Prométhée enchaîné Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.)

13
About the content (2 resources in data.bnf.fr) See the musical work (1) Prométhée enchaîné (1954) , André Jolivet (1905-1974) Table of content (1) Paris : L. Hachette et Cie , 1896 (1896) Prométhée enchaîné Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.) Main title : Prometheus vinctus (latin) Promītheùs desmṓtīs Προμηθες δεσμτης Language : Greek, Ancient (to 1453) Category of work : Textual works Note : Tragédie formant une trilogie avec deux pièces disparues "Prométhée délivré" et "Prométhée porteur de feu" Field : Littératures Variants of the title : Prométhée (français) Prométhée aux fers (français) Promètheus enchaîné (français) Promētheùs desmṓtēs Prometheus bound (anglais) Prometheus in chains (anglais) Prometheus ereet (breton) Prometeo legato (italien) Prometeo encadenado (espagnol; castillan) Prometeo agrilhoado (portugais) Data 1/13 data.bnf.fr

Transcript of Prométhée enchaîné Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.)

Prométhée enchaînéSee the musical work (1)
Prométhée enchaîné (1954)
, André Jolivet (1905-1974)
Prométhée enchaîné Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.)
Main title : Prometheus vinctus (latin) Promtheùs desmts Προμηθες δεσμτης
Language : Greek, Ancient (to 1453)
Category of work : Textual works
Note : Tragédie formant une trilogie avec deux pièces disparues "Prométhée délivré" et "Prométhée porteur de feu"
Field : Littératures

Books (92)
La trilogie de la guerre (2012)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Arles : Actes Sud- Papiers , impr. 2012
Prometheus bound (2011)
Poésie, musique et danse (2010)
, Christophe Corbier, Paris : Éd. Classiques Garnier , 2010
Prométhée enchaîné (2010)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Besançon : les Solitaires intempestifs , impr. 2010
Persians and other plays (2009)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), New York : Oxford university press , 2009
Les Perses (2009)
Il Prometeo del Duca (2006)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Amsterdam : A. M. Hakkert , 2006
Prometheus bound (2005)
Prometheus bound (2003)
Prometheus ereet (2000)
Prométhée enchaîné (2000)
Prométhée enchaîné (1998)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Pascal Arbeille, Paris : Éd. Syllepse , cop. 1998
Prométhée enchaîné (1996)
Prometeo, sofferenza e partecipazione (1992)
, Pino Menzio, Bologna : Pàtron , 1992
Théâtre complet (1992)
[Aeschyli] Prometheus (1992)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Stutgardiae [Stuttgart] : in aedibus B.G. Teubneri [Teubner] , 1992
Prometheus, gefesselt (1986)









Prométhée enchaîné (1981)
Prométhée enchaîné (1972)
Prométhée enchaîné (1972)
Prométhée enchaîné. Traduction nouvelle, introduction et notes par Jean-Jacques Goblot,... (1967)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : Éditions sociales , 1967
Prométhée enchaîné (1966)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : Hatier , 1966
Prométhée enchaîne. Traduction de Jean Guillon,... (1965)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : Hatier (impr. Brodard et Taupin) , 1965
Esquilo. Prometeo encadenado [ @ ] (1963)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Mendoza (Arg.) : Universidad nacional de Cuyo, Facultad de filosofía y letras, Instituto de lenguas y literaturas clásicas , 1963
Prométhée enchaîné. Traduction de Jean Guillon,... (1960)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : A. Hatier (impr. Brodard et Taupin) , 1960
Les Grecs (1958)
, [Paris] , 1958
Prométhée enchaîné, mis en vers français par Pierre Demoulin, sous la direction de Ch. Georgin,... (1956)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : A. Hatier , 1956
Eschilo. Prometeo legato. Tradotto da Salvatore Cutino. [S. Cutino e la sua versificazione del "Prometeo", a cura di G. Giraldi.] (1954)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Milano, tip. di A. Ronda , 1954. In-16, 93 p. [Don 717-55]
Prométhée enchaîné, mis en vers français par Pierre Demoulin, sous la direction de Ch. Georgin,... (1953)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Pierre Demoulin, Paris, A. Hatier ; (Alençon, Impr. alençonnaise) , 1953. In-16 (17 cm), 72 p., portrait sur la couv. [D. L.Impr.] -XcTh
André Bonnard. Prométhée enchaîné (1946)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), (Lausanne,) Mermod (Impr. centrale) , 1946. In-8° (230 x 160), 67 p. [D. L.3369] -XcTh- .6300
Prométhée enchaîné. [Traduction de Paul Mazon.] Avec des bois gravés de Frans Masereel (1946)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), (Paris,) M. de Romilly (impr. de Aulard) , 1946. In-4° (305 x 230), 75 p., fig., pl. 3.000 fr. [D. L. 8130 bis] -XcTh- .705
André Bonnard. Prométhée enchaîné (1946)








