1

2 018

PROGRAMME OFFICIEL19 au 22 novembre 2018Centre des congrès de Québec

Mot du ministre de l’Énergie et des

Ressources naturelles

C’est avec fierté que je vous souhaite la bienvenue à Québec Mines + Énergie 2018.

Il y a maintenant plus de 35 ans que le Ministère organise ce congrès incontournable pour l’industrie minière. À la lumière du programme mis de l’avant, force est de constater que l’innovation et la nouveauté trouvent encore leur place. L’important volet énergie, qui s’ajoute cette année, en est un exemple probant. Pendant quatre jours, vous aurez la chance de faire le plein de connaissances, de côtoyer le savoir-faire québécois et de prendre la pleine mesure de l’expertise qui caractérise vos domaines d’activité respectifs.

Entre les conférences, les ateliers et les activités de réseautage, les spécialistes du développement minier et énergétique auront la possibilité de partager leurs connaissances, tout en explorant de nouvelles avenues d’affaires. Le public et les jeunes y trouveront aussi leur compte, par l’entremise du volet Découverte qui proposera une panoplie d’activités gratuites toutes plus intéressantes les unes que les autres.

Célébrons les mines et l’énergie et faisons de Québec Mines + Énergie 2018 un grand succès.

Au plaisir de vous rencontrer et, surtout, bon congrès!

Jonatan Julien Ministre de l’Énergie

et des Ressources naturellesMinistre responsable

de la région de la Côte-Nord

3

Québec Mines + Énergie

2018

Québec Mines + Énergie 2018 sur le thème : Provoquer le changement!

Québec Mines + Énergie est un lieu de synergie et d’échanges de connaissances scientifiques, où l’innovation est à l’honneur. Son programme de haut calibre comprend des formations, des conférences et des occasions de réseautage.

INFORMATIONS PRATIQUESHEURES D’OUVERTURE DU COMPTOIR D’INSCRIPTION

Pour vous inscrire ou pour récupérer votre laissez-passer

Dimanche, 18 novembre : 17 h à 19 h

Lundi, 19 novembre : 8 h à 18 h

Mardi, 20 novembre : 8 h à 17 h

Mercredi, 21 novembre : 8 h à 17 h

Jeudi, 22 novembre : 8 h à 13 h

HEURES D’OUVERTURE DE LA SALLE D’EXPOSITION

Mardi, 20 novembre : 9 h à 17 h

Mercredi, 21 novembre : 9 h à 17 h

Jeudi, 22 novembre : 9 h à 13 h

Toutes les conférences sont présentées en interprétation simultanée.Les acronymes sont disponibles sur le site Web.

SUIVEZ QUÉBEC MINES + ÉNERGIE DANS LES MÉDIAS SOCIAUX

@QuebecMinesEnergie

Ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles

@MERN_Quebec et #QcMinesEnergie

@quebec_mines_energie

4

Lundi 19 novembre • FORMATIONS

9 h L’exploration pour les métaux précieux et usuels dans les environnements volcano-sédimentaires : le début d’une nouvelle èrePrésentateurs : John W. Jamieson (Memorial University of Newfoundland), David L. Huston (Geoscience Australia) et Antoine Caté (SRK Consulting). Organisé conjointement par les chapitres étudiants de la Society of Economic Geologists (SEG) de l’UQAM, de l’UQAC, de l’Université Laval et l’INRS-ETELieu : 306-BCoût : 350 $ tarif courant; 75 $ tarif étudiant

9 h Comment répondre aux nouvelles exigences provoquées par les changements climatiques?Présentateurs : Suzann Méthot (COMEX), Alexandra Roio (MELCC), Isabelle Demers (UQAT), Michel Julien (Mines Agnico-Eagle), Philippe Roy (Ouranos) et Karine Dallaire (MERN)Lieu : 308-ACoût : 130 $ tarif courant; 30 $ tarif étudiant

9 h Nouvelles idées et nouvelles approches en exploration minéralePrésentateurs : Morgane Gigoux, Dominique Genna, Jérôme Lavoie, Silvain Rafini et Réal Daigneault (CONSOREM)Lieu : 308-BCoût : 250 $ tarif courant; 50 $ tarif étudiant

9 h Objectifs du développement durable et de l’acceptabilité sociale : comment appliquer et réussir une démarche pour le secteur minier?Présentateur : Éric Cardinal (Englobe)Lieu : 309-ACoût : 130 $ tarif courant; 30 $ tarif étudiant

9 h L’intelligence artificielle au travail pour le secteur minierPrésentateurs : Alexandre Vallières et François-Michel De Rainville (AIWORX)Lieu : 309-BCoût : 130 $ tarif courant; 30 $ tarif étudiant

AVAN

T-M

IDI

5

Lundi 19 novembre • FORMATIONS

13 h Triplez les résultats de vos expositionsPrésentateur : Julien Roy (Face à Face Marketing)Lieu : 309-ACoût : 130 $ tarif courant; 30 $ tarif étudiant

13 h 30 Nouvelle carte interactive pour la gestion des titres miniers (GESTIM)Présentateur : Richard Ferland (MERN)Lieu : 307-BCette formation est offerte gratuitement

13 h 30 Développement des connaissances sur le traitement des métaux stratégiquesPrésentateurs : Jean-François Nolet, Éric Aubin (Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue), Josée Leblanc, Patrice LeBlanc (UQAT) et Jovette Godbout (IRME-UQAT)Lieu : 309-BCette formation est offerte gratuitement

13 h 30 Avancées en instrumentation LIBS et applications émergentes pour le secteur minier : l’analyseur LIBS portable de terrain pour les métaux précieux et pour évaluer la minéralogie des mineraisPrésentateurs : Mohamad Sabsabi et Paul Bouchard (CNRC)Lieu : 308-ACoût : 130 $ tarif courant; 30 $ tarif étudiant

