Nos

EngagementsProgramme 2012-2018

candidats

33 s’engagentqui

Avant-ProposChères Wolusampétrusiennes,Chers Wolusampétrusiens,

La Liste du Bourgmestre constitue la colonne vertébrale de la majorité qui a géré notre commune au cours de la mandature écoulée.

Plus de 90% de ce que nous avions promis voici 6 ans a été réalisé et nous restons plus que jamais profondément convaincus que le respect des engagements pris représente votre meilleur gage de confiance.

Accessible et à l’écoute de chacun au quotidien ou à l’occasion de mes visites pédestres du samedi matin dans nos quartiers, j’ai pu mieux comprendre vos préoccupations et vos aspirations.

A l’approche des élections, vous avez été nombreux à formuler des propositions dont nous avons tenu compte.

Le programme que nous vous présentons s’inscrit dans la continuité. Il se veut synthétique et concret. Il touche à toutes les facettes de notre vie communale.

Aucune promesse inconsidérée n’y figure et notre situation budgétaire nous permet d’y faire face.

Je vous invite à en prendre connaissance et ne doute pas que vous y trouverez de nombreuses raisons pour adhérer à notre projet.

Vous pourrez également constater que c’est à la tête d’une liste forte, reflétant toute la palette des sensibilités et des compétences, que j’ai l’honneur de me représenter à vos suffrages.

Permettez-moi de continuer à œuvrer pour le mieux afin que Woluwe-Saint-Pierre reste une commune paisible et bien gérée, comme vous l’aimez, où vous continuerez à vous sentir chez vous.

Votre dévoué,

Willem DRAPS

Bourgmestre

Notre équipe sortante qui a fait ses PREUVES :

Votre meilleuregarantie pour la

continuité

DRAPS WillemBourgmestre

• police et sécurité• travaux

(voiries, plantations, propreté)

• mobilité• environnement• information

d’URSELAnne-CharlotteEchevin

• état civil - population• crèches (F) - jeunesse• prévention• coordination des

centres de quartier• présidente de S.T.J.

DEJONGHE CarlaSchepen

• classes moyennes/middenstand

• présidente de Wolu-Animations/Voorzitter Wolu-Animaties

• Nederlandstalige aangelegenheden

JAMMAERS VincentChef du groupe LB au conseil communal

• administrateur délégué de Sportcity

• administrateur-secrétaire du conseil d’administration des Habitations sociales

de SPIRLET BéatriceEchevin

• seniors• patrimoine• présidente du Conseil

consultatif des Aînés• vice-présidente de S.T.J.

LAES Jean-ClaudeEchevin

• finances• budget• sports• relations européennes

5

SO

MM

AIR

E1. Sécurité, tranquillité : des droits à garantir ............................................................................................................. 6

2. Espace public, urbanisme, environnement : un cadre de vie à préserver .............................................................. 8

3. Crèches, enseignement et académies : offrir le meilleur aux petits et aux grands ............................................. 12

4. Une jeunesse en pleine forme .................................................................................................................................16

5. Le souci de nos aînés ...............................................................................................................................................18

6. Booster l’emploi ! ....................................................................................................................................................20

7. Mobilité-Stationnement : se déplacer en toute sérénité ...................................................................................... 22

8. Vive le commerce et l’animation ! ......................................................................................................................... 25

Une commune à taille humaine .................................................................................................................. 27

9. Logement : élargir l’offre ........................................................................................................................................28

10. Solidarités : rendre plus d’autonomie ..................................................................................................................30

11. Une vie culturelle et associative bouillonnante .................................................................................................... 32

12. Bouger pour nos sportifs ....................................................................................................................................... 34

13. Mensen samenbrengen via taal en cultuur ......................................................................................................... 36

14. Services communaux et information : à votre service ! ...................................................................................... 38

15. Rien n’est possible sans des finances saines .......................................................................................................40

16. Nos candidats et comment les soutenir. ............................................................................................................. 43

De Nederlandstalige versie van ons programma kan u bekomen via Carla Dejonghe, Stuyvenberg, 17 - 1150 SPW, per telefoon : 02/213 71 50 of via cdejonghe@bruparl.irisnet.be

6

Réalisations• Doublement des patrouilles la nuit sur le territoire

communal depuis 2009.• Amélioration de l’équipement de la police : - Nouveau commissariat et nouveau dispatching. - Plus de vélos, de chiens et de véhicules banalisés. - Installation de 9 caméras aux endroits les plus sensibles.

Résultat:Woluwe-Saint-Pierre peut se targuer aujourd’hui du taux de criminalité le plus bas parmi toutes les communes de la Région de Bruxelles-Capitale. (Source: www.swar.be/tauxdecriminalite2011)

Mais comme chaque délit reste un délit de trop, chaque jour, nous faisons de la sécurité notre première priorité.

Sécurité, tranquillité : des droits à garantir

ConstatDepuis 2007, nous avons enregistré une baisse significative de la plupart des délits (vols dans les habitations, vols de voitures, attaques à main armée, etc.).

De plus, la police a procédé à trois fois plus d’arrestations en flagrant délit suivies de priva-tions de liberté.

Le temps d’intervention des forces de l’ordre en cas de menace physique a été réduit à moins de 6 minutes en moyenne.

Le nombre d’agressions en rue, dont le mobile est le vol, et la mendicité organisée continuent à poser problème.

7

Nos engagements• Consolidation de la présence et de la visibilité policières adaptées aux besoins : - Concentrer les effectifs policiers sur la recherche et la poursuite des délinquants

afin de diminuer le sentiment d’impunité de ceux-ci. - Sécuriser les transports publics et particulièrement les stations de métro

Montgomery et Stockel, en collaboration avec la STIB et la police fédérale. - Organiser des patrouilles à missions spécifiques cyclistes, pédestres et canines. - Intensifier la présence policière dans les espaces verts en soirée et la nuit. - Renforcer le rôle des agents de quartier (horaire décalé et revalorisation de la

fonction). - Développer des campagnes de prévention gratuites menées par la police

concernant la sécurisation des habitations via les outils de techno-prévention (alarmes, éclairage, fermetures...).

- Etendre le réseau de caméras de surveillance à tous les points sensibles.

• Professionnalisation et adaptation aux missions de terrain des gardiens de la paix (anciens agents de prévention) :

- Les affecter prioritairement à la surveillance et à l’inspection permanente du territoire.

- Elargir leur fonction aux missions de lutte contre les comportements qui empoisonnent notre quotidien (pollutions canines, tags, dépôts clandestins...).

- Recourir davantage aux amendes administratives pour combattre les incivilités lorsque l’avertissement s’avère inopérant.

• Encouragement et soutien à l’entraide entre voisins afin d’assurer la surveillance mutuelle de leurs habitations.

