RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc,...

16
L’ignymontain, le journal de Montigny-le-Bretonneux Hôtel de ville - 66, rue de la Mare-aux-Carats 78180 Montigny-le-Bretonneux - Tél. : 01 39 30 31 32 - fax : 01 39 30 31 33 - mel : [email protected] Retrouvez chaque mois L’ignymontain en ligne sur www.montigny78.fr Chères Ignymontaines Chers Ignymontains Michel Laugier Votre maire éditorial JUIN 2017 NUMÉRO 171 www.montigny78.fr ACTIONS Une fête de la ville en mode «Olympiades» le dimanche 25 juin ÉCONOMIE SQYOuest s’apprête à entamer sa renaissance p.5 p.11 A LA UNE RENCONTRE Christine Bartak, proviseure du lycée Emilie de Breteuil p. 3 MUSIQUE La Fête de la musique en (grande) scène le 21 juin p. 5 TRÈS HAUT DÉBIT Réseau THD SFR : réunion publique à SQY le jeudi 15 juin p. 4 Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui qui a gagné tant de matchs dans sa vie a perdu son dernier combat face à la maladie. Il a tiré sa révérence sans faire de bruit, comme s’il avait encore une fois maîtrisé la temporalité. Pierre PAILLAS a fait partie de ces pionniers qui ont choisi de s’installer dans cette ville naissante à peine plus grande qu’un village où tout était à construire. En quelques années, il est devenu l’incarnation du sport à Montigny, l’incontournable ambassadeur, omniprésent dans les équipements sportifs et sur tous les terrains. Président fondateur du club de rugby, président de l’ASMB, vice-président de l’office municipal des sports, il a fait rayonner les couleurs de notre ville, entraînant tous les jeunes sur le chemin du succès, mettant en avant la formation et les valeurs morales auxquelles il était particulièrement attaché. C’est donc tout naturellement qu’il est devenu adjoint au maire en charge des sports à la demande de mon prédécesseur Nicolas ABOUT, responsabilité que je lui ai également confiée lorsque je suis devenu maire. Pierre, je suis fier de t’avoir connu, d’avoir pu travailler et compter sur toi pendant plus de 30 ans. Merci pour tout ce que tu as fait pour Montigny, pour tous les sportifs, pour cette empreinte indélébile que tu as laissée. Merci pour ton amitié, ta fidélité, ton dévouement et ton caractère. Merci tout simplement d’avoir été toi. Tous vos spectacles de la saison 2017/2018 p.8&9

Transcript of RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc,...

Page 1: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

L’ignymontain, le journal de Montigny-le-BretonneuxHôtel de ville - 66, rue de la Mare-aux-Carats 78180 Montigny-le-Bretonneux - Tél. : 01 39 30 31 32 - fax : 01 39 30 31 33 - mel : [email protected]

Retrouvez chaque mois L’ignymontain en ligne sur www.montigny78.fr

Chères IgnymontainesChers Ignymontains

Michel LaugierVotre maire

éditorial

JUIN 2017

NUMÉRO 171www.montigny78.fr

ACTIONS

Une fête de la ville en mode «Olympiades» le dimanche 25 juin

ÉCONOMIE

SQYOuest s’apprête à entamer sa renaissancep.5 p.11

A LA UNE

RENCONTRE

Christine Bartak, proviseure du lycée Emilie de Breteuil

p. 3

MUSIQUE

La Fête de la musique en (grande) scène le 21 juin

p. 5

TRÈS HAUT DÉBIT

Réseau THD SFR : réunion publique à SQY le jeudi 15 juin

p. 4

Pierre PAILLAS s’en est allé.

Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours.

Lui qui a gagné tant de matchs dans sa vie a perdu son dernier combat face à la maladie.

Il a tiré sa révérence sans faire de bruit, comme s’il avait encore une fois maîtrisé la temporalité.

Pierre PAILLAS a fait partie de ces pionniers qui ont choisi de s’installer dans cette ville naissante à peine plus grande qu’un village où tout était à construire.

En quelques années, il est devenu l’incarnation du sport à Montigny, l’incontournable ambassadeur, omniprésent dans les équipements sportifs et sur tous les terrains.

Président fondateur du club de rugby, président de l’ASMB, vice-président de l’office municipal des sports, il a fait rayonner les couleurs de notre ville, entraînant tous les jeunes sur le chemin du succès, mettant en avant la formation et les valeurs morales auxquelles il était particulièrement attaché.

C’est donc tout naturellement qu’il est devenu adjoint au maire en charge des sports à la demande de mon prédécesseur Nicolas ABOUT, responsabilité que je lui ai également confiée lorsque je suis devenu maire.

Pierre, je suis fier de t’avoir connu, d’avoir pu travailler et compter sur toi pendant plus de 30 ans.

Merci pour tout ce que tu as fait pour Montigny, pour tous les sportifs, pour cette empreinte indélébile que tu as laissée.

Merci pour ton amitié, ta fidélité, ton dévouement et ton caractère.

Merci tout simplement d’avoir été toi.

Tous vos spectacles de la saison 2017/2018 p.8&9

Page 2: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

Rendez-vous2

Sommaire

AgendaDE VOTRE TERRITOIRE

14 15&1612&13 A L’AFFICHE POUR VOUS & RÉTROEN FORME10&11

8&9

ENSEMBLE

A LA UNE4&5 EN ACTIONS3 RENCONTRE(S) 6&7 ENTRE NOUS

NUMÉRO171 - JUIN 2017

Dimanche 4 juinConvergence francilienne à véloDépart parvis de la gare, rue Joël Le Theule à 9h45

«Hors série»à partir de 20h - Vélodrome national (voir page 5)

Samedi 3 au dimanche 4 juinChampionnats de triplette départementaux 2017Parc des sports R. Couderc le 3 14h-23h, le 4 8h30-23h

Samedi 3 au dimanche 11 juinExposition P. Moreau, F. Bellefontaine, A. Papin, P. Bleuze - «4 regards, 4 photographes»Maison Félix les sam, dim 14h-19h, semaine 17h-19h

Mercredi 7 au dimanche 23 juinJournées du théâtre «C’est pas par là c’est par ici…» Salle J. Brel, voir en page 14

Jeudi 8 juinHommage aux morts combattants d’IndochineMonument aux morts à 10h, RV devant la salle J. Brel

Jeudi 8 au dimanche 25 juinTournoi open de tennis - simples dame et hommes Parc des sports des IV Pavés 17h-22h, finale dim 25 juin 15h

Samedi 10 juinArt’Majik « double face »Enquête policière-comédie musicaleFerme du Manet 20h

Monticyclo VCMBCentre sportif P. de Coubertin à partir de 6h

Tournoi de Football U8-U9Parc des sports de la Couldre 8h30 - 20h

Samedi 10, dimanche 11 juinChampionnats départementaux d’escrimeCentre sportif Coubertin, sam 15h30, dim 10h et 15h30

Dimanche 11 juin1er tour - Elections législatives18 bureaux de vote 8h-20h

Gala de fin d’année d’AcrocirqueGymnase J. Ladoumègue 14h30

Mercredi 14 juinFête de l’école municipale des sportsClub le Village 14h-16h30

Jeudi 15 juin Réunion publique : réseau THD SFR20h - salle du Conseil communautaire SQY

Jeudi 15 au samedi 31 juinTravaux d’élèves du conservatoire des Arts Conservatoire des Arts, les lun, mer, ven 14h-19h, mar, jeu 10h-12h, sam 9h30-17h

Samedi 17 au dimanche 25 juinExposition P. Harnais, D. Fillion «Humeur vagabonde»Maison Félix les mer, ven, sam, dim 14h-19h

Samedi 17 juin (Exceptionnellement, élections le 18)Appel du 18 Juin 1940 Monument aux morts 10h, Rdv devant la salle J.Brel

Dimanche 18 juin2e tour - Elections législatives18 bureaux de vote 8h-20h Course amicale Promo Open MRCIGymnase J. Ladoumègue 7h30-17h

Manifestation journée internationale du yogaCentre sportif P. de CoubertinAccueil à 10h et séance offerte 10h30-12h (+16 ans)

Mercredi 21 juinFête de la musiqueParvis du Mumed (quai Truffaut) 19h30 - 23h

Vendredi 23 juinTrophées des sportsFerme du Manet à 19h30Concert chœur IgnycantusTemple protestant (avenue de la Gare) - 20h45

Vendredi 23 & samedi 24 juinGala de fin d’année de l’ASMB Chorespace danseThéâtre de St Quentin, ven 18h et 21h, sam 15h et 21h

Samedi 24 juinGala de fin d’année de Montigny gymCentre sportif P. de Coubertin 15h - 18h

Samedi 24 & dimanche 25 juinSpectacle de fin d’année de danse par l’école de danse ArabesqueSalle J. Brel, sam 14h, dim 10h et 14h

Dimanche 25 juinFête de la ville «Les Olympiades inter-quartiers»Parc des sports de la Couldre - A partir de 14h

Concert de la chorale des 4 VentsEglise Saint-Martin (Le Village) - 18h (entrée libre)

Lundi 26 juinConseil municipalHôtel de Ville - salle du conseil 19h30

Vendredi 30 juinTournois beach-raquettes-zumbaClub le Village 19h

Animations de l’association DIREAllée de l’Ivraie (Les Prés) - à partir de 17h

20 ans du conservatoire des Arts : fermez le ban !

L’ASMB Volley : les performances 2016/17

Le réaménagement de SQY Ouest s’enclenche

Jeux - annonces et retour sur le mois passé

Toute la prochaine saison culturelle en avant-première

Avec Corina Guran, le SMAC au marathon des Sables

EHPAD et RSS au Village : les grues en ont fini

11 et 18 juin : les deux tours des élections législatives

D I M A N C H E

25JUIN

Olympiades inter-quartiersvoir en page 5

TOUS NOS PROGRAMMES SUR LE CANAL 30 DE VOTRE BOX ET SUR WWW.TVFIL78.COM

Retrouvez l’ensemble nos programmes sur le canal 30 de votre box et sur www.tvfil78.comSUR VOTRE CHAÎNE

EN JUIN

Métiers de l’automobile

Le magazine de l’emploi et de la formation s’intéresse ce mois-ci aux métiers de l’automobile et aux métiers du cheval. Comment et où se former? Les témoignages égale-ment des chefs d’entreprises.

Quel SQY demain ?

L’élaboration du projet de territoire SQY Demain entre dans une nouvelle phase : celle du diagnostic. Un diagnostic établi en partenariat avec les élus et les Saint-Quentinois. Alors, quel SQY demain ?

Métiers de l’automobile

Le magazine de l’emploi et de la formation s’intéresse ce mois-ci aux métiers de l’automobile et aux métiers du cheval. Com-ment et où se former? Les té-moignages également des chefs d’entreprises.

Horaires : Horaires : Horaires : Lun., Mar. & Jeu. 18h15Ven. 19h45.

Jeu. 19h15 & 19h45Sam. 18h15.

Mer. & Ven. 21hJeu. 21h15.

la chaîne des Yvelines

mode d’emploi

le rendez-vous des formations et de l’emploi

ÉCO

Page 3: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

3www.montigny78.fr Rencontre(s)

Corina Goran a bouclé son marathon des Sables au Maroc.

CorinaGoran,

Défi relevé pour une belle cause

Christine Bartak

Une proviseure épanouie au lycée E. de Breteuil

Elle a terminé ce défi personnel exténuée mais heureuse. Pour la 2e fois après l’édition 2015, l’Ignymontaine Corina Goran a parcouru le marathon des Sables en avril dernier, course

de fond organisée dans le désert marocain. «Je rêvais depuis longtemps de faire cette course. En 2015, je l’ai faite pour moi-même. Mais cette année, j’ai décidé de courir pour une bonne cause», confie celle qui est membre depuis 2001 du Stadium Montigny Athlétic club (SMAC), le club d’athlétisme de la ville.

UNE COLLECTE DE FONDS POUR «LA CORDÉE FRANCILIENNE»Cette habitante du quartier du Manet a en effet dédié ses efforts à une collecte de fonds en faveur de l’as-sociation «La Cordée francilienne», partenaire de l’as-sociation «A Chacun son Everest !» qui œuvre pour qu’un plus grand nombre d’enfants touchés par le cancer ou la leucémie, et de femmes atteintes par le cancer du sein, puissent un jour gravir «leur Everest». A ce titre, vous pouvez encore faire un don sur le lien indiqué ci-dessous. «Le lien avec La Cordée franci-lienne s’est notamment créé via le partenariat mis en place sur la manifestation Parcourir Montigny que le SMAC organise chaque année, et le siège social de l’association est situé à Montigny.»

250 KM PARCOURU EN 6 ÉTAPESL’association incitant les malades à repousser leurs limites, Corina a parfaitement été dans le ton à l’occa-sion de cette course de 250 km répartie en 6 étapes, dont une de plus de 80 km ! «La difficulté est de re-mettre le couvert chaque matin, malgré la fatigue et les douleurs. De plus, la chaleur était particulièrement écrasante cette année, au-delà des 50°C à l’ombre, sachant que nous courions en plein soleil...» Malgré les ampoules, la douleur et la déshydratation, l’Igny-montaine a su se surpasser pour terminer ce véritable parcours du combattant (900e sur 1163 participants). «Dans les moments très difficiles, je me suis dit que d’autres se battaient contre des maladies. Cela me donnait le mental pour repartir. Je n’étais d’ailleurs pas la seule dans ce cas. Au bout de 3 jours, le bivouac ressemblait un peu à un camp de réfugiés, toutes pro-portions gardées bien sûr», sourit-elle. Mais malgré les difficultés rencontrées, Corina compte de nouveau par-ticiper à cette course à l’avenir. «J’apprécie notamment le fait d’être réduit aux besoins minimalistes de l’être humain, à savoir manger, boire et dormir. Nous y faisons surtout des rencontres d’une richesse inimaginable, 52 nationalités étant représentées sur la course.»

RENSEIGNEMENTSwww.alvarum.com/corinamarathon

PROVISEURE DU LYCÉE EMILIE DE BRETEUIL DEPUIS LE DÉBUT DE CETTE ANNÉE SCOLAIRE, CHRISTINE BARTAK APPRÉCIE BEAUCOUP D’ÊTRE À LA TÊTE DE CET ÉTABLISSEMENT «COMPOSÉ D’ÉQUIPES DYNAMIQUES».