16 h Le réseautage d’affaires intelligent et rentablePrésentateur : Julien Roy (Face à Face Marketing)Lieu : LoggiaCette formation est offerte gratuitement

17 h Activité de bienvenueLieu : Loggia

AUTRE ACTIVITÉ

APRÈ

S-M

IDI

6

Mardi 20 novembre • AUTRES ACTIVITÉS8 h Défi explo

Lieu : Loggia

8 h 45 Ouverture officielleLieu : Scène Hydro-Québec

9 h Présentation des bulletins géologiquesVisitez le site Web de Québec Mines + Énergie pour connaître l’horaireLieu : Salle d’exposition – Carrefour gouvernemental

11 h 30 Dîner offert dans la salle d’exposition

12 h Dîner-conférence en présence du ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles, M. Jonatan JulienLieu : 309-AB

16 h 30 Cocktail réseautage avec les entrepreneurs des Premières NationsLieu : Salle d’exposition

7 h 30 Le déjeuner annuel Kegs de QuébecPrésentateur : Gabriel Fabien-Ouellet (École polytechnique de Montréal)Lieu : Hilton Québec, salle Montmorency

11 h 30 Dîner offert dans la salle d’exposition

13 h Cérémonie de remise de prixLieu : Scène Hydro-Québec

14 h Le Plan canadien pour les minéraux et les métaux – atelier sur les orientations stratégiquesPrésentateurs : Louis Arseneau (RNCan) et Luc Dumont (MERN)Lieu : Salle 304-B

16 h Cartographie écologique du Nord québécois : Le Nord québécois, un monde à connaîtrePrésentateur : Ministère des Forêts, de la Faune et des ParcsLieu : Scène Hydro-Québec

17 h Cocktail QM+ÉLieu : Salle d’exposition

Mercredi 21 novembre • AUTRES ACTIVITÉS

7

Merci à nos partenaires financiers de contribuer au succès des activités de Québec Mines + Énergie Découverte

Partenaires financiers des concours de Québec Mines + Énergie

Diamant

Argent

Bronze

Défi exploDéfi de la recherche en géosciences

Défi de la recherche en énergies renouvelables

8

Conférences Énergie • Salle 306-A

Mardi 20 novembre Mercredi 21 novembre Jeudi 22 novembreLes enjeux et défis

de la transition énergétiquePrésident : Pierre-Luc Desgagné

(Langlois avocats)

Portrait des tendances en matière énergétique

Président : Mael Solen Picard (MERN)

Quel avenir y a-t-il pour les énergies émergentes?

Président : Jean-François Samray (AQPER)

AVAN

T-M

IDI

9 h 15 La transition énergétique en cours : profiter de l’occasion économique du sièclePhilippe Dunsky (Dunsky expertise en énergie)

9 h 45 Hydro-Québec au cœur de la transition énergétiqueDavid Murray (Hydro-Québec)

10 h 30 La vision de Fondaction en ce qui concerne la transition énergétiqueLéopold Beaulieu (Fondaction)

11 h Pensons l’énergie autrement Sophie Brochu (Énergir)

9 h Transition énergétique dans le Nord-Est américain : opportunités et défis pour les entreprises québécoisesAnimatrice : Marie-Claude Francoeur (Bureau du Québec à Boston)

Panélistes : John Reilly, (Massachusetts Institute of Technology) et Charles Girard (Bureau du Québec – Washington D.C)

10 h 10 Revisiter la tarification de l’électricité : une condition nécessaire pour réussir la transition énergétiquePierre-Olivier Pineau (HEC Montréal)

11 h La technologie « blockchain » : défis et occasions pour le QuébecAnimateur : Jean-François Samray (AQPER)

Panélistes : Rafael Bourrelis (Boralex), Philippe Doyon (MERN) et Laurent Féral-Pierssens (KPMG Canada)

9 h HydrogèneAnimateur : Jean-François Samray (AQPER)

Panélistes : Philippe Tanguy (École polytechnique de Montréal), Jean-Michel Lavoie (Université de Sherbrooke) et Michel Archambault (Hydrogenics)

10 h 10 Biocarburants Geneviève Brisson (Enerkem)

10 h 40 Solaire, éolien, stockage : quel avenir?Animateur : Jean-François Samray (AQPER)

Panélistes : Jean-Frédérick Legendre (CanWEA), Yves Poissant (Ressources naturelles Canada) et Gaétan Lantagne (Institut de recherche Hydro-Québec)

11 h 45 L’innovation technologique au service des clientsÉric Filion (Hydro-Québec Distribution)

9

Conférences Énergie • Salle 306-A

Mardi 20 novembre Mercredi 21 novembreGouvernance de l’énergie dans un environnement

en pleine mutation Président : Cédric Arbez (Nergica)

Micro-réseauxPrésident : Mael Solen Picard (MERN)

14 h La gouvernance à l’ère de la transition énergétique : doit-on instaurer des changements?Animateur : Philippe Dunsky (Dunsky expertise en énergie)

Panélistes : Louis Legault (Régie de l’Énergie), Dave Rhéaume (Hydro-Québec Distribution) etMartin Imbleau (Énergir)

15 h La Gouvernance de l’énergie en OntarioGeorges Vegh (McCarthy Tétrault, Toronto)

14 h L’essor des micro-réseauxAnimateur : Frédéric Côté (Nergica)

Panélistes : Richard Lagrange (Hydro-Québec Distribution), Jean-Luc Mallette (Les énergies Tarquiti), Serge Pelletier (Bureau de reconstruction, Lac-Mégantic) et Jonathan Lapierre (maire des Îles-de-la-Madeleine)

