RAME - eltrace.com

ELTRACE - 12, rue des frères Lumière - F-77290 - Mitry Mory - France - Tel: +33 (0)1 64 62 04 40 - Fax: +33 (0) 1 64 62 00 54 - www.eltrace.com - [email protected] Dans le soucis d’améliorer ses performances, ELTRACE se réserve le droit de modifier les caractéristiques sans notification préalable - 20160315 Réfrigération

TRAME DE DEUX CÂBLES CHAUFFANTS POUR SEUIL DE CHAMBRES FROIDES NÉGATIVES ELSAS Les trames chauffantes électrique pour le béton empêche les dépôts de glace de se former à la surface des portes de congélateur ou salle de stockage à placer lors de l’installation de chambre froide négative, chambre de congé-lation, chambre frigorifique, ou froid industriel. Le câble devra être régulé par un thermostat électronique du type ELTE-1 ou ELTH-B390. La sonde de température sera placée dans un doigt de gant, afin de la rendre interchangeable, elle sera disposée sur le même plan et dans l'axe des conducteurs chauffants. DONNÉES TECHNIQUES Tension nominal: 230V Câble de liaison froide: 1x4m (1,50mm²) Rayon de courbure minimum: 5 x Da Tolérances: -5%/+10% Température nominal maxi selon les normes: 90°C Transition partie chauffante/partie froide: technologie sans surépaisseur ni gaine thermo-rétractable (entièrement étanche)

TRAME DE CÂBLES CHAUFFANTS POUR SEUIL DE CHAMBRE FROIDE NÉGATIVE

Référence Libellé Puissance Dimension

ELSAS-360 Trame chauffante pour seuil avec circuit de secours 2 x 360 W 0.5m x 2m






Tension

230 V

230 V

230 V

230 V

230 V

230 V

MISE EN ŒUVRE - POSE La mise en œuvre des câbles chauffants s'exécute suivant le schéma ci-dessous. Il s'agit de protéger les sols de chambres froides contre le gel en créant une barrière thermique.


TRAMES CHAUFFANTES POUR SOL DE CHAMBRE FROIDE NÉGATIVE

TRAME DE DEUX CÂBLES CHAUFFANTS POUR SOL INTÉRIEUR DES CHAMBRES FROIDES NÉGATIVES ELSOL Les câbles chauffants type ELSOL peuvent être utilisés pour protéger les sols de chambres froides contre les soulève-ments dus au gel. Chauffage électrique de protection contre le gel de sol de chambre froide. La trame chauffante recouvre la surface de contact avec le substrat et contrecarre l'abstraction la chaleur du sol. La puissance à installer est de l'ordre de 17 à 30 W/m². Compte tenu de l'inaccessibilité de l'équipement et du coût de l'ouvrage, nous avons prévu de doubler le circuit; le second câble constituant un secours éventuel. Bien entendu, les deux câbles ne doivent jamais fonctionner simultané-ment. Le câble devra être régulé par un thermostat électronique du type ELTE-1 ou ELTH-B390. La sonde de température sera placée dans un doigt de gant, afin de la rendre interchangeable, elle sera disposée sur le même plan et dans l'axe des conducteurs chauffants.

Référence Libellé Puissance Surface Max

ELSOL-100 Trame chauffante pour sol avec circuit de secours 2 x 100 W 6 m²



ELSOL-830 Trame chauffante pour sol avec circuit de secours 2 x 830 W 55m²



Tension

230 V

230 V

230 V

400 V

230 V

400 V

ELSOL-1700 Trame chauffante pour sol avec circuit de secours 400 V 2 x 1700 W 113 m²

Sortie

15 m

15 m

20 m

30 m

30 m

30 m

30 m

Longueur

4.9 m

11.9 m

26.5 m

46.3 m

54.4 m

62.8 m

96.8 m

DONNÉES TECHNIQUES Tension nominal: 230V ou 400V Câble de liaison froide: voir tableau (1,50mm²) Tolérances: -5%/+10% Température mini d’installation: 5°C Transition partie chauffante/partie froide: technologie sans suré-paisseur ni gaine thermo-rétractable (entièrement étanche)

MISE EN ŒUVRE - POSE La mise en œuvre des câbles chauffants s'exécute suivant le schéma ci-dessous Il s'agit de protéger les sols de chambres froides contre le gel en créant une bar-rière thermique.


