Quality Tools 2011

27
ERGO FIX NL april 2010. Prijzen zijn geldig t/m 30 september 2010 QUALITY TOOLS 2011-04 BE FR

description

Quality Tools 2011

Transcript of Quality Tools 2011

Page 1: Quality Tools 2011

ERGOFIX

NL april 2010. Prijzen zijn geldig t/m 30 september 2010QUALITY TOOLS2011-04 BE FR

Page 2: Quality Tools 2011

2 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

Modèle K 100-300 K 100-450Air aspiré 300 ltr./min 450 ltr./min

Puissance 2.0 pk/1.5 kW 3.0 pk/2.2 kW

Tension (50 Hz.) 400 V 400 V

Étages 2 2

Pression maximale 15 bar 15 bar

Référence 36509 36512

Prix € 1.340,- € 1.395,-

CUVE 100 LITRES

Accessoires conseillés:Sécheur ADR 4 (ref. 39620)Filtre série F005Nettoyeur de condensat ACR 1 (ref. 36053)

Modèle K 200-450 K 200-600Air aspiré 450 ltr./min 600 ltr./min

Puissance 3.0 pk/2.2 kW 4.0 pk/3.0 kW

Tension (50 Hz.) 400 V 400 V

Étages 2 2

Pression maximale 15 bar 15 bar

Référence 36520 36500

Prix € 1.594,- € 1.685,-

CUVE 200 LITRES

Accessoires conseillés:Sécheur pour K 200-450: ADR 4 (ref.39620)

pour K 200-600: ADR 6 (ref. 39621) Filtre série F005Nettoyeur de condensat ACR 1 (ref. 36053)

Modèle K 300-600 K 300-700SAir aspiré 600 ltr./min 700 ltr./min

Puissance 4.0 pk/3.0 kW 5.5 pk/4.0 kW

Tension (50 Hz.) 400 V 400 V

Étages 2 2

Pression maximale 15 bar 15 bar

Référence 36524 36525

Prix € 1.846,- € 2.883,-

CUVE 300 LITRES

Accessoires conseillés:Sécheur ADR 6 (ref. 39621)Filtre série F005Nettoyeur de condensat pour K 300-600: ACR 1 (ref. 36053)

pour K 300-700S: ACR 2(ref. 36056)

Modèle K 500-700S K 500-1000S K 500-1500SAir aspiré 700 ltr./min 1000 ltr./min 1500 ltr./min

Puissance 5.5 pk/4.0 kW 7.5 pk/5.5 kW 10.0 pk/7.5 kW

Tension (50 Hz.) 400 V 400 V 400 V

Étages 2 2 2

Pression maximale 15 bar 15 bar 15 bar

Référence 36510 36516 36523

Prix € 3.023,- € 3.250,- € 3.515,-

CUVE 500 LITRES

Accessoires conseillés:Sécheur K 500-700S : ADR 6 (ref. 39621)

K 500-1000 en K 500-1500S: ADR 12 (ref. 39622) Filtre K 500-700S en K 500-1000S: série F005

K 500-1500S: série F007Nettoyeur de condensat ACR 2 (ref. 36056)

Un compresseur performant àpistonsLes compresseurs à pistons Airpress sont équipés d’un

moteur robuste et d’un bloc fiable. Ils sont unique-

ment composés d’éléments de qualité, ce qui se porte

garant du meilleur résultat. Les blocs contiennent

deux cylindres 2 étages, tournent à basse vitesse et

sont prêts à l’emploi.

Tous les modèles sont pourvus d’un manomètre,

d’une protection thermique et d’un post-refroidisseur.

Interrupteur étoile-triangle en compteur horaire sur sa

série ‘S’.

2 ÉTAGES

JUSQUE 15

BAR

COMPRESSEURS À PISTONS

Page 3: Quality Tools 2011

QUALITY TOOLS 3 Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

COMPRESSEURS série bleue

COMPRESSEUR H 125-6Avec manodétendeur et manomètres.

Air aspiré 125 ltr/minContenu de la cuve 6 litresPuissance moteur 1 cv/0,75 kWPression de service 6 barPression maximale 8 barCylindres 1Étages 1Poids 16 kgDimensions (lxlxh) 50 x 24 x 47 cmTension 230 Volt/50 Hz/1Ph

COMPRESSEUR LM 50-350Avec manodétendeur/filtre.

Air aspiré 350 ltr/minContenu de la cuve 50 litresPuissance moteur 2,5 cv/1,8 kWPression de service 8 barPression maximale 10 barCylindres 2Étages 1Poids 65 kgDimensions (lxlxh) 90 x 37 x 70 cmTension 230 Volt/50 Hz/1Ph

COMPRESSEUR H 280-25EN H 280-50

Avec manodétendeur.

Air aspiré 280 ltr/minPuissance moteur 2 cv/1,5 kWPression de service 8 barPression maximale 10 barCylindres 1Étages 1Tension 230 Volt/50 Hz/1Ph

Référence 36540 36541Contenu de la cuve 25 litres 50 litresPoids 32 kg 41 kgDimensions (lxlxh) 70 x 34 x 65 cm 80 x 42 x 72 cm

RÉFÉRENCE . 36540

€ 430,-RÉFÉRENCE 36541

€ 486,-

COMPRESSEUR LM 100-350

Avec manodétendeur/filtre.

Air aspiré 350 ltr/minContenu de la cuve 100 litresPuissance moteur 2,5 cv /1,8 kWPression de service 8 barPression maximale 10 barCylindres 2Étages 1 Poids 70 kgDimensions (lxlxh) 115 x 52 x 77 cmTension 230 Volt/50 Hz/1 Ph

RÉFÉRENCE 36508

€ 756,-

RÉFÉRENCE 36546

€ 113,-

RÉFÉRENCE 36849

€ 295,-

RÉFÉRENCE 36503

€ 705,-

COMPRESSEUR LM 25-350Avec manodétendeur/filtre.Avec pneumatiques. Idéal pour le chantier!

Air aspiré 350 ltr/minContenu de la cuve 25 litresPuissance moteur 2,5 cv/1,8 kWPression de service 8 barPression maximale 10 barCylindres 2Étages 1Poids 42 kgDimensions (lxlxh) 60 x 58 x 82 cmTension 230 Volt/50 Hz/1 Ph

RÉFÉRENCE 36706

€ 607,-

COMPRESSEUR H 200-6COMPACT SANS HUILE Compresseur sans huile à multiple usage. Maniabilité exceptionnelle, grand débit. Niveau sonore très acceptable.

Air aspiré 200 ltr/minContenu de la cuve 6 litresPuissance moteur 1,5 cv/1,1 kWPression de service 6 barPression maximale 7 barCylindres 1Étages 1Poids 9,4 kgDimensions (lxlxh) 33,5 x 30 x 32,5 cmTension 230 Volt/50 Hz/1 Ph

RÉFÉRENCE 36942

€ 113,-

COMPRESSEUR HL 360-50Avec manodétendeur et filtre.

Air aspiré 360 ltr/minContenu de la cuve 50 litres Puissance moteur 2,5 cv/1,8 kWPression de service 6 barPression maximale 8 barCylindres 1Étages 1Poids 39 kg Dimensions (lxlxh) 79 x 38 x 70 cmTension 230 Volt/50Hz/1Ph

RÉFÉRENCE 36848

€ 342,-

COMPRESSEUR HL 360-25 Air aspiré 360 ltr/minContenu de la cuve 25 litresPuissance moteur 2,5 cv / 1,8 kWPression maximale 8 bar Cylindres 1Étages 1Poids 26 kgTension 230 Volt/50 Hz/1Ph

Page 4: Quality Tools 2011

4 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

COMPRESSEURS À VIS ET SÉCHEURS SUR CUVER

Une gamme de compresseurs avectous les atoutsompresseur et sécheur montés sur la cuve : s’installe dans les endroits les plus restreints. Élémen-

taire mais efficace. Facile à l’entretien. Faible sonorité et fiabilité. Bloc de vis éprouvé à grand débit.

Le sécheur contient le refroidissant écologique R134A.

MAXIMAL:

• PERFORMANCES

• FIABILITÉ

• TECHNOLOGIE

• RENDEMENT

MINIMAL:

• FORMAT

• NIVEAU SONORE

• ENTRETIEN

• CONSOMMATION

APS 7,5 BASIC APS 10 BASIC APS 15 BASIC TYPE COMBI DRY COMBI DRY COMBI DRY

Bloc à vis Airpress CSM Airpress D5.5 Airpress D 5.5Capacité 8 bar 700 l/m 1008 l/m 1428 l/m

Capacité 10 bar 600 l/m 920 l/m 1310 l/m

Cuve 200 litres 500 litres 500 litresNiveau sonore 64 dB(A) 66dB(A) 68dB(A)Point de rosée +3ºC +3ºC +3ºCPression de service 10 bar 8-10-13 bar 8-10-13 barPuissance moteur 7,5 cv/5,5 kW 10 cv/7,5 kW 15 cv/11 kWCommutateur Étoile/triangle Étoile/triangle Étoile/triangleRefroidissantr R 134 a R 134 a R 134 aDimensions (l x l x h) 1420 x 575 x 1255 mm 1935 x 620 x 1463 mm 1935 x 620 x 1463 mmPoids 198 kg 292 kg 305 kgTension 400 V/50 Hz/3 Ph 400 V/50 Hz/3 Ph 400 V/50 Hz/3 PhSécheur 230 V/50 Hz/1 Ph 230 V/50 Hz/1 Ph 230 V/50 Hz/1 Ph

Référence 36957 36958 36959

Prix € 4.875,- € 6.107,- € 6.715,-

COMPRESSEURS À VIS

Page 5: Quality Tools 2011

QUALITY TOOLS 5 Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

roduit de première classe à très faible niveau sonoreInsonoriser un compresseur à piston exige une technique spécialisée, auxquels la série AP+ répond. La série AP + rallie les

avantages du compresseur à piston à celui du niveau sonore d’un compresseur à vis. Elle répond aux normes en vigueur,

ce qui leur permet d’être installé tout près du poste de travail. L’équipement d’origine comprend un commutateur étoile-

triangle, d’un manomètre, d’un totalisateur horaire, de divers voyants lumineux, d’une soupape de sécurité et d’un post-

refroidisseur.

MODÈLE AP 600+ AP 900+ AP 1300+

Débit d’air aspiré 758 ltr./min. 1018 ltr./min. 1500 ltr./min.

Niveau sonore 64 dB(A) 64 dB(A) 64 dB(A)

Puissance 5,5 pk / 4,0 kW 7,5 pk / 5,5 kW 10 pk / 7,5 kW

Voltage (50 Hz.) 400 V 400 V 400 V

Pression de service 8 bar 8 bar 8 bar

Pression maximale 10 bar 10 bar 10 bar

Cylindres 2 2 2

Étages 2 2 2

Référence 34350 34650 34750

Prix € 3.050,- € 3.475,- € 4.122,-

COMPRESSEURS INSONORISÉS À PISTON

4

COMPRESSEURS À VIS

Avec économi-seur d’énergieES 3000Pourvu du système ES 3000 Energy Saver,

qui règle les différentes fonctions du com-

presseur.

• Il rapporte les éventuelles malfonctions

ou anomalies.

• Il arrête la machine en cas d'urgence.

• Il choisit les moments les plus propices

pour tourner à vide.

