Quel bilan pour mon eau potable en 2017 ?

SIG vous fournit chaque jour une eau potable d’excellente qualité, conforme à la législation fédérale sur les denrées alimentaires1. Traitée avec tout le soin requis, elle est contrôlée en permanence par le laboratoire SIG et satisfait aux exigences légales pour les paramètres microbiologiques et chimiques analysés. Les résultats sont régulièrement transmis à l’autorité cantonale de surveillance des denrées alimentaires (chimiste cantonal).

2Eaux

mélangées

3Eaux

mélangées

4Eau de la nappe

du Genevois

* Dureté de l’eau (moyenne des réseaux)(en degrés français qui expriment la teneur en carbonate de calcium CaCO3 )

0° 7° 15° 32° 42°Eau très dure

Eautrès douce Eau douce

Eau moyen-nement dure

Eau assezdure Eau dure

25°

13.7 17.0 21.518.4

EN 2017

58millions de m3 d’eau potable distribués sur l’ensemble du canton de Genève

121’785analyses dédiées aucontrôle de la qualitéde l’eau potable

6’664 prélèvements réalisés

0.8 %d’échantillons non conformes (53 échantillons non conformes sur 6’664 prélève-ments, sans gravité et retour rapide à la normale.)

Aucun arrêt d’installation suite à un défaut de qualité

RhôneArve

1

2 4

3

Lac

1) L

e d

evo

ir d

’info

rmat

ion

figur

e d

ans

l’ord

onn

ance

du

Dép

arte

men

t Fé

dér

al d

e l’I

ntér

ieur

sur

l’ea

u p

ota

ble

et

l’eau

des

inst

alla

tions

d

e b

aig

nad

e et

de

do

uche

acc

essi

ble

s au

pub

lic (O

PB

D).

1Eau

du lac

Excellente qualité, très peu minéralisée et très

faible teneur en nitrates

Nos conclusions Excellente qualité, peu minéralisée et faible

teneur en nitrates

Excellente qualité, peu minéralisée et faible

teneur en nitrates

Excellente qualité, moyennement minéralisée,

faible teneur en nitrates.

Min. Moy. Max. Min. Moy. Max. Min. Moy. Max. Min. Moy. Max.

Calcium (en mg/L) 42.4 44.9 46.5 42.4 56.8 87.3 43.4 57.5 83.2 61.5 67.6 78.6

Magnésium (en mg/L) 5.5 5.9 6.3 5.5 6.4 8.1 5.7 10.1 18.3 8.9 11.3 16.9

Dureté de l’eau*(en degrés français)

12.9 13.7 14.1 12.9 17.0 25.0 13.3 18.4 28.3 19.6 21.5 26.6

Nitrates (en mg/L)Valeur de tolérance: 40 mg/L

1.9 2.7 3.2 1.9 4.1 8.7 2.4 5.0 10.3 4.5 5.5 8.9

Rejoignez les plus de 13’000 membres de la communauté Eau de Genève sur Facebook !

English version available on:

1) Etude de satisfaction SIG 2017

Eau de Genève, l’eau des Genevois !

MERCI À VOUS !

Un acte citoyen en faveur de l’écologie locale. Depuis 2009, le succès de l’Eau de Genève passe avant tout par ses consommateurs qui la boivent fièrement au quotidien. 85% des Genevois la consomment chaque jour et 96% la trouvent bonne ou excellente1. Un grand casting a été réalisé lors des Journées Eau de Genève 2017 pour permettre à ces mêmes Genevois de revendiquer leur fierté et devenir les ambassadeurs de l’Eau de Genève. Sous la houlette du talentueux photographe genevois Niels Ackermann, 40 photos ont été sélectionnées.

2) Etude réalisée par la Société Suisse de l’Industrie du Gaz et des Eaux (SSIGE), publiée en 2006, 3) Etude de la Fédération romande des consommateurs (FRC), août 2010.

Bouteille PET 1LEau minérale, Europe

Bouteille PET 1LEau minérale, Suisse

Contenant 1LEau du robinet gazéifiée, Suisse

Carafe 1LEau du robinet, Suisse

0.42 kgde CO20.18 kg

de CO20.04 kgde CO2

0.0004 kgde CO2

Étude réalisée par ESU-services sur mandat de la Société Suisse de l’Industrie du Gaz et des Eaux (SSIGE), publiée en 2006

Depuis 2009, les coureurs de la Course de l’Escalade sont ravitaillés avec l’Eau de Genève. C’est également le cas depuis 2012 pour le Marathon de Genève, pionnier en Suisse dans ce domaine. En 2017, c’est 78’000 coureurs qui ont été ravitaillés en Eau de Genève. Une action commune permettant d’éviter le

transport et la consommation de milliers de bouteilles en plastique.

Ce défi est relevé chaque année par les équipes d’Eau potable de SIG pour fournir l’eau du réseau aux milliers de participants, ainsi qu’aux équipes organisatrices de ces deux événements.

Sport, santé et écologie locale. Ces valeurs sont partagées par les organisateurs de ces deux courses et SIG.

L’Eau de Genève ravitaille les principaux événements sportifs !

Mon écogeste facile et local !L’Eau de Genève, 100% locale, est jusqu’à 1’000 fois plus écologique que les eaux en bouteille2.

C’est aussi un choix économique car l’Eau de Genève est 100 à 500 fois moins chère que l’eau en bouteille3.

Boire de l’eau du robinet au quotidien, c’est faire le choix de la proximité.

Provenant à 90% du lac Léman et à 10% de nappes phréatiques, l’Eau de Genève affiche un écobilan très favorable.

Cré

dit

pho

to :

Jérô

me

Bal

zano

Co

urse

de

l’Esc

alad

e

Depuis début 2017, grâce au soutien de SIG et des Genevois, le projet de l’association Swissaid avance à grands pas dans la province de Tungurahua en Équateur. Voici ce qui a déjà été réalisé sur place :

• Création du comité en charge du système d’adduction d’eau potable.

• Construction du réservoir de captation aux abords de la source d’eau, pose de conduites d’eau, construction d’un réservoir et 20 réducteurs de pression.

• Maintenance de la source et analyes de l’eau.

• Formation des membres du comité de l’eau à la protection aux abords de la source et à l’élaboration d’un croquis et des plans précis du futur système.

Point d’étape sur le projet en Équateur

Suivant le relief, les canalisations ne sont pas enterrées mais installées sur des piliers en béton.

Prise des mesures nécessaires pour l’élaboration participative du croquis du futur système d’eau.

L’objectif du projet est de donner accès à l’eau potable à près de 4’000 hommes, femmes et enfants, soit environ 800 familles.

8’700 carafes à la vente

pour ce projet

CHF 43’500seront reversés pour ce projet

Une carafe achetée

CHF 20.-

=CHF 5.-pour donner à tous

de l’eau potable

Plus de 43’000 carafes vendues depuis 2009.

Plus de CHF 215’000reversés aux projets soutenus.

Plus de 5’800 personnes ont désormais accès à l’eau potable au Cameroun, au Kenya et au Népal.

Où l’acheter?

• En ligne sur : http://bit.ly/carafe-edg

• À Quartier libre SIG (Pont de la Machine) et à SIG Lignon

• Lors de nos événements SIG

Des résultats concrets grâce à vous !

Imp

rim

é su

r p

apie

r 10

0% r

ecyc

lé, C

om

mun

icat

ion

Clie

nts

Avr

il 20

18

Ben

Vau

tier

©

Zep

©

Zep

©

Cré

dit

pho

tos

: Sto

jan+

Vo

umar

d