Réseau des médiathèquesRéseau des médiathèques

VOTRE AGENDA CULTUREL

Dans le cadre du projet « Demain », toute l’année les médiathèques vous feront rencontrer des permaculteurs, des agriculteurs locaux, des collectionneurs de graines… autant de fenêtres ouvertes sur un monde qui change.

Dans les médiathèques, le printemps c’est aussi la poésie : le « Printemps des poètes », opération nationale s’invite à la médiathèque d’Elne… cette année : focus sur la poésie Africaine, la poésie de la négritude, ouvrons nos fenêtres sur le monde.Mais ici, Avril, c’est surtout la « Sant Jordi » : Notre fête Catalane du Livre et de la Rose, est devenue la fête internationale du livre ! Ce sera une fois encore l’occasion de démontrer que le livre a toujours une importance capitale dans l’accès à la culture. Là les fenêtres du monde seront ouvertes sur la Catalogne.Grands ou petits, jeunes ou moins jeunes, feuilletez ce programme, vous trouverez j’en suis sûr, une occasion de participer à l’une des 96 animations proposées par les 10 médiathèques de notre Réseau de Lecture Publique.

Retrouvez-toutes les animations « Demain » dans ce programme en suivant le pictogramme

L’agenda est disponible aussi sur le site Internet de la Communauté de Communes Albères Côte Vermeille Illibéris :

www.cc-alberes-cote-vermeille-illiberis.frREPÈRE

JEUNESSE

2

DU 1ER AU 12 MARS Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

DU 15 MARS 12 AVRIL Médiathèques de Saint-André et Palau-del-Vidre

DU 20 AVRIL AU 13 MAI Médiathèques de Sorède et Laroque-des-AbèresEXPO PHOTOS «Paniers bio et solidarité à l’AMAP Le Palaisdu Vert» par Agnès Amouroux, dans le cadre du projet «Demain».Ou comment nous, consomm’acteurs solidaires, pouvons reprendre en main notre alimentation tout en redonnant indépendance et dignité à nos producteurs locaux.»

DU 13 AU 31 MARSEXPOSITION «Jardins de trottoirs»Le service eau potable - animation captage prioritaire en collaboration avec le réseau des médiathèques et le collectif Alternatives aux pesticides vous présentent l’expostion itinérante «Jardins de trottoirs». Cette exposition est issue de la collaboration entre Moutsie, ethnobotaniste de l’association ORTIE et Laurent Cerciat, artiste plasticien de l’association ARPAI.Elle vous invite à adopter un autre regard, plus attentif sur les précieuses manifestations de la biodiversité au pas de notre porte.

Médiathèque d’Argelès-sur-Mer+ d’infos au 04 68 81 42 73

Agnès Amouroux, originaire de Perpignan, est passionnée de nature et de photo. A 18 ans, elle pique le Voigtländer de son père et part photographier les Bouillouses. Elle a�nera ensuite son oeil curieux dans la réalisation de �lms. En 2012, elle se replonge dans la photo et repart sur les routes. Son inspiration, elle la trouve dans les émotions, la lumière, les couleurs, les mouvements qui l’entourent. Elle aime prendre des instantanés de la vie, guidée par le feeling d’être au bon endroit au bon moment. Il y a 8 ans, soucieuse d’améliorer son alimentation, elle s’inscrit à l’AMAP Le Palais du Vert. Depuis, elle met sa passion au service de cette cause, en photographiant le travail quotidien des producteurs et l’investissement des amapiens. Son but est ainsi d’informer le grand public sur ces alternatives locales.

34

MARS EXPOS

MARS EXPOSDU 1ER MARS AU 03 AVRILEXPO « Moualaqats du Maghreb et d’Afrique Noire » Dans le cadre du 19ème Printemps des Poètes autour du thème « Afrique(s) ».Venez découvrir l’exposition de Moualaqats : mot arabe qui veut dire « Choses suspendues ». Il s’agissait dans les temps préislamiques d’installer des bannières avec des poèmes calligraphiés sur les murs aveugles des médinas. De là et de la rencontre d’un égyptien et d‘un breton en Tunisie, est né le projet de constituer une collection où, dans toutes nos langues et langages, poèmes et peintures se répondent.Les Moualaqats présentés dans cette exposition sont issus d’une sélection e�ectuée au sein de la collection constituée par Le Labo de Babel d’Aqui.

Médiathèque d’Elne+ d’infos au 04 68 37 94 00

4 19 mars 2017

AFRIQUE S

Écoute le message de

l’Afrique lointaine et le chant

de ton sang

—L. S. SENGHOR

Tabl

eau

(dét

ail)

du

pein

tre

burk

inab

é Ch

rist

ophe

Saw

adog

o ;

Cita

tion

de

Léop

old

Seda

r Sen

ghor

, ext

rait

du

poèm

e «

Le c

hant

de

prin

tem

ps »

da

ns H

osti

es n

oire

s, é

d. S

euil

duof

luo

desi

gn g

raph

ique

printempsdespoetes.com#Printempsdespoetes2017

MINISTÈRE DE L’EDUCATION NATIONALE,

DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

ET DE LA RECHERCHE

MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE

LA COMMUNICATION

MARS ANIMATIONS

Synopsis :De Catalogne, un huitième camion part avec les dernières réserves d'or de la République espagnole et disparaît. Séparés au passage de la frontière, les deux convoyeurs n'auront de cesse que de rechercher le précieux chargement. L'un fondera une famille en Espagne. L'autre découvrira tardivement qu'il a eu un petit-�ls. Leurs descendances vont se retrouver dans la poursuite du trésor qui aurait pu être étourné par un agent double.