MODÈLE APS 10/D APS 15/D

Bloc à vis Airpress D 5.5 Airpress D 5.5Puissance moteur 10 cv/7.5 kW 15 cv/11 kWTension 400 V/50 Hz/3 Ph 400 V/50 Hz/3 PhCommutateur YΔ YΔFusible de réseau 20 A lent 35 A lent Débit d’air effectif (8/10 bar) 1120/1000/790 l/min. 1620/1400/1210 l/min. Niveau sonore 64 db(A) 63 db(A)Pression 8-10-13 bar 8-10-13 barRaccord 1/2” 3/4”Dimensions (l x l x h) 100 x 65 x 104.5 cm 100 x 65 x 104.5 cmPoids 215 kg 230 kg

Référence 36410/D 36415/D

Prix € 5.200,- € 5.810,-

MODÈLE APS 3 Basic APS 4 Basic APS 5.5 Basic APS 7.5 Basic

Bloc à vis Airpress CSM Airpress CSM Airpress CSM Airpress CSMCapacité 8 bar 310 l/m 425 l/m 550 l/m 700 l/mCapacité 10 bar 240 l/m 320 l/m 470 l/m 600 l/mPuissance moteur 3 cv/2,2 kW 4 cv/3 kW 5,5 cv/4 kW 7,5 cv/5,5 kWNiveau sonore 61 dB(A) 61 dB(A) 62 dB(A) 64 dB(A)Pression de service 8 bar 8 bar 8 bar 8 barPression maximale 10 bar 10 bar 10 bar 10 barCommutateur Direct Direct Étoile/triangle Étoile/triangleDimensions (l x l x h) 620 x 605 x 950 mm 620 x 605 x 950 mm 620 x 605 x 950 mm 620 x 605 x 950 mmPoids 99 kg 103 kg 105 kg 109 kgRaccord 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"Tension 400 V/50 Hz/3Ph 400 V/50 Hz/3Ph 400 V/50 Hz/3Ph 400 V/50 Hz/3Ph

Référence 36803 36804 36805 36807

Prix € 3.140,- € 3.354,- € 3.747,- € 3.850,-

Recommandé:• Cuve de 350 litres

• Préfiltre/Microfiltre F 005

• Sécheur ADR 4

• Séparateur de condensat ACR 1

JUSQUE

35%D’ÉCONOMIE

D’ÉNERGIE

CO

NSI

GN

ES ECONOMIE D

’ENER

GIE

Page 6: Quality Tools 2011

6 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

COMPRESSEURS série verte

COMPRESSEUR HL 425-100*

HK 425-100**

Avec manodétendeur/filtre.

Air aspiré 425 ltr./min.Contenu de la cuve 100 litres Puissance moteur 3,0 cv/2,2 kWPression maximale 8/10 barCylindres 2Étages 1

RÉFÉRENCE 36563

€ 768,-

230 VOLT*RÉFÉRENCE 36566

€ 645,-

400 VOLT**RÉFÉRENCE 36501

€ 636,-

Les nombreux avantages des compresseurs Airpress

RÉFÉRENCE 36839

€ 119,-

COMPRESSEUR HK 600-200Avec manodétendeur/filtre.

Air aspiré 600 ltr/minContenu de la cuve 200 litresPuissance moteur 4,0 cv/3,0 kWPression maximale 8/10 barCylindres 2Étages 1Tension 400 Volt/50 Hz/1 Ph

COMPRESSEUR HK 1000-500Air aspiré 1000 ltr./min.Contenu de la cuve 500 litres Puissance moteur 7,5 cv / 5,5 kWPression maximale 10 barCylindres 2Étagesn 2Tension 400 Volt/50 Hz/3 Ph

RÉFÉRENCE 36564

€ 902,-

RÉFÉRENCE 36569

€ 1.986,-

COMPRESSEUR HL 310-25Avec manodétendeur et manomètres.

Air aspiré 310 ltr/minContenu de la cuve 25 litresPuissance moteur 2,0 cv/1,5 kWPression de service 6 barPression maximale 8 barCylindres 1Étages 1Poids 27 kgTension 230 Volt/50 Hz/1 Ph

COMPRESSEUR HK 425-200 Avec manodétendeur/filtre.

Air aspiré 425 ltr/minContenu de la cuve 200 litres Puissance moteur 3 cv / 2,2 kW Pression maximale 8/10 bar Cylindres 2Étages 1Tension 400 Volt/50 Hz/1 Ph

COMPRESSEUR HK 700-300Air aspiré 700 ltr/minContenu de la cuve 270 litres Puissance moteur 5,5 cv/4,0 kWPression maximale 10 barCylindres 2Étages 2Tension 400 Volt/50 Hz/1 Ph

RÉFÉRENCE 36844/N

€ 452,-

COMPRESSEUR HL 375-100 Avec manodétendeur.

Air aspiré 375 ltr/minContenu de la cuve 100 litres Puissance moteur 3 cv / 2,2 kW Pression maximale 6/8 bar Cylindres 2Étages 1Tension 230 Volt/50 Hz/1 Ph

RÉFÉRENCE 36568

€ 1.208,-

• Certifiés CE

• Protège-courroies ajourés:

meilleure ventilation

• Soupapes en acier spécial

• Mode d’emploi détailllé multilingue

• Livraison rapide de pièces détachées

et d’accessoires

• Qualité de tradition

• Protection thermique

• Fonctionnement entièrement automatique

• 2 ans de garantie sur les vices

de fabrication

Page 7: Quality Tools 2011

QUALITY TOOLS 7 Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

MODÈLE PROFESSIONNEL Fixation murale. Tuyau polyuréthane.

Longueur du tuyau 15 mètresPression de service 15 barSection du tuyau Ø 8 x 12 mm

Tuyau polyuréthane. Rotatif.

Longueur du tuyau 30 mètres Pression de service max.15 barSection du tuyau Ø 8 x 12 mm

RÉFÉRENCE 46578

€ 126,-

MODÈLE PROFESSIONNELFixation murale. Tuyau polyuréthane.

Longueur du tuyau 10 mètresPression de service max.15 barSection du tuyau Ø 10 x 14,5 mm

RÉFÉRENCE 46574

€ 130,-

MODÈLE PROFESSIONNELFixation murale. Tuyau polyuréthane.

Longueur du tuyau 8 mètresPression de service max.15 barSection du tuyau Ø 8 x 12 mm

RÉFÉRENCE 46579

€ 75,-RÉFÉRENCE 46572

€ 65,-

Enrouleur au sol. Tuyau de 20 m en PVCpourvu de raccords modèle orion.

Longueur du tuyau 20 mètresPression de service max.15 barSection du tuyau Ø 8 x 12 mm

RÉFÉRENCE 45244

€ 98,-

RÉFÉRENCE 45224

€ 59,-

RÉFÉRENCE 45234

€ 75,-

Pression d’entrée max.10 barTempérature max. 52° CFiletage intérieur 1/2”

Pression d’entrée max.10 barTempérature max. 52° CFiletage intérieur 3/4”

Composés d’un séparateur d’eau et d’huile, d’un manodétndeur etd’un nébulisateur d’huile. Y compris deux doubles raccords, un étrierde fixation et manomètre.

Pression d’entrée max.10 barTempérature max. 52° CFiletage intérieur 3/8”

ENSEMBLES AIRPRESS F.R.L.

RÉFÉRENCE 46587

€ 118,-

Modèle au sol. Enroulement automatique avec blocage. Robuste cadre en tôle d’acier traité.

Longueur du tuyau 30 mètresRaccord 1/4”Diamètre du tuyau Ø 8 mm Dimension (l x l x h) 39 x 38 x 41.5 cmPoids 14 kg

Tuyau polyuréthane.

Longueur du tuyau 8 mètresPression de service max.15 barSection du tuyau Ø 8 x 12 mm

RÉFÉRENCE 46576

€ 47,-

MODÈLES AU SOL MODÈLES MURAUX

RÉFÉRENCE 46575

€ 36,-

ENROULEURS DE TUYAU PNEUMATIQUE

TUYAUX RALLONGE TUYAUX RALLONGE(NITRILE)Modèle Orion. Tuyaux prêt-à-l’emploi, pourvu d’un raccord rapide et d’un raccord mâle.

Diamètre de tuyau 8 mmMatériau nitrile (recyclable)

LONGUEUR 10 M.RÉFÉRENCE 40440

€ 19,25LONGUEUR 15 M.RÉFÉRENCE 40441

€ 24,45LONGUEUR 20 M.RÉFÉRENCE 40442

€ 29,75

Page 8: Quality Tools 2011

8 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

TOOL KIT 37-OUTILSKit en coffret matière plastique robuste.

Couple max. 353 NmBoulonneuse 1/2”Racagnac 1/2”Meuleuse droite pince de 6 mm / 1/4”Douilles à chocs 10/11/13/14/17/19/21

/22/24 en 27 mmRallonge 110 mmRéducteur 3/8” x 1/2”

COFFRET BOULONNEUSECLIQUET 1/2”Boulonneuse:Couple max. 353 NmVitesse 7000 rpmCarré 1/2”Consommation 240 l/minLongueur 23 cmPoids 2,04 kgPression de service 6,3 barRaccord 1/4"

Cliquet:Couple max. 67 NmVitesse 255 rpmCarré 1/2”Longueur 26,5 cmPoids 1,3 kgPression de service 6,3 barRaccord 1/4"

RÉFÉRENCE 45463/4

€ 96,-

PISTOLET DE PEINTURE SUPERPROVersion très robuste en aluminium avec godet inférieur, pour jets plats et ronds, dosage réglable.Godet à raccord baïonnette.

Godet 1 litreRaccord 1/4”

PISTOLET DE PEINTURE HVLPEnsemble prêt à l’emploi. Contient: pistolet de peinture, tuyaux d’air et de liquide, manodétendeur et cuve zinguée d’environ 8,5 litres. Soupape de sécurité. Pour l’application de peintures, de laques, de colle et autres.

Nozzle 1,4 mmPression de service 2.0 - 3.5 bar Largeur du jet 150-180 mm Consommation 120-200 l/minGodet 600 cc

RÉFÉRENCE 45262

€ 77,-

CUVE PRESSURISÉE POUR PEINTURESeau intérieur en aluminium. Se déplace facilementgrâce aux roulettes. Pourvue d’une soupape desécurité et d’un manodétendeur.

Pression maximale 5.5 barContenu 9 litres

RÉFÉRENCE 45260/A

€ 127,-

JEUX D’ACCESSOIRES/ACCESSOIRES POUR LA PEINTURE

PISTOLET DE PEINTUREAVEC CUVE PRESSURISÉEEnsemble prêt à l’emploi. Contient : pistolet de peinture,tuyaux d’air et de liquide, manodétendeur et cuve zin-guée d’environ 8,5 litres. Soupape de sécurité. Pourl’application de peintures, de laques, de colle et autres.

Pression maximale 5,5 barContenu 8,5 litresRaccord 1/2”

RÉFÉRENCE 45202

€ 124,-

BOULONNEUSE 3/4" Contenu:• 1 Boulonneuse carré ¾” - système de frappe

Pin-Clutch• 8 Douilles à chocs carré ¾”:

24/27/29/30/32/35/36 et 38 mm• 1 raccord

Couple de serrage 1220 NmPression de service 6,3 barCapacité de filet 25 mmVitesse vide 4000Carré conducteur 3/4"Raccord d’air 1/4”Poids 5,4 kg

RÉFÉRENCE 45468/1

€ 193,-

SÉCHEUR À INFRAROUGESécheur mobile aux rayons ondes coures infra rouge. Bras rotatifsur 360°, 3 cassettes de lampes, minuteur électronique avec affi-chage LED. Détecteur automatique de distance. Tubes V-Power 21Quartz de haute qualité.

