Questionnaire Munichois sur la Musique · 2017-01-30 · 3 1. Ecoutez-vous ou écoutiez-vous...
12
1 Questionnaire Munichois sur la Musique sur les habitudes d’écoute de la musique après implantation cochléaire chez les patients à surdité postlinguale Rehabilitation Développé par: S.J. Brockmeier Adapté par: D. Scholer
Transcript of Questionnaire Munichois sur la Musique · 2017-01-30 · 3 1. Ecoutez-vous ou écoutiez-vous...
1
Questionnaire Munichois sur la Musiquesur les habitudes d’écoute de la musique après implantationcochléaire chez les patients à surdité postlinguale
Rehabilitation
Développé par: S.J. BrockmeierAdapté par: D. Scholer
2
Nom: Date (jj/mm/aa):
Date de naissance (jj/mm/aa):
Appareil auditif. Veuillez s.v.p. cocher la case appropriée:
O Implant cochléaire à droite O Implant cochléaire à gauche
O prothèse auditive à droite O prothèse auditive à gauche
O IC/DUET à droite O IC/DUET à gauche
3
1. Ecoutez-vous ou écoutiez-vous souvent de la musique? Veuillez s.v.p. entourer la réponse correspondante.
Ecoutez-vous ou écoutiez-vous souvent de la musique?
souvent 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 jamais
Avec quelle fréquence écoutiez-vous de la musique avant votre première implantation?
souvent 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 jamais
Avec quelle fréquence écoutez-vous de la musique depuis votre implantation cochléaire?
souvent 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 jamais
2. Quel rôle joue la musique dans votre vie? Veuillez s.v.p. entourer la réponse correspondante.
Avant votre perte auditive?
un très grand 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 aucun
Avant votre première implantation?
un très grand 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 aucun
Après votre première implantation?
un très grand 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 aucun
3. Si vous écoutez ou écoutiez de la musique, combien de temps par jour avez vous ecouté de la musique?
Avant votre perte auditive
moins de 30 minutes
O
30 minutes –1 heure
O
1 heure –2 heures
O
plus de2 heures
O
toute lajournée
O
Avant votre première implantation
moins de 30 minutes
O
30 minutes –1 heure
O
1 heure –2 heures
O
plus de2 heures
O
toute lajournée
O
Depuis votre implantation cochléaire
moins de 30 minutes
O
30 minutes –1 heure
O
1 heure –2 heures
O
plus de2 heures
O
toute lajournée
O
4
4. Comment sonne la musique en général avec l’implant cochléaire? Veuillez s.v.p. entourer la réponse correspondante.
naturelle 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 peu naturelle
agréable 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 désagréable
claire 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 peu claire
peu métallique 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 plus métallique
peu sonore 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 plus sonore
5. Connectez-vous le processeur vocal à un système d’écoute assisté pour écouter de la musique? (Par exemple par connexion à un système audio de réception FM ou à des dispositifs d’écoute de radio ou de musique)
O oui O non
6. Comment écoutez-vous de la musique?
O en fond sonore O concentré /sans distraction O les deux
7. Pourquoi écoutez-vous de la musique? Plusieurs réponses possibles.
O pour le plaisir O pour agrémenter mon travail O pour l’émotion
O pour me détendre
O pour être de bonne humeur
O pour rester éveillé O pour danser
8. Si vous écoutez de la musique avec votre implant cochléaire, quand l’avez-vous écoutée pour la première fois après l’implantation ?