8

Réalisations• Réaménagement de nombreuses voiries dans tous les

quartiers. • Prise en charge par la commune de la responsabilité, de la

réfection et de l’entretien des trottoirs, en lieu et place des propriétaires riverains (depuis décembre 2009).

• 28 km de trottoirs entièrement renouvelés.• Plus de 2.000 arbres plantés depuis 2007.• Multiplication des espaces verts partout où cela est possible

(plaines de jeux, potagers collectifs, parcs…).• Installation d’un éclairage public plus économique et plus

performant dans le cadre du nouveau plan lumière.• Résistance à la pression immobilière pour préserver le

caractère spécifique de chacun nos quartiers.• Réduction sensible du trafic de transit dans de nombreuses

voies locales.• Poursuite des actions collectives en vue de promouvoir un

mode d’exploitation de l’aéroport plus respectueux du sommeil de la population et de la tranquillité des zones fortement habitées.

Espace public, urbanisme, environnement : un cadre de vie à respecter

ConstatSi Woluwe-Saint-Pierre est tant recherchée, c’est avant tout pour son cadre de vie.

Pour conserver cet atout, nous devons faire face à de nombreux défis qui ne dépendent pas toujours de l’autorité communale : pression automobile, nuisances sonores, poussée démographique, modernisation nécessaire de certaines infrastructures…

Les zones plantées dans l’espace public sont de plus en plus nombreuses et doivent être mieux entretenues.

9

Nos engagements• Agir de manière déterminée pour rénover les voies publiques là où le besoin se fait sentir (par exemple : av des

Traquets, Mostinck, de Biolley, Faisanderie, Gomrée, Obstacles et Alezans, drève de Nivelles, etc.).• Réaliser rapidement la zone résidentielle modèle prévue dans l’ancien quartier de Joli-Bois.• Adopter de nouvelles méthodes et mettre en œuvre de nouveaux moyens pour assurer le bon entretien de nos

plantations ; une attention particulière sera réservée au fleurissement des endroits les plus visibles.

• Améliorer la propreté publique en poursuivant la mise sous terre des bulles à verre et en soutenant la reprise en main, par la commune, de la propreté sur des voiries régionales - qui en ont bien besoin ! – et ce en exécution de l’accord institutionnel intra-bruxellois.

• Renouveler l’équipement de nos plus anciennes plaines de jeux.

Les gestionnaires de réseaux d’eau, de gaz, d’électricité et de télécommunications ne poursuivent souvent qu’un objectif de rentabilité, se souciant fort peu de la durée de leur chantier et de la remise en état des lieux après leur passage.

Si la modernisation de ces réseaux est indispensable pour des raisons de sécurité, de santé publique et d’accès aux nouvelles technologies de l’information, ceci ne peut justifier l’abandon de chantiers pendant des mois, le saccage de plantations et le repavage approximatif de nos trottoirs.

Face à cette situation, il nous faudra nous doter des moyens pour renforcer les contrôles et imposer des sanctions financières en cas de manquements. La commune se doit de défendre ses habitants aux prises avec ces sociétés et leurs sous-traitants qui, souvent, se renvoient les responsabilités.

CONTROLERMieuxles chantiers

10

• Multiplier les bancs publics ainsi que les potagers et composts collectifs.• Intensifier nos actions (souvent couronnées de succès en justice!) contre les nuisances aériennes suite à

l’utilisation abusive de la piste 02 pour les atterrissages et la problématique des vols de nuit.• Eliminer ou adapter les revêtements routiers les plus bruyants et certains dispositifs de réduction de vitesse.• Poursuivre la lutte déterminée contre l’envahissement publicitaire de nos espaces publics.• Préserver le champ de l’avenue des Dames Blanches contre une urbanisation dense et monofonctionnelle.

ConstatSous les effets conjugués de l’urbanisation et des changements climatiques, le risque d’inondation de certains quartiers reste une réalité.

Nos engagements• Les travaux visant à protéger le quartier de

l’avenue du Manoir d’Anjou et du bas de l’avenue Madoux débuteront encore en 2012. Les études menées afin de déterminer avec précision la localisation et la capacité d’un 4ème bassin d’orage dans le quartier de Stockel permettront d’entamer sa réalisation dès 2014.

• Lors de chaque rénovation de voirie, les égouts seront réhabilités, voire agrandis, si nécessaire.

INONDATIONSUn risque toujours présent

les

• 3.000 chiens sont promenés chaque jour dans l’espace public et constituent une source de pollution si leur maître ne prend pas les dispositions nécessaires. Pour faciliter le ramassage des déjections canines, notre commune se distingue en offrant aux maîtres des sacs de propreté pour chiens. (A ce jour 70 distributeurs ont été installés et pas moins de 40.000 sachets par mois sont utilisés !). A de nombreux endroits de la commune, nous voyons déjà les résultats positifs découlant de l’installation de ce type de dispositifs.

• Sensibiliser les maîtres, multiplier les distributeurs et contrôler plus intensivement, devrait nous permettre de résoudre enfin ce problème récurrent.

UNE ACTION A POURSUIVRE

La propreté canine :

11

12

Réalisations• Augmentation de 10% de la capacité

d’accueil de nos crèches depuis 2007 (330 lits après l’agrandissement de la crèche du Chant d’Oiseau).

• Construction d’une crèche modèle sur le plateau de Stockel (Le Jardin des Coccinelles).

• Création de deux – et bientôt trois – haltes-garderies.

• Réalisation de 4 nouvelles plaines de jeux, si bien que la commune compte aujourd’hui 3 plaines de jeux au km carré.

• Investissements significatifs dans les crèches et les écoles permettant d’importantes économies d’énergie et l’amélioration du confort.

• Création d’une antenne scolaire à Stockel offrant la possibilité à une centaine d’élèves de mieux progresser dans leur scolarité.

Crèches, enseignement et académies : aux petits et

aux grandsoffrir le meilleur

ConstatIl y a de plus en plus de naissances à Woluwe-Saint-Pierre et la capacité de nos crèches doit encore être augmentée.

Dans une ville et un monde qui s’internationalisent de plus en plus, nos crèches, nos écoles et nos académies doivent évoluer sans cesse pour répondre à de nouveaux défis.

En Communauté française, le décret inscription voulu par la majorité (PS, Cdh, Ecolo) provoque incompréhension et situations ubuesques.

13

Nos engagements• Crèches et petite enfance - Agrandir la crèche du Centre. - Etendre le système de garde-malade pour les enfants malades. - Accroître pour nos tout-petits les espaces découverte des livres, de la

musique, du théâtre et de la nature en collaboration avec les bibliothèques communales.