Pour avoir précédemment exercé dans le département, à la Celle-Saint-Cloud, elle connaissait déjà un peu son nouveau secteur. Après une année scolaire passée à la tête du

lycée Emilie de Breteuil (quartier de Saint-Quentin), Christine Bartak a aisément pris ses marques dans notre commune, comme dans son nouvel établisse-ment. «J’y ai découvert des équipes extrêmement dynamiques et des parents d’élèves impliqués», sou-ligne celle qui dirige une équipe composée d’environ 80 professeurs, 14 personnes dédiées à la vie sco-laire (conseillers principaux d’éducation et surveil-lants) ainsi qu’une vingtaine d’agents (administratif, entretien et technique de laboratoire).

«DES PROFESSEURS CONSCIENCIEUX ET À L’ÉCOUTE DES ÉLÈVES»Au sein du lycée ignymontain, celle qui a débuté sa carrière en 1985 en tant que professeur d’éducation musicale, «une véritable passion», apporte une expé-rience qu’elle s’est forgée en Île-de-France (Cergy, La Celle Saint-Cloud...) et dans le sud-est de la France (Cannes, Saint-Raphaël...), sans jamais choi-sir la facilité. «J’ai fait le choix de prendre mon pre-mier poste à Sarcelles car je souhaitais agir en faveur d’élèves en difficulté. C’est d’ailleurs pour aider les autres que j’ai souhaité faire ce métier.» Que ce soit en tant que professeur, directrice adjointe ou direc-trice (concours du personnel de direction obtenu en 1997), ce leitmotiv l’a toujours guidée. A Montigny, elle a trouvé un environnement apaisé, qui lui permet de porter des projets sereinement. «J’ai la chance d’avoir affaire à des professeurs consciencieux et à l’écoute des élèves, ce qui facilite les choses au quo-tidien. C’est très agréable et motivant.»

«PEU D’ÉLÈVES EN DÉCROCHAGE»Ce constat positif s’applique également aux élèves fréquentant ce lycée, lequel propose des filières gé-

nérales (Littéraire, Economique & social, Scientifique), technologiques (Sciences et technologies de l’indus-trie et du développement durable) et professionnelles (microtechnique). «Dans la grande majorité, nous avons des élèves sérieux, assidus et qui ont envie de réussir. Sur nos quelque 960 élèves, seule une petite vingtaine d’entre eux est en situation de décrochage scolaire», souligne-t-elle. La mise en place d’un tuto-rat adapté permet en outre de lutter plus efficace-ment contre ce fléau, les professeurs prenant ainsi en charge individuellement les élèves concernés. «Cette 1ère année m’a permis d’apprécier toutes les initiatives contribuant à l’efficacité du lycée, telles que ce tutorat, les classes de section européenne (anglais, allemand, espagnol) ou les classes de sec-tion Bachibac (double diplôme baccalauréat français et espagnol). Les professeurs s’inscrivent dans un élan pédagogique qui entraîne leurs élèves, à l’image du projet ONU (voir p.6) ou de la comédie musicale créée à la suite d’un voyage sur l’île de Wight (voir l’édition des mois d’avril et mai de L’ignymontain).»

RENSEIGNEMENTS01 30 57 11 33 (lycée E. Breteuil)

Page 4: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

En actions4 NUMÉRO171 - JUIN 2017

Flux tendu avant l’été pour l’obtention de passeports et de cartes d’identité Soyez vigilant pour le renouvellement de vos passeport et carte d’identité, la prise d’un ren-dez-vous est désormais nécessaire, y compris le mardi matin, pour enclencher le dossier. De même, le fait d’effectuer votre pré-demande en ligne ne peut en aucun cas vous exempter du rendez-vous au service Affaires générales-Etat-civil. Vous devez impérativement vous dé-placer en mairie (Montigny ou une autre mairie, équipée des bornes numériques), où le dossier pourra véritablement être instruit, notamment par la prise des empreintes digitales et la remise des documents justificatifs. Les demandes ont grimpé en flèche auprès du service dédié en mairie à l’approche des vacances. Malgré l’usage permanent des 5 bornes affectées, le délai d’obtention d’un ren-dez-vous est plus long que la normale. Pour toute démarche de cet ordre, hâtez-vous de rassembler les pièces justificatives nécessaires et prenez sans délai rendez-vous auprès du service des Affaires générales à l’Hôtel de ville.

PRENDRE RENDEZ-VOUS01 39 30 31 32 (accueil Hôtel de ville)La liste des pièces dont vous devez vous munir sur : www.montigny78.fr (guide des démarches)

Des travaux de voirie débutent au Manet ce mois-ciLa ville débute en ce mois de juin des travaux de voirie qui s’étaleront sur plusieurs se-maines. Dès le mardi 6 juin, la réfection de la rue Auguste Rodin (quartier de Manet) démar-rera, entre la rue Jean Goujon et le chemin des Solitaires. Travaux de rénovation de la chaus-sée, des trottoirs et des stationnements y sont programmés. S’en suivra à partir du 17 juillet la rénovation de la chaussée et des trottoirs du CV 7, depuis l’accueil de la ferme du Manet jusqu’au poney-club.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 00 (services techniques)

Stage Agiroute pour les seniors les 6 et 13 juinProposé aux seniors ignymmontains les 6 et 13 juin à l’Hôtel de ville (14h/16h30) par la mu-nicipalité et AGIRabcd (association de retraités bénévoles), le stage Agiroute permettra à ceux qui le souhaitent de participer à une remise à niveau du code de la route. Des conseils sur la sécurité, la santé et les véhicules, ainsi qu’une sensibilisation à l’évolution de la conduite automobile avec l’âge, y seront également donnés. Ces 2 séances complémentaires sont gratuites. Inscriptions au CCAS.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 30 20 (CCAS).

La chorale Chœur d’Artichaut se produit au RelaisImplanté dans le quartier du Village, le Relais des seniors est un service municipal des-tiné aux Ignymontains de plus de 60 ans qui permet aux seniors de la commune de profiter d’un bon repas à un prix abordable. En outre, il propose régulièrement des animations pour agrémenter ces repas. Ce mois-ci, la chorale Chœur d’Artichaut viendra ainsi animer le repas du jeudi 8 juin (réservations au numéro indiqué ci-dessous).

RENSEIGNEMENTS01 39 30 30 20 (CCAS)

En bref

LE GROS ŒUVRE ÉTANT TERMINÉ SUR LES CHANTIERS DE L’EHPAD ET DE LA RÉSIDENCE SERVICES SENIORS, LE PROJET DU PARC DU CHÂTEAU DE LA COULDRE ENTRE DANS SA PHASE DE FINALISATION.

Les habitués de promenades digestives ou ré-créatives dans le parc du château de la Couldre peuvent régulièrement apprécier l’avancée des travaux de l’EHPAD (Etablissement d’héberge-

ment pour personnes âgées dépendantes) et de la Résidence Services Seniors (RSS). Ils vont notamment remarquer en ce milieu de mois de juin la disparition de la dernière grue du chantier, encore présente à ce jour au-dessus de la future RSS.

LIVRAISON DE L’EHPAD AU COURS DU MOIS DE SEPTEMBRECôté EHPAD, les responsables des travaux s’attellent actuellement à la finition des espaces intérieurs (pein-tures, revêtements des sols...) vont bientôt réaliser les accès extérieurs (mur d’enceinte donnant sur la route

de Trappes, voiries, réseaux divers...). L’établisse-ment sera ainsi livré au cours du mois de septembre pour une ouverture prévue début 2018. Côté RSS, la fin du gros œuvre signifiera le début de la phase de pose des menuiseries et de la toiture. L’établissement devrait être livré durant le 2e trimestre 2018.

DEMANDES D’INSCRIPTIONS OUVERTES POUR L’EHPADL’entrée en EHPAD est conditionnée par le dépôt d’un dossier d’inscription auprès du gestionnaire Korian-Médica (document Cerfa téléchargeable sur le site internet indiqué ci-dessous, ou à solliciter auprès du médecin traitant). A ce jour, une demande préalable d’inscription doit être adressée au maire Michel Lau-gier, un courrier accusant réception de la demande étant ensuite adressé par le CCAS (Centre commu-nal d’action sociale) de la ville. Rappelons que cet établissement médicalisé sera dédié à l’accueil des personnes âgées de plus de 60 ans, en situation de perte d’autonomie physique et/ou psychique et ne pouvant plus être maintenues à leur domicile. Il est doté d’une capacité de 88 lits, dont 2 unités dédiées aux personnes atteintes d’Alzheimer (28 lits) et 17 lits habilités à l’aide sociale.De son côté, la RSS sera accessible aux personnes de plus de 60 ans autonomes, valides ou semi-va-lides. Elle comprendra 82 logements (T1, T2 ou T3), 75 % en loyer «libre», 25 % en loyer «plafonné». A ce jour, une demande d’inscription doit être adressée au maire Michel Laugier, un courrier accusant réception de la demande étant ensuite adressé par le CCAS (Centre communal d’action sociale) de la ville.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 30 20 (CCAS) www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/R17461

Les grues en ont fini au parc de la Couldre

La dernière grue présente sur le chantier de la Résidence service seniors (RSS) sera désinstallée au milieu du mois de juin.

Pour les usagers qui s’interrogent sur le déploie-ment du réseau Très haut débit de l’opérateur SFR, en particulier sur l’évolution du réseau câblé actuel vers le THD, sur les débits espérés, les délais et les modalités pratiques pour s’y abonner, SFR et SQY proposeront une réunion publique sur l’installation de ce réseau THD sur le territoire de l’aggloméra-tion, le jeudi 15 juin prochain à 20h, dans la salle du Conseil communautaire de SQY. Elle permettra d’obtenir des réponses directes de la part de l’opé-rateur sur les aspects techniques de l’évolution du réseau, qui concerne les villes de Saint-Quentin-en-Yvelines et les modalités pratiques pour évoluer vers une réception à très haut débit, que l’on soit ou non abonné actuellement à SFR-Numericable. Les logements ignymontains seront, selon l’opérateur, tous raccordables d’ici cet été, et les abonnés SFR/

Numericable actuels verront leur débit passer de 30 à 200 Mo (en flux descendant), sans même sous-crire de nouvel abonnement (qui portera la capacité de réception à 1Go).

LE RECENSEMENT DES «OUBLIÉS» DU RÉSEAU SE POURSUIT POUR LE VILLAGELe formulaire mis en place par la ville sur son site (dans le carrousel d’actualité à la une du site), de manière à recenser les logements situés au vieux Village non raccordés au réseau câblé, se poursuit actuellement. Il s’agit pour l’opérateur SFR d’être en mesure de développer son plan de raccordement pour tous, en proposant des modalités d’accès au réseau au domicile de ces «oubliés».

01 39 44 80 80 (SQY) - www.sqy.fr1, rue Eugène Hénaff (Trappes)

Très haut débit :réunion publique avec SFR le jeudi 15 juin à SQY

L’opérateur SFR répondra à toutes les questions le jeudi 15 juin sur le déploiement actuel de son réseau à très haut débit.

Le guide pratique se remet à jour pour aoûtLe Guide pratique de Montigny-le-Bretonneux, édition 2017/2018, sera dans vos boîtes aux lettres fin août. Il est actuellement en cours de réactualisation. Associations, organismes, com-merces, professions médicales et para-médi-cales, hâtez-vous de signaler toute nouvelle installation ou évolution pratique de votre acti-vité. Ces informations permettront également de mettre à jour les rubriques similaires mises en ligne sur le portail web montigny78.fr.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 30 (service Communication)

Réforme scolaire : les résultats de l’enquête menées auprès des familles et des enseignantsDu 7 au 13 mars, la ville a proposé une consulta-tion en ligne sur les rythmes scolaires, destinée aux parents d’élèves et les enseignants, 1180 familles et 80% des enseignants y ont répondu. L’analyse des résultats, qui peut être consultée en ligne sur le portail web de Montigny, montre le décalage entre les objectifs assignés à cette réforme depuis trois ans, et les résultats réel-lement obtenus, notamment sur le plan de la fatigue des élèves au regard des bénéfices d’ap-prentissages, mais aussi pour une organisation familiale simplifiée. Une évolution de la réforme actuelle, telle qu’annoncée par le nouveau gou-vernement, est liée à la parution du décret gou-vernemental et la position du directeur d’Acadé-mie, qui a autorité sur le sujet. La position de la municipalité serait favorable au retour de la se-maine des 4 jours. (Voir également en page 10)

RÉSULTATS DE L’ENQUÊTEww.montigny78.fr

Page 5: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

5www.montigny78.fr

Une semaine dédiée à l’olympisme du 19 au 25 juin

Une fête de la ville en forme olympique !

L’événement house et techno «Hors série»au Vélodrome le dimanche 4 juin

Après une première édition couronnée de succès dans la gare Saint-Lazare en septembre 2016, c’est au tour du Vélodrome national de Saint-Quentin-en-Yvelines d’accueillir l’événe-ment électro «HORS SERIE», pour sa deuxième édition. 10 artistes des scènes House et Techno internationales se relaieront pendant près de 15h. Entrée en piste : dimanche 4 juin à 20h. Sortie de route : lundi 5 juin à 10h. Billetterie sur www.digitick.com (de 27 à 32€)

RENSEIGNEMENTShttp://horsserie.paris.fr

En bref

Organisée chaque année le premier jour de l’été, le 21 juin, la fête de la musique sera de nouveau l’occasion d’un rassemblement populaire à Montigny. Cette édition 2017 se déroulera sur le quai François Truffaut (quartier de Saint-Quentin), devant le Mumed rassemblant la médiathèque et le musée de la Ville. A partir de 19h30, la scène installée pour l’occasion accueillera le groupe de Pop/Rock «Zephyr». Ces gagnants de l’une des dernières éditions de «The choice», le tremplin musical de la ville, propose-ront leurs compositions originales. A partir de 21h, le groupe professionnel «Be live» interprétera des reprises du répertoire soul/pop/moderne des années 60’s à nos jours. Ses 8 artistes s’appuieront sur de nombreux instruments (guitare, basse, piano, batte-rie, saxophone, trompette).