Aeschylus. Prometheus bound (1939)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Cambridge, University press (printed by W. Lewis) , 1939. In-16 (190 x 125), 48 p. [Don 337407] - XcTh- .5978.
Prométhée enchaîné (1933)
Traductions en vers de poètes grecs (1930)
, Paris : Albert Messein , 1930
Prometheus ereet (1928)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Brest, Moulerez Straed ar Chastell, 4, Gwalarn , 1928. (26 décembre 1929.) In-8, 138 p. [2831]
Le Prométhée d'Eschyle (1928)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), [Lausanne] : Éditions des lettres de Lausanne , 1928
Prométhée enchaîné (1927)
'Aischýlou Promtheùs desmts (1926)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Munchen : Bremer Presse , 1926
Prométhée enchaîné, mis en vers français, par Pierre Demoulin, sous la direction de Ch. Georgin (1922)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Alençon, impr. G. Supot ; Paris, libr. Hatier, 8, rue d'Assas , 1922. In-16, 64 p. Net, 75 cent. [1621]
Prométhée enchaîné @ , texte grec accompagné d'une notice, d'un argument analytique et de notes... Nouvelle édition... (1914)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris , 1914
Prométhée enchainé. Texte grec, accompagné d'une notice, d'arguments analytiques et de notes par M. Weil. Nouvelle édition, revue (1914)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris, Hachette , (1914). In-16, 86 p.
Prométhée enchaîné, expliqué littéralement, annoté et traduit en français par MM. Ph. Le Bas et Th. Fix (1908)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : L. Hachette , 1908
Aeschyli Tragoediae (1907)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri , 1907
Prométhée enchaîné, texte grec publié et annoté par H. Weil (1906)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : Hachette , 1906








, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris , 1906
Traductions en vers (1900)
, Paris : G. Anoyaut , 1900
The Prometheus bound of Aeschylus. Edited, with introduction and notes, by H. Rackham,... (1899)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Cambridge : the University press , 1899
Prométhée enchaîné, tragédie grecque traduite en vers français et en 3 actes, par A. Lagoguey (1899)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : administration de la "Revue biographique" , 1899
Prométhée enchaîné (1896)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : L. Hachette et Cie , 1896
La Prométhéide (1895)
, Joséphin Peladan (1858-1918), Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : Chamuel , 1895
Prométhée enchaîné, texte grec publié et annoté par H. Weil (1884)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : Hachette , 1884
Prométhée enchainé @ , texte grec à l'usage des classes... (1884)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris , 1884
Prométhée enchaîné... (Traduit en vers français.) (1879)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris , 1879
Prométhée enchaîné, par Bourdageau (1879)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : C. Noblet , 1879
Prométhée enchaîné, expliqué littéralement, annoté et traduit en français par MM. Ph. Le Bas et Th. Fix (1877)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : L. Hachette , 1877
Prométhée enchaîné (1876)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : l'éditeur , 1876
Le Prométhée enchaîné, d'Eschyle, traduit en vers par P. Jônain (1869)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : Firmin-Didot frères , 1869
Prométhée enchaîné, tragédie d'Eschyle, traduite en français et représentée en grec par les élèves de rhétorique du petit séminaire d'Orléans, le 28 juillet 1867 (1867)







, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : L. Hachette , 1867
Prométhée enchaîné... (1867)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris , 1867
Prométhée enchaîné (texte grec). Nouvelle édition, avec un argument et des notes en français, par M. Stiévenart,... (1865)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : F. Tandou , 1865
Prométhée enchaîné, traduction nouvelle, par Charles Aubertin (1852)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Beaune : E. Batault- Morot , 1852
La Grèce tragique, Chefs- d'oeuvre d'Eschyle, de Sophocle et d'Euripide, traduits en vers, accompagnés de notices de remarques et de rapprochements littéraires 1 (1849)
, Léon Halévy (1802-1883), Paris : Dauvin et Fontaine , 1849
La Grèce tragique (1849)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Sophocle (0496?-0406 av. J.-C.), Euripide (0480-0406 av. J.- C.), Paris : Dauvin et Fontaine , 1849
La Grèce tragique, chefs- d'oeuvre d'Eschyle, de Sophocle et d'Euripide (1846)
, Euripide (0480-0406 av. J.-C.), Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Sophocle (0496?-0406 av. J.-C.), Paris : J. Labitte [- Hachette, Garnier frères] , 1846-1861
La Grèce tragique (1846)
, Paris , 1846 Prométhée enchaîné (texte grec). Nouvelle édition, avec un argument et des notes en français, par M. Stiévenart,... (1845)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : Dezobry, E. Magdeleine et Cie , (1845)
Prométhée enchaîné, tragédie d'Eschyle, traduite en français, avec le texte grec en regard et des notes, par MM. Ph. Le Bas et Th. Fix (1843)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : L. Hachette , 1843






, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : A. Poilleux , 1835
Eschyle. Prométhée enchaîné, traduction française, avec le texte en regard, suivie de notes et d'un lexique... par A.-L. Vendel-Heyl,... (1835)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : A. Poilleux , 1835
Aischylos Tragoedien (1834)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Weimar : Wilhem Hoffmann ; [puis] Leipzig : bei A. F. Böhme , 1834-1839
Prométhée aux fers, d'Eschyle. Traduction de J.- T.-G. Biard (1834)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : impr. de P. Renouard , 1834
Prométhée enchaîné... (1829)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris , 1829
Prométhée enchaîné, tragédie d'Eschyle, texte grec, d'après l'édition de M. Boissonade, avec analyse et notes en français, suivi de la traduction en vers français de la dernière scène par Legouvé, par Ph. Lebas (1829)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : A. Delalain , 1829
Prométhée, tragédie d'Eschyle, texte grec, revu et corrigé (1829)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : Maire-Nyon , 1829
Prometeo legato, tragedia d'Eschilo, recata dal testo greco in versi volgari, e con annotazioni illustrata [da Pietro Pasqualoni] (1795)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Vinegia : nella stamperia Coleti , 1795
Prometheus in chains, translated from the Greek of Aeschylus, by Thomas Morell (1773)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), London : T. Longman , 1773
Chrestomathia tragica tres integras tragoedias continens : Aeschyli Prometheum, Sophoclis Ajacem, Euripidis Phoenissas (1762)
, Goettingae : apud V. Bossiegelium , 1762
Prometeo legato, tragedia d'Eschilo, volgarizzata e con annotazioni sul testo greco illustrata [da Michel Angiolo Giacomelli] (1754)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Roma : della stamparia di Pallade, appresso N. e M. Pagliarini , 1754
Tragoediae selectae Aeschyli, Sophoclis, Euripidis (1567)
, 1567
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : Adrien Turnèbe , 1552
Eschyle , Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Paris : A. Lemerre , [18??]
Eschyle. Prométhée enchaîné
Prométhée enchaîné , Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), (S. l. n. d.)
Performances (23)
Prométhée enchaîné (2016)
, Avignon (France) : Espace pluriel La Rocade La Barbière - 06-07-2016, Olivier Py
Prométhée enchaîné (2012)
Prométhée selon Eschyle (2010)
Prométhée enchaîné (2002)
Prométhée enchainé (1998)
Prométhée enchainé (1989)
, Créteil (France) : Maison des arts et de la culture - 20-01-1989, Adel Hakim (1953-2017)
Prométhée, l'homme nouveau (1987)
Prométhée, l'homme nouveau (1987)
Prométhée enchaîné (1984)
, Montpellier (France) : Théâtre Iseion au cours de : 2 Forum Culturel - 29-10-1984, Jean-Louis Estany
Promethée enchaîné (1984)
Promethée enchaîné (1984)
, Béziers (France) : Nouveau Théâtre Populaire de la Méditerranée, crypte - 23-02-1984
Promethée enchainé (1983)
Promethée enchainé (1983)
Prométhée (1982)