• Enseignement - Concentrer les efforts sur la qualité de l’enseignement, la maîtrise de la langue

maternelle et des mathématiques, ainsi que sur une préparation au CEB. - Affirmer constamment les principes de neutralité de l’enseignement

communal en protégeant la stricte égalité fille-garçon et en proscrivant le port de tout signe convictionnel ostentatoire.

- Mener des campagnes de prévention à l’égard des dangers spécifiques par tranches d’âge (sécurité routière, drogue et alcool, extrémismes, fondamentalismes, sectes …).

- Développer, à Joli-Bois, les programmes d’inclusion des élèves souffrant d’un handicap.

- Implanter dans les écoles les techniques pédagogiques modernes, entre autres par le biais de « l’e-éducation ».

- Rétablir un dialogue constructif et durable avec les acteurs de l’enseignement. - Développer un nouveau programme de rénovation et de modernisation des

infrastructures et du matériel des écoles et des académies. - Réaliser enfin l’extension de l’école de Stockel.

14

• Académies des Arts et de Musique - Augmenter l’acquisition de matériel et d’instruments de musique pour nos académies. - Doter notre Académie de Musique de davantage de locaux qui lui soient propres, afin d’améliorer le cadre de

travail de ses élèves, ainsi que ceux de l’école du Centre. - Elargir les heures d’accès à l’Académie des Arts, afin de permettre à ses élèves, en particulier aux seniors, de

fréquenter les ateliers en cours de journée.

Woluwe-Saint-Pierre est l’une des rares communes de la Région bruxelloise qui organise l’apprentissage en immersion linguistique (à l’école du Centre).

Dès la 3ème maternelle, et progressivement d’année en année, jusqu’en 6ème primaire, une équipe d’enseignants francophones et néerlandophones dispensent alternativement les cours à mi-temps en français et en néerlandais.

Il n’y a donc pas de cours de néerlandais mais bien des cours en néerlandais. Nous veillons naturellement à ce que la culture française demeure la culture privilégiée de l’enfant.

Vu son succès, il va de soi que nous souhaitons élargir cette approche à d’autres écoles.

Immersionlinguistique

15

16

Réalisations• Renouveau de l’Espace-Jeune Chalet Balis.• Création du concours soutenant

l’engagement des jeunes dans des projets intergénérationnels : le projet PUNCH.

• Lancement de l’opération annuelle Ado et Citoyen.

• Mise en place d’une antenne scolaire pour les enfants et les adolescents : comprenant une médiatrice scolaire, des assistants scolaires et l’aide de nos bénévoles exceptionnels qui offrent leur temps et leur connaissance à des jeunes en difficultés scolaires.

• Démarrage d’une nouvelle école des devoirs pour les jeunes en humanités dans le quartier du Centre.

• Développement de parrainages individuels (parrainer scolairement un enfant pendant un an).

• Ateliers informatiques à la carte et apprentissage de l’usage du GSM par des jeunes pour des seniors.

• Agrandissement de la consultation des nourrissons de Sainte-Alix.

• Ouverture d’un espace Dolto au Centre communautaire de Joli-Bois.

Une jeunesse en pleine

ConstatContrairement aux idées reçues, la population de Woluwe-Saint-Pierre rajeunit : 20,35% des habitants ont moins de 18 ans. Nous comptons 18 mouvements de jeunesse sur notre territoire, un record fort de plusieurs « milliers » de jeunes participants.

forme

17

Nos engagements• Initier un nouveau concept d’accueil des jeunes après

l’école et pendant les vacances (pour les 8 à 18 ans) dans nos 3 espaces jeunes autour d’activités culturelles et sportives.

• Développer des animations citoyennes dans chaque écoles: cours de civisme, communication non violente, médiation par les pairs, décryptage des médias…

• Renforcer les liens entre la commune et nos très nombreux mouvements de jeunesse.

• Améliorer l’aide pour l’orientation scolaire des jeunes.• Lancer le projet « J’apprends une langue dans mon

quartier avec mes voisins ».

18

Réalisations• Création d’un nouveau

Conseil consultatif des aînés.

• Ouverture d’un centre de jour, l’OASE, pour aider et accompagner ceux qui suivent des thérapies astreignantes.

• Augmentation des capacités d’accueil des maisons de repos de la commune.

• Obtention du financement et des permis d’urbanisme pour une augmentation de 30 lits à la Résidence Roi Baudouin, afin d’y accueillir les personnes souffrant de la maladie d’Alzheimer. Le chantier devrait commencer incessamment.

Le soucide nos aînésConstatL’espérance de vie moyenne à Woluwe-Saint-Pierre est la plus élevée en Région bruxelloise (83,15 ans chez nous contre, par exemple 77,71 ans à Berchem-Sainte-Agathe !).

L’allongement de la vie crée naturellement de nouveaux besoins que notre commune se doit de rencontrer.

19

Nos engagements• Créer une véritable Maison des Aînés, lieu

de rencontre, de convivialité et de services (organisée selon le principe du guichet unique). Son ambition est d’informer, d’orienter et de répondre aux besoins divers rencontrés par nos seniors : transport, aide-ménagère, soin, corps de métier, loisirs, formations, accompagnement administratif, repas, télévigilance.

• Mettre sur pied, avec la collaboration de bénévoles, un service communal de transport à la demande, destiné à ceux qui ne peuvent plus conduire ou utiliser les transports publics.

• Favoriser les projets de logements intergénérationnels.

• Encourager un système d’échange local (SEL) de services et de compétences qui contribuera à rompre l’isolement, dont souffrent certaines personnes.

• Développer les activités intergénérationnelles en collaboration avec les centres de quartiers (transmission du savoir, entraide…).

• Adapter aux personnes âgées certains services communaux (ramassage à domicile d’objets destinés à la déchetterie, bibliothèque à domicile…).

• Evaluer, repenser et dynamiser les activités du Soleil des Toujours Jeunes (STJ).

20

Réalisations• Création d’une Maison de l’Emploi coordonnant

les services communaux, ceux d’Actiris et ceux de l’Agence Locale pour l’Emploi.

• Depuis 20 ans, plus de 3.400 personnes de toute formation, âge et durée d’inactivité ont bénéficié d’un coaching au sein de l’atelier de recherche active d’emploi. Parmi elles, 70% ont retrouvé un projet professionnel répondant à leurs besoins.

• Le Salon de l’Emploi a vu son succès confirmé dans le cadre du printemps de l’emploi organisé conjointement avec les autres communes de la vallée de la Woluwe.

• Pour aider de jeunes entrepreneurs à se lancer, des expériences de «mentorat» ont été menées.