VENDREDI 03 MARS - 18HCONFÉRENCELes associations Médialettres et P.A.S.T.O.R. vous proposent la conférence de Jean-Louis Gary pour son livre «Le trésor du major Hohensteinberg : L'environnement historique du roman».Salle des mariages de Sorède

VENDREDI 03 MARS - 18H30AGRICULTURE BIO ET PERMACULTUREDans le cadre du projet «Demain», la médiathèque vous propose un rayon de partage de graines; À l'occasion de cette ouverture, une table ronde avec Mourad Damou (agriculteur bio d'Argelès-sur-Mer) , Andre Prives et Thomas Guillemin (permaculteurs à Elne) qui parleront de leur travail et Marc Lucak, propriétaire d'un terrain sur la commune qui exposera son projet de jardin partagé.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

MERCREDI 1er MARS - 16HLECTURE DE KAMISHIBAÏLes bibliothécaires proposent aux enfants à partir de 2 ans la découverte d’histoires contées au travers du Kamishibaï, petit théâtre d’image d’origine japonaise.Médiathèque d’Orta�a

JEUDI 02 MARS - 19HFILM Dans le cadre du projet «Demain», l’UPPM* et les Amis de Cinémaginaire vous proposent la projection de «La sociale». Michèle Cardonne, militante syndicale et politique, membre de l'association «Citoyens résistants d'hier et d'aujourd'hui» (CRHA), viendra présenter l'oeuvre du réalisateur Gilles Perret, et participera à l'animation du débat qui suivra la projectionCinéma Jaurès d’Argelès-sur-Mer

Médiathèque Sorède - 14H«SCRABBLE»

Médiathèque d’Elne - 16hL’HEURE DU CONTE : Les bibliothécaires proposent aux enfants à partir de 2 ans la découverte d'un ou plusieurs contes.

TOUS LES MERCREDIS

Médiathèque de Laroque-des-Albères - 16 hHISTOIRE POUR LES P’TITS LOUPS : Découverte d’auteurs - Lecture d’albums, de contes, d’histoires en tous genres - Écoute musicale ...

5

SAMEDI 04 MARS - 10HATELIER CRÉATIF

L’association Médialettres invite les enfants à partir de 6 ans à préparer la

«Fête des grands-mères». Viens vite fabriquer de jolies �eurs pour ta

mamie avec des éléments de récupération !Inscription à la médiathèque ou

au 04 68 89 29 57.Médiathèque de Sorède

SAMEDI 04 MARS - 15HATELIER CUISINE«Saveurs crues» avec Sandsao Ventre (diplômée de l'école Living light en Californie) de l’association Saveurs crues, vous propose de découvrir la cuisine crue, dans le cadre du projet «Demain». Une nouvelle façon d'aborder une alimentation saine, vivante, pleine de couleurs, de saveurs et de vitamines.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

MARDI 07 MARS - 10HBÉBÉS LECTEURS

Venez avec votre tout-petit (0 à 3 ans) découvrir desalbums pour un instant de plaisir partagé.

Médiathèque de Saint-AndréJEUDI 09 MARS - 19HATELIER D’ÉCRITUREUn atelier animé par Rose-Marie Mattiani, proposé par les Amis de la médiathèque.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

LUNDI 06 MARS - 9H30BÉBÉS LECTEURSVenez avec votre tout-petit (0 à 3 ans) découvrir des albums pour un instant de plaisir partagé.Inscription au 04 68 37 94 00.Médiathèque d’Elne

VENDREDI 10 MARS - 18H30APÉRO-POÉSIE «ESCALES AFRICAINES »Dans le cadre du 19ème Printemps des Poètes autour du thème « Afrique(s) », les membres de Bulles de Carpe vous invitent à explorer l’immense continent de la poésie africaine francophone. À partir d’un nom de pays tiré au sort, vous entendrez les voix multiples des Afriques, du Nord et du Sud et, au-delà du continent africain, des Antilles à la Guyane, de Madagascar à Mayotte... 6

SAMEDI 11 MARS - 10H30BÉBÉS LECTEURS

Venez avec votre tout-petit (0 à 3 ans) découvrir des albums pour un

instant de plaisir partagé.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

SAMEDI 11 MARS - 17HCONFÉRENCELe Casal de l’Albère vous propose une conférence sur «Les Canals, Le Canal Royal de Perpignan et ses mas riverains (XVIIe - XIXe siècles)» d’après le livre de Jean-Pierre Comps, Jean Pedra, Monique Formenti, Gilbert Lannuzel avec la collaboration d’'Huguette Grzesik, Marilou Lannuzel et Georges Wursteisen (étude architecturale et restitutions).Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

SAMEDI 11 MARS - 18H30PROJECTION « Hommage à Édouard Glissant »Dans le cadre du 19ème Printemps des Poètes autour du thème « Afrique(s) », la médiathèque d'Elne et l'association HalluCiné proposent : "Poésies créoles des Afriques d'Outremer"18h30 : « Édouard Glissant, la poétique du divers » Film de Guillaume Robillard -2015Poète, philosophe et romancier martiniquais, Édouard Glissant nourrit la littérature caribéenne de sa penséedepuis un demi-siècle. Ses concepts tels que la créolisation des cultures, la Relation comme mode de rencontre des di�érences, le Tout-Monde comme rempart contre la mondialisation uniformisatrice du Monde rencontrent un auditoire considérable. Ce documentaire est un « voyage » dans les paysages de la pensée d'Édouard Glissant. Tarif 5€19h30 : « Créolisation dans l'espace indiaocéanique » par André Rober, poète réunionnais, éditeur. Présentation d'ouvrages des Editions K'A qui s'intéressent à la poésie réunionnaise et aux textes fondateurs du créole réunionnais.