O immédiatement après le premier réglage O après 1 semaine O après 1 mois O après 3 mois
O après 6 mois O après 1 année O après 2 années O plus tard
5
9. Préférez-vous les instruments en solo ou les orchestres?
O solo O orchestre O les deux
10. Quand vous écoutez de la musique, quels sont les éléments que vous entendez le mieux?
des sons agréables mais aucune mélodie. O oui O non les rythmes O oui O non
que des sons désagréables. O oui O non les mélodies O oui O non
11. Distinguez-vous les sons graves des sons aigus ?
O oui O non
12. Quels instruments reconnaissez-vous le mieux? (Plusieurs réponses possibles)
O violon O flûte traversière O trompette O tuba O piano
O cor O violoncelle O xylophone O trombone O accordéon
O harpe O percussion O guitare O saxophone
O autre instrument à cordes
O autre instrument à touches
O autre instrument à vent O autre instrument
13. Quels sont vos instruments préférés? (Plusieurs réponses possibles)
O violon O flûte traversière O trompette O tuba O piano
O cor O violoncelle O xylophone O trombone O accordéon
O harpe O percussion O guitare O saxophone
O autre instrument à cordes
O autre instrument à touches
O autre instrument à vent O autre instrument
6
14. Où écoutiez-vous / écoutez-vous de la musique ? (Plusieurs réponses possibles)
Avant votre perte auditive
O radio à la maison O radio en voiture O musique en famille
O télévision O disque/CD/MC/MP3 O cérémonies religieuses
Avant votre première implantation
O radio à la maison O radio en voiture O musique en famille
O télévision O disque/CD/MC/MP3 O cérémonies religieuses
Depuis votre première implantation cochléaire
O radio à la maison O radio en voiture O musique en famille
O télévision O disque/CD/MC/MP3 O cérémonies religieuses
15. Quelle sortes de musique écoutiez-vous ou écoutez-vous? (Plusieurs réponses possibles)
Avant votre perte auditive
O classique O opéra/opérette O religieuse O folk
O pop O rock O jazz/blues O techno
Avant votre première implantation
O classique O opéra/opérette O religieuse O folk
O pop O rock O jazz/blues O techno
Depuis votre première implantation cochléaire
O classique O opéra/opérette O religieuse O folk
O pop O rock O jazz/blues O techno
7
16. Comment décririez-vous votre plaisir à écouter différentes sortes de musiques? Veuillez s.v.p. entourer la réponse correspondante.
classique beaucoup de plaisir 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 aucun plaisir
opéra/opérette beaucoup de plaisir 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 aucun plaisir
religieuse beaucoup de plaisir 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 aucun plaisir
folk beaucoup de plaisir 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 aucun plaisir
pop beaucoup de plaisir 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 aucun plaisir
rock beaucoup de plaisir 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 aucun plaisir
jazz/blues beaucoup de plaisir 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 aucun plaisir
techno beaucoup de plaisir 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 aucun plaisir
17. Jouez-vous d’un instrument ou avez vous joué d’un instrument? Veuillez s.v.p. entourer la réponse correspondante.
Pendant votre enfance? souvent 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 jamais
Avant votre perte auditive? souvent 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 jamais
Avant votre première implantation ? souvent 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 jamais
Depuis votre première implantation cochléaire? souvent 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 jamais
8
Si vous ne jouez pas d’instrument de musique veuillez s.v.p. passer à la question 19.
18. Quel(s) instrument(s) avez-vous joué(s) ou jouez-vous? (Plusieurs réponses possibles)
Pendant votre enfance?
O flûte à bec O flûte traversière O cuivres O clarinette
O piano O synthétiseur O accordéon O guitare
O violon O batterie O saxophone
O autre instrument à cordes
O autre instrument à touches
O autre instrument à vent O autre
Avant votre perte auditive?
O flûte à bec O flûte traversière O cuivres O clarinette
O piano O synthétiseur O accordéon O guitare
O violon O batterie O saxophone
O autre instrument à cordes
O autre instrument à touches
O autre instrument à vent O autre
Avant votre première implantation?
O flûte à bec O flûte traversière O cuivres O clarinette
O piano O synthétiseur O accordéon O guitare
O violon O batterie O saxophone
O autre instrument à cordes
O autre instrument à touches
O autre instrument à vent O autre
Depuis votre première implantation cochléaire?
