Pylône et cintre - Mills · S40 Maxi 54° L’utilisation inclinée des S40 pour les étaie-ments...

Pylône et cintre Etaiement pour recevoir une charge importante...

Mills vous apporte des solutions

Made in France

31

CATALOGUE GÉNÉRAL MILLS

PYLO

NES

ET CIN

TRE

> PLAQUE DE FIXATION

Désignation Code Poids

Plaque de fixation 022816-3 7,0

> VÉRIN DE TÊTE


Vérin de tête 022818-9 58,0

P Y L Ô N E S S 4 0 E T P 3 5 , D E C I N T R E U R E T C I N T R E106

Pylône S40...

Le pylône S40 peut recevoir une

charge maximum de 40 tonnes

en tête selon ses conditions d’ins-

tallation.

Il comprend des éléments inter-

médiaires de 0,50 m à 2,00 m et

un vérin de tête réglable sur 53 cm.

D’autre part, la base est montée

sur rotule et comporte un vérin

ayant 15 cm de course.

Les pylônes sont contreventés par

des tubes de 40x49 reliés à l’aide

de colliers positionnés sur les

plaques de fixations.

Pour une charge par pylône supé-

rieure à 15 tonnes, prévoir un dé-

cintreur.

Toutes les dimensions sont en cm.Les poids sont en kg.

49

99

149

45

80,5

20 25

ép. : 10 mm37,5

34

34

52

> PLAQUE DE TÊTE


Plaque de tête 022820-5 7,0

199

> ÉLÉMENT S40

Dimension Code Poids

0,50 m 022812-2 26,01,00 m 022814-8 35,01,50 m 022813-0 47,02,00 m 022819-7 60,0

> VÉRIN DE PIED


Vérin de pied + plaque 022817-1 54,0

Plaque de

fixation

Plaque avecvérin de piedréglable de0,30 à 0,45 m

6 boulons

HM16-80

entièrement

fileté

Elément de

Ø 152 mm

Ep : 6,3 mm

Fy = 360 MPa

Vérin de têteréglable de 0,27 à 0,80 m.

Elément de 0,50 m.

Elément de 1,00 m.

Elément de 2,00 m.

> Charges admissibles

Hauteur libre Charge entre liaisons et admissiblecontreventements (Tonnes)

2,00 m 40 t

4,00 m 35 t

6,00 m 20 t

10,00 m 8,4 t


Plateforme de réception à matériaux et départ de l’échafaudage du Printemps Haussmann à Paris.

ATTENTION : Voir les recomman-dations généralespages 28 et 29.

S40

Maxi 54°

L’utilisation inclinée des S40 pour les étaie-

ments de parois verticales est facilitée par

le remplacement des vérins par des pla-

tines articulées.

107

> PLATINES ARTICULÉES


Platines articulées 022811-4 76


Outils pour la pose des colonnes de la gare St-Charles de Marseille (13).

PY

LO

NES

ET

CIN

TR

E

> BASE FIXE


Base fixe - 10,0

Pylône P35...


Toutes les dimensions sont en cm.Les poids sont en kg.

65

à 80

32

18

> VÉRIN DE TÊTE


Vérin de tête 022055-8 65,0

250

125

94

62,5

> ÉLÉMENT P35


0,625 m 022001-2 26,00,940 m 022013-7 36,01,250 m 022019-4 43,02,500 m 022025-1 79,0

> VÉRIN DE PIED


Vérin de pied 022040-0 59,0

26

à 50

30

30

30

30

16,5

> Charges admissibles

Hauteur libre Charge entre liaisons et admissiblecontreventements (tonnes)

2,00 m 20 t

4,00 m 20 t

6,00 m 19 t

10,00 m 15 t

Ne jamais dépasser 10,00 m sans

liaisons et contreventements.

La réalisation de butons horizon-

taux ou inclinés à l’aide de P35 est

possible après étude particulière.

Pour une charge par pylône supé-

rieure à 15 tonnes, prévoir un dé-

cintreur.

Vérin de tête

Elément P35

Vérin de pied


ATTENTION : Voir les recommandationsgénérales pages 28 et 29.

Charge maximale de 35 tonnes

transmise par l’intermédiaire de :

- Vérin de pied permettant le dé-

cintrement.