Booster l’emploi !ConstatLe nombre de chômeurs est resté stable à Woluwe-Saint-Pierre entre 2006 et 2011 : 11,3% de la population active, alors que la moyenne bruxelloise dépasse allègrement les 20%.

21

Nos engagements• Relancer un plan communal pour

l’emploi, face aux défis de la crise, en accentuant la synergie entre les services régionaux et communaux.

• Rassembler au sein d’un seul service communal les compétences dispersées en matière d’économie, de commerce et d’emploi.

• Développer les cours de langues et les tables de conversation destinées aux demandeurs d’emploi.

• Mieux détecter les opportunités locales d’emploi.

• Diversifier les formations proposées aux demandeurs d’emploi pour aider les femmes à se réinsérer dans la vie professionnelle après les années consacrées à leur famille.

• Recourir davantage aux dispositifs permettant la mise au travail des bénéficiaires de l’aide sociale tant dans le secteur privé que public.

22

Réalisations• Multiplication des zones de stationnement

réglementées et/ou réservées aux riverains, après consultation des habitants.

• Création d’une carte « visiteur » annuelle (20€ sans indication de plaque).

• Création de 3 stations de voitures partagées Cambio.

• Extension des itinéraires et pistes cyclables.

• Réalisation de nombreux parkings destinés aux vélos.

• Implantation, fin 2012, des premières stations Villo.

• Prolongement de la ligne de tram 94 d’Auderghem jusqu’à l’avenue de Tervueren.

• Aménagement de toutes les voiries communales aux abords des écoles pour améliorer la sécurité des enfants.

Mobilité – Stationnement :se déplacer en toute sérénité

ConstatUne des missions les plus importantes d’une commune consiste à gérer sa mobilité dans un contexte où elle ne dispose d’aucun moyen pour influer sur le nombre de véhicules mis en circulation. Celui-ci a littéralement explosé ces dernières années.

Malgré cela, le nombre d’accidents a spectaculairement baissé suite aux divers aménagements réalisés.

Par contre, le stationnement devient un réel problème dans plusieurs quartiers.

23

Nos engagements• Offrir un service de déplacement

qui garantisse une autonomie de chacun, quelles que soient les circonstances de la vie (voir page 19 ci-avant).

• Faciliter l’usage et le stationnement des deux-roues.

• Empêcher la circulation de transit (particulièrement des poids-lourds) dans toutes les voiries purement locales.

• Régler, de concert avec la STIB et la commune d’Etterbeek, le problème de la régularité et de la fréquence de la ligne de bus 36.

• Profiter de la rénovation de la station de métro Montgomery pour y assurer un accès direct permanent des trams 39 et 44 au départ de l’avenue de Tervueren.

A Woluwe-Saint-Pierre, nous avons toujours essayé d’adapter les règles en fonction des spécificités locales : aucune zone de stationnement réglementée n’a été créée sans l’accord de la majorité des riverains concernés et nos cartes de stationnement annuelles pour habitants (10€) sont valables sur l’ensemble du territoire communal (à l’exception des rares zones rouges et/ou réservées aux riverains).

C’est pour cela que nous conti-nuerons à combattre un plan ré gio nal de stationnement ri-gide, élaboré par des techno-crates, adversaires résolus de

l’automobile. Ceux-ci veulent appliquer des critères de plus en plus restrictifs (il ne pourrait être chaque année délivré plus de 80% des cartes émises l’année précédente !) et une tarification nettement plus élevée (première carte à 40€ et deuxième entre 140€ et 200€ selon les zones) qui mettra en difficulté beaucoup d’habitants et d’entreprises.

Les communes, proches des citoyens, sont les mieux placées pour gérer démocratiquement ce problème, quitte à se concerter entre elles pour leurs zones limitrophes.

NONau plan régional de stationnement

24

Nous avons toujours soutenu et facilité le prolongement du tram 94 dans la vallée de la Woluwe. Venant d’Ixelles et Boitsfort, celui-ci a aujourd’hui son terminus au niveau du Musée du Tram, alors qu’il était prévu d’aller, au moins, jusqu’à la station de métro Roodebeek (Woluwe Shopping Center).

Notre stupéfaction fut grande d’apprendre que le gouvernement régional avait tout récemment, privilégiant d’autres projets, renoncé à son financement dans le cadre du programme Beliris.

Nous n’aurons de cesse de réclamer la réalisation effective du projet initial, qui seul permet de justifier les investissements déjà engagés.

Tram 94à quand un tram jusqu’à l’aéroport ?

25Réalisations

• Jamais les fêtes de quartier, brocantes ou braderies n’ont été aussi nombreuses.

• Le Wolufestival, fête thématique annuelle ouverte à tous et se déplaçant de quartier en quartier, a remplacé avantageusement l’ancien Bal du Bourgmestre. Ainsi, par exemple, les habitants de Stockel se souviendront encore longtemps des festivités qui ont marqué les 100 ans de l’arrivée du premier tram à Stockel en 1909.

• Les associations de quartier ont été constamment épaulées et les commerçants établis depuis 20 ans et plus dans notre commune ont été mis à l’honneur (2 commerces existent depuis plus de 100 ans !). Ils le méritaient.

le commerce et l’animation !Vive

ConstatLe commerce est le moteur de la santé économique d’une commune et un des éléments de la qualité de vie offerte par un quartier.

L’animation participe à la joie de vivre des habitants et leur permet de se rencontrer autour d’événements qui ponctuent la vie de notre communauté locale.

Nos engagements• Relancer les associations de

commerçants pour regrouper les 480 enseignes établies à Woluwe-Saint-Pierre.

• Multiplier les zones de déchargement.• Améliorer l’aspect et la

fonctionnalité de nos principales places et rues commerçantes.

• Augmenter et optimaliser les parkings autos et deux-roues mis à disposition de la clientèle.

• Créer une fonction de coordinateur commercial qui serait chargé de recenser tous les commerces, de faciliter l’occupation des locaux vides et de promouvoir l’image de nos zones commerciales.

26

Unécrin à préserver

27

Une commune à taille humaine

La parution récente de l’ouvrage «Woluwe-Saint-Pierre, Histoire et Terroir» nous a rappelé que notre territoire communal a été défini en 1795. En plus de deux siècles, ses limites n’ont quasiment pas changé. En revanche, le contexte institutionnel qui nous entoure a, lui, considérablement évolué. Quelle est encore, en 2012, la raison d’être d’une commune comme la nôtre?

Notre réponse est claire : nous sommes convaincus que Woluwe-Saint-Pierre constitue une valeur ajoutée pour tous ses habitants. En voici les raisons :

- Une commune de notre dimension permet à la fois l’expression d’une démocratie de proximité, à taille humaine, tout en garantissant une bonne organisation de ses missions essentielles. A l’échelon communal, chacun est en mesure d’interpeller directement ses élus. Qu’en serait-il dans une entité d’un million d’habitants ?