PARTENARIAT AVEC LA MÉDIATHÈQUE ET LE CONSERVATOIRE DES ARTSDans la journée, un partenariat avec la Médiathèque du Canal et le conservatoire des Arts de la ville per-mettra d’assister à plusieurs temps forts. A partir de midi, un parcours artistique, dont le thème sera à découvrir le jour même, sera ainsi mis en place entre le conservatoire et le quai F. Truffaut. La structure municipale accueillera également la représentation de la formation «Musique amplifiée» du conserva-toire de musique de la ville (12h/12h30), tandis que

Si Paris était choisie pour l’organisation de l’événe-ment planétaire, de nombreux athlètes fouleraient notre territoire, au Vélodrome national de Saint-Quentin-en-Yvelines, mais également au golf natio-nal à Guyancourt, voire sur la colline d’Elancourt. Face à l’imminence de cette décision, la direction des Sports, en partenariat avec le CDOS 78 (Comité départemental olympique et sportif des Yvelines) et les services Culture, Vie scolaire, Jeunesse & Vie des quartiers et divers partenaires locaux, organisent donc une semaine d’animations du 19 au 25 juin.

PROJECTION DU FILM «LES COULEURS DE LA VICTOIRE» LES 19 ET 20 JUINLa salle Jacques Brel accueillera les lundi 19 et mardi 20 juin plusieurs projections du film «La couleur de la victoire», réalisé par Stephen Hopkins et revenant sur la participation de l’athlète afro-américain Jesse Owens aux JO de Berlin en 1936. Certaines séances seront ouvertes à tous, d’autres réservées aux établissements scolaires de la ville.

EXPOSITION ET ATELIERS À L’HÔTEL DE VILLE LES 20 ET 21 JUIN Proposées par le CDOS 78 et la municipalité, 2 actions se tiendront les mardi 20 et mercredi 21 juin à l’Hôtel de ville. En premier lieu, une exposi-tion accessible à tous, ludique et éco-responsable, retracera l’histoire des Jeux Olympiques et mettra en exergue les symboles et valeurs de l’olympisme.

La fête de la musiqueprend ses quartiers quai Truffaut (St-Quentin)

L’ÉDITION 2017 DE LA FÊTE DE LA VILLE VA METTRE AUX PRISES LES 8 QUARTIERS DE LA VILLE À TRAVERS DIVERS DÉFIS SPORTIFS. OUTRE CE CHALLENGE, DÉMONSTRATIONS ET ANIMATIONS JALONNERONT CE DIMANCHE 25 JUIN (À PARTIR DE 14H) AU PARC DES SPORTS DE LA COULDRE.

Depuis quelques années, la Fête de la ville igny-montaine rime systématiquement avec soleil, chaleur et bonne humeur. Espérons que cette édition 2017 ne fera pas exception. Chacun est

invité à venir le dimanche 25 juin s’amuser en famille durant tout un après-midi (à partir de 14h), découvrir de nouvelles activités et participer à un challenge collectif inter-quartiers organisé sous forme d’olym-piades. Gageons que cette animation, organisée dans le cadre de la semaine de l’olympisme proposée par la ville ce mois-ci (voir ci-dessous), sera un bon pré-sage quant à la décision du CIO (Comité international olympique) d’attribuer les Jeux Olympiques de 2024 le 13 septembre prochain. Si la candidature de Paris était retenue, Montigny serait site olympique avec la présence sur son territoire du vélodrome national et de la piste de BMX de Saint-Quentin-en-Yvelines.

DE NOMBREUSES ASSOCIATIONS SPORTIVES SUR LE PONTUn an après avoir vu une foule impressionnante se réunir autour d’une course de voitures à pédales dans le cœur du quartier du Village, les habitants de la ville devraient donc de nouveau plébisciter leur tradition-nelle fête du mois de juin. A noter que de nombreuses associations sportives de la ville seront mobilisées pour l’occasion (ASMB rugby, ASMB course d’orien-tation, ASMB golf, ASMB gym fitness, ASMB judo,

ASMB tir à l’arc, ASMB basket-ball, ASMB escrime, ASMB karaté, ASMB acrocirque, ASMB football, ASMB handball, ASMB pétanque, ASMB tennis de table, aïki taï do, aïkido, bushido sport, taekwondo, SMAC, TCI, viet vo dao, école de danse, taï jitsu, VCMB VTT, qwan ki do, systema, Academy Boxe SKD) et tiendront un rôle majeur dans l’organisation de cette fête, aussi bien pour les olympiades, présentées en extérieur, que pour les démonstrations à l’intérieur du gymnase Jules Ladoumègue et sur une partie du terrain de football du parc. Arrivés sur place, les participants pourront choisir de représenter l’un des 8 quartiers de la ville et s’adonner aux activités de leur choix autant de fois qu’ils le souhaiteront. En relevant ces challenges, ils rapporteront des points à leur équipe (voir règles ci-après). Face à l’éclectisme des activités proposées, nul doute que chacun trouvera chaussure à son pied. En parallèle, une troupe déambulatoire sera également présente tout au long de l’après-midi et participera à la bonne humeur ambiante.

LA PART BELLE AUX ENFANTSLes enfants seront bien sûr les grands privilégiés de la journée. Outre les différentes activités proposées par les associations sportives, ces derniers pourront en effet profiter des nombreuses structures gon-

flables extrêmement ludiques proposées par la ville. Les résultats enregistrés sur celles-ci seront bien sûr intégrés au challenge. Précisons que les plus grands pourront aussi en profiter. Soulignons également la mobilisation de l’association Montichars pour l’ani-mation «voitures à pédales», proposée dans le parc et elle aussi intégrée aux olympiades. Enfin, des stands de restauration sucrée et salée seront mis à disposi-tion de chacun en cas de petits creux ou petites soifs.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 35 (service Evénementiel)

Les Olympiades inter-quartiers permettront à chacun de s’adonner à de nombreuses activités sportives et animations.

Inscriptions ouvertes pour le «Ciné petit déj’» du 2 juilletLes inscriptions sont ouvertes pour la prochaine édition de la manifestation «Ciné petit dej’», programmée le dimanche 2 juillet à partir de 10h. Rappelons que cette matinée permet aux enfants et aux parents de se rendre au cinéma Jacques Brel pour profiter d’un petit déjeuner accompagné d’un atelier maquillage, puis pour assister à la projection d’un film préalablement sélectionné par la direction de la Culture de la ville. Pour cette édition, ils assisteront ainsi à la projection du film «Bon voyage, Dimitri !», com-posé de 4 courts métrages d’animation.

INSCRIPTIONS01 39 30 30 49 (direction de la Culture)

Le 25 juin au parc des sports de la Couldre

Olympiades : le règlement Ce jeu est fondé sur un défi amical entre les huit quartiers de la ville, à travers une série d’épreuves physiques ou jeux d’adresse. Chaque quartier sera identifié par une couleur. A son arrivée, chaque joueur ou groupe recevra ainsi un bracelet de couleur identifiant le quartier pour lequel il souhaite concourir, ainsi qu’une carte à points à valider à chaque point d’animation. Chaque carte remplie intégralement donne droit à une autre carte.Il appartiendra aux participants d’enregistrer le score auprès de la tente accueil.A la fin de la journée, le quartier comptabilisant le plus de points remportera le challenge. En cas, d’ex-æquo, un dernier défi sera organisé pour départager les quartiers concernés.

son Grand ensemble (ensemble vents, harmonies…) jouera dans la rue Colbert du centre commercial (15h/15h30). Enfin, la Médiathèque accueillera dans son audiotrium les «Petites formations sans piano» du conservatoire de 16h à 17h.

En parallèle, des ateliers thé-matiques seront mis en place sur différents sujets (dévelop-pement durable, sport handi-cap, lutte contre les addictions, citoyenneté, sport santé...).

CONCOURS DU PLUS BEAU PIQUE-NIQUE LE 21 POUR LES PRIMAIRESL’ensemble des élèves de la commune seront invi-tés à participer à un pique-nique géant le mercredi 21 juin. Composé de fruits et légumes frais, cet événement s’intégrera au concours du plus beau pique-nique, proposé dans le cadre de la fête des fruits et des légumes frais. En parallèle, les enfants participeront à diverses activités sur le thème de l’olympisme.

JOURNÉE OLYMPIADES LE 22 JUIN AU PARC DES SPORTS DE LA COULDREPlusieurs centaines d’enfants des écoles élémen-taires se verront proposer une animation «olym-piades», faisant écho aux valeurs de l’olympisme, le jeudi 22 juin dans le parc des sports de la Couldre.

UNE CLÔTURE EN MAJUSCULE Enfin, cette semaine si particulière se clôturera avec la remise des Trophées des sports le vendredi 23 à la Ferme du Manet, organisée cette année sur le même thème, et la fête de la ville le dimanche 25.

Page 6: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

6 Entre nous

NAISSANCES4 avril 2017Eléonore DUQUENNE

7 avril 2017Mayssan REZINE

8 avril 2017Akli LATEBNoah CHARTIER

9 avril 2017Madi DIARRA CORNEAU

10 avril 2017 Sabir HAMA DJIBO

11 avril 2017Candice-Carlane KOUASSI12 avril 2017Léon LEMOZYThibault GILABERT

14 avril 2017Mathis PRÉVOST

15 avril 2017Léana CHAUMIERThierno SOWNathaël TETANG DEJIANG

16 avril 2017Nathan ALBUQUERQUE CARVALHO

18 avril 2017Lisa-Lou COURBET

19 avril 2017Elydjah KOUADJO

20 avril 2017Tom LE BIHAN

21 avril 2017Lucie LE MARRE OBLICOQJuliette MARTINEZ COLOMBEL

22 avril 2017Léo BIEBER

23 avril 2017Morgane CUNIN

25 avril 2017Charlotte ALNOTLucas DOUBLET

25 avril 2017 Trinity HENDERSONTara POLACK

27 avril 2017Aïsha WAGUE

28 avril 2017Rehanne TAMERNI

29 avril 2017Laetitia COLASLiam BLEYER

30 avril 2017Clémence FRANCILLON

1er mai 2017Flora DEHESTRU

2 mai 2017Aïcha DIAKHITENoé BERROUINELya CAMARA

MARIAGES22 avril 2017Jean-Denis GERMANY et Gwendoline JOLIVEL

29 avril 2017Stéphane ROY et Isabelle JARRIGE

6 mai 2017Nicolas MANJOU et Marie BERGOUNIER

DÉCÈS5 avril 2017Monique SURATEAU

15 avril 2017Patrick DECAIX

16 avril 2017Martine BEDERT

21 avril 2017Claude POTET

23 avril 2017Joaquim ROSA DA SILVA MARQUESMichel LECOUFFE

26 avril 2017Alain GEORGEL

27 avril 2017Lucien HÉROU

27 avril 2017 Ilija ENC

29 avril 2017Yolande MACKIEWIEZ veuve DUQUESNE

11 mai 2017Annie BREMER épouse FLORANT

État-civil

Si vous ne souhaitez pas que des informations d’état-civil vous concernant apparaissent dans cette rubrique, contactez l’ignymontain au : 01 39 30 31 31 ou mel : [email protected].

Le maire Michel Laugier (au centre) et son adjoint aux Relations internationales Michèle Parent (2e à gauche) ont reçu à l’Hôtel de ville les élèves et professeurs du lycée E. de Breteuil ayant participé à ce magnifique projet.

Rue de Carnac au Manet, les ondées n’ont pas tempéré la bonne ambiance, sous le porche...

Le marathonien de l’accordéon Christian Blaudy a animé la soirée sur le secteur sud des Prés.

Au Plan de Troux, les riverains de la rue Louis de Funès ont également reçu la visite du maire Michel Laugier.

Fête des voisins : des percées de convivialité entre les nuagesOrganisée le vendredi 19 mai, la fête des voisins a eu droit à une météo plutôt maussade pour cette édition 2017. Malgré cela, la centaine de rassemblements programmés au sein des huit quartiers de la commune ont été majoritairement maintenus. Bonne humeur ambiante, salades, barbecues et bouteilles ont ainsi

POUR LA 2E ANNÉE CONSÉCUTIVE, LE LYCÉE E. DE BRETEUIL A PERMIS À 4 DE SES ÉLÈVES DE SE RENDRE À NEW YORK POUR PARTICIPER À UNE SIMULATION DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES NATIONS UNIES.

C’est une habitude qu’ils espèrent ne pas perdre à l’avenir. Inaugurée l’an dernier, la participation au projet «Modélisation des Nations Unies» a de nouveau permis à 4 élèves du lycée Emilie de Bre-teuil de se rendre au mois de mars aux Etats-Unis, à New York, afin de participer à une simulation de l’assemblée générale des Nations Unies, en compa-gnie d’environ 2400 autres élèves venus du monde entier. Seuls 2 lycées français y étaient présents.

«LA VILLE A SOUTENU CE PROJET»Reçus par le maire Michel Laugier le 17 mai à l’Hôtel de ville, en compagnie de leur proviseure Christine Bartak et des 4 élèves concernés, Jessica Menard (professeur d’anglais) et Samuel Souesne (professeurde DNL physique, enseignement de la physique en anglais) y ont fait le bilan de cette aventure. Ils ont également raconté la manière dont ils dû œuvrer

permis à chacun de passer une belle soirée, sous un arbre, dans un hall, ou parfois même dans un appar-tement, pour tenter de rester au sec et de prolonger un moment d’échanges entre voisins. Rendez-vous en 2018 pour une soirée que les statistiques pourront pronostiquer, cette fois, ensoleillée !

durant des semaines afin de rassembler les fonds nécessaires. «Les élèves ont obtenu une bourse mais nous avons également eu l’appui de différents par-tenaires pour pouvoir financer ce voyage. A ce titre, merci à la ville de Montigny qui nous a soutenus fi-nancièrement», souligne Jessica Menard. «Vous avez vécu une superbe expérience qui vous servira à coup sûr dans les années à venir», a insisté de son côté le maire auprès des 4 jeunes.

LES ÉLÈVES DANS LA PEAU DE DIPLOMATES IRANIENSCe projet ayant pour but de former les participants aux négociations internationales et les étudiants pre-nant le rôle de diplomates de pays autres que le leur, nos 4 jeunes Ignymontains ont eu la consigne de se mettre dans la peau de diplomates iraniens. Ils ont notamment dû donner l’avis de l’Iran sur la hausse de la représentation des pays africains au conseil de sécurité de l’ONU et participer à une commission sur les droits des femmes. «Ils ont eu 3 mois de prépara-tion en amont pour faire des recherches sur la poli-tique iranienne.» Ravis pour leurs élèves par cette 2e aventure onusienne, les 2 professeurs souhaitent de nouveau participer à ce projet l’an prochain, «si possible avec 6 à 8 élèves.»