APRÈ

S-M

IDI

Financement de la transition énergétique

Président : Cédric Arbez (Nergica)

HydrocarburesPrésident : Mael Solen Picard (MERN)

15 h 45 Comment le financement mixte peut accélérer la transition énergétique?Animatrice : Johanne Gélinas (Transition énergétique Québec)

Panélistes : Pierre Langlois (Econoler),Stéphan Morency (Fondaction) et Bert Hunter (Connecticut Green Bank)

15 h 30 La place des hydrocarbures dans la transition énergétiqueAnimateur : André Turmel (Fasken Martineau DuMoulin)

Panélistes : Jean Roberge (Greenfield Global), Carol Montreuil (Association canadienne des carburants) et Frédéric Krikorian (Énergir)

10

Salle 301-AB Salle 302-AB Salle 303-AB Salle 306-BL’implication des

communautés dans le développement de projets miniers et énergétiques :

un incontournable!Président : Cédric Bourgeois

(Transfert Environnement et Société)

Ventilation minière et hygiène du travail

Président : Richard Simon (École polytechnique

de Montréal)

Séance plénièrePrésident : Jean-Yves Labbé

(MERN)

Avancement des connaissances en matière de

restauration minière au Gouvernement du QuébecPrésidents : Sophie Turcotte

(MERN) et Félix-Antoine Blanchard

(MELCC)

AVAN

T-M

IDI

9 h La nouvelle offre de services du MERN en matière d’acceptabilité sociale Sophie Tardif, Patricia Hébert, Nathalie Bonin et Caroline Normandin (MERN)

9 h 45 Une Stratégie énergétique territoriale pour guider nos choix aux Îles-de-la-MadeleineJonathan Lapierre (maire des Îles-de-la-Madeleine)

10 h 10 Le comité de suivi, une initiative proactive plus de deux ans avant les obligations légales Valérie Gourde (Eldorado Gold Lamaque)

10 h 35 Le comité de suivi, un canal efficace pour comprendre, impliquer et informer la communauté Sylvie Hébert (conseillère municipale à la Ville de Val-d’Or)

11 h Le comité de suivi, une activité responsable et transparente qui bénéficie à l’ensemble des parties prenantes Joël Gauthier (Eldorado Gold Lamaque)

11 h 25 Panel d’élus municipaux sur l’importance de l’implication des communautés dans le développement régional Panélistes : Jérôme Landry (maire de Matane), Yves Montigny (maire de Baie-Comeau), Jonathan Lapierre (maire des Îles-de-la- Madeleine), Pierre Corbeil (maire de Val-d’Or) et Sylvie Hébert (conseillère municipale à la Ville de Val-d’Or)

9 h La mine Éléonore sur demande – Défis et succès de la ventilation sur demande (VOD) Alexis Lemire (Goldcorp)

9 h 25 Conception d’un système de climatisation à 3,1 km de profondeurDevin Wilson et Dave Pigeon (Mines Agnico-Eagle)

9 h 50 Falco – Projet Horne 5 : défis et innovations en ventilationFabienne Racine (InnovExplo)

10 h 15 Procédures et interventions d’urgence : nouvelles approchesKent Armstrong (Dräger Safety Canada)Présentation en anglaisÉmérite

10 h Réflexion sur l’exploration minière de demainLucie Mathieu (UQAC), Stéphane De Souza (UQAM), Carl Guilmette, Crystal Laflamme, Christian Dupuis (UL) et Benoît Saumur (UQAM)

9 h 30 Avancement des connaissances en matière de restauration minière Angélique Gagné (MERN)

10 h La restauration du site minier abandonné Manitou : bilan de dix années d’un partenariat novateurMélanie Roy (Mines Agnico-Eagle), Marie-Pier Éthier (IRME) et Sophie Turcotte (MERN)

10 h 45 La restauration du site minier abandonné New Calumet Simon Latulippe, Carl Gauthier (WSP Canada) et Sophie Proulx (MERN)

11 h 15 La restauration du site abandonné Mine principale : approche méthodologique et principaux résultatsAbdelkabi Maqsoud, Bruno Buissière et Hassan Bouzahzah (URSTM-IRME)

Conférences Mines • Mardi 20 novembre

11

Conférences Mines • Mardi 20 novembre

Salle 301-AB Salle 302-AB Salle 303-AB Salle 306-B

Perspectives économiques des secteurs minier

et énergétique au QuébecPrésident : Jean-Philippe

Brosseau (Raymond Chabot Grant Thornton)

Restauration minière dans un contexte

de développement minierPrésidente : Martine Paradis

(SNC-Lavallin)

Le Québec, bleu cobaltPrésidents : Michel Jebrak

(UQAM, SIDEX) et Réal Daigneault (CONSOREM,

UQAC)

Données massives et intelligence artificielle :

aborder la révolution numérique et son effet dans les domaines des ressources

naturelles et de l’énergiePrésidents : Benoit Charette

(MERN) et Christian Gagné (UL)14 h 30 Perspectives 2018-2020 sur les prix des métaux et de l’énergieMathieu D’Anjou (Desjardins)

15 h Le développement de la filière du gaz naturel renouvelable au QuébecMathieu Johnson (Énergir)

15 h 30 L’intelligence artificielle et l’analytique avancée pour transformer l’exploration/exploitation minièreAlexandre Nguyen (Raymond Chabot Grant Thornton)

14 h Observation de la performance à long terme d’une couche de protection aménagée sur un empilement de roches stériles en Colombie-Britannique et d’une couche de résidus désulfurés installée sur des résidus miniers en OntarioWard Wilson (University of Alberta) Émérite

