADIAC) Site Internet : www.brazzaville-adiac.com

DIRECTION

Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse Secrétariat : Raïssa Angombo

RÉDACTIONS Directeur des rédactions : Émile Gankama Assistante : Leslie Kanga Photothèque : Sandra Ignamout

Secrétaire général des rédactions : Gerry Gérard Mangondo Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Biembedi, François Ansi

RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, Rédacteurs en chef délégués : Roger Ngombé, Christian Brice Elion Grand-reporter : Nestor N’Gampoula, Service Société : Rominique Nerplat Makaya (chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Ibara, Lydie Gisèle Oko Service Politique : Parfait Wilfried Douniama (chef de service), Jean Jacques Koubemba, Firmin Oyé Service Économie : Fiacre Kombo (chef de

service), Lopelle Mboussa Gassia, Gloria Imelda Losselé Service Afrique/Monde : Yvette Reine Nzaba (cheffe de service), Josiane Mambou Loukoula, Rock Ngassakys Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef de service), Rosalie Bindika, Merveille Jessica Atipo Service Sport : James Golden Eloué (chef de service), Rude Ngoma LES DÉPÊCHES DU BASSIN DU CONGO : Rédacteur en chef délégué : Quentin Loubou Durly Emilia Gankama (Cheffe de service)

RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Rédacteur en chef : Faustin Akono Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Prosper Mabonzo, Séverin Ibara Commercial : Mélaine Eta Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikoumat : Immeuble Les Palmiers (à côté de la Radio-Congo Pointe-Noire). Tél. (+242) 06 963 31 34

RÉDACTION DE KINSHASA Directeur de l’Agence : Ange Pongault Chef d’agence : Nana Londole Rédacteur en chef : Jules Tambwe ItagaliCoor-donnateur : Alain Diasso Économie : Laurent Essolomwa, Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Culture: Nioni Masela Sports : Martin Enyimo Comptabilité et administration : Lukombo Caisse : Blandine Kapinga

Distribution et vente : Jean Lesly Goga Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Immeuble Forescom commune de Kinshasa Gombé/Kinshasa - RDC - /Tél. (+243) 015 166 200

MAQUETTE Eudes Banzouzi (Chef de service) PAO Cyriaque Brice Zoba (Chef de service) Mesmin Boussa, Stanislas Okassou, Jeff Tamaff, Toussaint Edgard Ibara.

INTERNATIONAL Directrice : Bénédicte de Capèle Adjoint à la direction : Christian Balende Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Dani Ndungidi.

ADMINISTRATION ET FINANCES Directrice : Lydie Pongault Secrétariat : Armelle Mounzeo Adjoint à la directrice : Abira Kiobi Suivi des fournisseurs : Comptabilisation des ventes, suivi des annonces : Wilson Gakosso Personnel et paie : Stocks : Arcade Bikondi Caisse principale : Sorrelle Oba

PUBLICITÉ ET DIFFUSION Coordinatrice, Relations publiques : Mildred Moukenga Chef de service publicité : Rodrigue Ongagna Assistante commerciale : Hortensia Olabouré

Administration des ventes: Marina Zodialho, Sylvie Addhas

Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto Chef de service diffusion de Brazzaville : Guylin Ngossima Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Irin Maouakani, Christian Nzoulani Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Ngono /Tél. : (+242) 06 895 06 64

TRAVAUX ET PROJETS Directeur : Gérard Ebami Sala

INTENDANCE Coordonnateur général:Rachyd Badila Coordonnateur adjoint chargé du suivi des services généraux: Jules César Olebi Chef de section Electricité et froid: Siméon Ntsayouolo Chef de section Transport: Jean Bruno Ndokagna

DIRECTION TECHNIQUE (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) Directeur : Emmanuel Mbengué Assistante : Dina Dorcas Tsoumou Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Assistante : Marlaine Angombo IMPRIMERIE Gestion des ressources humaines : Martial Mombongo Chef de service prépresse : Eudes Banzouzi Gestion des stocks : Elvy Bombete Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville -

République du Congo Tél. : (+242) 05 629 1317 eMail : imp-bc@adiac-congo.com

INFORMATIQUE Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet Okandzé

LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Directrice : Lydie Pongault Émilie Moundako Éyala (chef de service), Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole Biantomba, Epiphanie Mozali Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - République du Congo

GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Directrice : Lydie Pongault Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Astrid Balimba, Magloire Nzonzi B.

ADIAC Agence d’Information d’Afrique centrale www.lesdepechesdebrazzaville.com Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, République du Congo Tél.: 06 700 09 00 Email : regie@lesdepechesdebrazzaville.fr Président : Jean-Paul Pigasse Directrice générale : Bénédicte de Capèle Secrétaire général : Ange Pongault

D’emblée, dans l’intime convic-tion des fondateurs de cette as-sociation des élus, une précision fuse : « nous ne sommes candi-dats à aucune consultation élec-tive dans notre pays d’origine, mais nous voulons dépoussié-

rer les pratiques d’antan de coopération entre la France et l’Afrique subsaharienne ».En respect des règles sanitaires en vigueur, en mode « zoom » / en visioconférence, ils se re-trouveront samedi 5 septembre

pour une assemblée constitu-tive. A l’ordre du jour est inscrit, en point principal, le projet de création de l’association des élus Franco-congolais.Pour Gabriel Ngoma, au-delà du volontarisme assuré d’œuvrer pour le développement, la prio-rité pour cette association sera d’assurer de mieux structurer notre contribution jusqu’alors menée d’une manière éparse. « C’est une occasion de mu-tualiser nos forces, établir un dispositif cohérent d’action, sortir de la complexité procé-durière, faire simple afin de mener les actions concrètes ici en France et là-bas en Afrique subsaharienne », explique l’élu de Fosses.Parmi les élus ayant déjà don-né leur accord de participation, nous pouvons citer : Albert Biossi, élu à Morangis, liste de Brigitte Vermillet « Passion Mo-rangis Agir Vraiment » ; Brian Pandzou, élu à Montlhery, liste de Claude Pons « Agir pour Montlhery avec la Majorité Mu-nicipale » ; Laurent Boula, élu à Osny, liste de Jean-Michel Le-vesque « Je m’engage pour Osny » ; Gaston Nitou Samba, liste de Eric Roulot « Limay avance pour vous et avec vous » ; Constant Lekiby élu à Épinay-sous-Sénart, liste de Damien Allouch « Avous Epinay » ; Sympson Ndala, élu à Gonesse, liste de Jean-Pierre Blazy « Gonesse 2020 vivre l’ave-nir », Christian Milebe Vaz élu à Bazainville, liste de Daniel Féré-die « Bazainville, un village, une qualité de vie » et Gabriel Ngo-ma, élu à Fosses, liste de Fré-déric Deschamps « Union pour Fosses ».

Marie Alfred Ngoma

Christian Milebe Vaz, élu municipal à Bazainville en France

DIASPORA

Les élus franco-congolais entendent mutualiser leurs forces Fraîchement élus aux dernières consultations municipales, les élus Franco-congolais de la région parisienne s’organisent en association. Objectif : mener la politique de coopération décentralisée autrement et être une voix qui compte pour le développement de l’Afrique subsaharienne.

« C’est une occasion de mutualiser nos forces, établir un dispositif cohérent d’action, sortir de la complexité procédurière, faire

simple afin de mener les actions concrètes ici en France et là-bas en

Afrique subsaharienne »

N° 3814 - jeudi 27 août 2020 L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E POLITIQUE/ÉCONOMIE| 3

Le projet a été présenté par le directeur des sys-tèmes d’information au ministère des Finances, Guy Noël Londongo, suivi d’une démonstration de ce nouveau bulletin de salaire informatisé par le chef de projet Système intégré de la paie des agents de l’Etat, Frantz Sentiment Onkilekemi. Il s’inscrit dans le cadre du système intégré de gestion des fi-nances publiques.Pour y accéder, il faut passer par la plateforme de dématérialisation des formalités administratives www.teleservices.gouv.cg. A cet effet, l’intéressé doit avoir un compte en ligne ainsi qu’un code d’accès, a-t-il indiqué.E-bulletin présente plu-sieurs avantages, en ce

sens qu’il est disponible en ligne à tout moment et en tout lieu où l’on se trouve, pourvu qu’on soit connec-té à internet à partir de son numéro matricule et le mot de passe. Avec E-bul-letin, plus de tracasseries au niveau du bureau de la solde pour avoir son extrait de bulletin. Cette applica-tion fait en plus gagner du temps aux fonctionnaires de l’Etat, surtout ceux vi-vant à l’intérieur du pays, qui n’auront plus besoin de venir à Brazzaville, au mi-nistère des Finances, pour l’impression de leur bulle-tin, a expliqué le chef du projet E-bulletin.Elle désengorge ainsi la di-rection de la solde et allège la charge de travail des comptables de cette struc-ture, surtout au moment

où la distanciation sociale édictée par le coronavirus est recommandée, pour éviter les contaminations. Cette solution est, selon les techniciens, sécuri-sée, fiable et confidentielle grâce à un code QR-code.Pour faciliter les usagers se trouvant à Brazzaville, des cellules de consulta-tion ont été implantées à la Direction générale des affaires financières pour l’armée et la gendarmerie.La Direction générale de l’administration des fi-nances et de l’équipement, pour la police, sans oublier celle implantée au service de la solde du ministère des Finances et du BudgetA noter que la demande et l’obtention du e-bulletin sont gratuites.

Lopelle Mboussa Gassia

« C’est avec une profonde consternation que nous avons ap-pris le décès du professeur Pascal Lissouba, ancien président de la République du Congo. Le peuple congolais retiendra de ce digne fils qui a commandé à sa destinée de 1992 à 1997, comme bénéficiaire de la première alternance démocratique en Répu-blique du Congo », relève le communiqué.Dans ces moments de chagrin, ce parti de la majorité présiden-tielle a exprimé à la famille du disparu ses sincères condoléances.« En ces moments douloureux, je tiens à exprimer au nom des cadres, militants et sympathisants du Club 2002-PUR et en mon nom propre, mes sincères condoléances à la famille biologique de l’illustre disparu, à la direction politique et à l’ensemble des militants éplorés de l’Union panafricaine pour la démocratie sociale », a indiqué Guy César Wilfrid N’Guesso.

Même son de cloche du côté du Rassemblement pour l’unité na-tionale et le renouveau (RUNR), parti du Centre, qui a présenté ses sincères condoléances à la famille biologique de l’illustre dis-paru ainsi qu’aux responsables et militants de l’Upads

Thierry Moungalla se souvient aussi de Pascal LissoubaDe son côté, le ministre de la Communication et des Médias, porte-parole du gouvernement a estimé que le regretté chef de l’Etat a joué un rôle décisif dans l’histoire politique du Congo.« Pascal Lissouba fut un homme d’Etat dont la place dans l’his-toire du Congo est assurée, puisque que depuis l’ndépendance jusqu’à la période contemporaine, il a joué un grand rôle dans l’histoire et la vie politique de notre pays. C’est également un hommage que nous rendons à l’ancien chef d’Etat qui était le premier président élu de l’ère post-conférence nationale, celle dite du multipartisme », a affirmé Thierry Moungalla sur le pla-teau de la télévision nationale congolaise.