NUMÉRO171 - JUIN 2017

Quatre élèves du lycée E. de Breteuil ont virtuellement siégé aux Nations Unies

La DIRE propose «l’Ivraie à la campagne» le 30 L’association DIRE (Développement Ignymontain de rencontres et d’entraide) propose à chacun de venir partager un moment de convivialité le vendredi 30 juin prochain au cœur de l’allée de l’Ivraie (quartier des Prés). A partir de 17h, diverses animations gra-tuites seront ainsi proposées (stand maquillage, jeux en bois...), tandis qu’il sera possible de se restaurer à partir de 19h (2e/enfant et 4e/adulte).

RENSEIGNEMENTS01 30 64 69 77 (DIRE)

Le conseil de quartier de Saint-Quentin à votre rencontre le 24Les membres du conseil de quartier de Saint-Quentin proposent une déambulation citoyenne sur le secteur nord du quartier, le samedi 24 juin, à partir de 9h30 Rdv devant l’école Mansart. «Tout le long de notre parcours, les habitants de notre quartier pourront échanger avec nous. Pour cela, nous serons identi-fiables grâce à nos gilets beiges», précise Yaya Dianka, conseiller municipal et président du conseil de quartier.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 34 (Démocratie locale)

Page 7: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

7www.montigny78.fr

Avec lui, naturellement, les actes primaient sur les mots. Sous la placidité, le caractère bien trempé du première ligne de rugby pouvait surgir au moment des grands débats. En juin 2014, les Trophées des Sports avaient honoré Pierre Paillas d’un trophée d’honneur, lorsque la retraite venue, l’homme avait décidé de passer le témoin. Entre Normandie et Yvelines, il continuait de suivre à distance la passion de sa vie, celle du partage par le sport, celle aussi d’une ville où il avait tant donné. Notre rédaction adresse ses plus sincères condo-léances à sa famille, Colette sa femme, Anne-Ca-rine, Raphaël et Gautier ses enfants.

C’est une de ces nouvelles qui accable, même un jour de printemps ensoleillé. Pierre Paillas, 72 ans, a quitté la mêlée. Pour sans doute plusieurs milliers d’Igny-

montains, cet Ariégeois trapu, massif comme un sommet des Pyrénées, portait encore son ombre tutélaire sur le mouvement sportif à Montigny. Seuls les pionniers du Montigny des années 70 et 80 ont pu lui connaître la barbe poivre et sel. Ceux-là ont suivi son parcours total au service du sport ignymontain, d’abord lorsqu’il rejoint la seule sec-tion sportive de la commune, la pétanque, puis en tant que fondateur de la section rugby de l’ASMB. Il prend ensuite la présidence de l’ASMB toutes sec-tions. Il passe ainsi près d’une vingtaine d’années dans le dévouement associatif, accompagnant la ville dans le développement des disciplines spor-tives et la montée en régime des adhérents, au fur et à mesure que la ville grandit. En 1995, il accepte la proposition du maire Nicolas About d’intégrer le conseil municipal en tant qu’adjoint au Sport et président de l’Office Municipal des Sports (OMS). Il exercera la délégation sans faillir entre 1995 et 2004 avec Nicolas About, puis poursuivra volontiers l’aventure de 2004 à 2014 sous l’égide de Michel Laugier. « Je partage avec lui tant de souvenirs, tant de complicité. Il était un véritable ami », rapporte le maire de Montigny, touché par cette disparition.

40 ANNÉES AU SERVICE DU SPORT IGNYMONTAINDans l’action municipale, Pierre Paillas aura ainsi servi pendant une vingtaine d’années l’ensemble de la communauté sportive ignymontaine, laissant une empreinte à la fois rigoureuse et fédératrice.

Pierre Paillas, figure unique du sport à Montigny, nous a quittés le 14 mai dernier.

Elections législatives les 11 et 18 juin

Présidentielle : les résultatsdu 2e tour du dimanche 7 mai

NOUVEAU DOUBLE RENDEZ-VOUS AUX URNES LES 11 ET 18 JUIN POUR ÉLIRE LE DÉPUTÉ DE LA 1ERE CIRCONSCRIPTION DES YVELINES, COMPOSÉE DE MONTIGNY, GUYANCOURT ET D’UNE PARTIE DE LA VILLE DE VERSAILLES.

A la suite de l’élection présidentielle pointent les élections législatives, pour constituer la nouvelle Assemblée nationale, au mandat quinquennal calqué sur celui de la présidence de la République. Dans les mêmes conditions que l’élection présidentielle, les électeurs ignymontains sont donc à nouveau appelés à leurs bureaux de vote respectifs les dimanches 11 et 18 juin pour élire le député de la 1ère circonscription des Yvelines, qui couvre une grande partie de la ville de Versailles, ainsi que les communes de Montigny-le-Bretonneux et Guyancourt. Les électeurs devront se déterminer parmi les 14 candidats en lice, enga-gés pour succéder à François de Mazières, le député sortant qui ne se représente pas et souhaite, en vertu de la loi sur le non-cumul des mandats, conserver son mandat local de maire de Versailles.

L’ÉLECTION SUR TV FIL 78La rédaction de la télé locale TV Fil 78 se mobilise jusqu’au 19 juin pour faire vivre la campagne des élections législatives dans les principales circons-criptions des Yvelines, dont la 1ère. Elle sera notam-ment sur le pont les 11 et 18 juin dès 19h30 pour vous faire vivre les deux soirées de scrutin à l’échelle locale. En outre, du lundi au jeudi depuis le 31 mai, les candidats se retrouvent en débat sur le plateau à 19h (retransmis à 22h).

Voter par procurationBeaucoup d’électeurs ont voté par procuration à l’oc-casion de la Présidentielle. Pour ceux qui s’apprêtent à le faire les 11 et 18 juin, quelques précisions sont utiles à rappeler. Un mandataire ne peut détenir qu’une seule procuration établie en France. Pour les familles, il faut donc que chaque mandant choisisse un mandataire différent, électeur à Montigny, ce qui n’est pas systématiquement précisé au commissariat où s’effectue l’opération.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 32 - www.montigny78.fr

INSCRITS VOTANTSBlancs

&

NulsEXPRIMÉS

Emmanuel MACRON

Marine LE PEN

1- Hôtel de Ville 1390 1069 9130

948 77982,17%

16917,82%

2- Poirier 1 1217 942 8718

837 69683,15%

14116,84%

3- Guillon 1124 928 6813

847 73086,18%

11713,81%

4- Les Prés 1175 857 5823

776 64883,50%

12816,49%

5- Péguy 1337 983 9625

862 68379,23%

17920,76%

6- Matisse 1632 1200 9217

1091 93185,33%

16014,66%

7- Verlaine 1385 1042 9222

928 73779,41%

19120,58%

8- Satie 1390 1132 9221

1019 87685,96%

14314,03%

9- Jouvet 1452 1107 9412

1001 81681,51%

18518,48%

10- Poirier 2 1119 934 7717

840 71384,88%

12715,11%

11- Verne 1246 992 5415

923 78484,94%

13915,05%

12- Mansart 1438 1040 5615

969 83686,27%

13313,72%

13- Rimbaud 1414 1032 6920

943 81386,21%

13013,78%

14- Chénier 1349 1092 8016

996 90390,66%

939,33%

15- Dumas 1495 1193 7422

1097 92784,50%

17015,49%

16- Daudet 1338 1088 8321

984 82583,84%

15916,15%

17- P. Fort 1139 904 6322

819 68183,15%

13816,84%

18- Le Village 1194 953 8212

859 71082,65%

14917,34%

TOTAUX 23834 1848877,56%

1408-3417,61%-1,84%

16739 1408884,16%

265115,83%

DisparitionPierre Paillas,notre M. Sport

Les 129 élèves de l’école maternelle Jules Verne ont exposé sur l’Asie

L’exposition est si imposante que toutes les par-ties communes de l’établissement sont arborées d’œuvres en tout genre aux couleurs de l’Asie. Depuis le début de cette année scolaire 2016/2017, les 129 élèves des 5 classes de l’école maternelle Jules Verne ont en effet réalisé un travail commun sur le continent asiatique, permettant aux 7 enseignants de l’école (seuls 4 sont présents sur la photo ci-des-sus) de réaliser avec les petits un travail pédagogique extrêmement complet. «Nous choisissons un thème différent chaque année. Il y a 2 ans, nous avions ainsi permis aux élèves de faire une exposition sur le conti-nent américain, l’an dernier sur le continent africain», détaille Françoise Delcroix, la directrice de l’établis-

sement. Outre un travail spécifique sur le langage, ces expositions permettent notamment à ces jeunes Ignymontains de découvrir de nouvelles cultures, de développer leurs connaissances en arts plastiques ou d’apprendre des notions de mathématiques. En fin d’année, ces expositions sont à chaque fois l’occa-sion d’une semaine portes ouvertes. «C’est plutôt valorisant pour les enfants de mettre en avant leur travail. Les parents viennent bien sûr découvrir avec plaisir ce que leurs petits ont réalisé. Même les élèves de l’école élémentaire viennent la regarder.»

RENSEIGNEMENTS01 30 57 31 41 (école maternelle Jules Verne)

En compagnie de leurs enseignants, les élèves de grande section maternelle de l’école Jules Verne posent fièrement devant les œuvres qu’ils ont créées tout au long de l’année avec leurs camarades de petite et moyenne sections.

Page 8: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

A la une8

Vos spectacles

NUMÉRO171 - JUIN 2017

Diffusion en cours de la plaquette de

saison dans vos boîtes aux lettres. Suivez le code couleur de gauche à droite sur cette double page, pour voir la saison dans sa chronologie, de septembre à mai prochain.

Page 9: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

9www.montigny78.fr

en 2017/18

Pour réserver :Rendez-vous lundi 12 juin à 18h (pour les Ignymontains)

sur http://billetterie.montigny78.fr

Les billets vous seront adressés par voie postale. A compter du 3 juillet à 12h, vous éditerez vous-même vos billets électroniques lors de la réservation en ligne.

Vous souhaitez un règlement des places par prélèvement ou vous ne disposez pas d’une connexion internet :La direction de la Culture vous propsoe de réserver à l’Hôtel de ville (avec un RIB et un justificatif récent de domicile) : Le 12 juin >18h-22h # Le 13 juin >18h-20h # Le 14 juin >18h-20h

RENSEIGNEMENTS 01 39 30 31 70 (direction de la Culture)

Pour éviter tout engorgement des réseaux, en particulier ce lundi 12 juin à 18h, réservez directement via l’adresse web de billetterie indiquée ci-dessus. En cas d’engorgement ponctuel, n’hésitez pas à patienter et à renouveler l’opération. Evitez quoi qu’il en soit de vous diriger vers le site de la ville.

Page 10: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

Ensemble10 NUMÉRO171 - JUIN 2017

TribunesGroupe “Montigny Ensemble”MAJORITÉ

Groupe “Montigny Bleu Marine”OPPOSITION

Catherine Sacchi, élue indépendanteOPPOSITION

Groupe “Montigny à venir”OPPOSITION

RÉFORME DES RYTHMES SCOLAIRES : RETOUR À LA SEMAINE

DES 4 JOURS ?

Depuis trois ans, la commune de Montigny-le-Breton-neux applique la réforme des rythmes scolaires exigée par le gouvernement sortant. Bien qu’opposés à cette réforme, qui nous semblait génératrice de fatigue pour les enfants et productrice d’inégalités selon la commune où elle est appliquée, nous avions tout de même mené une concertation avec les enseignants, les représen-tants des parents d’élèves et le personnel d’animation de la ville pour la mettre en place de la manière la plus satisfaisante.

Après plusieurs années d’exercice, soucieux de connaître la pertinence de ce dispositif et des activités que nous avons dû proposer, nous avons réalisé une en-quête auprès des parents et enseignants, du 14 au 23 mars 2017. Celle-ci a recueilli près de 1180 réponses pour les familles et plus de 80% de retour auprès des enseignants. Elle fait apparaître un réel décalage entre les objectifs poursuivis au niveau national et les résul-tats obtenus au niveau local. En effet, cette réforme, qui visait à améliorer les apprentissages, semble surtout contribuer à une fatigue accrue des élèves. Par ailleurs, cette fatigue ne semble pas compensée par de meilleurs résultats scolaires, ou une organisation familiale simpli-fiée. Les résultats de cette enquête sont accessibles sur le site de la ville.

Le nouveau ministre de l’Éducation vient de communi-quer dans la presse sur la volonté du nouveau gouver-nement de permettre aux maires qui le souhaitent de revenir sur la réforme des rythmes scolaires.

Ce système, coûteux pour la collectivité, ne donne pas satisfaction aux parents et aux enseignants. Comme il revient au directeur d’Académie de décider sur son secteur de la future organisation, nous lui adressons les résultats de l’enquête afin d’éclairer son choix.

Au vu des résultats, il semble qu’un retour à la semaine de 4 jours serait la meilleure solution et c’est ce que nous lui préconiserons, sachant que, selon le ministre, cette évolution pourrait intervenir pour la rentrée 2018. Nous vous tiendrons informés des suites de ce dossier important.

Suzanne Blanc, 1er adjoint au maire déléguée à la Vie scolaire

LA LOI EST DURE...

L’ignymontain relate, de manière partiale et subjective, les points traités lors des conseils municipaux. Mais il ne peut le faire quand un point est retiré de l’ordre du jour au der-nier moment, comme cela s’est passé le 25 avril. Lors de la commission finances préparant ce conseil, la demande d’un opérateur de téléphonie mobile d’installer une antenne dans le clocher de l’église Saint-Martin avait été abordée. Il s’agissait de statuer sur la redevance due par cet opérateur à la commune, qui est propriétaire de ce bâtiment. Traiter ce sujet sous le seul angle financier nous avait interpellés d’autant que nous savions qu’une pétition avait été lancée par les habitants du quartier, demandant au Maire de surseoir à cette décision.Alors que le sujet était inscrit à l’ordre du jour du conseil municipal, le Maire, sans prévenir en début de séance comme c’est l’usage dans pareil cas, a tout bonnement expliqué que le dossier n’était pas prêt, qu’il « était mal ficelé » (sic) et qu’il ne serait pas traité ce jour.Effectivement, depuis la toute récente loi Abeille (du nom de la députée écologiste qui en est l’instigatrice), de telles installations doivent faire l’objet d’une information préa-lable et détaillée de la population, lui permettant ainsi de formuler des observations.Or, ni les riverains, ni le conseil de quartier n’avaient été informés du projet. Seul le prêtre en avait eu connais-sance, et en avait informé ses paroissiens. Nous sommes tous utilisateurs de services de téléphonie portable. Mais nous savons tous aussi que les champs électromagnétiques qui nous entourent, de plus en plus nombreux et puissants, peuvent nuire à la santé des plus fragiles d’entre nous : jeunes enfants (2 écoles à proxi-mité), personnes âgées (un futur EHPAD) ou personnes électro-sensibles.

