LE N

UM

ERIQ

UE

L’IN

TER

NAT

ION

AL

LA M

AIS

ON

DE

BREST MÉTROPOLE ET SES PARTENAIRES, LANNION, MORLAIX, ET QUIMPER ONT ÉTÉ LABELLISÉS FRENCH TECH + EN 2015. PARTEZ À LA DÉCOUVERTE DES USAGES INNOVANTS DU NUMÉRIQUE DANS LE BÂTIMENT TOTEM DES ATELIERS DES CAPUCINS

DES INTERVENTIONS Série de pitchs et présentation de plusieurs dispositifs numériques du territoire (Startup Week end, Ouest Startups, etc...) DES DÉMONSTRATIONS de produits BtoC de startups locales, présentation de projets et prototypes (Science Hack Day, fablabs, entreprises...) UN ESPACE DE FABRICATION NUMÉRIQUE vous propose des ateliers participatifs durant le week-end (y compris pour les enfants)

Un espace imaginé et proposé en partenariat avec : La Ville de Brest et Brest métropole I Les acteurs de FrenchTech Brest + / Les réseaux de la cantine numérique brestoise / Les Fablab de Brest : UBO Open Factory / Les Fabriques du Ponant / Téléfab / La maison du Libre / les PapiFab du PL Cavale Blanche et MJC / MPT de l’Harteloire / Ultra-Editions / Le Village by CA Finistère

FACE AUX ATELIERS DES CAPUCINS, CE NOUVEAU LIEU RÉUNIT LES ACTEURS À L’INTERNATIONAL DE BREST Pendant ce week-end, la Maison de l’International est ouverte et propose des rencontres avec les associations et acteurs de l’international à Brest Esplanade de la Fraternité, face aux Ateliers

CONSTRUCTION

ET RÉPARATION NAVALES

ESPACE ANIMÉ PAR DCNS Exposition de photos d’archives des machines conservées dans les ateliers, d’images du dernier voyage du porte-hélicoptères la «Jeanne D’Arc» dont la ligne d’arbre d’hélices a été construite en partie aux ateliers, des vidéos, maquettes autour des activités de DCNS, leader mondial du naval de défense et innovateur dans l’énergie.Place des machines I près du tour SOMUA

ET AUSSI

MANÈGE TITANOS Ce carrousel né de l’(art)ccumulation de matières récupérées, sauvagement assemblées vous invite à entrer dans son univers foutraque Ven.17h30 >19h Sam.10h15 >11h45 I 12h45 >15h15 I 17h >18h30 Dim. 10h >12h I 13h >14h30 I 17h >18h Sur la place des machines

MAQUETTES Présentation par les élèves du lycée Dupuy de Lômede maquettes du téléphérique et du pont tournant

RESTAURATION SUR PLACE grâce à la présence de plusieurs food trucks Place des machines

SOUPE DES ENFANTS avec le GPAS de Brest Ven.17h30 >19h I Sam.17h30 >18h30 Dim.12h15 >13h15

À DÉCOUVRIR TOUT AU LONG DU WEEK-END

LE SITE DES ATELIERS EST ACCESSIBLE AUX PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP

Cont

enu

du p

rogr

amm

e su

scep

tibl

e de

mod

ifica

tion

s

Au menu de ce week-end festif : du cinéma, des concerts, des jeux vidéo, du patrimoine… Un avant-goût de toutes les propositions culturelles qui s’offri-ront quotidiennement aux usagers de la médiathèque

JEUX VIDÉO Gamer confirmé ou débutant, testez vos réflexes, votre sens de la stratégie ou votre créativité sur les consoles (Xbox One, PS4, Wii U) et les PC gamers (créneaux de 15 min) Sam. Dim. I Espace jeux vidéo I Mezzanine

DES TRÉSORS PATRIMONIAUX Découvrez les trésors de la médiathèque. Notamment quelques-uns des alguiers conservés dans les réserves précieuses Sam. Dim. I Salle patrimoine I 1er étage