Un pot amical conclura la soirée.Espace Gavroche - Cinéma Vautier d’Elne

LibrairieLibrairieSEFRABER SEFRABER

ÉÉditions ditions Franco-BerbèresFranco-Berbères

24, rue

des Cardeurs

PERPIGNAN

ÉÉ DITEURDITEUR

INDÉPENDANT

INDÉPENDANT

Tél : 09 81 83 42 07 - Mail : sefraber@gmail.com - site : www.sefraber.com

Vous pouvez contribuer à ce voyage en apportant votre propre «escale poétique africaine» : un court poème d’un auteur africain que vous livrerez au cours de la soirée.Puis Fahim Gaci, kabyle, déclamera des poèmes en berbère.La librairie franco-berbère Sefraber sera présente avec un ensemble d’ouvrages sur la culture amamzighe-berbère d'Algérie, du Maroc, de Tunisie et de Libye.

Une dégustation de saveurs africaines viendra clore cette escapade poétique.

Médiathèque d’Elne

7

MARDI 14 MARS - 15H«LES RENDEZ-VOUS DE LA DOUCE HEURE»Laurette Dufranne propose aux seniors un momentagréable autour de la lecture. Cet événement est proposé dans le cadre du CLIC** du Département .Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

MARDI 14 MARS - 10HBÉBÉS LECTEURSVenez avec votre tout petit (0 à 3 ans) découvrir des albums pour un instant de plaisir partagé. Médiathèque de Sorède

MARDI 14 MARS - 14H15ATELIER D’ÉCRITURE

Pascale Garreau vous invite à l’écriture. L’atelier est proposé par Médialettres.

Médiathèque de Sorède

MERCREDI 15 MARS - 16H30HEURE DU CONTEWilfried Delahaie de l’association Paroles à part conte aux enfants à partir de 5 ans «Une ribambelle de Nasreddine». Des contes d'origine lointaine pour devenir fort et grand.Médiathèque de Palau-del-Vidre

MERCREDI 15 MARS - 14H30ATELIER PLASTICO-POÉTIQUE (1er RDV)Dans le cadre du 19ème Printemps des Poètes autour du thème « Afrique(s) », la médiathèque et le Labo de Babel d’Aqui vous invite à créer, en groupe, votre moualaqat en deux séances avec l’artiste Aurélie Ron�ard.Prendre d’abord le temps de choisir un texte poétique. Prendre ensuite une toile à peindre. Choisir avec délice ses outils et ses couleurs pour mettre en forme l’écho de ce texte sur cette toile.Sur inscription au 04 68 37 94 00Ados à partir de 11 ans.Médiathèque d’Elne

8

JEUDI 16 MARS - 20HCAFÉ LITTÉRAIRELes Amis de la médiathèque vous invitent pour une discussion autour du livre d'Elena Ferrante :"L'amie prodigieuse"Médiathèque de Laroque-des-Albères

JEUDI 16 MARS - 14HRENCONTRE LITTÉRAIREMédi@lude vous propose la rencontre «À qui le prix?».Suite du prix de Saint-André (rencontre du 08/12/2016 :"À qui attribuerons-nous le prix de Saint-André?")3ème candidat : Nous serons des héros de Brigitte Giraud 4ème candidat : Les petites �lles de Julie EwaMédiathèque de Saint-André

VENDREDI 17 MARS - 18H30MUSIQUEEn préambule de l'édition 2017 du Festival «D'une mer à l'autre», célébrons ensemble la Saint Patrick, patron des irlandais. Voyage littéraire de Dublin aux îles d'Aran sur fond de harpe celtique, avec Maëla Leroy.Médiathèque de Collioure

VENDREDI 17 MARS - 20H30PROJECTION EN AVANT-PREMIÈREDans le cadre du projet «Demain», l’UPPM* et Vallespir Terres vivantes vous propose la projection «L’éveil de la permaculture» d’Adrien Bellay. La projection sera suivi d’un débat en présence du réalisateur et du co-auteur Clément Fleith.Cinéma d’Argelès-sur-Mer

Synopsis : La permaculture laisse entrevoir une lueur d’espoir avec ses solutions écologiquement soutenables, économiquement viables et socialement équitables. Accessible à tous, elle peut être mise en oeuvre partout… Aujourd’hui, des hommes et des femmes se rencontrent et expérimentent cette alternative crédible. La transition “permacole” est en marche !

9

SAMEDI 18 MARS - 10HATELIER CRÉATIF

Médialettres invite les enfants à partir de 6 ans pour un atelier autour des �eurs pour fêter l’arrivée du printemps.

Venez fabriquer des nids d'oiseaux en paille et des jolies �eurs avec du matériel de récupération.

Inscription à la médiathèque ou au 04 68 89 29 57.Médiathèque de Sorède

SAMEDI 18 MARS - DE 14H À 18HANIMATION ENFANTSDans le cadre des Journées de la Forêt, plusieurs animations sont proposées aux enfants à partir de 7 ans en partenariat avec l'associaiton IF J.M. Périot et Catherine Detoisien animera cette journée.14h Hector l'arbre mort (arbre pédagogique)15h Jeux en famille autour du thème de la forêt 16h Lectures autour de l'arbre et de la forêt Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

SAMEDI 18 MARS - 10H30BÉBÉS LECTEURSNOUVEAUTÉ à Port-Vendres ! Venez avec votre tout-petit (0 à 3 ans) découvrir des albums pour un instant de plaisir partagé avec la compagnie 3 petits tours.Médiathèque de Port-Vendres

LUNDI 20 MARS - 18HATELIER PHILO

Jacky Arlettaz anime un atelier philo, proposé par l’UPPM*.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

MARDI 21 MARS - 12HPAUSE BIEN-ÊTREUne fois par mois, dans le cadre du projet «Demain» , venez partager un moment de détente (yoga), et de partage à la médiathèque avec Chantal Rigaut.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

LUNDI 20 MARS - 9H30BÉBÉS LECTEURS

Venez avec votre tout-petit (0 à 3 ans) découvrir des albums pour un instant

de plaisir partagé.Inscription au 04 68 37 94 00.