14 h 50 Agnico-Eagle Meadowbank – Amélioration de la gestion des rejets miniers et de la restauration minière dans un environnement de pergélisolMichel Groleau (Mines Agnico-Eagle)

15 h 15 Mine Doyon/Westwood : défis et opportunitésMario Gagnon (IAMGOLD Corporation)

15 h 40 Nouveau standard : intégrer une mine toute électrique à la codisposition des résidus et des stériles miniersKarl Trudeau (Nouveau Monde Graphite), Michel Serres (ABB Canada) et Martine Paradis (SNC-Lavalin)

16 h 05 La restauration écologique au service du développement durable du secteur minier et de ses communautésMartin Beaudoin Nadeau (Viridis Terra Innovation)

16 h 30 Le réchauffement climatique et son impact potentiel sur les projets miniers en milieu nordiqueDon Hayley (Hayley Arctic Geoconsulting) Émérite

14 h Métallogénie du cobalt et potentiel au Québec Michel Jebrak (UQAM, SIDEX)

14 h 35 Le cobalt dans le gisement Dumont, AbitibiAlger St-Jean (RNC Minerals)

15 h 05 Le cobalt et le scandium dans les profils latéritiquesMarc-Antoine Audet (Sama Resources)

15 h 35 Quelques contrôles sur les minéralisations de cobaltPhil C. Thurston (Université Laurentienne)

16 h 05 Managem fête son 90e anniversaire dans le domaine de la valorisation de cobalt en Afrique Mohammed Zouhair (Managem)

13 h 45 L’intelligence artificielle et les données massives : potentiels et défis François Laviolette (UL)

14 h 30 Données massives, intelligence artificielle, données géospatiales et Internet des objets : simples tendances ou véritables atouts pour l’exploration et l’exploitation des ressources minérales et énergétiquesThierry Badard (UL)Émérite

14 h 55 Exploration et exploitation : l’apprentissage de modèles pour l’optimisation et la prise de décisionsChristian Gagné (UL)

15 h 20 Prendre le virage numérique : exemple du secteur manufacturier et panorama des transformations dans ce secteurJonathan Gaudreault (UL)

15 h 45 Vers la conception de véhicules autonomes adaptés aux conditions hivernalesFrançois Pomerleau (UL)

16 h 10 IA en géosciences : l’exploration minière et bien plusPavel Abdur-Rahman et Max Howarth (IBM Canada) Émérites

APRÈ

S-M

IDI

12

Salle 301-AB Salle 303-AB Salle 306-BLe succès d’affaires des

entreprises autochtones – des pistes pour l’industrie, des

exemples pour les entrepreneurs en devenir Président : Renald Gauthier

(CIMA+)

Défis et innovationsPrésidents : Marcel Laflamme

(InnovExplo) et Andrea Amortegui (MERN)

L’intelligence artificielle : en route vers la géologie

numérique Présidents : Erwan Gloaguen (INRS-ETE) et Réjean Girard

(IOS Services géoscientifiques)

AVAN

T-M

IDI

9 h À la recherche d’un équilibre : entreprises autochtones, environnement et minesPeter Vanriel (Cannorth)Présentation en anglais

9 h 25 Nouvelles approches pour les perspectives commerciales via des partenariats locaux au Nunavut : au-delà des ententes sur les répercussions et les avantagesSuzanne Leclair (Mines Agnico-Eagle)

9 h 50 Bâtir une entreprise inuite durable dans une économie de ressourcesPeter Tapatai (Peter’s Expediting)Présentation en anglais

10 h 15 Pause

10 h 35 Services miniers Tawich – Vision et défis Dennis Georgekish (Tawich Development)Présentation en anglais

11 h Miser sur les droits : les arguments économiques pour la reconnaissance des droits autochtonesAbel Bosum (Grand Conseil des Cris)Présentation en anglaisÉmérite

9 h Titre venirPaul Bird (ArcelorMittal) Émérites

9 h 50 Mine du Futur : mythes et réalitésFrançois Vézina (Redevances aurifères Osisko)

10 h 15 La kimberlite et les défis d’une exploitation souterraine; l’expérience de StornowayGuy Bourque et David Langlois (Stornoway)

10 h 40 Système d’exploitation à faible pendage (Shallow Angle Mining System ou SAMS™) à la mine LamaqueMarc R. Beauvais (Minrail) et Félix Normand (Eldorado Gold)

11 h 05 Projet Meliadine : défis liés au développement minier en territoire nordiqueMartin Plante (Mines Agnico-Eagle)

11 h 25 Camion automatisé et télémétrieJocelyn Raymond (Hecla Québec)

9 h Le SIGEOM, d’hier à demainCharles Roy (MERN, retraité) Émérite

9 h 30 Détection et prédiction de la signature des gîtes d’or de type orogénique : comparaison des résultats de la logique bayésienne (Hypercube) et du poids des évidences (WofE)Clément Dombrosky (IOS Services Géoscientifiques)

9 h 50 Utilisation des forêts aléatoires (random forest) pour l’estimation d’élément chimique en exploration minière Nathalie Schnitzler (Ressources Sirios)

10 h 10 L’utilisation des algorithmes de regroupement et des cartes auto-adaptives pour des données géochimiques d’altérationJean-Philippe Paiement et Tim Chalke (Mira Geoscience)

10 h 30 ARTPot et ARTMorph : routines de reconnaissance automatisée des grains d’or détritique et de leur morphologieAlexandre Néron (IOS Services Géoscientifiques)

10 h 50 Uniformisation de l’échantillonnage et de la description géologique des carottes de forage par apprentissage profond grâce à l’analyse de photosMartin Blouin (Geolearn)

11 h 10 Vers une reconnaissance automatisée des phases minérales par imagerie optiqueKevin Bouchard (UQAC)

11 h 30 Traitement de données sismiques en onde complète par apprentissage profondGabriel Fabien-Ouellet (École polytechnique de Montréal)

11 h 50 Risque géotechnique dans les mines souterraines : une approche par apprentissage automatiqueLorenzo Perozzi (INRS-ETE)

Conférences Mines • Mercredi 21 novembre

13

Salle 301-AB Salle 302-AB Salle 303-AB Salle 306-B

Les Premières Nations : des acteurs incontournables!

