Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide...

29

Transcript of Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide...

Page 1: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen
Page 2: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Qualité

de la préparation

Quels sont les facteurs d’échec ?

Faut il utiliser un score ?

Jean LapuelleToulouse 

Page 3: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

LA COLOSCOPIE PERMET LA VISUALISATION  DE LA TOTALITE DE LA MUQUEUSE COLIQUE : 

C’est l’examen de référence de l’exploration du côlon

Oui, mais…

Page 4: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

20 à 30 % de mauvaises préparations 

1 147 951 coloscopies en France en 2008

5  % de coloscopies incomplètes dont 42 % sont dues  à

une mauvaise préparation

2 jours d’endoscopie 2008

Les  préparations coliques

Page 5: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Les  préparations coliques

Polyethylène

glycol ou PEG–

COLOPEG* (PEG 3350)

KLEANPREP* (PEG 3350)

FORTRANS* (PEG 4000) 

Autres laxatifs osmotiques –

MOVIPREP* (macroglol

3350, acide ascorbique et sulfate de sodium)

Purgatifs salins–

FLEET PHOSPHOSODA* (hydrogénophosphate

de sodium dodécahydraté)

PREPACOL (phosphates mono et disodiques, bisacodyl)

Purgatifs anthraquinoniques–

X‐PREP* (sennoside

B)

Page 6: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Causes d’échec de la préparation

Mauvaise observance–

Quantité

Goût : •

Intérêt d’une nouvelle forme galénique ?

Manque d’informations

Effets secondaires–

Nausées et vomissements

Malaise

Douleurs abdominales 

Oppression thoracique

Horaires de la coloscopie 

Hospitalisation versus exercice physique

Mauvaise perception, par le sujet, de la qualité

de sa préparation

Page 7: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Echecs

de la préparation

35 000 coloscopies ont été

refaites  entre le 4ème

et 24ème

mois 

pour mauvaise préparation

2 jours d’endoscopie 2008

Page 8: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Quand ?

La coloscopie précoce entre le 4ème

et le 24ème

mois 

respecte‐t‐elle les accords du bon usage des soins ?

2 jours d’endoscopie 2008

Page 9: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

En cas de mauvaise observance : préparation identique après seconde explication

En cas de mauvaise tolérance :  préparation différente mais standard

En cas de bonne observance : préparation identique mais associée à la prise d’un laxatif oral en l’absence de contre‐indication

Recommandations de la SFED (septembre 2007)

Comment ?

Page 10: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Pas dans les recommandations de la SFED 2007

Avis d’experts : « Les 10 questions que vous devez poser à votre 

gastro‐entérologue avant une coloscopie

» C. BOUSTIERE, R. LAUGIER, A.CALAZEL‐BENQUE, D.HERESBACH. 

ACTA ENDOSC 2009; 39:221 ‐224.

La consultation est la pierre angulaire  d’une préparation colique réussie

Consultation pré‐coloscopie

Page 11: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Améliorer la préparation colique est affaire de conviction 

Remise systématique aux patients d’un livret illustré

expliquant les      problèmes de la préparation.

Apologie du jus de raisin qu’il compare à un résidu intra‐colique parfaitement clair; il dénigre le jus d’orange qui reste opaque et  risque de méconnaitre

les lésions.

• En analyse multi‐variée

:

Après lecture du livret, la chance d’avoir une bonne préparation  est multipliée par 1,9

(95 % CI = 1,1‐3,4)

Spiegel BM et al. Gastroenterology 2009;136(5): A‐40

Consultation pré‐coloscopie

Page 12: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Type de préparation 2008

2 jours d’endoscopie 2008

Type de préparation  Global 2008

PEG  70 %

Na/P 17 %

Lavements 9 %

PEG + Na/P 3 %

Page 13: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Cette préparation doit remplir 3 critères : –

Innocuité

Efficacité

Tolérance pour le patient

Elle doit être prescrite en fonction de–

Age physiologique 

Pathologies associées

Traitements

Consultation pré‐coloscopie

Page 14: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Un régime sans résidu, dont l’efficacité

dans la littérature  reste floue, peut être prescrit

On le retrouve dans 79 % des prescriptions, prescrit  pendant 3 jours dans 94 % des cas

Il influence de manière significative (P< 0,03) la qualité de la préparation

J Lapuelle

et al. Evaluation

prospective multicentrique de la qualité

de la préparation colique en coloscopie chez 1019 

patients. Gastroenterol

Clin Biol

2009;33(S3):A180  

Régime sans résidu

Page 15: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen
Page 16: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

• Pas de réponse dans la littérature• Question évaluée dans l’enquête PACOME

(Préparation A

la Coloscopie Observatoire des Motifs d’Echecs)

Consultation pré‐coloscopie

Si la préparation colique est affaire de conviction, ne faut‐il pas réaliser la coloscopie 

le plus précocement possible après la consultation ?

Page 17: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Faut‐il impliquer le patient de façon plus importante

avec une «

holter

liste

»

à

remplir ? 

Consultation pré‐coloscopie

Page 18: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Modalités de votre préparation colique 

Quelle préparation colique avez‐vous pris avant la coloscopie ?  Précisez les 

noms du ou des produit(s) ?

