PROGRAMME DES ACTIONS Sx EDUCATIVES...Palais Rohan, 2, place du Château, lundi à vendredi, 8h30 à...

PROGRAMME DES ACTIONSEDUCATIVES

ENSEIGNANTS| ANIMATEURS| ÉDUCATEURS | FORMATEURS | RELAIS DU CHAMP SOCIAL ET MÉDICO-SOCIAL…

SEPT.2014-JUIN 2015

POUR LES RÉSERVATIONSMusée Zoologique, du lundi au jeudi de 14h à 17h au 03 68 85 04 90 Tous les autres Musées, du lundi au vendredi de 8h 30 à 12h 30 au 03 88 88 50 50

WWW.MUSEES.STRASBOURG.EUDocuments téléchargeables (programmes, fiches descriptives des visites, dossiers) [visites, ateliers… / actions éducatives]Formulaire de réservation en ligne : [visites, ateliers… / visites de groupes]

AUBETTE 1928 MUSÉE ALSACIEN MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN MUSÉE DES BEAUX-ARTSMUSÉE HISTORIQUE DE LA VILLE DE STRASBOURG MUSÉE DE L’ŒUVRE NOTRE-DAME MUSÉE TOMI UNGERER–CENTRE INTERNATIONAL DE L’ILLUSTRATION MUSÉE ZOOLOGIQUE

Pant

hera

leo

leo

du M

usée

Zoo

logi

que,

Mus

ée d

’Art

mod

erne

et c

onte

mpo

rain

e. P

hoto

: M

athi

eu B

erto

la. G

raph

ism

e : R

ebek

a Ag

inak

o

Programme

destiné aux

GROUPES

« Réminiscences : Design / AlsAce / TRADiTion »

musée AlsacienJusqu’au 20.10.2014Présentation : mercredi 10.09.2014 de 14h30 à 16h

« DAniel BuRen.comme un jeu D’enfAnT, TRAvAux in siTu »

musée d’Art moderne et contemporain 15.06.2014 - 04.01.2015 Présentation : mercredi 17.09.2014 de 14h30 à 16h

« PRésenTATion D’uneResTAuRATion : lA gARDecivique De sAinT ADRien DecoRnelis engelsz. »

galerie Heitz / Palais RohanJusqu’au 02.11.2014Présentation : mercredi 01.10.2014 de 14h30 à 16h

« À l’esT Du nouveAu ! ARcHéologie De lAgRAnDe gueRRe en AlsAceeT en loRRAine»

musée ArchéologiqueJusqu’au 31.12.2014Présentation : mercredi 15.10.2014 de 14h30 à 16h30

« célesTe BouRsieR-mougenoT : PeRsisTAnces »

Aubette 192806.09.2014 - 22.11.2014

« Bosc. De l’HumouR À l’encRe noiRe »

musée Tomi ungerer — centre international de l’illustration17.10.2014 - 01.03.2015Présentation : mercredi 05.11.2014 de 14h30 à 15h30

« PeRAHim, lA PARADe sAuvAge »

musée d’Art moderne et contemporain15.11. 2014 - 22.02.2015Présentation : mercredi 19.11.2014 de 14h30 à 16h

« geRmAin mulleR : enfin… ReDDe m’R Devun !enfin… PARlons-en ! »

musée Alsacien30.01.2015 - 01.06.2015Présentation : mercredi 18.02.2015 de 14h30 à 16h

« cATHéDRAlemenT vôTRe. Tomi ungeReR / joHn Howe »

musée Tomi ungerer — centre international de l’illustration06.03.2015 - 05.07.2015Présentation : mercredi 11.03.2015 de 14h30 à 15h30

« jusePe De RiBeRA À Rome. AuTouR Du PRemieRAPosTolADo »

galerie Heitz / Palais Rohan28.02.2015 - 31.05.2015 Présentation : mercredi 11.03.2015 de 14h30 à 16h

TRisTAn TzARA musée d’Art moderne et

contemporain 11.04.2015 - 26.07.2015Présentation : mercredi 15.04.2015 de 14h30 à 16h

D’AlmATY À AsTAnA.RegARDs suR lA scÈne ARTisTique conTemPoRAine Du KAzAKHsTAn »

musée d’Art moderne et contemporain06.12.2014 – 01.03.2015

« les emBlemATADe joHAnn THeoDoR De BRY »

musée de l’Œuvre notre-Dame06.10.2014 – 04.01.2015

Attention, ce calendrier est prévisionnel, il est suscep-tible de subir des modifica-tions en cours d’année. Des informations complémen-taires seront disponibles sur le site

cAlenDRieR Des exPosiTionssePTemBRe 2014 juin 2015

AuBeTTe 1928Place KléberDu mercredi au samedi de 14h à 18hContact : Flore Poindron

musée AlsAcien23-25, quai Saint-NicolasOuvert de 10h à 18hFermé le mardiContact : Berthe Beyer

musée ARcHéologiquePalais Rohan2, place du ChâteauOuvert de 10h à 18hFermé le mardiContact : Sylvie Bucher

musée D’ART moDeRne eTconTemPoRAin1, place Hans-Jean-ArpOuvert de 10h à 18hFermé le lundiContact : Hélène Fourneaux

musée Des ARTs DécoRATifsPalais Rohan2, place du ChâteauOuvert de 10h à 18hFermé le mardiContact : Aude-Marie Fritz

musée Des BeAux-ARTsPalais Rohan2, place du ChâteauOuvert de 10h à 18hFermé le mardiContact : Aude-Marie Fritz

musée HisToRique De lA ville De sTRAsBouRg2, rue du Vieux-Marché-aux-PoissonsOuvert de 10h à 18hFermé le lundiContact : Isabelle Bulle

musée De l’ŒuvRe noTRe-DAme3, place du ChâteauOuvert de 10h à 18hFermé le lundiContact : Stéphanie Baunet

musée Tomi ungeReR–cenTRe inTeRnATionAl De l’illusTRATionVilla Greiner2, avenue de la MarseillaiseOuvert de 10h à 18hFermé le mardi Contact : Martine Debaene

musée zoologique29, boulevard de la VictoireOuvert de 10h à 18hFermé le mardiContact : Virginia Rakotondrahaja

Pour l’ensemble des contacts, voir page 35.

les musées De lA ville De sTRAsBouRg

APPROFONDIR sa visite Dossiers, valises pédagogiques, catalogues en prêt

15 jours au Service éducatif (Liste sur le site www.musees.strabourg.eu)

Documentation et photothèque des musées 03 88 52 50 00 (Christine Speroni)

Documentation du MAMCS 03 88 23 31 31 (Franck Knoery)

Bibliothèque des Musées (située au MAMCS), catalogue sur le site des musées (Jean-Paul Gangloff)

Bibliothèque du Musée Zoologique 03 68 85 04 98 (Gilles Knittel)

S’INFORMER Présentation à l’auditorium des musées

(MAMCS) le 24 septembre à 14h30

Calendrier des rencontres (expos et collections) dans le Programme des actions éducativesPar téléphone, de 14h à 17h : Musée Zoologique 03 68 85 04 90 Mamcs 03 88 23 31 15Palais Rohan 03 88 52 50 04

Carte édu’pass (7,50 €) : gratuité dans les musées et les expositions pour toute personne occupant une fonction d’éducation, d’encadrement ou d’animation (Académie de Strasbourg)

CHOISIR un type de visite En autonomie : vous encadrez votre groupe.