Plage de température 40 - 75 °CTubes luminescents 530 mmAlimentation 230 V/50 Hz/1 ph

PUISSANCE DES TUBES 3 X 1100 WSécheur avac 3 cassettes DAD 3-CSupperficie de séchage (h x l) 1000 x 1200 mm

JEU D’OUTILLAGE PNEUMATIQUE 1/2”Ensemble professionnel très complet en coffret pratique.

Contenu:• Boulonneuse 1/2” • Perceuse/visseuse 10 mm avec 4 embouts• Meuleuse droite 6 mm avec 10 meules sur tiges• Burineur avec ressort de retenue et 4 burins• Ponçeuse excentrique avec plateau support• 8 douilles à chocs 1/2”:

10/13/17/19/21/ 22/24 et 27 mm• 1 allonge 1/2” x 110 mm• 1 réducteur 1/2” x 3/8’’• 5 raccords modèle Orion• Burette• Clés de service

Couple max. 576 NmPression de service 6.5 barRaccord 1/4”

RÉFÉRENCE 45487/4

€ 199,-

COFFRET BOULONNEUSE 1/2”Contient entre autres:Couple max. 353 NmBoulonneuse 1/2"Consommation 240 l/min1 allonge 1/2" x 125 mm

10 douilles courantes 1/2": 9/10/11/13/14/17/19/22/24/27 mm

RÉFÉRENCE 45464/4

€ 68,-

RÉFÉRENCE 45467/4

€ 128,-

RÉFÉRENCE 79850

€ 1.320,-

RÉFÉRENCE 45202/L

€ 232,-

Page 9: Quality Tools 2011

QUALITY TOOLS 9Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

BOULONNEUSE 1"

Founie avec 4 douilles (30/32/36/41 mm).

Couple de serrage 1.765 NmCarré conducteur 1”Pression de service 6,3 barFiletage d’entrée 1/2”Poids 14 kgLongueur 55 cm

BOULONNEUSE 1" Poignée 2 positions.Longueur de l’axe 185 mm.

Couple de serrage 2600 NmCarré conducteur 1"Pression de service 7 barCapacité de boulon 1 - 1/4 mmSix pans max 51 mmConsommation 800 l/minVitesse de la broche (à vide) 1500Poids 1,4 kg

BOULONNEUSE 1/2"Poignée 2 positions. Avec Pin Clutch.

Couple de serrage 576 NmCarré conducteur 1/2"Pression de service 6,3 barCapacité de boulon 16 mmSix pans max 27 mmConsommation 240 l/minVitesse de la broche (à vide) 6300 Niveau sonore 90 dB(A)Vibrations (ISO 3744) 4,3 m2/secFiletage d’entrée PT 1/4"Poids 2,4 kg

BOULONNEUSE 1/2"Boulounneuse en composite.

Couple de serrage 820 NmCarré conducteur 1/2"Pression de service 6,5 barSix pans max 24 mmVitesse de la broche (à vide) 6000Consommation 760 l/minNiveau sonore 85 dB(A)Vibrations (ISO 3744) 3,2 m2/secFiletage d’entrée PT 1/4"Poids 2.1 kg

RÉFÉRENCE 45483/5

€ 305,-

BOULONNEUSE 1" Model revolver. Poignée 2 positions.Longueur de l’axe 50 mm.

Couple de serrage 1.632 NmCarré conducteur 1"Pression de service 6,3 - 8 barCapacité de boulon 38 mmConsommation 800 l/minVitesse de la broche (à vide) 3500Niveau sonore (DIN 45635) 85 dB(A)Vibrations (ISO 5349) 9 m2/secFiletage d’entrée PT 1/2"Poids 11.2 kg

BOULONNEUSE 1/2"

Boulounneuse en composite. Légère et silencieuse.

Couple de serrage 783 NmCarré conducteur 1/2"Pression de service 6,3 barCapacité de boulon 19 mmVitesse de la broche (à vide) 7500Filetage d’entrée PT 1/4”Poids 2,04 kgNiveau sonore 72 dB(A)Longueur 19 cm

RÉFÉRENCE 45483

€ 425,-

BOULONNEUSES

RÉFÉRENCE 45580

€ 54,-

RÉFÉRENCE 45780

€ 52,-

RÉFÉRENCE 45401

€ 393,-

RÉFÉRENCE 45474/5

€ 130,-

RÉFÉRENCE 45470/5

€ 90,-

JEU DE DOUILLES D’IMPACT JEU DE DOUILLES D’IMPACT 3/4”

Carré 3/4”. Coffret métallique contenant 8 douilles standard de 24/27/29/30/32/34/36 et 38 mm.

JEU DE DOUILLES D’IMPACT 1”

Carré 1”. Jeu de 5 douilles d’impact en coffret métal-lique. Cotes : 32/35/36/38 et 41 mm.

GONFLEUR DE PNEUS DIGITAL4 échelles:• BAR (0 - 12 bar)• PSI (0 - 175 psi)• Kg/cm² (0 - 12 kg/cm²)• KPA (0 - 1200 kPa)

Raccord 1/4” femelle. Avec poignée de gonflage, soupape de dépression, 35 cm de tuyau.

RÉFÉRENCE 42073

€ 72,-

RÉFÉRENCE 45473

€ 175,-

GONFLEUR DE PNEUSPour gonfler, dégonfler et mesurer la pression depneus. Avec manomètre et embout de gonflage.Cadran horizontal. De 75 mm.

Double échelle 0-10 bar/ 0-140 ft.lbs Flux env. 50 l/min. Raccord 1/4”

RÉFÉRENCE 42075

€ 18,-

JEU DE DOUILLES D’IMPACT 1/2”

Cotes: 10, 11, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 23 et 24 mm. 1 allonge 125 mm. 1 cardan.

RÉFÉRENCE 45349

€ 35,-

GONFLEURS

BOULONNEUSE 3/4" Poignée 2 positions. Avec Pin Clutch.

Couple de serrage 1222 NmCarré conducteur 3/4"Pression de service 6.3 barCapacité de boulon 27 mmSix pans max 38 mmVitesse de la broche (à vide) 4000 Niveau sonore 82,8 dB(A)Vibrations (ISO 3744) 3,8 m2/secFiletage d’entrée PT 1/4"Poids 5.1 kg RÉFÉRENCE 45471/S

€ 265,-

SUPER PROFESSIONEL

Page 10: Quality Tools 2011

10 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

BLISTERS AIRPRESS

RÉFÉRENCE 4301002

€ 8,03

RACCORD RAPIDE

1 x Raccord rapide systèmeOrion. Filet 1/4” int.

RÉFÉRENCE 4301021

€ 5,49

RACCORD RAPIDE

1 x Raccord rapide systèmeOrion. Porte-tuyau 8 mm.

RACCORD RAPIDE

1 x Raccord rapide systè-me Orion. Filet 1/4” int.

RACCORD RAPIDE

1 x Raccord rapide systè-me Orion. Filet 3/8” int.

RÉFÉRENCE 4301032

€ 2,98

RÉFÉRENCE 4301062

€ 2,71

PORTE-TUYAUX2 x Porte-tuyaux système Orion.Raccord 8 mm

RÉFÉRENCE 4301052

€ 2,96

RACCORD RAPIDE ET ACCESSOIRES

1 x Raccord rapide système Orion filet 1/4” intérieur. 1 x Porte-tuyau fileté 8 mm.1 x Raccord à insérer pour tuyau de 8 mm.

PORTE-TUYAU1/4" x 8 mm.

RACCORDS2 x Raccords à insérer systè-me Orion.Filet 1/4” extérieur.

Une série d’articles courants. Présentation attrayante. Rien qu’en les expo-sant, ils se vendent tout seul. Chaque article est pourvu de sa référence etd’une description claire.

RÉFÉRENCE 4301042

€ 2,26

RÉFÉRENCE 4301011

€ 5,08

RÉFÉRENCE 4301301

€ 6,44

RACCORDS2 x Raccords à insérer système Orion. Filet 1/4” intérieur.

PISTOLET DE PEINTUREGODET SUPÉRIEUR

PISTOLET DE PEINTUREGODET INFÉRIEUR

SOUFFLETTE BEC LONG

RÉFÉRENCE 4300031

€ 14,95

RÉFÉRENCE 4300051

€ 29,60

GONFLEUR DE PNEUXMANOMÈTREVERTICAL

RÉFÉRENCE 4300001

€ 5,-

RÉFÉRENCE 4300041

€ 27,20

SOUFFLETTE TURBO

RÉFÉRENCE 4300002

€ 11,20

RÉFÉRENCE 4300021

€ 16,95

SOUFFLETTEBEC COURT

PISTOLET DE GRAFITAGE

RÉFÉRENCE 4300011

€ 5,40

RÉFÉRENCE 4301001

€ 4,27

RÉFÉRENCE 46950

€ 299,-

ASSORTIMENT DE RACCORDS RAPIDES (ORION) 157 PIÈCESAssortiment de raccords rapides et de porte-tuyaux les plus courants, de colliers de serrage et de teflon, le tout présenté dans un coffret attrayant et robuste.

Contenu :Raccords rapides 5 x 46852, 10 x 46853, 10 x 46850/T,

5 x 46851, 5 x 46858, 5 x 46859, 5 x 46854Embouts 10 x 46811 …Porte-tuyaux 5 x 46826…Colliers 20 x 46427…Adaptateurs 25 x 37525Teflon 2 rouleaux 36375

Dimensions (lxhxp) 460 x 80 x 355 mmPoids 7.3 kg

RACCORDS RAPIDES DE SÉCURITÉCompatibles avec le système Orion petit modèle. S’adapte sur tous lesembouts ISO 6150 Sécurité suivant ISO 4414. Sécurisez toutes vos con-duites rien qu’en remplaçant les raccords rapides. Il est également préfé-rable de remplacer vos embouts par des embouts d’acier traité, ceci pouréviter l’endommagement des joints.

Caractéristiques exceptionnelles:• Grand débit: env. 1000 l/min par 6 bar• Convient à une large plage de pression: de 1 à 16 bar• Facile et sûr à débrancher/embrancher• Ne laisse pas de traces• Le tuyau ne sautent pas en le débranchant• On peut rouler dessur• 1 An de garantie

Référence Filetage 46900 1/4” (F) 46901 3/8” (F) 46902 1/2” (F) 46903 1/4” (F)46904 3/8” (F)

46900 - 46908

€ 32,50

RACCORDS RAPIDES

Référence Filetage 46905 1/2” (M) 46906 tuyau 6 mm46907 tuyau 8 mm46908 tuyau 10 mm

PER STUK

Page 11: Quality Tools 2011

QUALITY TOOLS 11Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

COFFRET CLOUEUSEAvec accessoires. Dispositif de sécurité.

Capacité 64 mmType de clous bradsTête 2.7 mmLargeur 1.6 mmÉpasseur 1.4 mmCap.chargeur 100 pcsPression de service 6.5 barRaccord 1/4"Poids 1.6 kg

AGRAFEUSE + CLOUEUSE/AGRAFEUSE EN KITIdéal pour réparer et réaliser les grillages et lesarmoires, fixer les moquettes, revêtir les meublesetc. Avec dispositif de sécurité.

Contenu:• Cloueuse/agrafeuse 50 mm• Agrafeuse 25 mm• 15000 agrafes et clous de différentes longueurs• Lunettes de protection• Burette• Sacoche robuste

KIT CLOUEUSEPour ceux qui en demandent un peu plus: la confection de chevrons, de palettes, deterrasses, de coffrages etc. Corps en mag-nésium, plus léger que l’aluminium. Poidsde la machine 3,8 kg. Ainsi que des lunettes de protection et une burettes d’huile.

CLOUEUSES ET AGRAFEUSES

KIT AGRAFEUSE (agrafes larges, max 25 mm)

Présentation: coffret matière plastique, 500 agrafes de 25 mm, lunettesde sécurité, burette.