- Éléments intermédiaires de sec-

tion carrée 32 cm.

- Vérin de tête permettant le réglage

du pylône.

Grâce à son système de clavette,

les éléments sont rapidement as-

semblés lors du montage.

Les contreventements entre py-

lônes sont réalisés en tubes et col-

liers. Les tubes sont fixés sur les

pylônes avec des 1/2 colliers équipés

de boulons HM14 à tête fraisée.

Pour les pylônes verticaux non

contreventés, le tableau ci-dessous

indique la charge maximale admis-

sible en fonction de la hauteur

libre.

Décintreur et bride...

109P Y L Ô N E S S 4 0 E T P 3 5 , D E C I N T R E U R E T C I N T R E

Le décintreur remplace les boîtes

à sable.

La course de 10 cm est obtenue

par action (clé de 46) sur la vis hori-

zontale. Il est possible de remonter

le décintreur chargé à 4 tonnes.

La charge admissible verticale et cen-

trée est de 42 tonnes.

La bride de fixation permet le

serrage (clé de 24) de 2 profilés

avec un jeu de 80 mm.

Caractéristiques techniques

> Décintreur :

> Bride de fixation pour profilé :

> DÉCINTREUR


Décintreur 42 tonnes 080455-9 29,5

> BRIDE DE FIXATION


Bride de fixation 080456-7 1,80

16,8

à26,8


PY

LO

NES

ET

CIN

TR

E

Charges admissiblesmini. maxi.

Réglage H (cm) 16,8 26,8

Charge verticale

admissible (Fz) 42 t

Charge horizontale

admissible (Fx , Fy)0,14 Fz 0,11 Fz

Exentricité

exadm, e

yadm

3 1,2 Résistance admissible

au glissement avec une

surface de frottement de : 0,3 T

Nombre maxi. de bride

successives 5

Effort de prétention maxi. 5,5 T

Couple de serrage maxi. 150 Nm

Ouverture 16-70 mm

20

23

20

26

La capacité de charge est fonction

de la qualité des fondations sur les-

quelles le décintreur est placé.

- Prévoir au moins 2 brides pour

chaque raccordement d’une nou-

velle pièce.

- Ne pas mettre la bride sous

charge dans la direction du boulon

à tête ronde.

Charge verticale

ExentricitéCharge horizontale

Fz

zy

x

Fx

ey

5

H

régl

age

Type d’élément

Résistance 0-1 1-2 2-3 3-4 0-1 1-2 2-3

Flexion (t.m) 109 150 150 144 150 -

Tranchant (t) 33 33 21 21 55 40 26 20 30 20 39

Flexion (t.m) 83 127 127 130 130 -

Tranchant (t) 14,5 20 21 21 13 40 26 20 30 20 -

Elementintermédiaire

Elementde 0,30

> ÉLÉMENT INTERMÉDIAIRE


Élément de 1,70 m 021591-3 205Élément de 3,00 m 021592-1 316Élément de 4,50 m 021593-9 446Élément de 6,00 m 021594-7 617

> ABOUT (mâle ou femelle)


About mâle de 4,50 m - 551About femelle de 4,50 m - 551

About mâle de 6,00 m 021598-8 592About femelle de 6,00 m 021599-6 592

214,3

600

214,3

300 450170

Cintre...


> Caractéristiques techniques :

> Descriptif des éléments :

Toute réalisation d’étaiement avec cintres nécessite un plan et

une note de calculs réalisés par notre bureau d’études.

> Tableau de charge du système de base avecpièces d’about de 6,00 m

Portée Charge Moment Réaction Poids

utile fléchissant d’appui du cintre

m t/ml t.m t kg

12,0 5,55 100 33,3 1195

15,0 4,33 122 32,5 1320

16,5 3,73 127 30,8 1670

18,0 3,30 134 29,7 1820

19,5 2,96 141 28,9 2000

21,0 2,68 148 28,1 2150

22,5 2,42 153 27,2 2300

24,0 2,12 153 25,5 2450

25,5 1,87 152 23,9 2630

27,0 1,67 152 22,6 2780

28,5 1,50 152 21,4 2930

30,0 1,36 153 20,4 3080

> ÉLÉMENT INTERMÉDIAIRE DE 0,30 M


Élément intermédiaire de 0,30 m 021590-5 107

> BOULON & COLLIER


Boulon court 021595-4 1,8Boulon long 021596-2 3,4Collier 48-M20 pour cintre 021597-0 0.7