Président : Mickel Robertson (CDEPNQL)

Du diésel aux énergies alternatives : le nouveau défi

des minesPrésidents : Gilles LeBlanc

(RnCan) et Andrea Amortegui (MERN)

L’or dans les sulfures massifs volcanogènes

Présidents : Patrice Roy (MERN) et Patrick Mercier-Langevin

(CGC-Qc)

Données massives et intelligence artificielle au

service de l’exploitation minière

Présidents : Frédéric Couët (COREM) et Robert Thériault

(MERN)14 h Mot de bienvenue et conférence Ghislain Picard (Chef régional de l’Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador)

14 h 45 Protection de l’environnement et de la culture autochtone dans les ERA : l’importance de former des partenariats entre promoteurs et communautés des Premières NationsOlivier Courtemanche (Institut de développement durable des Premières Nations du Québec et du Labrador)

15 h 30 Comment les Premières Nations peuvent relancer leur propre économie Shaun Loney (BUILD)

14 h Halage hybride au diéselMichael Lyten (Komatsu Mining Group) ÉméritePrésentation en anglais

14 h 25 La mine souterraine en roche dure sans diésel Michael Lyten (Komatsu Mining Group) ÉméritePrésentation en anglais

14 h 50 Les tests de sécurité des véhicules électriques et leur application au secteur minierDean MacNeil (CNRC)Présentation en anglais

15 h 15 Économies de carburant potentielles découlant de l’analyse du cycle de service d’un véhicule minierBenoît Lacroix (Effenco)

15 h 40 Bioénergies en contexte minier, possibilités et incontournables. Étude de cas à ArcelorMittalCharlotte Yan (Tuglic)

16 h 05 Mine Raglan. Énergie éolienne en terres hostiles : du projet pilote au projet de déploiementLaurent Abbatiello (Tuglic)

14 h Systèmes hydrothermaux riches en or sur le fond marinJohn W. Jamieson (Memorial University of Newfoundland) ÉméritePrésentation en anglais

14 h 40 Indicateurs temporels, géochimiques et isotopiques de la fertilité des provinces volcaniques pour les gisements de sulfures massifs encaissés dans des roches volcaniquesDave L. Huston (Geoscience Australia) ÉméritePrésentation en anglais

15 h 20 Le complexe aurifère de Doyon-Westwood, Abitibi, Québec : un système magmatique hydrothermal synvolcanique d’âge archéenDavid Yergeau (Mines Agnico-Eagle)

15 h 45 Les SMV aurifères de Lemoine, Chibougamau, Québec : teneurs exceptionnelles dues à une contribution magmatique directe?Patrick Mercier-Langevin (CGC-Québec)

16 h 05 Processus multiples de remobilisation de l’or des SMV aurifères dans les terrains fortement métamorphisés : exemple du gisement Lalor, Snow Lake, ManitobaAntoine Caté (SRK Consulting)

14 h L’intelligence artificielle en traitement minéral : optimisation en temps réel théorique et pratiqueMark de Geus (Intellisense) ÉméritePrésentation en anglais

14 h 50 Valorisation des données en temps réel par l’intelligence artificielle dans les mines souterrainesMichel Dubois et Louis Campeau (Newtrax)

15 h 15 L’intelligence artificielle appliquée au forage de production dans les exploitations de surface François Gariépy (Peck Tech Consulting) et Gilles Éric Zagré (GERAD)

15 h 40 L’intelligence artificielle appliquée au contrôle de la dilution minière souterraine Yvan Dionne (PROMINE)

16 h 05 Valorisation des données minéralogiques par apprentissage machine appliquée aux procédés de traitement du minerai Olivier Gravel (COREM)

16 h 40 Intelligence artificielle et première transformation des métauxSimon Potvin (AIWORX)

APRÈ

S-M

IDI

Conférences Mines • Mercredi 21 novembre

14

Salle 301-AB Salle 303-ABProgrès et défis de la

transformation des minéraux pour les batteries

Président : Jean-Yves Huot (CNRC)

Géophysique au service de l’exploration minérale : actualité et perspectivesPrésidents : Rachid Intissar

(MERN) et Christian Dupuis (UL)

AVAN

T-M

IDI

9 h Démonstration et commercialisation d’un procédé électrochimique écoresponsableNicolas Laroche (Nemaska Lithium)

9 h 25 De la paillette au matériel d’anode, le graphite naturel dans les piles aux ions lithiumMartin Brassard (Nouveau Monde Graphite)

9 h 50 Composites de silicium-graphite naturel pour la prochaine génération de piles aux ions lithiumMathieu Toupin (CNRC)

10 h 15 Émissions de GES sur le cycle de vie complet des batteries des véhicules électriques, de la fabrication jusqu’à la fin de vie utileMiyuru Kannangara (CNRC)Présentation en anglais

10 h 40 Le recyclage des batteries au lithium-ion de grand format Kathy Bruce et Richard Schutte (Retriev Technologies)Présentation en anglais

9 h Les données géophysiques régionales préconcurrentielles : l’état actuel des connaissances et leur avenirJenna McKenzie (Ronacher McKenzie Geoscience) et Ken Witherly (Condor Consulting) ÉméritePrésentation en anglais