- Si notre commune est tant recherchée pour la qualité de son cadre de vie, ce n’est pas le fruit du hasard. C’est le reflet d’une gestion spécifique, menée avec constance depuis des années

dans des domaines comme l’urbanisme, la sécurité et les services aux personnes.

- Sans exclure les mécanismes de solidarité indispensables pour assurer la cohésion de notre Ville-Région, uniformiser la gestion des différentes communes supprimerait la saine émulation entre municipalistes et nuirait à la qualité des services et des finances.

C’est dans cet esprit que nous voulons renforcer :

- La citoyenneté locale en donnant le droit à tout habitant inscrit de participer activement aux décisions à prendre.

- Le respect des droits linguistiques individuels, chaque citoyen devant être servi dans la langue officielle de son choix. Woluwe-Saint-Pierre a le bonheur de ne pas connaître de conflit communautaire. Nous continuerons à préserver la culture de nos deux communautés linguistiques et lutterons contre toute forme d’extrémisme.

- L’ouverture et l’accueil dans les langues internationales, conformément au rôle de Bruxelles comme capitale européenne.

Nous pensons que l’avenir de notre commune, et de la Région de Bruxelles-Capitale, ne se conçoit que dans le maintien de l’Etat belge et de sa Monarchie fédératrice.

Les 33 candidats de la Liste du Bourgmestre

28

Logement :élargir l’offre

ConstatLes réalités du marché immobilier font qu’il est difficile pour une commune d’avoir une influence déterminante sur le coût du logement.

Le territoire communal est quasi exclusivement affecté au logement. Le cadre de vie, les facilités de communications et le rôle international de Bruxelles en ont fait un endroit recherché, avec comme conséquence la cherté des logements.

29

Réalisations• Mise en place, en 2010, d’une cellule de recensement des immeubles inachevés, inoccupés ou abandonnés.

De nombreux immeubles ont été repérés et, à défaut d’occupation, ont fait l’objet d’une taxation spécifique. Le but final poursuivi est de lutter contre les chancres urbains, la spéculation et de remettre sur le marché les biens dont les propriétaires se désintéressent.

• Création d’une Agence Immobilière Sociale (AIS), « Le Relais » qui, sous certaines conditions, met en location, à des prix inférieurs au marché, des logements appartenant à des particuliers.

• Instauration en 2009 d’une cellule « Logements » au CPAS, disposant de 41 logements de transit (période de 3 à 6 mois), mis à disposition dans le cadre d’un accompagnement social.

Nos engagements• Mettre en place un programme volontariste de rénovation systématique des logements sociaux,

dont un certain nombre sont actuellement inoccupés pour cause d’insalubrité.• Sécuriser les sous-sols de la Cité de l’Amitié en assurant le contrôle de leurs accès.• Etendre l’action de l’Agence Immobilière Sociale (AIS), en lui permettant d’offrir sur le marché locatif

des logements destinés, plus spécifiquement, aux jeunes ménages.• Maintenir l’exonération du précompte immobilier pendant deux ans pour les jeunes ménages s’installant

dans la commune.• Continuer à développer un certain nombre de logements publics qui seront remis en gestion à l’AIS.

30

Réalisations• Octroi de l’aide sociale avec pour premier

objectif de rendre l’autonomie, plutôt que d’installer dans l’assistance.

• Mise à disposition par la commune à l’asbl « Les Pilotis » de l’ancienne crèche avenue Orban, afin d’y aménager un centre d’hébergement pour des handicapés mentaux de grande dépendance.

• Obtention du label « Handicity » pour l’action et les engagements souscrits en termes d’accessibilité et insertion des personnes handicapées.

• Octroi à une entreprise de travail adapté de l’entretien de certains de nos espaces verts.

• Poursuite, dans un contexte parfois difficile, de nos partenariats avec plusieurs entités dans la région des Grands Lacs (Rwanda, République Démocratique du Congo).

Solidarités :rendre plus d’autonomie

ConstatDans le contexte de crise économique que nous vivons, le secteur de l’aide sociale se révèle, plus que jamais, indispensable.

Les possibilités d’hébergement pour les personnes handicapées manquent cruellement en Région bruxelloise.

En matière de coopération au développement, les partenariats de commune à commune permettent une action plus directe aux populations d’Afrique.

31

Nos engagements• Etre attentif à l’apparition de nouvelles formes de précarité.• Octroyer aux bénéficiaires du RIS des chèques « sport » et « culture ».• Améliorer l’accessibilité des lieux publics et des commerces pour les personnes moins valides.• Mieux faire connaître les possibilités offertes par les services communaux (demande de pension anticipée,

reconnaissance d’un handicap, prime de naissance…).• Concentrer nos partenariats internationaux vers des aides au développement concrètes et ciblées, en matière

d’enseignement, de soins et de gestion administrative.

32

Réalisations• La bibliothèque du Centre a été réinstallée dans de tout nouveaux locaux,

laissant une large place au multimédia.• Le Cabaret de notre maison de la culture a été repensé et rénové.• Suite à son abandon par la Communauté française, nous avons adopté et

maintenu la médiathèque.• De nombreuses expositions mettant en valeur tant des artistes internationaux

que des artistes de la commune ont été organisées.• Plusieurs œuvres d’art ont été installées dans les espaces publics.• Parution de l’ouvrage « Woluwe-Saint-Pierre, Histoire et Terroir »,

consacré à l’histoire de notre commune et à son patrimoine.• La commune s’est portée acquéreuse de plusieurs collections et objets en

rapport avec notre histoire locale.• Encouragement des premiers parcours d’artistes (Chant d’Oiseau).• Le soutien constant apporté à la vie associative et de quartier

à permis l’éclosion de multiples activités.

Une vieculturelle et associative bouillonnante

ConstatAvec son centre culturel et de congrès rénové, ses 4 bibliothèques, sa médiathèque et ses 5 centres communautaires de quartier, Woluwe-Saint-Pierre dispose d’une infrastructure culturelle exceptionnellement riche.

33

Nos engagements• Restaurer nos bâtiments les plus anciens

que sont la Cure Saint-Pierre et l’Auberge des Maïeurs. Ces deux bâtiments ont été classés, ce qui rend les procédures plus complexes mais permet par contre l’obtention de subsides.

• Soutenir encore plus activement les artistes de la commune.

• Renforcer les partenariats entre les bibliothèques, les centres de quartier et les écoles.

• Mettre en valeur des œuvres artistiques implantées sur la voie publique.

• Développer un programme d’activités dédié à la culture d’un pays de l’Union européenne, en y associant ses ressortissants.