Capacité du chargeur 100 piècesAgrafe: couronne 12.9 mmLargeur 0.9 mmÉpaisseur 0.66 mmRaccord machine ¼’’Pression de service 6.5 barPoids de la machine 1,055 kg

RÉFÉRENCE 45448/5

€ 189,-

INOX / RVSAGRAFES500 agrafes, 90/35 mm.RVS.

AGRAFES500 agrafes, 90/40 mm.

AGRAFES1000 agrafes, 80/16mm.

INOX AGRAFES1000 agrafes, 80/20 mm.

AGRAFES500 agrafes, 90/25 mm.

MINIBRADS1000 brads, 40 mm.

MINIBRADS1000 brads, 50 mm.

Capacité agrafes jusque 40 mmclous jusque 50 mm

Pour agrafes couronne 5,7 mmlargeur 1,26 mmépaisseur 1,1 mm

Pour minibrads tête 2,0 mmlargeur 1,26 mmépaisseur 1,05 mm

Capacité du chargeur 100 pièces

AGRAFES1000 agrafes, 80/25 mm.

MINIBRADS1000 brads, 25 mm.

INOX / RVSMINIBRADS1000 brads, 30 mm.

MINIBRADS1000 brads, 20 mm.

RÉF. 4302025

€ 4,19

RÉF. 4302040

€ 5,17

RÉF. 4302221

€ 10,79

RÉF. 4302020

€ 3,88

RÉF. 4302225

€ 3,82

RÉF. 4302136

€ 7,09

RÉF. 4302140

€ 4,65

RÉF. 4302216

€ 3,07

RÉF. 4302125

€ 3,04

RÉFÉRENCE 48128

€ 158,-

COFFRET AGRAFEUSE COMBI 2-EN-1Avec accessoires, agrafes et clous. Dispositif de protection. Contient des agrafesde 13, 32 et 40 mm. (500 de chaque), et des clous de 25 et de 40 mm (1000 dechaque). Avec dispositif de sécurité.

Capacité 90 mm (clous 34° tête en D)Le coffret contient des clous de• 65 mm (150 pièces)• 75 mm (150 pièces)• 90 mm (150 pièces)

90 MM !!

RÉFÉRENCE 45420/5

€ 74,-

AGRAFEUSE COMBI

RÉF. 4302050

€ 5,62RÉF. 4302031

€ 7,21

RÉFÉRENCE 45427/5

€ 60,-

RÉFÉRENCE 45438/5

€ 112,-

Page 12: Quality Tools 2011

12 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

CAPACITÉ 4500 kgCapacité de traction 4500 kg / 10.000 LBSPuissance du moteur 3,6 cv (2,7 kW)Consommation 300 ampèresVitesse 5,3 m/min. à vide, 1,75 m/

min. sous charge de 4500 kgDimensions du tambour 63 x 228 mmLongueur du câble 27 m, diamètre 9,2 mmPoids 36,5 kg

BRAS PIVOTANT AA-LIFT

Capacité 250 - 500 kgCapacité max. 500 kg (à 745 mm

du point de fixation)Capacité max. 250 kg (à 1100 mm

du point de fixation) Fixation à un tube de Ø 48 mm

et de 3 mm d’épaisseur

RÉFÉRENCE 78003

€ 32,15

RÉF. 78025

€ 279,-RÉF. 78020

€ 178,-RÉF. 78015

€156,-RÉF. 78005

€ 99,-RÉF. 78010

€ 136,-

TREUILS POUR RÉCUPÉRATION

TREUILS POUR VOITURES/BATEAU

CAPACITÉ 5440 kgGUIDE À 4 GALETS INCLUS.CONVIENT AUX VTT, GROS EFFORT.COMMANDE À DISTANCE SANS FIL.

Cap. de traction 5440 kgTension 12 VoltMoteur 4.5 kW/3 cvRapport de force 307 :1Câble 9.5 mm x 28 mTambour 64 x 224 mmVitesse de traction max. 6.5m/minAmpères max 400Dimensions (lxlxe) 562 x 160 x 218 mmPoids 42 kg

RÉFÉRENCE 77715

€ 629,-

RÉFÉRENCE 77703

€ 128,-

Conforme aux normes CE, GS et RoHS

Enroulement et déroulement électrique.

Référence 77703 77704

Longueur télécommande 3 meter 3 meterCapacité 1600 kg/3500 LB 2200 kg/4850 LBMoteur 12V/1,2 cv/0,9 kW 12V/1,3 cv/1kWVitesse d’enroulement max 1,2 m/min. (chargé) 1 m/min (chargé)Longueur du câble 10 m. 10 m.Poids 6,5 kg 20 kg

RÉFÉRENCE 77704

€ 140,-

RÉFÉRENCE 77815

€ 499,-

PALANS ELECTRIQUES A CÂBLE

Référence 78005 78010 78015 78020 78025Capacité

• direct (kg) 125 200 300 400 500• par poulie (kg) 250 400 600 800 995

Vitesse de levée• direct (m/min.) 10 10 10 10 10• par poulie (m/min.) 5 5 5 5 5

Longueur de câble (m) 12 12 12 12 12Diamètre du câble (mm) 3 3,6 4 5,1 5,6Tension (Volt/Hz/phase) 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1Puissance du moteur (kW) 0,5 0,88 1,15 1,3 1,6Comm.à distance 1100 1100 1100 1200 1200

Continuité S3 20%-10 min

Avec poinçon TüV, GS et CENORME. Equipés d’un bouton d’arrêtd’urgence et d’un interrupteurhomme mort. Commande à boutonunique et interrupteur de butée.

POUR TOUS TERRAINS, CAMIONS ET TRACTEURS

Page 13: Quality Tools 2011

14 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

SERVANTES D’ATELIER - OUTILLAGE INCLUS

RÉFÉRENCE 79615

€ 725,-

7 TIROIRS - 233 OUTILS

Avec d’un côté un porte-aérosol pratique et de l’autre une tablette rabattable.2 roues avec frein. 5 ans de garantie sur l’outillage.

Contenu: • Carré 1/4’’ :douilles, cliquet, poignée coulissante, rallonge,

douilles embout mâle• Carré 3/8’’ : 24 douilles + accessoires• Carré 1/2’’ : 21 douilles, 2 rallonges, cliquet, poignée coulissante, cardan• 16 clés mixtes 16/24 mm• Jeu de 52 douilles empreinte torx• 11 clés à fourche 6-32 mm• 8 clés polygonales 8-23 mm• 3 pinces : universelle, coupante diagonale, becs pointus• 5 marteaux et burins assortis• Pince étau, pince multiprise• 8 tournevis (fente + cruciforme)• 4 pinces pour circlips (intérieur, extérieur, becs droits, becs coudés)• 9 clés 6 pans mâle tête hémisphérique• 3 clés à molette

Hauteur 86 cmLongueur 78 cmLargeur 49 cmPoids 85 kg

HIGH QUALITY CHROOM VANADIUM

2 roues fixes et 2 roues pivotantes.

Cette servante, garnie de 258 oitils chrome vanadium,est pourvue de:• 7 tiroirs 600 x 400 x 60 mm, 1 de 600 x 400 x 140• 7 tiroirs 300 x 400 x 60 mm, 1 de 600 x 400 x 140• Système d’ouverture ‘one by one’ (prévient le basculement de la servante)• Glissières sur roulements.

Contenu:• 62 douilles et accessoires 1/4" – 24 douilles et

accessoires de 3/8"• Douilles 1/2’’ de 8 à 30 mm + 5 accessoires• Jeu de douilles torx mâle – 8 tournevis• 16 clés mixtes de 6-24 mm – 3 pinces• 11 clés à fourche 6-32 mm – 8 clés polygonales 8-23 mm• Pince étau, pince multiprise – 2 marteaux – 3 burins• Jeu de 7 douilles – 9 clés allen• 3 clés à molette

Hauteur 94 cmLongueur 46.5 cmLargeur 105 cmPoids 129 kg

RÉFÉRENCE 79509

€ 1.425,-

16 TIROIRS - 258 OUTILS

HIGH QUALITY CHROOM VANADIUM

VOS OUTILS ENFIN TOUS EN UN SEUL ENDROIT !!

Page 14: Quality Tools 2011

QUALITY TOOLS 15 Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

7 TIROIRS217 OUTILSServante à 2 roues fixes et 2roues pivotantes, dont 2 avecfrein.

Hauteur 97 cmLargeur 46.5 cmLongueur 77 cmPoids 80 kg

RÉFÉRENCE 79156

€ 675,-

7 TIROIRS136 OUTILS

Servante d’atelier garnie de 136outils chrome vanadium. Tiroirsverrouillables. 2 roues fixes et 2roues pivotantes (dont 1 avecfrein).

Hauteur 90 cmLargeur 47 cmLongueur 72 cmPoids 84 kg

HIGH QUALITY CHROOM VANADIUM

RÉFÉRENCE 79605

€ 499,-

RÉFÉRENCE 79610

€ 649,-

HIGH QUALITY CHROOM VANADIUM

SERVANTES D’ATELIER - OUTILLAGE INCLUS

7 TIROIRS - 217 OUTILSServante robuste et mobile munie de 7 tiroirs.Verrouillable.

Contenu:• douilles et accessoires 1/4• douilles et accessoires 3/8• douilles et accessoires 1/2• clés polygonales, à fourche, mixtes• divers marteaux et burins

Outils 217 piècesTiroirs 7 piècesFrein sur roue 2 Dimensions (l x h x p) 49 x 86 x 78 cmPoids 80 kg

HIGH QUALITY CHROOM VANADIUM

Page 15: Quality Tools 2011

16 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

SERVANTE D'ATELIER (SANS OUTILS)Modèle robuste pourvu de:• Des deux côtés une cavité avec 6 bacs de rangement. Portes amorties par vérin hydraulique.• 7 tiroirs à roulements.• Tablette de travail de 40 x 55 cm en MDF de 25 mm d’épaisseur.• Une seule serrure de verrouillage central.• 2 roues fixes et 2 roues pivotantes d’une largeur de 50 mm.

Tiroirs 7 piècesFrein sur roue 2 piècesDimensions (l x h x p) 91 x 104 x 53 cmPoids 93 kg

RÉFÉRENCE 79410

€ 599,-

SERVANTE D'ATELIER (SANS OUTILS)Servante robuste sans outillage.Avec plan de travail à rallonge.

Tiroirs 2 piècesFrein sur roue 2 piècesPoids 25 kgDimensions inséré (l x h x p) 70 x 85 x 37 cmDimensions déplié (l x h x p) 125 x 85 x 37 cm

RÉFÉRENCE 79518

€ 113,-

SERVANTE 7 TIROIRS (SANS OUTILS)Robuste servante sans outillage. Tôle de 0.8 mm sur les flancs ; tablette de 1.0 mm. Tablette com-partimentée pour petits objets (vis etc.). Tablette latérale rabattable, porte-flacons, porte-tournevis.Roues renforcées (2 fixes, 2 pivotantes). Déverrouillage manuel prévient l’ouverture accidentelle.Tiroirs verrouillables à glissières sur roulements. 2 freins.

Hauteur 103,5 cmProfondeur 47,5 cmLargeur 73 cmPoids 87 kg

RÉFÉRENCE 79501

€ 393,-

SERVANTE 7 TIROIRS (SANS OUTILS)Tiroirs verrouillables de différentes épaisseurs. Sans outillage.Coulisses à roulements. 2 roues pivotantes et 2 roues fixes.2 freins.