9 h 50 La géophysique dans le cadre du projet Metal Earth pour mieux comprendre l’enrichissement en métaux des roches précambriennesRichard Smith (Université Laurentienne)

10 h 10 Les récentes avancées technologiques en géophysique d’exploration minière Pierre Bérubé (Abitibi Géophysique)

10 h 30 De l’utilité de la pétrophysique en exploration minérale : une vision géophysiqueMichel Chouteau (École polytechnique de Montréal)

10 h 50 Comment extraire l’information géologique des données géophysiques à l’aide d’une approche interprétative intégréeGervais Perron (Mira Geosciences)

11 h 10 Assimilation stochastique 3D de données ERT et gravimétriques en utilisant la simulation séquentielle bayésienneShiva Tirdad (INRS-ETE)

11 h 30 L’apprentissage automatique appliqué à la géophysique en forage : un outil d’interprétation quantitatif en exploration minièreMartin Blouin (Geolearn)

Conférences Mines • Jeudi 22 novembre

15

Conférences Mines • Jeudi 22 novembre

400

ABC

2AI

RE:

PERI

MET

RE:

DIM

ENSI

ON

:HA

UTE

UR:

6946

.0 m

366.

7 m

102.

1 m

x 6

8.3

m2.

44 m

Pt.

bas

9.1

m P

t. ha

ut

101

102

104

105

108

109

113

114

115

116

117

118

120

121

201

202

203

204

205

206

208

209

217

218

219

220

221

223

224

305

306

307

308

309

311

312

322

324

325

326

327

328

329

330

404

406

407

408

409

410

411

412

216

304

320

321

402

403

213

302

319

401

422

423

424

425

504

505

506

507

514

515

516

517

604

606

607

421

503

513

603

420

502

512

602

419

501

511

601

214

301

332

333

414

415

226

227

314

315

123

124

211

212

111

112

400

ABC

2AI

RE:

PERI

MET

RE:

DIM

ENSI

ON

:HA

UTE

UR:

6946

.0 m

366.

7 m

102.

1 m

x 6

8.3

m2.

44 m

Pt.

bas

9.1

m P

t. ha

ut

101

102

104

105

108

109

113

114

115

116

117

118

120

121

201

202

203

204

205

206

208

209

217

218

219

220

221

223

224

305

306

307

308

309

311

312

322

324

325

326

327

328

329

330

404

406

407

408

409

410

411

412

216

304

320

321

402

403

213

319

401

422

423

424

425

504

505

506

507

514

515

516

517

604

606

607

421

503

513

603

420

502

512

602

419

501

511

601

214

332

333

414

415

226

227

314

315

123

124

211

212

111

112

Rése

rvé

ESPA

CESC

IEN

TIFI

QU

E

CARR

EFO

UR

GO

UVE

RNEM

ENTA

L

ESPACEAUTOCHTONE

SCÈN

E HY

DRO

-QU

ÉBEC

ESPA

CEPR

OSP

ECTE

UR

SALO

N D

E LA

CO

NN

AISS

ANCE

AIRE

DE

REPO

S/PA

USE

-CAF

É

LE P

ETIT

CAF

É

CO

UPO

N

REPA

S CH

AUDS

PAU

SE-C

AFÉ

Rése

rvé

Entr

éeEn

trée

CASSE-CROUTE

ESPA

CECO

NCO

URS

CASSE-CROUTE

Entr

éeEn

trée

Plan de la salle d’exposition

16

S1S4S5S6S7S8S9 S2S3

S15S14S13S12S11S10 S17S16

P1 P2 P3 P4 P5

P8 P7P9

Moniteur

C1 C2 C3 C4 C5 C6

P6

S24S25S26S27S28S29 S20S21S22S23

S35S34S33S32S31S30 S39S38S37S36

S44S45S46S47S48S49 S40S41S42S43

S55S54S53S52S51S50 S57S56

P10

S19S18

S63S64S65S66S67S68 S59S60S61S62

S58

ESPACE SCIENTIFIQUE

ESPACE CONCOURS

ESPACE CONCOURS

ESPACE PROSPECTEUR

SALON DE LA CONNAISSANCE

17

Liste des exposants

EXPOSANTS101 VanadiumCorp Resource102 Deswik104 CN105 Conseil cri sur l’exploration minérale108 Fonds d’Exploration Minière du

Nunavik109 Missions commerciales

de l’Université Laval111 Nordikeau112 Magazine MCI113 Réseau ConstruNet114 Réseau ConstruNet115 Women in Mining Canada (Coralis)116 Association minéralogique

du Canada117 Soucy Industriel118 Centre d’innovation minière de la

MRC des Sources120 PESCA Environment121 Lumen123 Nouveau Monde Graphite 124 Société de Gestion Ekuanitshinnuat201 Solutions de Gaz Décentralisées

Canada202 Avjet Holding203 Centre de formation professionnelle

de Val-d’Or - Centre national des mines

204 Béton provincial205 HoneyWell Footwear206 Ressources Squatex208 Aquatech209 Métaux BlackRock211 H2Lab212 Axxess International213 Abitibi Géophysique214 Groupe SM Tardif216 RNC Minerals217 Corner Cast218 Electro-Mechanical Corporation219 Metal Earth220 Sprung Structures221 Les industries Permo223 GCM Consultants224 Filtrartech