Firmin Oyé

DISPARITION DE PASCAL LISSOUBA

Le Club 2002-PUR exprime son émotion Dans un communiqué publié, le 25 août, le président-fondateur du Parti pour l’unité et la République (Club 2002-PUR), Guy César Wilfrid N’Guesso, s’est dit consterné par la disparition de « ce digne fils du Congo » qui a présidé aux destinées du pays.

Une vue de la salle au lancement du projet /Adiac

FINANCES PUBLIQUES

Le bulletin de paie désormais électroniqueLe ministre délégué au Budget, Ludovic Ngatsé, a lancé, le 25 août à Brazzaville, l’application e-bulletin qui consiste à la numérisation du bulletin de paie.

Après avoir effectué la ronde de certaines agences de la place, les avis sont partagés entre sou-lagement et crainte. La crise du Covid-19 a lourdement im-pacté le secteur du tourisme, dont les agences de voyage. La plupart n’ont repris que très ré-cemment. Mais de nombreuses incertitudes qui planent autour de la deuxième vague de la pan-démie n’incitent pas à voyager. Les acteurs du secteur, qui ont connu une baisse du chiffre d’affaires depuis le début de la crise, restent sur une position dubitative face à cette reprise.Malgré la réouverture du trafic aérien le 24 août, l’ambiance demeure peu enthousiaste dans les agences, a-t-on consta-té. Quelques agences quasi-ment vides et d’autres peu d’affluence. « Comme vous pouvez le constater l’activité reprend timidement. Depuis

ce matin, l’agence est vide. Nous n’avons reçu aucun client ; mais cela n’empêche qu’on soit présent à nos dif-férents postes », a déclaré Ar-mel Bantsimba, agent de réser-vation à Travel services plus. Pour lui, ce rythme risquerait

de durer un moment ; car beau-coup de voyageurs sont encore réticents et d’autres par contre n’ont pas assez de moyens fi-nanciers pour faire face à cer-

taines exigences relatives au voyage.De son côté, Teddy Delcourt, responsable commercial et marketing à Rwand’Air Braz-zaville, s’est réjoui de la reprise du trafic aérien qui, dit-il, vient à point nommé. « Nous sommes

contents de reprendre. Cinq mois d’inactivité, c’est énorme. L’impact sur nos activités a été très lourd. Sur le plan social, nombreux de nos collaborateurs ont dû être mis au chômage technique », a-t-il indiqué. Et de poursuivre : « Du côté des voyageurs, il y a de l’impatience et de la frus-tration mais nous essayons de faire de notre mieux pour satisfaire leurs besoins. La prévalence de la pandémie ne nous arrange pas. En at-tendant, on doit s’y adapter ».Par ailleurs, un responsable de l’agence Sat Guru, ayant requis l’anonymat, a signifié qu’une ré-duction du nombre de vols se

fait ressentir, évoquant par la même occasion une baisse des réservations.Rappelons que selon l’arrêté du ministère de l’Intérieur et de la Décentralisation, portant réouverture du trafic aérien in-ternational, seules les frontières aériennes ont été réouvertes. Par contre, les frontières ter-restres, fluviales et maritimes demeurent toujours fermées. Toutefois, les navires et bateaux cargo ; les véhicules de trans-port des marchandises, des pro-duits inflammables et les affrè-tements maritimes et fluviaux de l’Etat ne sont pas concernés par cette mesure.

Gloria Imelda Lossele

REPRISE DES VOLS INTERNATIONAUX

Peu d’engouement dans les agences de voyageDeux jours après la reprise des liaisons aériennes internationales, les agences de voyage ont certes renoué avec leurs activités ; mais celles –ci sont encore timides.

« Nous sommes contents de reprendre. Cinq mois d’inactivité,

c’est énorme. L’impact sur nos activités a été très lourd. Sur le plan social, nombreux de nos

collaborateurs ont dû être mis au chômage technique »

N° 3814 - jeudi 27 août 2020L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E4 I ÉCONOMIE

AVIS DE RECRUTEMENTMEMBRE D’UN GROUPE INTERNATIONAL ET IMPORTANT ETABLISSEMENT FINANCIER DE LA PLACE,

RECHERCHE POUR SON SIÈGE À BRAZZAVILLE:

Poste 1 : comptable (Comptabilité Générale)Sous la supervision du chef-comptable, le comptable aura pour principales missions :•Participer à la tenue de la comptabilité générale ;•Organiser, superviser et tenir la comptabilité des immobi-lisations ;•Mettre en œuvre l’étiquetage des immobilisations.T.A.F :•Obtenir la liste des immobilisations à ventiler ;•Analyser les pièces comptables et trancher sur la comptabilisation en Immobilisations fermes ou non ;•Dans le cas des immobilisations fermes, enregistrer sur le logiciel « Amplitude_Asset » ; dans le cas contraire faire des régularisations appropriées ;•Editer la liste des immobilisations acquises ;•Editer l’Etat de synthèse des immobilisations ;•Préparer les imputations comptables et enregistrer dans Amplitude Banque ;•Faire le cadrage Etat de synthèse / Comptabilité sur les acquisitions ;•Faire la mise à jour des immobilisations en cours ;•Faire le cadrage Etat de synthèse / Comptabilité sur les cessions ;•Réviser la liste des inventaires des immobilisations chaque in de semestre ;•Participer aux inventaires physiques des immobilisations et mettre en œuvre l’étiquetage des immobilisations inventoriées chaque in de semestre ;•Participer à la réception, au stockage et à la mise en service des immobilisations commandées ;•Autres tâches :-Recevoir les pièces comptables de toutes natures d’opérations à passer manuellement ; -Préparer, saisir dans Amplitude et faire valider auprès du superviseur les imputations comptables à passer manuel-lement-Participer à toutes autres tâches qui vous serons coniées.Profil:-formation universitaire BAC+3 en inances et comptabilité ou diplôme équivalent avecune expérience d’au moins

trois (03) ans dans le métierdans un cabinet d’expertise comptable ou une banque.-Avoir des connaissances en gestion, comptabilitéet inances;-Connaître la règlementation COBAC / Les Normes OHADA ;-La connaissance du logiciel « Amplitude Asset » serait un avantage ;-La connaissance du logiciel « Amplitude » serait un.Savoir-faire:•Avoir la pratique de la réglementation COBAC ;•Avoir la maîtrise du pack ofice (Excel, power point,…) ;•Savoir préparer une mission d’Audit sur les comptes…Savoir-être:•Avoir le sens de la conidentialité et de l’éthique ;•Etre rigoureux et méthodique ;•Avoir une bonne capacité de gestion ;•Avoir un esprit de synthèse et d’analyse ;•Etre patient, courtois et avoir une écoute active.

Poste 2 : FiscalisteSous la supervision du Directeur Adjoint des inances et de la comptabilité, le iscaliste aura pour principales missions :•Mettre en place une veille iscale;•Faire des analyses iscales en amont et donner des avis internes ou conseils ;•Faire des analyses iscales en aval et procéder aux déclarations et paiements mensuels des impôts et taxes ;•Tenir correctement le dossier iscal et participer aux VGC des missions d’impôts.T.A.F :•Faire des analyses iscales avant signatures de tout contrat de bail et sur toutes autres prestations externali-sées ;•Faire des analyses iscales avant signatures de toute convention avec la clientèle ou tout autre tiers ;•Préparer mensuellement les déclarations de tout impôt et taxe ;•Déclarer et Payer mensuellement tout impôt et taxe dû ;

•Etablir et Déposer à l’Administration iscale la DAS ;•Déterminer le résultat Fiscal chaque année, liquider et faire la déclaration de l’IS ;•Autres tâches :�Contrôler les déclarations sociales de chaque mois ; -Faire le cadrage chaque mois entre déclarations Fiscales/Sociales et la comptabilité ; -Participer à toutes autres tâches qui vous serons coniées.Profil:-formation universitaire BAC+3 en inances et comptabi-lité ou diplôme équivalent avecune expérience d’au moins cinq (05) ans dans le métierdans un cabinet d’expertise comptable/de iscalité ou une banque ;-Maîtriser le code Général des Impôts et tout autre législation en matière des impôts et taxes;-Connaître la règlementation COBAC / Les Normes OHADA ;-La connaissance du logiciel « Amplitude » serait un atout supplémentaire.Savoir-faire:•Avoir la pratique de la réglementation COBAC ;•Avoir la maîtrise du pack ofice (Excel, power point,…) ;•Savoir préparer une mission d’Audit ou contrôle en iscalité…Savoir-être:•Avoir le sens de la conidentialité et de l’éthique ;•Etre rigoureux et méthodique ;•Avoir une bonne capacité de gestion ;•Avoir un esprit de synthèse et d’analyse ;•Etre patient, courtois et avoir une écoute active.

Composition des dossiers de Candidatures :•CV, Lettre de motivation et dernier Diplôme légalisé.Date limite de dépôt des dossiers de candidatures :•Au plus tard le 10 Septembre 2020 à 17 heures, à l’adresse suivante : recrutement.talent@gmail.comAucun dossier ne sera accepté, passé ce délai.

L’érosion commence par un dé-capage superficiel, puis la forma-tion de ravines, des crevasses qui s’élargissent et s’approfondissent au fur et à mesure. Ainsi, le reboisement de certaines surfaces, le planting d’herbes, l’entassement de sable dans des sacs de ciment pour faire des remblais, la création de canali-sations artisanales ou encore la conception d’égouts à leur ma-nière sont autant d’initiatives des Brazzavillois pour lutter contre les érosions dans les quartiers pé-riphériques. Angoissées par l’approche de la saison de pluies, les populations riveraines aux érosions s’orga-nisent dans les quartiers pour ini-tier plusieurs actions de freinage de l’avancée du glissement de terrain.Aux quartiers Bongonouara et Ngamkosso pour se protéger contre les érosions qui dévastent les habitations, les populations plantent dans les zones érosives : le saule pleureur, le montalys et le vétiver.A en croire Arsène Rigobert Gue-lele kouene kintono, un environ-nementaliste congolais et pro-moteur des initiatives volontaires du climat et Trois Volontaires (homme-femme-enfant), pour le

reboisement (3 VR) : « Le saule pleureur a une grande capacité d’absorption d’eau grâce à ses racines pivotantes. Le montalys quant à lui permet de stabiliser le sol au moyen de ses branches ressemblant à des parapluies capables d’amortir des goutte-lettes de pluies et donnant suffi-samment d’ombrage. Le vétiver, qui se présente sous la forme de grandes touffes d’herbes vertes, permet de fixer le sol à l’aide de ses racines allant de trois à quatre mètres de profondeur ».