Vous venez pendant les heures d’ouverture au public. Tarif : gratuit

Avec un médiateur : vous êtes accueilli par un médiateur culturel. Vous choisissez votre visite dans le Programme des actions éducatives, classé par âge et par musée.Durée moyenne de la visite : 1h30Tarif : 20 € pour plus de 12 visiteurs 15 € jusqu’à 12 visiteurs Gratuité pour les ZEP PRÉPARER sa visite

Choisir un musée ou une exposition

Fiches descriptives des visites sur le site : www.musees.strabourg.eu

Si la classe est divisée en 2, assister à la présentation (voir calendrier)

À consulter aussi ! Le Programme des activités dans les musées, pour vous, vos amis, vos familles…

RÉSERVER sa visiteIndispensable ! Au moins 10 jours à l’avance !Pour le 1er trimestre à partir du 1er septembre ; pour les 2e et 3es trimestres, à partir du 1erdécembre

Par téléphoneMusée Zoologique, 03 68 85 04 90, lundi à jeudi, 14h à 17h Tous les autres musées, 03 88 88 50 50, lundi à vendredi, 8h30 à 12h30

Sur le site www.musees.strabourg.eu (visites, ateliers / actions éducatives / réservation, renseignements pratiques / demande de réservation) ATTENTION : remplir toutes les cases !

Sur placePalais Rohan, 2, place du Château, lundi à vendredi, 8h30 à 12h30 Musée Zoologique, 29, bld. de la Victoire, lundi à jeudi, 14h à 17h Vous recevrez une confirmation avec votre numéro de réservation.

Annulation : Il est impératif de prévenir le Service éducatif 48h à l’avance !

VISITE AU MUSÉE

MODE D’EMPLOI

1 2

3

4

VEILLER aux consignes Comme encadrant du groupe, vous êtes garant

du respect des œuvres et des autres visiteurs.

Seul l’usage du crayon à papier est autorisé dans les salles.

Collections permanentes ou expositions, les photos avec flash ne sont pas toujours autorisées.

5

6

CALENDRIER 2014-2015

DATE HORAIRE PUBLIC LIEU THÉMATIQUE

10 sept.14h30-16h30 3 à 5 ans MAMCS

Visites en autonomie maternelles « Lignes-formes-couleurs » (Mamcs) / « Corps-couleurs-espace » (Aubette) / « Comme un jeu d’enfant » (Mamcs)

14h30-16h Tous niveaux M. AlsacienBalade dans les collections et présentation de l’exposition-parcours «Réminiscences : Design / Alsace / Tradition »

17 sept.14h30-16h 3 à 5 ans M. Œuvre Notre-Dame

Visites en autonomie maternelles « Forme, matière et fonction » (M. Alsacien) / « Art et langage » (M. Œuvre Notre-Dame) / « Mythe et tableau » (M. Beaux-Arts)

14h30-16h Tous niveaux MAMCSPrésentation de l’exposition « Daniel Buren. Comme un jeu d’enfant, travaux in situ » et des visites accueillies

24 sept. 14h30 Tous niveauxMAMCS / Auditorium des Musées

Présentation du programme des actions éducatives

1er oct. 14h30-16h Tous niveaux Galerie HeitzPrésentation d’une restauration : La Garde civique de Cornelis Engelsz. et de la visite accueillie (à partir de 11 ans)

8 oct. 14h30-16h Tous niveaux M. Œuvre Notre-DameDans le cadre du millénaire de la cathédrale, présentation des visites accueillies sur le thème de la cathédrale Nouveauté ! « Du geste à l’œuvre sculptée », visite accueillie musée / atelier de la cathédrale

15 oct. 14h30-16h30 Tous niveaux M. Archéologique Balade dans les collections et présentation de l’exposition « À l’Est du nouveau !... »

5 nov.

14h30-15h30 8 à 20 ans et+ M. Archéologique Visites accueillies « C’est quoi l’archéologie », « Apprentis épigraphes» et « Epigraphie et archéologie »

15h30-16h 6 à 13 ans M. des Beaux-Arts Visite accueillie « Jeu de l’œil »

14h30-15h30 Tous niveaux M. Tomi UngererPrésentation de l’exposition « Bosc. De l’humour à l’encre noire » et des visites accueillies

12 nov. 14h30-16h Tous niveaux M. HistoriqueBalade dans les collections et présentation des documents en lien avec la libération de Strasbourg

19 nov. 14h30-16h Tous niveaux MAMCSPrésentation de l’exposition « Perahim, la Parade Sauvage » et des visites accueillies

14 jan. 14h30-16h 3 à 5 ans M. Œuvre Notre-DameVisites en autonomie maternelles « Forme, matière et fonction » (M. Alsacien) / « Art et langage » (M. Œuvre Notre-Dame) / « Mythe et tableau » (M. Beaux-Arts)

21 jan. 14h30-16h Tous niveaux M. des Beaux-Arts Balade dans les collections

4 févr. 14h30-16h Tous niveaux M. des Arts décoratifs Balade dans les collections

18 févr. 14h30 à 16h 9 à 20 ans + M. Alsacien Présentation de l’exposition « Germain Muller : miroirs satiriques de l’Alsace »

11 mars14h30-16h Tous niveaux Galerie Heitz Présentaion de l’exposition « Juseppe de Ribera »

14h30-15h30 Tous niveaux M. Tomi UngererPrésentation de l’exposition « Cathédralement vôtre. Tomi Ungerer / John Howe » et des visites accueillies

18 mars 14h30-15h30 5 à 10 ans M. Alsacien Visite accueillie « Quand œufs et lapins… »

25 mars 14h30-16h Tous niveaux M. Œuvre Notre-Dame Balade dans les collections

15 avril 14h30-16h Tous niveaux MAMCS Présentation de l’exposition « Tristan Tzara » et des visites accueillies

LE RENDEZ-VOUS DE LA RENTRÉE À L’AUDITORIUM DES MUSÉES 1, place Hans-Jean-Arp

Mieux connaître les visites proposées, les nouveautés, les expositions à venir. Tout savoir sur les modalités de

réservation. Poser toutes les questions qui vous

tiennent à cœur. Rencontrer l’équipe du Service

éducatif. À l’issue de la présentation,

l’équipe du Service éducatif sera à votre disposition pour plus de détails.

Les échanges se poursuivront autour d’un verre.

