Projets court terme en Tanzanie · 2019-09-22 · ! 3!! Tableaux des projets court terme Code!...

55
1 Projets court terme en Tanzanie

Transcript of Projets court terme en Tanzanie · 2019-09-22 · ! 3!! Tableaux des projets court terme Code!...

  1  

Projets court terme en Tanzanie  

 

 

 

 

 

 

 

 

  2  

 

 

 

 

Le  SVI  :  qu’est-­‐ce  que  c’est  ?  Cliquez  ici  

Intéressé  par  un  projet  ?  Cliquez  ici  pour  l’inscription  

Attention  aux  délais  d’inscription  :  postuler  un  mois  à  l’avance  pour  les  projets  en  Europe  

(excepté  la  Russie),  et  deux  mois  à  l’avance  pour  les  projets  ailleurs  dans  le  monde.  

 

IMPORTANT    

 Les  programmes  des  associations  partenaires  du  SVI  comme  ce  programme-­‐ci  présentent  des  projets  pouvant  être  décrits  d’une  façon  précise,  voire  très  précise.  Cependant,  partir  en  volontariat   n’est  pas   la  même  chose  que  partir   en   colonie  de   vacances,   où   le  programme  d’une  journée  est  réfléchi  et  organisé  pour  chaque  heure.    Ainsi,  comment  lire  ce  programme  ?  Lorsqu’on  choisit  un  projet  il  faut  surtout  être  attentif  au(x)  thème  (s)  général/aux  du  projet.  Par  exemple  :  projet  avec  les  enfants,  reconstruction,  missions  agricoles,  animalières,  de  sensibilisation,  etc.  Il  est  important  de  choisir  un  thème  qui   t’intéresse   et   te  motive.   Par   contre,   il   ne   faut   pas   trop   s’attarder   sur   les   détails   de   la  mission.  En  effet,  il  n’est  jamais  bon  de  partir  avec  une  idée  trop  précise  de  son  projet,  cela  peut  être  source  de  frustration  si   les  choses  ne  se  passent  pas  comme  le  volontaire   l’avait  imaginé.  Nous  avons  d’autant  plus  tendance  à  imaginer  les  projets  d’une  façon  occidentale  avec   nos   «  lunettes   culturelles  »   alors   que   des   notions   assimilées   par   chacun,   comme   la  ponctualité  et   l’organisation,   varient   fortement  d’un  pays  à   l’autre.  Au  contraire   lorsqu’on  n’a  pas  d’image  prédéfinie  du  projet,  on  ne  peut  que  se  laisser  surprendre  et  être  dans  une  démarche  plus  ouverte  sur  le  monde.  Enfin,  garde  toujours  en  tête  que  tu  es  acteur  de  ton  projet  et  que  sa  réussite  dépend  aussi  beaucoup  de  toi  !    Pour  plus  de  conseils  sur  le  volontariat,  une  fois  ton  projet  accepté,  n’hésite  pas  à  participer  à  un  de  nos  week-­‐ends  de  formation  prédépart  où  le  volontaire  est  amené  à  réfléchir  sur  son  projet   et   peut   se   préparer   au   mieux   pour   passer   le   meilleur   volontariat   possible.   Tu  obtiendras  des  informations  sur  ce  week-­‐end  une  fois  inscrit  sur  un  projet.  

 

 

   

 

  3  

 

Tableaux des projets court terme Code   Project Name   Type   Location

 Start   End   Age  

TZ.UV.1701   Kids for better future  

KIDS-RENO  

Msufini (TEMEKE)  

12.01.2017   28.01.2017   18+  

TZ.UV.1702   Cultural Exchange  

CULT-KIDS  

Chamazi (TEMEKE)  

12.01.2017   28.01.2017   18+  

TZ.UV.1703   Sustainable Living  

ENVI-AGRIC  

Magole (TEMEKE)  

19.01.2016   04.02.2017   18+  

TZ.UV.1704   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

02.02.2017   18.02.2017   18+  

TZ.UV.1705   Kids for better future  

KIDS-RENO  

Msufini (TEMEKE)  

09.02.2017   25.02.2017   18+  

TZ.UV.1706   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

19.02.2017   03.03.2017   18+  

TZ.UV.1707   Sustainable Livelihood  

SOCI-MANU  

Fuoni (ZANZIBAR)  

26.02.2017   11.03.2017   18+  

TZ.UV.1708   Conservation through sports  

ENVI-SPOR  

Sakasaka (ZANZIBAR)  

02.03.2017   18.03.2017   18+  

TZ.UV.1709   Cultural Exchange  

CULT-KIDS  

Chamazi (TEMEKE)  

09.03.2017   25.03.2017   18+  

TZ.UV.1710   Sustainable Living  

ENVI-AGRIC  

Magole (TEMEKE)  

09.03.2017   25.03.2017   18+  

TZ.UV.1711   Conservation through sports  

ENVI-SPORT  

Sakasaka (ZANZIBAR)  

19.03.2017   01.04.2017   18+  

TZ.UV.1712   Child development  

KIDS-CULT  

Bambi (ZANZIBAR)  

06.04.2017   22.04.2017   18+  

TZ.UV.1713   Sustainable Living  

ENVI-AGRIC  

Magole (TEMEKE)  

13.04.2017   29.04.2017   18+  

TZ.UV.1714   Child development  

KIDS-CULT  

Bambi (ZANZIBAR)  

23.04.2017   06.05.2017   18+  

TZ.UV.1715   Vulnerable and Orphan Children  

KIDS-AGRIC  

Fumba (ZANZIBAR)  

04.05.2017   20.05.2017   18+  

TZ.UV.1716   Cultural Exchange  

CULT-KIDS  

Chamazi (TEMEKE)  

11.05.2017   27.05.2017   18+  

TZ.UV.1717   Vulnerable and Orphan Children  

KIDS-AGRIC  

Fumba (ZANZIBAR)  

21.05.2017   03.06.2017   18+  

TZ.UV.1718   Coastal Environmental Conservation  

ENVI-AGRI  

Uzi Island (ZANZIBAR)  

01.06.2017   17.06.2017   18+  

TZ.UV.1719   Children’s’ Holiday Camp  

KIDS-TEEN  

Vigoa (TEMEKE)  

08.06.2017   24.06.2017    

TZ.UV.1720   Coastal Environmental Conservation  

ENVI-MANU  

Uzi Island (ZANZIBAR)  

18.06.2017   01.07.2017   18+  

TZ.UV.1721   Environmental Sustainability & Wild Life

ENVI-AGRI  

Uzi Island (ZANZIBAR)

&

22.06.2017   19.07.2017   18+  

  4  

conservation   Massaï Mara (KENYA)  

TZ.UV.1722   Community Leadership  

STUD-SOCI  

Chamazi (TEMEKE)  

02.07.2017   22.07.2017   18+  

TZ.UV.1723   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

06.07.2017   22.07.2017   18+  

TZ.UV.1724   Kids for better future  

KIDS-RENO  

Msufini (TEMEKE)  

13.07.2017   29.07.2017   18+  

TZ.UV.1725  

Peace Building and conflict transformation  

CULT-SOCI  

Kiboga-(UGANDA)

Kuria (KENYA) Dodoma—

(TANZANIA)  

15.07.2017  

13.08.2017  

18+  

TZ.UV.1726   Youth volunteers for development  

MANU-EDU  

Nampula- (MOZAMBIQUE)

Dodoma—(TANZANIA)  

20.07.2017  

26.08.2017  

18+  

TZ.UV.1727   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

23.07.2017   05.08.2017   18+  

TZ.UV.1728   Volunteers against HIV-AIDS  

SOCI-MANU  

Makao Makuu (DODOMA)  

27.07.2017   13.08.2017   18+  

TZ.UV.1729   Sustainable Community Development  

MANU-SOCI  

Dodoma—(TANZANIA)

Limuru (KENYA)  

31.07.2017  

27.08.2017  

18+  

TZ.UV.1730   Mental Health   HEAL-MANU  

Makao Makuu (DODOMA)  

31.07.2017   13.08.2017   18+  

TZ.UV.1731   Peace and Climate Change  

ARTS-CULT  

Makao Makuu (DODOMA)  

03.08.2017   19.08.2017   18+  

TZ.UV.1732   Cultural Exchange  

ARTS-CULT  

Makao Makuu (DODOMA)  

03.08.2017   19.08.2017   18+  

TZ.UV.1733   Volunteers against HIV-AIDS  

SOCI-MANU  

Makao Makuu (DODOMA)  

10.08.2017   26.08.2017   18+  

TZ.UV.1734   Environmental Leadership  

ENVI-STUD  

Makao Makuu (DODOMA)  

10.08.2017   26.08.2017   18+  

TZ.UV.1735   Cultural Exchange  

CULT-KIDS  

Chamazi (TEMEKE)  

17.08.2017   02.09.2017   18+  

TZ.UV.1736   Conservation through sports  

ENVI-SPOR  

SakaSaka (ZANZIBAR)  

24.08.2017   09.09.2017   18+  

TZ.UV.1737   Cultural Exchange  

CULT-KIDS  

Chamazi (TEMEKE)  

03.09.2017   16.09.2017   18+  

TZ.UV.1738   Coastal Environmental Conservation  

ENVI-AGRI  

Uzi Island (ZANZIBAR)  

07.09.2017   23.09.2017   18+  

TZ.UV.1739   Sustainable Living  

ENVI-AGRIC  

Magole (TEMEKE)  

14.09.2017   30.09.2017   18+  

TZ.UV.1740   Coastal Environmental Conservation  

ENVI-AGRI  

Uzi Island (ZANZIBAR)  

24.09.2017   07.10.2017   18+  

TZ.UV.1741   Sustainable Livelihood  

SOCI-MANU  

Fuoni (ZANZIBAR)  

01.10.2017   15.10.2017   18+  

  5  

TZ.UV.1742   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

19.10.2017   04.11.2017   18+  

TZ.UV.1743   Community Leadership  

SOCI-EDU  

Chamazi (TEMEKE)  

26.10.2017   11.11.2017   18+  

TZ.UV.1744   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

05.11.2017   18.11.2017   18+  

TZ.UV.1745   Coastal Environmental Conservation  

ENVI-AGRI  

Uzi Island (ZANZIBAR)  

19.11.2017   02.12.2017   18+  

TZ.UV.1746   Kids for better future  

KIDS-RENO  

Msufini (CHAMAZI)  

23.11.2017   09.12.2017   18+  

TZ.UV.1747   Sustainable Living  

ENVI-AGRIC  

Magole (TEMEKE)  

23.11.2017   09.12.2017   18+  

TZ.UV.1748   Happy Kids   KIDS-TEEN  

Kibele (ZANZIBAR)  

30.11.2016   16.12.2016   18+  

TZ.UV.1749   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

30.11.2016   16.12.2016   18+  

TZ.UV.1750   HIV-Aids awareness through Sports  

SOCI-SPOR  

Kibele (ZANZIBAR)  

30.11.2016   16.12.2016   18+  

Code   Project Name   Type   Location  

Start   End   Age  

TZ.UV.1701   Kids for better future  

KIDS-RENO  

Msufini (TEMEKE)  

12.01.2017   28.01.2017   18+  

TZ.UV.1702   Cultural Exchange  

CULT-KIDS  

Chamazi (TEMEKE)  

12.01.2017   28.01.2017   18+  

TZ.UV.1703   Sustainable Living  

ENVI-AGRIC  

Magole (TEMEKE)  

19.01.2016   04.02.2017   18+  

TZ.UV.1704   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

02.02.2017   18.02.2017   18+  

TZ.UV.1705   Kids for better future  

KIDS-RENO  

Msufini (TEMEKE)  

09.02.2017   25.02.2017   18+  

TZ.UV.1706   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

19.02.2017   03.03.2017   18+  

TZ.UV.1707   Sustainable Livelihood  

SOCI-MANU  

Fuoni (ZANZIBAR)  

26.02.2017   11.03.2017   18+  

TZ.UV.1708   Conservation through sports  

ENVI-SPOR  

Sakasaka (ZANZIBAR)  

02.03.2017   18.03.2017   18+  

TZ.UV.1709   Cultural Exchange  

CULT-KIDS  

Chamazi (TEMEKE)  

09.03.2017   25.03.2017   18+  

TZ.UV.1710   Sustainable Living  

ENVI-AGRIC  

Magole (TEMEKE)  

09.03.2017   25.03.2017   18+  

TZ.UV.1711   Conservation through sports  

ENVI-SPORT  

Sakasaka (ZANZIBAR)  

19.03.2017   01.04.2017   18+  

TZ.UV.1712   Child development  

KIDS-CULT  

Bambi (ZANZIBAR)  

06.04.2017   22.04.2017   18+  

TZ.UV.1713   Sustainable Living  

ENVI-AGRIC  

Magole (TEMEKE)  

13.04.2017   29.04.2017   18+  

TZ.UV.1714   Child development  

KIDS-CULT  

Bambi (ZANZIBAR)  

23.04.2017   06.05.2017   18+  

TZ.UV.1715   Vulnerable and Orphan Children  

KIDS-AGRIC  

Fumba (ZANZIBAR)  

04.05.2017   20.05.2017   18+  

TZ.UV.1716   Cultural CULT- Chamazi 11.05.2017   27.05.2017   18+  

  6  

Exchange   KIDS   (TEMEKE)   TZ.UV.1717   Vulnerable and

Orphan Children  

KIDS-AGRIC  

Fumba (ZANZIBAR)  

21.05.2017   03.06.2017   18+  

TZ.UV.1718   Coastal Environmental Conservation  

ENVI-AGRI  

Uzi Island (ZANZIBAR)  

01.06.2017   17.06.2017   18+  

TZ.UV.1719   Children’s’ Holiday Camp  

KIDS-TEEN  

Vigoa (TEMEKE)  

08.06.2017   24.06.2017    

TZ.UV.1720   Coastal Environmental Conservation  

ENVI-MANU  

Uzi Island (ZANZIBAR)  

18.06.2017   01.07.2017   18+  

TZ.UV.1721   Environmental Sustainability & Wild Life conservation  

ENVI-AGRI  

Uzi Island (ZANZIBAR)

& Massaï Mara (KENYA)  

22.06.2017   19.07.2017   18+  

TZ.UV.1722   Community Leadership  

STUD-SOCI  

Chamazi (TEMEKE)  

02.07.2017   22.07.2017   18+  

TZ.UV.1723   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

06.07.2017   22.07.2017   18+  

TZ.UV.1724   Kids for better future  

KIDS-RENO  

Msufini (TEMEKE)  

13.07.2017   29.07.2017   18+  

TZ.UV.1725  

Peace Building and conflict transformation  

CULT-SOCI  

Kiboga-(UGANDA)

Kuria (KENYA) Dodoma—

(TANZANIA)  

15.07.2017  

13.08.2017  

18+  

TZ.UV.1726   Youth volunteers for development  

MANU-EDU  

Nampula- (MOZAMBIQUE)

Dodoma—(TANZANIA)  

20.07.2017  

26.08.2017  

18+  

TZ.UV.1727   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

23.07.2017   05.08.2017   18+  

TZ.UV.1728   Volunteers against HIV-AIDS  

SOCI-MANU  

Makao Makuu (DODOMA)  

27.07.2017   13.08.2017   18+  

TZ.UV.1729   Sustainable Community Development  

MANU-SOCI  

Dodoma—(TANZANIA)

Limuru (KENYA)  

31.07.2017  

27.08.2017  

18+  

TZ.UV.1730   Mental Health   HEAL-MANU  

Makao Makuu (DODOMA)  

31.07.2017   13.08.2017   18+  

TZ.UV.1731   Peace and Climate Change  

ARTS-CULT  

Makao Makuu (DODOMA)  

03.08.2017   19.08.2017   18+  

TZ.UV.1732   Cultural Exchange  

ARTS-CULT  

Makao Makuu (DODOMA)  

03.08.2017   19.08.2017   18+  

TZ.UV.1733   Volunteers against HIV-AIDS  

SOCI-MANU  

Makao Makuu (DODOMA)  

10.08.2017   26.08.2017   18+  

TZ.UV.1734   Environmental Leadership  

ENVI-STUD  

Makao Makuu (DODOMA)  

10.08.2017   26.08.2017   18+  

  7  

TZ.UV.1735   Cultural Exchange  

CULT-KIDS  

Chamazi (TEMEKE)  

17.08.2017   02.09.2017   18+  

TZ.UV.1736   Conservation through sports  

ENVI-SPOR  

SakaSaka (ZANZIBAR)  

24.08.2017   09.09.2017   18+  

TZ.UV.1737   Cultural Exchange  

CULT-KIDS  

Chamazi (TEMEKE)  

03.09.2017   16.09.2017   18+  

TZ.UV.1738   Coastal Environmental Conservation  

ENVI-AGRI  

Uzi Island (ZANZIBAR)  

07.09.2017   23.09.2017   18+  

TZ.UV.1739   Sustainable Living  

ENVI-AGRIC  

Magole (TEMEKE)  

14.09.2017   30.09.2017   18+  

TZ.UV.1740   Coastal Environmental Conservation  

ENVI-AGRI  

Uzi Island (ZANZIBAR)  

24.09.2017   07.10.2017   18+  

TZ.UV.1741   Sustainable Livelihood  

SOCI-MANU  

Fuoni (ZANZIBAR)  

01.10.2017   15.10.2017   18+  

TZ.UV.1742   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

19.10.2017   04.11.2017   18+  

TZ.UV.1743   Community Leadership  

SOCI-EDU  

Chamazi (TEMEKE)  

26.10.2017   11.11.2017   18+  

TZ.UV.1744   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

05.11.2017   18.11.2017   18+  

TZ.UV.1745   Coastal Environmental Conservation  

ENVI-AGRI  

Uzi Island (ZANZIBAR)  

19.11.2017   02.12.2017   18+  

TZ.UV.1746   Kids for better future  

KIDS-RENO  

Msufini (CHAMAZI)  

23.11.2017   09.12.2017   18+  

TZ.UV.1747   Sustainable Living  

ENVI-AGRIC  

Magole (TEMEKE)  

23.11.2017   09.12.2017   18+  

TZ.UV.1748   Happy Kids   KIDS-TEEN  

Kibele (ZANZIBAR)  

30.11.2016   16.12.2016   18+  

TZ.UV.1749   Intercultural Experience  

CULT-EDU  

Kibele (ZANZIBAR)  

30.11.2016   16.12.2016   18+  

TZ.UV.1750   HIV-Aids awareness through Sports  

SOCI-SPOR  

Kibele (ZANZIBAR)  

30.11.2016   16.12.2016   18+  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  8  

 

Code Project Name Location Type Start End Age No. of vols.