Du sable mélanger avec du ciment….Au quartier Kombo Massamouna, les habitants mélangent le ciment avec du sable pour empêcher l’avancée de l’érosion. Ils mettent ce mélange dans des sacs de ci-ment et juxtaposent dans la par-tie érosive pour essayer de canali-ser les eaux pluviales.Selon eux : « La technique permet de freiner l’étiolement du sable et la progression de l’érosion ». Les érosions ne sont ni dénom-brées ni quantifiées par les au-torités municipales. Si l’on n’y prend garde les débits d’érosions pourraient augmenter au fil des années et le traitement de ceux-ci coûteraient plusieurs milliards

de francs CFA à l’Etat. Les habi-tants de Brazzaville ont abandon-né et même perdu leurs maisons du fait de l’avancée des érosions.Outre les traitements de ces éro-sions, il faudrait ajouter le volet des expropriations des popula-tions riveraines et le dédomma-gement des familles victimes ou ayant perdu des vies humaines, à cause de l’ensablement et de l’érosion.Signalons qu’à Brazzaville et dans la périphérie de la ville, l’érosion est un phénomène qui a plusieurs conséquences dangereuses : des-truction des habitations, dégrada-tion des infrastructures publiques telles que les écoles et les routes. Mais la ville de Brazzaville est faite de collines, avec des pentes pouvant aller jusqu’à 20% d’alti-tude.Les nouveaux quartiers de Braz-zaville sont nés du gonflement démographique qui entraîne l’ex-pansion urbaine. Et pour s’ins-taller, l’homme coupe la végéta-tion. En l’absence des systèmes d’urbanisation et de drainage des eaux pluviales, l’érosion prend de l’ampleur dans ces nouveaux quartiers, et les canalisations existantes ne sont pas toujours curées à temps.

Fortuné Ibara

BRAZZAVILLE

Des initiatives pour contrer l’avancée des érosions À l’approche de la saison de pluies, les habitants de certains quartiers des zones érosives de Brazzaville s’emploient à des actions d’amortissement ou de lutte contre les glissements de terrain.

Les membres du conseil ont indiqué, à l’issue des travaux, que l’Etat congolais est redevable d’un montant de deux cents milliards FCFA envers la CNSS. A cet effet, une démarche a été proposée par ces derniers pour l’acquittement de la dette. L’ordre du jour a porté sur l’examen et adoption du procès-verbal de la session du 29 janvier 2019 ; l’examen du rapport de gestion exercice 2017 ; l’examen et adoption des états financiers exercice 2017, l’examen du rapport de ges-tion exercice 2018, ainsi que l’examen et adoption des états financiers exercice 2018 et divers. A l’examen du rapport de gestion exercice 2017, le directeur général de la CNSS, Evariste Ondongo, a indiqué que tous les engagements ont été honorés. « Les quatre trimestres de pension ainsi que les autres prestations ont été payées à terme échu, malgré les difficultés liées au ralentissement de l’activité économique », a-t-il déclaré. Il renchérit que la réussite est l’effort consenti par la direction générale en ma-tière de recouvrement des cotisations sociales ainsi que par la mise en œuvre de la délibération du n°3 du 10 novembre 2016 du conseil d’administration.Outre cette présentation, les états financiers exercice 2017 et le procès-verbal de la session bilancielle du 29 janvier 2019 ont été adoptés. Le président du Conseil d’administration, Christian Barros, a souligné le déficit dans la branche des pensions. Il a, par ailleurs, indiqué que les états présen-tés sont le reflet de cette situation qui ne s’est pas améliorée depuis. « Au contraire elle se dégrade davantage avec la crise économique et la pandé-mie du coronavirus qui ont pour conséquence la suppression d’emplois et la fermeture des entreprises alors que le système de retraite est celui de répartition et de solidarité. Pour bien fonctionner, il faut qu’il ait de plus en plus d’actifs qui cotisent pour ceux qui sont à la retraite », a-t-il dit.

Lydie Gisèle Oko

SÉCURITÉ SOCIALE

L’Etat doit 200 milliards FCFA à la CNSS La Caisse nationale de sécurité sociale (CNSS) réunie en session bilancielle, le 26 août, a éclairé les membres du Conseil d’administration sur la dette de l’Etat congolais vis-à-vis de cette structure sociale.

Les membres du Conseil d’administration/Adiac

N° 3814 - jeudi 27 août 2020 L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E SOCIÉTÉ | 5

Léon Juste Ibombo a fait l’invite lors d’un échange avec les promoteurs du pro-jet, Michaël Gatsé Khoumou et l’Event manager pour la plate-forme Boost, Elwin Gomo. Le ministre a rappelé aux jeunes d’avoir de bons ob-jectifs et ambitions pour une cartographie des mé-dias en ligne. Il poursuit que ces objectifs et ambitions bien cernés permettront de bénéficier de l’accom-pagnement des pouvoirs publics. « Le ministère est disposé à accompagner la plate-forme dans le cadre du renforcement des capa-cités dès que les thèmes de référence de la 2e édition seront déposés. Vous devez avoir un site web pour de-venir un site de référence afin d’avoir l’interférence du gouvernement », a-t-il déclaré.

Abordant la question de la cybercriminalité et de la cybersécurité, Léon Juste Ibombo a indiqué que le pays est doté d’un arsenal juridique pour la protection des données à caractère personnel, des documents stratégiques de l’Etat, ajou-tant qu’on a criminalisé l’espace en ligne et non un

délit. Il a, par ailleurs, conseillé les jeunes initiateurs d’être en règle avec l’organe de régulation, notamment le Conseil supérieur de la li-berté de communication et d’être les détenteurs des documents administratifs pour mieux collaborer avec les pouvoirs publics.

L’initiateur du E-journa-lisme, Michaël Gatsé, a, à son tour, remis le docu-ment au ministre, tandis que l’Event manager de la plate-forme Boost a présen-té la 2e édition des ateliers E-journalisme. L’objectif de ces ateliers, poursuit-il, est de promou-voir la professionnalisation

des médias en ligne afin de lutter contre les fakes-news, d’accompagner les médias traditionnels vers le numérique.La 2e édition des ateliers du E-journalisme va se te-nir du 25 au 26 septembre à Brazzaville, sur le thème: « Le journaliste congolais face aux défis du numé-rique ». L’édition a pour particularité d’identifier les médias en ligne évoluant au Congo ; d’initier le recen-sement de ces médias afin d’avoir une base de données ; de donner des formations en fonction des besoins liés à la réalité au quotidien des médias ; de faire le plaidoyer auprès des autorités pour la reconnaissance des médias en ligne ainsi que d’initier une émission du E-journa-lisme pour promouvoir les activités de ce secteur en ligne.

Lydie Gisèle Oko

Les initiateurs du E-journalisme lors d’un échange avec le ministre (Adiac)

E-JOURNALISME

Les initiateurs invités à la vulgarisation des lois sur la cybercriminalité Le ministre des Postes, des Télécommunications et de l’Economie numérique, Léon Juste Ibombo, a demandé le 25 août aux promoteurs des ateliers E-journalisme de vulgariser les lois sur la cybercriminalité, la cybersécurité dans l’espace des médias en ligne.

« Le ministère est disposé à accompagner la plate-forme dans le cadre du renforcement des capacités dès que les thèmes de référence de la 2e édition

seront déposés. Vous devez avoir un site web pour devenir un site de référence afin d’avoir l’interférence du gouvernement »

Au total quarante-sept fina-listes dont vingt-deux filles et vingt-cinq garçons, repartis dans onze filières, à savoir : le secrétariat administratif, l’assistanat commercial, l’as-sistanat comptable, l’assista-

nat logistique et transport, la maintenance informatique, la programmation Java, les réseaux informatiques, la vente et réservation de bil-lets, l’Infographie, le déve-loppement web, et bureau-

tique 3, prennent part à ces évaluations.Initialement prévues pour le mois de mars, ces éva-luations ont été repoussées à cause de la pandémie du Coronavirus. « Bien qu’il y

ait pandémie, cela ne nous empêche de nous prépa-rer afin d’affronter ces épreuves de fin de forma-tion », a déclaré un appre-nant.Tout comme l’apprenant, le coordonnateur du CAMI, Arsène Vembe Moukou-ma, est revenu sur l’impor-tance de ces examens tout en soulignant les difficultés rencontrées au cours de la formation à cause du Co-vid-19. « Les admis à ces évaluations seront cer-tifiés par le ministère de l’Enseignement technique et professionnel chargé de l’emploi. Ces apprenants finalistes sortiront de là avec des compétences qui serviront à une insertion sincère au niveau de l’ad-ministration congolaise. Que les pouvoirs publics prêtent attention à ces jeunes pleins d’énergie », a déclaré le coordonnateur du

CAMI. Pour le directeur dé-partemental de la formation qualifiante et de l’emploi, ces examens sont aussi un pas vers le marché de l’em-ploi. « Après ces examens, ces apprenants changent de fichier et partent du fi-chier base des données des demandeurs d’emplois. Ils peuvent continuer à comp-ter sur l’administration en fonction des demandes d’emploi que nous rece-vons, de la prospection que nous faisons sur le marché de l’emploi. Chaque fois que nous avons des oppor-tunités nous les mettons à leur disposition afin que chacun puisse se faire va-loir », a-t-il déclaré. Notons que le CAMI est partenaire du ministère de l’Enseignement technique et professionnel, notamment dans le domaine des forma-tions qualifiantes.

Bruno Okokana

FORMATION QUALIFIANTE

47 apprenants en évaluation aux métiers de l’informatiqueLes évaluations de fin de formation au CFR du Centre d’application aux métiers d’informatique (CAMI), lancées par le directeur départemental de la formation qualifiante et de l’emploi, au ministère de l’Enseignement technique et professionnel, Fabrice Ngaboka Morossa, en compagnie du directeur de cabinet du maire de Bacongo, Armand Kondo, prennent fin ce 27 août.

Une candidate recevant la copie des mains du directeur de cabinet du maire de Bacongo (crédit photo/DR)

N° 3814 - jeudi 27 août 2020L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E6 I SOCIÉTÉ

Parmi les sujets impor-tants évoqués on note, entre autres, la reprise des cours à l’Université Ma-rien-Ngouabi, le retour ré-gulier des étudiants congo-lais dans les universités de la RD-Congo, le déguer-pissement de certains étu-diants dans les campus ain-si que le paiement régulier de la bourse des étudiants. A propos de la reprise des cours à l’Universi-té Marien-Ngouabi, une rencontre est envisagée entre le gouvernement et le comité technique des experts. Elle permettra à l’Etat de décider de la date exacte de la continuation de la vie académique. « Pendant le confine-ment, le gouvernement du Congo avait pris l’en-gagement de rapatrier les étudiants dans certains pays dont la RD-Congo. Nous avons beaucoup ap-précié l’initiative. Main-tenant que la RDC a de-confiné ses universités,

il est question que notre gouvernement face allé-geance à nos préoccupa-tions. Pour ce retour, le ministre nous a rassuré qu’il travaille déjà sur ce dossier », a indiqué Epa-

ra Koncernant, président national du Mouvement des élèves et étudiants du Congo (Meec), un syndi-cat estudiantin. En rap-port avec le paiement de la bourse, ces étudiants accu-

mulent deux années suc-cessives sans être payés. Le ministre de l’Enseigne-ment supérieur a aussi ras-suré le délégué du Meec et les représentants des asso-ciations estudiantines de

la relance des campagnes académiques 2018-2019 et 2019-2020 pour l’octroi de la bourse, dès le déconfine-ment de l’université.Dans la population estu-diantine figurent égale-ment des étudiants fonc-tionnaires, employés dans des entreprises privées, les non boursiers et les bou-siers. Ainsi donc, au sujet des étudiants restés dans les campus de l’Universi-té Marien-Ngouabi, « les étudiants pensaient que l’Etat devraient indem-niser tous les étudiants vivant dans les campus. Par contre au niveau du ministère, il est question d’octroyer une aide so-ciale uniquement aux étudiants restés dans les campus au moment du confinement », a indiqué Rostand Ondongo, pré-sident du syndicat dénom-mé Union libre des élèves et étudiants du Congo.

