Reflex – “Reflexomat” groupe de maintien de pression par ...4 reflex “reflexomat” La gamme...

Reflex – “Reflexomat”

groupe de maintien de pression

par compresseur

2

reflex – “reflexomat”

La solution aux épineux problèmes de maintien de pression

“Reflexomat” de Reflex est une stationde maintien de pression commandéepar compresseur pour les installationsde chauffage et de réfrigération. Un matelas d’air est comprimé entre la vessie (interchangeable) et les paroisdu vase. L’eau est dans la vessie enbutyl de sorte qu’elle n’est en contact niavec le gaz, ni avec le vase.Lorsque la pression est trop basse, un compresseur augmente la pressionde l’air. Lorsqu’elle est trop élevée, unevanne magnétique laisse échapper l’air.Grâce à une technique de commandede nouvelle génération, ce principe de fonctionnement, simple et éprouvédepuis des décennies, est encore plusperformant.


des avantages convaincants

Faibles dimensions -

grandes performances

Le montage en batterie

Une solution souple

Maintien “souple” de la pression dansdes limites étroites : + ou – 0,1 bar

La membrane en butyl de qualitésupérieure protège l’eau contretoute entrée d’air.

Installation facile, mise en route aisée

Fonctionnement presque sansentretien

En option, possibilité de réalimenta-tion en eau contrôlée

Intégration possible dans un système de gestion centraliséedes immeubles

Possibilité de le combiné avec le systeme de dégazage “servitec”

Installation standard avec des unitésde commande à 1 ou 2 compresseurs

Haute fiabilité et faibles coûts

Choix entre 8 langues pour le coffretde commande

Pour les installations à un compresseur(c’est-à-dire pour une puissance calorifique jusqu’à 4MW) l’unité decommande est montée directement surle vase (sur le dessus ou sur le devant).Résultat, performance accrue pour un encombrement réduit.

Solution souple pour des installationsjusqu’à 24 MW de puissance calorifique :parallèlement au vase de base RG on peut installer d’autres compresseursainsi que des vases complémentaires RF et ceci à volonté.

“reflexomat” avec l’unité de commandemontée sur le vase.

“reflexomat” avec vase complémentaire et compresseur supplémentaire.

3

reflex “reflexomat”

combiner – adapter - améliorer

L’adjonction d’un système de réalimentation contrôlée automatiseraencore plus le fonctionnement du Reflexomat. La commande se faitpar la mesure du niveau d’eau sur le vase de base.Une amélioration supplémentaireconsiste à combiner “reflexomat” avecle dispositif de dégazage par le vide“servitec”. Ce dispositif débarrassenon seulement l’eau de réalimentationdes gaz dissous, mais supprime aussiprogressivement et presque totalementceux dissous dans l’eau de l’installation. Les épineux problèmesd’air aux points hauts, aux pompes et aux vannes de réglage sont ainsiévités.Une raison de plus pour combinerreflexomat et reflex “servitec” afin d’améliorer le système.

Installation dégazée et maintien de pression souple, la combinaison “reflexomat” - “servitec” est convaincante.

reflex “servitec”reflex “reflexomat”

4


La gamme

PIS

LIS

Unité de commande VS

Si la pression de l’eau de réalimentation est au moins 1,3 barsupérieure à la pression finale pe

(voir page 7) dans le vase, il estpossible de réalimenter directementsans pompe intermédiaire.

reflex MV avec vanne à bille

Pour le branchement direct au réseaud’eau potable, nous proposons enplus de la vanne magnétique avecrobinet à boisseau spherique (MV), le groupe de raccordement “fillset” avec disconnecteur agrée NF,collecteur d’impuretés support mural,robinet et compteur d’eau.

reflex “fillset”

Vase de base RG


Reflex MV

avec vanne

à bille

Reflex MKavec vanne à capuchon


Vase de base RG Vase

complémentaire

RF

Reflex MKavec vanne à capuchon

Variante avec réalimentation directe du réseau d’eau potable

Reflex MK avec vanne à capuchon

Tuyauteried’expansion

AB

NS

P

NS

reflex “reflexomat” avec un compresseur jusqu’à 12 MW

Réseau d’eaupotable

VS 90/1 230 V, 50 Hzà partir de VS 150/1 400 V, 50 HzContact sec pour signalisation centrale de défauts tuyauteriesd’expansion