La présentation du programme des actions

éducatives 2014 / 2015(tous niveaux) aura lieu

MERCREDI 24 SEPTEMBRE 2014

À 14H30

Inscription indispensable au 03 88 88 50 50 (Du lundi au vendredi de 8h 30 à 12h 30)

PROGRAMME DES ACTIONSEDUCATIVES

ENSEIGNANTS| ANIMATEURS| ÉDUCATEURS | FORMATEURS | RELAIS DU CHAMP SOCIAL ET MÉDICO-SOCIAL…

SEPT.2014-JUIN 2015AUBETTE 1928 MUSÉE ALSACIEN MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN MUSÉE DES BEAUX-ARTSMUSÉE HISTORIQUE DE LA VILLE DE STRASBOURG MUSÉE DE L’ŒUVRE NOTRE-DAME MUSÉE TOMI UNGERER–CENTRE INTERNATIONAL DE L’ILLUSTRATION MUSÉE ZOOLOGIQUE

2 LES MUSÉES DE LA VILLE DE STRASBOURG4 LE SERVICE ÉDUCATIF À LA DISPOSITION DE TOUS6 RESSOURCES7 MILLÉNAIRE DE LA CATHÉDRALE 20158 VISITES ADAPTÉES À L’HISTOIRE DES ARTS

10 DE 3 À 5 ANS13 DE 5 À 7 ANS16 DE 8 À 10 ANS22 DE 11 À 14 ANS29 DE 15 À 20 ANS ET PLUS

35 CONTACTS

www.musees.strasbourg.eu[expositions] ou [visites, ateliers… / actions éducatives / documents d’aide à la visite / expositions]

AUBETTE 1928Place KléberDu mercredi au samedi de 14h à 18hLes salons classés de l’Aubette présentent des décors géométriques réalisés par les artistes d’avant-garde Theo Van Doesburg, Jean Arp et Sophie Tæuber-Arp à la fin des années vingt. Contact : Flore Poindron

MUSÉE ALSACIEN23-25, quai Saint-NicolasOuvert de 10h à 18hFermé le mardiMusée d’art et de traditions populaires, il occupe trois anciennes demeures pleines de charme et présente des reconstitutions d’intérieurs ainsi que quantité d’objets, témoins de la vie rurale en Alsace aux xviiie et xixe siècles. Contact : Berthe Beyer

MUSÉE ARCHÉOLOGIQUEPalais Rohan 2, place du ChâteauOuvert de 10h à 18hFermé le mardiSes collections s’étendent de la Préhistoire (600 000 avant J.-C.) à l’aube du Moyen Âge (800 après J.-C.). Une exposition temporaire traitant de l’actualité archéologique ou portant un regard différent sur l’archéologie est organisée chaque année. Contact : Sylvie Bucher

MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN1, place Hans-Jean-ArpOuvert de 10h à 18hFermé le lundiSes collections d’arts plastiques, d’art graphique et de photographie de 1870 à nos jours proposent un riche aperçu des pionniers de l’art moderne jusqu’à la création contemporaine (Monet, Kandinsky, Picasso, Arp, Baselitz, Buren…), complété par une dynamique politique d’expositions temporaires. Contact : Hélène Fourneaux

MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFSPalais Rohan 2, place du ChâteauOuvert de 10h à 18hFermé le mardiLe musée comprend deux sections : les appartements du Roi et du Cardinal de Rohan d’une part, et les collections d’arts décoratifs de 1681 jusqu’au milieu du xixe siècle (céramique Hannong, mobilier, orfèvrerie, horlogerie) d’autre part. Contact : Aude-Marie Fritz

MUSÉE DES BEAUX-ARTSPalais Rohan 2, place du ChâteauOuvert de 10h à 18hFermé le mardiIl présente un panorama de l’histoire de la peinture en Europe, des Primitifs italiens et flamands à 1870. Giotto,

Botticelli, Raphaël, Véronèse, Le Greco, Rubens, Canaletto, Corot et Courbet y sont notamment représentés. Contact : Aude-Marie Fritz

MUSÉE HISTORIQUE DE LA VILLE DE STRASBOURG2, rue du Vieux-Marché-aux-PoissonsOuvert de 10h à 18hFermé le lundiMaquettes, peintures, arts graphiques, armes, uniformes militaires, objets de la vie quotidienne retracent l’histoire de Strasbourg, du Moyen Âge à 1949. Une salle, spécialement aménagée, accueille le plan-relief de 1727 qui représente la ville et sa campagne au 1/600e. Contact : Isabelle Bulle ou Mireille Goffinet

MUSÉE DE L’ŒUVRE NOTRE-DAME3, place du ChâteauOuvert de 10h à 18hFermé le lundiIl présente l’art du Moyen Âge et de la Renaissance dans la région du Rhin supérieur. La statuaire de la cathédrale de Strasbourg, les peintures (C. Witz, H. Baldung Grien, S. Stoskopff), les sculptures (Nicolas de Leyde), les vitraux, l’orfèvrerie, le mobilier ainsi qu’un jardinet gothique constituent les collections de ce musée d’ambiance. Contact : Stéphanie Baunet

2

MUSÉE TOMI UNGERER– CENTRE INTERNATIONAL DE L’ILLUSTRATIONVilla Greiner 2, avenue de la MarseillaiseOuvert de 10h à 18hFermé le mardiIl abrite un fonds de 11 000 dessins donnés par Tomi Ungerer à sa ville natale.300 œuvres originales sont présentées par rotation dans un parcours thématique : dessins de livres pour enfants, dessins satiriques et publicitaires, œuvres érotiques. Des expositions thématiques sont organisées autour de l’illustration du xxe siècle.Contact : Martine Debaene

MUSÉE ZOOLOGIQUE29, boulevard de la VictoireOuvert de 10h à 18hFermé le mardiLa collection, commencée au xviiie siècle autour du Cabinet d’histoire naturelle de Jean Hermann, présente des multitudes d’oiseaux, d’insectes et autres animaux, panorama riche et coloré de la diversité animale. Contact : Virginia Rakotondrahaja

Pour l’ensemble des contacts, voir page 35.

LES MUSÉES DE LA VILLE DE STRASBOURGRéseau de musées labellisés « Musées de France », sous une direction commune

Nuit

des

Mus

ées

2014

, MAM

CS. P

hoto

: M. B

erto

la

Des rencontres devant les œuvres sont organisées au

cours de l’année dans les musées.(Voir calendrier)

5

S’adressant aux enseignants, aux animateurs, aux éducateurs, aux formateurs, aux relais du champ social et médico-social, le programme des actions éducatives propose des visites à tous les groupes ayant un projet pédagogique, éducatif ou culturel.

Si les quelques 70 000 élèves, étudiants et enseignants qui parcourent chaque année les collections et les expositions des Musées de Strasbourg sont le public privilégié du service éducatif, l’équipe est à la disposition de tous les groupes, tous horizons confondus, pour construire ensemble des visites adaptées aux besoins spécifiques de tous.

