PROJECTION FILMSSUR

LES ARTS CÉRAMIQUES

MAISON THOLOSAN DE BANDOL - SALLE PAGNOL - ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE

Le samedi 14 et dimanche 15 avril 2018de 14h à 18h

Le Printemps des Potiers et le FIFMAprésentent

Une sélection de filmsdu Festival International du Film sur les Métiers d’Art

En partenariat avec la ville de Bandol, le Service Culturel et le FIFMA.

Avec le soutien de Solargil SA.

Ateliers d’Art de France, partenaire officiel du Printemps des Potiers

Depuis plus de trente ans, l’association Le Printemps des Potiers œuvre à la promotion de la céramique d’aujourd’hui et de demain.

Cette année 2018, Le Printemps des Potiers s’est associé au FIFMA pour vous proposer le samedi 14 et dimanche 15 avril, une programmation de films issus de précédentes éditions du FIFMA, projetés les après-midi de 14h à 18h. Le Festival International du Film sur les Métiers d’Art - FIFMA, biennale créée en 1998 par Ateliers d’Art de France, est une invitation à la découverte des métiers d’art dans le monde, à travers l’image et le cinéma. La sélection de films proposée par le FIFMA pour Le Printemps des Potiers révèle, entre autres, une approche de la céramique au-delà de la matière.

Cette sélection s’est enrichie par le prêt de films d’autres producteurs et réali-sateurs qui nous ont accordé leur confiance. Nous remercions entre autres, Annette Portanier, Paule Van Geneberg, Luc Bouéry, Camille Virot, Philippe Bonnier et Salvatore Parisi...

Belles projections à toutes et à tous.

L’équipe du Printemps des Potiers

SAMEDI14

AVRILTERRISA NEGRAJOAN SOLERCatalogne, 2013, Documentaire, 36’Sélection Le Printemps des Potiers

Traditionnellement, la technique de la terre enfumée a été utilisée dans la fabri-cation de pots à usage domestique.

La caractéristique noirâtre obtenu avec cette technique répond à des critères fonctionnels : pour sa résistance aux chocs et sa capacité à garder l’eau fraîche. Lluís Heras, artisan potier, se bat pour que cette technique millénaire ne dispa-raisse pas, ce qui est, sans doute, l’un des symboles identitaires, l’authentique « poterie catalane noire ».

INDIAN ACTIVITY (Népal et Orissa)DAVID ASTERISCOEspagne, 2007, Documentaire, 10’Sélection Le Printemps des Potiers

Voyages chez des potiers en Inde.

« L’IMPORTANT, C’EST D’EXISTER » GILBERT PORTANIERPAULE VAN GENEBERG & LUC BOUERYFrance, 2016, Documentaire, 40’Sélection Le Printemps des Potiers

La vie et l’œuvre de Gilbert Portanier ne font qu’un.Les connaissances en l’histoire de l’art, la curiosité et l’ouverture au monde contemporain ne sont que nourritures et ressources pour celui qui tient sans rigidité ni paresse le gouvernail de sa vie. Ce grand céramiste qui préserve le temps de la solitude inspirée et la liberté de la recherche, exprime un foisonne-ment de questions et de réponses.Des angles du temps, aux carrefours des sentiments, des liens intelligents mènent à l’œuvre.De cette source, de l’esprit vers la matière en passant par le cœur naissent, jour après jour, des objets usuels, rituels, symboliques ou divins. Ces traces, filles et fils alchimiques d’un art vécu expriment une science des accords dont ce film nous transmet quelques clés.

Projections de 14h à 18h - Entrée libre et gratuite

LA MARMITE (Quartier Médine à Bamako)CAMILLE VIROTFrance, 2013, Documentaire, 20’Sélection FIFMA

La fabrication d’une marmite en aluminium de récupération chez les forgerons de Bamako. Saisir une action dans sa totalité, portée par le geste juste, le savoir précis, le sens collectif : le scénario étant préétabli, il s’agit pour les yeux de la caméra, fascinée par tant de concentration physique, de s’y plonger en toute légèreté.Je dédie ce petit film aux forgerons de Médine et à Ousmane Samassécou en particulier qui m’a ouvert toutes grandes les portes de cet espace plein de violence contenue et chaleureuse, et avec qui j’ai travaillé pour une œuvre des-tinée au Lieu Unique de Nantes (Patrick Bouchain, architecte).