Hauteur 94,5 cmProfondeur 45,8 cmLargeur 68 cmPoids 54 kg

RÉFÉRENCE 79500

€ 259,-

SERVANTES D’ATELIER - SANS OUTILS

Page 16: Quality Tools 2011

QUALITY TOOLS 17 Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

JEU DE DOUILLES 1/2"24 PIECES

• 18 douilles de 10-32 mm 1/2”• 2 rallonges, 125 et 250 mm 1/2”• 1 réducteur 3/8 - 1/2"• 1 cardan 1/2"• 1 clé à cliquet 1/2"• 1 barre coulissante 1/2"

JEU DE DOUILLES ET DE CLES MIXTES54 PIECES

•• 13 douilles1/4" - de 4 à 14 mm• 3 rallonges 1/4", 50 et 100 et 150 mm• 13 clés mixtes de 7-22 mm• 16 douilles 1/2" de 12 à 32 mm• 2 rallonges 1/2", 125 et 250 mm• 1 poignée tournevis 1/4"• 1 cardan 1/4"• 1 clé à cliquet 1/4"• 1 barre coulissante 1/4"• 1 cardan 1/2"• 1 barre coulissante 1/2"• 1 clé à cliquet 1/2"

RÉFÉRENCE 75235

€ 72,-

JEU DE DOUILLES 1/4" ET 1/2" 65 PIECES

• 13 douilles1/4" - de 4 à 14 mm• 21 embouts 1/4"• 2 rallonges 1/4", 50 et 100 mm• 14 douilles 1/2" de 14 à 32 mm• 2 douilles pour bougies 16 (5/8") et 21 (13/16")• 2 rallonges 1/2", 125 et 250 mm• 4 delige inbusset• 4 clés allen• 1 barre coulissante 1/4"• 1 poignée tournevis 1/4"• 1 cardan 1/4"• 1 clé à cliquet 1/4"• 1 barre coulissante 1/2"• 1 cardan 1/2"• 1 clé à cliquet 1/2"

RÉFÉRENCE 75225

€ 70,-

JEU DE DOUILES + CLES MIXTES55 PIECES

• 13 douilles hexagonales 1/4" de 4-14 mm• 3 rallonges 1/4", 50, 100 et 150 mm• 12 clés mixtes de 8-19 mm• 16 douilles hexagonales 1/2" 12-32 mm• 2 rallonges 1/2" 125 et 250 mm• 1 cardan 1/4"• 1 barre coulissante 1/4"• 1 poignée tournevis 1/4"• 1 clé à cliquet 1/4"• 1 cardan 1/2"• 1 pièce coulissante pour rallonges 1/2"• 2 douilles pour bougies 16 et 21 mm• 1 clé à cliquet 1/2"

RÉFÉRENCE 75240

€ 140,-

RÉFÉRENCE 75230

€ 59,-

JEU DE 23 DOUILLES ET EMBOUTS MÂLES

JEU D'INSTRUMENTS DE MESURE

JEU DE 7 CLÉS ARTICULEES

JEU DE 4 PINCES POUR CIRCLIPS

JEU DE 9 CLÉS 6 PANS MÂLE

JEU DE 13 BURINS ET CHASSE-GOUPILLES

JEU DE CLÉS DYNAMOMETRIQUES ET DE CLÉS A CLIQUET

JEU DE 3 CLÉS A MOLETTE

RÉFÉRENCE 79134

€ 51,80

RÉFÉRENCE 79128

€ 137,40

RÉFÉRENCE 79118

€ 43,40RÉFÉRENCE 79127

€ 49,70

RÉFÉRENCE 79119

€ 41,70

RÉFÉRENCE 79117

€ 45,10RÉFÉRENCE 79132

€ 74,40

RÉFÉRENCE 79125

€ 33,60

Les références 79117 à 79134 se trouvent également dans la servante d'atelier.

OUTILLAGE DIVERS CHROOM VANADIUM

JEUX DE DOUILLES CHROOM VANADIUM

Page 17: Quality Tools 2011

18 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

COFFRETS D’OUTILLAGE

COFFRE À OUTILS - 100 PIÈCESCoffre verrouillable en métal pourvu de 3 tiroirs et d’un bac supé-rieur. Contenu:• Cliquet 1/2" et 12 douilles + accessoires, cliquet 1/4’’

et 11 douilles + accessoires. 4 douilles profondes de 1/2’’ et 2 de 1/4’’

• 10 clés six pans mâle• 21 embouts divers• 5 tournevis pour vis à fente et 5 tournevis cruciformes• 12 clés mixtes à clilquet• 1 marteau et 5 diverses pinces

Tous les outils en acier au chrome/vanadium.

RÉFÉRENCE 75250

€ 283,-

COFFRET À OUTILS - 94 PIÈCESCoffret matière plastique avec 94 outils:• Cliquet 1/2" et 18 douilles, cliquet 1/4’’ et 13 douilles• 6 douilles profondes de 1/2’’ et 8 de 1/4’’• Cardan 1/2’’, cardan 1/4’’, adaptateur• Poignée à glissière, poignée à glissière 1/4’’

et poignée tournevis de 1/4’’• 3 clés allen, 33 douilles pour vis à têtes creuses

(allen, phillips, torx)

Tous les outils en acier au chrome/vanadium.

COFFRET ALUMINIUM À OUTILS 127 PIÈCESRobuste coffret en aluminium avec 4 compratiments:Module 1: 5 tournevis (dont 1 testeur), 5 pinces et 1 coupe-tout.Module 2: Jeux de douilles de 1/4’’ et de 1/2’’ avec accessoires et embouts,tournevis, marteau, piped à coulisse et mètre à ruban.Module 3: 9 clés mixtes, clé à molette, jeu de clés six pans mâle à tête sphé-rique, lime demi-ronde. Module 4: étrier de scie pour électriciens, lampe de poche, cutter, pinceréversible pour circlips, jeu de burins et de chasse-clous, tournevis réversible,niveau d’eau, pince à sertir avec jeu de cosses.

Tous les outils en acier au chrome/vanadium.RÉFÉRENCE 75255

€ 199,-RÉFÉRENCE 75245

€ 66,-

COFFRET DOUBLE D’OUTILLAGE96 PIÈCESCoffret en aluminium, contenu:• Tournevis réversible à cliquet et 40 embouts• 6 tournevis• Cutter, clé à molette• Marteau de charpentier, niveau, fleximètre 2 m• 4 pinces

Le coffret détachable (non illustré) contient:• 11 clés mixtes • 25 douilles• 2 cliquets, rallonges

Tous les outils en acier au chrome/vanadium.

RÉFÉRENCE 75271

€ 140,-COFFRET D’OUTILLAGE 118 PIÈCESCoffret en aluminium, contient : • 26 douilles carré ¼’’ et ½’’, 2 douilles pour bougies• 2 cliquets, 2 cardans, 2 poignées coulissantes, 4 rallonges• porte-embouts ¼’’• 9 clés mixtes• 10 clés 6 pans mâle• 31embouts• 5 tournevis, clé à molette• pince à sertir avec assortiment de cosses pré-isolées• Tournevis avec 3 lames réversibles• En plus: pince multiprise, pince universelle, pince coupante,

pince longs becs, 4 pinces pour circlips, cutter, niveau, marteau de 300 g, flexomètre 3m, arc de scie 6’’, tournevis à cliquet.

Tous les outils en acier au chrome/vanadium.

HIGH QUALITY CHROOM VANADIUM

RÉFÉRENCE 75254

€ 187,-

COFFRET D’OUTILLAGE ‘BOIS’90 PIÈCESCoffret en aluminium, contient:• Scie égoïne, cutter, cisaille pour tôle, couteau de plamurier, tenailles,

3 pinces • 8 clés mixtes de 8 à 18, arc de scie à métaux 12’’, clé à molette,

pince-étau, pied à coulisse• Lime d’atelier demi-ronde, ciseau de charpentier 25 mm, 5 tournevis,

3 tournevis de précision jauge de profondeur, 9 clés 6 pans mâle à tête sphérique, lampe-torche, niveau aluminium de 400 mm

• Équerre à talon alu, 2 serre-joints, 9 douilles carré ¼’’ de 4-10 mm + cliquet, marteau de charpentier, fleximètre 3 m, tournevis porte-embouts à cliquet + 30 embouts, porte-embouts magnétique.

Tous les outils en acier au chrome/vanadium.

RÉFÉRENCE 75270

€ 113,-

Page 18: Quality Tools 2011

QUALITY TOOLS 19 Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

COFFRET D’OUTILLAGE1000 Volt / POINCON VDEContenu:• 13 tournevis isolés (plat, phillips, pozidrive)• 5 pinces isolées (universelles, becs droits,

à dénuder, 2 coupantes)

RÉFÉRENCE 75260

€ 103,-

COFFRET DE CLÉS MIXTES 10 PIECESJeu de 10 outils en coffret robuste:

• 6 clés mixtes. Côté polygonal basculant à cliquet• 3 adaptateurs pour douilles de 1/4 - 3/8 et 1/2"• Adaptateur pour embouts 6 pans

RÉFÉRENCE 75257

€ 69,-

JEU PROFESSIONNEL DE DOUILLES 3/4”Chrome vanadium 21 pièces:• Douilles 19/21/22/23/24/26/27/29/30/

32/35/36/38/41/46 et 50 mm• Poignée coulissante 450 mm• 3 allonges de 100, 200 et 400 mm• Cliquet réversible 500 mm

GROUPE ÉLECTROGÈNE LB 3000Puissance 230 Volt/ 50 Hz

2300 Watt /10 APuissance de pointe 2800 WattRéservoir de carburant 10 litresCarburant essence sans plombPoids 41 kg

RÉFÉRENCE 75031

€ 345,-RÉFÉRENCE 75017

€ 299,-

GROUPE ÉLECTROGÈNE LB 800-iAVEC INVERSEUR TENSION ET FRÉQUENCE CONSTANTES

Puissance 230 Volt/50 Hz/750 Watt /3,3 Amp.

Puissance de pointe 850 WattRéservoir 1,6 litresCarburant essence sans plombPoids 12,5 kg

RÉFÉRENCE 75012

€ 135,-

GROUPE ÉLECTROGÈNE LB 1050Insonorisé. Démarrage manuel. Refroidissement par air.Carburant: mélange 2-temps. Carburant mélange 1:50Puissance moteur 1.3 cv/1.05 kWSortie AC 230 V/50 Hz/1 phPuissance continu 650/max. 800 VATension de sortie 230 voltType de moteur Monocylindre 2 tempsCylindrée 63 ccConsommation 0.65 l/hRéservoir 2 litresNiveau sonore dB 60 7mDimensions (l x l x h) 470 x 250 x 440 mmPoids 19.5 kgSortie DC (VA) 12/8.3Tension de sortie 12 volt

GROUPE ÉLECTROGÈNE LB 950 Puissance moteur 1,1 kW/1,5 cvSortie AC 230 VPuissance continue/max 0,63 kVA/0,7 kVAMoteur 2 temps, 1 cylindreCarburant mélange 1 :50Réservoir 2,5 litresPoids (à vide) 18 kg

RÉFÉRENCE 75019

€ 349,-

GROUPE ÉLECTROGÈNE LB 1000-IInsonorisé. Réglage de la tension: inverseur.