P

reflex “reflexomat” avec 2 compresseurs jusqu’à 24 MW

Variante avec réalimentation indirecte par pompe “control P”

reflex “control P”

Réseau d’eau


PIS Pression maintenue -

Expansion compensée

Afin de maintenir la pression dansd’étroites limites, + ou – 0,1 bar, le compresseur et l’électrovanne sont pilotés de façon à compenser dans le vase de base (RG) l’afflux ou le reflux de l’eau d’expansion dansla tuyauterie P.Le matelas d’air du vase d’expansion(RG) assure une très grande souplesse de fonctionnement.Le système à 2 compresseurs fonctionne en alternance automatique,en cascade selon la charge ou en casd’incident de l’un des compresseurs.

Réalimentation

La commande de la réalimentationNS nécessaire pour compenser les pertes d’eau, est intégrée dans le “reflexomat”. C’est le niveau de remplissage dans le vase RG qui la pilote. La mesure des niveauxrésulte de la valorisation du poidsdu vase RG. La vanne magnétiqueMV et le groupe de raccordement “fillset” sont en option.La réalimentation est surveillée parun contrôle des fuites, et interrompueautomatiquement lors d’incident.L’indication donnée par les compteurd’eau est analysée (Reflex “fillset”avec compteur d’eau). Pour desinstallations à pressions élevées, il est possible d’utiliser le système“control P” avec pompe integrée.

RG Vase de base

RF Vase complémentaire

L’eau d’expansion est stockée dansune vessie interchangeable de qualitésupérieure en butyl, ce qui exclutoute entrée d’air.La capacité peut être augmentéepar l’adjonction de vases complé-mentaires RF.


Cet ensemble de réalimentation,avec pompe et réservoir de séparationavec le réseau d’eau potable, estutilisé lorsque la pression de l’eaude réalimentation est insuffisante, ou lorsqu’une liaison directe avec le réseau d’eau potable est interdite.

5

reflex - “reflexomat” avec un compresseur

reflex – “reflexomat”avec 2 compresseurs

RG vase de base

Tuyauterie de liaisonfournies (à monter parl’installateur)


Détails fonctionnels

Unité de commande VS…/1

VS 90/1 ou VS 150/1Jusqu’à 800 litres, sur le vase. A partir de 1000 l sur le devant du vase. A partir du type VS 300 le compresseur est au niveau du sol à côté du vase (figure ci-dessous).

La commandeAssure une facilité d’utilisation Toutes les unités de commande de Reflex (“Variomat” – “Reflexomat” – “Servitec” – “Gigamat”) sont conçus selon une même ligne directrice.

La vanne magnétiqueAgréée TÜV, répond aux normes DIN 4751T2 pour des installations jusqu’à 120°C

RG Vase de Base

La soupape de sécuritéProtège le vase de la surpression

Le raccordement flexible à la tuyauterie d’expansionest la condition requise pour le bon fonctionnement de la mesure de niveau

Le boîtier de mesure de pression (mesure de niveau)permet la mesure du niveau de remplissage

La vessie en butyl de qualité supérieure protège l’eau d’expansion de toute entrée d’air

Unité de commande VS…/2

VS90/2 ou VS150/2, l’unité de commande et un compresseur sur le vase, le 2e compresseur étant au sol à côté du vase.

A partir du modèle VS300/2Unité de commande sur le vase, les 2 compresseurs étant au sol(voir figure)

RF vase complémentaire

6


Caractéristiques techniques

Commande par microprocesseur

Options

Module d’extension avec amplificateur pour pression et niveau, ainsi que 6 entréesdigitales et 6 sorties libres de potentielModule d’information pour une commandeexterne par un câble à 2 fils jusqu’à 1000 mde distance.

Agréments

“reflexomat” avec marque CE construit et vérifié selon DIN 4572 T 2. Pour les installations fermées de chauffage et de climatisation.

Vase RG et RF construits et vérifiés selon les normes européennesrelatives aux réservoirs sous pression.

Commande

Compresseur(s) démarrage si la pression descendsous Pa arrêt à Pa + 0,1 bar.