Film qui a obtenu le prix « Patrimoine » au Festival FIFMA de Montpellier en 2014

UNE HISTOIRE DE FAMILLE, LES NOT, POTIERS TRADITIONNELS EN LAURAGAISCHRISTIANE AMIEL & JEAN-PIERRE PINIÈSFrance, 2017, Documentaire, 56’30Sélection Le Printemps des Potiers

Celui qui vient pour la première fois à la Poterie Not a aussitôt conscience d’aborder un site préservé d’harmonie et d’histoire. Une fois la cour traversée, une porte l’introduit dans un univers hors du temps. Sur la droite, la masse imposante du four à bois attire le regard, le focalise, le détourne des deux petits fours à gaz modernes situés à gauche. Dans la demi pénombre l’œil distingue, noyé dans une intemporelle poussière de terre, un fouillis d’objets, d’outils, de débris de céramiques, de poteries dont on ne sait si elles sont récentes ou vieilles de plusieurs siècles. Il faut encore pousser une autre porte, se glisser dans le mystère d’un étroit et bref passage entre des rangées d’étagères de pots crus mis à sécher, avant de recevoir le choc d’un éblouissement. Dans une lumière qui semble échappée d’un tableau de maître flamand, devant quatre fe-nêtres, quatre hommes, quatre potiers sont penchés sur leur tour, nimbés d’une diffuse clarté couleur de terre. Sous leurs mains recouvertes de matière ocre et souple, des formes émergent, transformant comme par enchantement en ter-rines, vases et pots aux formes diverses les blocs d’argile tendre qu’ils puisent devant eux. Pour mieux voir et se laisser aller au plaisir de la contemplation, le visiteur, fasciné, se fige. Mais déjà un des hommes au tablier caparaçonné d’argile, se retourne et l’interpelle d’un accueillant salut.

Projections de 14h à 18h - Entrée libre et gratuite

LA MÉMOIRE AU FUTURBRIGITTE DELPECH & ANTOINE DESJARDINSFrance, 2010, Documentaire, 29’Sélection FIFMA

Depuis le Xème siècle, Jingdezhen est la capitale chinoise de la porcelaine. L’activité de la ville entière tourne autour du travail de la terre, décliné sous toutes ses formes. Le film montre le foisonnement et les différentes facettes de la production porcelainière locale, partagée entre tradition et désir de renouvel-lement. Le documentaire aborde, à l’occasion d’un partenariat entre l’ENSA – Limoges et le Jingdezhen Ceramic Institute, nos différences dans la façon de concevoir l’enseignement des arts et la création artistique.

GRAND FEU EN PUISAYE, UNE AVENTURE EN PAYS POTIERJACQUES TRÉFOUËL & DANIEL HÉNARDFrance, 2004, Documentaire, 52’Sélection Le Printemps des Potiers

Pendant plus de quatre siècles, les potiers de Puisaye produisirent du grès par cuisson de leur argile à une température phénoménale de 1300 degrés. Puis, le grès fit place à de nouveaux matériaux et rapidement les grands fours poyaudins s’éteignirent. C’est alors qu’un potier de Saint-Amand-en-Puisaye, François Eve décida de refaire une cuisson dans un four resté inactif depuis un demi-siècle. « Grand Feu en Puisaye » raconte cette spectaculaire cuisson jusqu’au moment où, après sept jours et sept nuits devant la fournaise du four, les potiers-cuiseurs achèvent cette remise en activité dans l’apothéose du Grand Feu.

Projections de 14h à 18h - Entrée libre et gratuite

DIMANCHE15

AVRILUN FILM TOURNÉ AUTOUR DU POT 1er SYMPOSIUM INTERNATIONAL CÉRAMIQUE LA BORNE BERRYPHILIPPE BONNIERFrance 1977, Documentaire, 30’Sélection Le Printemps des Potiers

Présentation des équipes, réunion des invités, travail des artistes dans les ate-liers, chargement des fagots dans les bois proches, restauration et préchauf-fage du four 25 m3. Enfournement des créations, cuissons durant 4 jours et nuits, roulement des équipes de cuissons, défournement des œuvres, exposi-tion et vente aux enchères, concluant ce 1er symposium international de céra-mique 1977 de La Borne Berry.

INDIAN ACTIVITY (Kumbharwada et Khajuraho)DAVID ASTERISCOEspagne, 2007, Documentaire, 10’Sélection Le Printemps des Potiers

Voyages chez des potiers en Inde.

« L’IMPORTANT, C’EST D’EXISTER » GILBERT PORTANIERPAULE VAN GENEBERG & LUC BOUERYFrance, 2016, Documentaire, 40’Sélection Le Printemps des Potiers

La vie et l’œuvre de Gilbert Portanier ne font qu’un.Les connaissances en l’histoire de l’art, la curiosité et l’ouverture au monde contemporain ne sont que nourritures et ressources pour celui qui tient sans rigidité ni paresse le gouvernail de sa vie. Ce grand céramiste qui préserve le temps de la solitude inspirée et la liberté de la recherche, exprime un foisonne-ment de questions et de réponses.Des angles du temps, aux carrefours des sentiments, des liens intelligents mènent à l’œuvre.De cette source, de l’esprit vers la matière en passant par le cœur naissent, jour après jour, des objets usuels, rituels, symboliques ou divins. Ces traces, filles et fils alchimiques d’un art vécu expriment une science des accords dont ce film nous transmet quelques clés.