CÂBLES CHAUFFANTS POUR SOL DE CHAMBRE FROIDE NÉGATIVE

CÂBLES CHAUFFANTS POUR SOL INTÉRIEUR DES CHAMBRES FROIDES NÉGATIVES ELK-SOL Les câbles chauffants type ELK-SOL peuvent être utilisés pour protéger les sols de chambres froides contre les soulèvements dus au gel. Chauffage électrique de protection contre le gel de sol de chambre froide. La trame chauffante recouvre la surface de contact avec le substrat et contrecarre l'abstraction la chaleur du sol. La puissance à installer est de l'ordre de 17 à 50 W/m². Compte tenu de l'inaccessibilité de l'équipement et du coût de l'ouvrage, nous avons prévu de doubler le circuit; le second câble constituant un secours éven-tuel. Bien entendu, les deux câbles ne doivent jamais fonctionner simultanément. Le câble devra être régulé par un thermostat électronique du type ELTE-1 ou ELTH-B390. La sonde de température sera placée dans un doigt de gant, afin de la rendre interchangeable, elle sera disposée sur le même plan et dans l'axe des conducteurs chauffants.

Référence Libellé Tension Puissance Sortie

ELK-SOL Câble chauffant pour sol de chambre froide 230 V ou

400 V

À la demande

À la demande

CONSTITUTION DES CÂBLES CHAUFFANT: Conducteurs : Toron en alliage cupro-nickel. Isolation : Polyéthylène réticulé. Ruban aluminium : Recouvrement à 100% + fils de terre. Protection : PVC réticulé épaisseur mini 0,8mm. Tension : 12V à 500 V Diamètre extérieur : 6.5mm Sortie froide : à la demande

MISE EN ŒUVRE - POSE La mise en œuvre des câbles chauffants s'exécute suivant le schéma ci-dessous Il s'agit de protéger les sols de chambres froides contre le gel en créant une bar-rière thermique.

QUALIFICATIONS PRODUITS CE, NF C-15 100, IEC 60-800 rev3 Classe M2 (1500N) Test impact 5 x 9 joules


POUR LE DÉGIVRAGE DES JOINTS DES PORTES COULISSANTES ET BATTANTES DE CHAMBRE FROIDE En utilisant nos traceurs électriques autorégulants de type ESR-R, vous vous assurez du meilleur système de dégivrage de joint de porte de chambre froide négative. Grâce à sa technologie "autorégulante" d’utilisation simple et sûre, vous vous affranchissez des problèmes de dimensions des portes. Un seul câble remplace toutes vos références, vos différentes résistances et ce, quelques soient les dimensions des portes. De plus, la puissance autorégulée des câbles, variant en fonction de sa température environnante, interdira toute surchauffe notamment au niveau des coins de portes, là ou les résistances standards risquent le dysfonctionne-ment. Enfin, grâce à son « autolimitation » et la technologie dite « parallèle », vous pourrez connecter le câble chauf-fant ESR-R à la longueur précise souhaitée directement dans la boite de jonction en vous évitant ainsi la prépa-ration d’une sortie froide et donc des économies de temps et de coût substantielles. Son système de stockage sur bobine type CABLEBOX® permet une manipulation simple, rapide et prati-que. Ce produit est disponible en stock.