Médiathèque d’Elne

LUNDI 20 MARS - À PARTIR DE 17HCOIN DES CURIEUXUn coup de coeur pour un CD, un livre, une BD ou un �lm ?Désir de partager avec d'autres personnes vos avis et vos envies ? Rejoignez le « Coin des Curieux » pour vous exprimer sur vos choix, échanger avec d'autres, et prolonger ainsi votre plaisir de découverte. Une animation ouverte à tous.Médiathèque d’Elne

10

MERCREDI 22 MARS - 14H30ATELIER PLASTICO-POÉTIQUE (2ème RDV)Dans le cadre du 19ème Printemps des Poètes autour du thème « Afrique(s) », la médiathèque et le Labo de Babel d’Aqui vous invite à créer, en groupe, votre moualaqat en deux séances avec l’artiste Aurélie Ron�ard.Prendre d’abord le temps de choisir un texte poétique. Prendre ensuite une toile à peindre. Choisir avec délice ses outils et ses couleurs pour mettre en forme l’écho de ce texte sur cette toile.Sur inscription au 04 68 37 94 00Ados à partir de 11 ans.Médiathèque d’Elne

MERCREDI 22 MARS - 10HATELIER D’ÉCRITUREDans le cadre du projet «Demain», Pascale Garreau vous invite à l’écriture.Médiathèque de Port-Vendres

JEUDI 23 MARS - 19HATELIER D’ÉCRITURE

Un atelier animé par Rose-Marie Mattiani, proposé par

les Amis de la médiathèque.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

MERCREDI 22 MARS - 10HDE BOUCHE À OREILLESAutour d’un thé ou d’un café, les bibliothécaires vous font la lecture et vous proposent ainsi de découvrir ou redécouvrir un texte en l’écoutant. Œuvre littéraire classique ou contemporaine, article de presse, nouvelle, chanson, les mots s’invitent à vos oreilles pour un moment de détente privilégié.Médiathèque d’Elne

VENDREDI 24 MARS - 17H30INAUGURATION DE LA GRAINOTHÈQUE«Ramène ta graine» : Emprunter une graine pour faire pousser des �eurs, des légumes ou des plantes, ce sera désormais possible dans les médiathèques de Laroque-des-Albères et de Saint-André en partenariat avec l'association"Ramène ta graine" et les mairies. Retrouvez danns les médiathèques une «grainothèque» dans laquelle seront disposés des sachets de graines de toutes sortes ainsi que leur mode d'emploi de mise en terre, d'entretien et de récolte. Ensuite à vous de jouer ! Ceux qui le souhaitent peuvent emprunter un sachet qu'ils devront remettre ou remplacer par une autre variété en �n de récolte. Des rencontres et des animations auront lieu tout au long de l'année pour accompagner la mise en place des grainothèques dans le réseau des Albères.Médiathèque de Saint-André

Inauguration suivie de la conférence «Faire ses graines et gérer sa pépinière» par André Trives. (page suivante)

11

VENDREDI 24 MARS - 18HRENCONTRE ET DISCUSSION AUTOUR DU THÈME :«Faire ses graines et gérer sa pépinière» par André Trives. Venez rencontrer ce jeune agriculteur d'Elne qui produit essentiellement des légumes dans l'esprit de la permaculture et de l'agroécologie.Médiathèque de Saint-André

Tout au long de l’année André Trives interviendra sur les médiathèques des Albères autour de la thématique «Petit jardin produira bien : Permaculture au quotidien»

SAMEDI 25 MARS - 9H30CYCLE JARDINAGECoup d'envoi du cycle d'animation mensuel "Jardinage" ! Atelier de permaculture urbaine dans la mouvance des "Incroyables comestibles", sous la houlette de Yannick Lopez de l'association Addictera. Cette première séance donnera lieu à concertation. Ainsi, les attentes de chacun pourront être entendues jusqu'à la création d'un jardin partagé. Premiers semis en vue des premières plantations programmées le 29 avril.

Médiathèque de Collioure

VENDREDI 24 MARS - 18H30ÉCHANGE DE l’UPPM*«Comment Argelès-sur-Mer est devenue Argelès-sur-Mer La Naturelle» par Jean-François Prieur.Présentation retraçant le développement de la ville d’Argelès ou comment la nature, intimement liée au développement urbain, s’est transformée pour �nalement s’imposer au point de devenir incontournable dans l’image d’Argelès-sur-Mer la naturelle.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

VENDREDI 24 MARS - 18HSOIRÉE JEUXSoirée autour du jeu de rôle « Les loups garous de Thiercelieux »(à partir de 13 ans).À la pause : Auberge espagnole !Une animation proposée aux ados et aux adultes, en partenariat avec le Point jeunes de Collioure.Médiathèque de Collioure 12

Frédérique Longville aime mettre en scène des régions qui lui sont chères, pas seulement les Pyrénées Orientales dans «L'école est �nie», «El Refugi» et «État d'âme». Il y a le Cotentin, dans «Blessures de vie», et l’arrière pays provençal dans «Les moutons noirs». Tous ses romans sont porteurs de thèmes qui lui sont chers. Elle essaie de faire passer le message qu'il y a un projet de vie pour chacun, que les épreuves que nous subissons nous aident à grandir, à progresser, nous rendent plus forts.