214,3

600450

214,3

30


0

1,00

19,00 24,00 29,00 34,0014,00

2,00

3,00

4,00

5,00

6,00

7,00

8,00

Pièces d'about de 6,00 m

Pièces d'about de 4,50 m

Portée (ml)

F (c

m)

> Flèche théorique d’un cintre Mills en fonction de la portée pour une charge de 1t/ml

Le cintre Mills a des membrures

supérieures et inférieures pré-

sentant des résistances similaires à la

compression et à la traction. Il peut

donc être utilisé en poutre sur deux

appuis et en poutre continue.

Mom

ent

posit

ifM

omen

t né

gatif

About600

About450 300-450-

600170 En appui

inter.En appuid’extr.

0 1 2 3 4 0 1 2 3

Plateaux Mills Pano

ép. tablier 0m85

Décintreur DécintreurHEB

Cintre Mills

Bride sur pile

Pylône P35

Coupe C-C

Sens du ripage Plateaux Mills Pano

HEB

CoffragePhase 1Phase 2

ép. tablier 0m85

HEB

HEB

Décintreur

Pylône P35

111


Ripage d’un étaiement de pont à Lavilledieu (07).

PY

LO

NES

ET

CIN

TR

E

La transposition des

nouvelles directives

européennes par le décret

du 1er septembre 2004 n’a

pas entraîné l’abrogation de

l’article 218 relatif aux tours

d’étaiement du décret du

8 janvier 1965.

Il n’y a donc pas, pour le

moment, d’exigences expli-

cites en termes de formation,

de justification par calcul et

de vérification des étaiements

telles qu’elles existent dans le

décret du 1er septembre 2004

ou l’arrêté de décembre 2004

pour les échafaudages.

Le décret du 8 janvier 1965

est toujours en vigueur pour

l’étaiement.

DÉCRET DU 8 JANVIER 1965La conception des étaiements d'une

hauteur de plus de 6 mètres doit

être justifiée par une note de calculs

et leur construction réalisée confor-

mément à un plan de montage préa-

lablement établi, sauf en cas d’ur-

gence ou d'impossibilité.

La note de calculs et le plan de mon-

tage doivent être conservés sur le

chantier (article 218).

NORME TOUR D’ÉTAIEMENT

NFP 93-551 :La norme européenne NF EN 12813

a remplacé la norme NF P93-550 de

décembre 1987 mais ne permet pas

l’évaluation des tours d’étaiement.

C’est pourquoi une nouvelle norme

française NF P93-551 a été officialisée

en mai 2016.

Elle rassemble dans un même docu-

ment :

- Une méthode de calcul et d’essai

permettant de définir la charge ad-

missible par pied. Elle reprend les cri-

tères de charge de façon simplifiée de

la norme européenne.

- Les exigences fonctionnelles pour as-

surer la sécurité des monteurs et des

utilisateurs en déclinant la Note Tech-

nique 24 de la CRAMIF.

Les critères de charge :Le texte précise la capacité portante

d’une tour acier ou alu de hauteur

0 à 6m00, vérins sortis au maximum,

tenue en tête et avec une pression de

vent de 20kg/m2.

Les critères sécuritaires :Les opérations de montage devront

pouvoir s’exécuter en protection

collective. Une triple classification

précise le niveau de sécurité de la tour

en analysant l’efficacité des garde-

corps, de l’accès en tête de tour et des

dispositifs de levage.


R É G L E M E N T A T I O N , N O R M E S E T R E C O M M A N D A T I O N S

Réglementation et normes relatives aux étaiements...

26

NOTE TECHNIQUE

CRAMIF N°24 DE 2007Elle a pour objectif d’améliorer la

sécurité des utilisateurs de tours

d’étaiement.

Quelques extraits :> Contre les risques dechutes de hauteur.- Les tours doivent, par

conception, pouvoir se monter,

se démonter et s’utiliser ensécurité.