… mais c’est la loi !C’est la raison pour laquelle l’installation d’émetteurs est encadrée de manière précise par la Loi.Le Maire d’une commune est garant de l’application des lois sur son territoire : nous ne doutons pas qu’après cet incident de parcours, la Loi sera respectée et que les pré-cautions seront prises pour protéger la population. C’est en tout cas ce que nous nous emploierons à vérifier dans les prochaines semaines.

Pour nous contacter : [email protected]

Les élus de « Montigny à venir » : Vivien Gasq, Agathe Viard, Jean-Luc Manceau et Issam El Bakkali

MERCI À TOUS

A soir du second tour de l’élection présidentielle, les urnes ont rendu leur verdict : le FRONT NATIONAL n’a pas gagné cette bataille, mais il ne l’a pas perdu !Regardons de plus près les résultats.En 2012, au plan national, Marine LE PEN réalisait le score de 18% des voix, soit xxx millions d’électeurs. Et déjà bien seule contre tous.En 2017, notre présidente réalise un score jamais atteint par le leader de notre mouvement : 33,9% des suffrages, soit 10,64 millions d’électrices et d’électeurs Du jamais vu à ce niveau pour une pour une élection présidentielle. Et toujours seule contre tous.A Montigny-le-Bretonneux, l’élection présidentielle de 2012 a réveillé les ardeurs patriotiques de nos concitoyens avec un score de 9,09% des suffrages. Score que nous avons confirmé aux élections muni-cipales de 2014 avec un résultat 9,37% des voix, soit 1257 électeurs. Pour la première fois, un repré-sentant du Front National était élu au Conseil Muni-cipal.A Montigny-le-Bretonneux, l’élection présidentielle qui vient de se dérouler a conforté notre implantation locale : 15,84% des suffrages exprimés (12,45% au premier tour), c’est à dire 2651 Ignymontains qui ont refusé de voter pour le regard bleu acier et les dents blanches de carnassiers d’Emmanuel MACRON. Soit 1508 électeurs de plus qu’en 2014 qui n’acceptent pas la politique proposée par le nouveau président, c’est-à-dire plus d’Europe, plus d’immigration, plus d’insécurité, plus de précarité, plus de pauvreté, plus, plus, toujours plus de ce que le FRONT NATIO-NAL dénonce et rejette en bloc.Madame SACCHI direz-vous publiquement, une fois encore, des 2651 Ignymontains qui ont voté pour le FRONT NATIONAL « de faire partie de la gangrène populiste qui s’est installée, flirtant avec 10% de l’électorat Ignymontain » ? Ne vous en déplaise Mme SACCHI la gangrène flirte aujourd’hui avec les 16% !

L’équipe de Montigny Bleu [email protected]

MONTIGNY PORTE-DRAPEAU

Avec plus de 35% au 1er tour et 84% au deuxième, les Ignymontains ont choisi la voie du réalisme et de la raison. Notre commune arrive en tête des votes sur toute l’agglomération saint-quentinoise, ceci est une fierté pour le mouvement que je représente. Je tiens à remercier tous les électeurs qui ont mani-festé leur désir de changement face aux caciques de la politique et aux chimères des extrêmes. Mais je ne peux ignorer les 15,84% de votants pour un parti prêchant le rejet de l’autre et le repli sur soi, inca-pable d’assurer le minimum civique en ne fournissant pas d’assesseur dans les bureaux de vote ! Il n’y a pas 16% d’extrémistes à Montigny mais beaucoup trop de personnes laissées de côté par la société, par manque de travail ou par les vicissitudes de la vie. Je compte fermement sur le nouveau gouvernement pour améliorer en priorité le sort des plus malheu-reux.Montigny est une ville tournée vers le monde, le contraire du repli sur soi. Elle donne l’exemple par ses nombreux jumelages européens et par son soutien à toute initiative scolaire. L’exemple le plus remarquable est son sponsor au lycée Breteuil dont 4 élèves (3 filles et 1 garçon) accompagnés de leurs 2 professeurs, sont partis à New York en mars der-nier. Ils ont représenté la France à l’ONU où ils ont pu s’exercer à la diplomatie internationale. C’était le seul lycée public contrairement aux autres 2500 élèves présents. Cette délégation est une fierté pour la com-mune et évidemment pour notre pays. Petit clin d’œil, lors de la cérémonie organisée à la mairie pour resti-tuer le voyage, la présence de Mr MACRON, Directeur Académique adjoint ! Celui-ci a chaleureusement félicité les élèves, Mme Bartak leur proviseure et les professeurs Mme Ménard et Mr Souesme. Espérons que l’année prochaine plus d’élèves puissent vivre ce rêve américain. Montigny s’y engage !

Catherine SacchiPour nous contacter : [email protected]

LA VILLE A INVESTI AU COURS DE CE PRINTEMPS DANS UNE MACHINE DESTINÉE À DÉSHERBER DE MANIÈRE ÉCOLOGIQUE ET PLUS EFFICACE LES FILS D’EAU DE CHAUSSÉE ET LES ABORDS DES BÂTIS DE LA COMMUNE.

C’est un outil qui va indéniablement faciliter la vie des agents des services techniques de la ville œuvrant au quotidien sur les voiries igny-montaines. Mise en service au mois d’avril

dernier, la nouvelle désherbeuse achetée par la ville (17.000e, remorque comprise) pour transporter les déchets verts est l’outil le plus efficace existant actuel-lement sur le marché pour réaliser ce travail minu-

tieux consistant à enlever les herbes et végétaux qui poussent notamment dans les fils d’eau de chaussées (écoulement le long des trottoirs), ainsi qu’en limite des bâtis. Munie d’un balai hydraulique, cette machine autoportée permet surtout de réaliser cette tâche en respectant la règle environnementale du «0 phyto» (aucun produit phytosanitaire utilisé pour l’entretien des espaces verts), appliquée par la ville depuis de nombreuses années.

UN GAIN DE TEMPS NON NÉGLIGEABLE POUR LES AGENTSLa machine vient en complément du travail tradi-tionnel (binage...) des agents, qui n’a pas été aban-donné. La désherbeuse engendre un gain de temps important, tandis que la moindre pénibilité pour les agents permet d’effectuer ce travail de désherbage plus longtemps et plus rapidement. A titre de com-paraison, l’ancienne méthode permettait de traiter entre 1 et 1,5 kilomètre de voirie dans la journée. Avec cette désherbeuse, les agents peuvent traiter environ 5 km en une journée. De plus, cette machine simple à piloter ne nécessite pas de formation préa-lable pour les agents. Enfin, si elle sera utilisée d’avril à octobre en premier lieu pour le désherbage, elle pourra aussi donner sa pleine mesure pour effectuer le démoussage des trottoirs durant l’hiver.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 00 (services techniques)

Une désherbeuse au service de l’efficacité

La nouvelle désherbeuse utilisée par les agents des services techniques de la ville depuis le mois d’avril.

Environnement Stage de création de parfum le 10 à la MQ MalrauxLa maison de quartier André Malraux (quartier des Prés) propose le samedi 10 juin (14h30/16h30) de participer à un stage de création de parfum. Sur place, un professionnel et son alambic vous fera découvrir les secrets des volutes parfumées qui vous entoureront et testera votre odorat. Vous pourrez ainsi libérer votre créativité et vos sens en composant votre propre parfum que vous pourrez ensuite emporter en souvenir. Sur inscription préalable. Tarif adhérent : 12e

RENSEIGNEMENTS01 30 44 19 41 (MQ André Malraux)

Formation générale BAFA avec Yvelines Infos JeunesseImplanté à Montigny, dans le quartier de Saint-Quentin (3, parvis des Sources), Yvelines Informa-tion Jeunesse (YIJ) a pour objectif d’accompagner et d’informer les jeunes du département dans di-verses démarches (recherche d’emploi, de stage, formations, orientation...). Durant l’été, l’organisme propose, en partenariat avec l’AFOCAL (organisme de formation aux métiers de l’animation habilité par l’Etat) et la maison de quartier Montreuil-Prés-aux-Bois de Versailles, une formation générale BAFA du 8 au 15 juillet. Les réservations sont ouvertes. 20 places sont disponibles, la formation revenant à 270e par candidat. La formation est ouverte aux jeunes âgés de 17 ans et plus.

RENSEIGNEMENTS01 34 98 37 05 (YIJ)

Page 11: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

11www.montigny78.fr A noter

Quartiers

- Pas du Lac - St Quentin - Les Prés - Le Village - Le Manet

- Le Plan de Troux - Le Plan de l’Église - La Sourderie

Ordures ménagères[Couvercle gris]

Mardi & Vendredi

Lundi & jeudi

Verre [Couvercle vert]

Mercredi Mercredi

Papier & emballages[Couvercle jaune]

Mercredi Mercredi Renseignement : [email protected]

Encombrants et D3E(déchets d’équipements électriques et électro-niques)

Appel gratuit au 0 800 600 131

pour fixer le jour de dépôt, ou déposer à la déchetterie

Déchets verts

Collecte des sacs en porte à porte chaque lundi jusqu’au

27 novembre 2017Rens. : 0 800 078 780

DÉCHETTERIES MONTIGNY :5, avenue du Parc

GUYANCOURT :rue Jacqueline-Auriol(quartier L’Europe)

[Gravats + cartons + déchets verts + ferrailles + piles + pneu + huiles + déchets toxiques + lampes fluo + électroménager...]

Ouverture (Montigny) : Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h

Dimanche de 10h à 18h (horaires d’été)

Lundi, mardi : Fermé

Pour obtenir un badge d’accès permanent aux déchetteries de Montigny et Guyancourt : http://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/lagglo-a-votre-service/gestion-des-dechets/

Rens. : 0 800 078 780 (collecte, cartes)

Collecte sélective des déchets ménagershttp://www.saint-quentin-en-yvelines.fr/ lagglo-a-votre-service/gestion-des-dechets/

L’Île de loisirs se démultiplie en ce mois de juin Trois temps forts sont à mettre à vos agendas durant ce mois de juin à l’Île de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines :En premier lieu, le Comité départemental 78 de sport en milieu rural (CDSMR) y sera présent le samedi 10 juin (15h/18h) pour proposer une découverte du disc-golf, activité se basant sur les règles du golf mais dont les clubs sont transformés en disques à lancer dans des paniers en métal. Ouvert à tous et gratuit.De son côté, la manifestation Apidays permettra à chacun de venir profiter le samedi 24 juin (10h/17h) de l’ouverture des portes de la ferme pédagogique de l’Île et de ses ruches. Pour cette fête nationale, découverte du fonctionnement d’une ruche, partici-pation à la récolte du miel et conception de bougies en cire d’abeille seront au programme. Enfin, l’exposition «l’Air, l’exposition qui inspire» sera gratuite et ouverte à tous du 1er juin au 31 juillet (à partir de 8 ans). Du 1er au 30 juin, elle accueillera le grand public les samedis (14h/18h), les dimanches et jours fériés (11h/13h et 14h/18h), ainsi que les scolaires en semaine. Financée par le Conseil régio-nal d’Ile de France et proposée par l’Association science technologie société (ASTS), cette exposition a été conçue dans le cadre du projet «Questions de Sciences, Enjeux Citoyens» (QSEC). Elle est le fruit d’une collaboration entre des scientifiques, des ci-toyens et des hommes et femmes politiques.

RENSEIGNEMENTS01 30 16 44 40saint-quentin-en-yvelines.iledeloisirs.fr

L’enseigne culturelle «Furet du Nord» va s’installer au 3e niveau, dans les locaux de l’ancien bowling de SQY Ouest.

Economie

SQY Ouest débute sa renaissance

DVD, ou encore multimédia y seront proposés à la clientèle. Les travaux destinés à l’accueil de l’enseigne ont débuté au début du mois de mai.

FINALISATION DU PROJET EN COURS POUR LES 2 NIVEAUX INFÉRIEURS«Toutes les enseignes actuelles resteront, dont bien sûr le cinéma qui s’inscrit totalement dans notre nou-veau projet. SQY Ouest sera ainsi totalement com-plémentaire de l’offre existant sur le centre Espace Saint-Quentin», souligne Mohamed Madounari, le directeur du centre commercial. En outre, la finali-sation du projet est en cours pour les 2 niveaux infé-rieurs. Mais le directeur souhaite rester prudent quant à l’annonce du calendrier, même si les négociations ont très bien avancé avec différentes enseignes. «Je peux seulement dire aux habitués du centre que ces 2 niveaux seront totalement remodelés par rapport à ce qu’ils ont connu et que la plupart des enseignes qui s’y implanteront ouvriront en même temps.»

RENSEIGNEMENTS01 30 57 10 20 (SQY Ouest/Espace Saint-Quentin)

Les marchés de la place Etienne Marcel (quartier de Saint-Quentin) et de la place Jacques Cœur (quar-tier de la Sourderie) ont mis les mamans à l’honneur durant le week-end des 27 et 28 mai derniers. Outre son animation «une ferme au cœur de la ville», pour laquelle des enclos avec des animaux de la ferme avaient été installés, le premier a vu ses commer-çants (forains et sédentaires) offrir une rose à toutes les mamans le samedi. Tout au long de la matinée du dimanche, les commerçants du second ont éga-lement offert une rose aux mamans, tandis que de nombreux papas en ont profité pour y acheter un bouquet à leur dulcinée (voir photo ci-dessus).

Claire Jehl, un anniversaire en créationsLe salon de coiffure Claire Jehl, installé place des Nymphes, célébrait ses 10 années d’acti-vité en invitant ses clients à partager une coupe de champagne, mais aussi en donnant un aperçu du talent de la maison, à admirer en complément des charmants sourires de plusieurs modèles féminins. Une touche de glamour parfaite pour la place, et un coup de projecteur braqué sur l’«Hair design studio» de Claire Jehl.