226 Veolia Water Technologies Canada227 Le groupe Desfor301 IOS - Services géoscientifiques302 IOS - Services géoscientifiques304 Groupe Primero305 Centre de technologie minérale

et de plasturgie306 Commerce Resources307 H2Flow Equipment308 Comité sectoriel de main-d’œuvre

de l’industrie des mines309 Eastmain Resources311 Stornoway312 Groupe Riverin314 Industries Atlantic315 Wallbridge Mining Company319 ArcelorMittal320 Association paritaire santé et

sécurité du secteur minier321 Komutel322 COREM324 Arianne Phosphate325 Groupe ABS326 Troilus327 Association minière du Québec328 Promine329 Institut national des mines

du Québec330 Institut national des mines

du Québec332 Formation RésoNord333 DS Tech401 Parker402 Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue403 AGAT Laboratoires404 Legico-CHP406 Réseau Trans-Tech407 L’Institut canadien des mines, de la

métallurgie et du pétrole408 Comairco409 Dronevolt Canada410 Southland Mining Cameroon411 Dramis International 412 Contrôles Laurentide

414 Magazine Ressources Mines et Industrie

415 CÉGEP de Jonquière419 SGS420 Association canadienne des

prospecteurs et entrepreneurs 421 Centre géoscientifique de Québec422 Centre canadien de cartographie

et d’observation de la Terre (RNCan)423 X-Terra Resources424 Chrono Aviation425 Centre Technologique des Résidus

Industriels501 Nemaska Lithium502 Maptek503 Société Générale d’Électrotechnique504 CONSOREM505 Table régionale de Concertation

minière 511 Les métaux Canadiens512 Instrumentation GDD513 Toyota514 Toyota515 Toyota601 UQAM - Département des sciences

de la Terre et de l’atmosphère602 Université de Sherbrooke Premières NationsEA1 Commission de développement

des ressources humaines des Premières Nations du Québec

EA2 Services aux Autochtones Canada EA3 Institut de développement durable

des Premières Nations du Québec et du Labrador

EA4 Commission de développement économique des Premières Nations du Québec et du Labrador

EA5 Tourisme Autochtone Québec

18

C03 Institut de recherche en mines et environnement (IRME) UQAT-Polytechnique

C04 Chaire de recherche et d’innovation Goldcorp en droit des ressources naturelles et de l’énergie

C05 SGQ : Le chapitre étudiant de la SEGC06 Marteau d’or

ESPACE SCIENTIFIQUES01 AQUEST/École de terrainS02 Programmation 2018-2019

du Bureau de la connaissance géoscientifique du Québec (BCGQ)

S03 Nouvelles publications au ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles – 2018-2019

S04 Mines actives et projets miniersS05 Développement durableS06 Principales régions minières,

principales mines productrices et principaux champs de pétrole et de gaz du Canada

S07 Offre de service en matière d’acceptabilité sociale

S08 Projet de cartographie des formations superficielles des régions de Laval, des Laurentides et de Lanaudière : Résultats préliminaires

S09 Matériaux superficiels du Canada S10 Évaluation de l’état des ressources

géothermiques locales et adaptation des technologies au contexte nordique

S11 Composition en éléments traces des oxydes de fer : implications pour leur utilisation comme miné-raux indicateurs pour l’exploration

S12 Identification des minéraux indicateurs par µXRF

S13 Processus de rééquilibrage dans la magnétite de gisements IOCG et IOA et implications pour la formation de la minéralisation et les systèmes de classification de la magnétite

S14 Composition chimique de la chalcopyrite comme critère discriminatoire de types de gîtes à l’échelle mondiale

S15 Metal Earth à ChibougamauS16 Cartographie du transect de

Chibougamau, projet Metal Earth : styles structuraux de la Faille de Barlow et du Bassin de Chebistuan

S17 Metal Earth : vers une réévaluation pluridisciplinaire des modèles de genèse des gisements métallifères précambriens

S18 Signatures géochimiques des sys-tèmes minéralisateurs à oxydes de fer et altération alcalino-calcique : d’Olympic Dam et sa province métallogénique aux exemples de la marge Laurentienne

S19 Domaines lithologiques, structures profondes et reconstruction de la Province du Supérieur au Québec : implications pour l’exploration minérale et les modèles tectoniques

S20 Apports de la géochimie et de la géologie à l’évaluation du potentiel en hydrocarbures du Témiscouata (Bas-Saint-Laurent)

S21 Apports de la géophysique à l’évaluation du potentiel en hydro-carbures du Témiscouata (Bas-Saint-Laurent)

S22 Comportement des éléments traces à l’approche des gisements d’or et de sulfures massifs volca-nogènes : cas d’études en Abitibi

S23 Sous-province d’Opatica : Nouveau territoire pour l’exploration minérale

S24 Minéralisations chromifères et nickélifères associées à la Suite mafique-ultramafique de Caumont dans le secteur de Nemiscau, Eeyou Istchee Baie-James, Québec, Canada

S25 Immiscibilité de liquides silicatés- carbonatés : éclairage apporté par l’intrusion alcaline de Crevier au Québec

S26 Caractéristiques environnementales des rejets miniers et du drainage provenant d’un gisement de nio-bium de type carbonatite, Oka, Québec

ESPACE CONCOURSS27 Étude tectono-métamorphique

de la région de Manicouagan : Application de la géobarométrie QuiG

S28 Caractérisation de la déformation dans la zone imbriquée de Manicouagan

S29 L’architecture de la Province de Grenville le long de la route 117 dans l’ouest du Québec : perspec-tives issues des travaux de terrain et de la géochronologie U-Pb

CARREFOUR GOUVERNEMENTAL

Institut de la statistique du Québec Ministère de l’Énergie

et des Ressources naturelles Ministère de l’Économie et

de l’Innovation Ministère de l’Environnement et

de la lutte contre les changements climatiques

Ministère des Finances Ministère des Forêts, de la Faune

et des Parcs Publications du Québec Revenu Québec Société du Plan Nord Transition énergétique Québec