- Les opérations de réglage

des vérins et de pose des

filières doivent pouvoir s’effec-

tuer depuis le dernier plancher

qui sera constitué d’éléments

jointifs qui couvrent toute la surface

de la tour. Une trappe permettral’accès.

Nota : L’évaluation des risques per-

met de vérifier que la mise en place

des plinthes ne se justifie pas lors des

opérations de montage,

de démontage, d’accès

et de réglage, lorsque

les planchers sont

antidérapants.

- Fournir à la de-

mande, lorsque les

tours sont assem-

blées par palées,

des passerellesavec garde-corps per-

mettant de passerd’une tour à l’autre.

> Contre les risques de troublesmusculo-squelettiques.- Réduire autant que possible le

poids des éléments et le nombre

des pièces qui composent les tours.

- Concevoir la tour pour que son

déplacement à la grue soit pos-sible et aisé.

> Contre les risques de chutes deplain-pied.- Intégrer les moyens d’accès à

l’intérieur de la tour afin que ceux-ci

soient utilisables à chaque niveau.

- Améliorer l’ergonomie des accès à

l’intérieur en pied de tour.

> Contre les risques divers demanutentions et manipulations.- Rendre solidaire, par verrouillageintégré, le vérin de pied à la tour.

- Rattacher les systèmes de bro-

chage aux éléments de façon à ren-dre leur perte impossible.

R É G L E M E N T A T I O N , N O R M E S E T R E C O M M A N D A T I O N S


27

Mills fabrique son matériel en France dans son usine enCorrèze dans le respect des exigences du référentiel dela marque NF...

R É G L E M E N T A T I O N , N O R M E S E T R E C O M M A N D A T I O N S28

Recommandations pour le montage...

> INSPECTION DU MATÉRIEL :Avant tout début de montage :

- Contrôler le bon état du matériel.

- Eliminer tout matériel dans un état

douteux (éléments tordus, écrasés,

dessoudés …).

- Pour les tours, refuser toutes les

pièces ne provenant pas d’étaie-

ments Mills. Le mélange de pièces d’ori-

gines différentes est interdit.

> PRIVILÉGIER LA PROTECTION

COLLECTIVE DÉFINITIVE :Lors de la conception du montage et

du démontage des étaiements et

des coffrages, la protection collective

doit être privilégiée. Lorsque dans

certaines circonstances, elle ne peut

être intégralement ou partiellement

mise en œuvre, la protection indivi-

duelle des travailleurs doit être

assurée au moyen d’un système anti-

chute.

> RECOMMANDATIONS : En fin de montage, l’étaiement doit

faire l’objet d’une réception formali-

sée par un procès-verbal.

> DÉCINTREMENT :Afin de ne pas déstabiliser les tours,

il est préférable de réaliser le décin-

trement au niveau des vérins de

tête. Il faut dévisser progressive-

ment l’ensemble des vérins pour

éviter les transferts de charge.

> COFFRAGE :Le calcul du coffrage devra prendre

en compte les effets de continuité. La

continuité d’une poutrelle sur 3 ap-

puis par exemple a pour consé-

quence une répartition des charges

sur les appuis différente de la simple

répartition géométrique.

> STABILITÉ PENDANT LES

PHASES DE MONTAGE :Il est indispensable de vérifier la sta-

bilité d’ensemble des étaiements en

période de montage et démontage,

ou intermédiaire, dès lors que les cof-

frages fournissent une prise au vent

et que la charge de béton n’est pas

là pour jouer son rôle de lest.

> RÉPARTITION AU

SOL - FONDATION : Appui sur dalle béton :Généralement, l’appui sur dalle

béton ne demande aucune prépara-

tion particulière. Si l’état de surface

est irrégulier, il faut alors intercaler

une planche en bois entre la base et

le béton.

Il peut être nécessaire de prévoir le

sous-étaiement aux étages infé-

rieurs s’ils ne sont pas capables de

reprendre les descentes de charge.

Appui sur terrain naturel :Sur terrain naturel, il est indispen-

sable de prévoir une répartition au

sol, en fonction de sa nature et de

l'intensité de la charge.

Tassements différentiels : Il faut veiller à ce que les quatre

pieds des tours prennent appui sur

un support homogène de façon à ce

que les tassements soient iden-

tiques sous chaque pied.