Des présentations des expositions, des collections et des visites proposées peuvent être organisées. Des temps de

sensibilisation / formation dont les contenus seront à définir ensemble peuvent être proposés. Des adaptations des visites

décrites dans le programme peuvent être envisagées.

Tout au long de l’année, le Service éducatif est à votre disposition pour vous orienter et vous aider dans vos projets.

LE SERVICE ÉDUCATIF À LA DISPOSITION DE TOUS

LE SERVICE ÉDUCATIF À LA DISPOSITION DE TOUS

ACCESSIBILITÉ DANS LES MUSÉES

En plus des médiateurs, relais de chaque musée (voir p. 35), spécialisés dans les disciplines artistiques et historiques des collections concernées, vous pouvez contacter aussi les collègues qui coordonnent l’accueil spécifique de certains publics.

SENIORS Un maximum de 20 personnes par visite est demandéDes sièges adaptés et des fauteuils roulants sont mis à la disposition des personnes lors des visites accueillies.Contacts : Flore Poindron pour le MAMCS et Berthe Beyer pour les autres musées (voir p. 35)

ENFANTS ET JEUNES DES STRUCTURES DE LOISIRSUn maximum de 20 enfants par visite est demandéContacts : Stéphane Lentz pour le MAMCS et Stéphanie Baunet pour les autres musées (voir p. 35)

JEUNES ET ADULTES EN INSERTION Un maximum de 20 personnes par visite est demandéDes visites destinées aux personnes en apprentissage du français (F.L.E.) peuvent être proposées.Contacts : Hélène Fourneaux pour le MAMCS et Mireille Goffinet pour les formations et les autres musées (voir p. 35)

PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAPUn maximum de 20 personnes par visite est demandéContacts : Alice Burg pour le Musée d’Art moderne et contemporain (MAMCS) et Isabelle Bulle pour les autres musées (voir p. 35)

Label « Tourisme et handicap »Non labellisé mais accessible et / ou outils adaptésNon accessible et / ou pas d’outils à la visite adaptés

Aubette 1928 M. Alsacien M. Archéologique MAMCSM. des Arts décoratifs M. des Beaux-ArtsM. HistoriqueM. de l’Œuvre Notre-Dame M. Tomi Ungerer M. Zoologique C. des Estampes et des DessinsAuditoriumBibliothèqueGalerie Heitz

6 7

RESSOURCES

www.MUSEES.STRASBOURG.EU Pour préparer la venue de votre

groupe dans l’un des Musées de la Ville de Strasbourg Pour concevoir votre propre visite Pour compléter ou prolonger

la visite au musée Pour consulter la programmation

complète des activités des musées

POUR VOUS INFORMER AU MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN1, place Hans-Jean-ArpDu lundi au vendredi, de 14h à 17hTél. : 03 88 23 31 15Fax : 03 88 23 31 12

AU PALAIS ROHAN2, place du ChâteauDu lundi au vendredi, de 14h à 17hTél. : 03 88 52 50 04Fax : 03 88 52 50 41

AU MUSÉE ZOOLOGIQUE29, boulevard de la VictoireDu lundi au jeudi de 14h à 17hTél. : 03 68 85 04 90Fax : 03 68 85 05 58

DOCUMENTATION GÉNÉRALEDOCUMENTATION ET PHOTOTHèQUE DES MUSÉES DE LA VILLE DE STRASBOURGContact : Christine Speroni (jusqu’à décembre 2014)03 88 52 50 00 (voir p. 35)

DOCUMENTATION DU MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAINContact : Franck Knoery03 88 23 31 31 (voir p. 35)

BIBLIOTHèQUE DES MUSÉES(Au Musée d’Art moderne et contemporain)En accès libre du mardi au vendredi de 14h à 18h, le samedi de 10h à 18hCatalogue sur le site des musées et renseignements sur les collections de la bibliothèque.Contact : Jean-Paul Gangloff03 88 23 31 31 (voir p. 35)

BIBLIOTHèQUE DU MUSÉE ZOOLOGIQUEEn accès libre de 10h à 18h tous les jours sauf le mardiContact : Gilles Knittel03 68 85 04 98 (voir p. 35)

Des visites accueillies en lien avec la cathédrale sont proposées, ainsi que des ateliers d’écriture dans le cadre du Printemps de l’écriture.

MUSÉE DE L’ŒUVRE NOTRE-DAMEPrésentation des visites accueillies en lien avec la cathédrale dont

la nouvelle proposition « Du geste à l’œuvre sculptée » (visite à 2 voix, musée et ateliers de la Cathédrale - Fondation de

l’Œuvre Notre-Dame) : mercredi 08.10.2014 de 14h30 à 16h au musée.Contact : Stéphanie Baunet, voir p.35

MUSÉE TOMI UNGERERExposition « Cathédralement vôtre. Tomi Ungerer / John Howe »

06.03.2015–05.07.2015 Présentation de l’exposition et des visites accueillies

« Dessine-moi une cathédrale » et « Mon histoire, ma cathédrale » : mercredi 11.03.2015 de 14h30 à 15h30

MUSÉE HISTORIQUEVisite accueillie « Bienvenue au musée – Cathédrale »

Possibilité de prolonger par une visite de la cathédrale en autonomie (fiche à télécharger sur le site)

+ PRINTEMPS DE L’ÉCRITURE 2014-2015 «Pierre(s)… » Parcours d’écritures poétiques inter-musées. Présentation des ateliers d’écriture : mercredi 24.09.2014

lors de la présentation de rentrée à l’Auditorium des MuséesContact : Anne Matthaey, conseillère pédagogique, circonscription

Strasbourg 9. Tél. 06 37 05 20 32 [email protected]

MILLÉNAIRE DE LA CATHÉDRALE

2015

Activités en lien avec la cathédrale de Strasbourg

9HIS

TO

I R E D ES

ARTS

HISTOIRE DES ARTS / ÉCOLES ÉLÉMENTAIRES / CYCLE 3Des parcours en autonomie « Histoire des Arts » sont proposés au Musée des Beaux-Arts, au Musée des Arts décoratifs, au Musée de l’Œuvre Notre-Dame et au Musée d’Art moderne et contemporain. Chaque parcours est composé d’un nombre limité d’œuvres et d’objets choisis selon les périodes historiques du programme « Histoire des Arts ».Durée conseillée : 1h.Dossiers de préparation téléchargeables sur le site des musées

HISTOIRE DES ARTS / SECONDAIREParmi les visites proposées, certaines sont particulièrement adaptées aux thématiques de l’histoire des arts enseignée au collège et au lycée. Elles peuvent se penser comme des préparations à l’épreuve orale du brevet d’histoire des arts des élèves de 3e. Pour plus d’informations ou des projets spécifiques, contacter Isabelle Chalier (voir contacts, p. 35).