SAMEDI 25 MARS - 15HRENCONTRE AUTEURS-LECTEURSVenez rencontrer deux auteurs locaux : Mme Longville Frédérique et Mr Counord Laurent de Saint-Génis-des-Fontaines.Médiathèque de Laroque-des-Albères

Laurent Counord présente son 2ème roman «Le Choix».

Plus personnel, plus abouti, réhaussé pour notre plus grand plaisir d'une bonne dose

d'aventures, s'inscrit comme le précédent dans la plus pure lignée du thriller fantastique.

Pour les amoureux d'Histoire, de symbolisme et de mystère.

SAMEDI 25 MARS - 10HATELIER CRÉATIFL'association Médi@lude propose aux enfants des activités manuelles autour d'un thème «Les poupées tracas» et une lecture d'albums.Les «Poupées tracas» sont fabriquées traditionnellement par les enfants au Guatemala avec des morceaux de chi�ons... Le soir venu, ils leur con�ent leurs angoisses et les mettent sous leur oreiller… Le lendemain les tracas ont disparu !Médiathèque de Saint-André

SAMEDI 25 MARS - 11HRENCONTRE AUTEURS-LECTEURSRencontre avec Jean-Christian Séguret pour son livre «Tour de vies»Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

Jean-Christian Séguret originaire de l’Aveyron, ancien notaire à Perpignan, Jean-Christian Séguret, aujourd’hui romancier est l’auteur de «Notre pierre qui êtes au…» et «Les plumes du Président». Il nous livre son troisième roman «Tour de vies» aux éditions de la Tour. Un livre où l’auteur multiplie les intrigues, fait voyager ses héros du Roussillon en Union soviétique, nous plonge dans la guerre d’Espagne et la Retirade, passe par le Berry, l’Espagne contemporaine en nourrissant le tout de ré�exions politiques. 13

LUNDI 27 MARS - 14HRENCONTRE LITTÉRAIREL'association Médialettres vous propose une discussion autour des 3 livres du trimestre : «Petit pays» de Faye Gaël, «Le grand marin» de Poulain Catherine, «Le mystère Henri Pick» de Foenkinos David.Médiathèque de Sorède

VENDREDI 31 MARS - 10HSPECTACLE POUR LES PETITS (0-3 ans)«Une journée merveilleuse» par la compagnie Les p’tites notes. Ce spectacle musical signé joue sur les thèmes du monde des tout-petits dans un esprit de partage et de bienveillance.Ce sont deux musiciens, Géraldine Mason et Ludovic La Verde qui composent, chantent et jouent de plusieurs instruments pour le plaisir des tout-petits (0-3 ans).Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

MERCREDI 29 MARS - 10H30PLANTATION DE LÉGUMES OUBLIÉS«Petit jardin produira bien» avec une classe de maternelle de Laroque-des-Albères. Les jardinières sont prêtes! Il est temps de les remplir... Un saut dans le temps car ce ne sont pas n'importe quels légumes qui trouveront leur place mais des légumes anciens. Tubercules et autres plantes oubliés vont prendre racine.Les enfants vont se lancer dans cette nouvelle expérience. Silence ça pousse ! Médiathèque de Laroque-des-Albères

MARDI 28 MARS - 10HATELIER D’ÉVEIL MUSICAL (0-3 ans)«La vie quotidienne des bébés : l'habillage» animé par la compagnie Les p’tites notes.Pendant ce petit spectacle les tout-petits sont invités à écouter les bruits de l'habillage, de la nature. Ils sont invités à manipuler ces objets du quotidien pour en faire des bruits.Programme Musical :Bonjour : guitare - piano - chant / Je m'habille : guitare - violoncelle - chant / La forêt enchantée : sanza - gopichand - chantÉcoute des bruits du quotidien / onomatopée : de sracth de la couche /shriiik fermeture éclair / zip bouton pression / tic feuilles des arbre / chi pomme de pin qui joue du guiro Vocabulaire et Mots signés :bonjour - couche – changer la couche – pipi – caca – forêt – feuilles- pomme de pin - se balader – arbre.Médiathèque de Sorède

C’est l’histoire d’un bébé qui joue avec les bruits de sa couche,Qui se balade dans la forêt enchantée,Qui entend les feuilles des arbres se chatouiller,Qui rencontre des ptites souris et un hibou...Qui regarde le ciel et les étoiles,Qui voit la lune danser,Qui aime se laver dans le bain.

14

VENDREDI 31 MARS - 18H30SOIRÉE JEUXSoirée autour du jeu de rôle « Les loups garous de Thiercelieux » (à partir de 13 ans).À la pause, repas proposé par la Junior association «Dream Strip» : 4€ sur inscription au 04 68 37 94 00 jusqu’au 28 mars.Médiathèque d’’Elne

DU 1er AU 28 AVRILEXPO COLLAGES ET PHOTOS : «Ceux qui glissent» par Adrien RouxDans le cadre du projet «Demain», venez découvrir l'exposition d’Adrien Roux; une série de collages visant à questionner le rapport entre l'être humain et la société qui le dévore dans un monde qui oscille entre séduction et destruction. Pour le décrire, l'artiste utilise des images découpées et construites à partir de l'imagerie populaire; les photos sont sur le thème du masque, le contrôle de l'image de soi dans la vie moderne.