Puissance moteur 1.8 cv/1.3 kWSortie AC 230 V/50 Hz/1 phSortie AC continu 900/max. 1000 VATension de sortie 230 voltType de moteur 1 cylindres/4 tempsCylindrée 60 ccConsommation 0.6 l/uurRéservoir de carburant 2,8 litres Niveau sonore Lwa dB (A) 60 7mDimensions (l x l x h) 476 X 248 X 389 mmPoids 14.5 kgSortie DC (V,A) 12/8.3Tension de sortie 12 volt

RÉFÉRENCE 75011

€ 145,-

COFFRETS D’OUTILLAGE

RÉFÉRENCE 75256

€ 160,-

ECLAIRAGE TÉLÉVISEUR ORDINATEUR FRIGO

GROUPES ÉLECTROGÈNES

Page 19: Quality Tools 2011

20 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

HPT-10 NEV-HIGH

HAUTE LEVÉE

Capacité 1.000 kgHauteur de levage maximal 800 mmPosition la plus basse 90 mmLongueur des fourches 1.150 mmLargeur des fourches 160 mmLargeur extérieure des fourches 555 mmRoues pivotantes polyuréthaneRoues des fourches (simples) polyuréthaneCouleur jaunePoids 115 kg

RÉFÉRENCE 72164

€ 650,-

Une gamme complète de transpalettes. Commande d’uneseule main. Virage très serré. Indispensables dans chaque ate-lier. Livrables avec roues de fourche simples ou doubles, enpolyuréthane ou en nylon.

RÉFÉRENCE 72170/2

€ 285,-

HPT-20 NDV-SCALEEquipé d’un peseur digital Mettler/Toledo offrantplusieurs possibilités de mesures, tel que poids brut,tare, poids net et poids/pièce.

Capacité 2.000 kgPrécision 0,2 %Plage de levée 115 mmPosition des fourches 80 - 200mmLongueur des fourches 1150 mmLargeur des fourches 180 mmLargeur extérieure des fourche 555 mmRoues pivotantes PU/VulkolanRoues fixes PU/VulkolanCouleur jaunePoids 136 kg

Capacité 1.000 kgHauteur des fourches (max.) 1.500 mmHauteur des fourches (min.) 88 mmLargeur des fourches 160 mmLongueur des fourches 1.150 mmLargeur extérieure des fourches 540 mm

Roues pivotantes Polyuréthane Ø150 mmRoues des fourches Polyuréthane Ø 80 x 70 mmLongueur maximale 1.450 mmLargeur maximale 750 mmHauteur maximale 1.964 mmPoids 224 kg

GERBEUR HS 1500

RÉFÉRENCE 72270

€ 1.125,-

HPT-25 NDVCapacité 2.500 kgLevée 115 mmPosition des fourches 85 - 200 mmLongueur des fourches 1.150 mmLargeur des fourches 160 mmLargeur extérieure des fourches 545 mmRoues pivotantes polyuréthaneRoues des fourches (tandem) polyuréthaneCouleur jaunePoids 80 kg

RÉFÉRENCE 72186

€ 1.425,-

TRANSPALETTES ET TABLES MOTO

PONT ÉLÉVATEUR POUR QUAD/MOTO 685 KG/ATBSpécialement conçu pour les petits motoculteurs, les quads etc.

Capacité de levage 685 kgLargeur 1200 mmLongueur 2000 mmPression pneumatique 7,5 - 8,5 barHauteur minimale 175 mmHauteur maximale 820 mmRaccordement 1/4"

Référence 73100 73150Commande hydraulique pneumatique/hydrauliquePression d’air n.v.t 8 - 13 barFiletage n.v.t. 1/4"

PONT MOTO Version oléopneumatique. Deux roues fixes et 2 roues pivotantes.Également pour motos avec pied latéral, entre-autres Harley Davidson et Honda Goldwing.

RÉFÉRENCE 73200

€ 569,-

RÉFÉRENCE 73100

€ 342,-RÉFÉRENCE 73150

€ 450,-

PONT MOTO

Capacité 453 kgHauteur min.180 max. 750 mmLargeur 680 mmPoids 135 kgLongueur du platea 2200 cmLongueur totale 285 cm (incl. accès)

RÉFÉRENCE 73250

€ 825,-

Capacité 360 kgHauteur. minimale 220 mmHauteurs de verrouillage 420 - 590 - 700 mmHauteur maximale 780 mmLongueur totale 2215 mmLargeur de la table 480 mm

Page 20: Quality Tools 2011

QUALITY TOOLS 21 Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

CHANDELLESModèle haut.

Capacité 16.000 kgHauteur max 1020 mmHauteur min 670 mm

PONTS ÉLÉVATEURS CRICS CHANDELLES

RÉFÉRENCE 72130

€ 27,-RÉFÉRENCE 72132

€ 49,-

RÉFÉRENCE 72137

€ 122,-

CHANDELLESIndispensable pour travailler sous un véhiculesoulevé.Réglables en hauteur. Jeux de 2 pièces.

Réf. hauteur max. hauteur min. capacité72130 440 mm 300 mm 3000 kg72132 630 mm 400 mm 6000 kg72136 790 mm 500 mm 12000 kg

CRIC SH-80 EXTRACapacité 8000 kgHauteur min.du plateau 235 mmHauteur max.du plateau 920 mmHauteur du châssis 310 mmLargeur du châssis 380 mmLongueur du châssis 1250 mmLongueur du levier 1100 mmPoids net 120 kg

RÉFÉRENCE 72500

€ 935,-

CRIC SH-80Haute levée, pour tracteurs, machines agricoles etc.Capacité 8000 kgHauteur min.du plateau 195 mmHauteur max.du plateau 750 mmHauteur du châssis 250 mmLargeur du châssis 355 mmLongueur du châssis 1050 mmLongueur du levier 1100 mmPoids net 110 kg

RÉFÉRENCE 72109

€ 836,-

CRIC 200Capacité 22.000 kg 35.000 kgHauteur min.du plateau 228 mm 255 mmHauteur max.du plateau 448 mm 535 mmHauteur du châssis 320 mm 320 mmLargeur du châssis 520 mm 640 mmLongueur du châssis 240 mm 280 mmLongueur du levier 1.250 mm 1.250 mmPression requise 7 bar 7 barPoids net 50 kg 45,5 kgRéférence 72120 72135

RÉFÉRENCE 72135

€ 370,-RÉFÉRENCE 72120

€ 350,-

CRIC 30Levée rapide.

Capacité 3000 kgHauteur min.du plateau 200 mmHauteur max.du plateau 530 mmHauteur du châssis 160 mmLargeur du châssis 350 mmLongueur du châssis 660 mmLongueur du levier 1030 mmPoids net 40 kg

RÉFÉRENCE 72115/P

€ 123,-

CRIC SH-20Capacité 2000 kgHauteur min.du plateau 130 mmHauteur max.du plateau 800 mmHauteur du châssis 200 mmLargeur du châssis 420 mmLongueur du châssis 1200 mmLongueur du levier 1100 mmPoids net 58 kg

RÉFÉRENCE 72136

€ 102,-

RÉFÉRENCE 72125

€ 250,-

HAUTEUR 1 MÈTRE

KIT DE GARAGE: CRIC, CHANDELLES ET CALES

Facile à transporter.Coffret comprenant:• cric hydraulique 2 tonnes (hauteur max. 325, min. 135 mm, 8,2 kg)• 2 chandelles pliables (hauteur max. 360, min. 270 mm, 3 kg)• 2 cales pour roues (0,85 kg)

Capacité 2.000 kg Poids 12.05 kg

RÉFÉRENCE 72111

€ 42,50

CRICS BOUTEILLE SÉRIE EURO 1 étage. Tout acier.Protection contre la surcharge. Poignée detransport.

RÉFÉRENCE JJ4-S 72138 JJ8-S 72144 JJ10-S 72147 JJ12-S 72145

Capacité 4.000 kg 8.000 kg 10.000 kg 12.000 kg

Hauteur min.192/max.377 mm min.215/max.405 mm min.212/max.413 mm min.217/max.412 mmCourse du vérin fileté 64 mm 80 mm 80 mm 75 mmÉtages 1 1 1 1Poids 3.7 kg 5.5 kg 7.5 kg 7.5 kg

Prix € 18,90 € 29,20 € 34,50 € 39,50

GRUES D’ATELIER 2 tonnes.Mobile et escamotable. Hauteur de levée env.2250 mm. 2 roues fixes et 2 roues pivotantes 4 pour le 2 tonnes).

RÉFÉRENCE 76180

€ 342,-

Page 21: Quality Tools 2011

22 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

RÉFÉRENCE 72220

€ 203,-

CRICS DE GARAGE Modèle 72215 72220

Max. Capacité 1350 kg 1350 kgPoids net 11 kg !! 17 kgHauteur max.du plateau 80 mm 90 mmHauteur max.du plateau 375 mm 447 mmHauteur du châssis 198 mm 237 mmLargeur du châssis 216 mm 298 mmLongueur du châssis 501 mm 597 mmLongueur du levier 960 mm 1212 mm

IDÉAL: POIDS PLUME !!ET INOXYDABLE

RÉFÉRENCE 72215

€ 127,-

RÉFÉRENCE 77315/1

€ 225,-

MODÈLE AU SOL 25-1635Avec arrêt d'urgence. Réglage de la vitesse par courroie. Tablette éclairée.Capacité (acier) max 25 mmHauteur 163 cm S5Cône de la broche MC 3Queue cône-morse B 16Mandrin 3 -16 mmCourse de la broche 80 mmDistance broche-colonne 215 mmDiamètre colonne 80 mmTablette 320 x 320 mmBase 450 x 260 mmMoteur 230 V/50 Hz/1 phPuissance 0.75 kW/1.0 cvTours min 160 - max 3000 RPMPoids 85 kg

MODÈLE AU SOL 30-1635 VARIO Avec arrêt d'urgence.Affichage digital de la vitesse.Capacité (acier) max 30 mmHauteur 1635 cmCône de la broche MC 3Queue cône-morse B 16Mandrin 3 -16 mmCourse de la broche 80 mmDistance broche-colonne 215 mmDiamètre colonne 80 mmTablette 320 x 320 mmBase 520 x 320 mmMoteur 230 V/50 Hz/1 phPuissance 1.1 kW/1.5 cvTours min 160 - max 3000 RPMPoids 185 kg

PERCEUSES SUR COLONNE

MODÈLE D’ÉTABLI 16-1040Avec arrêt d'urgence. Réglage de la vitesse par courroie.Capacité (acier) max 16 mmHauteur 1040 cmCône de la broche MC 2Queue cône-morse B 16Mandrin 3 -16 mmCourse de la broche 80 mmDistance broche-colonne 170 mmDiamètre colonne 80 mmTablette 255 x 255 mmBase 415 x 250 mmMoteur 230 V/50 Hz/1 phPuissance 0.55 kW/0.55 cvTours min 180 - max 2740 RPMPoids 55 kg

RÉFÉRENCE 77350/1

€ 485,-RÉFÉRENCE 77320/1

€ 375,-

Référence 77400/1 77410/1

Max. Capacité 150 kg 500 kgMontée par pédale par pédaleDescente par poignée dans l’étrier par poignée dans l’étrierDimensions de la table 700 x 450 mm 820 x 520 mmHauteur de la table (min) 225 mm 260 mmHauteur de la table (max) 700 mm 780 mmRoues: • diamètrer 100 mm 150 mm

• chape polyurethaan polyurethaan• exécution roues fixes et 2 pivotantes roues fixes et 2 pivotantes• frein sur les roues pivotantes sur les roues pivotantes

Dimensions (l x l x h) 790 x 455 x 240 mm 915 x 565 x 280 mmPoids 41 kg 65,5 kg

TABLES ÉLÉVATRICES

RÉFÉRENCE 77410/1

€ 370,-RÉFÉRENCE 77400/1

€ 170,-

Page 22: Quality Tools 2011

QUALITY TOOLS 23Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

PRESSE HYDRAULIQUE D’ÉTABLI (10 TONNES)Avec manomètre. 2 supports inclus.