TZ.UV.1701 Kids for better future Msufini (TEMEKE)

KIDS-RENO 12.01.2017 28.01.2017 18+ 10

TZ.UV.1705 Kids for better future Msufini (TEMEKE)

KIDS-RENO 09.02.2017 25.02.2017 18+ 10

TZ.UV.1724 Kids for better future Msufini (TEMEKE)

KIDS-RENO 13.07.2017 29 07.2017 18+ 10

TZ.UV.1746 Kids for better future Msufini (TEMEKE)

KIDS-RENO 23.11.2017 09.12.2017 18+ 10

 

Description du projet

Dans  beaucoup  de  pays,  dont  la  Tanzanie,  beaucoup  d’enfants  sont  abandonnés  à  leur  sort,  naissent  

dans  des  maisons  sans  amour,  subissent  des  abus  et  souffrent  de  pauvreté  et  de  soucis  de  santé.  Ces  

enfants   ont   besoin   d’affection,   d’attention,   d’éducation   et   d’amis   qui   leur   tendront   la   main   pour  

qu’ils  puissent  avoir  une  meilleure  vie,  pleine  d’occasions  à  saisir,  de  réussite  et  le  plus  important,  de  

bonheur.    

Le  centre  de  jeunesse  UVIKIUTA  organise  ce  projet  en  collaboration  avec  un  orphelinat  à  Chamazi  et  

tend  à  améliorer   la  qualité  de  vie  des  enfants  de   la   communauté.  Les  enfants  de   l’orphelinat   sont  

seuls   et   ont   souvent   connu   des   situations   de   vie   difficiles.   C’est   la   raison   pour   laquelle   ils   ont   été  

placés   dans   l’orphelinat.   Notre   partenaire   y   travaille   et   accueille   des   volontaires,   qui   passent   du  

temps  avec   les   enfants  pour   leur  donner  de   l’attention  et   de   l’affection,   choses  dont   ils   n’ont   que  

trop  besoin  à  un  moment  aussi  crucial  de  leur  vie.    

Activités du projet

Suivant   les   intérêts   et   les   compétences   des   volontaires,   ils   devront   s’engager   dans   les   activités  

suivantes  :  

• enseigner  l’anglais  (2-­‐3  heures  par  jour),    

• assainissement  (enseigner  les  bases  de  l’hygiène  personnelle),    

• organiser  des  jeux,    

• dessin,  autres  activités  extrascolaires  créatives,    

• donner  un  coup  de  main  pour  les  tâches  ménagères,    

• rénovation  du  dortoir  de  l’orphelinat  pour  les  enfants.    

Les   participants   à   ce   projet   auront   la   possibilité   de   vivre   avec   les   enfants   de   l’orphelinat.   De  

nombreuses   discussions   et   visites   éducatives   pour   les   problèmes   que   rencontrent   les   enfants  

  9  

seront  organisées  avec  la  participation  des  volontaires,  des  membres  de  la  communauté  et  des  

locaux.   Le   sujet   central   sera   la   question   d’un   futur   meilleur   pour   les   enfants.   Vous   pouvez  

rassembler  des  informations  provenant  de  votre  communauté  locale  pour  la  partager.    

Logement et nourriture

Les  participants   logeront  dans  une  auberge  de  jeunesse  de  la  communauté.  De  l’eau  potable  et  de  

l’électricité   seront   disponibles.   Lisez   la   fiche   d’information   pour   en   savoir   plus   sur   les   objets   à  

apporter.   Les   trois   repas   quotidiens   seront   servis   gratuitement   à   l’auberge.   Ceux,   qui   suivent   un  

régime   particulier   doivent   nous   le   signaler   à   l’avance.   Les   volontaires   devront   donner   un   coup   de  

main  au  personnel  des  cuisines  pour  la  préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  aucune  nourriture  ne  sera  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Le  projet  est  organisé  dans  la  communauté  de  Msufini.  Elle  se  situe  aux  abords  de  Dar  es-­‐Salaam,  à  

environ   25  km   au   sud   du   centre-­‐ville.   Le   paysage   y   est   merveilleux   et   représente   une   curiosité  

naturelle,  où  l’on  peut  toujours  observer  des  animaux  sauvages  tels  que  des  singes,  des  lapins  et  des  

oiseaux.   On   peut   y   accéder   en   transport   public   et   privé   depuis   le   centre-­‐ville,   des  magasins,   une  

connexion  internet  et  du  réseau  téléphonique  y  sont  disponibles.    

Le  projet  est  organisé  de  manière  à  permettre  aux  volontaires  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des   attractions   naturelles   et   touristiques   que   la   région   a   à   leur   offrir.   Le   premier   week-­‐end,   les  

participants   auront   la   possibilité   d’explorer   les   sites   culturels,   historiques   et   naturels   de   Dar   es-­‐

Salaam,   dont   des   musées,   des   marchés   locaux   et   la   plage.   Le   second   week-­‐end,   ils   pourront  

apprécier  un   safari  de   la   vie   sauvage  au  parc  national  de  Mikumo  et  un   tour   culturel   au  village  de  

Massaï.    

Exigences particulières

Aucune   compétence   ou   expérience   particulières   ne   sont   requises.   Néanmoins,   les   désireux   de  

participer  à  ce  projet  devront  avoir   l’esprit  ouvert  et  doivent  être   intéressés  par   le  contact  avec   les  

enfants  et  les  jeunes.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

  10  

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age No. of

vols. TZ.UV.1702 Cultural Exchange Chamazi

(TEMEKE) CULT-KIDS 12.01.2017 28.01.2017 18+ 10

TZ.UV.1709 Cultural Exchange Chamazi (TEMEKE)

CULT-KIDS 09.03.2017 25.03.2017 18+ 10

TZ.UV.1716 Cultural Exchange Chamazi (TEMEKE)

CULT-KIDS 11.05.2017 27.05.2017 18+ 10

TZ.UV.1735 Cultural Exchange Chamazi (TEMEKE)

CULT-KIDS 17.08.2017 02.09.2017 18+ 10

TZ.UV.1737 Cultural Exchange Chamazi (TEMEKE)

CULT-KIDS 03.09.2017 16.09.2017 18+ 10

 

Description du projet

On   sait   que   la   population   mondiale   a   récemment   atteint   7   milliards   d’individus,   un   nombre  

étourdissant.  En  Tanzanie,  comme  dans  beaucoup  d’endroits  d’Afrique,  beaucoup  de  personnes  ne  

sortent  presque  jamais  d’un  cercle  très  fermé,  qu’il  soit  familial,  amical  ou  communautaire.  Certains  

n’ont  même   jamais   connu   une   autre   culture   que   la   leur.   Le   projet   d’échange   culturel   vise   à   servir  

cette  noble  cause,  qui  est  de  faire  découvrir  aux  gens  de  part  le  monde,  des  cultures  inhabituelles  et  

dépaysantes   pour   eux.   Beaucoup   de   personnes   ont   pu   découvrir   des   cultures   grâce   à   une  

communication   presque   instantanée,   permettant   aux   gens   d’avoir   une   conversation   significative  

avec   une   personne   de   l’autre   bout   de   la   planète.   Le   projet   d’échange   culturel   encourage   les  

personnes  de   tous   les  milieux  d’apprécier  et  de  comprendre   les  différentes  cultures  et  de   jouer  un  

rôle   clé   dans   la   création   d’un   dialogue   productif   entre   personnes   provenant   des   quatre   coins   du  

monde.    

Activités du projet

Le   projet   abordera   différents   aspects   culturels   tels   que   la   religion,   la   spiritualité,   l’économie,   la  

famille,  la  vie  communautaire,  les  sports,  la  nourriture  et  les  arts,  ce  qui  permettra  aux  participants  

de  décrire  au  mieux  tous  ces  domaines.  L’élément  central  doit  être  la  personne  et  ce  qu’elle  fait  à  un  

endroit  donné  à  un  moment  donné.  Vous  devez  être  préparé  à  garder  les  enfants  aux  garderies  des  

écoles,  à  participer  aux  échanges  culturels  au  travers  d’activités  artistiques  créatives,  à  apprendre  les  

  11  

danses  africaines,  les  chants,  les  percussions  et  la  langue  swahilie.  Les  activités  supplémentaires,  en  

fonction  du  thème,  demandent  une  certaine  flexibilité.    

Des   discussions,   des   débats,   des   représentations   culturelles   et   théâtrales   ainsi   que   des   tables   de  

discussions   seront   organisés.   Ils  mettront   en   évidence   les   problèmes   culturels   et   impliqueront   les  

volontaires  du  projet  et  les  membres  de  la  communauté.  Le  sujet  principal  sera  l’échange  culturel.  Si  

possible,  veuillez  apporter  des  informations  de  votre  pays  natal  pour  les  partager.    

Logement et nourriture

Les  volontaires   logeront  dans  une  famille  d’accueil  de   l’écovillage.  Certains  participants  pourraient  

être  logés  dans  une  maison  commune  ou  dans  des  tentes.  De  l’eau  potable  et  de  l’électricité  seront  

disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  connaître  les  objets  que  vous  devrez  prendre  avec  vous.  

La  nourriture  sera  fournie  gratuitement  sur  le  site  du  projet.  Les  participants  qui  suivent  un  régime  

spécial  doivent  nous  en  informer  à  l’avance.  Les  participants  devront  donner  un  coup  de  main  dans  

les  cuisines  pour  la  préparation  des  repas.    

Note  :  La  nourriture  ne  sera  pas  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Le  projet  est  organisé  dans  la  communauté  de  Chamazi.  Elle  est  située  aux  abords  de  Dar  es-­‐Salaam,  

à   environ   30  km   au   sud   du   centre-­‐ville.   Le   paysage   y   est   magnifique   et   les   curiosités   naturelles  

permettent  d’observer  des  animaux  sauvages  tels  que  des  singes,  des  lapins,  des  oiseaux,  etc.  On  y  

trouve  des  magasins,  un  signal  réseau  et  un  accès  à  internet.    

Les   projets   sont   organisés   de   façon   à   permettre   aux   participants   d’utiliser   leur   temps   libre   pour  

profiter   des   curiosités   naturelles   et   culturelles   que   peut   offrir   la   région.   Le   premier  week-­‐end,   les  

participants   auront   la   possibilité   de   visiter   les   sites   historiques,   naturels   et   culturels   de   Dar   es-­‐

Salaam.   Ces   visites   incluent   les  musées,   les  marchés   locaux   et   la   plage.   Le  week-­‐end   suivant,   les  

participants   auront   la   possibilité   de   profiter   d’un   safari   au   parc   national   de   Mikumi   et   d’un   tour  

culturel  dans  le  village  de  Massaï.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  les  différentes  cultures,  par  l’interaction  avec  

des  enfants  et  des  jeunes,  vous  adapter  facilement  à  la  situation  et  aimer  rencontrer  des  personnes  

d’autres  cultures.    

Langue

  12  

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age No. of vols.

TZ.UV.1703 Sustainable living Magole (TEMEKE)

ENVI-AGRIC 19.01.2016 04.02.2017 18+ 12

TZ.UV.1710 Sustainable Living Magole (TEMEKE)

ENVI-AGRIC 09.03.2017 25.03.2017 18+ 12

TZ.UV.1713 Sustainable Living Magole (TEMEKE)

ENVI-AGRIC 13.04.2017 29.04.2017 18+ 12

TZ.UV.1739 Sustainable Living Magole (TEMEKE)

ENVI-AGRIC 14.09.2017 30.09.2017 18+ 12

TZ.UV.1747 Sustainable Living Magole (TEMEKE)

ENVI-AGRIC 23.11.2017 09.12.2017 18+ 12

Description du projet

En  Tanzanie,  comme  dans  d’autres  pays  du  monde,  le  thème  d’une  vie  durable  est  un  sujet  brûlant.  

Beaucoup  de  gens  ont  entendu  parler  de  vie  durable  et  ne  sont  pas  vraiment  sûrs  de  ce  que  ça  veut  

dire.   Le   manque   d’information   et   la   fragilité   de   la   population   engendrent   des   modes   de   vie   qui  

causent   encore   plus   de   dommages   à   l’environnement,   auxquels   les   futures   générations   devront  

remédier.  Le  mode  de  vie  durable   influence  presque  tous   les  aspects  de   la  vie  c’est  pourquoi   il  est  

très  important  d’y  prêter  attention.    

Pour  remédier  à  ce  problème,  l’écovillage  a  initié  ce  projet  communautaire.  Les  habitants  du  village  

partagent  des  valeurs  communes  sur   le  plan  écologique,  socio-­‐économique,  culturel  et  spirituel.   Ils  

veulent   promouvoir   une   utilisation   efficace   de   l’énergie   et   des   valeurs   récréatives,   encourager   le  

biogaz  et   la  production   locale  de  nourriture,  une  exploitation  durable  des   ressources   locales  et  un  

  13  

investissement   dans   la   préservation   environnementale.   L’objectif   final   est   de   créer   une   société  

écologiquement  stable.    

Activités du projet

• Construction  et  gestion  de  pépinières,    

• gestion  des  jardins  de  plantes  médicinales  pour  les  cours  et  les  démonstrations,    

• démonstrations  dans  les  jardins  de  légumes  bio,    

• activités  de  compostage  dans  les  jardins  bio,  

• surveiller  les  poules  en  liberté,    

• organiser  des  activités  éducatives  sur  le  mode  de  vie  durable  et  l’alimentation  saine.  

Des  tours  éducatifs  et  des  ateliers   liés  au  projet  et  à  d’autres  problèmes  de  développement  seront  organisés  pour  permettre  aux  participants  d’être  mieux  informés  sur  les  réalités  sociales,  culturelles  et  économiques  de  la  région.  Le  sujet  principal  sera  le  mode  de  vie  durable.  Si  possible,  apportez  de  l’information  de  chez  vous,  pour  la  partager  lors  de  votre  projet.    

Logement et nourriture

Les  volontaires   logeront  dans  une  famille  d’accueil  de   l’écovillage.  Certains  participants  pourraient  

être  logés  dans  une  maison  commune  ou  dans  des  tentes.  De  l’eau  potable  et  de  l’électricité  seront  

disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  connaître  les  objets  que  vous  devrez  prendre  avec  vous.  

La  nourriture  sera  fournie  gratuitement  sur  le  site  du  projet.  Les  participants  qui  suivent  un  régime  

spécial  doivent  nous  en  informer  à  l’avance.  Les  participants  devront  donner  un  coup  de  main  dans  

les  cuisines  pour  la  préparation  des  repas.    

Note  :  La  nourriture  ne  sera  pas  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.  

Situation du projet et loisirs

Le  projet  est  organisé  dans  la  communauté  de  Chamazi.  Elle  est  située  aux  abords  de  Dar  es-­‐Salaam,  

à   environ   30  km   au   sud   du   centre-­‐ville.   Le   paysage   y   est   magnifique   et   les   curiosités   naturelles  

permettent  d’observer  des  animaux  sauvages  tels  que  des  singes,  des  lapins,  des  oiseaux,  etc.  On  y  

trouve  des  magasins,  un  signal  réseau  et  un  accès  à  internet.    

Les  projets  sont  organisés  de  façon  à  permettre  au  participe  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des  curiosités  naturelles  et  culturelles  que  peut  offrir  la  région.  Le  premier  week-­‐end,  les  participants  

auront  la  possibilité  de  visiter  les  sites  historiques,  naturels  et  culturels  de  Dar  es-­‐Salaam.  Ces  visites  

incluent  les  musées,  les  marchés  locaux  et  la  plage.  Le  week-­‐end  suivant,   les  participants  auront  la  

possibilité  de  profiter  d’un  safari  au  parc  national  de  Mikumi  et  d’un  tour  culturel  dans  le  village  de  

Massaï.    