VISITES ADAPTÉES À L’HISTOIRE DES ARTS

« Des

tabl

eaux

et e

s hi

stoi

res »

, Mus

ée d

es B

eaux

-Art

s. P

hoto

: K. S

töbe

r

AUBETTE 1928Une œuvre d’art totale s’inscrit dans la thématique « Arts, ruptures, continuités »

MUSÉE ALSACIENDu berceau à la tombe : les grandes étapes de la vie d’un Alsacien au xixe siècle s’inscrit dans la thématique « Arts, mythes et religions ».

MUSEE ARCHEOLOGIQUEMythes et dieux gallo-romains s’inscrit dans la thématique « Art, mythes et religions ».

MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFSComme un prince s’inscrit dans la thématique « Arts, États et pouvoir ». Le Palais, l’Europe et le monde s’inscrit dans les thématiques « Art, ruptures, continuités » et « Art, espace, temps ».

MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAINBienvenue au musée, Points de repère 1870-1960 et Mots passe-frontières (de 1960 à nos jours) s’inscrivent dans les thématiques « Arts, techniques, expressions » et « Arts, ruptures, continuités », ainsi que Buren, Espace, Temps (liée à l’exposition « Daniel Buren. Comme un jeu d’enfant, travaux in situ ») pour la thématique « Art, espace, temps » et Père Dada lié à

l’exposition « Tristan Tzara » pour la thématique « Arts, ruptures, continuités ».La visite accueillie Brevet au Musée est conçue comme une préparation individualisée des élèves de 3e à l’épreuve orale d’Histoire des arts du brevet des collèges (deux visites au musée).

MUSÉE DES BEAUX-ARTSBienvenue au musée, Points de repère (renaissance(s) ou le xviie siècle), Les portraits nous parlent et Autour des natures mortes s’inscrivent dans la thématique « Arts, ruptures, continuités ».Une fenêtre sur l’ailleurs s’inscrit dans la thématique « Art, espace, temps ».

MUSÉE HISTORIQUEDes tableaux, une histoire, Strasbourg s’inscrit dans la thématique « Arts, États et pouvoir ».Strasbourg, contours et percées s’inscrit dans les thématiques « Arts, États et pouvoir » et « Arts, ruptures, continuités ».

MUSÉE DE L’ŒUVRE NOTRE-DAMEBienvenue au musée, Points de repère (xiie-xiiie siècles ou xve siècle), Suivez la flèche et La vie silencieuse des objets s’inscrivent dans la thématique « Arts, ruptures, continuités » et

dans une moindre mesure dans la thématique « Arts, mythes et religions ».Au lycée, La chrétienté et les images s’inscrit dans la thématique « Arts et sacré », Représenter le réel dans la thématique « Arts, réalités, imaginaires » et La façade de la cathédrale en cinq étapes dans la thématique « Arts, contraintes, réalisations ».

MUSÉE TOMI UNGERERLe monde selon Bosc s’inscrit dans la thématique « Arts, États et pouvoir » et au lycée dans la thématique « Arts et idéologies ».

VISITES ADAPTÉES À L’HISTOIRE DES ARTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

10 11

DE 3 À 5 ANS NIVEAU : CYCLE 1 (Maternelle)

Des fiches descriptives des visites sont disponibles sur le site des musées :www.musees.strasbourg.eu[Visites, ateliers… / actions éducatives / documents d’aide à la visite / expositions ou musées / fiches descriptives des visites ou dossiers]

AU MUSÉE ALSACIEN

UN CONTE AU MUSÉE ALSACIENÀ partir du 03.11.2014Uniquement à 9hPossible en bilingue français / alsacien Durée 1h« Un gâteau pour Käthel » / « Ä Kueche fuer Käthel » Pénétrer, à la suite des chats et des souris, dans un intérieur alsacien d’autrefois et aller à la rencontre des objets du quotidien.

AU MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS

UN CONTE AU PALAISÀ partir de 4 ansDurée 1hSuivre deux enfants à la découverte du Palais du prince Armand-Gaston de Rohan-Soubise. Ce matin-là, c’est l’agitation au palais, le roi va bientôt arriver. Vite ! Il faut tout préparer !

! LES PETITS PLATS DANS LES GRANDSÀ partir de 4 ans Uniquement le matin Écouter des histoires de repas de fête, admirer la collection de faïences, jouer à dresser la table comme au xviiie siècle et « faire la différence » entre hier et aujourd’hui.

AU MUSÉE HISTORIQUE

LA VILLE AUX TROIS CLEFSÀ partir de 5 ans Uniquement le matinParcours ludique avec trois jeux de rôle dans la section de la défense, du commerce, des costumes et visite du plan-relief.

AU MUSÉE TOMI UNGERER

ÉCOUTER AVEC LES YEUXÀ partir de 4 ansUniquement le matinDurée 1hUn livre de Tomi raconté et une visite-parcours proposée selon l’accrochage.

AU MUSÉE ZOOLOGIQUE

! DES ANIMAUX QUI SE CAMOUFLENTÀ la découverte des astuces développées par les animaux pour passer inaperçus.

! PLUMES, POILS, ÉCAILLESDes boîtes au contenu mystérieux pour découvrir les animaux du musée.

L’HEURE DU CONTEContact : Gilles Knittel (tél. 03 68 85 04 98, voir p. 35)

VISITES THÉMATIQUESEN AUTONOMIELe Service éducatif a réfléchi, en collaboration avec les équipes de l’Éducation Nationale, à l’accueil de groupes d’enfants de 3, 4 et 5 ans au musée. L’objectif est d’accompagner les responsables de groupes pour l’élaboration de visites, leur permettant ainsi de venir en autonomie avec leur groupe d’enfants.

Réservations du lundi au vendredi de 8h 30 à 12h 30 au 03 88 88 50 50Les enseignants assistant aux présentations pourront réserver un créneau de visite dès l’issue de la rencontre.

À L’AUBETTE 1928

! CORPS, COULEUR, ESPACEÀ partir du 03.12.2014Présentation : mercredi 10.09.2014 de 14h30 à 16h30ATTENTION rdv au Mamcs !Créneau de visite : mercredi, jeudi et vendredi matin. Contact : Martine Debaene (voir p. 35)

AU MUSÉE ALSACIEN

! FORME, MATIèRE ET FONCTIONPrésentation : mercredi 17.09.2014 et 14.01.2015 de14h30 à 16h (rdv. au Musée de l’Œuvre Notre-Dame)Créneau de visite : certains jeudis à 9hContact : Berthe Beyer (voir p. 35)

AU MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN

! LIGNES, FORMES, COULEURS

! COMME UN JEU D’ENFANTAutour de l’exposition de Daniel BurenPrésentation : mercredi 10.09.2014 de 14h30 à 16h30 Créneau de visite : mardi matinContact : Martine Debaene (voir p. 35)

AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS

! MYTHE ET TABLEAUUniquement le matinPrésentation : mercredi 17.09.2014 et 14.01.2015 de 14h30 à 16h (rdv. au Musée de l’Œuvre Notre-Dame)Contact : Aude-Marie Fritz (voir p. 35)

AU MUSÉE DE L’ŒUVRE NOTRE-DAME

! ART ET LANGAGEPrésentation : mercredi 17.09.2014 et 14.01.2015 de 14h30 à 16hContact : Stéphanie Baunet (voir p. 35)

AU MUSÉE ZOOLOGIQUELe musée vous fournit tout ce qu’il faut (dossier, documents, objets) pour mener à bien votre visite avec vos enfants.(tél. 03 68 85 04 90)

Dossiers de préparation téléchargeables sur le site des musées

DE 3 À 5 ANS NIVEAU : CYCLE 1 (Maternelle)

Visit

e mat

erne

lle, M

usée

Alsa

cien.