RUBANS CHAUFFANTS AUTORÉGULANTS

ESRESRESR®®®---RRR

DESCRIPTION 1- Conducteurs formés de 2 torons de cuivre nickelé composés de 7 fils de 0,32mm de diamètre et de section 0.55mm² 2- Matrice semi-conductrice 3- Isolant polyoléfine

QUALIFICATIONS PRODUITS Certifications GOST-R, CE

VALEURS NOMINALES Tension nominale d'alimentation : 230V Longueur maximale d'utilisation par circuit : Tolérances sur la puissance : -0/+5 W ESR-R-30…………. 110 m Température maxi d'exposition sous tension : 50°C ESR-R-40…………. 110 m Température maxi d'exposition hors tension : 55°C Rayon de courbure minimum : 30 mm Température d'installation minimale : - 35°C Poids théorique 41,5 kg/km Résistance maxi du conducteur de masse à 20 °C : 33,10 Ω/km

Référence Désignation Puissance à 0°C Section

ESR-R-30 ESR-R-30 27 W/m à 0°C 6,10 x 5,60 (mm)

ESR-R-40 ESR-R-40 38 W/m à 0°C 6,10 x 5,60 (mm)


POUR LA MISE HORS GEL DES TUYAUTERIES D’ÉCOULEMENT DE CHAMBRE FROIDE, ... Les cordons chauffants type DrainFree ou plus généralement ELR-S, sont spécialement conçues pour les applications dans le secteur de la réfrigération commerciale, industrielle et de la climatisation. Parfaitement étanches grâce aux terminaisons froides intégrées, termi-nés et contrôlés en usine, elles sont extrêmement flexibles et fonction-nelles grâce aux caractéristiques spécifiques des matériaux qui les composent et à leur technologie de fabrication particulière. Cette dernière consiste en un bobinage de fil résistif en alliage Nickel/Chrome, Cuivre/Nickel ou similaire sur un support formé d’un fil en fibre de verre. Le bobinage ainsi obtenu est protégé à l’extérieur au moyen d’un composé spécial en silicone qui assure une tenue diélectrique élevée et permet au câble chauffant de fonctionner dans un large intervalle de températures : -60°C à +200°C. Les cordons peuvent être éventuellement recouvert d’une tresse métallique multibrins qui garantit une protection mécanique élevée, une plus grande dissipation de la température et assure le contact de mise à la terre. Ils doivent être mis sous tension uniquement lors des cycles de dégivrage. Dans le cas de tuyauteries en plastique installées en chambre froide à faible température négative, nous vous conseillons d’utiliser des rubans chauffants autorégulants type TRACECO-20 ou TRACECO-30.

RÉSISTANCE CHAUFFANTE MONO-SORTIE

Référence Désignation Puissance

DrainFree-1 Cordon Chauffant Silicone, 40w/m, longueur 1m, sortie froide unique 1x1 m 40W / 230V






1 – Vulcanisation en caoutchouc silicone à tenue hermétique. 2 – Isolation en caoutchouc silicone avec couverture de tresse métallique multibrin (en option). 3 – Point coloré qui indique la limite de la section chaud-froid. 4 – Marquage données de plaque (sur toute la longueur à intervalles de 20 cm environ ou bien sur un spécial morceau de gaine). 5 – Câble résistif chauffant isolè en caoutchouc silicone. 6 – Câble électrique de retour isolé en caoutchouc silicone. 7 – Câble PVC jaune/vert pour branchement à la terre (en option). CARACTERISTIQUES GENERALES - Tension d’alimentation 1,5 -: 400 Volts (sur demande). · Puissance spécifique au mètre linéaire de 5 à 80 Watts (selon le projet). · Dimensions et longueurs selon le dessin du client ou la réglementation de référence. · Température de fonctionnement entre -60°C et +200°C. · Tolérance générale sur les longueurs ±1% ou selon besoins spécifiques du client. REGLEMENTATIONS ET HOMOLOGATIONS DE REFERENCE · Conception, fabrication et essai selon les normes harmonisées EN 60335. · Conformité à la DIRECTIVE 2006/95/CEE. · Déclaration de conformité sur toute la gamme.