F.I.

ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

Le ministre et les étudiants échangent sur la reprise des cours à l’université Le ministre de l’Enseignement supérieur, Jean Richard Bruno Itoua, a reçu le 25 août à Brazzaville en audience les délégués et les représentants des associations estudiantines pour discuter de la reprise des cours et d’autres sujets liés à la vie universitaire.

« Pendant le confinement, le gouvernement du Congo avait pris

l’engagement de rapatrier les étudiants dans certains pays dont la

RD-Congo. Nous avons beaucoup apprécié l’initiative. Maintenant

que la RDC a deconfiné ses universités, il est question que notre

gouvernement face allégeance à nos préoccupations. Pour ce retour,

le ministre nous a rassuré qu’il travaille déjà sur ce dossier »

Le ministre face aux invités à l’audience/Adiac

L’arrivée de ce matériel médi-calisé va permettre à l’Etat de corser sa stratégie de dépistage à grande échelle qui, d’ailleurs, avait commencé depuis quelque mois. « Sur initiative des prési-dents chinois et congolais, nous avons pu travailler avec la mission diploma-tique chinoise pour organi-ser l’achat et la réception de

ce deuxième lot de médica-ments. Ce matériel sera re-transmis à l’unité de gestion et de stockage placée sous l’autorité du ministre de la Défense. Nous assurons la po-

pulation que le lot de produits et matériels arrivé permettra de couvrir plusieurs mois de dépistage à grande échelle», a expliqué la ministre Jacqueline Lydia Mikolo.

Le test à grande échelle répar-tit les personnes en groupes représentatifs en fonction de leur secteur de travail ou de leur zone résidentielle. Cela im-plique qu’une famille, un quar-

tier résidentiel ou un cercle de collègues reçoit des invitations délibérément décalées de plu-sieurs semaines.La stratégie sous-jacente est de s’assurer que chaque se-maine des personnes d’un même groupe soient testées et cela permet de renforcer leur protection. En effet, les tests par groupes créent pour ain-si dire un filet de sécurité qui ne laisse pratiquement aucune place au virus. « Environ cinq milliards de francs CFA pour les intrants de laboratoires et produits de santé pour la lutte contre la Covid-19 dans notre pays », a-t-elle indiqué.Signalons que pourront parti-ciper volontairement et gratui-tement au test de dépistage à grande échelle du Covid-19 de la population, les résidents étran-gers, les travailleurs en transit vers les départements éloignés, les voyageurs de même que les personnes asymptomatiques hébergées dans certains mi-lieux de vie comme les camps forestiers ainsi que les travail-leurs frontaliers.

Fortuné Ibara

Des sites de dépistage pour les voyageurs se rendant à l’étrangerDans une circulaire publiée le 24 août, le ministère en charge de la Santé vient de notiier l’ouverture des sites à Brazzaville, Pointe-Noire et Oyo dans le département de la Cuvette pour effectuer des tests de dépistage du coronavirus aux personnes désireuses de voyager hors du Congo. Les enfants de moins de onze ans sont exemptés de test, sauf indi-cation contraire du pays d’ac-cueil. Le prix du test s’élève à vingt mille francs CFA et sera soumis à des révisions régulières.

Le ministre d’État, Florent Tsiba, remettant un échantillon du matériel réceptionné à la ministre de la Santé, Jacqueline Lydia Mikolo/Adiac

COVID-19

Le Congo va étendre sa stratégie de dépistage à grande échelleLe deuxième lot de matériel sanitaire commandé en chine par le Congo a été réceptionné, le 26 août à Brazzaville, par le ministre d’Etat, directeur de cabinet du président de la République, Florent Ntsiba, qui l’a transmis au ministre de la Santé, Jacqueline Lydia Mikolo.

N° 3814 - jeudi 27 août 2020 L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E AFRIQUE/MONDE | 7

On comptait parmi les parti-cipants : le directeur général de l’OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, sa directrice régionale pour l’Afrique, Matshidiso Moeti, les milliar-daires et philanthropes nigé-rian Aliko Dangote et améri-cain Bill Gates.« Grâce aux efforts dé-ployés par les gouverne-ments, le personnel soi-gnant et les communautés, plus de 1,8 million d’en-fants ont été sauvés de cette maladie », s’est réjouie l’OMS dans un communiqué. « C’est un moment his-torique pour l’Afrique. A partir de maintenant, les enfants qui naitront sur ce continent n’auront pas à craindre d’être infectés par la polio », a déclaré la directrice Afrique de l’OMS, Matshidiso Moeti.La nouvelle survient quatre ans après l’apparition des derniers cas dans le Nord-Est du Nigeria. « Aujourd’hui, les membres de la Commis-sion de certification pour la région Afrique (ARCC)

déclarent que la transmis-sion du poliovirus sau-vage a été interrompue en Afrique », a affirmé la pré-sidente de l’ARCC, Dr Rose Leke.La polio est une maladie très contagieuse « provoquée par un virus qui envahit le système nerveux et peut entraîner une paralysie totale en quelques heures », a expliqué l’OMS. Elle touche principalement les enfants de moins de six ans et s’attrape principale-ment par voie fécale-orale. C’est-à-dire, lorsqu’on met dans sa bouche des doigts, objets, de la nourriture ou boisson ayant été en contact avec des matières fécales.Le virus se propage ensuite

dans l’intestin et provoque les symptômes suivants : fièvre, fatigue, maux de tête, vomissements, raideur de la nuque et douleurs dans les membres. À plus long terme, la polio peut donner lieu à une paralysie muscu-laire quand le virus atteint la moelle épinière. Selon l’OMS,

une infection sur deux cents entraîne une paralysie ir-réversible. Parmi les sujets paralysés, 5 à 10% meurent lorsque leurs muscles respi-ratoires cessent de fonction-ner.

Comment l’Afrique a-t-elle éliminé la polio

sauvage ?Sans remède, un vaccin développé en 1952 par le Dr Jonas Salk a donné l’es-poir que les enfants pour-raient être protégés de la maladie. En 1961, Albert Sabin a été le pionnier du vaccin oral contre la polio qui a été utilisé dans la plupart des programmes nationaux de vaccination dans le monde. En 1996, le poliovirus a paralysé

plus de soixante-quinze mille enfants sur le continent. A l’époque, Nelson Mandela avait lancé le programme « Kick Polio Out of Afri-ca», mobilisant des millions d’agents de santé qui se sont rendus de village en village pour distribuer les vaccins.Depuis 1996, neuf milliards de vaccins oraux contre la polio ont été fournis, ce qui a permis d’éviter environ 1, 8 million de cas de polio-virus sauvage. Les dernières communautés exposées au risque de polio vivent dans des endroits parmi les plus compliqués pour mener des campagnes de vaccination.Le Nigeria est le dernier pays d’Afrique à avoir signalé un cas de poliomyélite sau-vage, dans l’État de Borno, au nord-est reculé du Nige-ria, et l’épicentre de l’insur-rection de Boko Haram, en 2016. En dehors du Nigéria, le dernier endroit où un cas de polio a été recensé est la région du Puntland en Soma-lie en 2014.

Yvette Reine Nzaba

SANTÉ PUBLIQUE

L’Afrique délivrée de la poliomyélite sauvageLa « polio sauvage », plus connue sous le nom de polio, est officiellement éradiquée du continent africain. La confirmation a été donnée par l’Organisation mondiale de la santé (OMS), le 25 août, lors d’une réunion en visioconférence.

« C’est un moment historique pour l’Afrique. À partir de maintenant, les enfants qui naitront sur ce continent n’auront pas à

craindre d’être infectés par la polio »

N° 3814 - jeudi 27 août 2020L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E8 I PUBLI-INFO

N° 3814 - jeudi 27 août 2020 L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E AFRIQUE/MONDE | 9

28 août 1997 – 28 août 2020Voici aujourd’hui vingt trois ans que Mme Suzanne Diantessa était arrachée à l’affection des siens.En ce triste anniversaire Jean – Gabriel Koubeba, Alphonse Diamoneka, Roger Loupet (agent des Dépêches), Eric Loupet, Philomène Bazenga, les enfants Loupet ainsi que ses petits-ils et illes gardent une pensée pieuse pour sa mémoire et prient tous ceux qui l’ont connue de partager son souvenir.Maman ! Invisible à nos yeux mais présente dans nos cœurs !

IN MEMORIUM

La famille Mayinguidi informe les parents, amis et connaissances du décès le 22 août 2020 à Brazzaville de leur oncle, grand-père et père, Pierre Mayinguidi.La veillée mortuaire se tient au n°701, rue Fila Jean-Baptiste, à Makélékélé.La date de l’inhumation sera ixée ultérieurement.Papa repose en paix.

Le poète Mwéné Okoundji Gabriel, Jessica Laurancia Iloki, agent des Dépêches de Brazzaville, et la famille Ngua ont la profonde douleur d’annoncer aux parents, amis et connaissances le décès de leur frère, oncle et père Émile Okoundji, survenu le mardi 25 août 2020 à Brazzaville.La veillée mortuaire se tient au n°163, rue Etayé à Ngamakosso (arrêt de bus boulangérie). :

Jean Bruno Ndokagna, agent des Dépêches de Brazzaville, Charles Ambeto, (Virginie, Gisèle, Norlande, Justine, Dane, Jurice, Merlin Ambeto et Koumou Jackson) Iboko ont la profonde douleur de vous annoncer le décès en France, le 25 août 2020, de leur grand-frère, oncle et père, Norbert Iboko, ancien préfet et député d’Owando.La veilée mortuaire se tient au n°84 bis, rue Kouyous à Poto-Poto.La date de l’inhumation sera communiquée ultérieurement.

NÉCROLOGIE

Wilfrid Olo, agent des Dépêches de Brazzaville,

Pauline Mabourere, la famille Okandze ont la pro-

fonde douleur d’annoncer aux parents, amis et

connaissances le décès de Fabien Okandzé, agent

de la police nationale, survenu le 20 août 2020, à

Brazzaville. La veillée mortuaire se tient au n°100 de

la rue Massa à Talangaï. La date de l’inhumation sera

communiquée ultérieurement.