Pho

to : K

. Stö

ber

Visite avec un médiateur / Visite en autonomie / ! Préparation indispensable (documents à télécharger avant la visite)

Min

i-ate

lier l

ors

des

Jour

nées

du

Patri

moi

ne 2

011,

MAM

CS. P

hoto

: K. S

tobe

r

13


DE 5 À 7 ANS NIVEAU : CYCLE 2 (Maternelle grands au CE1)


À L’AUBETTE 1928

JEAN, THEO ET SOPHIEÀ partir du 03.12.2014 Uniquement mer., jeu., ven. matin Investir par des jeux graphiques et corporels le site multicolore de trois artistes d’avant-garde des années vingt.

AU MUSÉE ALSACIEN

HABITER UNE MAISON ALSACIENNEÀ partir du 03.11.2014Possible en bilingue français / alsacien« Uff’m Bürehof »Maison paysanne, matériaux, décors et vie quotidienne il y a 150 ans en Alsace.

UN CONTE AU MUSÉEÀ partir du 03.11.2014 Uniquement à 9hPossible en bilingue français /alsacien« Un gâteau pour Käthel » / « Ä Kueche fuer Käthel » Pénétrer dans un intérieur alsacien d’autrefois et aller

à la rencontre des objets du quotidien.

! CONTES ET TRADITIONS DE NOëL20.11.2014-20.12.2014À partir d’un niveau CPConditions spécifiques, classe divisée en deuxInformations et réservations à partir du 01.09.2014

QUAND ŒUFS ET LAPINS JOUENT À CACHE-CACHE25.03.2015-25.04.2015Parcours conté sur les traditions de Pâques en Alsace.

AU MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE

PAR LA BARBE DE JUPITERÉcouter les mythes de Jupiter, Mercure et Hercule et partir à la recherche de ces dieux dans le musée.

LES CONTES AU MUSÉE ARCHÉOLOGIQUEPériode à choisir au moment de la réservation : « Néolithique », « Celtique », « Gallo-romaine » ou « Mérovingienne »La vie quotidienne d’un enfant à travers un conte.


UN CONTE AU PALAISDurée 1hSuivre deux enfants à la découverte du Palais du prince Armand-Gaston de Rohan-

Soubise. Ce matin-là, c’est l’agitation au palais, le roi va bientôt arriver. Vite ! Il faut tout préparer !

! LES PETITS PLATS DANS LES GRANDSUniquement le matinÉcouter des histoires de repas de fête, admirer la collection de faïences, jouer à dresser la table comme au xviiie siècle et « faire la différence » entre hier et aujourd’hui.

AU MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN Autour de l’exposition « Daniel Buren. Comme un jeu d’enfant… »Jusqu’au 04.01.2015

DU SOL AU PLAFONDÀ partir du 18.09.2014 À partir d’un niveau CPJeux de corps, jeux d’échelle pour investir les œuvres de Daniel Buren.

Autour de l’exposition « Perahim, la Parade Sauvage »14.11.2014-01.03.2015

UN ARBRE SE PROMèNEÀ partir du 20.11.2014Visite-atelier autour de l’univers fantastique de l’artiste surréaliste roumain.

14 15


Autour des collections permanentes

BIENVENUE AU MUSÉEParcours autour de l’architecture et de quelques œuvres phares, pour une première visite au musée.

RÊVER LES YEUX OUVERTSUniquement à 9hDurée 1hParcours « en coussin » pour rêver en poésie et en musique devant les œuvres de la collection moderne.En collaboration avec le TJP, dans le cadre du spectacle « Petite mélodie pour corps cassé » / Christelle Hunot / Bob Théâtre / La Bobine du 2 au 8.02.2015.

LES OPPOSÉS S’ASSEMBLENTÀ partir du CE1Visite-atelier pleine de surprises dans les collections contemporaines.


DES TABLEAUX ET DES HISTOIRESParcours autour de quelques tableaux à sujets bibliques et mythologiques.

BLEU... FIL ROUGE D’UN PARCOURSDe bleu en bleu, croquis colorés et discussions pour les apprécier et en percer les mystères.

! JEU DE L’ŒIL À partir d’un niveau CPClasse divisée en deux Jeu alternant questions et activités plastiques autour d’une ou deux œuvres à choisir au moment de la réservation.


LA VILLE AUX TROIS CLEFSUniquement le matinParcours ludique avec trois jeux de rôle dans la section de la défense, du commerce, des costumes et visite du plan-relief.

SI STRASBOURG M’ÉTAIT CONTÉ…À partir d’un niveau CE1Uniquement le matinPériode à choisir au moment de la réservation : « Strasbourg 1500 » ou « Strasbourg au xviiie siècle » Une plongée dans l’histoire de la ville, composée de grands événements et de scènes du quotidien.


UN CONTE AU MUSÉEDurée 1hLe chantier de la cathédrale comme si vous y étiez.

BESTIAIRE FABULEUXObserver puis croquer les monstres de pierre et de verre.

! DU JARDIN AU PARADIS À partir d’un niveau CPParcours et atelier dans le musée sur le thème du jardin médiéval.

! JEU DE L’ŒILÀ partir d’un niveau CPClasse divisée en deuxJeu alternant questions et activités plastiques autour d’une ou deux œuvres du musée (Sébastien Stoskopff et Conrad Witz).

LES ŒUVRES RACONTENT NOëL01.12.2014-19.12.2014À partir d’un niveau CPDurée 1hParcours dans les collections sur le thème de Noël.

AU MUSÉE TOMI UNGERERAutour de l’exposition« Bosc. De l’humour à l’encre noire »17.10.2014-01.03.2015

VOYAGE EN BOSCAVIEÀ partir du 07.11.2014À partir d’un niveau CE1Uniquement le matinVisite-atelier au pays de la poésie et de l’humour.

Autour de l’exposition« Cathédralement vôtre. Tomi Ungerer / John Howe »06.03.2015-05.07.2015

DESSINE-MOI… UNE CATHÉDRALEÀ partir du 16.03.2015Uniquement le matinVisite-atelier sur Strasbourg et sa cathédrale millénaire vue par deux illustrateurs (collages, dessins et albums illustrés).


ÉCOUTER AVEC LES YEUXUniquement le matin Durée 1hUn livre de Tomi raconté et une visite-parcours proposée selon l’accrochage.