• Rénover le Centre communautaire Joli-Bois.• Renouveler les sanitaires et des loges du Centre

culturel.• Adapter les tarifs de la location des salles, afin de

mieux rencontrer les besoins de nos habitants.• Continuer à investir dans des spectacles et des

événements de qualité.• Initier les jeunes au patrimoine naturel, culturel

et architectural de notre commune.

34

Réalisations• Nouvelles installations pour le Royal Football

Club de Stockel.• Nouveaux terrains à Sportcity : notre

commune garantit désormais une occupation de longue durée à l’Orée, qui a ainsi pu y placer un nouveau revêtement synthétique pour le hockey.

• Aménagement dès la rentrée 2012 d’un tout nouveau revêtement synthétique (mixte: football-hockey) sur le terrain central à Sportcity.

• Réfection des terrains de tennis en brique pilée.• Poursuite de la rénovation de notre Centre

sportif pour améliorer le confort de ses nombreux occupants tout en diminuant notre consommation d’énergie.

• Nouveaux vestiaires à Kelle : dès la rentrée, nous poserons la première pierre de nouveaux vestiaires pour le football. Ceux-ci seront désormais situés en dehors des Venelles, ce qui répond au souhait de leurs habitants.

• Coup de jeune pour les Chalets de Joli-Bois : le Chalet de la Pétanque dispose à nouveau d’un toit étanche ; le Club de Basket bénéficie d’un nouveau chalet.

Bougerpour nos sportifs

ConstatWoluwe-Saint-Pierre favorise la pratique du sport pour tous. 54 disciplines sportives peuvent être pratiquées au sein de plus de 80 clubs. Notre commune a accueilli Special Olympics, et Allez les gosses permet aux jeunes de découvrir une palette de sports.

A tout âge, le sport est de plus en plus pratiqué et de nouvelles installations sont nécessaires.

Nous continuerons à jouer un rôle moteur en vue de permettre une meilleure utilisation des terrains de sport situés au centre du parc de Woluwe, afin de répondre aux besoins croissants du club de hockey de l’Orée dont les équipes évoluent en division d’honneur.

Notre ambition :

Reprendre la gestion des instal-lations sportives du parc de Woluwe (actuellement gérées par une asbl sans lien avec la commune), de façon à pouvoir encore mieux répondre aux besoins de nos amis sportifs, et en particulier de l’Orée.

parc de WoluweLes terrains de sport du

35

Nos engagements• Créer de nouveaux vestiaires à

Sportcity.• Développer notre offre en matière

d’athlétisme (nouveau revêtement synthétique et création d’une aire pour les lancers).

• Poursuivre le programme de remplacement des revêtements synthétiques (terrain de l’Ombrage).

• Rénover le local abritant le terrain de basket indoor à l’école du Centre.

• Développer le mini-foot au RFC Stockel et mettre en place une protection des spectateurs contre la pluie.

• Créer de nouveaux vestiaires pour le club de rugby Kibubu, afin d’améliorer sa bonne intégration à la Cité de l’Amitié.

• Doter le Royal Pétanque Club de Joli-Bois d’une nouvelle installation de chauffage moins énergivore.

36

Realisaties• Start van de bouw van een nieuwe energiezuinige

bibliotheek dit kalenderjaar.• Aanwerving van een brede-schoolcoördinator in oktober.

Deze zal samen met een heleboel partners projecten op poten zetten, gericht naar schoolgaande jongeren, om hen zo te ondersteunen bij de ontplooiing van hun talenten.

• Realisatie, in samenwerking met de scholen en ouders, van de schoolbereikbaarheidskaart, om kinderen de veiligste routes naar school te leren kennen.

• Organisatie van ‘Wil je met mij’-activiteiten om anderstaligen aan te moedigen op een prettige manier hun Nederlands te oefenen.

• Uitgave van “Op ontdekking door…”, een boekenreeks die ons door de geschiedenis van de verschillende wijken van onze gemeente gidst.

• Organisatie van tal van culturele activiteiten in het kader van ‘Cultuur Overdag’.

• Ondersteuning van ons theaterseizoen, dat een pareltje blijft.• Verdere uitbouw van de Muziekacademie door nieuwe

opleidingen aan te bieden.

Mensensamenbrengen via taal en cultuur

VaststellingenHet Nederlandstalig onderwijs in Sint-Pieters-Woluwe is van een hoog niveau, maar het blijft belangrijk dat kinderen hun talenten ook buiten de school(m)uren maximaal kunnen ontplooien en hun Nederlands kunnen oefenen.

Het aantal bezoekers van onze Nederlandstalige bibliotheek stijgt jaarlijks, maar het gebouw barst echt uit zijn voegen.

Het aantal anderstaligen is vragende partij voor activiteiten die vlot toegankelijk zijn in het Nederlands. Het aanbod moet dan ook gericht uitgebreid worden.

37

Engagementen• Uitbreiden van de openingsuren en de collectie van de

nieuwe bibliotheek. Het personeelskader verruimen. Creëren van een Europaplein, met aandacht voor anderstaligen en een kinder- en jeugdafdeling op maat.

• Gericht ontwikkelen van ons cultureel en vrijetijdsaanbod, in samenwerking met het gemeenschapscentrum, de bibliotheek en de verenigingen. Dit omvat ook het organiseren van (sport)stages voor kinderen tijdens de vakantieperiodes.

• Projecten opzetten rond pestpreventie in onze scholen. Nieuwe projecten rond verkeersveiligheid organiseren.

• Verder vastleggen van ons historisch en mondeling erfgoed door de publicatie van volksverhalen in stripverhaalvorm.

• ‘Wil je met mij’ verder uitbouwen.• Publiceren van een verenigingenboek, om de rijke

geschiedenis van ons verenigingsleven en de vrijwilligers die er gedurende al die jaren werk van hebben gemaakt, te belichten.

• Uitbouw van de nieuwe vleugel van de Mooi-Bosschool.• Samenwerken met het Huis van het Nederlands, om

de taaltoegankelijkheid van onze activiteiten voor anderstaligen te verbeteren.

• Ondersteunen van dienstencentrum Zoniënzorg; om beter in te kunnen spelen op specifieke welzijns- en gezondheidsvragen van ouderen.

38

Réalisations• L’accueil et l’organisation du service « Population-Etat civil »

ont été sensiblement améliorés en veillant à un traitement plus personnel et confidentiel de chaque habitant.

• Pour l’ensemble des bâtiments communaux, la consommation d’énergie a baissé de 18,5 % depuis 2007; plusieurs véhicules électriques ont été acquis et une cogénération de qualité a été installée au Centre sportif.

• Les horaires de la déchetterie ont été élargis et le tri sélectif a été généralisé dans les écoles.