 

 

  14  

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  les  différentes  cultures,  par  l’interaction  avec  

des  enfants  et  des  jeunes,  vous  adapter  facilement  à  la  situation  et  aimer  rencontrer  des  personnes  

d’autres  cultures.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet  ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

 

Code Project Name Location Type Start End Age Vo. l TZ.UV.1704 Intercultural Experience Kibele

(ZANZIBAR) CULT-EDU 02.02.2017 18.02.2017 18+ 15

TZ.UV.1706 Intercultural Experience Kibele (ZANZIBAR)

CULT-EDU 19.02.2017 03.03.2017 18+ 15

TZ.UV.1723 Intercultural Experience Kibele (ZANZIBAR)

CULT-EDU 06.07.2017 22.07.2017 18+ 15

TZ.UV.1727 Intercultural Experience Kibele (ZANZIBAR)

CULT-EDU 23.07.2017 05.08.2017 18+ 15

TZ.UV.1742 Intercultural Experience Kibele (ZANZIBAR)

CULT-EDU 19.10.2017 04.11.2017 18+ 15

TZ.UV.1744 Intercultural Experience Kibele (ZANZIBAR)

CULT-EDU 05.11.2017 18.11.2017 18+ 15

TZ.UV.1749 Intercultural Experience Kibele (ZANZIBAR)

CULT-EDU 30.11.2017 18.11.2017 18+ 15

Description du projet

On   sait   que   la   population   mondiale   a   récemment   atteint   7   milliards   d’individus,   un   nombre  

étourdissant.  En  Tanzanie,  comme  dans  beaucoup  d’endroits  d’Afrique,  beaucoup  de  personnes  ne  

sortent  presque  jamais  d’un  cercle  très  fermé,  qu’il  soit  familial,  amical  ou  communautaire.  Certains  

n’ont  même   jamais   connu   une   autre   culture   que   la   leur.   Le   projet   d’échange   culturel   vise   à   servir  

cette  noble  cause,  qui  est  de  faire  découvrir  aux  gens  de  part  le  monde,  des  cultures  inhabituelles  et  

  15  

dépaysantes   pour   eux.   Beaucoup   de   personnes   ont   pu   découvrir   des   cultures   grâce   à   une  

communication   presque   instantanée,   permettant   aux   gens   d’avoir   une   conversation   significative  

avec   une   personne   de   l’autre   bout   de   la   planète.   Le   projet   d’échange   culturel   encourage   les  

personnes  de   tous   les  milieux  d’apprécier  et  de  comprendre   les  différentes  cultures  et  de   jouer  un  

rôle   clé   dans   la   création   d’un   dialogue   productif   entre   personnes   provenant   des   quatre   coins   du  

monde.    

Activités du projet

Le   projet   abordera   différents   aspects   culturels   tels   que   la   religion,   la   spiritualité,   l’économie,   la  

famille,  la  vie  communautaire,  les  sports,  la  nourriture  et  les  arts,  ce  qui  permettra  aux  participants  

de  décrire  au  mieux  tous  ces  domaines.  L’élément  central  doit  être  les  personnes  et  ce  qu’elles  font  à  

un  endroit  donné,  à  un  moment  donné.  Vous  devez  être  préparé  à  garder  les  enfants  aux  garderies  

des   écoles,   à   participer   aux   échanges   culturels   au   travers   d’activités   artistiques   créatives,   à  

apprendre   les   danses   africaines,   les   chants,   les   percussions   et   la   langue   swahilie.   Les   activités  

supplémentaires,  en  fonction  du  thème,  demandent  une  certaine  flexibilité.    

Des   discussions,   des   débats,   des   représentations   culturelles   et   théâtrales   ainsi   que   des   tables   de  

discussions   seront   organisés.   Ils  mettront   en   évidence   les   problèmes   culturels   et   impliqueront   les  

volontaires   du   projet   et   les   membres   de   la   communauté.   Le   sujet   principal   sera   l’expérience  

interculturelle.  Si  possible,  veuillez  apporter  des  informations  de  votre  pays  natal  pour  les  partager.    

Logement et nourriture

Les  volontaires   logeront  dans  une  famille  d’accueil  de   l’écovillage.  Certains  participants  pourraient  

être  logés  dans  une  maison  commune  ou  dans  des  tentes.  De  l’eau  potable  et  de  l’électricité  seront  

disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  connaître  les  objets  que  vous  devrez  prendre  avec  vous.  

La  nourriture  sera  fournie  gratuitement  sur  le  site  du  projet.  Les  participants  qui  suivent  un  régime  

spécial  doivent  nous  en  informer  à  l’avance.  Les  participants  devront  donner  un  coup  de  main  dans  

les  cuisines  pour  la  préparation  des  repas.    

Note  :  La  nourriture  ne  sera  pas  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Le  village  de  Kibele  se  situe  dans  la  partie  centrale  de  Zanzibar  et  n’a  qu’une  très  faible  population.  Il  

se   situe   à   environ   15  km  de   Stone   Town   et   est   accessible   en   transports   public   et   privé.   C’est   une  

communauté   rurale  proche  de  celle  de   l’Université  nationale  de  Zanzibar  et  des   communautés  de  

Tunguu  et  de  Kigongoni.  Étant  donné  qu’il  est  isolé  de  la  ville,  ce  village  est  calme.  Les  gens  peuvent  

s’y  relaxer  et  profiter  des  plantations  de  noix  de  coco  et  d’épices,  sans  oublier  l’hospitalité  des  locaux.    

  16  

Les   projets   sont   organisés   de   façon   à   permettre   aux   participants   d’utiliser   leur   temps   libre   pour  

profiter   des   curiosités   naturelles   et   culturelles   que   peut   offrir   la   région.   Le   premier  week-­‐end,   les  

participants   auront   la   possibilité   de   visiter   les   sites   historiques,   naturels   et   culturels   de   Dar   es-­‐

Salaam.  Ces  visites  incluent  les  musées,  les  marchés  locaux  et  Stone  Town.  Le  week-­‐end  suivant,  les  

participants  auront  la  possibilité  de  profiter  de  la  vie  sauvage  et  marine,  du  parc  national  de  Jozan  et  

du  Blue  safari  (nage,  sports  aquatiques,  tour  dans  les  petites  îles,  tour  des  épices,  etc.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  les  différentes  cultures,  par  l’interaction  avec  

des  enfants  et  des  jeunes,  vous  adapter  facilement  à  la  situation  et  aimer  rencontrer  des  personnes  

d’autres  cultures.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age No. of vols.

TZ.UV.1707 Sustainable Livelihood Fuoni (ZANZIBAR)

SOCI-MANU 26.02.2017 11.03.2017 18+ 10

TZ.UV.1741 Sustainable Livelihood Fuoni (ZANZIBAR)

SOCI-MANU 01.10.2017 15.10.2017 18+ 10

Description du projet

Un  moyen  de  subsistance  est  durable  lorsqu’il  permet  de  gérer  les  situations  difficiles  et  de  subvenir  

aux  besoins  présents  et  futurs  sans  porter  atteinte  aux  ressources  naturelles.  Dans  beaucoup  de  pays  

comme   la   Tanzanie,   la   population   est  malheureusement   défavorisée   en  matière   de  mode   de   vie  

durable.  Que  ce  soit  à  cause  des  changements  climatiques,  politiques,  économiques,  etc.    

  17  

Le  groupe  Fioni  Sacco  est  un  projet  de  microfinance  créé  par  les  membres  de  la  communauté  pour  

remédier  aux  problèmes  rencontrés  lors  de  la  création  d’un  mode  de  vie  durable.  Ils  ont  participé  à  

des   formations   d’entrepreneuriat,   à   de   petites   entreprises   et   bientôt,   ils   commenceront   une  

production  à  petite  échelle  pour  fabriquer  quelques  produits  et  prêter  de  l’argent  à  leurs  membres.  

Le   partenaire   collabore   avec   les  membres   du   groupe   et   les   volontaires   pour   apporter   son   soutien  

dans  beaucoup  d’activités.    

Activités du projet

• Suivant   l’expérience   et   les   compétences   des   participants,   ils   devront   faire   les   activités  

suivantes  :   Production  :   le   partenaire,   les   volontaires   et   les   membres   de   la   communauté  

collaboreront   dans   la   fabrication   de   divers   produits   comme   du   savon,   de   la   lotion,   de   la  

confiture,  etc.  en  utilisant  des  plantes  et  ressources  locales.    

•  

• Intégration  sociale  :  les  volontaires  et  le  partenaire  participeront  au  nettoyage  de  la  maison  

de   retraite   de  Zanzibar,   en   utilisant   les   produits   fabriqués   et   en   apportant   du   soutien   aux  

résidents.    

• Préparation   d’expositions  :   préparer   les   produits   qui   seront   utilisés   pour   les   expositions  

organisées  par   les  entrepreneurs  de   la  communauté,  pour   leur  permettre  d’introduire   leurs  

produits  sur  le  marché.    

• Fête   des   femmes   et   de   la   jeunesse  :   les   volontaires   participeront   à   l’organisation   de   la  

journée  internationale  des  droits  des  femmes.  

• Sport   et   activités   récréatives  :   organiser   des   sports   et   autres   activités   récréatives   pour   les  

seniors  ainsi  que  les  membres  de  la  communauté,  dont  jeunes  et  enfants.  

Des   discussions,   des   débats,   des   représentations   culturelles   et   théâtrales   ainsi   que   des   tables   de  

discussions   seront   organisés.   Ils  mettront   en   évidence   les   problèmes   culturels   et   impliqueront   les  

volontaires   du   projet   et   les   membres   de   la   communauté.   Le   sujet   principal   sera   le   mode   de   vie  

durable.  Si  possible,  veuillez  apporter  des  informations  de  votre  pays  natal  pour  les  partager.    

Logement et nourriture

Les   volontaires   logeront  dans  une  maison   résidentielle  de   la   communauté.  De   l’eau  potable  et  de  

l’électricité  seront  disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  connaître  les  objets  que  vous  devrez  

prendre  avec  vous.  La  nourriture  sera  fournie  gratuitement.  Les  participants  qui  suivent  un  régime  

spécial   doivent   nous   en   informer   à   l’avance.   Les   participants   devront   donner   un   coup  de  main   au  

personnel  des  cuisines  pour  la  préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

  18  

Note  :  La  nourriture  ne  sera  pas  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Fuoni  est  une  communauté  semi-­‐urbaine  située  aux  abords  de  Ston  Town  à  Zanzibar.  Les  membres  de  la  communauté  sont  de  petits  agriculteurs  et  des  propriétaires  de  petits  commerces.  La  communauté  est  accessible  tant  en  transport  public  que  privé.  Elle  est  située  à  environ  20  km  du  centre-­‐ville,  dans  une  zone  très  stratégique  qui  permet  l’accès  à  diverses  infrastructures  utiles  ainsi  qu’aux  curiosités  historiques  de  Zanzibar.    

Les  projets  sont  organisés  de  façon  à  permettre  aux  participants  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  des  curiosités  naturelles  et  culturelles  que  peut  offrir  la  région.  Le  premier  week-­‐end,  les  participants  auront  la  possibilité  de  visiter  les  sites  historiques,  naturels  et  culturels  de  Zanzibar.  Ces  visites  incluent  les  musées,  les  marchés  locaux  et  Stone  Town.  Le  week-­‐end  suivant,  les  participants  auront  la  possibilité  de  profiter  de  la  vie  sauvage  et  marine,  du  parc  national  de  Jozan  et  du  Blue  safari  (nage,  sports  aquatiques,  tour  dans  les  petites  îles,  tour  des  épices,  etc.).  

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  les  différentes  cultures,  par  l’interaction  avec  

des  enfants  et  des  jeunes,  vous  adapter  facilement  à  la  situation  et  aimer  rencontrer  des  personnes  

d’autres  cultures.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

 

 

 

 

  19  

 

 

Code Project Name Location Type Start End Age Vols TZ.UV.1708 Conservation through sports Sakasaka

(ZANZIBAR) ENVI-SPORTS

02.03.2017 18.03.2017 18+

TZ.UV.1711 Conservation through sports Sakasaka (ZANZIBAR)

ENVI-SPORTS

19.03.2017 01.04.2017 18+

TZ.UV.1736 Conservation through sports SakaSaka (ZANZIBAR)

ENVI-SPOR 24.08.2017 09.09.2017 18+

Description du projet

Ce   projet   a   été   créé   pour   promouvoir   la   durabilité   et   répondre   au   besoin   de   préservation  

environnementale   de  Sakasaka.  On   a   recensé   que   la  majorité   des   bandes   côtières   de   la   Tanzanie  

étaient  en  danger  d’érosion  et  que  la  perturbation  de  la  vie  marine  est  un  problème,  parmi  d’autres,  

causé  par  l’abattage  des  palétuviers  de  la  mangrove  par  les  habitants  locaux  ainsi  que  par  les  flux  de  

la   rivière.  Par   le  passé,   la   rivière  comptait  beaucoup  de  poissons  et  de  crevettes,  mais  aujourd’hui,  

depuis   la   dégradation   de   la  mangrove,   ces   espèces   sont   introuvables.   Les   pêcheurs   doivent   aussi  

aller   plus   loin   dans   l’océan   pour   pêcher,   ce   qui   signifie   qu’ils   doivent   accomplir   un   travail   plus  

important  pour  gagner  leur  vie.  Les  bandes  côtières  de  Zanzibar  sont  parmi  les  îles  qui  sont  le  plus  

directement  atteintes  par  les  changements  climatiques.  L’objectif  final  de  ce  projet  est  de  préserver  

la  diversité  naturelle  de  la  plage  et  de  la  vie  marine  et  de  la  protéger  de  l’érosion.  Puisque  le  sport  est  

très   populaire   dans   la   région,   le   partenaire   compte   l’utiliser   pour   mobiliser   les   membres   de   la  

communauté  et  les  encourager  à  participer.    

Activités du projet

Les  participants  effectueront  les  activités  suivantes  :    

• plantation  d’arbres  dans  la  mangrove,    

• enseignement   des   langues   aux   enfants   et   aux   jeunes   pour   améliorer   les   compétences   en  

communication,    

• organiser   des   activités   sportives   qui   permettront   d’impliquer   tout   le   monde   dans   la  

préservation  environnementale,    

• peindre  les  bâtiments  scolaires  et  médicaux.  

Les   participants   auront   la   possibilité   de   partager   la   vie   des   locaux.   De   nombreuse   discussion   et  

excursions  éducatives  seront  organisées  avec  les  volontaires  et  les  membres  de  la  communauté.  Le  

sujet   principal   sera   la   préservation   environnementale   de   la   côte.   Si   possible,   apportez   de  

l’information  de  chez  vous  pour  la  partager  sur  le  projet.    

  20  

Logement et nourriture

Les   volontaires   logeront  dans  une  maison   résidentielle  de   la   communauté.  De   l’eau  potable  et  de  

l’électricité  seront  disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  connaître  les  objets  que  vous  devrez  

prendre  avec  vous.  La  nourriture  sera  fournie  gratuitement.  Les  participants  qui  suivent  un  régime  

spécial  doivent  nous  en  informer  à  l’avance.  Les  participants  devront  donner  un  coup  de  main  pour  la  

préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  La  nourriture  ne  sera  pas  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

SakaSaka  est  une  communauté  dont  les  plages  de  la  mangrove  longent  l’océan  Indien.  Les  membres  

de   la  communauté  sont  soit  pêcheurs  soit  agriculteurs.  Cette  région  est  connue  pour  produire  une  

grande  variété  de  fruits  et  de  légumes  pour  le  marché  local  de  Zanzibar.  La  communauté  est  située  à  

environ  11  km  du  centre  de  Stone  Town  à  Zanzibar.  Elle  est  accessible  en  transport  public  et  privé.    

Les   projets   sont   organisés   de   façon   à   permettre   aux   participants   d’utiliser   leur   temps   libre   pour  

profiter   des   curiosités   naturelles   et   culturelles   que   peut   offrir   la   région.   Le   premier  week-­‐end,   les  

participants  auront  la  possibilité  de  visiter  les  sites  historiques,  naturels  et  culturels  de  Zanzibar.  Ces  

visites  incluent  les  musées,  les  marchés  locaux  et  Stone  Town.  Le  week-­‐end  suivant,  les  participants  

auront   la  possibilité  de  profiter  de   la   vie   sauvage  et  marine,  du  parc  national  de   Jozan  et  du  Blue  

safari  (nage,  sports  aquatiques,  tour  dans  les  petites  îles,  tour  des  épices,  etc.).  