Une vanne magnétique Ouverture si Pe est dépasséde décharge et fermeture à Pe + 0,1 bar agréée

TUV selon DIN4751TZSignal de réalimentation 230 V pour commande d’un système

extérieur de réalimentationCommutation Possible dans le cas

de 2 compresseursIndications de fonctionnement

En clair Pression en bar Niveau d’eau en %Indications de fonctionnement

LED Manuel Stop auto / marche com-presseur / trop-plein / réalimentation

Indicateur de défauts

En clair Par exemple Pression. min/maxmanque d’eau / niveau d’eau

LED indications supplémentaires pourmanque d’eau et mise en tension du contact sec

Signalisation globale de défaut Contact sec paramétrable Données RS 485Réglage des paramètres Pression maxi de fonctionnementmenu du client P0 en bar, date, heure, 8 langues,

Périodicité de l’entretienDemandes dans le menu client

Mémorisation des défauts Mise en mémoire des signaux de défauts, chronologiquement et selon type d’incidents.

Mémorisation des paramètres Mise en mémoire chronologique des variations de la pression minimum de fonctionnement

Volume de réalimentation Possibilité d’évaluation lors de l’installation d’un reflex, “fillset”avec compteur d’eau à contact pour signalisation à distance.

manu.

Affichage en clair par LCD,

Synoptique par LED

Coffret de commande

* Installation sur le retour. Température maxi admissible pour la vessie 70°C. Pour des températures supérieures ou égales 0°C risque de gel de la vessie. Dans ces cas, nous recommandons l’insertion d’un réservoir tampon V. ** Vase standard 6 bar, possibilité à partir de 1000 litres version 10 bar

reflex – “reflexomat” avec un compresseur

VS 90/1 10 120 > 0 - 70* > 0 - 45 72 0,75 230 IP 54

VS 150/1 10 120 > 0 - 70* > 0 - 45 72 1,10 400 IP 54VS 300/1 10 120 > 0 - 70* > 0 - 45 76 2,20 400 IP 54VS 400/1 10 120 > 0 - 70* > 0 - 45 76 2,40 400 IP 54VS 580/1 10 120 > 0 - 70* > 0 - 45 76 3,00 400 IP 54

reflex – “reflexomat” avec 2 compresseurs

VS 90/2 10 120 > 0 - 70* > 0 - 45 72 1,50 230 IP 54VS 150/2 10 120 > 0 - 70* > 0 - 45 72 2,20 400 IP 54VS 300/2 10 120 > 0 - 70* > 0 - 45 76 4,40 400 IP 54VS 400/2 10 120 > 0 - 70* > 0 - 45 76 4,80 400 IP 54VS 580/2 10 120 > 0 - 70* > 0 - 45 76 6,00 400 IP 54

Paramètres de fonctionnement Indications électriques

Branchementfixe sur bornier etinterrupteurgénéral

Nombre de compresseursType de compresseurs

**Pression

maxi bar

Température

de départ

maxi °C

Température

de fonction-

nement °C

Température

ambiante °C

Niveau

sonore

en dB

Puissance

kW

Tension

50Hz V

Protection Raccord

5 m de câbleavec fiche mâle et prise de terre

Electrovanne fermée

Compresseur arrêté

7

p0 = Pression minimum

de fonctionnement

= valeur entrée dans le coffret de commande

≥ 0,3 bar

0...0,2 bar *

* indication de défaut si la pression baisse ou monte

≥ 0,5 bar

pSV

p0 H, pst

Installation de chauffage, hauteur statique 18m (pst = bar = 1,8 bar),Température de départ 70°C, (pevaporation = 0)

P0 = 1,8 bar + 0 + 0,2 bar (préconisée)

P0 = 2 bars réglage sur place

Réglages des paramètres

Les paramètres suivants, contenus dans le menu, sont réglés, soit par le service client reflex soit par le client lui-même. D’autres réglages protégés par un mot de passe, sont possibles. Vous trouverez des précisions détaillées dans la notice de montage, d’emploi et d’entretien

Langue : suivant le pays

Date / Heure : : heure et date réelles, coordination possible avec réglages des paramètres et des indications de défauts

Pression minimum : Calcul selon formule ci-dessous – Dans l’exemple P0 = 2 barsde fonctionnement P0 :

