Regarde-toi assise dans l'ombre

A la lueur de nos mensongesUne main glacée jusqu'à

l'ongle

Mírate sentada en la sombra, a la luz de tus

mentiras una mano completamente helada

Regarde-toi à l'autre pôle

Fermer les yeux sur ce qui nous ronge

On a changé à la longue

Observa al otro polo

Cerrar los ojos sobre

lo que nos corroe

Hemos cambiado a lo

largo del tiempo.

On a parcouru les chemins On a tenu la

distance

Hemos recorrido el

camino Hemos

mantenido la distancia.

Y te odio con

todo mi cuerpo

pero te adoro !

Et je te hais de tout mon corpsMais je t'adore

Recorrimos el camino Sufrimos en silencio

On a parcouru les cheminsOn a souffert en silence

Et je te hais de tout mon corpsMais je t'adore encore

Vivo en una casa de vidrio, llena de tu vida hasta la mitad, sin parar el nivel sube

Je vis dans une maison de verreA moitié rempli de ton eau

Sans s'arrêter le niveau monte

Je suis le fantôme qui s'égareJe suis étranger à ton coeur

Seulement regarde comme on est seul

Soy el fantasma que se pierde, soy ajeno a tu corazón.sólamente mira

qué solos estamos .

On a parcouru les chemins

On a tenu la distance

Et je te hais de tout mon corpsMais je t'adore

On a parcouru les cheminsOn a souffert en silence

Et je te hais de tout mon corpsMais je t'adore encore

On a parcouru les chemins

On a tenu la distance

Et je te hais de tout mon corpsMais je t'adore

Esperamos que os haya gustado la presentación

PRÉSENTATION FAITE PAR LES ÉLÈVES DE 3º ESO A:COURS DE FRANÇAIS 2009-10

Badiola Penas, AINHOABaltar Pardo, ALBA

Boán Mascareñas, AMALIABoán Vázquez, FCO. JOSÉ

Cabo Vázquez, PABLOFernández Prado, DIEGO

Figueiras Regueira, ADRIANAGonzález Ledo, LAURA

Gonçalves dos Reis Seijas, SARALedo López, NURIA

López Rodríguez, BRUNOSampayo Pulido,ALBA

COORDINATION Gago Martínez, MARÍA