FILMS DOCUMENTAIRES Venez découvrir des films documentaires sélectionnés, pour vous plonger dans l’histoire de Brest : films issus des collections de la cinémathèque de Bretagne : Recouvrance (1962), La Dernière journée d’Olivier Bourbeillon (Paris Brest Prod. 2005) et Tonnerre de Brest de Pierre Perron (1959) Sam. matin et après-midi I Dim. après-midi Le studio I 1er étage LA M

ÉDIA

THÈQ

UE

À DÉCOUVRIR TOUT AU LONG DU WEEK-END

VÉRITABLE HUB CULTUREL EN BRETAGNE, LA MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE FRANÇOIS MITTERRAND - LES CAPUCINS OUVRE SES PORTES À BREST.* ÉTABLISSEMENT DE RECHERCHE, DE CULTURE ET DE LOISIRS, LA MÉDIATHÈQUE PROPOSE DES COLLECTIONS RENOUVELÉES ET DES SERVICES INNOVANTS

©Mat

thie

u Le

Gal

l

L’ÉPERVIER - PATRICE PELLERIN

PLONGÉE DANS LE BREST DU 18E SIÈCLE

Pour embarquer à bord de cette exposition, les enfants peuvent venir déguisés en pirates pour une séquence maquillage.Sam. Dim. I après-midi Le square I Rez-de-chaussée

L’ÉPERVIER ESCALE BD AUX CAPUCINS 7 janvier > 23 avril 2017

ET AUSSI Des démos de réalité virtuelle, des jeux de société, un concert de Laetyss et Kenneth samedi après-midi, l’ouverture de la médiathèque croquée en BD et en direct par Erwan Le Bot …

Et, une étrange boîte avec un décor inversé vous attend à l’entrée de la Médiathèque. Entrez et laissez-vous guider par l’expérience Gravity Box, une animation renversante !* pendant ce week-end des 7 et 8 janvier, l’emprunt et le retour de documents ne seront pas possibles. Reprise du prêt et du retour des documents à partir du 10 janvier

VE       0618h >21h

PRÉAMBULE

©Nic

olas

Jou

bard

©Chr

istia

n Le

mel

e / J

oué

imag

e

CRATIVES TEMPS FORTS

MISE EN LUMIÈRE DES BÂTIMENTS Avec Spectaculaires Spectaculaires aime sublimer des moments, des lieux, des architectures en créant des spectacles originaux, poétiques autour d’une histoire commune, d’un territoire, ou du simple plaisir festif I 18h

DÉAMBULATION avec la Compagnie Transe Express Trois poupées géantes aux robes crinolines démesurées glissent à travers la foule, des tambours dans leurs jupons. Elles entonnent des mélodies qui envoûtent petits et grands 19h19 >19h49

CRATIVES AUTOUR DU SPECTACLE

Animation proposée par le Fourneau, centre national des arts de la rue

BOBBY & MOI Compagnie Poc Une petite ballade pleine de magie et de poésie, où les balles jouent à cache cache, les chapeaux s’envolent, les objets et les notes s’entremêlent 20h03 > 20h33 I Futur emplacement du Fourneau

CompagnieTranse Express

SA       07 10h >21h CRATIVES

TEMPS FORTS

RENCONTRE AVEC LES ARCHITECTES avec Patrick Rubin et Annie Le Bot de l’atelier Canal, architectes de la médiathèque 10h >11h I Auditorium de la médiathèque

DÉAMBULATION avec la Compagnie Transe Express Trois poupées géantes aux robes crinolines démesurées glissent à travers la foule, des tambours dans leurs jupons. Elles entonnent des mélodies qui envoûtent petits et grands 11h11 I 15h15 I 18h32