Exemple : Calcul et réglage de la pression minimale de fonctionnement

0,2 bar

1810

*

≥ 1,3 bar

0,3 bar

p Pression mini dans l’arrivée d’eau,si réalimentationdirecte par unevanne magnétique,si p < pe + 1,3 barinstaller le système“control P”


pSV [bar] = pression d’ouverture de la soupape de sécurité du générateur

pmax [bar]

pe [bar] = pression finale = électrovanne ouverte

pa [bar] = pression initiale = démarrage compresseur

p0 [bar] = pstatique + pévaporation + 0,2 bar (préconisée)

pst [bar] = pression statique (= hauteur statique [m] / 10)

8


Unités de commandes et accessoires

VS Unité de commande avec un compresseur

Type Référence HVS L P Poids

mm mm mm kg

VS 90/1 7880100 415 395 520 21VS 150/1 7880200 415 395 520 28VS 300/1 7880300 415 395 520 34VS 400/1 7880400 415 395 520 51VS 580/1 7880500 415 395 520 102

jusqu’à 800 litres, VS sur le vase de base RG

VS 90/1 7880600 585 395 345 25VS 150/1 7880700 585 395 345 32VS 300/1 7880800 585 395 345 38VS 400/1 7880900 585 395 345 55VS 580/1 7881200 585 395 345 106

À partir de 1000 litres, VS sur le devant du vase RG

Console murale (option)

Commande avec plus de 2 compresseurs, ainsi que des armoires spéciales, sur demande

Possibilité de montage mural des unités de commande VS 90 et VS 150 avec vases RG 800,console livrée avec câbles de liaison de 3 mRéf : 7881900

Variante à partir de 1000 litres installation possible d’un vase complémentaire RF

Module d’extension (option)

Avec amplificateur 0-10V dans la commande de la pression et du niveau, ainsi que 6 entréesdigitales et 6 sorties libres du potentiel Réf : 7858400

Module d’information (option)

Pour une commande externe par une liaison bifilaire jusqu’à 1000 m de distance.Réf : 7951200

Nombre de compresseurType du compresseur

*

*

Compresseur dans le VS

Compresseur séparé

Compresseur dans le VS

Compresseur séparé

VS Unité de commande avec 2 compresseurs

Type Référence HVS B T Poids

mm mm mm kg

VS 90/2 7882100 415 395 520 33VS 150/2 7883100 415 395 520 45VS 300/2 7884100 415 395 520 61VS 400/2 7885100 415 395 520 95VS 580/2 7886100 415 395 520 197

jusqu’à 800 litres, VS sur le vase de base RG

VS 90/2 7886200 585 395 345 37VS 150/2 7886300 585 395 345 49VS 300/2 7886400 585 395 345 65VS 400/2 7886500 585 395 345 99VS 580/2 7886600 585 395 345 201

À partir de 1000 litres, VS sur le devant du vase RG

Nombre de compresseurType du compresseur

1 compresseur dans VS et un séparé

1 compresseur dans VS et un séparé

2 compresseursséparés

2 compresseursséparés

9


Vases et accessoires

K Compresseur supplémentaire (option)

Type Référence H L P Poids

mm mm mm kg

K 90 7940600 490 192 335 12K 150 7915000 440 280 345 17K 300 7937000 360 330 420 27K 400 7940700 450 480 535 44K 580 7917100 577 640 610 95

Un compresseur supplémentaire, sans armoire de commande est nécessaire dans les installations avec plus de 2 compresseurs

Détecteur de rupture de membrane “MBM II”

(option)

Avec relais et contact sec en coffretContact sec pour signalisation et exploitationRéf : 7857700