Wilfrid Olo, agent des Dépêches de Brazzaville, les familles Ntsiebazara et Yakala informent les parents, amis et connaissances du décès de leur mère, tante et grand-mère Mme Pauline Yakala, survenu le 24 août 2020. Le deuil est organisé au n°132 de la rue Mbé, à Talangaï. Réf : Arrêt de bus manguier (grand lavage), quartier Manathann.La date de l’inhumation sera communiquée ultérieurement.

La famille Nganga a le regret d’annoncer aux parents, amis et connaissances de Brazzaville, de la RDC, de la Belgique et aux anciens élèves de Lekana, Gamboma, Bandas, du lycée Lumumba et Chaminade le décès de leur père, Innocent Nganga ( Tout puissant), enseignant à la retraite, survenu le 22 août 2020, à Brazzaville des suites d’une courte à maladie. Le deuil se tient au domicile du défunt sis n°106 de la rue Etayé, à Ngamakosso, entre l’arrêt de bus Ecole et celui de Château d’eau. La date de l’inhumation sera communiquée ultérieurement.

En attendant de se pencher à nou-veau sur ce contentieux lors d’une réunion prévue les 27 et 28 août à Berlin, les ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne affichent leur solidarité avec la Grèce dans son différend avec la Turquie. Un appel a d’ores et déjà été lancé à ce pays pour « une désescalade im-médiate et un réengagement dans le dialogue », selon le chef de la diplo-matie européenne, Josep Borrell.Outre la délimitation du plateau continental entre Athènes et Ankara, les contentieux entre l’UE et la Tur-quie se sont multipliés au cours des derniers mois. Il s’agit des forages turcs au large de Chypre qui sont un sujet de discorde, ainsi que des viola-tions par la Turquie de l’embargo de l’ONU contre la Libye. L’Allemagne, qui assure la présidence tournante du Conseil de l’UE et entreprend une médiation sur ces dossiers, re-doute une nouvelle crise migratoire en Grèce si le gouvernement turc ouvre les portes de son pays aux mil-lions de migrants et réfugiés syriens bloqués sur son territoire.Non satisfaits de la pondération de la communauté européenne, la Grèce et Chypre qui accusent la Turquie de violer leur souveraineté territo-riale, en effectuant des « recherches

illégales » dans leurs eaux, sou-haitent que l’UE passe à une vitesse de croisière pour régler ce différend. Athènes et Nicosie veulent notam-ment que l’organisation adopte une position plus ferme face aux velléi-tés de la Turquie en Méditerranée orientale, sur fond de tensions exa-cerbées liées à l’exploration d’hydro-carbures.« L’escalade de l’agression turque » est dirigée contre l’UE, affirme le ministre grec des Affaires étrangères, Nicos Dendias. « Les provocations turques montrent du mépris à l’égard des positions claires de l’UE, des Etats-Unis (...) du mépris pour les valeurs européennes, pour le droit inter-national (...) et constituent une militarisation inacceptable », a-t-il relevé, accusant Ankara de jouer un « rôle déstabilisateur » dans la région. Son homologue chypriote, Nikos Christodoulides, dénonce « le comportement délinquant » d’Anka-ra dans cette affaire.

Les tensions persistent entre Ankara et ParisLa situation entre les parties concer-nées a empiré après la signature le 6 août par l’Egypte et la Grèce d’un accord délimitant leurs frontières maritimes. Ankara qui avait signé

fin novembre 2019 un document controversé de délimitation mari-time entre la Turquie et la Libye a rejeté ce « prétendu accord mari-time », le qualifiant de « nul et non avenu ». Il a, de ce fait, envoyé une flotte navale pour accompagner un navire de recherche sismique dans des eaux disputées. En réaction, Athènes y a dépêché également des navires militaires. Paris a, en soutien à Athènes, déployé temporairement deux chasseurs Rafale et deux bâti-ments de la Marine nationale en Mé-diterranée orientale.Le président français, Emmanuel Macron, a pris position pour la Grèce parce qu’il considère que son homo-logue turc, Recep Tayyip Erdogan, mène « une politique expansionniste qui mêle nationalisme et islamisme,

qui n’est pas compatible avec les in-térêts européens » et est « facteur de déstabilisation ». « L’Europe doit voir les choses en face et s’assumer », a-t-il dit à la presse. « Je ne suis pas pour l’escalade. Mais, symé-triquement, je ne crois pas dans une diplomatie impuissante. On a envoyé le signal que la solidari-té européenne avait un sens », a ajouté le chef de l’État français.La France a averti la Turquie de ne plus se livrer à sa politique actuelle dans la zone disputée : « La Médi-terranée orientale ne doit pas être un terrain de jeu des ambitions de certains ; c’est un bien commun » où « le respect du droit internatio-nal doit être la règle et non l’ex-ception », a déclaré la ministre fran-çaise des Armées, Florence Parly.

Sans la nommer, le président turc qui a annoncé que son pays a dé-couvert en mer noire « le plus grand gisement de gaz naturel » de son his-toire s’en est pris à la France. « Au-cune puissance coloniale ne peut priver la Turquie des ressources naturelles qui pourraient se trou-ver dans cette zone », a déclaré le chef de l’Etat turc. Les « sanctions et les menaces » ne dissuaderont pas la Turquie de mener des recherches énergétiques dans une zone de la Méditerranée orientale disputée entre Ankara et Athènes, a-t-il pré-venu lors d’un discours retransmis à la télévision, ajoutant : « Sur cette question, notre pays a entière-ment raison et nous allons dé-fendre nos droits en utilisant tous les moyens à notre disposition ».Les nouveaux développements de la crise font déjà craindre l’aggravation de la situation au moment où Ankara et Athènes tiennent présentement en mer noire des exercices militaires rivaux. Le premier est conduit par la France, la Grèce, l’Italie et Chypre. Le second, composé de « navires turcs et alliés » a lieu au sud de l’île de Crète. Il est qualifié par les mé-dias turcs de « riposte » aux navires militaires d’Athènes.

Nestor N’Gampoula

Navire turc d’exploration d’hydrocarbures en Méditerranée orientale

CRISE EN MÉDITERRANÉE ORIENTALE

Athènes et Nicosie veulent une décision plus ferme de l’UE contre AnkaraLa découverte ces dernières années de vastes gisements gaziers dans la région aiguise l’appétit des pays riverains et renforce depuis quelque temps les tensions entre la Turquie, d’une part, et la Grèce et Chypre, d’autre part, en désaccord sur la délimitation de leurs frontières maritimes. L’arbitrage des 27 est maintes fois sollicité pour régler ce dossier sur lequel la France se montre plus offensive que l’Allemagne face aux autorités turques.

N° 3814 - jeudi 27 août 2020L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E10 I RDC/KINSHASA

Le lancement de “Kahawa ya Congo” s’inscrit dans le cadre du programme « Re-viving Origins » de Nes-presso, établi pour avoir un impact significatif sur les communautés agricoles mondiales où la culture du café est menacée. Le Congo rejoint quatre autres régions Reviving Origins: Colom-bie, Puerto Rico, Ouganda, Zimbabwe. Avec l’aide de la communauté Nespresso, les agriculteurs surmontent les conflits, les catastrophes environnementales et les difficultés économiques et revitalisent leurs plantations de café pour les rendre plus durables tout en redonnant vie à certains des cafés les plus rares au monde.“Kahawa ya Congo”, fait-on savoir, est un café biologique rare certifié USDA doux avec des arômes de noi-sette et de céréales. Chaque tasse de café du Congo et de

toutes les autres régions de Reviving Origins, explique-t-on, contribue à l’équipe-ment, à la formation ou aux ressources dont les agricul-teurs et leurs communautés ont besoin pour créer un avenir meilleur.

Disponible actuellement aux USAExclusivement disponible actuellement pour les consommateurs américains, “Kahawa ya Congo”, pro-vient de sols volcaniques riches en pluie le long des rives du lac Kivu. Cette ré-gion, explique-t-on, a le po-tentiel de faire partie des grandes régions caféières du monde, mais les familles d’agriculteurs de la région sont confrontées à des conditions extrêmement dif-ficiles. En effet, indique-t-on, près de 95% des ménages de la région souffrent de priva-tion financière en raison de

problèmes de santé et 45% des ménages n’ont pas accès à l’eau potable.Ainsi, en collaboration avec Eastern Congo Initiative (ECI), TechnoServe et Olam (avec Virunga Coffee Com-pany), Nespresso va contri-buer à améliorer l’accès à l’eau potable et aux services de santé, tout en aidant les agriculteurs à cultiver du café de manière durable

pour les générations à venir.Au Congo, indique-t-on, Nespresso fait partie d’un modèle de collaboration unique avec Asili, la plate-forme de social business d’ECI, TechnoServe et Olam (avec Virunga Coffee Com-pany). Ensemble, ils tra-vaillent avec les agriculteurs pour fournir une expertise agricole de pointe, amélio-rer l’accès à l’eau potable et

ouvrir de nouvelles cliniques pour fournir des services de santé à plus de 80000 per-sonnes dans les communau-tés de caféiculteurs de l’est du Congo d’ici à 2024.Valéry Namuto, directeur des opérations sur le terrain d’ECI, a déclaré :« Pendant des an-nées de combats et d’insécu-rité, les familles congolaises ont continué à s’occuper de leurs champs de café, même après la disparition du mar-ché. Ils ont continué à tra-vailler parce qu’ils avaient l’espoir d’un avenir meil-leur pour leurs familles. Ce nouveau partenariat avec Nespresso contribuera à ga-rantir des moyens de subsis-tance significatifs pour les agriculteurs congolais qua-lifiés et offrira des services de base de classe mondiale comme l’eau potable et des soins de santé abordables à leurs communautés ».

Patrick Ndungidi

CONSOMMATION

Nespresso a lancé “Kahawa ya Congo”, premier café certifié biologique de la RDC

Nespresso va investir dans l’industrie du café en République démocratique du Congo (RDC) et s’engage à aider à fournir un accès à l’eau potable et aux soins de santé à plus de 80000 personnes dans l’est du Congo d’ici à 2024.

N° 3814 - jeudi 27 août 2020 L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E RDC/KINSHASA | 11

Outre les civilités tradi-tionnelles auxquelles le président de la République a eu droit de la part de son hôte, les questions relatives à la sécurité dans la région des Grands lacs, ainsi que les efforts à fournir pour son développement, ont été passées au crible au cours des échanges ayant meublé cette rencontre. S’exprimant devant la presse au sortir de l’au-dience, le diplomate rwan-dais s’est félicité de l’im-plication personnelle du président de la République, Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo, dans le proces-sus de pacification et de dé-veloppement de la région des Grands lacs avec, à la clé, une volonté sans cesse renouvelée de démanteler toutes les forces négatives actives dans cet espace ré-gional parmi lesquelles les

Forces démocratiques pour la libération du Rwanda(FDLR) qui constituaient, jadis, une menace récurrente pour le Rwanda.Il a également mis une em-phase sur l’excellence des relations diplomatiques entretenues à ce jour entre son pays et la RDC laquelle reste symbolisée par la présence, de part et d’autre, des ambassa-deurs pour mieux sceller une coopération plus que jamais agissante.« Si ce n’était pas la Covid-19, on serait beaucoup plus avancé. J’espère que tout ira de mieux en mieux dans les jours à venir et ce sera bénéfique de part et d’autre de nos pays, dans la paix, le dévelop-pement et la confiance mutuelle », a conclu le di-plomate rwandais.