DESSINS ANIMÉS DE TOMI ET P’TIT DOCUniquement le matinAttention ! Rendez-vous à l’auditorium au MAMCSInscriptions uniquement par groupes de deux classes minimumDurée 1hPlongez dans vos fauteuils, la vie de Tomi racontée et une projection exclusive.

! LE LIVRE LIVRÉÀ partir d’un niveau CPUniquement le matinDe l’esquisse à l’album de jeunesse, suivre l’aventure avec un illustrateur.

TOMI AU BOUT DES DOIGTSTable interactive à manipuler dans le musée en visite autonome.

! ABÉCÉDAIRE Des pistes ludiques, des notices biographiques à télécharger pour préparer une visite en autonomie au musée.


! DES ANIMAUX QUI SE CAMOUFLENTÀ la découverte des astuces développées par les animaux pour passer inaperçus.

! LA VIE SOUS NOS PIEDS À partir d’un niveau CPÀ travers manipulations et observations à la loupe binoculaire, partir à la découverte du sol et des animaux qui y vivent.

PARCOURS THÉMATIQUES AUTOUR DES COLLECTIONSÀ partir d’un niveau CPDurée 2hThème au choix de l’enseignant. Contact : Marie-Dominique Wandhammer (voir p. 35)

L’HEURE DU CONTEDurée 1hAnimation autour du livrePlusieurs thèmes marquent la saison 2014-2015 : « Contes, histoires et légendes des Mille et Une Nuits, de la Russie, de Noël, de la Chine, du Japon, de l’Afrique, de la mer et l’Océanie… ».Contact : Gilles Knittel(tél. 03 68 85 04 98, voir p. 35)


Visi

te d

ansé

e av

ec C

athy

Dor

n po

ur é

lève

s de

gra

nde

sect

ion

de m

ater

nelle

, Mus

ée d

es A

rts

déco

ratif

s. P

hoto

: K. S

tobe

r

16 17

DE 8 À 10 ANS NIVEAU : CYCLE 3 (CE2 à CM2)



À L’AUBETTE 1928

JEAN, THEO ET SOPHIEÀ partir du 03.12.2014Uniquement mer., jeu., ven. matinInvestir par des jeux graphiques et corporels le site multicolore de trois artistes d’avant-garde des années vingt.

FORMES SONORES06.09.2014–22.11.2014Uniquement mer., jeu., ven. matinDécouvrir les installations poétiques et sonores de Céleste Boursier-Mougenot en lien avec l’espace et la ville.

AU MUSÉE ALSACIENAutour de l’exposition« Germain Muller : miroirs satiriques de l’Alsace »30.01.2015-15.06.2015

DANS LES COULISSES DU CABARET ALSACIENÀ partir du 23.02.2015À partir d’un niveau CM1


HABITER UNE MAISON ALSACIENNEÀ partir du 03.11.2014Possible en bilingue français / alsacien« Uff’m Bürehof »Maison paysanne, matériaux, décors et vie quotidienne du xviiie et xixe siècles en Alsace.

UN CONTE AU MUSÉE ALSACIENÀ partir du 03.11.2014 Uniquement à 9hPossible en bilingue français /alsacien« Un gâteau pour Käthel » / « Ä Kueche fuer Käthel » Pénétrer dans un intérieur alsacien d’autrefois et aller à la rencontre des objets du quotidien.

POUR MON PETIT TRÉSORPossible en bilingue français /alsacien« Fuer min Schatzele » Au début du xixe siècle, une idylle se noue entre Barbara et Paul ; parviendront-ils à se marier ?Parcours conté sur la thématique du mariage.

QUAND ŒUFS ET LAPINS JOUENT À CACHE-CACHE25.03.2015-25.04.2015Parcours conté sur les traditions de Pâques en Alsace.

! CONTES ET TRADITIONS DE NOëL20.11.2014-20.12.2014 Conditions spécifiques, classe divisée en deuxInformations et réservations à partir du 01.09.2014

AU MUSÉE ARCHÉOLOGIQUEAutour de l’exposition « À l’Est du nouveau !… »Jusqu’au 31.12.2014

MOI, RODOLPHE H… SOLDAT DU 94E RÉGIMENT D’INFANTERIE DE RÉSERVE ALLEMAND…À partir d’un niveau CM1Au gré d’un parcours conté illustré par des objets mis au jour par les archéologues, découvrir le quotidien d’un soldat de la Première Guerre mondiale en Alsace-Lorraine.


! C’EST QUOI L’ARCHÉOLOGIE ?Classe divisée en deuxDurée 2hSe transformer en archéologue et s’initier à la fouille et à l’analyse d’objets archéologiques.

! 5 PISTES DE RECHERCHEPériode à choisir au moment de la réservation : « Préhistorique », « Celtique», « Gallo- romaine » ou « Mérovingienne ». Recherche thématique (habitat, vêtement, croyances, alimentation, outils).

LES CONTES AU MUSÉE ARCHÉOLOGIQUEPériode à choisir au moment de la réservation : « Néolithique », « Celtique », « Gallo-romaine » ou « Mérovingienne ».La vie quotidienne d’un enfant à travers un conte.

À LA RENCONTRE DES DIVINITÉS GALLO-ROMAINESÉcouter les mythes de Jupiter, Mercure et Hercule et partir à la recherche de ces dieux dans le musée.

UNE JOURNÉE DE QUINTUS SERTORIUSQuintus se souvient de sa vie de légionnaire dans le camp de Strasbourg-Argentorate. Aidons-le à retrouver son équipement militaire, les jeux qu’il affectionnait et les personnes qu’il fréquentait.Visite pouvant être complétée par un circuit en autonomie : Sur les traces du camp romain (à télécharger sur le site des musées à partir de janvier 2015).


! COMME UN PRINCEParcours à travers les appartements royaux du Palais Rohan (architecture, décor et vie à la cour au xviiie siècle).

! PARCOURS HISTOIRE DES ARTSParcourir les salles du Palais en observant les décors, le mobilier et les matières pour découvrir et comprendre les fonctions des pièces.Dossier disponible pour préparer et prolonger la visite.Contact : Aude-Marie Fritz (voir p. 35)

AU MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAINAutour de l’exposition « Daniel Buren. Comme un jeu d’enfant… »Jusqu’au 04.01.2015

DU SOL AU PLAFONDÀ partir du 18.09.2014 Découvrir les œuvres monumentales de Daniel Buren par la couleur et l’espace et aborder la notion d’œuvre in situ.


UN ARBRE SE PROMèNEÀ partir du 20.11.2014Visite-atelier autour de l’univers fantastique de l’artiste surréaliste roumain.


BIENVENUE AU MUSÉEParcours autour de l’architecture et de quelques œuvres phares, pour une première visite au musée.

LE MUSÉE HABITÉÀ partir d’un niveau CM1Plans et crayons en main, une visite pour découvrir, mesurer et dessiner le musée et son architecture.

LES OPPOSÉS S’ASSEMBLENTÀ partir du CE1Visite-atelier pleine de surprises dans les collections contemporaines.