Prométhée porte-feu (1980)
Prométhée enchaîné (1978)
, Angers (France) : Théâtre Municipal, au cours de : 4e Festival d'Anjou - 12-07-1978, Matthias Langhoff, François Rochaix, Manfred Karge
Prométhée enchaîné (1973)
Prométhée enchaîné (1973)
Prométhée enchaîné (1973)
, Paris (France) : Théâtre des Deux-Portes au cours de : 3e cycle des A.T. 20 - 21-02-1973, Jacques Falguières
Prométhée enchaîné (1962)
, Strasbourg (France) : Théâtre de Comédie - 15-03-1962, Pierre Lefèvre (metteur en scène)
Prométhée (1958)
Prométhée enchaîné (1954)
Documents about Prométhée enchaîné (19 resources in data.bnf.fr)
Books (18)
"Prometheus bound", a separate authorial trace in the Aeschylean corpus (2020)
, Nikos Manousakis, Berlin ; Boston, Mass. : De Gruyter
La pensée tragique (2019)
, Ðng Trúc Nguyêñ, Paris : l'Harmattan , impr. 2019
The conjectures on the "Prometheus Vinctus" (2012)
, Matteo Taufer, Amsterdam : A. M. Hakkert , 2012
Sens de l'humanité de l'homme dans le "Prométhée enchaîné" d'Eschyle (2011)
, Ðng Trúc Nguyêñ, [Strasbourg] : le Portique , DL 2011







L'invention d'une origine (2007)
Prometheus bound (2005)
, Eschyle (0525?-0456 av. J.-C.), Oxford : Aris & Phillips , cop. 2005
Studien zu den Quellen und zum Verstandnis des Prometheus Desmotes (2003)
, Eckard Lefèvre, Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht , cop. 2003
Prometheus bound (2003)
I sofismi di Prometeo (1993)
, Benedetto Marzullo (1923-2016), Scandicci : la Nuova Italia , 1993
Zur Datierung des Prometheus Desmotes (1993)
, Robert Bees, Stuttgart : B. G. Teubner , 1993
Prometeo, sofferenza e partecipazione (1992)
, Pino Menzio, Bologna : Pàtron , 1992
Promithéas Desmotis kaì Lyómenos toû Aischýlou (1992)
, Aléxis Diamantópoulos (1913-1989), 'Athna : Dim. N. Papadimas , 1992. - 'Athna : Dim. N. Papadimas , 1992 : Δημ. Ν. Παπαδμας , 1992
Der Prometheus des Aischylos als geistesgeschichtliches und theatergeschichtliches Phänomen (1988)
, Franz Stoessl, Stuttgart : F. Steiner , 1988
L'Autenticità del Prometeo incatenato di Eschilo (1987)
, Maria Pia Pattoni, Pisa : Scuola normale superiore , 1987
Sophiste et tyran ou Le Problème du " Prométhée enchaîné " (1985)
, Suzanne Saïd, Paris : Klincksieck , 1985
Aeschylus' « Prometheus bound » (1980)
, Desmond John Conacher, Toronto ; Buffalo ; London : University of Toronto press , cop. 1980
La Musicalità di Eschilo e l'enigma artistico del Prometeo incatenato (1921)
, Diego Ruiz, Bologna : Pizzi , 1921
Pictures (1)
Théâtre de la Balance. Prométhée enchaîné d'Eschyle... du 20 janvier au 15 février 1989... Créteil, Maison des Arts (1988)
, Michel Bouvet, Francis Laharrague, [S.l.] : [s.n.] , [1988]








Translator (16)
Irène Bonnaud Théobald Fix (1802-1874)
Michelangelo Giacomelli (1695-1774) Jean-Jacques Goblot (1931-2009)
Myrto Gondicas Peter Handke
Pierre Abraham Jônain (1799-1884) Pierre Judet de La Combe
Gabriel de La Porte Du Theil (1742-1815) Philippe Le Bas (1794-1860)
Gabriel Legouvé (1764-1812) Paul Mazon (1874-1955)
Thomas Morell (1703-1784) Jean-Paul Savignac
Editor (13)
Mark Griffith Instituto de lenguas y literaturas clásicas. Mendoza, Argentine
Philippe Le Bas (1794-1860) Anthony Joseph Podlecki
Albert Rehm (1871-1949) Jean-François Stiévenart (1794-1860)
Louis Antoine Vendel-Heyl (1791-1854) Henri Weil (1818-1909)
Martin Litchfield West (1937-2015)
Jacques Lacarrière (1925-2005)
Georges Chappon (1898-1981)
Author (1)
In BnF (1)





Equivalent record in Wikidata Equivalent record in Wikipedia Francophone
See the musical work (1)
Table of content (1)
Books (92)
Performances (23)
Books (18)
Pictures (1)
Translator (16)
Editor (13)
Author of introduction, etc., (1)
Adapter (1)
In BnF (1)