Médiathèque d’Argelès-sur-Mer : + d’infos au 04 68 81 42 73

AVRIL EXPO

Présentation de l’expo :Mardi 11 avril - 18h

Adrien Roux est un jeune artiste et graphiste, ancien élève des Beaux arts de Perpignan. Il crée installations, photographies et objets. 15

AVRIL EXPODU 05 AU 28 AVRILEXPO : TERESA REBULL - FEMME DE CŒUR ET DE COMBATS

Pendant plus de 40 ans, Teresa Rebull a incarné la poésie et la chanson populaire catalanes, mettant ses plus grands poètes en musique.Fidèle à ses idéaux de jeunesse, mémoire vivante de l’histoire tragique de la Catalogne et de l’Espagne républicaine, militante féministe de la première heure, Teresa Rebull incarnera pourtant sur scène et dans ses chansons la joie de vivre et d’aimer.Cette exposition est basée sur son autobiographie Tot Cantant et sur sa traduction en français parue en 2004 chez Balzac éditeur (Baixas).Cette exposition est réalisée par l’association Références culturelles.

Médiathèque d’Elne+ d’infos au 04 68 37 94 00

Présentation de l’expo :Mercredi 19 avril - 18h

16

SAMEDI 1ER AVRIL - 10HATELIER CRÉATIFMédialettres invite les enfants à partir de 6 ans pour un atelier «Poisson d’Avril». Viens faire des poissons en pâte feuilletée, en tissu et en carton.Inscription à la médiathèque ou au 04 68 89 29 57.Médiathèque de Sorède

LUNDI 03 AVRIL - 9H30BÉBÉS LECTEURSVenez avec votre tout-petit (0 à 3 ans) découvrir des albums pour un instant de plaisir partagé.Inscription au 04 68 37 94 00.Médiathèque d’Elne

MARDI 04 AVRIL - 10HBÉBÉS LECTEURSVenez avec votre tout-petit (0 à 3 ans) découvrir des albums pour un instant de plaisir partagé.Médiathèque de Saint-André

MARDI 04 AVRIL - 15HPROJECTION GRAND ÉCRAN

Une séance Grand écran à partager en famille. Pour découvrir le titre des prochains �lms, contactez la

médiathèque au 04 68 81 42 73.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

MARDI 04 AVRIL - 14HATELIER CRÉATIFVenez nombreux fabriquer, customiser, créer autour du thème«Le Printemps». Un atelier ouvert aux enfants à partir de 7 ans.Médiathèque de Montesquieu-des-Albères

AVRIL ANIMATIONS

LUNDI 03 AVRIL - 10HJOURNÉE JEUXLe Point jeunes de Collioure et la médiathèque vous invitent à une journée spéciale Jeux de société.Médiathèque de Collioure

Médiathèque Sorède - 14H«SCRABBLE»

Médiathèque d’Elne - 16hL’HEURE DU CONTE : Les bibliothécaires proposent aux enfants à partir de 2 ans la découverte d'un ou plusieurs contes.

TOUS LES MERCREDIS

Médiathèque de Laroque-des-Albères - 16 hHISTOIRE POUR LES P’TITS LOUPS : Découverte d’auteurs - Lecture d’albums, de contes, d’histoires en tous genres - Écoute musicale ...

17

SAMEDI 08 AVRIL - 17HCONFÉRENCELe Casal de l’Albère vous propose une conférence.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

LUNDI 10 AVRIL - 18HCAFÉ LITTÉRAIRELes Amis de la médiathèque vous invite pour un moment de partage autour de «Furie divine» de J.R Dos Santos.Écrivain et journaliste, José Rodrigues dos Santos signe avec «Furie Divine», un nouveau thriller haletant : Un commando tchétchène fait irruption dans un complexe nucléaire en Russie et s'enfuit avec deux cargaisons d'Uranium hautement enrichi. Le nouveau cauchemar de l'Humanité commence.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

MERCREDI 05 AVRIL - 16HLECTURE DE KAMISHIBAÏLes bibliothécaires proposent aux enfants à partir de 2 ans la découverte d’histoires contées au travers du Kamishibaï, petit théâtre d’image d’origine japonaise.Médiathèque d’Orta�a

SAMEDI 08 AVRIL - 10H30BÉBÉS LECTEURS

Venez avec votre tout-petit (0 à 3 ans) découvrir des albums pour un instant de plaisir partagé.

Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

JEUDI 06 AVRIL - 14HATELIER JARDINAGEMédialettres propose aux enfants à partir de 6 ans dans le cadre du Projet «Demain» de construire une Spirale d’herbes aromatiques dans le parc de la médiathèque.Médiathèque de Sorède

JEUDI 06 ET VENDREDI 07 AVRIL - 10H30ATELIER COLLAGELe collage est un art magique qui consiste à arranger sur un support avec une grande liberté des éléments qui à l'origine ne sont pas faits pour cohabiter. Cette activité ludique, qui ne nécessite aucun apprentissage, permet néanmoins un grand nombre de réalisations, des plus simples aux plus complexes.Animation ouverte aux adultes et enfants à partir de 8 ans.Inscription à la médiathèque ou au 04 68 88 45 69.Médiathèque de Palau-del-Vidre

VENDREDI 07 AVRIL - 18H30RENCONTRE«Communication BienVeillante» par Camille Costesèque et Catherine Lépine.Cette animation proposée dans le cadre du projet «Demain» par l’association A.P.I éducation vous propose un atelier découverte CNV ®(Communication NonViolente®) selon le processus de Marshall Rosenberg. Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