Alain Diasso

Le gouverneur de la ville-province de Kinshasa, Gentiny Ngobila Mbaka, a lancé, le mardi 25 août à la Place du 30 juin, ex-gare centrale, dans la commune de la Gombe, l’opération de réhabilitation de l’éclairage public sur les grandes ar-tères de la capitale congo-laise. La première phase de cette opération concerne les Boulevards du 30 juin et Lumumba ainsi que les ave-nues Colonel Mondjiba, de la Justice et Batetela.A en croire le gouverneur Ngobila, la ville a disponi-bilisé un total de six cents ampoules Led de 300 watts, avec la lumière de couleur blanche, qui seront placées sur plus de 300 poteaux métalliques qui longent le boulevard du 30 juin en raison de deux luminaires par poteau. Un luminaire donnera sur la chaussée et l’autre sur le trottoir.Le Directeur du départe-ment de distribution de Kinshasa (DDK) de la So-

ciété nationale d’électri-cité (Snél), Willy Likulia, a, lui aussi, assuré que ces travaux prendront deux semaines, soit quatorze jours. Ils consistent au rem-placement des luminaires classiques par des lumi-naires LED qui donnent un large éclairage pour une consommation faible d’énergie ou de courant électrique.

Une des facettes de l’opération Kin bopetoPour le gouverneur de la ville-province de Kinshasa, cette opération rentre dans le cadre de la vision du pro-gramme Kinshasa bopeto, qui promeut un assainisse-ment total de la ville, « avec des routes et avenues éclai-rées ». A l’en croire, les lu-minaires classiques enlevés sur ces artères seront réaf-fectés sur les autres artères de la ville, dans le cadre de la deuxième phase dudit programme.

Lucien Dianzenza

L’ambassadeur rwandais en RDC, Vincent Garega

PACIFICATION DES GRANDS LACS

L’ambassadeur du Rwanda en RDC se félicite de l’implication de Félix Tshisekedi La preuve de l’excellence des relations diplomatiques qu’entretiennent désormais la République démocratique du Congo et le Rwanda vient à nouveau d’être administrée à travers l’audience que le chef de l’Etat, Félix-Antoine Tshisekedi, a accordée, le 25 août, à l’ambassadeur du Rwanda en RDC, Vincent Garega.

« Si ce n’était pas la Covid-19, on serait beaucoup plus avancé. J’espère que tout ira de mieux en mieux dans les jours à venir et ce sera bénéfique de part et

d’autre de nos pays, dans la paix, le développement et la confiance mutuelle »

Le gouverneur et le DDK de la Snél, inspectant les lampes à poser./DR

KINSHASA

Début de l’opération de réhabilitation de l’éclairage publicL’initiative du gouverneur Gentiny Ngobila, qui rentre dans le cadre du programme Kin Bopeto, promeut un assainissement total de la ville, « avec des routes et avenues éclairées » vise, pour sa première phase, les grandes artères de la ville-province.

N° 3814 - jeudi 27 août 2020L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E12 I RDC/KINSHASA

Louis-André Komba Djeko a demandé à tous les inspec-teurs provinciaux de la san-té de la RDC de retirer du marché le tabac dénommé « Shikata ». Dans sa note de service signée le 24 août à leur intention, ce haut cadre du ministère de la Santé pu-blique affirme vouloir pré-server la santé de Congolais, particulièrement des jeunes. « En vue de prévenir la santé et le bien-être de nos compatriotes, surtout les jeunes, vous êtes chargé de saisir et retirer tous les

stocks de ce produit fait à base d’opiacées afin de pré-server notre population de ses méfaits », indique l’ins-pecteur général de la santé dans cette correspondance.Louis-André Komba Djeko indique aussi que « ce pro-duit d’origine indienne entre par fraude sur le territoire national sans bulletin d’analyse ni l’au-torisation de mise sur le marché».L’inspecteur général de la santé, qui s’attend à une exécu-tion immédiate et sans faille de cette décision, fait, par ailleurs, observer que le « programme national de lutte contre les toxicomanies et les subs-tances toxiques avait dénoncé la consommation excessive et abusive de ce tabac par la population à des proportions inquiétantes et nuisibles pour la santé ».Il est noté que cette ciga-rette, mince et moins longue que d’habitude, est prisée par les jeunes surtout dans la capitale, qui pensent que c’est du naturel ou bio. Mais personne ne peut donner avec exactitude sa composition.

Lucien Dianzenza

La signature de cet accord de partenariat, le 25 août, permettra ainsi au Fonds des Nations unies pour l’enfance (l’Unicef) d’assu-rer la continuité des ser-vices d’approvisionnement et de faire en sorte que les produits vitaux pour amé-liorer la santé, l’éducation, la sécurité et le bien-être des enfants soient récep-tionnés, entreposés et ex-pédiés dans les provinces ciblées en toute sécurité.Conformément aux clauses de cet accord, l’Unicef s’en-gage à renforcer les capaci-tés du PEV en matière de gestion des approvisionne-ments et de la logistique et d’assurer la gestion du stock, des inventaires se-mestriels et les opérations de vérifications régulières.Pour sa part, le PEV met à la disposition de l’Unicef

mille sept cents mètres car-rés d’espaces de stockage à sec, soit 50 % de la capaci-té du site pour assurer la

réception, le stockage, la gestion et la distribution de divers matériels et équipe-ments destinés aux enfants

et aux communautés les plus vulnérables de la RDC.Situé à Kinkole, à 40 km du centre-ville de Kinsha-

sa, cet entrepôt moderne, avec son magasin sec et ses chambres froides de dernière génération, inau-guré le 10 octobre 2018, est le plus grand du genre construit en Afrique cen-trale et dans un pays sou-tenu par Gavi. Il facilite le stockage de vaccins et autres intrants de la vacci-nation et renforce la chaîne du froid pour permettre de rendre disponibles les vaccins de qualité dans l’ensemble du pays, en par-ticulier dans les zones de santé les plus reculées et difficiles d’accès.En rappel, un incendie s’est déclaré, le 10 août 2020, dans l’entrepôt du Fonds des Na-tions unies pour l’enfance à Kinshasa et a détruit un stock important de maté-riel et équipements.

Blandine Lusimana

SANTÉ

Des matériels et équipements de l’Unicef désormais stockés dans l’entrepôt du PEV

Deux semaines après l’incendie de l’entrepôt de l’Unicef à Kinshasa, l’agence onusienne vient de signer un protocole d’accord avec le ministère de la Santé pour le stockage de ses matériels et équipements dans l’entrepôt central du Programme élargi de vaccination (PEV) à Kinkole.

Quelques matériels et équipements de l’Unicef

Le tabac « Shikata » retiré du marché congolaisL’inspecteur général de la santé motive sa décision par le souci de préserver la santé de la population, particulièrement des jeunes.

« Le programme national de

lutte contre les toxicomanies et les substances toxiques

avait dénoncé la consommation

excessive et abusive de ce tabac par la population à des proportions inquiétantes et

nuisibles pour la santé »

N° 3814 - jeudi 27 août 2020 L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E RDC/KINSHASA | 13

A la tête d’une petite délégation, cette célébrité mondiale était porteuse d’un projet de production cinématographique, dont il a eu la latitude d’en exposer les grandes lignes au pré-sident de la République.Concrètement, il s’agit de la production d’un film sur la vie du docteur Muyembe et sur la crise d’Ebola ayant sévit en Répu-blique démocratique du Congo, précisément dans la ville de Kikwit vers les années 1976 et 1994. « On a déjà entamé le développement du film. A présent, nous allons entrer dans la phase de la pré-production, puis viendra celle de la pro-duction proprement dite », a indiqué à la presse ce cinéaste, révélé au public en 1993 dans la série télévisée Génération musique (California Dreams).A l’en croire, les Congolais trouveront gain de cause dans ce projet à travers la création d’emplois qu’il pourra générer dans sa mise en œuvre. Outre le fait que des acteurs congo-lais pourraient être sollicités pour y figurer, le film pourrait offrir également la possibilité aux talents locaux (coiffeurs, couturiers, peintres etc) de s’exprimer à travers des sé-quences bien ficelées.Piloté par le groupe Tree of life à travers ses deux filiales, Life Emotive prophecy et Revelation, il va sans dire que ce projet pourrait vraisemblablement booster la visibilité du pays en mettant en exergue le génie de son peuple.

Alain Diasso

CINÉMA

L’acteur américain Richard Jones porteur d’un projet de film sur le docteur MuyembeL’acteur américain Richard Timothy Jones était reçu en audience, le 25 août, par le chef de l’Etat, Félix-Antoine Tshisekedi, à la Cité de l’Union africaine. Pour ceux qui opteront pour

l’enseignement présentiel, le ministère a souligné qu’un ensemble de mesures préven-tives et de protection seraient mises en place en coordina-tion avec les autorités pu-bliques compétentes, à savoir le port du masque obligatoire pour tous à l’intérieur des espaces universi-taires, l’instauration de la distanciation entre les étudiants à travers la ré-duction de leur nombre dans les salles de cours et les amphithéâtres, le lavage et la désinfection réguliers des mains ain-si que l’assainissement continue des espaces de formation et d’éduca-tion.Toutefois, selon la même source, il sera possible

pour chacun des établisse-ments publics ou privés de réadapter le modèle péda-gogique initialement adopté pour l’année universitaire 2020-2021 en fonction de l’évolution de la situation épi-démiologique et des change-ments qui peuvent survenir

dans chaque région.Le ministère a ainsi annoncé une série de mesures visant à réduire les déplacements et à alléger la densité dans les établissements universitaires, et ce en fonction de la situa-tion épidémiologique du pays dont l’évolution est loin d’être

rassurante.Quant aux inscriptions, elles se feront sur les sites web des différentes universités, souligne la note. Par ailleurs, les examens correspondant à l’année scolaire pré-cédente seront organi-sés durant le mois de septembre prochain. À cet effet, le ministère a affirmé qu’il veillerait à augmenter le nombre de centres d’examens.

Xinhua

MAROC

La rentrée universitaire est fixée au 15 octobre prochain La rentrée universitaire au Maroc a été fixée au 15 octobre et les étudiants auront le choix entre des cours dispensés en présentiel ou à distance, a indiqué lundi dans un communiqué le ministère marocain de l’Education nationale, de la Formation professionnelle, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique.