RENSEIGNEMENTS01 34 52 26 39 - www.clairejehl.com

Les mamans ont été choyées sur les marchés

Les marchés à MontignyPlace Etienne Marcel (SAINT-QUENTIN) :Le mercredi : de 15h à 19h (non alimentaire)Le samedi : de 8h30 à 19h30 (mixte le matin de 8h30 à 13h (alimentaire et non alimentaire) – non alimentaire l’après-midi à partir de 15h)Place Jacques Cœur (LA SOURDERIE)Le dimanche matin de 8h30 à 13h (marché mixte)

L’OFFICIALISATION DE L’ARRIVÉE DE L’ENSEIGNE CULTURELLE «FURET DU NORD» AU CENTRE COMMERCIAL SQY OUEST POUR LE 4E TRIMESTRE 2017 LANCE DÉFINITIVEMENT LE NOUVEAU PROJET AXÉ SUR LE LOISIR.Totalement défini depuis quelques mois, le nouveau projet du centre commercial SQY Ouest, basé sur une offre de loisir destinée à tous les publics, entre dans sa phase de concrétisation. Le groupe Hammerson, propriétaire des centres SQY Ouest et Espace Saint-Quentin, a en effet officialisé le nom de la première enseigne à s’inscrire dans ce nouvel élan. Considérée comme l’une des références des enseignes cultu-relles en France, «Furet du Nord» ouvrira ainsi ses portes au début 4e trimestre de l’année, au niveau situé juste au-dessous du cinéma UGC, en lieu et place de l’ancien bowling et de l’enseigne Potiron, qui se déplacera en face de l’enseigne «La Grande récré». Sur environ 2100 m2, livres, papeterie, CD,

Les élèves du lycée Descartes ont concrétisé leur projet de lâcher d’un ballon-sonde dans l’atmosphère le 24 mai dernier.

Vol réussi pour le ballon-sonde de DescartesNOTAMMENT SOUTENUS PAR LE RADIO CLUB DE MONTIGNY, DES ÉLÈVES DU LYCÉE DESCARTES ONT PARTICIPÉ LE 24 MAI AU LÂCHER D’UN BALLON-SONDE DANS L’ATMOSPHÈRE.Après des mois de préparation, le projet de lâcher d’un ballon-sonde dans l’atmosphère s’est conccré-tisé le mercredi 24 mai à midi. Sur le site préalable-ment choisi par les acteurs, à savoir le terrain vague situé près du lycée Descartes (rue de la Remise), les derniers préparatifs auront été minutieux pour que tout se passe comme prévu.

DE NOMBREUX PARTENAIRES ONT ACCOMPAGNÉ LES ÉLÈVESPorté par le professeur de physique-chimie du lycée Descartes Jean-François Le Saux, lui-même à l’origine de la communication mise en place entre le lycée et la Station spatiale internationale (ISS) en 2012, ce projet aura permis aux élèves concernés d’apprendre énor-mément de choses sur les sujets. Des conférences organisées au sein de l’établissement ces derniers mois les ont notamment mis en relation avec diffé-rents spécialistes. En outre, de nombreux partenaires ont accompagné les élèves. Météo France, qui leur a notamment divulgué les informations nécessaires au choix du jour où les conditions climatiques allaient être optimales. La Fédération française des ballons radioamateurs (FFBRA) et le Radio Club de Montigny ont également apporté une aide précieuse dans la réussite de ce projet. Au dernier moment, ne restait plus qu’à avoir l’autorisation définitive du lâcher du ballon de la part de l’Aviation civile, chose qui a été obtenue au plus grand soulagement de chacun.

Scolaire

Page 12: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

En forme12

Tous les braquets conviés à la MonticycloLE VELO CLUB DE MONTIGNY-LE-BRETONNEUX (VCMB) ORGANISE LE 10 JUIN LA 14E ÉDITION DE SA MONTICYCLO, RANDONNÉE CYCLISTE PROPOSANT 3 PARCOURS AU CŒUR DU PATRIMOINE YVELINOIS.

Randonnée cyclotouristique, organisée chaque année par le Vélo Club de Montigny-le-Bretonneux (VCMB), la Monticyclo se tiendra le samedi 10

juin. Cette 14e édition permettra de nouveau aux participants de découvrir les Yvelines, sa richesse historique et patrimoniale, ainsi que sa campagne verdoyante aux portes de Paris.

3 PARCOURS PROPOSÉS SUR 200, 150 OU 100 KMAdaptée à tous les niveaux, la Monticyclo propose 3 parcours, tous au départ du centre sportif Pierre de Coubertin : la «Monticyclo classique» avec ses deux boucles de 200 km (départ à 6h) et 150 km (départ à 7h30) ; la «Petite Monticyclo» avec sa boucle de 100 km (départ à 7h30). En fonction de l’âge des participants (majeurs ou non), du parcours choisi par chacun et de leur statut de licencié ou non, les tarifs d’inscription varient entre 5e et 15e (voir site internet). Précisons qu’un repas est prévu pour les

personnes choisissant le parcours de 200 km, une collation pour ceux choisissant celui de 150 km. Enfin, des ravitaillements sont programmés sur tous les parcours proposés. Les mineurs sont autorisés à

participer, s’ils sont accompagnés par un en-cadrant diplômé de son club ou d’un parent responsable, avec signature d’une décharge.

DANS UN CADRE IDÉALEn quittant Montigny-le-Bretonneux en direction de l’ouest, les cyclistes emprunte-ront de petites routes qui les conduiront en direction de villages pittoresques composés de maisons à colombages ou à pans de bois, de sites historiques renommés pour leurs châteaux (Anet, Maintenon, Dampierre), de ruines médiévales (Montfort l’Amaury, Gallardon), ou d’abbayes (Vaux de Cernay) et d’églises. A Bazoches-sur-Guyonne, ils auront une pensée pour le père de la Com-munauté européenne Jean Monnet. A Mont-fort-l’Amaury, s’ils ont l’ouïe fine et imagina-tive, ils percevront peut-être Maurice Ravel en train de composer l’inoubliable mélodie du Boléro ! Après Ivry-la-Bataille, ils longeront la vallée royale de l’Eure, en suivant la route des Favorites (Madame de Maintenon, Diane de Poitiers) jusqu’aux faubourgs de Chartres. Au retour, par le magnifique massif forestier de Rambouillet, ils traverseront Saint-Léger-en-Yvelines, les Bréviaires et son haras national, Auffargis, Dampierre, puis les célèbres 17 tournants. Ils s’attaqueront alors au final, le

col du Manet (170 m).

RENSEIGNEMENTS01 30 43 58 25 - www.vcmb.fr/cyclo

Le nouveau spectacle de Chorespace danse les 23 et 24 juinIntitulé Scope 2.0, le nouveau spectacle de l’asso-ciation Chorespace danse sera proposé au public le vendredi 23 (spectacle enfants & débutants à 18h, adolescents & adultes à 21h) et le samedi 24 juin (spectacle enfants & débutants à 15h, adolescents & adultes à 21h) sur la scène nationale du théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines. Enseignant à leurs élèves la danse moderne et le modern’jazz, les professeurs de l’association ont eu besoin de deux années de travail pour créer et chorégraphier ce spectacle, puis préparer leurs danseurs. Scope 2.0 (suffixe de ciné-maScope) se nourrit ainsi des références du monde du 7e art. Dans ce spectacle, les petits détails qui, faisant d’un film une expérience unique, sont donc la genèse des chorégraphies : une réplique, un décor, un univers, un personnage ou encore une bande originale. Tarifs : spectacles enfants & débutants : 8e (adultes), gratuit (- 10 ans)/spectacles adoles-cents & adultes : 10e (adultes) / 5e (- 10 ans)

RESERVATIONS06 65 27 72 73 - www.chorespace-danse.com

Le TCI organise son Open du 8 au 25 juinLe Tennis Club Ignymontain organise du 8 au 25 juin son open de tennis, ouvert aux joueurs licenciés du territoire. Sur les deux sites du club, au parc des sports des IV Pavés du Roy et au centre sportif P. de Coubertin, de nombreux compétiteurs de tout âge et de tous niveaux vont ainsi s’affronter via des matchs de simple. Les passionnés de balle jaune pourront assister à ces rencontres tous les jours à partir de 17h.

RENSEIGNEMENTS01 30 44 09 64

Trophées des Sports 2017 le vendredi 23Smoking et robe de soirée (ou presque) de mise pour le monde sportif ignymontain le vendredi 23 juin à la Ferme du Manet, convié à la cérémonie des Trophées des Sports, où se décerneront les accessits aux sportives, sportifs, équipe, dirigeant, entraîneur, bénévole de la saison 2016/2017. La soirée sera placée sous les patronages de charme de Sophia Fehri, handballeuse d’Issy-Paris et membre de l’équipe de France, accompagnée de Melissa Mayeux, notre grand espoir féminin de base-ball, revenue pour cette année évoluer sous les couleurs des Cougars.

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 80 (direction des Sports)

En bref

NUMÉRO171 - JUIN 2017

Le VCMB Cyclotourisme faire mûrir ses jeunes pousses La section Cyclotourisme du VCMB est l’une des plus importantes de la région francilienne en termes d’adhérents. Et qui dit cyclotourisme ne dit pas seulement petite balade du dimanche, à petit régime. C’est surtout la randonnée au long cours qui motivent les pratiquants, et à ce petit jeu, la valeur n’attend pas le nombre des années. Ainsi Paul, Donovan, Pierre et Victor (une première pour tous sauf Paul) qui, aux couleurs ignymontaines, ont participé en avril à la fléchette Vélocio, une randonnée sportive de 12h tracée entre Loire et Vaucluse. Ils ont parcouru 253 km en 11h45. Une sacrée performance aux dires de leur coach Jean-Yves Glinche.

LA COULEUR DE LA VICTOIRE 2h03Film canadien, allemand, drame, biopic, historique de Stephen Hopkins avec Stephan James, Jason Sudeikis et Eli Goree

Lun 19/06 20h30 Mar 20/06 20h30

PIRATES DES CARAÏBES : LA VENG. DE SALAZAR 1h40Film américain d’aventure fantastique de Joachim Rønning, Espen Sandberg avec Johnny Depp, Javier Bardem et Brenton Thwaites

Sam 01/07 17h30/20h30 Dim 02/07 17h30/20h30

BABY LOSS (À PARTIR 6 ANS) 1h38Film d’animation américain de Tom McGrath avec Timothé Vom Dorp, Stefan Godin et Vincent Ropion

Sam 03/06 16h/20h30 Dim 04/06 16hLun 05/06 15h30

RODIN 1h59Film français, drame de Jacques Dollion avec Vincent Lindon, Izïa Higelin et Séverine Caneele

Ven 23/06 20h30 Sam 24/06 20h30Dim 25/06 20h30

JULIETA (VOST) 1h40Film espagnol, drame de Pedro Elmodovar avec Emma Suárez, Adriana Ugarte et Daniel Grao

Jeu 29/06 18h30 MOLLY MONSTER (À PARTIR 3 ANS) 1h09Film d’animation suisse, allemand, norvégien de Ted Sieger, Mi-chael Ekblad avec Sophie Rois, Gerrit Schmidt-Foß et Judy Winter

Sam 01/07 15h30 Dim 02/07 15h30

DE TOUTES NOS FORCES 1h38Film français, drame de Chad Chenouga avec Khaled Alouach, Yolande Moreau et Laurent Xu

Sam 03/06 18h30 Dim 04/06 18h/20h30Lun 05/06 18h

Tarif plein 5,80 e Tarif réduit 3,90 eCarte de 10 entrées 39 eRenseignement : 01 30 44 10 11 (répondeur)ou 01 39 30 31 70 Direction de la culture

Au cinéma Jacques Brel ce mois-ci

Sophia Fehri, pivot d’Issy-Paris Handball et tricolore.

Paul Chatelain, Donovan Trinh, Pierre Lasseigne et Vic-tor Quignard-Lefèvre (de g. à dr.), l’avenir du VCMB Cyclo.

Venez découvrir l’aïkido du 5 au 30 Le club Aïkido Montigny ouvre ses portes du 5 juin au 30 juin pour faire découvrir à chacun cet art martial japonais défensif, non violent et non compétitif. Durant ce mois, tous les cours seront ainsi accessibles (voir jours et horaires sur le site internet indiqué ci-dessous), et vous aurez la possibilité de faire 2 cours d’essai. Vous pouvez ainsi découvrir cette discipline dont le principe n’est pas de dominer l’autre ou d’opposer la force à la force, mais au contraire d’être à l’écoute de l’autre pour mieux le comprendre et le canaliser. Basé sur l’esquive et l’utilisation de la force de l’attaquant, il échappe ainsi aux catégories de poids et permet de contrôler des agresseurs plus forts que soi. En outre, les pré-inscriptions pour la saison prochaine débuteront début juin.

RENSEIGNEMENTS06 73 42 07 09 - www.aikido-montigny.com

Page 13: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

13www.montigny78.fr

L’équipe masculine des moins de 17 ans de l’ASMB Volley-ball (ci-dessus) a été sacrée championne interdépartementale, tandis que l’équipe seniors féminine (à droite) a terminé 2e de sa poule en championnat régional.

Deux performances de choix pour l’ASMB Volley-ballLES ÉQUIPES DES MOINS DE 17 ANS MASCULINS ET DES SENIORS FÉMININES DE L’ASMB VOLLEY-BALL ONT PARTICULIÈREMENT PERFORMÉ AU COURS DE CETTE SAISON 2016/2017.

Réputé depuis de nombreuses années pour la qualité de sa formation, l’ASMB Volley-ball a vu deux de ses équipes s’illustrer particuliè-rement en compétition lors de cette saison

2016/2017. Jeunes hommes d’un côté (moins de 17 ans), femmes de l’autre (seniors féminines), tous ont fait honneur au maillot ignymontain ces derniers mois.