Vase de base RG Vase complémentaire RF

Type ø D H A Poids / kg HG h Référence h Référence

mm mm 6 bar 10 bar mm mm 6 bar* 10 bar** mm 6 bar* 10 bar**

200 634 940 R 1 37 --- 1480 115 7799100 --- 155 7789100 ---

300 634 1240 R 1 54 --- 1780 115 7799200 --- 155 7789200 ---

400 740 1224 R 1 65 --- 1764 100 7799300 --- 140 7789300 ---

500 740 1445 R 1 78 --- 1985 100 7799400 --- 140 7789400 ---

600 740 1664 R 1 94 --- 2204 100 7799500 --- 140 7789500 ---

800 740 2114 R 1 149 --- 2654 100 7799600 --- 140 7789600 ---

1000 1000 1985 DN 50 330 580 --- 235 7650100 7651000 235 7652000 7653000

1200 1000 2235 DN 50 340 690 --- 235 7650200 7651100 235 7652100 7653100

1500 1200 2065 DN 65 465 800 --- 315 7650300 7651200 315 7652200 7653200

2000 1200 2525 DN 65 565 960 --- 295 7650400 7651300 295 7652300 7653300

2500 1200 3025 DN 65 680 1215 --- 295 7650500 7651400 295 7652400 7653400

3000 1500 2530 DN 65 795 1425 --- 320 7650600 7651500 320 7652500 7653500

4000 1500 3105 DN 65 1080 1950 --- 320 7650700 7651600 320 7652600 7653600

5000 1500 3640 DN 65 1115 2035 --- 320 7650800 7651700 320 7652700 7653700

(Option)

Pression maximale admissible- jusqu’au 800 litres 6 bar- à partir du 1000 litres 6 ou 10 bar

Vidange : à prévoir à l’installation - jusqu’au 800 l sur la canalisation d’expansion - à partir du 1000 l G 1/2 sur le raccord du vase

Réglage maximum admissible sur le coffret de commande

* 6 bar vase p0 ≤ 5,0 bar** 10 bar vase p0 ≤ 8,5 bar

voir page 7

HVS

H

HG

Ah

→D

Vase de base RG Vase complémentaire RF

2 x “MBM II”

Vn Volume nominal / litres

10


Option pour la réalimentation

Dans le coffret de commande du reflexomat l’option réalimentation automatique est prévue. Dès que le niveau d’eau dans le vase de base RG est inférieur au niveau minimum de remplissage, la réalimentation est automatiquement activée.

Au choix, trois possibilités :

reflex “vanne magnétique avec robinet à boisseau sphérique”réalimentation sans pompe.

Lorsque la pression du réseau d’eau est suffisante, la réalimentation se fait par l’intermédiaire d’une vannemagnétique. Si la réalimentation se fait directement à partir du réseau d’eau potable, il est indispensable d’intercaler le groupe de raccordement “fillset” avec un disconnecteur agrée NF.

Reflex MV


Reflex “fillset” avec disconnecteur agrée NF Référence Longueur Raccords Poids

mm kg

Avec compteur d’eau standard6807133 405 G1/2, G3/4 2,8

Avec compteur d’eau à contact6806905 405 G1/2, G3/4 2,8

raccord G 1/2

Réf : 7858300

230 V

La pression du réseau doit être 1,3 bar supérieur à la pression finale du reflexomat (voir page 7)

Eau de réalimentation

reflex “control P”Réalimentation avec pompe

230 V

max. 8,5 bar,120-180 l/h

Eau de réalimentationmaximum 6 bar

reflex “control P” est un système de réalimentation avec pompe et réservoir à l’air libre.

On installe reflex “control P” lorsque la pression d’eau de réalimentation est insuffisante sans pompe,ou lorsque la disconnection avec le réseau d’eaupotable par un réservoir intermédiaire est exigé.

reflex “control P”Avec pompe et réservoir

Réf : 7688500

voir notice “control”

11


reflex “servitec”Réalimentation et dégazage

Réalimentation avec dégazage centralisé intégré. Toute l’eau de réalimentation comme celle de l’installation est débarrassée, d’une manière centralisée, de l’air et des gaz. “servitec” peut être utilisé pour des installations d’une contenance maximale de 60…100 m3.

plus de problèmes d’air prévention de la corrosionreflexomat a toujours la quantité d’eau requise

reflex “servitec levelcontrol 35”reflex “servitec levelcontrol 60”

230 V

Pression nécessaire ≥ à 1,3 bar

Voir notice “servitec”

Eau de réalimentation

voir page 10reflex “fillset”

12


Détermination (installations jusqu’à 120°C)

Dans les installations de réfrigérationjusqu’à 30°C, compter 50% de lapuissance calorifique nominale pourdéterminer l’unité de commande

“reflexomat”

unités de commande VS

Pression minimum de fonctionne-ment P0 bar (calcul voir page 7)

0,2 bar [≤ 100°C]0,5 bar [ 105°C]0,7 bar [ 110°C]1,2 bar [ 120°C]

p0 ≥ +H [m]

10

Température maximum H = hauteur statique

Volume nominal Vn

détermination approximative selon diagramme ou calcul selon formule

0,031 [ 70°C]0,045 [ 90°C]0,054 [100°C]0,063 [110°C]