ESPACE PROSPECTEURP01 Gilles Prince, prospecteur autonomeP02 Vital Arsenault, prospecteur

autonomeP03 Hervé Le Mouël et Pierre Richard,

Association des prospecteurs du Nord du Québec

P04 Marcel St-Laurent et Roger Ouellet, prospecteurs autonomes

P05 Jacques Tremblay et Rosaire Soucy, Association des prospecteurs amateurs de la Haute-Côte-Nord

P06 Léopold Tremblay et Paul Gagnon, prospecteurs autonomes

P07 Richard Pope et Michel Larouche, Association des prospecteurs de la Manicouagan

P08 Jean-Louis Tremblay et Frédéric Bergeron, Association des prospec-teurs du Saguenay–Lac-Saint-Jean

P09 Sébastien et Kimie Desabrais, prospecteurs autonomes

P10 Gilles Bouchard, prospecteur autonome

SALON DE LA CONNAISSANCEC01 Chaire de recherche industrielle

CRSNG-Agnico Eagle en exploration minérale

C02 E4m - Centre de recherche sur la géologie et l’ingénierie des ressources minérales

19

S30 Principaux contrôles primaires et structuraux sur la nature et la distribution de l’or et de l’argent dans les zones minéralisées du projet B26, Groupe de Brouillan- Fénélon, Abitibi, Québec

S31 Contrôles lithologiques et structuraux relatifs à la nature, au style et à la géométrie des zones aurifères de la zone 5 du complexe minier LaRonde, Abitibi, Québec

S32 Metal Earth à Chibougamau : origine du granophyre sodique du Complexe du Lac Doré (CLD) et des minéralisations associées, région de Chibougamau, Abitibi (Québec)

S33 Metal Earth à Chibougamau, stratigraphie, chimie et âge de la Formation d’Obatogamau

S34 Pluton de Chevrillon : homogénéité et relation à la déformation (Chibougamau, Québec)

S35 Contexte de la déformation et du métamorphisme de la Faille de Barlow, Chibougamau, Québec

S36 Synthèse cartographique de l’indice Moly-Desgagné : déformation et métamorphisme (Complexe à l’Eau Jaune, région de Chibougamau, Québec)

S37 Contrôle structural de la minéralisa-tion aurifère à la mine Éléonore et l’indice Cheechoo, Eeyou Istchee Baie-James, Province du Supérieur, Québec

S38 Stratigraphie, pétrogenèse et minéralisation volcanogène de la Ceinture archéenne de Colomb- Chaboullié, Baie-James

S39 Caractérisation structurale de la Sous-province de Nemiscau, région du lac des Montagnes : implications tectoniques

S40 Métallogénie de l’or dans la Ceinture de roches vertes de la Haute-Eastmain

S41 Géologie et géochimie du système de Ni-Cu-(EGP) magmatique de Raglan-Expo, ceinture de Cape Smith, Nunavik, Québec

S42 Domaines géométallurgiques dans un gisement aurifère : le cas du gisement Whale Tail, projet Amaruq, Nunavut

S43 Signature d’un gisement d’or dans le till à Amaruq, Nunavut : Échantillonnage pour les minéraux indicateurs et la géochimie

S44 Analyse discriminante par régression des moindres carrés partiels de la composition en éléments traces de l’or natif provenant de différents gîtes aurifères – implications pour l’exploration minière

S45 Développement d’un procédé de carbonatation minérale de CO

2

par des résidus miniers issus de l’exploitation d’une mine d’apatite

S46 Carbonatation minérale par la complexation du fer en utilisant la 2,2-bipyridine comme ligand

S47 Cartographie du potentiel géo-thermique superficiel : application dans la communauté nordique de Kuujjuaq, Québec, Canada

S48 Méthodologie d’évaluation de la performance technique des chan-tiers d’abattage : écarts opérationnels et voies d’optimisation

S49 Surveillance microsismique des mines en temps réel

S50 Purification de sous-produits issus de la production de terres rares par séparation magnétique et lixiviation chimique

S51 Application du réacteur plasma pour le traitement de pegmatite riche en lithium

S52

S53 Accélération de l’oxydation et passivation des sulfures dans des stériles miniers afin de réduire le potentiel de génération de DNC

S54 Efficacité des ferrates solides pour le traitement de l’AS (III) dans un effluent synthétique fortement contaminé

S55 Efficacité de l’électrocoagulation pour le traitement du drainage minier acide ferrifère

S56 Effet de la température sur la mobilité des éléments potentiel-lement problématiques présents dans les résidus issus de l’extraction des terres rares

S57 Prévention et atténuation des émissions fugitives de résidus de bauxite : effet des conditions environnementales, prévision et évaluation des risques

S58 Défi minierS59 Étude de la chaîne de valeur

bioénergie forestière dans le contexte de la lutte aux chan-gements climatiques au Québec

S60 Biocarburants ou électrification? Analyse de différentes possibilités dans la transition énergétique du Québec

S61 Potentiel géothermique du cratère météoritique de Charlevoix

S62 Évaluation de la performance d’un champ de forages géothermiques

S63 Évaluation du potentiel géother-mique aux Îles-de-la-Madeleine

S64 Les bénéfices environnementaux d’une rénovation du parc de logements québécois valent-ils leur coût? Une analyse de cycle de vie conséquentielle

S65 Transition énergétique : comment modéliser les bénéfices des ruptures comportementales?

S66 Modélisation et prévision de la demande d’électricité résidentielle

S67 Réactions métal-eau de haute température pour l’exploitation minière

S68 Combustion directe de métaux en poudre pour les applications à densité énergétique élevée

Merci à nos collaborateurs