Quelle quantité

totale de liquide votre médecin vous a‐t‐il prescrit?

Quantité

de produit de préparation colique : __,__ __ litres–

Quantité

de liquide (eau / autre liquide) associée à

cette préparation __, __ __ litres

Avez‐vous bu votre préparation colique ?–

Uniquement la veille de votre examen–

En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

LA VEILLE OU LE JOUR DE VOTRE COLOSCOPIE

A quelle heure avez‐vous débuté

la prise de la 

préparation colique ?  __ __ heures__ __ minutes

(précisez l’heure sous le format 0‐24h)

Quelle  quantité

de préparation colique avez‐vous bue 

au total de la veille de l’examen ? __, __ __ litres

A quelle heure avez‐vous terminé

la prise de la 

préparation colique ? __ __ heures__ __ minutes

(précisez l’heure sous le format 0‐24h)

En combien de fois avez‐vous bu cette préparation la 

veille de l’examen ? __ fois

Enquête PACOME -

Préparation A

la Coloscopie Observatoire des Motifs d’Echecs

Page 19: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Lavage percoloscopique

Evaluation

du temps que les gastro‐entérologues  acceptent de passer pour laver le côlon1

12 %, moins de 5 minutes

35 %, de 6  à 10 minutes

31 %, de 11 à 20 minutes

5 %,  plus de 20 minutes

17 %, sans avis

Pour 52 % des GE : créneau trop limité

en temps2

Utilité des pompes 

1

Sharma R et al. Gastroenterology 2009;136(5): A‐39       22 jours d’endoscopie 2008 

Page 20: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Avant lavage

Après lavage

Page 21: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen
Page 22: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Les scores mesurant la préparation sont‐ils utiles  ?

De nombreux scores sont à notre disposition  «

Aronchick

», « Harefield », «

Ottawa

», etc…

Ils évaluent la qualité

de la préparation ; ils croisent les  différents segments du côlon, la quantité

de matières 

solides ou liquides pour obtenir un score le plus souvent :  d’excellent à très mauvais

Page 23: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Score/segment  Description

0 Matières solides abondantes

1Selles semi‐solides, 

partiellement déplaçables / aspirables

2 Liquide brun / Selles semi‐solides

3 Liquide clair

4 Vide et propre 

Les scores mesurant la préparation sont‐ils utiles  ?

Page 24: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Grade Description

A Les 5 segments score 3 ou 4

B > 1 segment score 2

C > 1 segment score 1

D > 1 segment score 0

Score/ 

segment Description

0 Matières solides abondantes

1Selles semi‐solides, partiellement 

déplaçables / aspirables

2 Liquide brun / Selles semi‐solides

3 Liquide clair

4 Vide et propre 

Rectum

Côlon sigmoïde 

Côlon descendant

Côlon  transverse

Côlon ascendant

Les scores mesurant la préparation sont‐ils utiles  ?

Page 25: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Les scores de préparation sont‐ils utiles ?

MULTICENTRE PROSPECTIVE EVALUATION  OF THE QUALITY OF BOWEL PREPARATION  FOR COLONOSCOPY IN 1,019 PATIENTS

J. LAPUELLE, E. ABDINI, JM. CANARD, P. COULOM, B. CROGUENNEC, JC. LETARD, C. BOUSTIERE, 

J. CASSIGNEUL, JB. CAZALS, P. DALBIES, N. GIMBERT, T. HELBERT, P. HOUCKE, P. PIENKOWSKI, 

R. SYSTCHENKO, CREGG, C. CHAUSSIER, F. KOHLER, F. VICARI, ASET.

Page 26: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

COTE DESCRIPTION

5

Excellent : tous les segments 

vides et propres ou liquides 

couvrant <10 % surface 

muqueuse de chaque segment

4Bonne : liquides clairs >10 % 

surface muqueuse de chaque 

segment 

3Acceptable : liquides foncés 

aspirables

2Moyenne : matières solides 

non aspirables

<10 % surface 

muqueuse de chaque segment 

1Médiocre : matières solides  

non aspirables

>10 % surface 

muqueuse de chaque segment

Rectum

Côlon sigmoïde 

Côlon descendant

Côlon  transverse

Côlon ascendant

Les scores mesurant la préparation sont‐ils utiles  ?

Page 27: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Les scores mesurant la préparation sont‐ils utiles  ?

Si on regroupe « les bonnes et excellentes

»

préparations,  la concordance est de 82.2 %

Page 28: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Les scores de préparation sont‐ils utiles ?

La proportion de coloscopies mal préparées «mauvaise,  médiocre et acceptable»

(cotées 1,2 et 3) était de 23.4 % 

en première lecture 

Lors de la relecture, le taux s’élevait à 30.6 % et la  concordance entre les deux lectures était de 68.9 %

Page 29: Qualité de la préparation : quels sont les facteurs d ... · MOVIPREP* (macroglol 3350, acide ascorbique et sulfate de sodium) • ... En 2 temps : la veille et le jour de l’examen

Conclusion

La consultation pré‐coloscopie

devrait être obligatoire

Il faut

expliquer, convaincre, impliquer le patient

Il faut laver

si nécessaire lors de la coloscopie

Les scores sont

peu utilisés

en France et nécessitent  d’être évalués dans la pratique.