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  la  nature  et  les  activités  en  plein  air  ainsi  que  

par  les  activités  manuelles.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

  21  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age vols. TZ.UV.1712 Child Development Bambi

(ZANZIBAR) KIDS-CULT 06.04.2017 22.04.2017 18+

TZ.UV.1714 Child Development Bambi (ZANZIBAR)

KIDS-CULT 23.04.2017 06.05.2017 18+

Description du projet

Cela  fait  cinq  ans  que  ce  projet  est  organisé  en  coopération  avec  le  département  de  développement  

de   la   jeunesse   ainsi   que   les   groupes   communautaires   pour   contribuer   aux   développements   des  

enfants.   En   collaboration   avec   l’école   Bambi   Nursery,   ce   projet   est   fait   pour   les   enfants   de   tous  

milieux   socio-­‐économiques,   ethnies   ou   religions   pour   leur   fournir   des   compétences   utiles   à   leur  

développement  académique  et  personnel.    

Activités du projet

Les  volontaires  effectueront  les  activités  suivantes  :    

• jeux  :  tant  en  extérieur  qu’en  intérieur.  Ces  jeux  stimuleront  l’apprentissage,  l’esprit  d’équipe  

et   l’activité.   Il  y  aura  des  jeux  locaux  et  étrangers  présentés  par   les  volontaires.  Si  possible,  

apportez  des  jeux  à  partager  avec  les  enfants.    

• activités  physiques  :  sauts,  jeux  olympiques,  etc.    

• jardinage  :  planter  des  légumes  et  des  plantes  d’ornement,  composter,  etc.    

• activités   dans   la   nature  :   observation   des   oiseaux,   plantation   d’arbres,   en   apprendre  

davantage   sur   les   différents   plantes,   oiseaux,   animaux,   insectes,   et   vers   présents   dans   la  

région.    

• développement   académique  :   assister   les   professeurs   dans   l’enseignement   de   certaines  

matières  telles  que  l’informatique,  les  langues,  etc.    

• développement  de  l’infrastructure  :  certaines  rénovations  et  peintures  seront  effectuées.    

Les   participants   auront   la   possibilité   de   partager   la   vie   des   locaux.  De   nombreuses   discussions   et  

excursions  éducatives  seront  organisées  avec  les  volontaires  et  les  membres  de  la  communauté.  Le  

sujet   principal   sera   le   développement   des   enfants.   Si   possible,   apportez   de   l’information   de   chez  

vous  pour  la  partager  sur  le  projet.    

Logement et nourriture

  22  

Les  volontaires  logeront  dans  une  maison  commune  de  la  communauté  d’accueil.  De  l’eau  potable  

et  de  l’électricité  seront  disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  connaître  les  objets  que  vous  

devrez  prendre  avec  vous.  La  nourriture  sera   fournie  gratuitement.  Les  participants  qui   suivent  un  

régime   spécial   doivent   nous   en   informer   à   l’avance.   Les   participants   devront   donner   un   coup   de  

main  pour  la  préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  La  nourriture  ne  sera  pas  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Le  projet  est  organisé  dans  une  communauté  rurale  de  Zanzibar  appelée  Bambi,  à  environ  25  km  du  centre  de  Stone  Town.  Elle  est  accessible  en  transport  public  et  privé  et  ses  membres  sont  principalement  pêcheurs  et  agriculteurs.    

Les  projets  sont  organisés  de  façon  à  permettre  aux  participants  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  des  curiosités  naturelles  et  culturelles  que  peut  offrir  la  région.  Le  premier  week-­‐end,  les  participants  auront  la  possibilité  de  visiter  les  sites  historiques,  naturels  et  culturels  de  Zanzibar.  Ces  visites  incluent  les  musées,  les  marchés  locaux  et  Stone  Town.  Le  week-­‐end  suivant,  les  participants  auront  la  possibilité  de  profiter  de  la  vie  sauvage  et  marine,  du  parc  national  de  Jozan  et  du  Blue  safari  (nage,  sports  aquatiques,  tour  dans  les  petites  îles,  tour  des  épices,  etc.).  

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  la  nature  et  les  activités  en  plein  air  ainsi  que  

par  les  activités  avec  les  enfants.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

 

 

  23  

 

Code Project Name Location Type Start End Age No. of vols.

TZ.UV.1715 Vulnerable and Orphan Children Fumba (ZANZIBAR)

KIDS-AGRIC

04.05.2017 20.05.2017 18+ 10

TZ.UV.1717 Vulnerable and Orphan Children Fumba (ZANZIBAR)

KIDS-AGRIC

21.05.2017 03.06.2017 18+ 10

       Description du projet

Dans  beaucoup  de  pays,  dont  la  Tanzanie,  beaucoup  d’enfants  sont  abandonnés  à  leur  sort,  naissent  

dans  des  maisons  sans  amour,  subissent  des  abus  et  souffrent  de  pauvreté  et  de  soucis  de  santé.  Ce  

enfant  ont  besoin  d’affection,  d’attention,  d’éducation  et  d’amis  qui  leur  tendront  la  main  pour  qu’ils  

puissent  avoir  une  meilleure  vie,  des  occasions  à  saisir,  de  réussite  et  le  plus  important,  de  bonheur.    

Ce   projet   est   organisé   en   coopération   avec   l’orphelinat   de   Fumba   et   a   pour   objectif   principal  

d’améliorer   le  bien-­‐être  des  enfants  de   la   communauté.  Les  enfants  de   l’orphelinat  ont  vécu  dans  

des   conditions   socialement   difficiles   et   c’est   la   raison   pour   laquelle   ils   y   ont   été   envoyés.   Notre  

partenaire  y   travaille  en  envoyant  des  volontaires  passer  du  temps  avec   les  enfants  et   leur  donner  

l’attention  et  l’affection  dont  ils  sont  besoin.    

Activités du projet

Suivant  leurs  intérêts  et  compétences,  les  volontaires  s’investiront  dans  les  activités  suivantes  :    

• enseigner  l’anglais  (2  à  3  h  par  jour),    

• assainissement  (enseigner  l’hygiène  personnelle),    

• organiser  des  jeux,    

• dessin  et  autres  activités  extrascolaires,    

• aider  les  enfants  à  faire  leurs  devoirs,    

• participer  aux  tâches  ménagères  à  la  cuisine,  

• entretenir  le  jardin  de  l’orphelinat,    

• s’occuper   du   potager   (planter   des   fruits   et   légumes)   pour   améliorer   l’alimentation   des  

enfants.    

Les   participants   à   ce   projet   auront   la   possibilité   de   vivre   avec   les   enfants   de   l’orphelinat.   De  

nombreuses  discussions  et  visites  éducatives  sur  le  thème  des  problèmes  que  peuvent  rencontrer  les  

enfants   seront   organisées,   avec   la   participation   des   participants   au   projet   et   des  membres   de   la  

communauté.   Le   sujet   principal   sera  :   les   orphelins   et   la   manière   dont   ils   sont   perçus   dans   la  

communauté.  Vous  pouvez  amener  de  l’information  de  chez  vous  pour  la  partager  durant  le  projet.    

Logement et nourriture

  24  

Les   volontaires   logeront   dans   l’orphelinat.   De   l’eau   potable   et   de   l’électricité   seront   disponibles.  

Lisez   la   fiche   d’information   pour   connaître   les   objets   que   vous   devrez   prendre   avec   vous.   La  

nourriture  sera  fournie  gratuitement.  Les  participants  qui  suivent  un  régime  spécial  doivent  nous  en  

informer  à  l’avance.  Les  participants  devront  donner  un  coup  de  main  pour  la  préparation  des  repas  

et  le  nettoyage.    

Note  :  La  nourriture  ne  sera  pas  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Fumba   est   située   dans   l’ouest   de   l’île   de   Zanzibar   et   est   connue   pour   ses   Blue-­‐Safaris.   C’est   un  

endroit  très  pratique  pour  explorer  toutes  les  curiosités  que  Zanzibar  a  à  offrir  en  matière  de  culture,  

d’histoire  et  de  nature.  La  ville  est  très  proche  de  la  réserve  naturelle  de  Menai.  Fumba  est  en  plein  

développement   et   la   construction   d’une   nouvelle   ville   est   prévue.   On   y   trouve   beaucoup   de  

magasins,  qui  vendent  des  produits  de  tous  les  jours.  La  communauté  se  situe  à  45  min  en  voiture  de  

Stone  town.    

Le  projet  est  organisé  de  façon  à  permettre  aux  participants  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  des  curiosités  naturelles  et  culturelles  que  peut  offrir  la  région.  Le  premier  week-­‐end,  les  participants  auront  la  possibilité  de  visiter  les  sites  historiques,  naturels  et  culturels  de  Zanzibar.  Ces  visites  incluent  les  musées,  les  marchés  locaux  et  Stone  Town.  Le  week-­‐end  suivant,  les  participants  auront  la  possibilité  de  profiter  de  la  vie  sauvage  et  marine,  du  parc  national  de  Jozan  et  du  Blue  safari  (nage,  sports  aquatiques,  tour  dans  les  petites  îles,  tour  des  épices,  etc.).  Fumba  offre  également  des  curiosités  tellement  variées  que  les  volontaires  n’auront  peut-­‐être  pas  le  temps  de  tout  explorer.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  la  nature  et  les  activités  en  plein  air  ainsi  que  

par  les  activités  avec  les  enfants.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

  25  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

 

 

 

 

Code Project Name Location Type Start End Age No. of vols.

TZ.UV.1718 Coastal Environmental Conservation

Uzi Island (ZANZIBA

R)

ENVI-AGRI 01.06.2017 17.06.2017 18+ 12

TZ.UV.1720

Coastal Environmental Conservation

Uzi Island (ZANZIBA

R)

ENVI-MANU

18.06.2017 01.07.2017 18+ 12

TZ.UV.1738 Coastal Environmental Conservation

Uzi Island (ZANZIBA

R)

ENVI-AGRI 07.09.2017 23.09.2017 18+ 12

TZ.UV.1740 Coastal Environmental Conservation

Uzi Island (ZANZIBA

R)

ENVI-AGRI 24.09.2017 07.10.2017 18+ 12

TZ.UV.1745 Coastal Environmental Conservation

Uzi Island (ZANZIBA

R)

ENVI-AGRI 19.11.2017 02.12.2017 18+ 12

 

       Description du projet

Ce   projet   a   été   créé   pour   promouvoir   la   durabilité   et   répondre   au   besoin   de   préservation  

environnementale  de   l’île  de  Uzi.  On  a  recensé  que   la  majorité  des  bandes  côtières  de   la  Tanzanie  

étaient  en  danger  d’érosion  et  que  la  perturbation  de  la  vie  marine  est  un  problème,  parmi  d’autres,  

causé  par  l’abattage  des  palétuviers  de  la  mangrove  par  les  habitants  locaux  ainsi  que  par  les  flux  de  

la   rivière.  Par   le  passé,   la   rivière  comptait  beaucoup  de  poissons  et  de  crevettes,  mais  aujourd’hui,  

depuis   la   dégradation   de   la  mangrove,   ces   espèces   sont   introuvables.   Les   pêcheurs   doivent   aussi  

aller   plus   loin   dans   l’océan   pour   pêcher,   ce   qui   signifie   qu’ils   doivent   accomplir   un   travail   plus  

important  pour  gagner  leur  vie.  Les  bandes  côtières  de  Zanzibar  sont  parmi  les  îles  qui  sont  le  plus  

directement  atteintes  par  les  changements  climatiques.  L’objectif  final  de  ce  projet  est  de  préserver  

la  diversité  naturelle  de  la  plage  et  de  la  vie  marine  et  de  la  protéger  de  l’érosion.    

Activités du projet

Les  participants  effectueront  les  activités  suivantes  :    

• replantage  des  arbres  de  la  mangrove,    

  26  

• construction  des  étangs  de  poissons  pour   les   fermes  piscicoles,  dans   le  but  de  soutenir   les  

revenus   des   générations   futures   et   ainsi   réduire   l’impact   de   la   pêche   en   mer   et   dans   la  

mangrove,    

• effectuer   différentes   activités   avec   les   algoculteurs   pour   créer   différentes   activités  

économiques,  

• enseigner   les   langues   aux   enfants   et   aux   jeunes   pour   leur   permettre   d’améliorer   leurs  

compétences  en  communication,  

• peindre  les  bâtiments  scolaires  et  médicaux.  

Les   participants   auront   la   possibilité   de   partager   la   vie   des   locaux.  De   nombreuses   discussions   et  

excursions  éducatives  seront  organisées  avec  les  volontaires  et  les  membres  de  la  communauté.  Le  

sujet   principal   sera   la   préservation   environnementale   de   la   côte.   Si   possible,   apportez   de  

l’information  de  chez  vous  pour  la  partager  sur  le  projet.    

Logement et nourriture

Les   volontaires   logeront  dans  une  maison   résidentielle  de   la   communauté.  De   l’eau  potable  et  de  

l’électricité  seront  disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  connaître  les  objets  que  vous  devrez  

prendre  avec  vous.  La  nourriture  sera  fournie  gratuitement.  Les  participants  qui  suivent  un  régime  

spécial  doivent  nous  en  informer  à  l’avance.  Les  participants  devront  donner  un  coup  de  main  pour  la  

préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  La  nourriture  ne  sera  pas  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

L’île   d’Uzi   fait   partie   des   petites   îles   de   Zanzibar.   Le   paysage   de   l’île   est   très   attrayant   de   par   sa  

végétation  dont   les  cocotiers,   les  manguiers  et   les  bananiers.  L’île  d’Uzi  est  aussi  connue  pour  être  

une  zone  préservée  et  un  système  écologique  comprenant  des  algues,  des  coraux,  diverses  variétés  

de   plantes   et   des   animaux  marins   et   terrestres.   L’île   est   située   à   environ   30  km  de   Stone  Town   à  

Zanzibar.      

Le  projet  est  organisé  de  façon  à  permettre  aux  participants  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des  curiosités  naturelles  et  culturelles  que  peut  offrir  la  région.  Le  premier  week-­‐end,  les  participants  

auront   la   possibilité   de   visiter   les   sites   historiques,   naturels   et   culturels   de   Zanzibar.   Ces   visites  

incluent  les  musées,  les  marchés  locaux  et  Stone  Town.  Le  week-­‐end  suivant,  les  participants  auront  

la  possibilité  de  profiter  de  la  vie  sauvage  et  marine,  du  parc  national  de  Jozan  et  du  Blue  safari  (nage,  

sports   aquatiques,   tour  dans   les  petites   îles,   tour  des  épices,   etc.).   L’île  d’Uzi  offre   également  des  

curiosités  tellement  variées  que  les  volontaires  n’auront  peut-­‐être  pas  la  possibilité  de  tout  explorer.    

  27  

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  la  nature  et  les  activités  en  plein  air  ainsi  que  

par  les  activités  manuelles.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age No. of

vols. TZ.UV.1

719 Children’s’ Holiday Camp Vigoa

(TEMEKE)

KIDS-TEEN

08.06.2017 24.06.2017 18+ 15

Description du projet

Ce  projet  est  organisé  depuis  deux  ans  en  coopération  avec  la  communauté  locale  et  impliquant  des  

jeunes,  des  femmes,  des  groupes  confessionnels  et  les  autorités  locales.  L’objectif  principal  du  projet  

est   d’utiliser   le   temps   libre   des   enfants   et   des   jeunes   pour   faire   quelque   chose   d’utile   pour   leur  

développement  personnel.  Le  centre  de  jeunesse  UVIKIUTA,  en  collaboration  avec  les  écoles  locales  

et   les   membres   de   la   communauté,   a   décidé   d’organiser   ce   projet   pour   offrir   la   possibilité   aux  

enfants  et  aux  adolescents  de  tous  les  milieux  socio-­‐économiques,  de  toutes  les  ethnies  et  religions,  

de  se  réunir  durant  les  vacances  scolaires.  L’objectif  du  projet  est  de  répandre  la  paix  et  l’harmonie  

au  sein  des  divers  groupes  de  la  communauté.    

Activités du projet

  28  

Les  participants  vont  interagir  avec  les  enfants  et  les  adolescents  âgés  de  6  à  14  ans  et  participer  aux  

activités  suivantes  :    

• jeux  :   qu’ils   soient  en   intérieur  ou  en  extérieur,   les   jeux   stimuleront   l’apprentissage  

du  travail  et  des  activités  en  équipe.   Il  y  aura  des   jeux   locaux  et  étrangers.  Veuillez  prévoir  

des  jeux  à  faire  avec  les  enfants.    

• activités  physiques  :  sauts,  jeux  olympiques,  etc.,    

• jardinage  :  planter  des  plantes  décoratives  et  des   légumes,  compostage,   jardinage,  

etc.,    

• activités   en   pleine   nature  :   observer   les   oiseaux,   planter   des   arbres   fruitiers,   en  

apprendre   davantage   sur   les   plantes,   les   oiseaux,   les   animaux,   les   vers   et   les   insectes  

présents  dans  la  région,    

• développement  académique  :  devoirs  de  vacances,  diverses  compétitions  destinées  

à  stimuler  le  développement  académique  des  enfants  et  à  les  préparer  au  nouveau  semestre  

scolaire.    