Capacité 10.000 kgCourse du vérin 175 mmDistance vérin/table min.175 mm/ max. 350 mmPositions de la table 3Dimensions (l x l x h) 570 x 500 x 1070 mmPoids 55 kg

RÉFÉRENCE 79380

€ 289,-

PRESSE HYDRAULIQUE AU SOL (20 TONNES)Avec manomètre. 2 supports inclus.

Capacité 20.000 kgCourse du vérin 190 mmDistance vérin/table min.54 mm/ max. 1044 mmPositions de la table 10Dimensions (l x l x h) 650 x 700 x 1618 mmPoids 142 kg

PRESSE OLÉOPNEUMATIQUEAU SOL (50 TONNES)Avec manomètre. 2 supports inclus.

Capacité 50.000 kgCourse du vérin 200 mmDistance vérin/table min.62 mm/ max. 1042 mmÉpaisseur de la table 259 mmPression pneumatique 7.5/8.5 barPositions de la table 9Dimensions (l x l x h) 1360 x 1090 x 1920 mmPoids 365 kg

PRESSES HYDRAULIQUES D’ATELIER

COMPACTEURAvec protection manque d'huile. Moteur type OHV.Facile à déplacer grâce aux roues rabattable.Allumage électronique. Manette de gaz dans la poignée.Pour solidifier la terre ou pour mettre à niveau dalles, pavés.Semelle PU pour carrelage fragile inclus.

Plaque de base 420 x 350 mmForce d'impact 11000 NmFréquence de vibration 5500/minVitesse de travai 25 m/minCylindrée 163 ccPoids 63 kg

RÉFÉRENCE 79810

€ 495,-

CHARIOT DÉMONTE-ROUE Pour changer les grosses roues de tracteurs, de machines de chantier et autres.

Peut être commandé par une seule personne.Positionnement précis grâce aux 4 roues pivotantes, aux galetsde guidage et au système hydraulique de mise à niveau.

Capacité 1200 kgDiamètre de roues 1000 mm (min) à 2200 mm (max)Largeur des jantes max 800 mmDimensions (l x l x h) 1300 x 1015 x 1500 mm Poids 118 kg

RÉFÉRENCE 76185

€ 922,-

RÉFÉRENCE 79350

€ 1.725,-RÉFÉRENCE 79375

€ 546,-

MODÈLE PROFESSIONNEL

MODÈLE PROFESSIONNEL

Page 23: Quality Tools 2011

24 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

GROS EFFORTAvec pneus.

Capacité 200 kgRoues Ø 250 mmMesure de pneu 3.00 - 4.0 mmDimensions du plateau (l x p) 300 x 220 mmDimensions (plié) 520 x 1180 x 550 mmPoids 10 kg

DIABLE (ESCAMOTABLE)Plateau rabattable, étrier télescopique. Se range dans le coffre d’une voiture.Multiple usage. Construction robuste.

Capacité 90 kgDimensions (déplié) 420 x 412 x 1100 mmDimensions (plié) 185 x 412 x 730 mmPlateau 350 x 250 mm Poids 7 kg

2 roues fixes et 2 roues pivotantes.Poignée étrier rabattable. Plateau plein.

Capacité 270 kgRoues Ø 135 mmDimensions (déplié) 880 x 620 x 880 mmDimensions (plié) 880 x 620 x 290 mmPoids 14 kg

RÉFÉRENCE 79603

€ 153,-

Ce chariot en aluminium peut se transformer enun tout petit paquet. L’étrier est télecopique etrabattable. Se range facilement dans le coffred’une voiture. Pourvu de 2 roues pivotanteset de 2 roues fixes.

Capacité 150 kgDimensions (déplié) 720 x 410 x 830 mmDimensions (plié) 530 x 410 x 230 mmPoids 8 kg

RÉFÉRENCE 79515

€ 48,-

2 roues fixes et 2 roues pivotantes.Entièrement escamotable, filet pour petits objets.Plateau fermé. Étrier revêtu mousse.Coins protecteurs matière synthétique.

Capacité 100 kgRoues Ø 80 mmDimensions (déplié) 630 x 400 x 900 mmDimensions (plié) 630 x 400 x 90 mmPoids 8.5 kg

RÉFÉRENCE 79514

€ 65,-

2 roues fixes et 2 pivotantes. Poignée rabattable enacier. Plateau fermé.

Capacité 270 kgRoues Ø 100 mmDimensions (déplié) 740 x 470 x 820 mmDimensions (plié) 740 x 470 x 245 mmPoids 9.25 kg

RÉFÉRENCE 79503

€ 69,-

DIABLE (ESCAMOTABLE)Faible encombrement.

Capacité 50 kgRoues Ø 190 mmDimensions (déplié) 480 x 980 x 420 mmDimensions (plié) 480 x 725 x 60 mmPoids 5.6 kg

RÉFÉRENCE 79512

€ 39,-

ERGOFIX

ERGOFIX

GROS EFFORTAvec pneus.

Capacité 200 kgRoues Ø 250 mmMesure de pneu 3.00 - 4.0 mmDimensions du plateau (l x p) 300 x 200 mmDimensions (plié) 530 x 1180 x 470 mmPoids 8.5 kg

RÉFÉRENCE 79505/1

€ 39,-

CHARIOTS ALUMINIUM

DIABLES ALUMINIUM

RÉFÉRENCE 79511

€ 76,-

RÉFÉRENCE 79611

€ 49,-

CHÂSSIS D’ALUMINIUM:

POIDS PLUME

ENTIÈREMENT ESCAMOTABLE : 90 MM D{EPAISSEUR !

IDÉAL POUR LE COFFRE D’UNE VOITURE

Page 24: Quality Tools 2011

QUALITY TOOLS 25Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

FENDEUSES

FENDEUSE SUR ETABLI7 TONPropulsion électro-hydraulique. Pour la rendre à une hauteur de travail comfortable, cette fendeuse mobile peut être montée sur l'établi qui l'accompagne.

Capacité Ø 32 cmForce 7 tonCourse du vérin 52 cmPuissance du moteur 3.0 cv/ 2.3 kWTension 230 Volt/

50 Hz/1PhClasse d'isolation IP 54Poids 78 kgPoids, table comprise 94 kgDimensions (lxlxh) 1060 x 278 x 522 mmDimensions (lxlxh table comprise) 1060 x 450 x 1222 mm

ERGOFIX

FENDEUSE VERTICALECapacité Ø 12 - Ø 32 cmCourse du vérin 104 /78 /59 cm Force 6 tonTension 250 V/50 Hz/3000 WClasse d'isolation IP 54Pression hydraulique 18 MpaContenu du réservoir 4l d’huile hydrauliqueCourse du vérin 480 mmVitesse de poussée 6 cm/sec.Vitesse de retour 5.4 cm/sec.Poids 115 kgDimensions (lxlxh) 830 x 930 x 1470 mm

TRONCONNEUSE DE BÛCHES

RÉFÉRENCE 77251

€ 193,-

Diamètre de la lame 400 mmHauteur 1050 mmCapacité longueur 890 mmDiamètre de la lame 400 mmPoids 36 kgMoteur 1600 W

RÉFÉRENCE 77208

€ 478,-

RÉF. 77206/KM

€ 19,50

ÉTAUX MACHINEÉtaux de précision tout acier pour entre autresperceuses sur colonne.

77520 mors de 100 mm 77521 mors de 125 mm

RÉFÉRENCE 77520

€ 30,75RÉFÉRENCE 77521

€ 38,25ÉTAUX PROFESSIONNELS TOUT ACIERÉtaux en acier de finition professionnelle. Base entièrement tournante. Garantis 10 ans.

RÉF. LARGEUR DES MORS PRIX

70001 4" = 10.0 cm € 51,-70002 5" = 12.5 cm € 63,-70003 6" = 15.0 cm € 80,-70004 8" = 20.0 cm € 105,-70005 10" = 25.0 cm € 143,-

KIT DE DÉBOSSELAGE 10.000 KGKit hydraulique complet en coffret métallique.Nombreux accessoires.Applicable partout où il faut de la force.

RÉFÉRENCE 76200

€ 185,-

OUTILLAGE DE GARAGE

COING CRUCIFORME POUR FENDEUSE VERTICALEPour fendre la bûche en 4.

RÉFÉRENCE 77206

€ 625,-

FENDEUSE MODÈLE 5-52Capacité Ø 25 cmForce 5 tonCourse du vérin 52 cm Puissance moteur 2 cv/1,5 kWTension 250 V/50 Hz/

1500 W/1 PhClasse d'isolation IP 54Commande électro-hydrauliquePoids 56 kgDimensions (lxlxh) 955 x 260 x 485 mm

RÉFÉRENCE 77205

€ 279,-

Page 25: Quality Tools 2011

26 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

COMPACTO COMFORT S - TISSUSystème de suspension pneumatique, compresseur incorporé, 12VCourse de la suspension 80 mmRéglage du poids pneumatiqueRéglage hauteur 60 mm, variable en continu, pneumatiqueRéglage longitudinal 180 mmRéglage du poids 50 - 130 kgLargeur du siège 400 mmSuspension horizontale longitudinalSoutien lombaire réglable mécaniqueDossier réglage de l'inclinaison

et rajeunirRallonge de dossier intégré, tissu, (dessin Grammer)Contact d'assise Interrupteur d'assiseAccoudoirs 80 x 300 mm, rabattables,

réglable en hauteurAccoudoirs réglable multiple + support pour joystickAccoudoirs 60 x 320 mm, rabattables,

réglable en hauteurPoids ca. 26 kg

SIÈGES DE CHAUFFEUR

RÉFÉRENCE 53020

€ 713,-

ACTIMO M - TISSUSystème de suspension mécaniquCourse de la suspension 80 mmRéglage du poids mécaniqueRéglage hauteur 60 mm, 3 positions de 20 mm, mécaniqueRéglage longitudinal 210 mmRéglage du poids 50 - 130 kgLargeur du siège 490 mmAmortisseur fixeSoutien lombaire réglable mécaniqueRHS ceinture automatique, duo sensitifDossier réglage de l'inclinaisonSiège profondeur et inclinaison

d'assise réglablePoids ca. 40 kg

RÉFÉRENCE 54112

€ 1.399,-

ACTIMO XL - TISSUStuurapparaten console t.b.v. stuurapparatenAPS APS: Automatisch Positionering SysteemVeersysteem luchtvering, ingebouwde compressor 24 voltVeerweg 100 mmKlimaatsysteem passief, bekleding met actief kool

adsorptielaagHoogteverstelling 80 mm, pneumatisch, trappenloosSchokdemping instelbaar, van hard tot zachtLangsverstelling 210 mmHorizontaalvering langshorizontaalvering

(uitschakelbaar)Lendensteun pneumatisch instelbaarZittingbreedte 490 mmZitting zitdiepte- en

neigingsverstellingRugleuning neigingsverstellingGewichtsbereik 50 - 130 kgGewichtsinstelling automatischGewicht (ca., kg) ca. 43 kg

RÉFÉRENCE 54121

€ 1.798,-

RÉFÉRENCE 53019

€ 1.053,-

PRIMO XM - SIMILISystème de suspension mécaniqueCourse de la suspension 80 mmRéglage du poids mécaniqueRéglage longitudinal 210 mmRéglage du poids 45 - 170 kgLargeur du siège 470 mmSoutien lombaire réglable mécaniqueDossier réglage de l'inclinaison -5 - +30ºDossier contour assymétriqueContact d'assise Interrupteur d'assiseCeinture de sécurité abdominale, duo-sensitif,

automatiquePoids ca. 24 kg

PRIMO M - SIMILI Système de suspension mécaniqueCourse de la suspension 60 mmRéglage du poids mécaniqueRéglage longitudinal 210 mmRéglage du poids 45 - 170 kgLargeur du siège 470 mmSoutien lombaire réglable mécaniqueDossier réglage de l'inclinaison -5 - +30ºDossier contour assymétriqueRallonge de dossier intégré, similiPoids ca. 23 kg