En cas d’impossibilité, par exemple,

deux pieds sur dalle béton et deux

pieds sur terrain naturel, il faut sur-

dimensionner la répartition sous les

pieds sur terrain naturel pour

réduire au minimum le tassement.


R É G L E M E N T A T I O N , N O R M E S E T R E C O M M A N D A T I O N S 29

Empilage excessif

de cales.

Appui sur

un vide

Appui sur

un corps creux

ATTENTION : Eviter absolument les appuis sur des sols donton ignore tout de la tenue.Dans ces cas particuliers : soit modifier l’implantation de l’étaie-

ment, soit renforcer les semelles de répartition.

Vérification :Il est important de vérifier que

F < p x S

F = charge sur le poteau.

p = pression admissible au sol

S = surface de la répartition au sol.

Si ce n’est pas le cas, il faut augmen-

ter la surface d'appui par une pièce

intermédiaire multipliant la surface

de répartition.

Dans la pratique, les répartitions

sont souvent en bois (bastaings ou

madriers).

Pour le calcul, il faut alors respecter

la règle de diffusion de la charge sui-

vant un cône de répartition ayant un

angle au sommet de 90°.

a

H

A

45° 45°

F

Si la pression “p” exercée sur le sol

n’est pas acceptable, il est possible

de réaliser un calage de plus d’une

épaisseur (appelé “camarteau”).

a = largeur de la platine

A = 2 H + a

S = A2

Bien souvent le calage n’est pas aux

dimensions du cône de répartition.

Si dans une direction la longueur du

calage est plus grande que la dimen-

sion A, on peut néanmoins considé-

rer L pour le calcul de la surface de

répartition, dans la limite suivante :

L maxi. ≤ A + 3 H

A1,5 H

maxi.

1,5 H

maxi.

H

L maxi.

F

Pour la stabilitéde l’étaiement, ilest indispensable d’apporter uneattention touteparticulière à lanature du sol et à sa résistance...


S I È G E S O C I A L : 8 2 , R U E E D O U A R D V A I L L A N T - B P 1 1 9 - 9 3 3 5 1 L E B O U R G E T C E D E X

Bordeaux - ZA des Cantines - 486, allée des Cantines - 33127 SAINT-JEAN-D’ILLAC - T. 05 56 68 85 85 - F. 05 56 68 85 86Dunkerque - ZA de le Poudrière - Route de l’Ouvrage Ouest - 59140 DUNKERQUE - T. 03 28 24 24 10 - F. 03 28 24 22 77Le Havre - ZI de Port Jérôme - Route de Seine - 76170 LILLEBONNE - T. 02 35 39 02 45 - F. 02 35 39 03 99Lyon - 161, avenue Gabr ie l Pér i - 69 120 VAULX - EN - VELIN - T. 04 78 80 88 25 - F. 04 72 04 56 63Marseille - ZI des Estroublans - 22, avenue de Rome - 13127 VITROLLES - T. 04 42 89 68 00 - F. 04 42 89 59 00Metz - I4 rue des Serruriers - 57070 Metz Actipole - T. 03 87 75 14 74 - F. 03 87 75 51 12Nantes - ZI de la Croix Rouge - 11, rue Jean Monnet - 44260 MALVILLE - T. 02 28 02 11 11 - F. 02 28 02 10 58Paris - 82, rue Edouard Vaillant - BP 119 - 93351 LE BOURGET CEDEX - T. 01 48 35 65 65 - F. 01 48 37 20 52Toulouse - Imp. du Petit Paradis - Cne de Bruguières – BP 60220 - 31152 FENOUILLET CEDEX - T. : 05 61 70 22 93 – F. : 05 61 70 41 70Export - EMI : 165 boulevard Valmy - 92707 COLOMBES CEDEX - T. 01 57 60 94 05 - F. 01 57 60 94 10

www.mills.fr

MIL

LS C

OM

MU

NIC

AT

ION

-

01/0

4/2

018 -

Rev.

03 -

PV

http://www.mills.fr/

Pylône et cintre - Mills · S40 Maxi 54° L’utilisation inclinée des S40 pour les étaie-ments...

Documents

Transcript of Pylône et cintre - Mills · S40 Maxi 54° L’utilisation inclinée des S40 pour les étaie-ments...