Projections de 14h à 18h - Entrée libre et gratuite

GAMBINA, ZONGO ET LES AUTRES… ÉCRIRE SA VIE DANS LA TERRECAMILLE VIROTFrance, 2006, Documentaire, 60’Sélection Le Printemps des Potiers

Morceaux choisis de séquences filmées ces 15 dernières années par Camille Virot chez les potières des bords du Fleuve Niger : la lenteur de la terre, l’odeur du vent, la clarté des gestes, les turbulences du feu…

LA VASIJALUIS HECTOR PARDO RUIZEspagne, 2015, film expérimental, 11’Sélection FIFMA

Le réalisateur Luis Hector Pardo Ruiz propose une variation poétique autour des différents sens du mot vase, tour à tour utérus, pot ou urne funéraire.

ARGILEMARIE DELARUELLEFrance, 2010, Documentaire, 29’Sélection FIFMA

Depuis plus de 60 ans, les doigts de Robert Canut s’enfoncent dans l’argile brune et flasque, pétrissent, écrasent, modèlent, sculptent, cisaillent la matière lisse avec de rudimentaires petits outils de bois et font surgir visages et pos-tures familières du patrimoine provençal : les santons.

UNE HISTOIRE DE FAMILLE, LES NOT, POTIERS TRADITIONNELS EN LAURAGAISCHRISTIANE AMIEL & JEAN-PIERRE PINIÈSFrance, 2017, Documentaire, 56’30Sélection Le Printemps des Potiers

Celui qui vient pour la première fois à la Poterie Not a aussitôt conscience d’aborder un site préservé d’harmonie et d’histoire. Une fois la cour traversée, une porte l’introduit dans un univers hors du temps. Sur la droite, la masse imposante du four à bois attire le regard, le focalise, le détourne des deux petits

Projections de 14h à 18h - Entrée libre et gratuite

fours à gaz modernes situés à gauche. Dans la demi pénombre l’œil distingue, noyé dans une intemporelle poussière de terre, un fouillis d’objets, d’outils, de débris de céramiques, de poteries dont on ne sait si elles sont récentes ou vieilles de plusieurs siècles. Il faut encore pousser une autre porte, se glisser dans le mystère d’un étroit et bref passage entre des rangées d’étagères de pots crus mis à sécher, avant de recevoir le choc d’un éblouissement. Dans une lumière qui semble échappée d’un tableau de maître flamand, devant quatre fe-nêtres, quatre hommes, quatre potiers sont penchés sur leur tour, nimbés d’une diffuse clarté couleur de terre. Sous leurs mains recouvertes de matière ocre et souple, des formes émergent, transformant comme par enchantement en ter-rines, vases et pots aux formes diverses les blocs d’argile tendre qu’ils puisent devant eux. Pour mieux voir et se laisser aller au plaisir de la contemplation, le visiteur, fasciné, se fige. Mais déjà un des hommes au tablier caparaçonné d’argile, se retourne et l’interpelle d’un accueillant salut.

Projections de 14h à 18h - Entrée libre et gratuite

La Vasija © Luis Hector Pardo Ruiz

POUR RAPPEL, VOUS ÉTES INVITÉS AU:

FORUM PUBLIC(CONFÉRENCES ET DÉMONSTRATIONS)

LE SAMEDI 7 AVRIL DE 9H-12H ET 14H-18H

THÉÂTRE JULES VERNE - ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE

9h00 Conférence // diaporama de Jørgen HANSEN, Dk - traducteur Échanges sur la création, témoignages sur des parcours

10h15 Conférence de Bodil BUSK LAURSEN, Dk - traducteur « La céramique danoise 1950-2010 » Directrice du musée Art Décoratif de Copenhague (de 1995 à 2011) suivi d’une séance de dédicace

--

14h00 Démonstrations techniques des 4 intervenants accompagnés des assistants «finitions et assemblage» Ingrid VAN MUNSTER, Jean-Jacques DUBERNARD, Louise HINDSGAVL et Jørgen HANSEN

16h30 Démonstrations techniques des 4 intervenants accompagné des assistants: « Travaux de surface // reprise et décor » Ingrid VAN MUNSTER, Jean-Jacques DUBERNARD, Louise HINDSGAVL et Jørgen HANSEN

Maison Tholosan de BandolSalle Pagnol

Rue Gabriel Péri - 83150 Bandol

--

Le Printemps des Potiers1979, Route de Sanary - 83190 Ollioules / Tel.: +33 (0)6 37 92 63 24

www.leprintempsdespotiers.com

--

Le Festival International du Film sur les Métiers d’Art - FIFMAwww.fifma.com

CONTACTS