L E S I È G E D U P R O F E S S I O N N E L

COMPACTO BASIC S - TISSUSystème de suspension mécaniqueCourse de la suspension 80 mmRéglage du poids mécaniqueRéglage hauteur 60 mm, 3 positions de 20 mm, mécaniqueRéglage longitudinal 210 mmRéglage du poids 50 - 130 kgLargeur du siège 425 mmSuspension horizontale longitudinalSoutien lombaire réglable mécaniqueDossier réglage de l'inclinaison et rajeunirRallonge de dossier intégré, similiAccoudoirs 65 x 270 mm, rabattablesAccoudoirs réglable multiple + support

pour joystickCeinture de sécurité abdominale, duo-sensitif, automatique 160Poids ca.25 kg

PRIMO L - SIMILISystème de suspension pneumatique, compresseur incorporé, 12VCourse de la suspension 80 mmRéglage du poids électrique-pneumatiqueRéglage longitudinal 210 mmRéglage du poids 45 - 170 kgLargeur du siège 470 mmSoutien lombaire réglable mécaniqueDossier réglage de l'inclinaison -5 - +30ºDossier contour assymétriqueContact d'assise Interrupteur d'assiseCeinture de sécurité abdominale, duo-sensitif,

automatiquePoids ca.23 kg

RÉFÉRENCE 53025

€ 1.162,-

UNIVERSO XMSystème de suspension mécaniqueCourse de la suspension 80 mmRéglage du poids mécaniqueRéglage hauteur 80 mmRéglage longitudinal 210 mmRéglage du poids 50 - 130 kgLargeur du siège 450 mmSuspension horizontale longitudinal, verrouillableDossier réglage de l'inclinaison et rajeunir

RÉFÉRENCE 52091

€ 675,-

REVÊTEMENT SKAI:RÉFÉRENCE 52092

€ 619,-

REVÊTEMENT TISSU:

RÉFÉRENCE 55051

€ 912,-

RÉFÉRENCE 55035

€ 675,-

Page 26: Quality Tools 2011

QUALITY TOOLS 27 Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

MAXIMO G SUCCESSuspension pneumatique, compresseur 12 V incorporéCourse 100 mmRéglage en hauteur 60 mm non-indexé,

pneumatiqueRéglage longitudinal 210 mmSuspension horizontale longitudinale, déconnectableDossier inclinaison réglable, contour cintréLargeur d’assise 500 mmRéglage du poids 50-130 kg, mécaniqueAPS Système de Positionnement

AutomatiquePoids +/- 39 kgSoutien lombaire réglage mécaniqueAccoudoirs rabattables, 80 x 310 mm

MAXIMO M SUCCESRevêtement tissu noirSuspension mécaniqueCourse 100 mmRéglage en hauteur 60 mm, 3 positionsRéglage latéral 170 mmSoutien lombaire mécaniqueDossier inclinable et cintréAssise 480 mmAccoudoirs 65 x 270 mmRéglage du poids 50 - 130 kg

SIÈGES DE CHAUFFEUR

RÉFÉRENCE 53067

€ 622,-

MAXIMO COMFORTRevêtement tissu MaxbraunSuspension pneumatique compresseur 12 V

incorporéCourse de la suspension 100 mmRéglage en hauteur 60 mm, non indexé (pneumatique)Réglage longitudinal 210 mmSuspension longitudinale ouiSoutien lombaire mécaniqueDossier inclinaison réglableLargeur d’assise 520 mmAccoudoirs 65 x 270 mm,

réglables enhauteur/rabattables

Réglage du poids manuelAmortisseur ouiRallonge du dossier option

RÉFÉRENCE 56070

€ 950,-

MAXIMO PROFESSIONALAPS positionnement automatiqueRevêtement tissu maxbraunSuspension pneumatique compresseur 12 V incorporéCourse de la suspension 100 mm, suspension

basse fréquencePlaque tournante 20° gauche/droiteRéglage en hauteur 80 mm, non indexé

(pneumatique)Amortisseur réglableRéglage longitudinal 210 mmSuspension longitudinale ouiSoutien lombaire mécaniqueLargeur d’assise 530 mmDossier inclinaison réglableAccoudoirs 60 x 380 mm,

réglables enhauteur/rabattables

Réglage du poids automatiqueRallonge du dossier escamotableAssise profondeur et

inclinaison réglablesRÉFÉRENCE 56080

€ 1.815,-

RÉFÉRENCE 53060

€ 763,-

MAXIMO EVOLUTION ACTIVEAPS positionnement AutomatiqueCourse de la suspension suspension pneumatique

‘Active Suspension’réglage électronique 12 V

Course de la suspension 120 mmRéglage du poids automatiqueRéglage en hauteur 80 mm, pneumatique, non indexéRéglage longitudinal 210 mmLargeur d’assise 550 mmAmortissage réglable, de dur à douxPlaque tournante 20° naar gauche/droiteSuspension horizontale suspension horizontaleSuspension horizontale suspension longitudinale

horizontale (débranchable)Climatisation active, avect ventilateur

+ couche au carbone actif Soutien lombaire pneumatique réglableAssise profondeur et inclinaison

d’assise réglableContact d’assise interrupteur en boutAccoudoirs 80 x 380 mm, rabattable,

réglable en hauteurRéchauffement coussins chauffants, tissu 12/24 V

RÉFÉRENCE 53095

€ 5.580,-

MAXIMO EVOLUTION DYNAMICAccoudoirs 80 x 380 mm, rabattable, réglable en hauteurRéglage du poids 50-130 kgRéglage du poids actiefSuspension horizontale suspension longitudinale horizontale (débranchable)Réchauffement coussins chauffants, tissu 12/24 VAPS positionnement AutomatiqueFréquuence de la suspension LF: Basse FréquenceRéglage en hauteur 80 mm, pneumatique, non indexéPlaque tournante 20° naar gauche/droiteRéglage longitudinal 210 mmSoutien lombaire pneumatique réglableLargeur d’assise 550 mmAssise profondeur et inclinaison

d’assise réglableClimatisation actif, avec ventilateur

+ carbone actifCourse de la suspension 120 mmSuspension horizontale suspension horizontaleRallonge du dossier intégré, tissu

MAXIMO DYNAMIC APS positionnement automatiqueFréquence de la suspension LF (Basse Fréquence)Course de la suspension 120 mmRéglage en hauteur 80 mm, pneumatique,

non indexéRéglage longitudinal 210 mmLargeur d’assise 550 mmPlaque tournante 20° gauche/droiteSuspension horizontale transversaleSoutien lombaire pneumatique, réglableSystème de suspension pneumatique, Dynamic Damping

System 12VAssise assise profondeur et inclinaison réglablesRallonge du dossier intégré, tissu,

réglable 475-645 mmRéchauffement coussins chauffants, tissu,

12/24 VRangement porte-documents 80 x 380 mm,Accoudoirs réglable en hauteur, rabattableSuspension horizontale suspension longitudinale

horizontale (débranchable)

L E S I È G E D U P R O F E S S I O N N E LRÉFÉRENCE 52071

€ 1049,-MAXIMO - XL - TISSUSuspension pneumatique, compresseur 12 V incorporéCourse 100 mmRéglage en hauteur 80 mm non-indexé, pneumatiquePlaque tournante 20° G/DRéglage longitudinal 210 mmSuspension horizontale longitudinale, déconnectableDossier inclinaison réglable, contour cintréLargeur d’assise 530 mmRepose-tête rallonge d’assise intégrée et réglableRéglage du poids 50-130 kg, automatiqueAPS Système de Positionnement AutomatiqueSoutien lombaire réglage mécaniqueAccoudoirs rabattables, 60 x 380 mm,

hauteur réglableAssise réglable en hauteur et inclinaison

RÉFÉRENCE 53091

€ 3.715,-

RÉFÉRENCE 53081

€ 2.075,-

Page 27: Quality Tools 2011

28 QUALITY TOOLS Prix valables jusqu’au 31 - 08 - 2011. Modifications de modèles et de prix sous réserve. Prix unitaires hors taxes. Consultez-nous pour notre gamme complète. Photos non-contractuelles.

CÂBLES DE DÉMARRAGEPour démarrer une voiture à l’aide dune batterie externe (d’un autre véhicule)Le jeu comprend: câbles, 2 pinces rouges et 2 pinces noires.

RÉF. SECTION PRIX

29700 16 mm2 - 3 m € 25,-29705 25 mm2 - 3 m € 35,-29710 35 mm2 - 3 m € 51,-29715 50 mm2 - 3 m € 71,-29760 35 mm2 - 5 m € 102,-29765 50 mm2 - 5 m € 112,-

CHARGEURS DE BATTERIE

TYPE BC 10

Pour batteries de 12 et de 24 V.Pour batteries de 12 -100 Ah.

Courant de charge 8 ADimensions (l x lx h) 275 x 205 x 225 mmPoids 2.9 kg

RÉFÉRENCE 77001

€ 59,50

GYROPHARE (poinçon E2)Modèle sphérique. Ampoule 12 V H1 55 W incluse. Matière plastique avec dessous flexibleétanche. Verre orange en polycarbonate résistant aux chocs. Réflecteur giratoire avec engrenage débrayant. Diamètre du verre 152 mm, hauteur totale 240 mm.S’adapte sur chaque pied tubulaire ISO A-DIN.

RÉFÉRENCE 29079

€ 51,-

GYROPHARE (poinçon E2)Modèle standard. Pied en matière synthétique étanche. Verre orange en polycarbonate résistant aux chocs.Rotation du réflecteur entrainé par courroie.Diamètre du verre 142 mm, hauteur 236 mm.S’adapte sur chaque pied tubulaire ISO A-DIN.Ampoule à diode 12 V incluse.

RÉFÉRENCE 29076

€ 31,50

FEU DE TRAVAIL SINGLE POWER (phare de chantier)Fourni sans ampoule. Réflecteur performant.Boitier résistant aux chocs et à la pluie.Rotatif : horizontalement 360 ° - verticalement 90°.Ampoule 12 V conseillée 1 x 29946-12

RÉFÉRENCE 28910

€ 24,95

RÉFÉRENCE 77002

€ 67,90

RÉFÉRENCE 77004

€ 82,80

RÉFÉRENCE 77007

€ 315,-

TYPE BC 730 AVEC AIDE DE DÉMARRAGE

Pour batteries de 12 et de 24 V.Pour batteries de 40 - 1500 Ah.

Courant de charge 40 ACourant de démarrage assisté 700 ADimensions (l x lx h) 350 x 295 x 680 mmPoids 30 kg

TYPE BC 30

Pour batteries de 12 et de 24 V.Pour batteries de 30 - 200 Ah.

Courant de charge 25 ADimensions (l x lx h) 295 x 254 x 235 mmPoids 4,5 kg

TYPE BC 50

Pour batteries de 12 et de 24 V.Pour batteries de 40 - 400 Ah.

Courant de charge 40 ADimensions (l x lx h) 315 x 280 x 240 mmPoids 10,5 kg

TYPE BC 20 Pour batteries de 12 et de 24 V.Pour batteries de 25 - 125 Ah.

Courant de charge 16 ADimensions (l x lx h) 275 x 205 x 225 mmPoids 3.8 kg

CHARGEURS DE BATTERIE - CÂBLES DE DÉMARRAGE - PHARES

RÉFÉRENCE 77006

€ 105,-