18

MARDI 18 AVRIL - 15H«LES RENDEZ-VOUS DE LA DOUCE HEURE»Laurette Dufranne propose aux seniors un momentagréable autour de la lecture. Cet événement est proposé dans le cadre du CLIC** du Département .Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

MARDI 11 AVRIL - 10HBÉBÉS LECTEURSVenez avec votre tout-petit (0 à 3 ans) découvrir des albums pour un instant de plaisir partagé.Médiathèque de Sorède

MERCREDI 12 AVRIL - 9H30ATELIER MUSICAL POUR BÉBÉS«À petits pas chantés» par Laurence Dupriez.Dans une présence à l'enfant et à son parent, Laurence Dupriez accompagne et valorise les productions sonores des tout-petits et partage chansons et comptines avec les familles. Elle propose également la manipulation d'instruments de percussion. L'atelier s'adresse aux enfants de la naissance à 9 mois, accompagnés d'un adulte. Inscription au 04 68 37 94 00.Médiathèque d’Elne

MARDI 11 AVRIL - 10HATELIER ARTISTIQUEDans le cadre de son exposition, l’artiste Adrien Roux convieles enfants à partir de 6 ans à partager avec lui un atelierde collages.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

JEUDI 13 AVRIL - 19HATELIER D’ÉCRITUREUn atelier animé par Rose-Marie Mattiani, proposé par les Amis de la médiathèque.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

MARDI 11 AVRIL - 10HPRÉSENTATION DE L’EXPOAdrien Roux vous présente son exposition «Ceux quiglissent». Une série de collages visant à questionner lerapport entre l'être humain et la société qui le dévoredans un monde qui oscille entre séduction et destruction.Pour le décrire, l'artiste utilise des images découpées etconstruites à partir de l'imagerie populaire; les photossont sur le thème du masque, le contrôle de l'image de soi dans la vie moderne.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

SAMEDI 15 AVRIL - 10H30BÉBÉS LECTEURSVenez avec votre tout-petit (0 à 3 ans) découvrir des albums pour un instant de plaisir partagé avec la compagnie 3 petits tours.Médiathèque de Port-Vendres

19

MERCREDI 19 AVRIL - 16H30HEURE DU CONTE

Wilfried Delahaie de l’association Paroles à part conte aux enfants à partir de 5 ans

«Patufet». À raconter le plus souvent que vous

pouvez, dans notre région. Une histoire qui convient aussi aux tout-petits.

Médiathèque de Palau-del-Vidre

MERCREDI 19 AVRIL - DE 14H À 19HSANT JORDI - FÊTE DU LIVREStand d’auteurs, d’éditeurs et de libraires Lectures d’albums jeunesse et de Kamishibaï par l’association Lire et Faire Lire.

PROGRAMME :16h : Spectacle «Chansons… Vole ! » par la Cie Le Pince Oreilleà partir de 3 ans Sur inscription au 04 68 37 94 00.

18h : Présentation de l’exposition «TERESA REBULL - Femme de cœur et de combats» et de son autobiographie «En chantant», en présence de ses traducteurs André Vinas et Christine Lavaill et accompagnée de lectures de textes inédits par les membres de Bulles de Carpe.Un pot amical conclura la soirée.Médiathèque d’Elne

JEUDI 20 AVRIL - 20HCAFÉ LITTÉRAIRELes Amis de la médiathèque vous invitent à une discussion autour du livre de François Cheng «La vraie gloire est ici».Médiathèque de Laroque-des-Albères

VENDREDI 21 AVRIL - 14HRENCONTRE LITTÉRAIRE

Médi@lude vous propose de partager votre coup de cœur pour un CD, un livre, une BD ou un �lm autour du thème

«ANIMAL».Médiathèque de Saint-André

VENDREDI 21 AVRIL - 18HSOIRÉE JEUXSoirée autour du jeu « Les loups garous de Thiercelieux » (à partir de 15 ans).Point jeunes d’Argelès-sur-Mer

VENDREDI 21 AVRIL - 18HRENCONTRE ET DISCUSSION AUTOUR DU THÈME :«Le sol et la vie du sol» par André Trives. Venez rencontrer ce jeune agriculteur d'Elne qui produit essentiellement des légumes dans l'esprit de la permaculture et de l'agroécologie.Médiathèque de Palau-del-Vidre

Tout au long de l’année André Trives interviendra sur les médiathèques des Albères autour de la thématique «Petit jardin produira bien : la permaculture au quotidien»

20

VENDREDI 21 AVRIL - 18H30CONFÉRENCE GESTICULÉE«Le revenu universel» par Alexis Lecointe. «Face au monde qui change, il vaut mieux penser le changement plutôt que changer le pansement» - clame Alexis Lecointe, 32 ans, retraité, dans ses conférences gesticulées où il vante les mérites du revenu de base, également appelé «Allocation universelle» ou «Revenu d’existence». Animation proposé par l’UPPM* dans le cadre du projet «Demain» - Inscriptions à la médiathèque.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

SAMEDI 22 AVRIL - 10H30CLUB DE LECTURE JEUNESSE«Croq'livres», un moment entre copains et copines pour partager nos livres préférés à la médiathèque. Une animation à partir de 7 ans.Médiathèque Argelès-sur-Mer

«Les bonnes nouvelles du lendemain» par Alexis Lecointe.Un atelier proposé par l’UPPM*.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

SAMEDI 22 AVRIL - 10HATELIER CRÉATIFMédialettres propose aux enfants de maternelles , un atelier «Mon carton à remplir» d'après l'album de Daisy Hirst «Peut-on mettre un loup dans un carton ?». Inscription à la médiathèque ou au 04 68 89 29 57.Médiathèque de Sorède