N° 3814 - jeudi 27 août 2020L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E14 I POINTE-NOIRE

Pour le secrétariat de l’ar-rondissement 1, Emery Pa-trice Lumumba, Bissouta Mabounda Devic a été élu président chargé de l’orien-tation, de la coordination et du contrôle. La commission locale de contrôle et d’éva-luation, quant à elle, est pré-sidée par Tsimba Anatole.Le comité du PCT de l’arron-dissement 2 Mvou-Mvou a pour président Paka Florent. La Commission de contrôle est dirigée par Miangoua Luc Magloire. Dans le 3ème arrondissement Tié-Tié, Nkodia Kynd Gaétan a été reconduit au poste de pré-sident pendant que Bayen-dissa Brice Dimitri assure la direction de la Commission de contrôle et d’évaluation.Pour le 4e arrondissement Loandjili, le comité du PCT est présidé par Eloko Ebou-ka Davez. Ikonga Jean Ber-nard préside la Commission de contrôle et d’évaluation.Au niveau du 5e arrondis-

sement Mongo-Mpoukou, Boukou Jean- Louis a été ré-élu président. C’est à Okond-

za Fernand que revient la charge de présider la Com-mission de contrôle et d’éva-

luation.A Ngoyo, Follo Isaac Ray-mond a été réconduit au

poste de président; pendant que Kala Kimpolo Flaubert va désormais assurer la pré-sidence de la Commission de contrôle et d’évaluation.Dans le district de Tchiam-ba-Nzassi, Mavoungou Frédé-ric Claver a été élu président . La Commission de contrôle et d’évaluation a été confiée à Mavoungou Clotaire.Notons que les travaux de ces assemblées générales ont été supervisés par la dé-légation nationale conduite par Gabriel Ondongo, se-crétaire permanent à l’orga-nisation et à la mobilisation du PCT qui était assisté du président de la fédération du PCT à Pointe-Noire, Victor Foudi. La fin des travaux a été marquée par des motions de soutien au président du comité central, Denis Sassou N’Guesso, dont les partici-pants ont invité à être candi-dat à l’élection présidentielle de 2021.

Séverin Ibara

Le président du PCT Pointe-Noire, Victor Foudi à droite saluant les nouveaux membres du comité PCT Mvou-Mvou

PCT

Restructuration des organes de base et intermédiaires Les assemblées générales électives, qui se sont déroulées simultanément à Pointe-Noire et au district de Tchiamba-Nzassi, avaient eu pour mission la restructuration des comités d’arrondissements et des bureaux des commissions locales de contrôles et d’évaluation du Parti congolais du travail (PCT).

Pour lui, cette maladie est la conséquence de certaines patho-logies souvent méconnues, et au nombre desquelles figurent en bonne place le glaucome et la ca-taracte.Dans un entretien avec Les Dépêches de Brazzaville, le Dr Wenceslas Ulrich Ngoulou a ex-pliqué que le glaucome est une maladie oculaire grave qui de-meure peu connue des Congolais.Il est responsable de la cécité ir-réversible dans le monde, cette pathologie sévère de la vision se manifeste par une altération du nerf optique. Celle-ci résulte dans la plupart des cas d’une augmen-tation de la tension intraoculaire qui conduit à la destruction pro-gressive des fibres visuelles dont le rôle est d’acheminer les images jusqu’au cerveau.Pour lutter contre cette maladie oculaire, le président de l’ACLCC demande à la population de se faire dépister précocement. « Le dépistage permet de mieux ap-préhender la maladie et son oc-currence, le dépistage précoce est donc primordial d’autant plus que des traitements débutés suf-fisamment tôt peuvent éviter l’at-teinte de la fonction visuelle », a-t-il dit.Cependant, Wenceslas Ulrich

Ngoulou, rappelle qu’en Répu-blique du Congo, la cataracte était la première cause de mal-voyance et de cécité irréversible. Maladie de l’œil qui se définit par l’opacification des lentilles, plu-sieurs personnes ont perdu la vue à cause de la cataracte, une mala-die pourtant guérissable. « Il n’est pas admissible qu’une personne reste aveugle toute sa vie à cause de la cataracte, elle s’opère et la personne retrouve sa vue », a-t-il déclaré.Créée il y a une année, l’ACLCC a inscrit le glaucome, la cataracte et les maladies de l’œil dans son cahier des charges, avec la sensi-bilisation.Cette association a pour objec-tif de réduire la prévalence de la cécité en République du Congo, en prenant en charge et en in-formant la communauté sur cer-taines infections qui peuvent être responsables de la cécité.Notons que la cécité est classée en deux types de catégorie, la cécité réversible et la cécité irré-versible. L’ACLCC envisage d’or-ganiser une grande campagne de dépistage sur le glaucome dans la ville de Pointe-Noire, afin de bar-rer la voie à cette maladie grave qui affecte les yeux.

Hugues Prosper Mabonzo

SANTÉ

Le Dr Wenceslas Ulrich Ngoulou appelle au dépistage précoce de la cécitéLe président de l’association congolaise de lutte contre la cécité (ACLCC), le Dr Wenceslas Ulrich Ngoulou, médecin ophtalmologue à l’hôpital général de Loandjili, invite la population congolaise à se faire dépister tôt afin d’éviter la maladie.

« Le dépistage permet de mieux appréhender la maladie et son

occurrence, le dépistage précoce est donc primordial d’autant

plus que des traitements débutés suffisamment tôt peuvent éviter

l’atteinte de la fonction visuelle »

N° 3814 - jeudi 27 août 2020 L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E CULTURE/SPORTS | 15

Pour une reprise des activités dans un environnement sa-nitaire sécurisé, diverses mesures appropriées doivent être mises en œuvre afin de protéger toutes les personnes im-pliquées.A cet effet, il a été mis en place un groupe de travail compo-sé de médecins assermentés et des membres de la CAHB, dont la mission est de dresser un protocole sanitaire effi-cace et strict, en vue du bon déroulement des activités. Ce protocole suscitera bien évidement des contraintes, mais la priorité est de s’adapter à cette situation exception-nelle et ne pas oublier la prudence nécessaire en ce mo-ment. Notons que le guide sanitaire en cours d’élaboration sera soumis très prochainement à l’appréciation du Comité exécutif de la CAHB, qui se réunira, par visioconférence, ce 26 août 2020. Il comportera des recommandations drastiques pour la protection des acteurs du handball.

Charlem Léa Itoua

Ballon d’or 2020: des voix s’élèvent pour le retour de la récompense

Suite à l’annulation de la cérémonie de remise du ballon d’or cette année à cause de la pandémie à coronavirus, mo-tif principal de la suspension de plusieurs compétitions de football, le site Bleacher report football, spécialisé dans l’in-formation sportive, a lancé, le 23 août, une pétition pour pousser France football à tenir l’édition 2020 de la pres-tigieuse distinction. Selon ce site, toutes les compétitions prévues cette année ont été achevées et rien ne pourra en-traver le déroulement de cette manifestation.

HANDBALL

La CAHB relancera ses compétitions en novembre 2020Perturbées depuis plusieurs mois pour cause de l’épidémie à Coronavirus, les compétitions de la Confédération africaine de handball (CAHB) vont reprendre dès novembre 2020 avec le Championnat d’Afrique des Clubs Champions, qui aura lieu au Caire en Égypte.

National 2, 1re journéeGroupe AMalgré l’ouverture du score d’Herman Moussaki, à la conclusion d’une belle action collective, la réserve de Caen chute chez son homologue de Guingamp (1-3). L’attaquant de 21 ans a été remplacé à la 85e.Daniel Moutala est entré à la 70e, lors de la victoire de Blois à Poissy (0-1). Ronald Ngouma n’était pas dans le groupe. Rappelons qu’Herman Mongomba a quitté le club la saison dernière.Loris Mouyokolo est resté sur le banc de la réserve de Lorient, battue à Châteaubriant (0-2). Ruddy Ebondo n’apparaît plus dans les effectifs du club (équipe A et réserve).Groupe BWil Cesair Matimbou était titulaire lors du match nul de l’Etente-Sannois-Saint-Gratien face au Gazélec (0-0). Un arrêt décisif en fin de match devant Pollet. Recruté le 5 août, Blanstel Koussalouka (ex Monaco B) était aligné devant la défense.Victoire des Lusitanos-Saint-Maur face à la réserve de Reims (4-1). Dans les rangs franciliens, Enzo Kimbem-bé est resté sur le banc, tandis que Bradley Locko était titulaire dans le camp rémois.Archi Fataki était remplaçant lors du succès de Schilti-gheim face au Paris 13 (1-0).Groupe C

Titulaire, Kévin Mondziaou Zinga a délivré une passe décisive sur la réduction du score du GFA Rumily-Val-lières, battu 1-3 à Martigues. L’ancien Bordelais aurait pu bénéficier d’un penalty en sa faveur à la 40e.Notons que Chris Malonga était titulaire au poste de la-téral gauche : remplacé à la 70e, alors que le score était acquis. L’ancien international, âgé de 33 ans, entame sa douzième saison.Hyères bat la réserve de Marseille (2-0). Remplaçant, Jonathan N’Sondé est entré à la 72e.Groupe DDavel Mayela marque le but de la victoire de Béziers face à Canet (2-1). Buteur à la 76e, l’ancien Toulousain était titulaire, au même titre que Hugo Konongo.Juvrel Loumingou a été remplacé dès la 13e, sur bles-sure, lors du succès de Trélissac à Romorantin (1-0).Match reporté, pour cause de joueurs testés positifs au Covid-19, entre Bourges (Félix Okassa-Leboa) et Le Puy.Pas de vainqueur entre Chamalières et les Herbiers (0-0). Prolifique en matches de préparation, le duo Exaucé Ngassaki-Christopher Bitsamou n’a pas trouvé la faille contre les Vendéens, malgré la tête sur le poteau de l’an-cien pensionnaire de la Djiri.La réserve d’Angers bat Mont-de-Marsan 2-0. Avec Kévin Mouanga titulaire en défense centrale.

Camille Delourme

À33 ans, Chris Malonga débute la 12e saison de sa carrière (DR)

FOOTBALL

Les résultats des Diables rouges et des Congolais de la diaspora en France

L’OIF a appelé à la libération du président Ibrahim Boubacar Keïta (IBK), renversé le 18 août et retenu depuis, et des autres personnalités arrêtées au même moment, ainsi qu’à la mise en place, dans les meilleurs délais, d’un gouvernement de transi-tion conduit par une autorité civile. Le communiqué a dévoi-lé l’intention d’envoyer dans les prochains jours une délégation de haut niveau à Bamako afin d’évaluer la situation.La secrétaire générale de la Fran-cophonie, Louise Mushikiwabo, a insisté sur la nécessité d’un « retour à l’ordre constitutionnel » afin de « contribuer effecti-vement au rétablissement de la paix et de la stabilité » au Mali.

Une délégation de haut niveau de l’OIF se rendra prochaine-ment à Bamako pour évaluer la situation et son évolution sur le terrain.Rappelons que la CEDEAO, qui a également suspendu le Mali de ses organes de décision, a envoyé ces derniers jours à Ba-mako une délégation devant œuvrer à un rétablissement « immédiat » du président Keïta et de l’ordre constitutionnel. La délégation et la junte se sont sé-parées lundi sans accord sur les conditions d’une transition.La Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest a exprimé l’espoir que la junte accède à sa demande d’une tran-sition limitée à environ un an ou

moins et conduite par une per-sonnalité civile. Un sommet des chefs d’État de la CEDEO ini-tialement prévu mercredi a été repoussé à vendredi.Les dirigeants sont censés y exa-miner la nécessité de maintenir ou non, voire de renforcer des sanctions déjà prises, comme la fermeture des frontières des États membres avec le Mali et l’arrêt des flux financiers et commerciaux. Les militaires disent s’inquiéter de l’effet de ces mesures de rétorsion sur un pays confronté, en plus de la propagation djihadiste et des violences intercommunautaires, au marasme économique et aux défaillances de l’État.