Les   participants   à   ce   projet   auront   la   possibilité   de   vivre   avec   les   enfants   de   l’orphelinat.   De  

nombreuses  discussions  et  visites  éducatives  sur  le  thème  des  problèmes  que  peuvent  rencontrer  les  

enfants   seront   organisées,   avec   la   participation   des   participants   au   projet   et   des  membres   de   la  

communauté.   Le   sujet   principal   sera  :   le   développement   des   enfants.   Vous   pouvez   amener   de  

l’information  de  chez  vous  pour  la  partager  durant  le  projet.    

Logement et nourriture

Les   volontaires   logeront   à   l’auberge   de   jeunesse   de   la   communauté.   De   l’eau   potable   et   de  

l’électricité  seront  disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  connaître  les  objets  que  vous  devrez  

prendre  avec  vous.  La  nourriture  sera  fournie  gratuitement.  Les  participants  qui  suivent  un  régime  

spécial  doivent  nous  en  informer  à  l’avance.  Les  participants  devront  donner  un  coup  de  main  pour  la  

préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  La  nourriture  ne  sera  pas  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Le  projet  se  déroule  dans  la  communauté  de  Vigoa.  Elle  est  située  aux  abords  de  Dar  es-­‐Salaam,  à  

environ  25  km  au  sud  du  centre-­‐ville.  On  y  trouve  un  paysage  magnifique  et  des  zones  naturelles  où  

l’on  peut  apercevoir  des  animaux  sauvages  comme  des  singes,  des  lapins,  des  oiseaux,  des  insectes,  

etc..   Ces   zones   sont   accessibles   en   transports   public   et   privé   depuis   le   centre-­‐ville.  Des  magasins  

sont  disponibles,  il  y  a  du  réseau  et  un  accès  internet.    

  29  

Le  projet  est  organisé  de  façon  à  permettre  aux  participants  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des  curiosités  naturelles  et  culturelles  que  peut  offrir  la  région.  Le  premier  week-­‐end,  les  participants  

auront  la  possibilité  de  visiter  les  sites  historiques,  naturels  et  culturels  de  Dar  es-­‐Salaam.  Ces  visites  

incluent  les  musées,  les  marchés  locaux  et  Stone  Town.  Le  week-­‐end  suivant,  les  participants  auront  

la  possibilité  d’observer  la  vie  sauvage  lors  d’un  safari  au  parc  national  de  Mikumi  et  de  profiter  d’un  

tour  culturel  dans  le  village  Massaï.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  la  nature  et  les  activités  en  plein  air  ainsi  que  

par  les  activités  manuelles.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age No. of

vols. TZ.UV.1721 Environmental

Sustainability & Wild life conservation

Uzi Island (ZANZIBAR

) &

Masai Mara (KENYA)

ENVI-AGRI

22.06.2017 19.07.2017 18+

Description du projet

  30  

Depuis   déjà   trois   ans,   UVIKIUTA   en   Tanzanie   et   GVDA   au   Kenya   ont   collaboré   pour   accueillir   les  

projets   de   préservation   environnementale.   C’est   un   projet   qui   s’étend   sur   quatre   semaines.   Les  

volontaires  passeront   les  deux  premières   semaines  à  Zanzibar,   en  Tanzanie  et   les  deux  autres,   au  

Kenya.   Durant   les   projets   précédents,   notre   partenaire   s’est   concentré   sur   la   préservation   pour  

nettoyer   les   océans,   replanter   des   arbres,   reboiser   les   forêts,   lutter   contre   la   déforestation   et  

promouvoir   le  développement  du  territoire,  et  enseigner  à  la  population  comment  prendre  soin  de  

l’environnement.   L’objectif   principal   est   de   s’occuper   de   la   qualité   de   l’air,   de   la   préservation   de  

l’atmosphère   terrestre,   de   la   faune,   de   la   flore,   des   habitants   de   la   région,   du   développement  

culturel  et  de  l’eau  sur  la  planète.    

Activités du projet

Durant  les  deux  premières  semaines,  à  Zanzibar,  en  Tanzanie,  les  participants  s’impliqueront  des  les  

activités  suivantes  :  

• replantage  des  arbres  de  la  mangrove,    

• construction  des  étangs  de  poissons  pour   les   fermes  piscicoles,  dans   le  but  de  soutenir   les  

revenus   des   générations   futures   et   ainsi   réduire   l’impact   de   la   pêche   en   mer   et   dans   la  

mangrove,    

• effectuer   différentes   activités   avec   les   algoculteurs   pour   créer   différentes   activités  

économiques,  

• enseigner   les   langues   aux   enfants   et   aux   jeunes   pour   leur   permettre   d’améliorer   leurs  

compétences  en  communication,  

• peindre  les  bâtiments  scolaires  et  médicaux.  

Les  deux  semaines  suivantes,  au  Kenya  les  volontaires  participeront  aux  activités  de  préservation  du  

parc  national  de  Massaï  Mara  en  effectuant  les  activités  suivantes  :    

• assurer  la  sécurité  aux  abords  et  dans  la  réserve,  jour  et  nuit,    

• collecter  des  données,    

• surveiller  ce  qu’il  se  passe  dans  la  réserve,    

• surveiller  le  bétail  dans  les  prés,    

• contrôler  les  allées  et  venues  des  gens,    

• assurer  l’entretien  de  la  réserve,    

• sauver   et   soigner   les   animaux   abandonnés   en   collaboration   avec   les   autres  

intervenants  tels  que  WWF,  Mara  elephant  project,  la  communauté,  etc.    

 

  31  

Les   participants   auront   la   possibilité   de   partager   la   vie   des   locaux.  De   nombreuses   discussions   et  

excursions  éducatives  seront  organisées  avec  les  volontaires  et  les  membres  de  la  communauté.  Le  

sujet   principal   sera   la   durabilité   environnementale.   Si   possible,   apportez   de   l’information   de   chez  

vous  pour  la  partager  sur  le  projet.    

Logement et nourriture

Les  volontaires  logeront  dans  une  maison  communautaire.  De  l’eau  potable  et  de  l’électricité  seront  

disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  connaître  les  objets  que  vous  devrez  prendre  avec  vous.  

La  nourriture  sera  fournie  gratuitement.  Les  participants  qui  suivent  un  régime  spécial  doivent  nous  

en   informer   à   l’avance.   Les   participants   devront   donner   un   coup  de  main   pour   la   préparation  des  

repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  La  nourriture  ne  sera  pas  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

L’île   d’Uzi   fait   partie   des   petites   îles   de   Zanzibar.   Le   paysage   de   l’île   est   très   attrayant   de   par   sa  

végétation  dont   les  cocotiers,   les  manguiers  et   les  bananiers.  L’île  d’Uzi  est  aussi  connue  pour  être  

une  zone  préservée  et  un  système  écologique  comprenant  des  algues,  des  coraux,  diverses  variétés  

de   plantes   et   des   animaux  marins   et   terrestres.   L’île   est   située   à   environ   30  km  de   Stone  Town   à  

Zanzibar.      

Le  projet  est  organisé  de  façon  à  permettre  aux  participants  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des  curiosités  naturelles  et  culturelles  que  peut  offrir  la  région.  Le  premier  week-­‐end,  les  participants  

auront   la   possibilité   de   visiter   les   sites   historiques,   naturels   et   culturels   de   Zanzibar.   Ces   visites  

incluent  les  musées,  les  marchés  locaux  et  Stone  Town.  Le  week-­‐end  suivant,  les  participants  auront  

la  possibilité  de  profiter  de  la  vie  sauvage  et  marine,  du  parc  national  de  Jozan  et  du  Blue  safari  (nage,  

sports  aquatiques,  tour  dans  les  petites  îles,  tour  des  épices,  etc.).  Au  Kenya,  les  volontaires  pourront  

faire  de  la  randonnée  près  des  sites  suivants  :    

• la  montagne  Longoti,    

• le  parc  national  de  Hell’s  Gate,    

• le  lac  Naivasha,    

• le  lac  du  parc  national  de  Lake  Nakuru,  

• le  Massaï  Mara    

et  de  faire  des  découvertes  culturelles  dans  la  communauté  de  Massaï.    

Exigences particulières

  32  

Le   partenaire   du   SVI   demande   que   les   volontaires   participant   à   ce   projet   soient   indépendants   et  

ouverts  d’esprit,  intéressés  par  la  culture  et  les  voyages  et  qu’ils  soient  prêts  à  partager  leur  opinion  

et  à  poser  des  questions.  Ce  projet  est  idéal  pour  les  volontaires  intéressés  de  découvrir  de  nouvelles  

langues  et  cultures.  

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.  L’introduction  au  projet  et  le  séminaire  d’orientation  

seront  organisés  à  Dar  es-­‐Salaam  avant  de  se  rendre  sur  le  site  du  projet.  

Frais de participation

Les   frais   de   participation   s’élèvent   à   200  €   ou   à   l’équivalent   en   shillings   kenyan   ou   tanzanien   non  

remboursables  et  sont  à  payer  le  jour  d’arrivée  des  volontaires  (les  frais  sont  de  400  €  au  total).  Ces  

frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le   logement   et  

permettent   également   de   soutenir   l’association   dans   ses   frais   d’organisation   de   projets.   Ils   ne  

couvrent  pas  les  services  médicaux,  les  visas  ou  permis,  les  déplacements  (vers  le  projet  ou  retour  à  

l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age Vols. TZ.UV.1722

Community Leadership Chamazi (TEMEKE)

STUD-SOCI

02.07.2017 22.07.2017 18+ 10

TZ.UV.1743

Community Leadership Chamazi (TEMEKE)

STUD-SOCI

26.10.2017 11.11.2017 18+ 10

Description du projet

Le   programme   Community   Leadership   est   une   initiative   qui   vise   à   offrir   aux   membres   de   la  

communauté   et   surtout   aux   jeunes,   la   possibilité   de  développer   au  maximum   leur   potentiel   et   de  

faire  de  la  communauté  actuelle  en  une  génération  de  membres  responsables,  éthiques,  engagés  et  

indépendants.   Ce   projet   se   concentre   sur   le   développement   des   talents   et   des   compétences   des  

membres  à  diriger,  tant  dans  leur  vie  personnelle  qu’au  sein  de  la  communauté.  

Activités du projet

  33  

Les   participants   au   projet   pourront   se   joindre   aux  membres   de   la   communauté   lors   des   activités  

suivantes  :    

• Ateliers  :   les   ateliers   offrent   une   vision   stimulante   de   la   direction   en   théorie.   Le   côté  

pratique   sera   présenté   par   des   directeurs   expérimentés   dans   divers   secteurs,   qui   savent  

transformer   les   idées   et   les   concepts   en   projets   concrets.   Vous   apprendrez   à   arrondir   les  

angles   au   sein   d’une   équipe,   la   psychologie   de   groupe   et   la   manière   dont   les   directeurs  

peuvent  soutenir  et  encourager  la  communauté.  À  la  fin  du  projet,  vous  aurez  amélioré  vos  

propres   compétences   en   matière   de   direction.   Les   sujets   seront   choisis   en   fonction   des  

réalités  de  la  communauté  locale  et  des  participants  étrangers.    

• Projet  sur   le   lieu  du  projet/tour  éducatif  :  les  participants  au  projet  auront  la  possibilité  de  

se  joindre  aux  membres  de  la  communauté  dans  leurs  tâches  communautaires  quotidiennes  

et   de   partager   leurs   réalités.   Cette   activité   se   déroulera   dans   un   cadre   de   gestion  

administrative,   d’école   communautaire   locale   et   d’entreprise   ainsi   que   dans   un   contexte  

social   et   des   activités   culturelles.   Cette   activité   permettra   aux   directeurs   émergents   d’en  

apprendre  plus  et  de  mettre  leurs  connaissances  en  pratiques.    

• Service   communautaire   (activités   manuelles)  :   Les   participants   collaboreront   avec   leurs  

familles   d’accueil   pour  mettre   en   place   des   sites   de   recyclages   et   de   compostage   pour   le  

village.   Ceci   inclura   la   mise   à   disposition   de   bennes   à   ordure   pour   le   tri   des   déchets,  

l’étiquetage  et  l’introduction  des  sites  de  compostage.  En  fonction  du  temps  disponible,  ces  

activités  se  tiendront  des  divers  endroits  publics  tels  que  des  écoles,  des  centres  médicaux,  

etc.   Les   participants   doivent   aussi   établir   une   arborescence   hiérarchique   au   sein   de   la  

communauté.    

Logement et nourriture

Les  volontaires  logeront  dans  une  famille  d’accueil  de  la  communauté.  Il  y  aura  une  tente  commune  

pour   les   réunions  d’équipes  et  autres  activités   communes.  Les  maisons   sont   très  proches   les  unes  

des   autres   et   les   participants   pourront   souvent   voir   chaque  membre   de   l’équipe.   Les   volontaires  

mangeront   dans   leurs   familles   d’accueil.  Dans   certains   cas,   les   familles   d’accueil   organiseront   des  

repas  communautaires.  Les  participants  qui  suivent  un  régime  particulier  doivent  nous  en  informer  

bien  à  l’avance.  Ils  devront  également  aider  les  membres  de  la  famille  d’accueil  à  cuisiner  les  repas  et  

à  nettoyer.    

Situation du projet et loisirs

Le  projet  se  tiendra  dans  la  communauté  de  Chamazi,  située  aux  abords  de  Dar  es-­‐Salaam,  à  environ  

35  km  au  sud  du  centre-­‐ville.  Le  paysage  y  est  merveilleux  et  représente  une  curiosité  naturelle,  où  

  34  

l’on  peut  toujours  observer  des  animaux  sauvages  tels  que  des  singes,  des  lapins  et  des  oiseaux.  On  

peut   y   accéder   en   transport   public   et   privé   depuis   le   centre-­‐ville,   des   magasins,   une   connexion  

internet  et  du  réseau  téléphonique  y  sont  disponibles.    

Le  projet  est  organisé  de  manière  à  permettre  aux  volontaires  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des   attractions   naturelles   et   touristiques   que   la   région   a   à   leur   offrir.   Le   premier   week-­‐end,   les  

participants   auront   la   possibilité   d’explorer   les   sites   culturels,   historiques   et   naturels   de   Dar   es-­‐

Salaam,   dont   des   musées,   des   marchés   locaux   et   la   plage.   Le   second   week-­‐end,   ils   pourront  

apprécier   un   safari   de   la   vie   sauvage   au   parc   national   de  Mikumi   et   un   tour   culturel   au   village   de  

Massaï.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  la  nature  et  les  activités  en  plein  air  ainsi  que  

par  les  activités  manuelles.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age Vols TZ.UV.1725 Peace Building &

Conflict Transformation (Caravan Camp)

Kiboga, &Kuria, Dodoma (UGANDA, KENYA & TANZANIA

CULT-SOCI 15.07.2017 13.08.2017 18+ 15

Description du projet

  35  

La  signature  de  traités  de  paix  en  Afrique  est  louable  et  donne  de  nouveaux  espoirs  pour  la  paix  et  le  

développement.  Néanmoins,   les   traités  de  paix  ne  résolvent  pas   forcément   les  problèmes   initiaux.  

Dans  une  perspective  de  paix,  ces  accords  offrent  une  nouvelle  possibilité  de  réorganiser  la  société,  

ses  structures  et  ses  institutions,  ses  processus  et  relations,  de  manière  à  réduire  les  possibilités  de  

résurgence  de  la  violence  et  à  aller  vers  une  justice  sociale.  La  réconciliation  de  tous  les  acteurs  de  

tous  les  niveaux  est  cruciale  pour  une  paix  et  un  développement  à  long  terme.  Le  projet  est  organisé  

par   le  partenaire  EAVS-­‐Network  (Eastern  Africa  Voluntary  Service  Network)  appelé  EAWA,  qui  est  

une   plateforme   régionale   qui   rassemble   des   organisations   d’accueil   pour   les   volontaires   dans   la  

région.  EAVS-­‐Network  a  décidé  de  lancer   la  cinquième  édition  du  programme  en  2016,   impliquant  

trois  pays  :  la  Tanzanie,  le  Kenya  et  l’Ouganda.    

Activités du projet

Le  projet  durera  quatre  semaines  et  se  déroulera  dans  les  pays  africains  de  l’Est.  L’itinéraire  de  2017  

commencera   en   Ouganda,   passera   par   le   Kenya   et   se   terminera   finalement   en   Tanzanie.   Les  

activités  et  les  dates  dans  chaque  pays  sont  les  suivantes  :    

Ouganda-­‐15   au   24   juillet   2017  :   rencontres   et   dialogues   avec   la   communauté,   débats   dans   les  

institutions  éducatives,  tournois  sportifs,  matchs  sportifs  et  plantation  d’arbres  pour  promouvoir   la  

paix.    

Kenya-­‐25  juillet  au  3  août  2017  :  plantation  d’arbres  pour  promouvoir  la  paix,  nettoyage  des  environs,  

échanges  entre   leaders  pour  promouvoir   la  paix  et   la   réconciliation  au   travers  du   travail  physique,  

ateliers   et   débats,   présentation   du   problème   de   l’excision   au   sein   de   la   communauté   tout   en   se  

concentrant  sur  le  thème  principal  du  projet.    