LES CORDONS STANDARDS : DRAINFREE

LES CORDONS SUR MESURE : ELR-S, 30W/M, 40W/M OU 50W/M

Référence Désignation Puissance

ELR-S-xx/lg/V Cordon Chauffant Silicone, xx W/m, longueur lg m, sortie froide unique 1x1 m xxW / V


CEINTURES CHAUFFANTES POUR DÉCHARGE DE RÉFRIGÉRANT DANS LES BOUTEILLES DE FLUIDES FRIGORIGÈNES Nos ceintures chauffantes en silicone, de par leur conception soit en fils chauffants ré-sistants noyés sous silicone vulcanisé soit par circuits résistifs noyés sous silicone, per-mettent une extraordinaire souplesse d’utilisation. Un thermostat incorporé à la ceinture évite tout risque de surchauffe. Les dimensions de nos ceintures chauffantes couvrent la majeure partie des fûts. Son système de fixation par ressort permet une mise en place sur des fûts spécifiques. Pour accélérer la décharge de réfrigérant dans les bouteilles.

Référence Capacité Puissance Dimension

ELBH-1500 200 litres 1500 W 1700 x 96 mm

ELBH-1000 200 litres 1000 W 1700 x 96 mm

ELBH-800 55 litres 800 W 1100 x 96 mm

ELBH-400 20 litres 400 W 850 x 96 mm

CEINTURE CHAUFFANTE POUR BOUTEILLE DE GAZ

ELBH ELBH ELBH

Permet d'accélérer la charge de réfrigérant et de vider totalement la bouteillePermet d'accélérer la charge de réfrigérant et de vider totalement la bouteillePermet d'accélérer la charge de réfrigérant et de vider totalement la bouteille


THERMOSTAT ELECTRONIQUE UN ÉTAGE « TOUT OU RIEN » POUR LA TEMPERATURE, AVEC DOUBLE AFFICHAGE DIGITAL, 2 CONSIGNES, 1 SORTIE RÉGULATION + 1 SORTIE ALARME Le thermostat modulaire ELTHB-390 s’adapte à tous les cas où un contrôle de la tem-pérature est nécessaire : ambiance, gaines d’air, liquides, solides grâce aux différen-tes sondes interchangeables disponibles. ELTH-B390 est un régulateur à deux points de consigne. Il peut être utilisé pour la gestion de zones neutres. Ils sont équipés d’une entrée pour sondes thermostatique type PT100, courant 4...20mA. La valeur de la sonde est affichée sur un affichage à trois chiffres. Les régulateurs sont disponibles en format standard 4DIN et l’alimentation en 230Vca. DESCRIPTION • Boîtier module plastique : 4 DIN • Dimensions frontales : 70x85 • Profondeur : 61mm • Montage : Rail DIN • Connexion : Bornier à vis

2,5mm² • Température d’utilisation : -5...55°C • Température de stockage : -20...85°C • Affichage : 4 chiffres • Précision : Mieux que 0.5% de

la pleine échelle + 1 chiffre • Résolution : 1°C ou 0,1°C • Alimentation : 90...240Vca ± 10%,

50/60Hz DESCRIPTION DU SCHÉMA ÉLECTRIQUE : • 1-2 Relais N.F • 13-15 Relais N.F • 13-14 Relais N.O • 18-19 Alimentation • 21-22-23-24 Entrée sonde • A Connexion TTL pour Copy Carte

QUALIFICATIONS PRODUITS Certifications CE

THERMOSTATS ET RÉGULATION

ELTHELTHELTH---B390 B390 B390 --- Thermostat Modulaire Thermostat Modulaire Thermostat Modulaire

ELTHELTHELTH---B390B390B390---CT1 CT1 CT1 --- Thermostat avec son coffret étanche Thermostat avec son coffret étanche Thermostat avec son coffret étanche CARACTÉRISTIQUES DU COFFRET AVEC THERMOSTAT Autoextinguibilité : tenue au fil incandescent 750 °C conforme à la réglementation des ERP Coffrets étan-ches - IP 65 - IK 09 - Classe II - Résistance aux UV. Matière polystyrène renforcé choc NORMES EN NF C15-100 EN 60730-2,9 IEC 62 208 EN 60695-2-11 ISO 4892-2 IEC 62 208 & EC 61 439-3

RAME - eltrace.com

Documents

Transcript of RAME - eltrace.com