Température de départVn = volume nominalVA = contenance de l’installation

Le volume nominal peut êtreréparti entre plusieurs vases(vase de base RG et vasescomplémentaires RF)

p0

bar

“reflexomat”

Vases RG et RF

Vn ∅ VA x

Pression maximum admissible Jusqu’à 800 litres - 6 bar à partir du 1000 l - 6 et 10 bar

Vn

Litre

VS 90/1VS 150/1VS 300/1VS 400/1VS 580/1

VS.../1 unité de commande

avec un compresseur

Puissance totale des générateurs de chaleur de l’installation Q/MW

Puissance des corps de chauffe installés Q / MW

20 l/k

W

13,5

l/kW

radia

teurs

8,5l/kW p

anneaux

6l/ Kw

convecteurs

13


p0

bar

VS 90/2VS 150/2VS 300/2VS 400/2VS 580/2

VS.../2 unité de commande

avec 2 compresseurs

- Puissance du générateur Q = 500 kW- Contenance en eau VA = 5000 Litres- Température de départ = 70 °C- Température maxi = 100 °C- Hauteur statique = 30 m

-> p0 ≥ bar + 0,2 bar [100°C]

p0 ≥ bar + 0,2 bar = 3,2 bar

-> Vn ≥ VA x 0,031Vn ≥ 5000 x 0,031 = 155 Litres

Choix :

Reflexomat avec unité

de commande VS/1

vase de base RG 200 litres

Puissance totale des générateurs de chauffage de l’installation Q/MW

H [m]103010

Exemple de calcul

14


Exemples d’installation

Recommandations générales

Option souhaitable : “reflexomat” sur le retour pompe de circulation sur le départ

Liaison directe du reflexomat avec le générateurLa membrane est soumise à une faible températureSi la membrane risque d’être soumise à une température permanente supérieure à 70°C il y a lieu d’installer un vase intermédiaireMonter le reflexomat sur l’aspiration de la pompe, minimise ainsi le risque de dépression

“reflexomat” avec VS…1 et une chaudière

réalimentation par reflex “control P”


’reflexomat’

Vase intermédiaireReflex V

RG vase

de base

NS



15


“reflexomat” avec VS…/2 et plusieurs chaudières

réalimentation et dégazage par reflex “Servitec” Recommandations destinées

à l'installateur

“reflexomat” + reflex “servitec” = combinaison idéale.Servitec assure non seulement la réalimentation en dégazantcette eau de réalimentation, mais en débarrassant presqueintégralement toute l’installationdu gaz et de l’air. Ainsi, les problèmes d’air auxpoints hauts sont supprimés, les pompes de circulation et les vannes de réglage sontprotégées, les problèmes de corrosion sont évités.


“reflexomat”

reflex “servitec levelcontrol”

RG vase

de base

RF Folge-

gefäß

P

NS

reflex “servitec”

VS à partir du VS150/1

Contact sec pour signalisation centralisée de défauts

Eau deréalimen-tation

Les nouveaux produits développés par Reflex ne sont pas uniquement de-stinés à simplifier la vie de leurs utilisateurs, mais ils prennent en comptel’environnement dans lequel ils sont installés. Nous intégrons cette donnéeà tous les stades de la vie du produit. Le choix des matériaux et les procédésde fabrication, sont les facteursprépondérants de notre contribution à cette cause majeure.

Reflex-

Prend en compte l’environnement

Pl0

109F

Sou

s ré

serv

e d

e m

odifi

catio

n Im

prim

é en

Alle

mag

ne11

01

5000

D

C

Siège Principalreflex Winkelmann GmbH + Co. KG

Gersteinstrasse 19D-59227 AhlenAllemagneTel. +49 23 82/70 69-0Fax +49 23 82/70 69-558www.reflex.de

reflex France S.A.S.

40, Avenue du Président KennedyF-68200 MulhouseFranceTel. +33 3 89 32 9001Tel. +33 3 89 32 9002E-Mail: [email protected]

Reflex – “Reflexomat” groupe de maintien de pression par ...4 reflex “reflexomat” La gamme...

Documents

Transcript of Reflex – “Reflexomat” groupe de maintien de pression par ...4 reflex “reflexomat” La gamme...