Tanzanie-­‐4  au  13  août  2017  :  plantation  d’arbres  pour  promouvoir  la  paix,  rénovation  et  peinture  des  

écoles   de   la   communauté,   apprendre   les   danses   africaines,   jouer   des   percussions,   chanter   et  

organiser  des  tournois  sportifs  pour  promouvoir  la  paix.  

Les  participants  à  ce  projet  auront  la  possibilité  de  vivre  avec  les  locaux  en  Tanzanie.  De  nombreuses  

discussions   et   visites   éducatives   sur   le   thème   des   problèmes   que   peuvent   rencontrer   les   enfants  

seront   organisées,   avec   la   participation   des   participants   au   projet   et   des   membres   de   la  

communauté.   Le   sujet   principal   sera  :   la   paix   et   la   résolution   de   conflits.   Vous   pouvez   amener   de  

l’information  de  chez  vous  pour  la  partager  durant  le  projet.    

Logement et nourriture

Les  participants  logeront  dans  une  auberge  de  jeunesse  ou  dans  des  dortoirs.  De  l’eau  potable  et  de  

l’électricité   seront   disponibles.   Lisez   la   fiche   d’information   pour   en   savoir   plus   sur   les   objets   à  

apporter.   Les   trois   repas   quotidiens   seront   servis   gratuitement   à   l’auberge.   Ceux,   qui   suivent   un  

  36  

régime   particulier   doivent   nous   le   signaler   à   l’avance.   Les   volontaires   devront   donner   un   coup   de  

main  au  personnel  des  cuisines  pour  la  préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  aucune  nourriture  ne  sera  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

En  Ouganda,  le  projet  se  déroulera  à  Kiboga,  près  de  Kampala  et  au  Kenya,  ce  sera  à  Kuria,  dans  la  

région   de   Kisumu.   En   Tanzanie,   il   se   déroulera   à   Dodoma.   La   langue   principalement   parlée   à  

Dodoma  est   le  gogo,  parlé  par   les  autochtones.  Dodoma  est   la  capitale  officielle  de   la  Tanzanie  et  

compte  environ  410  956  habitants.  La  ville  est  située  à  453  km  à  l’ouest  de  l’ancienne  capitale  de  Dar  

es-­‐Salaam  et  à  441  km  au  sud  de  la  ville  d’Arusha.    

Le  projet  est  organisé  de  manière  à  permettre  aux  volontaires  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des   attractions  naturelles   et   touristiques  que   la   région   a   à   leur   offrir.   En  Ouganda,   les   volontaires  

pourront  faire  des  randonnées  sur  le  mont  Kateera  et  visiter  le  marché  de  Bukomero.  Au  Kenya,  ils  

auront   la   possibilité   de   se   balader   sur   le   mont   Longoti,   au   Hell’s   Gate   et   durant   un   safari.   En  

Tanzanie,   il   est   possible  de   visiter   la   capitale,   les   sites  d’art   rupestre  de  Kondoa,   des   safaris   et   de  

l’écotourisme  culturel,  etc.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce   projet,   vous   devez   être   sociable,   ouvert   d’esprit   et   indépendant,   intéressé   par   les   différentes  

cultures,   les  activités  pour  promouvoir   la  paix,   le  voyage  ;  être  également  flexible,   intéressé  par  les  

activités  manuelles  ou  en  extérieur  et  être  capable  d’effectuer  une  tâche  sans  être  surveillé.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  150  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires   (450  €   de   frais   au   total).   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire  

d’orientation,   la  nourriture  et   le   logement  et  permettent  également  de  soutenir   l’association  dans  

ses  frais  d’organisation  de  projets.  Ils  ne  couvrent  pas  les  services  médicaux,  les  visas  ou  permis,  les  

  37  

déplacements   (vers   le   projet   ou   retour   à   l’aéroport),   l’argent   de   poche,   les   activités   ou   autres  

dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age vols TZ.UV.1726 Youth volunteers for

development Nampula & Dodoma

MANU-EDU

20.07.2017

: 26.08.2017 18+

10

Description du projet

Ce   projet   est   une   coopération   entre   deux   organisations  :   AJOV   du  Mozambique   et   UVIKIUTA   en  

Tanzanie.  Les  deux  premières  semaines  du  programme  se  dérouleront  au  Mozambique  et   les  deux  

semaines   suivantes,   en   Tanzanie.   Ce   projet   vise   à   responsabiliser   les   jeunes   en   améliorant   les  

infrastructures   éducatives   dans   lesquelles   ils   évoluent.   Des   bâtiments   éducatifs   en   mauvais   état  

empêchent   ces   jeunes   d’apprendre   à   gérer   les   problèmes   de   développement   tels   que   les   droits  

inégaux,   l’ignorance  des  droits,   l’illettrisme,   les  dépendances,   l’accès   limité  à   l’éducation  ainsi  qu’à  

l’emploi,  et  la  pauvreté.  Le  temps  de  participants,  leurs  compétences  et  idées  destinées  à  construire  

une  solidarité  et  un  soutien  pour  les  jeunes  et  leur  poursuite  d’un  mode  de  vie  durable  et  saine.    

Activités du projet

Durant   les   deux   premières   semaines,   au   Mozambique,   les   participants   effectueront   les   activités  

suivantes  :    

• Rénover   une   école   primaire   construite   au   préalable   par   AJOV   et  mener   d’autres   activités  

environnementales  en  collaboration  avec  les  autorités  locales.    

• En  Tanzanie,   les  participants  effectueront   les  activités  suivantes  :  rénover  et  repeindre  des  

établissements  scolaires,  participer  à  des  campagnes  scolaires  de  remise  au  vert  via  la  mise  

en   place   d’infrastructure   de   recyclage   et   de   compostage,   plantation   d’arbres   et   activités  

d’embellissement  de  l’environnement.      

Les   participants   à   ce   projet   auront   la   possibilité   de   vivre   avec   les   locaux   en   Tanzanie   et   au  

Mozambique.   De   nombreuses   discussions   et   visites   éducatives   seront   organisées   avec   les  

participants  et  les  membres  de  la  communauté.  Le  sujet  principal  sera  :  les  jeunes  volontaires  pour  

le  développement.  Vous  pouvez  amener  de   l’information  de   chez   vous  pour   la  partager  durant   le  

projet.    

Logement et nourriture

Le   logement   est   différent   dans   chaque   pays,   mais   il   sera   confortable   pour   tous   les   participants.  

Parmi  les  logements  disponibles  :  auberge  pour  étudiants,  salles  de  cours,  etc.  De  l’eau  potable  sera  

disponible.   Les   trois   repas  quotidiens   seront   servis   gratuitement   à   l’auberge.  Ceux,   qui   suivent  un  

régime   particulier   doivent   nous   le   signaler   à   l’avance.   Les   volontaires   devront   donner   un   coup   de  

main  au  personnel  des  cuisines  pour  la  préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

  38  

Note  :  aucune  nourriture  ne  sera  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Les  participants  à  ce  projet  auront  la  chance  d’être  au  cœur  de  la  plus  célèbre  curiosité  naturelle  et  

culturelle  d’Afrique.  Au  Mozambique,  le  projet  se  déroulera  à  Nampula,  une  province  sinuée  dans  le  

nord  du  pays,  dont  la  capitale  est  la  ville  de  Nampula,  située  à  environ  2150  km  au  nord  de  Maputo,  

la   capitale   du   pays.   En   Tanzanie,   il   se   déroulera   à   Dodoma.   La   langue   principalement   parlée   à  

Dodoma  est   le  gogo,  parlé  par   les  autochtones.  Dodoma  est   la  capitale  officielle  de   la  Tanzanie  et  

compte  environ  410  956  habitants.  La  ville  est  située  à  453  km  à  l’ouest  de  l’ancienne  capitale  de  Dar  

es-­‐Salaam  et  à  441  km  au  sud  de  la  ville  d’Arusha.  

Le  projet  est  organisé  de  manière  à  permettre  aux  volontaires  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des  attractions  naturelles  et  touristiques  que  la  région  a  à  leur  offrir.  Au  Mozambique,  il  est  possible  

de   visiter   l’île   de   Mozambique   inscrit   au   patrimoine   de   l’UNESCO   en   1991.   Parmi   d’autres  

monuments  de  valeurs,   la  ville  nous  présente   la  Chapel  of  Our  Lady  of   the  Baluarte,  construite  en  

1522,   située   dans   la   partie   nord   de   l’île   (architecture   unique   de   conception   manuéline   du  

Mozambique).   On   y   trouve   également   la   forteresse   de   Saint   Sébastien,   la   plus   grande   d’Afrique,  

construite  entre  1588  et  1620,  en  pierres  de  ballast  récupérées  dans  les  bateaux,  dont  certains  sont  

encore   échoués   sur   les   plages   les   plus   proches.   En   Tanzanie,   les   volontaires   auront   la   possibilité  

d’observer  des  animaux  sauvages  au  cratère  de  Ngorongoro  et  au  lac  du  parc  national  de  Manyara.  

Ils  pourront  également  découvrir  la  culture  de  la  communauté  Massaï  et  Kondoa  Irangi.  

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  la  nature  et  les  activités  en  plein  air,  le  travail  

manuel,  la  construction,  la  peinture  et  la  nature.  Vous  devez  également  être  intéressé  par  les  plantes  

et  savoir  effectuer  les  activités  avec  des  ressources  limitées.    

Langue

Les   langues  de   ce  projet   sont   l’anglais   et   le   swahili,   le  portugais   et   l’anglais.  Des  bases  en  anglais  

suffisent  pour  pouvoir  participer  au  projet.  

Arrivée

Les  participants  seront  accueillis  à   l’aéroport  de  Nampula  (Mozambique),  à  un  arrêt  de  bus  ou  une  

gare   à  Nampula.   Vous   pouvez   organiser   vous-­‐même   votre   voyage   vers  Dar   es-­‐Salaam,   l’aéroport  

international  du  Kilimandjaro  ou  de  Zanzibar,  en  Tanzanie.    

Frais de participation

  39  

Les  frais  de  participation  s’élèvent  à  200  €  ou  à  l’équivalent  en  shillings  kenyans  ou  tanzaniens  non  

remboursables  et  sont  à  payer  le  jour  d’arrivée  des  volontaires  (les  frais  sont  de  400  €  au  total).  Ces  

frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le   logement   et  

permettent   également   de   soutenir   l’association   dans   ses   frais   d’organisation   de   projets.   Ils   ne  

couvrent  pas  les  services  médicaux,  les  visas  ou  permis,  les  déplacements  (vers  le  projet  ou  retour  à  

l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Remarques Les  volontaires  effectueront  le  projet  au  Mozambique  du  20  juillet  au  5  août  2017.  Après  ce  projet,  

les  participants  seront   libres  de  voyager  et  de  faire  une  pause  avant   le  début  du  projet  suivant,  en  

Tanzanie,  qui  se  déroulera  du  10  au  26  août  2017.  L’itinéraire,  les  moyens  de  transport  et  les  horaires  

seront  communiqués  dans  la  feuille  de  route.    

 

Code Project Name Location Type Start End Age Vol TZ.UV.1728 Volunteers against

HIV-AIDS Makao Makuu

(Dodoma) SOCI-MANU

27.07.2017 13.08.2017 18+ 10

TZ.UV.1733 Volunteers against HIV-AIDS

Makao Makuu (Dodoma)

SOCI-MANU

10.08.2017 26.08.2017 18+ 10

Description du projet

L’épidémie   du   HIV/SIDA   est   toujours   en   expansion   malgré   l’optimisme   que   les   méthodes   de  

préventions  avaient  suscité  il  y  a  quelques  années,  à  la  suite  de  bons  résultats.  Selon  l’ONUSIDA  et  

l’OMS,  la  stigmatisation  et  la  discrimination  sont  les  principaux  obstacles  à  la  prévention  du  VIH.  Ce  

projet  est  donc  organisé  en  collaboration  avec  les  autorités  locales  pour  prévenir  la  transmission  et  

l’infection  de  cette  maladie  dans  les  groupes  clés  et  pour  empêcher  la  stigmatisation  des  personnes  

atteintes.    

Activités du projet

Les   participants   effectueront   des   activités   qui  mènent   à   l’exploration,   à   la   compréhension   et   à   la  

réflexion  aux  problèmes  de  VIH/SIDA  de   la  communauté  :  mobilisation  pour  fournir  des  conseils  et  

des   dépistages   gratuits,   visites   dans   les   établissements   qui   s’occupent   des  malades   du   VIH/SIDA.  

D’autres  activités  seront  destinées  à  promouvoir  la  prévention  de  la  transmission  du  VIH  et  du  SIDA,  

à   chercher  des   solutions   contre   la   stigmatisation  et   la  discrimination  des  personnes  atteintes.  Ces  

activités  seront  menées  sous  forme  d’ateliers,  des  débats,  d’arts  et  de  musique,  de  sport,  de  tournois,  

etc.   Les   volontaires   participeront   également   à   la   peinture   et   aux   rénovations   du   centre   médical  

communautaire.    

Les  participants  à  ce  projet  auront  la  possibilité  de  vivre  avec  les  locaux  de  la  région  de  Dodoma.  De  

nombreuses  discussions  et  visites  éducatives  seront  organisées  avec  les  participants  et  les  membres  

  40  

de   la   communauté.   Le   sujet   principal   sera  :   le   mouvement   volontaire   contre   le   VIH/SIDA.   Vous  

pouvez  amener  de  l’information  de  chez  vous  pour  la  partager  durant  le  projet.    

Logement et nourriture

Les  participants   logeront  dans  une  auberge  ou  dans  des   tentes.  De   l’eau  potable  et  de   l’électricité  

seront  disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  en  savoir  plus  sur  les  objets  à  apporter.  Les  trois  

repas   quotidiens   seront   servis   gratuitement   à   l’auberge.   Ceux,   qui   suivent   un   régime   particulier  

doivent  nous   le   signaler  à   l’avance.  Les  volontaires  devront  donner  un  coup  de  main  au  personnel  

des  cuisines  pour  la  préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  aucune  nourriture  ne  sera  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Le  projet  se  déroulera  à  Dodoma.  La  langue  principalement  parlée  à  Dodoma  est  le  gogo,  parlé  par  

les   autochtones.   Dodoma   est   la   capitale   officielle   de   la   Tanzanie   et   compte   environ   410  956  

habitants.  La  ville  est  située  à  453  km  à  l’ouest  de  l’ancienne  capitale  de  Dar  es-­‐Salaam  et  à  441  km  

au  sud  de  la  ville  d’Arusha.  

Le  projet  est  organisé  de  manière  à  permettre  aux  volontaires  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des   attractions  naturelles   et   touristiques  que   la   région   a   à   leur   offrir.   En  Ouganda,   les   volontaires  

pourront  faire  des  randonnées  sur  le  mont  Kateera  et  visiter  le  marché  de  Bukomero.  Au  Kenya,  ils  

auront   la   possibilité   de   se   balader   sur   le   mont   Longoti,   au   Hell’s   Gate   et   durant   un   safari.   En  

Tanzanie,   il   est   possible  de   visiter   la   capitale,   les   sites  d’art   rupestre  de  Kondoa,   des   safaris   et   de  

l’écotourisme  culturel,  etc.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce   projet,   vous   devez   être   sociable,   ouvert   d’esprit   et   indépendant,   intéressé   par   les   différentes  

cultures,   les  activités  pour  promouvoir   la  paix,   le  voyage  ;  être  également  flexible,   intéressé  par  les  

activités  manuelles  ou  en  extérieur  et  être  capable  d’effectuer  une  tâche  sans  être  surveillé.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

  41  

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

 

 

Code Project Name Location Type Start End Age Vol TZ.UV.1729 Sustainable community

Dev. Dodoma — (Tanzania)

Limuru (Kenya)

MANU-SOCI 31.07.2017 27.08.2017 18+ 10

 

Description du projet

Ce  projet  est  une  coopération  entre  deux  organisations  est-­‐africaines  :  CIVS  au  Kenya  et  UVIKIUTA  

en  Tanzanie  ;   il   aura  pour   thème  :   le  développement   communautaire  durable.   Les  deux  premières  

semaines  du  programme  se  dérouleront  en  Tanzanie  et   les  deux  semaines  suivantes,  au  Kenya.  Ce  

projet  vise  à  responsabiliser  les  jeunes  en  améliorant  les  infrastructures  éducatives  dans  lesquelles  ils  

évoluent.  Des  bâtiments  éducatifs   en  mauvais   état   empêchent   ces   jeunes  d’apprendre  à  gérer   les  

problèmes   de   développement   tels   que   les   droits   inégaux,   l’ignorance   des   droits,   l’illettrisme,   les  

dépendances,  l’accès  limité  à  l’éducation  ainsi  qu’à  l’emploi,  et  la  pauvreté.  Le  temps  de  participants,  

leurs  compétences  et  idées  destinées  à  construire  une  solidarité  et  un  soutien  pour  les  jeunes  et  leur  

poursuite  d’un  mode  de  vie  durable  et  saine.    