O flûte à bec O flûte traversière O cuivres O clarinette
O piano O synthétiseur O accordéon O guitare
O violon O batterie O saxophone
O autre instrument à cordes
O autre instrument à touches
O autre instrument à vent O autre
9
19. Avez-vous chanté ou chantez-vous? Veuillez s.v.p. entourer la réponse correspondante.
Avant votre perte auditive? souvent 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 jamais
Avant votre première implantation? souvent 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 jamais
Depuis votre première implantation cochléaire? souvent 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 jamais
Si vous n´avez pas chanté ou si vous ne chantez pas, veuillez s.v.p. passer à la question 22.
20. Si vous avez chanté ou si vous chantez, veuillez s.v.p. cocher les cases appropriées. (Plusieurs réponses possibles)
Avant votre perte auditive
O chorale O autre groupe O seul(e) à la maison
O en voiture O cérémonie religieuse O avec des amis
Avant votre première implantation
O chorale O autre groupe O seul(e) à la maison
O en voiture O cérémonie religieuse O avec des amis
Depuis votre implantation
O chorale O autre groupe O seul(e) à la maison
O en voiture O cérémonie religieuse O avec des amis
21. Si vous avez chanté ou si vous chantez, veuillez s.v.p. indiquer le genre de musique. (Plusieurs réponses possibles)
Avant votre perte auditive
O chansons populaires O classique O chants de noël O jazz/blues
O chorale O opéra/opérette O chants pour enfants O pop/rock
Avant votre première implantation
O chansons populaires O classique O chants de noël O jazz/blues
O chorale O opéra/opérette O chants pour enfants O pop/rock
Depuis votre implantation
O chansons populaires O classique O chants de noël O jazz/blues
O chorale O opéra/opérette O chants pour enfants O pop/rock
10
22. Avez-vous pris des cours de musique? (Instrument et/ou chant)
O oui O non
Si vous avez répondu «non», veuillez s.v.p. passer à la question 24.
23. Durant combien d’années avez-vous suivi des cours de musique? (Instrument et/ou chant)
O moins de 3 ans O plus de 3 ans
24. Vous êtes-vous exercé à écouter de la musique avec votre implant ?
O oui O non
Si vous avez répondu «non», sautez la question suivante.
25. Comment vous êtes-vous exercé à écouter de la musique? (Plusieurs réponses possibles)
O En écoutant de la musique déjà connue. O En utilisant que les partitions de musique.
O En écoutant de la musique inconnue. O En jouant des morceaux de musique sans utiliser les partitions de musique.
O J’ai écouté de la musique et lu en même temps les partitions.
O La musique a fait partie de ma rééducation auditive
O J’ai pris des cours de musique.
Merci d‘avoir participé à ce questionnaire!
11
12
MED-EL GmbH Niederlassung [email protected]
MED-EL Deutschland [email protected]
MED-EL Deutschland GmbH Büro [email protected]
MED-EL Deutschland GmbH Office [email protected]
MED-EL Unità Locale [email protected]
VIBRANT MED-ELHearing Technology [email protected]
MED-EL [email protected]
MED-EL GmbH Sucursal Españ[email protected]
MED-EL GmbH Sucursal em [email protected] UK Ltd
MED-EL UK Head [email protected]
MED-EL UK London [email protected]
MED-EL Corporation, [email protected]
MED-EL Latino America [email protected]
MED-EL Colombia [email protected]
MED-EL Mexico [email protected]
MED-EL Middle East [email protected]
MED-EL India Private [email protected]
MED-EL Hong Kong Asia Pacific [email protected]
MED-EL Philippines [email protected]
MED-EL China [email protected]
MED-EL [email protected]
MED-EL [email protected]
MED-EL [email protected]
MED-EL [email protected]
MED-EL [email protected]
MED-EL [email protected]
MED-EL Japan Co., [email protected]
MED-EL Liaison Office [email protected]
MED-EL Medical ElectronicsFürstenweg 77a┃6020 Innsbruck, Austria┃[email protected] medel.com
2137
1 3.
0
