Rencontrez-moi: Hachoir Maître Saveurs

Click here to load reader

  • date post

    22-Jul-2016
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    0

Embed Size (px)

description

Hachez votre viande, poissons ainsi que les fruits et légumes frais.

Transcript of Rencontrez-moi: Hachoir Maître Saveurs

  • Matre SaveursMC

    2014 Tupperware. Tous droits rservs. 2014-271-037 CAN EN/FR 96277 Commander # 76385

    Pas dadditifs. Pas dagents de conservation. Pas de colorants artificiels. Tout simplement dlicieux. Rencontrez-moi et je vous montrerai comment le Matre SaveursMC vous permet de contrler votre alimentation. Passons matres de notre alimentation en mlangeant des ingrdients entiers et purs pour une fracheur que vous pouvez vraiment savourer.

    Plus scuritaire et plus sain. En plus dviter les ingrdients mystre, vous pouvez aussi contrler les apports de votre famille en lipides, en lipides saturs et en sodium en traitant des morceaux de viande maigre, de poisson et de fruits et lgumes frais. Librez votre crativit! Mariez vos mlanges de viande frachement hache, de saucisses, de poisson ou de haricots avec vos propres mlanges personnaliss de lgumes, de fruits et dassaisonnements.

  • Concoctez des saucisses traditionnelles et

    personnalises laide de boyaux naturels de porc de

    type 3234 mm (que vous pouvez acheter chez votre

    boucher ou en ligne).

    Faire glisser lentonnoir sur le pied ventouse et tourner la bague pour verrouiller

    lentonnoir au pied ventouse et le pied au comptoir. Contrairement aux pinces

    dautres hachoirs, ce mcanisme de ventouse nendommagera pas votre comptoir.

    conomisez du temps et de largent en achetant en

    vrac, en prparant et en congelant.

    Poussoir Fait aussi office de contenant de rangement pour les grilles du hachoir, lhlice & lembout saucisse

    Entonnoir

    Bague de la ventouse

    Pied ventouse

    ManivelleHlice

    Matre SaveursMC

    2014 Tupperware. Tous droits rservs. 2014-271-037 CAN EN/FR 96277 Commander # 76385

    Grille grosses perforationsPour le traitement des viandes plus grasses & du poisson

    Bague visser

    Embout saucisse Garnit aussi les ptes, cre des boulettes de viande et farcit les lgumes

    Grille fines perforations Pour le traitement des viandes moins grasses, comme la volaille

    Vis du hachoir

    Passez matres dans la prparation daliments frais, sains, aux saveurs authentiques. Cet outil de haute performance est facile assembler et facile nettoyer. Toutes les pices vont au lave-vaisselle.* Concoctez de savoureux burgers, des ppites de poulet, des saucisses, des boulettes de viande, des falafels, des chutneys, etc.

    *Il est recommand de laver la main les grilles du hachoir et lhlice pour les empcher de ternir. Pour liminer leau du pied ventouse aprs lavage, tirer doucement vers le bas sur la languette en silicone juste assez pour librer leau.

    Ce produit, comme tout ce que nous vendons aux tats-Unis et au Canada, ne contient aucun BPA.

  • Donne : 6 portions Portion : 1 burger

    PRPARATION : 5 minutesCUISSON : 6 minutes

    DM

    ON

    STRA

    TIO

    N

    OPT

    ION

    NE

    L

    15 oz/425 g de haricots noirs en bote, goutts et rincs2 gousses dail, pluches1 petit oignon, pluch et coup en quatre1 c. soupe de Mlange Chipotle du Sud-ouest1 tasse de mas congel, dgel1 oeuf, battu1 tasse de chapelure nature tasse de fromage Monterey Jack, rp en filaments

    1. quiper le Matre SaveursMC avec la grille gros trous. Mettre un bol sous lentonnoir.

    2. Remplir lentonnoir avec autant de haricots noirs que possible et tourner la manivelle pour commencer le traitement. Une fois quil y a de la place dans lentonnoir, ajouter lail et loignon suivis du reste de haricots noirs jusqu ce que le tout soit parfaitement hach dans le bol.

    3. Ajouter le reste des ingrdients au mlange base de haricots noirs dans le bol et remuer pour combiner parfaitement.

    4. Faire chauffer la Crpire Srie Chef antiadhsive 12 po/30 cm feu moyen-fort.

    5. Diviser le mlange base de haricots noirs en 6 croquettes.6. Dposer chaque croquette dans la crpire et les aplatir lgrement.7. Une fois que les croquettes commencent tre fermes et sont dores

    ct pole (environ 23 minutes), les retourner et les cuire pendant 23 minutes de plus jusqu ce quelles soient fermes et bien cuites.

    8. Servir chaud avec les garnitures souhaites comme de la laitue, du fromage supplmentaire, des tranches de poivron ou de lavocat.

    Information nutritionnelle (par portion, croquette seulement) : Calories : 210 Total lipides : 5 g Lipides saturs : 2,5 g Cholestrol : 40 mg Glucides : 30 g Sucre : 3 g Fibres : 4 g Protines : 10 g Sodium : 720 mg Vitamine A : 2 % Vitamine C : 2 % Calcium : 10 % Fer : 10 %

    suprmes aux haricots noirs BURGERS

    11minutes

    2014 Tupperware. Tous droits rservs. 2014-271-037 CAN EN/FR 96277 Commander # 76385

    Chipotle du sud-ouest

    Crpire antiadhsive Srie Chef 12 po/30 cm

    Tasses mesurer

    Cuillres mesurer

    Spatule en silicone

    Matre SaveursMC

  • Donne : 10 portions Portion : 1 taco

    PRPARATION : 5 minutesCUISSON : 5 minutes

    DM

    ON

    STRA

    TIO

    N

    OPT

    ION

    NE

    L

    1 lb/455 g de morceaux de gte de boeuf1 oignon moyen, pluch et coup en quatre2 gousses dail, pluches1 c. soupe de Mlange Chipotle du Sud-ouest10 coquilles de taco dures

    1. quiper le Matre SaveursMC avec la grille gros trous. Mettre un bol sous lentonnoir.