Activités du projet

Durant   les   deux   premières   semaines,   en   Tanzanie,   les   participants   effectueront   les   activités  

suivantes  :    

Tanzanie  :    

• Rénover  une  école  primaire  et  mener  d’autres  activités  environnementales  en  collaboration  

avec  les  autorités  locales.    

• Les   participants   effectueront   les   activités   suivantes  :   rénover   et   repeindre   des  

établissements  scolaires,  participer  à  des  campagnes  scolaires  de  remise  au  vert  via  la  mise  

en   place   d’infrastructure   de   recyclage   et   de   compostage,   plantation   d’arbres   et   activités  

d’embellissement  de  l’environnement.      

Kenya  :  

  42  

• apporter   un   soutien   au   centre   Marianne,   qui   accueille   des   personnes   mentalement  

handicapées.  Les  handicaps  varient  du  syndrome  de  Dawn  à  l’autisme  et   les  résidents  sont  

âgés  de  16  à  35  ans.    

Les   activités   comporteront   également   le   nettoyage   du   centre   pour   qu’il   soit   propre   à   la   rentrée  ;  

l’embellissement  des  environs  par  la  plantation  d’arbres  et  de  fleurs  ;  la  participation  aux  activités  à  

la  ferme  telles  que  la  construction  de  serres  et  le  labourage  des  champs.    

Les  participants  à  ce  projet  auront  la  possibilité  de  vivre  avec  les  locaux  en  Tanzanie  et  au  Kenya.  De  

nombreuses  discussions  et  visites  éducatives  seront  organisées  avec  les  participants  et  les  membres  

de   la   communauté.   Le   sujet   principal   sera  :   développement   durable   de   la   communauté.   Vous  

pouvez  amener  de  l’information  de  chez  vous  pour  la  partager  durant  le  projet.    

Logement et nourriture

En  Tanzanie,   les  participants   seront   logés  dans  une  auberge  pour  étudiants.  De   l’eau  potable   sera  

disponible.   Au   Kenya,   les   participants   seront   logés   sur   le   site   du   projet.   Sur   le   chantier,   il   est  

important  que  vous  ayez  votre  propre  sac  de  couchage  et  votre  matelas  gonflable.  Les  hommes  et  

les  femmes  dormiront  dans  des  pièces  séparées.  Lisez  l’information  de  la  feuille  de  route.  Les  trois  

repas   quotidiens   seront   servis   gratuitement   à   l’auberge.   Ceux,   qui   suivent   un   régime   particulier  

doivent  nous   le   signaler  à   l’avance.  Les  volontaires  devront  donner  un  coup  de  main  au  personnel  

des  cuisines  pour  la  préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  aucune  nourriture  ne  sera  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Les  participants  à  ce  projet  auront  la  chance  d’être  au  cœur  de  la  plus  célèbre  curiosité  naturelle  et  

culturelle   d’Afrique.   En   Tanzanie,   le   projet   se   déroulera   dans   la   région   de  Dodoma.   Au   Kenya,   le  

projet  se  déroulera  dans  la  ville  dans  la  région  de  Limuru.    

Le  projet  est  organisé  de  manière  à  permettre  aux  volontaires  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des   attractions   naturelles   et   touristiques   que   la   région   a   à   leur  offrir.   En  Tanzanie,   les   volontaires  

auront   la  possibilité  d’observer  des  animaux  sauvages  au  cratère  de  Ngorongoro  et  au   lac  du  parc  

national   de   Manyara,   et   de   découvrir   la   culture   des   communautés   Massaï   et   Kondoa   Irangi.   Au  

Kenya,  ils  auront  la  possibilité  de  se  balader  sur  le  mont  Longoti,  au  parc  national  du  Hell’s  Gate,  au  

lac  Naivasha  et  du  Nakuru  Park.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  la  nature  et  les  activités  en  plein  air,  le  travail  

  43  

manuel,  la  construction,  la  peinture  et  la  nature.  Vous  devez  également  être  intéressé  par  les  plantes  

et  savoir  effectuer  les  activités  avec  des  ressources  limitées.    

Langue

Les   langues  de   ce  projet   sont   l’anglais   et   le   swahili,   le   portugais   et   l’anglais.  Des  bases  en  anglais  

suffisent  pour  pouvoir  participer  au  projet.  

Arrivée

Les  participants  seront  accueillis  à   l’aéroport  de  Nampula  (Mozambique),  à  un  arrêt  de  bus  ou  une  

gare  à  Dar  es-­‐Salaam.    

     Frais de participation  

Les   frais   de   participation   s’élèvent   à   200  €   ou   à   l’équivalent   en   shillings   kenyan   ou   tanzanien   non  

remboursables  et  sont  à  payer  le  jour  d’arrivée  des  volontaires  (les  frais  sont  de  400  €  au  total).  Ces  

frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le   logement   et  

permettent   également   de   soutenir   l’association   dans   ses   frais   d’organisation   de   projets.   Ils   ne  

couvrent  pas  les  services  médicaux,  les  visas  ou  permis,  les  déplacements  (vers  le  projet  ou  retour  à  

l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Remarques

Les  volontaires  effectueront  le  projet  au  Mozambique  du  31  juillet  au  13  août  2017.  Après  ce  projet,  

les  participants  seront   libres  de  voyager  et  de  faire  une  pause  avant   le  début  du  projet  suivant,  en  

Tanzanie,  qui  se  déroulera  du  14  au  27  août  2017.  L’itinéraire,  les  moyens  de  transport  et  les  horaires  

seront  communiqués  dans  la  feuille  de  route.  

Code Project Name Location Type Start End Age Vols TZ.UV.1730 Mental Health Makao Makuu

(Dodoma) SOCI-MANU 31.07.2017 13.08.2017 18+ 10

 

Description du projet

La  santé  mentale  comprend  le  bien-­‐être  émotionnel,  psychologique  et  social.  Ces  facteurs  ont  une  

influence  sur  notre  manière  de  penser,  de  nous  sentir  et  d’agir.  Ils  aident  également  à  déterminer  la  

manière  dont  nous  gérons  le  stress  par  rapport  aux  autres  et  la  manière  dont  nous  faisons  nos  choix.  

La  santé  mentale  est  importante  à  tous  les  stades  se  développement,  depuis  l’enfance  jusqu’à  l’âge  

adulte   en  passant  par   l’adolescence.  Malgré   cela,   très  peu  d’efforts   ont   été   faits   pour   assurer   une  

bonne  santé  mentale  à  ces  différents  degrés.  Beaucoup  de  personnes  ne  sont  pas  en  bonne  santé  

mentale  dû  à  différents   facteurs.  Ce  projet  est  organisé  en  collaboration  avec   les  autorités   locales  

pour  sensibiliser  à  la  cette  cause  et  à  l’importance  de  la  santé  mentale.    

  44  

Activités du projet

Les   participants   effectueront   des   activités   qui  mènent   à   l’exploration,   à   la   compréhension   et   à   la  

réflexion   aux   problèmes   de   santé   mentale   au   sein   de   la   communauté.   Parmi   ces   activités   on  

retrouve  :  visites  dans  des  établissements  qui  s’occupent  de  ces  problèmes,  ateliers,  débats,  arts  et  

musiques,   sports,   tournois   sportifs,   etc.   Les   volontaires   participeront   également   à   la   rénovation  

d’une  infrastructure  médicale  de  la  communauté.    

Les  participants  à  ce  projet  auront  la  possibilité  de  vivre  avec  les  locaux  de  la  région  de  Dodoma.  De  

nombreuses  discussions  et  visites  éducatives  seront  organisées  avec  les  participants  et  les  membres  

de  la  communauté.  Le  sujet  principal  sera  :  la  santé  mentale.  Vous  pouvez  amener  de  l’information  

de  chez  vous  pour  la  partager  durant  le  projet.    

Logement et nourriture

Les  participants   logeront  dans  une  auberge  ou  dans  des   tentes.  De   l’eau  potable  et  de   l’électricité  

seront  disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  en  savoir  plus  sur  les  objets  à  apporter.  Les  trois  

repas   quotidiens   seront   servis   gratuitement   à   l’auberge.   Ceux,   qui   suivent   un   régime   particulier  

doivent  nous   le   signaler  à   l’avance.  Les  volontaires  devront  donner  un  coup  de  main  au  personnel  

des  cuisines  pour  la  préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  aucune  nourriture  ne  sera  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Le  projet  se  déroulera  à  Dodoma.  La  langue  principalement  parlée  à  Dodoma  est  le  gogo,  parlé  par  

les   autochtones.   Dodoma   est   la   capitale   officielle   de   la   Tanzanie   et   compte   environ   410  956  

habitants.  La  ville  est  située  à  453  km  à  l’ouest  de  l’ancienne  capitale  de  Dar  es-­‐Salaam  et  à  441  km  

au  sud  de  la  ville  d’Arusha.  

Le  projet  est  organisé  de  manière  à  permettre  aux  volontaires  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des   attractions   naturelles   et   touristiques   que   la   région   a   à   leur   offrir.   Il   est   possible   de   visiter   la  

capitale,  les  sites  d’art  rupestre  de  Kondoa,  des  safaris  et  de  l’écotourisme  culturel,  etc.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce   projet,   vous   devez   être   sociable,   ouvert   d’esprit   et   indépendant,   intéressé   par   les   différentes  

cultures,   les  activités  pour  promouvoir   la  paix,   le  voyage  ;  être  également  flexible,   intéressé  par  les  

problèmes   de   santé,   par   les   activités   manuelles   ou   en   extérieurs   et   être   capable   d’effectuer   une  

tâche  sans  être  surveillé.    

Langue

  45  

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age vols. TZ.UV.1731 Peace & Climate

change Makao Makuu

(Dodoma) ENVI-SOCI 03.08.2017 19.08.2017 18+ 10

   Description du projet

Nous   savons   que   chaque   époque   historique   doit   faire   face   à   ses   défis.   Après   une   longue   période  

d’installation   de   la   paix   au   travers   de   divers   mouvements,   elle   est   à   nouveau   menacée.   Le  

changement  climatique  est  une  réalité  actuelle  et  il  représente  un  danger  pour  la  paix  et  les  droits  de  

l’homme.   Le   climat   mondial   change   à   une   vitesse   ahurissante   et   c’est   sans   aucun   doute   l’être  

humain   qui   en   est   responsable.   En   Tanzanie,   tout   comme   dans   d’autres   pays,   l’influence   du  

changement   climatique   sur   la   paix   est   visible.   En   collaboration   avec   les   autorités   de  Dodoma,   ce  

projet  est  organisé  pour  sensibiliser  la  population  au  changement  climatique  et  à  son  influence  sur  la  

paix,  l’harmonie  et  le  développement  durable.    

Activités du projet

Les   participants   effectueront   des   activités   qui  mènent   à   l’exploration,   à   la   compréhension   et   à   la  

réflexion  sur  le  changement  climatique  et  la  paix.  Parmi  ces  activités  on  retrouve  :    

• ateliers,      

• débats,    

• plantation  d’arbres  pour  la  paix,    

• nettoyage  des  environs,    

• collaboration  avec  différents  groupes  :  femmes,  jeunes  et  personnes  âgées,    

• performances  théâtrales,    

• tournois  sportifs.  

  46  

Les  participants  à  ce  projet  auront  la  possibilité  de  vivre  avec  les  communautés  locales  de  Tanzanie.  

De   nombreuses   discussions   et   visites   éducatives   seront   organisées   avec   les   participants   et   les  

membres  de  la  communauté.  Le  sujet  principal  sera  :  paix  et  changement  climatique.  Vous  pouvez  

amener  de  l’information  de  chez  vous  pour  la  partager  durant  le  projet.    

Logement et nourriture

Les  participants   logeront  dans  une  auberge  ou  dans  des   tentes.  De   l’eau  potable  et  de   l’électricité  

seront  disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  en  savoir  plus  sur  les  objets  à  apporter.  Les  trois  

repas   quotidiens   seront   servis   gratuitement   à   l’auberge.   Ceux,   qui   suivent   un   régime   particulier  

doivent  nous   le   signaler  à   l’avance.  Les  volontaires  devront  donner  un  coup  de  main  au  personnel  

des  cuisines  pour  la  préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  aucune  nourriture  ne  sera  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Le  projet  se  déroulera  à  Dodoma.  La  langue  principalement  parlée  à  Dodoma  est  le  gogo,  parlé  par  

les   autochtones.   Dodoma   est   la   capitale   officielle   de   la   Tanzanie   et   compte   environ   410  956  

habitants.  La  ville  est  située  à  453  km  à  l’ouest  de  l’ancienne  capitale  de  Dar  es-­‐Salaam  et  à  441  km  

au  sud  de  la  ville  d’Arusha.  

Le  projet  est  organisé  de  manière  à  permettre  aux  volontaires  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des   attractions  naturelles   et   touristiques  que   la   région   a   à   leur   offrir.   En  Ouganda,   les   volontaires  

pourront  faire  des  randonnées  sur  le  mont  Kateera  et  visiter  le  marché  de  Bukomero.  Au  Kenya,  ils  

auront   la   possibilité   de   se   balader   sur   le   mont   Longoti,   au   Hell’s   Gate   et   durant   un   safari.   En  

Tanzanie,   il   est   possible  de   visiter   la   capitale,   les   sites  d’art   rupestre  de  Kondoa,   des   safaris   et   de  

l’écotourisme  culturel,  etc.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce   projet,   vous   devez   être   sociable,   ouvert   d’esprit   et   indépendant,   intéressé   par   les   différentes  

cultures,   les  activités  pour  promouvoir   la  paix,   le  voyage  ;  être  également  flexible,   intéressé  par  les  

activités  manuelles  ou  en  extérieur  et  être  capable  d’effectuer  une  tâche  sans  être  surveillé.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

  47  

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

 

Code Project Name Location Type Start End Age vols. TZ.UV.1732 Cultural Exposure Makao Makuu

(Dodoma) ARTS-CULT

03.08.2017 19.08.2017 18+ 10

     Description du projet

On   sait   que   la   population   mondiale   a   récemment   atteint   7   milliards   d’individus,   un   nombre  

étourdissant.  En  Tanzanie,  comme  dans  beaucoup  d’endroits  d’Afrique,  beaucoup  de  personnes  ne  

sortent  presque  jamais  d’un  cercle  très  fermé,  qu’il  soit  familial,  amical  ou  communautaire.  Certains  

n’ont  même   jamais   connu   une   autre   culture   que   la   leur.   Le   projet   d’échange   culturel   vise   à   servir  

cette  noble  cause,  qui  est  de  faire  découvrir  aux  gens  de  part  le  monde,  des  cultures  inhabituelles  et  

dépaysantes   pour   eux.   Beaucoup   de   personnes   ont   pu   découvrir   des   cultures   grâce   à   une  

communication   presque   instantanée,   permettant   aux   gens   d’avoir   une   conversation   significative  

avec   une   personne   de   l’autre   bout   de   la   planète.   Le   projet   d’échange   culturel   encourage   les  

personnes  de   tous   les  milieux  d’apprécier  et  de  comprendre   les  différentes  cultures  et  de   jouer  un  

rôle   clé   dans   la   création   d’un   dialogue   productif   entre   personnes   provenant   des   quatre   coins   du  

monde.    

Activités du projet

Le   projet   abordera   différents   aspects   culturels   tels   que   la   religion,   la   spiritualité,   l’économie,   la  

famille,  la  vie  communautaire,  les  sports,  la  nourriture  et  les  arts,  ce  qui  permettra  aux  participants  

de  décrire  au  mieux  tous  ces  domaines.  L’élément  central  doit  être  les  personnes  et  ce  qu’elles  font  à  

un  endroit  donné,  à  un  moment  donné.  Préparez-­‐vous  aux  activités  suivantes  :    

• tresser  des  tapis  et  des  paniers,    

• peindre  au  henné,    

• tresser  des  cheveux,    

• cuisiner,    

• teindre  et  peindre  sur  du  batik,  

  48  

• prendre  des  cours  de  swahili,    

• danser,  chanter  et  jouer  des  percussions.    

Soyez  également  prêt  à  repeindre  les  salles  de  classe  ainsi  qu’à  passer  du  temps  avec  les  enfants  des  

écoles  locales.    

Des   discussions,   des   débats,   des   représentations   culturelles   et   théâtrales   ainsi   que   des   tables   de  

discussions   seront   organisés.   Ils  mettront   en   évidence   les   problèmes   culturels   et   impliqueront   les  

volontaires  du  projet  et  les  membres  de  la  communauté.  Le  sujet  principal  sera  l’échange  culturel.  Si  

possible,  veuillez  apporter  des  informations  de  votre  pays  natal  pour  les  partager.    

Logement et nourriture

Les  volontaires  logeront  dans  une  résidence  d’étudiants  ou  dans  des  tentes.  De  l’eau  potable  et  de  

l’électricité   seront   disponibles.   La   nourriture   sera   fournie   gratuitement   sur   le   site   du   projet.   Les  

participants   qui   suivent   un   régime   spécial   doivent   nous   en   informer   à   l’avance.   Les   participants  

devront  donner  un  coup  de  main  dans  les  cuisines  pour  la  préparation  des  repas.    