SAMEDI 22 AVRIL - À 10H30 ET À 15HJOURNÉE SANT JORDI10h30 - Contes et légendes traditionnels lus aux enfants par l'association Vigatana Portvendrenca15h - Départ de la médiathèque pour la balade contée et chantée "Ho les �ots" par la Compagnie «Le tympan dans l'oeil»16h - Arrivée Salle Lamartine pour une xocolata o�erte par la Vigatana Portvendra, troc de livres (à partir de 15h), contes et légendes.Médiathèque de Port-Vendres

SAMEDI 22 AVRIL - 18H30ATELIER

21

MARDI 25 AVRIL - 14H15ATELIER D’ÉCRITUREPascale Garreau vous invite à l’écriture. L’atelier est proposé par Médialettres.Médiathèque de Sorède

LUNDI 24 AVRIL - 9H30BÉBÉS LECTEURSVenez avec votre tout-petit (0 à 3 ans) découvrir des albums pour un instant de plaisir partagé.Inscription au 04 68 37 94 00.Médiathèque d’Elne

LUNDI 24 AVRIL - À PARTIR DE 17HCOIN DES CURIEUXUn coup de coeur pour un CD, un livre, une BD ou un �lm ?Désir de partager avec d'autres personnes vos avis et vos envies ? Rejoignez le « Coin des Curieux » pour vous exprimer sur vos choix, échanger avec d'autres, et prolonger ainsi votre plaisir de découverte.Une animation ouverte à tous.Médiathèque d’Elne

LUNDI 24 AVRIL - 14HRENCONTRE LITTÉRAIREMédialettres propose une rencontre littéraire autour des «Romans policiers».Médiathèque de Sorède

LUNDI 24 AVRIL - 18HATELIER PHILO

Atelier animé par Jacky Arlettaz, proposé par l’UPPM*.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

LUNDI 24 AVRIL - 9H30BÉBÉS LECTEURSVenez avec votre tout-petit (0 à 3 ans) découvrir des albums pour un instant de plaisir partagé.Inscription au 04 68 37 94 00.Médiathèque d’Elne

MARDI 25 AVRIL - 12HPAUSE BIEN-ÊTREUne fois par mois, dans le cadre du projet «Demain» , venez partager un moment de détente (yoga), et de partage à la médiathèque avec Chantal Rigaut.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

SAMEDI 22 AVRIL - TOUTE LA JOURNÉEJOURNÉE SANT JORDI«Ça s'est passé un 23 avril ? l'Auca de la Sant Jordi» : Les dragons envahissent la médiathèque avec des informations. Quelles sont les fausses, les vraies? Venez les démasquer !Animations tout publicMédiathèque d’Argelès-sur-Mer

MARDI 25 AVRIL - 10HATELIER D’ÉVEIL MUSICAL (0-3 ans)«La vie quotidienne des bébés : le bain» animé par la compagnie Les p’tites notes. Après une sortie dans la forêt enchantée, notre petit poupom prend le bain ! Pendant ce petit spectacle les tout-petits sont invités à écouter et faire les bruits de l'eau et aussi de la nature que vous avez trouvez et découvert ensemble entre les deux ateliers.Médiathèque de Sorède

22

*UPPM : Université populaire Pyrénées Méditerranée**CLIC : Centres locaux d'information et de coordination

MERCREDI 26 AVRIL - 10HATELIER D’ÉCRITUREPascale Garreau vous invite à l’écriture.Médiathèque de Port-Vendres

VENDREDI 28 AVRIL - 18H30PROJECTION - DÉBAT«Monnaie locale : Le Soudaqui» par l’association Monnaie locale complémentaire 66.Dans le cadre du projet «Demain» et après visionnage du �lm "Demain" dans lequel est présenté les monnaies locales, leur fonctionnement et leur utilité.Venez rencontrer les porteurs du projet d'une monnaie locale complémentaire dans notre département.Venez découvrir cette monnaie réalisée par Déborah Pilleri, jeune graphiste.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

MERCREDI 26 AVRIL - 10HDE BOUCHE À OREILLES

Autour d’un thé ou d’un café, les bibliothécaires vous font la lecture et vous proposent ainsi de découvrir ou

redécouvrir un texte en l’écoutant. Œuvre littéraire classique ou contemporaine, article de presse, nouvelle,

chanson, les mots s’invitent à vos oreilles pour un moment de détente privilégié.

Médiathèque d’Elne

MERCREDI 26 AVRIL - 9H30«PIJ ADOS THÈQUE»Les ados du Point jeunes invitent petits et grands (à partir de 6 ans) à partager un moment convivial autour de leurs jeux de société préférés.Médiathèque d’Elne

JEUDI 27 AVRIL - 19HATELIER D’ÉCRITURERose-Marie Mattiani vous invite à l’écriture. Cet atelier est proposé par les Amis de la Médiathèque.Médiathèque d’Argelès-sur-Mer

SAMEDI 29 AVRIL - 9H30CYCLE JARDINAGEDeuxième séance de jardinage. Yannick Lopez de l'association Addictera nous fera partager son expérience et nous aidera à réaliser nos premières plantations.Médiathèque de Collioure

VENDREDI 24 MARS - 18HSOIRÉE JEUX

Soirée autour du jeu de rôle « Les loups garous de Thiercelieux »(à partir de 13 ans). À la pause : Auberge espagnole !

Une animation proposée aux ados et aux adultes, en partenariat avec le Point jeunes de Collioure.

Médiathèque de Collioure23