UNE SEULE DÉFAITE EN 13 MATCHS POUR LES MOINS DE 17 ANSAu terme d’une saison remarquable sur le plan comptable, avec 14 matchs disputés pour une seule défaite concédée, l’équipe masculine des moins de 17 ans a enlevé le titre de champion interdéparte-mental face aux 8 équipes des Yvelines et des Haut-de-Seine (92) réunies dans leur poule. «Ce groupe de 16 joueurs comprenait une majorité de 15/17 ans. Mais nous avons également pu y intégrer quelques moins de 15 ans afin de parfaire leur progression», se félicite Pierre Kara, le président du club ignymon-tain. Ce groupe qui se connaît depuis de nombreuses années possède encore une belle marge de progres-sion. «Leur point fort est incontestablement leur état d’esprit et la cohésion qui les anime. Ils sont forts en phase offensive, avec beaucoup de gabarit et de percussion. Ils peuvent encore progresser sur le fond de jeu, notamment en phase de transition, et sur le service.» En évoluant la saison prochaine en moins de

Pétanque : la triplette de l’ASMB vice-championne des YvelinesAllison Gauthier, Fabienne Rouzière et Michelle Delauné, de l’ASMB Pétanque ont assuré le spectacle et la performance en devenant vice-championnes des Yvelines le 21 mai. Après avoir battu les plus belles équipes du plateau (y compris, dans les poules, celle qui les bat en finale), la triplette ignymontaine n’a échoué qu’en finale du championnat départemental triplette féminin, face à une très solide équipe d’Aubergenville emmenée par Cécile Sase, Championne en titre. Elles ont ainsi bouleversé tous les pronostics mais échouent d’un rien à la qualification pour le Championnat de France. Le championnat en formation «triplette» est la plus prestigieuse des disciplines de la pétanque.

La Convergence francilienne ce dimanche 4 juinTous à Paris à vélo le dimanche 5 juin ! La Convergence francilienne permet à tous la joie d’être ensemble à vélo, de découvrir des itinéraires pour rallier la capitale puis participer à une parade colorée (en orange pour la branche de Versailles) dans des rues délivrées un temps des automobiles. Une fois à Paris, ce sera l’heure de participer à un pique-nique géant. Rdv à 9h45 sur le parvis de la gare SQY. Participation gratuite (+ de 8 ans), pas d’inscription nécessaire. Retour en RER (voyage gratuit pour les vélos).

RENSEIGNEMENTSwww.mdb.idf.org

Journée internationale du yoga le 18 juin au centre sportif CoubertinPortée par l’ambassade de l’Inde, la journée internationale du yoga donnera lieu à une initiation géante à Montigny. Le dimanche 18 juin (10h30/12h, accueil à partir de 10h) au centre sportif P. de Coubertin, l’ASMB yoga et YREM (yoga relaxation énergie Montigny) accueilleront donc toutes personnes souhaitant s’adonner à cette activité. Ouverte à tous à partir de 16 ans, en tenue ample et confortable, cette séance est accessible sur réservation préalable au numéro ou mail indiqués ci-dessous, de préférence avant le 5 juin.

INSCRIPTIONS01 39 30 31 80 - [email protected]

Fête du nautisme à l’Île de loisirs le 24 juinC’est au centre de voile de l’Île de loisirs le dimanche 24 juin, de 10h à 18h, que vous pourrez débuter l’acquisition du pied marin, en participant aux initiations gratuites proposées sur différents esquifs. Et pour vous inspirer (ou vous donner du courage...), vous aurez pu préalablement aller assister à la Coupe nationale des entreprises sur l’Île de loisirs les 10 et 11 juin.

RENSEIGNEMENTS01 30 58 91 74 (centre de voile SQY)

20 ans, ils devront confirmer cette belle année qui les a également vu se hisser jusqu’au 5e tour de la coupe d’Île-de-France dans leur catégorie d’âge.

LA MONTÉE RATÉE DE PEU POUR LES SENIORS FÉMININESDe son côté, l’équipe seniors 1 féminine du club est passée tout près de réaliser une saison historique. En se hissant à la 2e place de leur poule en championnat régional (14 victoires, 4 défaites), les Ignymontaines ont en effet pu participer au tournoi des deuxièmes qui réunissait le 14 mai les 3 autres équipes ayant terminé à cette place dans leurs poules de cette catégorie. «Nous avons perdu 2 matchs sur les 3 disputés. Le niveau de jeu de l’équipe n’a malheu-

reusement pas reflété celui affiché tout au long de la saison. Les filles se sont un peu trop mis la pression», regrette le président. Malgré ce final regrettable, le bilan de la saison reste très positif, d’autant que les blessures n’ont pas épargné le groupe sur quelques postes clé. «Leur envie, leur cohésion, leur qualité de service et de percussions en phase offensive sont leurs principales armes. Il faut seulement qu’elles travaillent un peu la concentration et la maîtrise de leurs nerfs dans les temps faibles pour pouvoir faire mieux l’an prochain.» Pour tenter d’arracher une 1ère place de poule en 2017/2018, synonyme de montée directe en pré-national, le club devrait recruter une ou 2 joueuses pour renforcer le groupe.

Un nouveau boulodrome au quartier du ManetLes amateurs de pétanque de la ville, et plus particu-lièrement ceux du quartier du Manet, ont vu un nou-veau boulodrome être installé pour les beaux jours sur la sente Alphonse Daudet, située entre l’Accueil de loisirs du Manet et la crèche Le chat botté. Créée à la demande du conseil de quartier du Manet, cette nouvelle aire de jeu remplace ainsi le boulodrome qui était présent depuis de nombreuses années sur le terre-plein central de la rue Jean Goujon, réhabilité récemment, tout comme l’ensemble de la rue.

Le nouveau boulodrome de la sente A. Daudet.

En bref

Montigny a accueilli le Challenge de France

Un soleil tranchant, un enjeu national, les deux jours du challenge de France disputés à Montigny, au parc des sports Maréchal, les jeudi 25 et vendredi 26 mai, ont garni le gradin du «Cougars stadium». L’objectif pour les Lions de Savigny, les Barracu-das de Montpellier, les Templiers de Sénart et nos Cougars, qui avaient tous délégué les meilleures «teams», étaient d’entrer en demi, puis en finale, qui se déroulaient à Rouen les deux jours suivants. Le tirage au sort avait désigné «cette poule de la mort» pour les Cougars, qui sont superbement entrés dans le tournoi en battant Sénart, dauphin du championnat de D1 actuellement, le jeudi. Le len-demain, dans un match très fermé et sous un soleil de plomb, ils ont chuté d’extrême justesse face aux Barracudas (1 à 2), qui gagnaient là leur place en

demi, et prenaient un coup derrière la tête avant une deuxième partie face à leurs perdants de la veille. L’affrontement de trop pour les Ignymontains qui laissaient les Templiers filer vers Rouen (12 à 4). Dommage pour les Cougars, dont l’objectif reste néanmoins d’entrer en play-off en championnat. 3es ex-aequo avec les Barracudas actuellement, derrière des Huskies de Rouen et les Templiers de Sénart, ils peuvent légitimement envisager d’entrer dans les quatre premiers pour disputer la finale du championnat de France à l’automne. Pas mal pour un retour dans l’élite, et pour étrenner leur nouveau terrain qui profitera de l’été pour se doter d’un nou-veau revêtement synthétique. RENSEIGNEMENTSwww.montignybaseball.com

Page 14: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

A l’affiche14

En bref

NUMÉRO171 - JUIN 2017

solution du jeumots fléchés(page ci-contre)

«Double face», comédie musicale policière le samedi 10 juinLa comédie musicale d’Art’Majik «double face» sera à l’affiche le samedi 10 juin à la ferme du Manet (20h) et va plonger les spectateurs dans une enquête policière haletante. Précisons que ce spectacle original résulte de l’inspiration de plusieurs membres de l’association ignymontaine Art’Majik, en collaboration avec l’association vicinoise Illicit Dance, qui a pour sa part créé les chorégraphies.

RESERVATIONS07 81 16 99 02 - [email protected]

«Journées découverte» jusqu’au 6 juilletLes «journées découvertes» organisées par la direction de la Culture permettront à chacun de découvrir les activités proposées au sein de la maison de la Réussite, du conservatoire des Arts (portes ouvertes jusqu’à ce samedi 3 juin) et du pôle Musiques & théâtre (dates tout au long du mois à venir, jusqu’au 6 juillet).

RENSEIGNEMENTS01 39 30 31 70 (direction de la Culture)

Le chœur Ignycantus en concert le 23 juinLe chœur Ignycantus, sous la direction d’Adrien Poupin et accompagné par Cécile Sagnier à l’orgue et Marc Dormont à la viole de gambe, se produira le vendredi 23 juin à 20h45 au temple protestant (9 avenue de la Gare), pour interpréter le concert intitulé «Que ma joie demeure». Au programme : Bach, Poulenc, Mendelssohn.Places : 15€, pré-vente 12€.

RENSEIGNEMENTS06 84 79 95 75

Ouverture des abonnements 2017/18 à la Scène nationale de Saint-QuentinLa saison s’est achevée ce mardi 30 mai à la Scène nationale avec la pièce «Sunny», du chorégraphe Emanuel Gat. Mais déjà pointe la prochaine, concoctée par le directeur du théâtre de SQY Lionel Massétat. Elle veut offrir un bon équilibre entre théâtre, danse, cirque et musique, notamment jazz, patte du directeur oblige. Ce sera d’ailleurs un moment musical intense qui tapera les trois coups de la saison les 22 et 23 septembre, en collaboration avec la fédération Grands Formats. Parmi les artistes invités, le metteur en scène Joël Pommerat adapte l’effervescence de la Révolution pour mieux parler d’aujourd’hui, le retour de la chorégraphe japonaise Kaori Ito (sans son père cette fois), et le fulgurant Kery James en duo avec Yannick Landrein. Les abonnements (4 spectacles minimum) débuteront le mercredi 7 juin. Comme une invitation pour ceux qui, peut-être timides jusque là, veulent essayer de se laisser embarquer une pleine saison dans le sillage des créateurs d’art d’aujourd’hui.

RENSEIGNEMENTS01 30 96 99 00 - www.theatresqy.org

dans la scénographie de cette exposition de nom-breux éléments issus du travail réalisé par les élèves dans le cadre de la célébration des 20 ans du conser-vatoire, qui a donné lieu à de nombreux temps forts créatifs tout au long de cette saison.

LES INSCRIPTIONS POUR LA SAISON PROCHAINE SONT OUVERTESLes ré-inscriptions et inscriptions pour la saison 2017/2018 sont ouvertes. Précisons d’ailleurs que les nouvelles inscriptions seront possibles au cours de la semaine «portes ouvertes» programmée du 29 mai au 3 juin (voir article ci-contre). Auparavant

enseignée dans le cadre du cours de poterie, le cours de tournage deviendra une discipline à part entière. Un cours d’animation et Stop-motion, infographie consacrée à la mise en mouvement d’images crées par ordinateur ou de façon traditionnelle (dessin, cou-leur...), fera enfin son apparition.

RENSEIGNEMENTS01 34 52 07 41 (conservatoire des Arts)

Les planches vont chauffer du 9 au 30 juinProgrammée du 9 au 30 juin à l’école municipale de théâtre et à la salle Jacques Brel (entrée au chapeau en faveur du Centre communal d’action sociale de la ville), la manifestation municipale «C’est pas par là, c’est par ici...» va permettre aux nombreux acteurs amateurs de la commune de montrer au public ignymontain tout le travail effectué durant l’année. En tout, 29 représentations seront ainsi proposées par les compagnies du territoire (les Ephémères, les Ah’Typics, la Bobine, le Théâtre suivant, Garde-fou) et les élèves des différents cours de l’école municipale de théâtre (cours préparatoire, groupes 6/7 ans, 8/10 ans, 11/12 ans, 13/15 ans, adultes, Commédia dell’arte, O Clair de la lune). Un grand nombre de styles théâtraux seront ainsi mis à l’honneur, pour le plus grand bonheur de tous les amateurs du genre. Programme complet à découvrir sur le site internet de la ville.

RENSEIGNEMENTS01 30 64 15 73 (Pôle musiques & théâtre)www.montigny78.fr

Les 588 élèves du conservatoire des Arts s’exposent à partir du 14ORGANISÉE SUR LE THÈME «TRACES ET EMPREINTES», L’EXPOSITION DE FIN D’ANNÉE DES ÉLÈVES DU CONSERVATOIRE DES ARTS SERA ACCESSIBLE DU 14 JUIN AU 1ER JUILLET AU SEIN DE LA STRUCTURE MUNICIPALE.

C’est l’événement de fin de saison que chacun attend au conservatoire des Arts. Le moment pour tous de découvrir tout ce qui y est enseigné. Le moment également pour les

élèves de voir plus en profondeur ce que leurs homo-logues des autres disciplines ont l’occasion de créer, et pourquoi pas de s’y essayer l’année suivante.

61 COURS ET 17 DISCIPLINES DIFFÉRENTES CONCERNÉESPour cette exposition de fin de saison artistique 2016/2017, qui se tiendra du 14 juin au 1er juil-let (vernissage le mercredi 14 juin à 18h30), les 16 professeurs du conservatoire ont fait travailler leurs élèves respectifs sur le thème «Traces et em-preintes». Réparties dans les 61 cours dispensés au sein de la structure et adaptés à l’âge et au niveau de chacun, les 17 disciplines enseignées seront bien sûr représentées. Les 588 élèves pourront ainsi montrer tous les progrès réalisés cette année. Techniques du dessin, peinture acrylique et huile, infographie, aquarelle, dessin, sculpture, modelage, trompe-l’œil, carnet de voyage, modèle vivant, bande dessinée, travaux du cours préparatoire aux écoles d’art, pote-rie, ou encore céramique d’art seront notamment à découvrir. Précisons également que vous retrouverez

De nombreuses créations issues de différentes disciplines artistiques seront à découvrir au conservatoire des Arts.

Marie Maigrez

Marie Maigrez transmet à tous sa passion pour l’accordéonHabitante du quartier du Plan de Troux depuis 1990, Marie Maigrez a ouvert son école d’accordéon chro-matique l’an dernier à Mon-tigny, avec l’objectif de transmettre sa passion aux jeunes et adultes du territoire, désireux de maîtriser cet ins-trument tant identifié à la culture française. «J’enseigne en paral-lèle depuis quelques années à l’école de musique du Chesnay. J’ai s o u h a i t é créer ma propre école pour avoir une liberté d’ensei-gnement», confie celle qui a grandi dans une famille passionnée par la musique. «Avec mes 6 frères et sœurs, nous avons tous baigné très tôt dans l’univers musical. Pour ma part, j’ai commencé le solfège dès l’âge de 6 ans au conservatoire de musique de Valen-ciennes et me suis mise à l’accordéon à 9 ans. Au début, c’était le choix de mes parents. Je souhaitais plutôt faire du violon. Mais je me suis rapidement pas-sionnée pour cet instrument.»