    2. Remplir lentonnoir avec autant de boeuf que possible et tourner la manivelle pour commencer le traitement.

    3. Une fois quil y a de la place dans lentonnoir, ajouter loignon et lail et continuer le traitement.

    4. Continuer remplir lentonnoir avec le boeuf jusqu ce que tout ait t trait dans le bol.

    5. Ajouter le mlange pour assaisonnement au boeuf dans le bol et mlanger le tout pour bien combiner.

    6. Mettre le boeuf dans la Passoire Superpo-cuisson TupperOndes, introduite dans le Plat de 1 pte/1,75 L. Couvrir et cuire aux micro-ondes puissance leve pendant 810 minutes, ou jusqu ce que le buf soit compltement cuit. Remuer mi-cuisson.

    7. Ajouter le boeuf aux coquilles taco, et servir avec les garnitures dsires.

    Information nutritionnelle (par portion) : Calories : 130 Total lipides : 4,5 g Lipides saturs : 1,5 g Cholestrol : 25 mg Glucides : 10 g Sucre : 1 g Fibres : 1 g Protines : 11 g Sodium : 250 mg Vitamine A : 0 % Vitamine C : 2 % Calcium : 2 % Fer : 6 %

    chipotle au boeufTACOS

    10minutes

    2014 Tupperware. Tous droits rservs. 2014-271-037 CAN EN/FR 96277 Commander # 76385

    Chipotle du sud-ouest

    Matre SaveursMC Cuillres mesurer

    Spatule en silicone

    Plat superpo-cuisson TupperOndes 1 pte/1,75 Lavec passoire

  • Donne : 5 portions Portion : 1 burger

    PRPARATION : 5 minutesCUISSON : 10 minutes

    DM

    ON

    STRA

    TIO

    N

    OPT

    ION

    NE

    L

    1 lb/455 g de poitrines de poulet, en gros morceaux2 gousses dail, pluches1 petit oignon rouge, pluch et coup en quartiers20 oz/570 g de tranches dananas, en bote tasse de fromage suisse tasse de chapelure nature c. th de gros sel kasher

    1. quiper le Matre SaveursMC avec la grille petits trous. Mettre un bol sous lentonnoir.

    2. Remplir lentonnoir avec une petite quantit de poulet et tourner la manivelle pour commencer le traitement.

    3. Une fois quil y a de la place dans lentonnoir, ajouter lail et la moiti de loignon. Continuer le traitement et, mesure quil y a de la place dans lentonnoir, continuer ajouter le poulet jusqu ce quil soit entirement trait dans le bol.

    4. Ajouter la moiti de la bote dananas dans lentonnoir, en rservant 5 tranches pour la garniture et tourner la manivelle pour traiter lananas dans le bol avec le poulet. Jeter le jus dananas qui reste dans le Matre Saveurs.

    5. Combiner le fromage, la chapelure et le sel avec le mlange de poulet dans le bol.

    6. Chauffer la Crpire Srie Chef antiadhsive 12 po/30 cm feu moyen.7. Former 5 croquettes avec le mlange de poulet.8. Mettre les croquettes dans la crpire et cuire jusqu ce quelles

    soient rissoles des deux cts et que la temprature interne atteigne 165 F/75 C, environ 45 minutes par ct.

    9. Tenir au chaud jusquau moment de servir. Garnir avec les tranches restantes dananas et loignon rouge, et ajouter de la sauce barbecue ou tout autre condiment dsir.

    Information nutritionnelle (par portion, croquette seulement) : Calories : 210 Total lipides : 6 g Lipides saturs : 2,5 g Cholestrol : 70 mg Glucides : 14 g Sucre : 9 g Fibres : 1 g Protines : 24 g Sodium : 370 mg Vitamine A : 4 % Vitamine C : 10 % Calcium : 15 % Fer : 4 %

    hawaens au poulet BURGERS

    15minutes

    2014 Tupperware. Tous droits rservs. 2014-271-037 CAN EN/FR 96277 Commander # 76385

    Tasses mesurer

    Cuillres mesurer

    Spatule en silicone

    Matre SaveursMC Crpire antiadhsive Srie Chef 12 po/30 cm

  • Donne: 6 portions Portion : 2 boulettes de viande

    PRPARATION : 10 minutesCUISSON : 20 minutes

    DM

    ON

    STRA

    TIO

    N

    OPT

    ION

    NE

    L

    1 oeuf tasse de lait (2 %) rduit en gras6 tranches de pain blanc, coup en morceaux de 1 po/2,5 cm1 lb/455 g dpaule de boeuf, coupe en cubes de 1 po/2,5 cm oignon, pluch et coup en quatre2 gousses dail, pluches tasse de persil1 c. th de gros sel kasher1 c. th de poivre noir moulu

    1. Prchauffer le four 400 F/205 C.2. Dans un bol moyen, fouetter ensemble loeuf et le lait. Ajouter en

    remuant les cubes de pain et fouetter jusqu formation dune pte.3. quiper le Matre SaveursMC avec le disque gros trous et mettre un bol

    moyen sous lentonnoir.4. Remplir lentonnoir de boeuf et tourner la manivelle pour traiter.

    Continuer remplir lentonnoir de boeuf jusqu ce que tout soit trait dans le bol. Rpter avec loignon, lail et le persil, en tra