CRATIVES AUTOUR DU SPECTACLE

Animations proposées par le Fourneau

BOBBY & MOI Compagnie Poc Une petite ballade pleine de magie et de poésie, où les balles jouent à cache cache, les chapeaux s’envolent, les objets et les notes s’entremêlent I 12h12

ENTRE LE ZIST ET LE GESTE Cirque content pour peu Ce duo se prend au jeu, invente, dérive, s’empêtre dans des situations de plus en plus saugrenues I 16h16

MYSTÉRIEUSES COIFFURES Christophe Pavia Une performance capillaire baroque I 10h02 I 17h03 I 20h03

DEUX SECONDES Compagnie du petit monsieur Un solo clownesque qui évoque les temps modernes à travers l’utilisation de nouvelles technologies qui ont bien souvent des pendants sournois I 19h12

Compagnie du petit monsieur

DÉDALE DE CLOWN Drôle d’impression : théâtre de rue et photographie Deux colleurs d’affiches posent une fresque photogra-phique sur un mur. Soudain les images se transforment pour dévoiler une œuvre surréaliste, poétique et burlesque 11h45 >12h30 I Emplacement du futur cinéma

AUTOUR DE L’ANIMATION

Animations proposées par le Centre d’art contemporain Passerelle

CHEZ CAPUCINE Atelier de pratiques artistiques proposé dans le cadre de la Fabrique citoyenne et poétique des Capucins. Jeux de design, manipulations d’outils d’observations insolites, séances de dessin et de lectures 14h30 >17h30 I Place des machines

CRATIVES AUTOUR DU SPORT

A CHACUN SES PATINS Matchs de roller hockey I 10h >12hSlaloms / hauteur I 13h30 >15h

SUR LE FIL BREST SLACKLINE Démonstrations à 10 mètres de hauteur 13h30 >14h30 I 16h30 >17h30 I 19h30 >20h30

PHÉNOMÉNAL HANDBALL I 14h >15h

PLO SKATE CLUB BREST Rampe et accessoires pour skateboards, trottinettes et BMX I 14h >15h I 16h >18h

SUN WU KONG Tai Chi et Kung Fu 14h30 >15h I 16h30 >17h

SA       07 10h >21h

Christophe Pavia

©DR

©DR

SA       07 10h >21h CRATIVES

AUTOUR DE LA CRÉATION

ATELIER DE SÉRIGRAPHIE PARTICIPATIVEavec le collectif Kuuutch et Antonin+Margaux. Découvrez la pratique de la sérigraphie et repartez avec votre création. Pour l’occasion, les artistes créent un visuel original dédié à l’évènement 15h >18h I Passage des Arpètes

SANS SOUVENIR DE BREST Atelier avec le collectif XYZA partir d’éléments d’enseignes dans la ville, les artistes créent une famille de caractères typographiques brestoise.Des pochoirs seront mis à votre disposition afin de réaliser une œuvre collective éphémère 10h >12h I 18h >21h

AUTOUR DE L’EXPRESSION

PAROLES DE BRESTOIS avec la Compagnie La Pointe du JourÉcoutez les paroles de Brestois collectées depuis plus d’un an, retranscrites par la metteure en scène Martine Geffrault-Cadec 14h >18h I Passage des Arpètes

POÈTE PUBLIC par Hervé Eléouët Le poète public, vous offre en quelques minutes un poème à partir de mots de votre choix 14h >17h I Passage des Arpètes

AUTOUR DE LA DÉCOUVERTE

VISITES GUIDÉES L’office du tourisme de Brest métropole vous invite à revivre l’épopée industrielle des ateliers à travers des visites guidées flash de 30 à 45 min Horaires consultables sur place I Passage des Arpètes

DI       08 10h >19h

Compagnie Casus Délire

© La

etiti

a Ro

uxel

CRATIVES TEMPS FORTS

DÉAMBULATION avec la Compagnie Transe Express Trois poupées géantes aux robes crinolines démesurées glissent à travers la foule, des tambours dans leurs jupons. Elles entonnent des mélodies qui envoûtent petits et grands 11h11 I 15h15