DÈS L’ÂGE DE 6 ANS, TOUS LES NIVEAUX ACCEPTÉSA raison d’une heure par semaine, même durant les vacances scolaires, Marie enseigne chez elle ou au domicile de ses élèves. «Je me déplace sur Montigny, Voisins et Guyancourt, sinon les séances se déroulent chez moi.» Dès l’âge de 6 ans, les élèves y apprennent

le solfège, tout en s’initiant directement à l’ins-trument. «Je préfère cette manière d’enseigner.

Je sais ce que c’est de débuter uni-quement par le solfège.

Ça peut rapide-ment décou-rager les enfants.» Tous

les âges et tous les niveaux sont donc acceptés, chacun pou-vant y découvrir

de nombreux styles (musette,

Piazolla, Galliano, jazz swing, musique clas-

sique...). «L’accordéon est un instrument pratiqué dans de nombreux pays. Je tiens donc à

ce qu’il n’y ait pas de limite de style dans mon ensei-gnement.»

RENSEIGNEMENTS06 62 62 04 75 - 09 83 38 13 [email protected]

Page 15: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

15www.montigny78.fr Pour vous

URGENCESapeurs Pompiers 18 Samu 15

Police secours 17 Urgence Mobile et Européenne 112

Police municipale 01 30 57 57 57Commissariat de police 01 30 48 26 70Pharmacies de gardeS’adresser au commissariat de Guyancourt 01 30 48 26 70

Centre anti-poison 01 40 05 48 48

Dépannage d’urgence EDF 0 810 333 078 GDF 0 810 433 078

1

2

3

4

5

6 Tél

Passez vos annonces gratuitement en les adressant avant le 15 de chaque mois àRenseignements obligatoires non publiés

Nom

Adresse

78180 Montigny-le-Bx

Tél. :

L’ignymontain

Service CommunicationHôtel de Ville

66, rue de la Mare aux CaratsTél. : 01 39 30 31 30

[email protected]

Annonces réservées aux Ignymontains.Rédigez vos annonces

à l’aide de la grille ci-contreen lettre majuscules.

Annonces

Les 10 gagnants tirés au sort recevront deux entrées pour le Centre Aquatique du Lac (1 enfant – 1 adulte, présentation de la pièce d’identité obligatoire). JEU RÉSERVÉ AUX ENFANTS JUSQU’À 14 ANS

Réponse à faire parvenir avant le 15 juin à l’Hôtel de Ville – Service Communication,66, rue de la Mare aux Carats – 78180 Montigny-le-BretonneuxLes lots sont à retirer obligatoirement dans le mois qui suit la parution des noms des gagnants publiés dans l’Ignymontain, se munir de la pièce d’identité du gagnant.

Les 10 gagnants du n° 170 de mai 2017 sont : Romain DO AMARAL, Abygaëlle FERRIERES, Corentin FERRIERES, Coraline HUBERT, Louane LECOURT—DUFFAU, Lola MONTEIRO, Célia MORELLO, Clément NOEL, Romane TURPIN, Shanna ZIZA

Solution du jeu du mois dernier : Labyrinthe C

mots fléchés

Nom : ......................................................... Prénom : .......................................... Age : ....................

Adresse : ................................................................................................ 78180 Montigny-le-Bretonneux.

"

DiversVds jupe cuir noire femme T38-40, portée 1 seule fois, à 30€ et 1 pantalon cuir de marque noir T40- F, porté 1 fois à 60€ Tél : 06 30 50 17 25

Vds petites roulettes pour vélo 5€, Porte poupée rose pour vélo 5€, casques vélos fille 2€ pièce TBE (un neuf). Tél : 06 51 55 35 99

Cherche ensemble à toilette, broc et cuvette, ancien décor à fleurs bleues en porcelaine ou faïence. Tél : 06 24 50 03 51

Vds pot bleu 1€, stérilisateur biberons pour micro-onde 2€, 1er lavabo pédagogique éveil et jeux 9€. Tél : 06 51 55 35 99

Vds vêtements bébé fille de la naissance à 2 ans TBE, skateboard d’apprentissage Décathlon 7€, peu servi. Tél : 06 51 55 35 99

Part. cherche scientifique pour donner son opinion sur des idées nouvelles en gravitation et lumière. Tél : 06 84 14 75 83

Vds table en bois pliante 40€, matelas sommier 140x190 à 300€, manèges pets chop à 15€, vêtements fille 8-12 ans à 2€. Tél : 06 87 86 32 53

Recherche d’emploisSeules les annonces « recherche d’emplois » ayant un

lien avec les enfants et les jeunes seront publiées.

Assistante maternelle agréée PMI, dispose d’1 place temps complet, fin août, quartier Le Village. Tél : 09 72 57 80 67 ou 07 82 48 31 62

Aide en mathématiques collège et lycée à domicile par enseignant, assistant depuis 3 ans de prof agrégé en mathématiques. Tél : 06 73 07 13 18

Assistante maternelle agréée PMI dispose de 2 places en extrascolaire pour la rentrée, quartier Sourderie, 3 mn école Marie-Noël. Tél : 06 61 63 74 11

Garde d’enfants, étudiante en droit trilingue, 19 ans, bilingue anglais, native, français, dispo jusqu’au 12 juin. Tél : 07 83 31 17 60

Accueil de votre bout’chou 4 ou 5 jours par semaine chez assistante maternelle à compter de juin. Tél : 06 50 09 65 91

Spécialiste des cours à domicile depuis 15 ans, propose un soutien en maths tous niveaux, tarif 20€ l’heure. Tél : 06 84 91 07 26

Femme sérieuse cherche à récupérer enfant à la sortie de l’école à partir de septembre. Tél : 06 75 43 93 25

Maths cours et soutien à domicile par professeur certifié, collège et lycée. Tél : 06 84 49 65 02

Cherche famille pour s’occuper de vos enfants cet été et année scolaire 2017/18. BAFA, AFPS, BAC, Références. Tél : 06 59 08 98 29.

Assistante maternelle agréée dispose de 2 places à compter de septembre 2017, quartier Sourderie. Tél : 06 80 08 62 94.

Vds 4 chaises bois marron foncé, très belle qualité à 40€. Tél : 06 19 65 49 31

Vds relax pliant confortable matelas amovible, petit prix. Tél : 06 45 72 57 90

Vds 2 sièges auto bébé confort Axiss, GR.1, 9-18kg, noirs, BE, propres, 150€ chacun. Tél : 06 82 21 44 30

Vds 5 chaises de jardin Grofilex à 25€ le lot, deux transats avec coussins à 160€. Tél : 01 30 43 25 41

Vds remorque marque Franc 300kg bâches plates et hautes, roue de secours, barres pour porte vélos 75€. Tél : 01 30 64 10 52

Cherche puzzles 1500 ou 2000 pièces en TBE. Tél : 06 13 97 35 63

Vds cause cessation d’activité ass. mat. tapis d’éveil, jungle musicale et sons dibvers 30€, jeux cubes, livres divers à prix intéressants, gigoteuses 3€. Tél. : 01 30 43 36 67.

Auto-MotoVds Peugeot 208, 1ère main 2013, 22060km, TBE, non-fumeur, ni animaux, nombreuses options incluses à 11500€. Tél : 06 19 43 71 56

Vds Lodgy stepway Dci 110, 7pl, 02/2015, 33000 km, GPS sur écran, multifonctions (option Europe), MP3 (USB), chaînes et attache remorque, cause double emploi à 15 000€. Tél : 06 51 55 35 99

Vds guitare électrique Ibanez GSA 60, excellent état à 150€. Tél : 06 41 36 10 52

Vds vélo enfant garçon, 14 pouces de 3 à 5 ans, 50€. Tél : 06 22 60 39 14

Vds poussette bébé confort High Treck comprenant une nacelle et un hamac avec sac à langer, attache voiture à 200€. Tél : 06 63 46 23 36

Vds lot de 125 tuiles béton, 13m2 à 40€. Tél : 06 63 54 33 12

Vds lit en teck fabrication française Gautier de 100-200 avec sommier, 26 lattes de 90/190, EN, à 90€. Tél : 01 30 43 23 64

Vds table rotin tressé L66 x lar 45cm, pour faire office de bureau, coiffeuse, jardinière à 50€. Tél : 06 12 37 15 26

Vds meuble bureau-armoire blanc (meuble style bateau) H 1,90xL90xP50 à 50€. Tél : 06 12 37 15 26

Vds vélo d’appartement David Douillet, peu servi à 100€. Tél : 06 19 65 49 31

Vide-grenier allée des Pélicans (4 maisons), quartier du Manet, le samedi 17 juin de 9h à18h. Tél : 06 52 18 71 61

Page 16: RENCONTRE MUSIQUE Christine Bartak, en (grande) …...Pierre PAILLAS s’en est allé. Lui le roc, le pilier, l’imperturbable, l’ami fidèle s’en est allé pour toujours. Lui

Rétro-chrono16

Directeur de la publication Michel Laugier - maireCo-Directeur de la publication Yannick Le Dorze, conseiller délégué

66, rue de la Mare aux Carats - 78180 MONTIGNY-LE-BRETONNEUX

Tél. : 01 39 30 31 30 - courriel : [email protected]

Directeur de la rédaction Yann Pasco Comité de Rédaction : Jean-Charles Lecourt, Yann Pasco, Vincent Girardin, Catherine Montpezat, Virginie Provensal, Yannick Le DorzePhotos Jean-Charles Lecourt, Yann Pasco, Hervé LaurouaConception, mise en page Yann Pasco, Jean-Charles Lecourt

ISSN 1241-6053Imprimerie L’IMPRIMERIE FR 88 501 864 60779, route de Roissy 93290 TREMBLAY-en-FRANCEDistribution ABC Distribution

Tiré à 20 500 exemplaires en procédé Waterless sur papier Everprint premium Green.

L’ignymontain, le journal de Montigny-le-Bretonneux

NUMÉRO171 - JUIN 2017

Jouée le 5 mai à la salle J. Brel, la pièce «Fausse note» a su intriguer et tenir en haleine les spectateurs jusqu’au bout de la représentation, notamment grâce aux talents de Christophe Malavoy et Tom Novembre.

Une soirée sans «Fausse note» le 5 mai à la salle Jacques Brel

Caractérisée par son débit effréné, l’humoriste Nora Hamzawi a su traiter avec talent les situations co-casses de notre vie de tous les jours, taquinant parfois son public et sa génération, sans naïveté ni dédain.

L’humour effréné de Nora Hamzawi a fait mouche

Sur la scène de la salle Jacques Brel le 20 mai dernier, le duo Avallon a fait découvrir à son public sa musique électrique et électronique, teintée de diverses influences telles que le rock ou les musiques traditionnelles.

Avallon a électrisé son public

Proposée le 20 mai à la Ferme du Manet, la soirée dansante de l’association Vitadanse a permis aux participants d’enchaîner valses, madison, ou encore rock’n roll sur une piste aux dimensions adéquates.

La Ferme du Manet au pas de danse

Sous un soleil printanier, le vide-greniers ignymontain du dimanche 14 mai a encore attiré de très nombreux visiteurs de la ville et de ses alentours venus dénicher la bonne affaire. Le flot ininterrompu de badauds sur l’avenue About a incontestablement fait le bonheur de la centaine d’exposants présents.

Le vide-greniers de Montigny a

de nouveau fait le plein

Comme lors des années précédentes, vous avez été nombreux à répondre à l’appel de la municipalité et de l’UNC Montigny pour célébrer la commémo-ration du 8 mai 1945 et admirer la magnifique Mar-seillaise entonnée par les enfants de la ville.

Plus de 150 participants sont venus se dépenser le 20 mai dernier au gymnase J. Ladoumègue grâce aux 2 sessions de zumba fluo proposées pour l’occasion.

La recette récoltée lors du magnifique concert proposé le 23 mai par le Big band jazz à la salle J. Brel a été entièrement reversée à Balisqy (Boutique alimentaire de Saint-Quentin-en-Yvelines).

joli succès pour la zumba fluo géante du 20 mai

Le Big band jazzsolidaire de Balisqy

Organisées pour la 2e fois au parc des sports Roger Couderc, les Mini-puces de l’association Vivre ont rassemblé une foule impressionnante le 28 mai der-nier. Troc et négociations auront été au rendez-vous pour les grands, tandis que les petits ont largement profité de la structure gonflable mise à disposition.

Commémoration du 8 mai 1945

Plus de 100 joueurs au loto du Plan de Troux le 21 mai

Le double champion du monde français de kick-boxing Cyril Benzaquen a animé un stage excep-tionnel le 13 mai dernier au gymnase J. Maréchal.

Un stage de kickboxing formateur

Les 2 compétitions organisées par la compagnie de Tir à l’arc de l’ASMB le week-end des 13 et 14 mai sur le terrain d’honneur de football de la Couldre a rassemblé près de 300 archers de la région.

La compagnie de tir à l’arc n’a pas raté sa cible

Malgré la météo maussade, les rendez-vous en soirée ont été légion, largement plus d’une centaine, au sein des résidences de la ville pour cette édition 2017 de la fête des voisins. (voir également en page 6).

Fête des voisins : contrastée pour la météo, chaleureuse pour la convivialité

Le collectif d’associations yvelinoises engagées chaque année dans la commémoration du souvenir de l’esclavage a encore largement rassemblé autour de ses nombreux temps forts. A Montigny, étaient au pro-gramme un grand tournoi de basket le 8 mai au gymnase A. Colas, ainsi qu’une exposition et un spectacle de contes d’Igor Drané le 10 à la maison de quartier L. Jouvet.

Célébrée tous les ans, la journée de l’Europe a de nouveau été mise en exergue à Montigny par le biais d’un spectacle mis sur pied le 13 mai à la Ferme du Manet. Placé sous le signe de la jeunesse, cette édition 2017 aura particulièrement plu aux parents venus très nom-breux pour l’occasion. Merci aux élèves des écoles Erik Satie et André Chénier, ainsi qu’à l’association Chorespace danse pour leur magnifique performance !

Une centaine de participants étaient présents le 21 mai au gymnase J. Maréchal pour le loto proposé par le Conseil de quartier du Plan de Troux et dont les lots ont enthousiasmé les plus chanceux.

Dans les salles le mois dernierFolle Journée de l’Europe le samedi 13 mai

Les Mini-Puces ont pris leurs marques

Belle semaine de la mémoire de l’abolition de l’esclavage