• Le mensuel communal pluraliste a fortement évolué vers un contenu plus informatif, plus pratique et dirigé avant tout vers le citoyen.

• La commune a favorisé diverses initiatives concrètes dans le cadre de son Agenda 21 : compost collectif, contrôle du niveau des émissions d’ondes électromagnétiques, achats groupés de panneaux solaires, terrain d’initiation à la nature, maison de l’énergie, etc.

• Un audit organisationnel des services communaux a été entrepris.

Services communaux et information : à votre service !

Constat800 collaborateurs motivés et un équipement adéquat constituent la colonne vertébrale de notre commune.

La communication est un élément essentiel de la démocratie locale.

Depuis 2009, l’ensemble de l’activité communale s’inscrit dans le respect des principes de développement durable définis par un Agenda 21.

39

Nos engagements• Placer le citoyen au centre de nos considérations.• Accentuer les économies d’énergie dans tous les

bâtiments et activités de la commune.• Réaliser le funérarium déjà envisagé (les terrains

nécessaires entre nos deux cimetières ont été acquis) et aménager une «pelouse des étoiles» pour les bébés mort-nés et les petits enfants enlevés à notre affection.

• Offrir à tous les nouveaux habitants un «welcome pack» (FR - NL - EN) avec toutes les informations pratiques utiles.

• Revoir le site internet communal afin de le rendre plus attrayant, plus interactif, dans le but de faciliter la délivrance en ligne des principaux documents administratifs.

• Uniformiser et clarifier la signalétique (bâtiments communaux, voies publiques, Venelles, Cité de l’Amitié, etc.).

• Sensibiliser et conseiller les habitants façe aux enjeux énergétiques.

• Réduire plus encore l’usage d’herbicides pour les remplacer par un désherbage mécanique.

40

Réalisations• Diminution de la dette - Qui s’en souvient ? Woluwe-Saint-Pierre avait (au début des années 80)

l’une des dettes par habitant les plus élevées du pays.

- Une gestion rigoureuse nous a permis de résorber les dettes du passé.

- Notre endettement est aujourd’hui très inférieur à celui que l’on rencontre dans l’ensemble des communes de la Région bruxelloise et même des communes ayant un profil comparable au nôtre.

Rien n’est possible sans des finances

sainesConstatPersonne ne le conteste : la situation financière de la commune est particulièrement saine.

Nos comptes se soldent chaque année par d’importants boni, qui atteignent aujourd’hui un montant cumulé de plus de 10 millions d’euros.

Nos investissements sont largement autofinancés, ce qui nous permet de ne plus avoir qu’un très faible endettement.

EVOLUTION DE LA DETTE COMMUNALE

En millions d’euros constants

30,628,8

27,324,1

201220062000199419881983

163,8

97,3

- Nouvelle diminution de notre endettement (de l’ordre de 12% en euros constants, depuis 2007).

- Constitution d’un fonds de prévoyance pour faire face au paiement futur des pensions et de diverses autres réserves.

41

• Une fiscalité modérée - Aucun impôt nouveau et pas la

moindre augmentation de taxe à charge des habitants.

- Moins d’impôt, c’est davantage de pouvoir d’achat pour nos habitants: une façon très concrète d’aider chacun à pouvoir vivre dans notre belle commune.

- Avec des additionnels communaux inchangés depuis 1995 (et ce tant en matière d’Impôt des Personnes Physiques que de précompte immobilier), nous avons conforté notre 2ème place parmi les communes de la Région bruxelloise où la fiscalité est la moins élevée.

Impôt des personnes physiques (IPP) Précompte immobilier (Pr I)

Woluwe-Saint-Pierre 6 % Auderghem 1.990

Auderghem 6 % Woluwe-Saint-Pierre 2.200

Bruxelles 6 % Woluwe-Saint-Lambert 2.450

Evere 6 % Koekelberg 2.490

Uccle 6 % Saint-Gilles 2.680

Woluwe-Saint-Lambert 6 % Uccle 2.700

Anderlecht 6,5 % Forest 2.720

Koekelberg 6,5 % Watermael-Boitsfort 2.743

Molenbeek-Saint-Jean 6,5 % Berchem-Sainta-Agathe 2.750

Saint-Josse-Ten-Noode 6,5 % Ixelles 2.760

Schaerbeek 6,8 % Molenbeek-Saint-Jean 2.848

Berchem-Sainte-Agathe 7 % Anderlecht 2.850

Forest 7 % Evere 2.900

Ganshoren 7 % Bruxelles 2.950

Jette 7 % Etterbeek 2.966

Saint-Gilles 7 % Saint-Josse-Ten-Noode 2.980

Watermael-Boitsfort 7 % Ganshoren 2.990

Etterbeek 7,5 % Schaerbeek 2.990

Ixelles 7,5 % Jette 3.290

COMPARAISON DES TAUX D’IMPOSITION

42

Nos engagements• Préserver des finances saines pour nous

permettre de continuer à investir dans une amélioration constante des services offerts.

• Devenir la commune de la Région bruxelloise où la fiscalité est la moins élevée.

Au fil du temps, ce que nous recevons de la Région n’a cessé de diminuer.

Woluwe-Saint-Pierre perçoit 1,02% à peine des montants que la Région alloue aux 19 communes bruxelloises.

Rappelons que les habitants de Woluwe-Saint-Pierre paient quant à eux chaque année trois fois plus

d’impôts à la Région (précompte immobilier, additionnel à l’Impôt des Personnes Physiques,…) que la dotation régionale qui revient à notre commune.

Il ressort de ce qui précède que notre commune et ses habitants font preuve d’une très grande solidarité vis-à-vis de la Région.

le sens de la solidaritéDotation régionale :

CandidatsNos

1« Servir avec passion,

être à l’écoute de chacun, parler vrai, agir concrètement. »willem.draps@skynet.be

DRAPS Willem 4« Doen ! – Agir ! »

cdejonghe@bruparl.irisnet.be

DEJONGHE Carla

2« Femme de convictions,

femme d’action ! »acdursel@hotmail.com

d’URSEL Anne-Charlotte 5« Loyauté et fidélité »

claude.vanhee@hotmail.com

VANHEE Claude

3« Un homme d’expérience

pour nous garantir des finances saines et une fiscalité modérée. »laes.wsp@hotmail.com

LAES Jean-Claude 6« Un candidat qui s’engage

pour la SECURITE et la QUALITE DE VIE à Woluwe-St-Pierre ! »

vincentjammaers@gmail.com

JAMMAERS Vincent

44

45

7« Proche de vous…tout

simplement ! »chsalle@skynet.be

SALLÉ Christine 10« Continuer à œuvrer

pour l’épanouissement de la culture européenne »cmv@brutele.be

VAMVAKAS Marina

8« L’envie de s’investir pour

sa commune et l’énergie pour le faire ! »alexia_bertrand@hotmail.com

BERTRAND Alexia 11« Ma priorité ?