LE CARNAVAL DES ANIMAUX ET AUTRES FANTAISIESDE CAMILLE SAINT-SAËNSConcert de l’ensemble du Conservatoire régional de Brest métropole « Entre Sable & Ciel » Citations musicales parodiques, chansons enfantines et évocations d’animaux vont vous amuser et vous divertir 18h I Emplacement du futur cinéma

CRATIVES AUTOUR DU SPECTACLE

Animations proposées par le Fourneau

QU’EST-CE ? Compagnie Casus Délire Un pataquès gestuel et musical I 12h12

DEUX SECONDES Compagnie du petit monsieur Un solo clownesque qui utilise de nouvelles technologies qui ont bien souvent des pendants sournois I 14h33

L’HOMME PENCHÉ Compagnie Mo3 Trio pour deux jongleurs d’argile et un clarinettiste qui donne vie au mouvement des corps I 16h16

MYSTÉRIEUSES COIFFURES Christophe Pavia Une performance capillaire baroque I 10h02 I 13h33 I 17h03

MORAL SOUL Show parkour et danse sur structure métallique avec Herwann Assey 6 démonstrations de 15 min 13h15 I14h I 14h50 16h I 16h45 I 17h30Autour de la raboteuse Berthiez

AUTOUR DE L’ANIMATION

Animations proposées par Passerelle

CHEZ CAPUCINE Atelier de pratiques artistiques proposé dans le cadre de la Fabrique citoyenne et poétique des Capucins. Jeux de design, manipulations d’outils d’observations insolites, séances de dessin et de lectures 14h30 >17h30 I Place des machines

CRATIVES AUTOUR DU SPORT

BREST GOÉLOPEURS Boucle de 4 km, Capucins-Quéliverzan-Kervallon. Premier départ à 10h15 puis toutes les 15 min jusqu’à 11h30 Dresscode fluo I RDV près du futur cinéma SUN WU KONG Qi Gong I 10h30 >11h AU FIL DE SOIE Tai Chi I 14h >14h30 PHÉNOMÉNAL HANDBALL I 14h >15hPLO SKATE CLUB BREST Rampe et accessoires pour skateboards, trottinettes et BMX I 14h >15h I 16h >18h

DI       08 10h >19h

Moral Soul

©Fra

nck

Bete

rmin

DI       08 10h >19h AUTOUR DE LA CRÉATION

ATELIER DE SÉRIGRAPHIE PARTICIPATIVEavec le collectif Kuuutch et Antonin+Margaux. Découvrez la pratique de la sérigraphie et repartez avec votre création. Pour l’occasion, les artistes créent un visuel original dédié à l’événement 14h >17h I Passage des Arpètes

SANS SOUVENIR DE BREST Atelier avec le collectif XYZA partir d’éléments d’enseignes dans la ville, les artistes créent une famille de caractères typographiques brestoise. Des pochoirs seront mis à votre disposition afin de réaliser une œuvre collective éphémère 10h >12h I 14h >17h

AUTOUR DE L’EXPRESSION

PAROLES DE BRESTOIS avec la Compagnie La Pointe du JourEcoutez les paroles de Brestois collectées depuis plus d’un an, retranscrites par la metteure en scène Martine Geffrault-Cadec 10h >12h I 16h >18h I Passage des Arpètes

POÈTE PUBLIC par Hervé Eléouët Le poète public, vous offre en quelques minutes un poème à partir de mots de votre choix 15h >18h I Passage des Arpètes

AUTOUR DE LA DÉCOUVERTE

VISITES GUIDÉES L’office du tourisme de Brest métropole vous invite à revivre l’épopée industrielle des ateliers à travers des visites guidées flash de 30 à 45 min Horaires consultables sur place I Passage des Arpètes