Yvette reine Nzaba

Le lauréat de cette année recevra une subvention sans restriction de dix mille dollars (10 000 $) et des visites en studio avec cha-cun des éminents jurys, composés de conservateurs, galeristes et artistes internationaux progressistes.Pour être éligibles, les artistes doivent répondre aux critères sui-vants : être âgé d’au moins dix-huit ans ; ne pas être un employé de Foundwork, un entrepreneur ou un parent ; être en mesure d’utiliser Foundwork et de participer au Prix conformément à toutes les lois applicables ; et avoir un profil d’artiste publié sur Foundwork, avec au moins cinq œuvres publiées tout au long de la période de sélection les 15 octobre et 30 novembre 2020, avant 17 h 00. En plus d’exposer leur travail, les artistes peuvent partager les types d’informations qu’ils ont souvent sur leur propre site Web, y compris leur curriculum vitae (CV), leur biographie et leur dé-claration d’artiste. Ils peuvent également attribuer différents for-mats d’œuvres d’art et balises d’attributs descriptifs à leurs profils et œuvres, en indiquant comment les autres peuvent les recher-cher sur la plate-forme. Les artistes travaillant avec tous types de techniques sont éligibles.Le gagnant et trois artistes présélectionnés seront présentés dans des interviews dans le cadre du programme Foundwork Dialo-gues. Le formulaire d’inscription se fait en ligne, sur le lien www.foundwork.art/signupFoundwork est disponible pour tous les artistes en exercice qui souhaitent présenter leur travail aux conservateurs, galeristes et autres collaborateurs potentiels. Les divers types de peinture, sculpture, dessin, photographie, gravure, numérique, vidéo, ins-tallation, performance, art public et pratique sociale, sont entre autres les bienvenus sur Foundwork.

Rosalie Bindika

PRIX DE L’ARTISTE FOUNDWORK 2020

Poursuite des inscriptions jusqu’au 15 octobre Le prix Foundwork est un prix annuel qui récompense les pratiques exceptionnelles des artistes contemporains. Il est réservé aux artistes résidant dans n’importe quel endroit du monde.

COUP D’ÉTAT AU MALI

La Francophonie suspend le pays de ses instancesLe Conseil permanent de la francophonie (CPF), réuni le 25 août en visioconférence, sous la présidence de Louise Mushikiwabo, secrétaire générale de la Francophonie, a décidé de suspendre le Mali de cette organisation, tout en maintenant les actions de coopération bénéficiant directement aux populations civiles, ainsi que celles concourant au rétablissement de la démocratie.

N° 3814 - jeudi 27 août 2020L E S DÉPÊC H E S D E B R AZZAV I L L E16 I DERNIÈRE HEURE

C’est une pilule que bon nombre de fans du FC Barcelone vont difficilement avaler. Lionel Mes-si, à qui il lui reste une année de contrat, n’avait pas encore pro-longé son bail. Bien au contraire, il a clairement signifié au club ses envies d’ailleurs. Plusieurs raisons auraient motivé la dé-cision de La Pulga de quitter le FC Barcelone, sèchement battu par le Bayern de Munich 2-8 en quart de finale du Final 8 de la Ligue des champions. En de-

hors de cette cuisante défaite, l’équipe a réalisé une saison sans titre, la première depuis 2008. Leo Messi, a-t-on donc appris, n’aurait pas la confiance en la direction de Josep Maria Bar-tomeu. L’Argentin ne croit non plus au projet sportif du club et serait d’ailleurs mécontent de la décision prise par Ronald Koeman, le nouvel entraîneur,

de se séparer de Luiz Suarès.Le sextuple Ballon d’or sou-haite faire jouer la clause de son contrat qui lui permettait de quitter librement le club à la fin de chaque saison, la nouvelle n’ayant pas encore commencé. Les dirigeants du FC Barcelone ont, par contre, estimé que le joueur ne peut pas partir gra-tuitement. Selon eux, la clause qui lui permettait de quitter le club pour 0 euro a expiré depuis le 10 juin. Le FC Barcelone vou-

drait en revanche que La Pul-ga soit la vente la plus cher de l’histoire du club pour ses 100 ans d’existence. Un montant qui dépasserait les 222 millions d’ euros déboursés par le Paris Saint Germain (PSG) pour s’at-tacher des services de Neymar. «Un montant considérable si on prend en compte l’âge du joueur et le fait que son

contrat expire dans moins d’un an », explique un spécia-liste. D’après certaines sources, Lionel Messi aurait déjà choi-si sa future destination. Selon d’autres sources Messi veut rejoindre Manchester City et retrouver Pep Guardiola. La presse catalane évoque même un coup de fil de Messi à Pep Guardiola pour confirmer sa volonté de rejoindre son ancien entraîneur. L’Inter de Milan est aussi cité parmi les prétendants tout comme le PSG. Le FC Bar-celone réclamerait 700 euros de sa clause libératoire. La sai-son étant prolongée à cause de la pandémie de coronavirus, la bataille juridique pourrait donc être engagée par le clan Messi au cas où le joueur maintenait ses envies d’ailleurs.Si son départ venait d’être acté, la Pulga aurait écrit en vingt ans les plus belles pages de l’histoire du Barça. Lionel Mes-si (33 ans) a, en effet, rejoint le centre de formation du FC Barcelone lors qu’il avait treize ans. Il a remporté de nombreux trophées collectifs et indivi-duels avec son club de cœur, notamment quatre Ligues des

champions (2006, 2009, 2011 et 2015), trois Super coupes de l’UEFA, dix Liga et six coupes du Roi et sept Super coupes d’Espagne. La Pulga a inscrit 633 buts avec le FC Barcelone dont 444 en Liga et a gagné le Ballon d’or à six reprises. La crainte de son départ est de

voir la Liga être vidée de ses stars. En peu de temps Neymar a quitté le FC Barcelone pour PSG. Cristiano Ronaldo avec qui Messi disputait le Ballon d’or a choisi la Juventus en prove-nance du Real . Et si l’heure de Messi avait réellement sonné ?

James Golden Eloué

Le coronavirus n’a donc pas bouleversé les dates du dé-roulement de la compétition, comme c’est le cas avec plu-sieurs tournois initialement prévus entre 2020 et 2021.Après 1999, la plus presti-gieuse compétition de hand-ball se disputera pour une deuxième fois au pays des pharaons. Très différent des précédentes éditions, cet évènement se démarque par son caractère historique, dont les circonstances inha-bituelles liées à la survenue de la pandémie à coronavirus puis la décision de la FIH de passer de 24 à 32 équipes.« L’Égypte a prouvé à de nombreuses reprises qu’elle est tout à fait ca-pable d’accueillir des tour-nois et le pays possède une grande expérience dans ce domaine, notamment en ce qui concerne le hand-ball. J’espère que nous au-rons l’occasion d’organiser

le tournoi en présence des supporters, compte tenu de la situation sanitaire mondiale actuelle, car nous avons mis en place des mesures de précaution adéquates pour les équipes et les supporters », a déclaré Hassan Moustafa.Le continent africain sera représenté par sept nations à savoir l’Égypte, la Tunisie, l’Algérie, l’Angola, le Cap-Vert, la République démocra-tique du Congo et le Maroc. Ils ont obtenu leur ticket au terme de la vingt-quatrième édition de la Coupe d’Afrique des nations(CAN), qui s’était déroulée du 16 au 26 janvier dernier en Tunisie.Très motivée depuis plu-sieurs années, l’Egypte se trouve actuellement au som-met du handball continental. Après avoir remporté, le 26 janvier la CAN, en battant en finale le pays hôte, la Tunisie, 27-22, les Pharaons sont au

mieux de leur forme et cette consécration est un motif de satisfaction et d’assurance pour cette grande nation de handball. Elle compte désor-mais sept trophées de CAN et, l’an prochain, elle partici-pera pour la quatorzième fois au championnat du monde de la discipline. Ce pays reste l’une des cartouches les plus sûres du continent dans cette édition mondiale.Le champion d’Afrique 2018 et l’actuel deuxième du continent, la Tunisie fi-gure également parmi les grandes nations de handball. Avec quatorze participations, dont leur meilleur résul-tat remonte à 2005(4e), les Aigles de Carthage restent les meilleurs d’Afrique avec dix titres.Troisième au niveau conti-nental, grâce à leur victoire( 32-27) face à l’Angola, lors des matchs de classement de la CAN, les Fennecs de

l’Algérie sont également des habitués de ce championnat du monde, puisqu’à l’excep-tion des éditions 1978- 1993-2017 et 2019, les Algériens participent régulièrement à ce grand tournoi mondial. De leur côté, les Angolais dispu-teront leur cinquième parti-cipation au plan mondial. Les Palancas Negras peinent à s’imposer mondialement du fait que leur meilleur classe-ment remonte à 2005(20e).Pour sa première partici-pation à la CAN seniors hommes de handball, le Cap-Vert a été la grande révéla-tion de cette compétition continentale. Auteur d’un premier tour parfait, l’équipe considérée comme une sur-prise au second a tout sim-plement séduit par ses belles prestations jusqu’à terminer à la cinquième place devant le Maroc qu’elle a battu (37-28). Malgré leur six partici-pations au Mondial, les Lions

de l’Atlas(Maroc) devraient batailler fort, afin d’éviter de faire une piètre figure dans cette compétition qui aura lieu dans moins de cinq mois.Tombeuse du Gabon pen-dant les matchs de classe-ment pour la septième et hui-tième places, la République démocratique du Congo était le dernier pays du continent à valider son ticket pour le mondial puisqu’elle a occu-pé, sans peine, le septième rang. Les Congolais, comme les Cap-verdiens découvri-ront, pour la première fois, le handball de haut niveau.La République du Congo qui caressait le rêve de partici-per à cette compétition est passée à côté de ses objectifs à cause des défaites répéti-tives. Cet échec devrait ser-vir de leçon pour les acteurs du handball congolais, car le pays a occupé la neuvième place en Tunisie.

Rude Ngoma

Messi veut quitter le FC Barcelone/AFP

FC BARCELONE

Lionel Messi décidé à tourner la pageLe sextuple Ballon d’or a officiellement annoncé à la direction du club son intention de quitter le FC Barcelone cette saison via burofax.

« Un montant considérable si on prend en compte l’âge du joueur et le fait que son contrat expire

dans moins d’un an »

CHAMPIONNAT DU MONDE DE HANDBALL

La vingt septième édition maintenue en EgypteLe président de la Fédération internationale de handball (FIH), Hassan Moustafa, a signifié le 25 août que l’Egypte va accueillir, comme prévu, du 13 au 31 janvier 2021, le championnat du monde senior hommes.