Notre sécurité ! Mijn prioriteit? Onze veiligheid! »rudirampelberg@hotmail.com

RAMPELBERG Rudi

9« A votre écoute. Un mot,

un geste, Carels fera le reste (0477.478 934) »claude.carels@skynet.be

CARELS Claude 12 « Sampétrusienne depuis toujours, je mets mon expérience dans l’enseignement et le monde du sport pour offrir à tous un service de qualité. »sophie@famillevincent.com

LIEGEOIS Sophie

46

13« Un nouveau regard

en politique ! »depatoul@voo.be

de PATOUL Dominique 16« Préserver la qualité

de vie et le budget des ménages »juliettedlv@gmail.com

de le VINGNE Juliette

14 « Responsable financière dans le domaine de l’action sociale, maman et citoyenne, je souhaite m’engager davantage pour ma commune. »muriel.godhaird@gmail.com

GODHAIRD-STERCKX Muriel 17« A Woluwe-Saint-Pierre,

l’avenir ça se travaille ! »contact@tanguyverheyen.be

VERHEYEN Tanguy

15« L’importance

d’un enseignement de qualité »wspnicolas@gmail.com

VAN den ABEELE Nicolas 18« Plus de sécurité,

Plus de mobilité, restons une commune où il fait bon vivre. »etiennedujardin@hotmail.com

DUJARDIN Etienne

47

19« Du dynamisme

au service de tous »s.delmarmol@skynet.be

van ZUYLEN - del MARMOL Sybille

20« Efficacité assurée ! »

philippe.courtens@skynet.be

COURTENS Philippe 23 « Un choix de continuité, un regard féminin. Je m’engage pour vous, au sein d’une équipe qui a fait de WSP une commune d’exception. »christine.marie.dupuis@gmail.com

DUPUIS Christine

21« Simplement Jenny.

A votre service ! Gewoon Jenny. Tot uw dienst ! »jevanho@hotmail.com

VAN HOEYMISSEN Jenny 24« Le n°24 pour

une jeunesse sérieuse et dynamique à l’écoute de ses habitants ! »adelamotte@hotmail.be

de LAMOTTE Aymeric

22« Remettre en ordre

la Cité de l’Amitié. »yayazolli@hotmail.com

ZOLLIKOFER YAYA

48

25« du dynamisme,

du sérieux, du vrai »odilecall@hotmail.com

QUERTON – CALLEBAUT Odile 28« La politique, ça se

travaille ensemble »poncelet.jerome@gmail.com

PONCELET Jérôme

26« Le n°26 pour une

jeunesse sérieuse et dynamique à l’écoute de ses habitants ! »aureliendebauw@hotmail.com

DE BAUW Aurélien 29« Pour une commune

ouverte sur l’avenir, culturelle et dynamique! »wspceline@gmail.com

OEYEN Celine

27« Une gestion rigoureuse

pour mener à bien des projets pour vous »fcarpet@scarlet.be

CARPET Françoise 30 « Agir pour conserver la qualité de vie à Woluwe-Saint-Pierre, et renforcer son caractère de référence par rapport aux autres communes bruxelloises »olivier.defauconval@skynet.be

de FAUCONVAL Olivier

49

31« La force des idées »

lelitch@gmail.com

LIEGEOIS Frédéric

32« Nature et Culture »

avenue Madoux, 4

KESTELOOT Edgar

33« POUR et

AVEC les SENIORS »bdespirlet@woluwe1150.irisnet.be

de SPIRLET Béatrice

En votant pour plusieurs candidats de la Liste du Bourgmestre, vous apporterez non seulement votre suffrage à celle-ci pour lui permettre de réaliser ses engagements et de continuer à bien gérer notre commune, mais vous donnerez aussi une voix de préférence pleine et entière à chacun des candidats que vous aurez choisi !

Votez plusieurs candidats

pour

50

Soutenez-nous en participant à notre campagne

Les élections communales sont avant tout un scrutin de proximité.Si vous souhaitez afficher chez vous un ou plusieurs de nos candidats, faites-le lui savoir.Ce serait un plaisir pour le Bourgmestre et pour les candidats de sa liste de vous rencontrer à une activité que vous organiseriez chez vous ou ailleurs à Woluwe-Saint-Pierre.

Contactez-nous !wsplb2012@gmail.com

Avenue Salomé 9a, 1150 Woluwé-Saint-Pierre

tel : 02 770 17 49

Notre liste et

Retrouvez-nous et partagez !sur internetnos candidats sont

@

wsplb2012@gmail.com

www.facebook.com/WoluweStPierreLB

www.listedubourgmestre-wsp.be

?

?

51

Vous n’êtes pas certain de pouvoir

vous rendre au bureau de vote le

14 octobre 2012

Pour ces élections communales 23.451 électeurs (21.778 belges et 1673 non belges) seront appelés à voter. C’est dire que chaque voix comptera.Les bureaux de vote (tous accessibles aux personnes moins valides) seront ouverts de 8h à 16h le dimanche 14 octobre 2012.Si pour raisons de santé, obligations professionnelles en Belgique ou à l’étranger, séjours hors de Belgique pour des raisons autres que professionnelles, vous ne pouvez pas voter personnellement le 14 octobre, demandez à une personne de votre choix de voter à votre place (qu’il soit membre de votre famille ou non, habitant de Woluwe-Saint-Pierre ou non, du moment qu’il est lui-même électeur d’une des 589 communes du Royaume et n’a pas déjà accepté une autre procuration).

Vous pouvez obtenir gratuitement le formulaire de procuration ainsi que le formulaire de déclaration sur l’honneur en cas de séjour à l’étranger soit :

- au service de la Population à l’Hôtel communal (Tél. : 02.773.05.42);

- en les téléchargeant à partir du site bruxelleselections2012.irisnet.be

- en les demandant par téléphone à la Liste du Bourgmestre (Tél. : 02.770.17.49) qui vous les fera parvenir à domicile.

De préférence, n’attendez pas la dernière minute pour vous procurer et remplir ces formulaires !

Si vous voulez voter personnellement mais éprouvez des difficultés à vous déplacer au bureau de vote, appelez la Liste du Bourgmestre au 02.770.17.49

Retrouvez-nous sur

Woluwe-Saint-Pierre Liste du Bourgmestre

Impr

imé

élec

tora

l / s

epte

mbr

e 20

12 /

Éd.

resp

. : W

illem

Dra

ps -

Av.

Sal

omé

9a -

1150

Bxl