Note  :  La  nourriture  ne  sera  pas  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Le  projet  se  déroulera  à  Dodoma.  La  langue  principalement  parlée  à  Dodoma  est  le  gogo,  parlé  par  

les   autochtones.   Dodoma   est   la   capitale   officielle   de   la   Tanzanie   et   compte   environ   410  956  

habitants.  La  ville  est  située  à  453  km  à  l’ouest  de  l’ancienne  capitale  de  Dar  es-­‐Salaam  et  à  441  km  

au  sud  de  la  ville  d’Arusha.  

Le  projet  est  organisé  de  manière  à  permettre  aux  volontaires  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des   attractions   naturelles   et   touristiques   que   la   région   a   à   leur   offrir.   Il   est   possible   de   visiter   la  

capitale,  les  sites  d’art  rupestre  de  Kondoa,  des  safaris  et  de  l’écotourisme  culturel,  etc.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  les  différentes  cultures,  par  la  paix,  le  voyage,  

les  activités  manuelles  ou  en  extérieur.  Vous  devez  également  être  capable  d’effectuer  les  activités  

sans  supervisions.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

  49  

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age Vol TZ.UV.1734 Environmental

Leadership Makao Makuu

(Dodoma) ENVI-STUD 10.08.2017 26.08.2017 18+ 10

       Description du projet

Le   programme   environnemental   Community   Leadership   est   une   initiative   qui   vise   à   offrir   au  

membre   de   la   communauté   et   surtout   aux   jeunes,   la   possibilité   de   développer   au  maximum   leur  

potentiel   et   de   faire   de   la   communauté   actuelle   en   une   génération   de   membres   responsables,  

éthiques,  engagés  et  indépendants.  Ce  projet  se  concentre  sur  le  développement  des  talents  et  des  

compétences  des  membres  à  diriger,  tant  dans  leur  vie  personnelle  qu’au  sein  de  la  communauté.  

Activités du projet

Les   participants   au   projet   pourront   se   joindre   aux  membres   de   la   communauté   lors   des   activités  

suivantes  :    

• Ateliers  :   les   ateliers   offrent   une   vision   stimulante   de   la   direction   en   théorie.   Le   côté  

pratique   sera   présenté   par   des   directeurs   expérimentés   dans   divers   secteurs,   qui   savent  

transformer   les   idées   et   les   concepts   en   projets   concrets.   Vous   apprendrez   à   arrondir   les  

angles   au   sein   d’une   équipe,   la   psychologie   de   groupe   et   la   manière   dont   les   directeurs  

peuvent  soutenir  et  encourager  la  communauté.  À  la  fin  du  projet,  vous  aurez  amélioré  vos  

propres   compétences   en   matière   de   direction.   Les   sujets   seront   choisis   en   fonction   des  

réalités  de  la  communauté  locale  et  des  participants  étrangers.    

• Projet  sur   le   lieu  du  projet/tour  éducatif  :  les  participants  au  projet  auront  la  possibilité  de  

se  joindre  aux  membres  de  la  communauté  dans  leurs  tâches  communautaires  quotidiennes  

et   de   partager   leurs   réalités.   Cette   activité   se   déroulera   dans   un   cadre   de   gestion  

administrative,   d’école   communautaire   locale   et   d’entreprise   ainsi   que   dans   un   contexte  

social   et   des   activités   culturelles.   Cette   activité   permettra   aux   directeurs   émergents   d’en  

apprendre  plus  et  de  mettre  leurs  connaissances  en  pratiques.    

  50  

• Service   communautaire   (activités   manuelles)  :   Les   participants   collaboreront   avec   leurs  

familles   d’accueil   pour  mettre   en   place   des   sites   de   recyclages   et   de   compostage   pour   le  

village.   Ceci   inclura   la   mise   à   disposition   de   bennes   à   ordure   pour   le   tri   des   déchets,  

l’étiquetage  et  l’introduction  des  sites  de  compostage.  En  fonction  du  temps  disponible,  ces  

activités  se  tiendront  des  divers  endroits  publics  tels  que  des  écoles,  des  centres  médicaux,  

etc.   Les   participants   doivent   aussi   établir   une   arborescence   hiérarchique   au   sein   de   la  

communauté.    

Logement et nourriture

Les  volontaires  logeront  dans  une  résidence  d’étudiants  ou  dans  des  tentes.  De  l’eau  potable  et  de  

l’électricité   seront   disponibles.   La   nourriture   sera   fournie   gratuitement   sur   le   site   du   projet.   Les  

participants   qui   suivent   un   régime   spécial   doivent   nous   en   informer   à   l’avance.   Les   participants  

devront  donner  un  coup  de  main  dans  les  cuisines  pour  la  préparation  des  repas.    

Note  :  La  nourriture  ne  sera  pas  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Le  projet  se  déroulera  à  Dodoma.  La  langue  principalement  parlée  à  Dodoma  est  le  gogo,  parlé  par  

les   autochtones.   Dodoma   est   la   capitale   officielle   de   la   Tanzanie   et   compte   environ   410  956  

habitants.  La  ville  est  située  à  453  km  à  l’ouest  de  l’ancienne  capitale  de  Dar  es-­‐Salaam  et  à  441  km  

au  sud  de  la  ville  d’Arusha.  

Le  projet  est  organisé  de  manière  à  permettre  aux  volontaires  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des   attractions   naturelles   et   touristiques   que   la   région   a   à   leur   offrir.   Il   est   possible   de   visiter   la  

capitale,  les  sites  d’art  rupestre  de  Kondoa,  des  safaris  et  de  l’écotourisme  culturel,  etc.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  les  différentes  cultures,  par  la  paix,  le  voyage,  

les  activités  manuelles  ou  en  extérieur.  Vous  devez  également  être  capable  d’effectuer  les  activités  

sans  supervisions.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

  51  

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age Vol TZ.UV.1748 Happy Kids Kibele

(ZANZIBAR) KIDS-TEEN 30.11.2017 16.12.2017 18+ 10

Description du projet

Happy  Kids  Camp  est  un  projet  qui  vise  à  utiliser  le  temps  libre  des  enfants  et  des  jeunes  pour  faire  

quelque  chose  d’utile  pour  leur  développement  personnel.  Avec  la  coopération  du  département  de  

la   jeunesse   de   Zanzibar,   ce   projet   permet   d’offrir   la   possibilité   aux   enfants   et   aux   adolescents   de  

tous   les   milieux   socio-­‐économiques,   de   toutes   les   ethnies   et   religions,   de   se   réunir   durant   les  

vacances   scolaires.   L’objectif   du   projet   est   de   répandre   la   paix   et   l’harmonie   au   sein   des   divers  

groupes  de  la  communauté.    

Activités du projet

Les  participants  vont  interagir  avec  les  enfants  et  les  adolescents  âgés  de  6  à  14  ans  et  participer  aux  

activités  suivantes  :    

• jeux  :   qu’ils   soient  en   intérieur  ou  en  extérieur,   les   jeux   stimuleront   l’apprentissage  

du  travail  et  des  activités  en  équipe.   Il  y  aura  des   jeux   locaux  et  étrangers.  Veuillez  prévoir  

des  jeux  à  faire  avec  les  enfants.    

• activités  physiques  :  sauts,  jeux  olympiques,  etc.,    

• jardinage  :  planter  des  plantes  décoratives  et  des   légumes,  compostage,   jardinage,  

etc.,    

• activités   en   pleine   nature  :   observer   les   oiseaux,   planter   des   arbres   fruitiers,   en  

apprendre   davantage   sur   les   plantes,   les   oiseaux,   les   animaux,   les   vers   et   les   insectes  

présents  dans  la  région,    

• développement  académique  :  devoirs  de  vacances,  diverses  compétitions  destinées  

à  stimuler  le  développement  académique  des  enfants  et  à  les  préparer  au  nouveau  semestre  

scolaire.    

Les   participants   à   ce   projet   auront   la   possibilité   de   vivre   avec   les   enfants   de   l’orphelinat.   De  

nombreuses  discussions  et  visites  éducatives  sur  le  thème  des  problèmes  que  peuvent  rencontrer  les  

enfants   seront   organisées,   avec   la   participation   des   participants   au   projet   et   des  membres   de   la  

  52  

communauté.   Le   sujet   principal   sera  :   le   développement   des   enfants.   Vous   pouvez   amener   de  

l’information  de  chez  vous  pour  la  partager  durant  le  projet.    

Logement et nourriture

Les  participants  logeront  dans  une  maison  communautaire.  De  l’eau  potable  et  de  l’électricité  seront  

disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  en  savoir  plus  sur  les  objets  à  apporter.  Les  trois  repas  

quotidiens   seront   servis   gratuitement   à   l’auberge.   Ceux,   qui   suivent   un   régime  particulier   doivent  

nous   le   signaler   à   l’avance.   Les   volontaires   devront   donner   un   coup   de   main   au   personnel   des  

cuisines  pour  la  préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  aucune  nourriture  ne  sera  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

Situation du projet et loisirs

Le  village  de  Kibele  se  situe  dans  la  partie  centrale  de  Zanzibar  et  n’a  qu’une  très  faible  population.  Il  

se   situe   à   environ   15  km  de   Stone   Town   et   est   accessible   en   transports   public   et   privé.   C’est   une  

communauté   rurale  proche  de  celle  de   l’Université  nationale  de  Zanzibar  et  des   communautés  de  

Tunguu  et  de  Kigongoni.  Étant  donné  qu’il  est  isolé  de  la  ville,  ce  village  est  calme.  Les  gens  peuvent  

s’y  relaxer  et  profiter  des  plantations  de  noix  de  coco  et  d’épices,  sans  oublier  l’hospitalité  des  locaux.    

Les   projets   sont   organisés   de   façon   à   permettre   aux   participants   d’utiliser   leur   temps   libre   pour  

profiter   des   curiosités   naturelles   et   culturelles   que   peut   offrir   la   région.   Le   premier  week-­‐end,   les  

participants   auront   la   possibilité   de   visiter   les   sites   historiques,   naturels   et   culturels   de   Dar   es-­‐

Salaam.  Ces  visites  incluent  les  musées,  les  marchés  locaux  et  Stone  Town.  Le  week-­‐end  suivant,  les  

participants  auront  la  possibilité  de  profiter  de  la  vie  sauvage  et  marine,  du  parc  national  de  Jozan  et  

du  Blue  safari  (nage,  sports  aquatiques,  tour  dans  les  petites  îles,  tour  des  épices,  etc.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  les  différentes  cultures,  par  l’interaction  avec  

des  enfants  et  des  jeunes,  vous  adapter  facilement  à  la  situation  et  aimer  rencontrer  des  personnes  

d’autres  cultures.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  [train,  bus]  de  la  ville.    

  53  

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   [vers   le   projet  ou  

retour  à  l’aéroport],  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

Code Project Name Location Type Start End Age Vol TZ.UV.1750 HIV-AIDS awareness

through sports. Kibele

[ZANZIBAR] KIDS-TEEN 30.11.2017 16.12.2017 18+ 10

     Description du projet

L’épidémie   du   HIV/SIDA   est   toujours   en   expansion   malgré   l’optimisme   que   les   méthodes   de  

préventions  avaient  suscité  il  y  a  quelques  années,  à  la  suite  de  bons  résultats.  Selon  l’ONUSIDA  et  

l’OMS,  la  stigmatisation  et  la  discrimination  sont  les  principaux  obstacles  à  la  prévention  du  VIH.  Ce  

projet  est  donc  organisé  en  collaboration  avec  les  autorités  locales  pour  prévenir  la  transmission  et  

l’infection  de  cette  maladie  dans  les  groupes  clés  et  pour  empêcher  la  stigmatisation  des  personnes  

atteintes.  Le  sport  sera  essentiel  pour  sensibiliser  le  plus  de  personnes  possible.    

Activités du projet

Les   participants   effectueront   des   activités   qui  mènent   à   l’exploration,   à   la   compréhension   et   à   la  

réflexion  aux  problèmes  de  VIH/SIDA  de   la  communauté  :  mobilisation  pour  fournir  des  conseils  et  

des   dépistages   gratuits,   visites   dans   les   établissements   qui   s’occupent   des  malades   du   VIH/SIDA.  

D’autres  activités  seront  destinées  à  promouvoir  la  prévention  de  la  transmission  du  VIH  et  du  SIDA,  

à   chercher  des   solutions   contre   la   stigmatisation  et   la  discrimination  des  personnes  atteintes.  Ces  

activités  seront  menées  sous  forme  d’ateliers,  des  débats,  d’arts  et  de  musique,  de  sport,  de  tournois,  

etc.   Les   volontaires   participeront   également   à   la   peinture   et   aux   rénovations   du   centre   médical  

communautaire.    

Les  participants  à  ce  projet  auront  la  possibilité  de  vivre  avec  les  locaux  de  la  région  de  Dodoma.  De  

nombreuses  discussions  et  visites  éducatives  seront  organisées  avec  les  participants  et  les  membres  

de   la   communauté.   Le   sujet   principal   sera  :   le   mouvement   volontaire   contre   le   VIH/SIDA.   Vous  

pouvez  amener  de  l’information  de  chez  vous  pour  la  partager  durant  le  projet.    

Logement et nourriture

Les  participants  logeront  dans  une  maison  communautaire.  De  l’eau  potable  et  de  l’électricité  seront  

disponibles.  Lisez  la  fiche  d’information  pour  en  savoir  plus  sur  les  objets  à  apporter.  Les  trois  repas  

quotidiens   seront   servis   gratuitement   à   l’auberge.   Ceux,   qui   suivent   un   régime  particulier   doivent  

  54  

nous   le   signaler   à   l’avance.   Les   volontaires   devront   donner   un   coup   de   main   au   personnel   des  

cuisines  pour  la  préparation  des  repas  et  le  nettoyage.    

Note  :  aucune  nourriture  ne  sera  fournie  en  dehors  du  site  du  projet.    

 

Situation du projet et loisirs

Le  village  de  Kibele  se  situe  dans  la  partie  centrale  de  Zanzibar  et  n’a  qu’une  très  faible  population.  Il  

se   situe   à   environ   15  km  de   Stone   Town   et   est   accessible   en   transports   public   et   privé.   C’est   une  

communauté   rurale  proche  de  celle  de   l’Université  nationale  de  Zanzibar  et  des   communautés  de  

Tunguu  et  de  Kigongoni.  Étant  donné  qu’il  est  isolé  de  la  ville,  ce  village  est  calme.  Les  gens  peuvent  

s’y  relaxer  et  profiter  des  plantations  de  noix  de  coco  et  d’épices,  sans  oublier  l’hospitalité  des  locaux.    

Le  projet  est  organisé  de  façon  à  permettre  aux  participants  d’utiliser  leur  temps  libre  pour  profiter  

des  curiosités  naturelles  et  culturelles  que  peut  offrir  la  région.  Le  premier  week-­‐end,  les  participants  

auront  la  possibilité  de  visiter  les  sites  historiques,  naturels  et  culturels  de  Dar  es-­‐Salaam.  Ces  visites  

incluent  les  musées,  les  marchés  locaux  et  Stone  Town.  Le  week-­‐end  suivant,  les  participants  auront  

la  possibilité  de  profiter  de  la  vie  sauvage  et  marine,  du  parc  national  de  Jozan  et  du  Blue  safari  (nage,  

sports  aquatiques,  tour  dans  les  petites  îles,  tour  des  épices,  etc.    

Exigences particulières

Aucune  compétence  ou  expérience  particulière  n’est  requise.  Néanmoins,  si  vous  êtes  intéressé  par  

ce  projet,  vous  devez  être  ouvert  d’esprit,  intéressé  par  les  différentes  cultures,  par  l’interaction  avec  

des  enfants  et  des  jeunes,  vous  adapter  facilement  à  la  situation  et  aimer  rencontrer  des  personnes  

d’autres  cultures.    

Langue

Les   langues   de   ce   projet   sont   l’anglais   et   le   swahili.   Des   bases   en   anglais   suffisent   pour   pouvoir  

participer  au  projet.  

Arrivée

Le  partenaire  du  SVI  demande  que  les  volontaires  arrivent  soit  à  l’aéroport  international  de  Dar  es-­‐

Salaam,  soit  à  une  gare  (train,  bus)  de  la  ville.    

Frais de participation

Les   frais  de  participation  s’élèvent  à  250  €   non  remboursables  et  sont  à  payer   le   jour  d’arrivée  des  

volontaires.   Ces   frais   couvrent   l’accueil   à   l’aéroport,   le   séminaire   d’orientation,   la   nourriture   et   le  

logement  et  permettent  également  de  soutenir  l’association  dans  ses  frais  d’organisation  de  projets.  

  55  

Ils   ne   couvrent  pas   les   services  médicaux,   les   visas  ou  permis,   les  déplacements   (vers   le   projet   ou  

retour  à  l’aéroport),  l’argent  de  poche,  les  activités  ou  autres  dépenses  personnelles.  

 

 

 

Envie  d’aller  faire  du  volontariat  en  Tanzanie  ?  Contactez  le  SVI  :  

[email protected]  ou  visitez  notre  site  :  

www.servicevolontaire.org  !