PENSER EN 3DÀ partir de janvier 2015Visite-atelier pour jouer avec les volumes et l’espace, à partir de sculptures de la collection.

JE NE SUIS PAS UN OBJET !Comprendre comment les objets du quotidien ont envahi la création contemporaine pour acquérir un nouveau statut, parfois même une nouvelle identité.

ABSTRA-QUOI ?À partir de Kandinsky et des pionniers de l’abstraction, s’amuser avec les points, les lignes, les formes et les couleurs pour créer de nouveaux espaces picturaux.


19



! PARCOURS HISTOIRE DES ARTSUniquement pendant les heures d’ouverture du muséeDeux parcours au choix sur les thèmes de l’objet ou du corps pour découvrir quelques avant-gardes du début du xxe siècle et s’initier à l’art contemporain.Dossier disponible pour préparer et prolonger la visite.Contact : Hélène Fourneaux (voir p. 35)


BIENVENUE AU MUSÉEParcours autour de l’architecture, la muséographie et quelques œuvres phares du musée.

BLEU... FIL ROUGE D’UN PARCOURSDe bleu en bleu, croquis colorés et discussions pour les apprécier et en percer les mystères.


! JEU DE L’ŒILClasse divisée en deuxJeu alternant questions et activités plastiques autour d’une ou deux œuvres à choisir au moment de la réservation.

LES PORTRAITS NOUS PARLENTDe portrait en portrait, relever les moyens plastiques employés par le peintre et déceler son intention ou celle de son commanditaire.

LES PORTRAITS NOUS PARLENTVersion allemande ou anglaisePour parler des tableaux en anglais ou en allemand.

! PARCOURS HISTOIRE DES ARTSPartir à la découverte des 5 genres de la peinture, observer, imaginer et s’exprimer en face des œuvres.Dossier disponible pour préparer et prolonger la visite.Contact : Aude-Marie Fritz (voir p. 35)


LA VILLE AUX TROIS CLEFSJusqu’à un niveau CE2Uniquement le matinParcours ludique avec trois jeux de rôle dans la section de la défense, du commerce, des costumes et visite du plan-relief.

STRASBOURG, CONTOURS ET PERCÉESÀ partir d’un niveau CM1Visite découverte, carnet de croquis en mains, de l’évolution de la ville de Strasbourg à travers ses quartiers, construits, détruits ou simplement imaginés…

BIENVENUE AU MUSÉEParcours sur l’ensemble des collections du musée, du Moyen Âge à la Seconde Guerre mondiale.Visite à prolonger par un parcours en ville en autonomie (fiche à télécharger sur le site).

BIENVENUE AU MUSÉE- CATHÉDRALEParcours dans les collections autour des œuvres (maquettes, plans, objets...) en lien avec la cathédrale.Visite à prolonger par une visite de la cathédrale en autonomie (fiche à télécharger sur le site).

SI STRASBOURG M’ÉTAIT CONTÉ…Uniquement le matinPériode à choisir au moment de la réservation : « Strasbourg 1500 » ou « Strasbourg au xviiie siècle »


BIENVENUE AU MUSÉEParcours autour de quelques œuvres clés du Moyen Âge et de la Renaissance.

LES ŒUVRES RACONTENT NOëL01.12.2014-19.12.2014Durée 1hParcours dans les collections sur le thème de Noël.


! DU JARDIN AU PARADISParcours et atelier dans le musée sur le thème du jardin médiéval.

! JEU DE L’ŒILClasse divisée en deuxJeu alternant questions et activités plastiques autour d’une ou deux œuvres du musée (Sébastien Stoskopff et Conrad Witz).

LA VIE SILENCIEUSE DES OBJETSParcours et atelier sur le thème des natures mortes.

LA DEMOISELLE DE LA MORTJouer avec les mots et la mort à partir du portrait des Amants trépassés.

DU GESTE À L’ŒUVRE SCULPTÉEÀ partir du 13.10.2014Uniquement le jeudi matin, tous les 15 joursParcours « sculptures » dans le musée et découverte des ateliers de la cathédrale.Contact : Stéphanie Baunet (voir p. 35)

Visi

te «

Cinq

pis

tes

de re

cher

che »

, Mus

ée A

rché

olog

ique

; pho

to : K

. Stö

ber

20

UN CONTE AU MUSÉE DE L’ŒUVRE NOTRE-DAMEDurée 1hLe chantier de la cathédrale comme si vous y étiez.

LA CATHÉDRALE S’INVITE AU MUSÉE : LE LANGAGE DES IMAGESPar le dessin et le mime, comprendre le sens du groupe sculpté des Vierges folles et Vierges sages et du vitrail de L’Empereur en majesté.

! PARCOURS HISTOIRE DES ARTSDécouvrir l’évolution de la statuaire du xie au xve siècle : de la sculpture adossée à la sculpture autonome.Dossier disponible pour préparer et prolonger la visite. Contact : Stéphanie Baunet (voir p. 35)

AU MUSÉE TOMI UNGERERAutour de l’exposition « Bosc. De l’humour à l’encre noire »17.10.2014-01.03.2015

! VOYAGE EN BOSCAVIEÀ partir du 07.11.2014 À partir d’un niveau CE1Uniquement le matinVisite-atelier au pays de la poésie et de l’humour.


DESSINE-MOI… UNE CATHÉDRALEÀ partir du 16.03.2015 Uniquement le matin Visite-atelier sur Strasbourg et sa cathédrale millénaire vue par deux illustrateurs (collages, dessins et albums illustrés).


TOMI À LA LOUPE... ET À LA POINTE DU CRAYONAttention ! Rendez-vous à l’auditorium au MAMCS Durée 1h45Crayon en main, décrypter au choix Les Trois Brigands ou Le Géant de Zéralda, partir à l’assaut de l’univers caché de Tomi en compagnie d’un illustrateur.

! LE LIVRE LIVRÉUniquement le matinDe l’esquisse à l’album de jeunesse, suivre l’aventure avec un illustrateur.

BIENVENUE MONSIEUR UNGERERUniquement le matinVisite-parcours avec carnet de croquis dans les collections et expositions.

wILLKOMMEN IM MUSEUMUniquement le matinVisite-parcours en allemand avec carnets de croquis dans les collections et expositions.


! ABÉCÉDAIREDes pistes ludiques, des notices biographiques à télécharger pour préparer une visite en autonomie au musée.


! FAITES DES SCIENCESDurée 3hÀ travers différents ateliers explorer la diversité animale (jeux de pistes, dessins d’observation, analyses des dentitions...).Contact : Nicolas Brach (voir p. 35)

! LA VIE SOUS NOS PIEDSÀ travers manipulations et observations à la loupe binoculaire, partir à la découverte du sol et des animaux qui y vivent.

! EN BOîTE ET EN VRACDurée 2hÀ partir du Cabinet d’histoire naturelle et à l’aide de malles, observer et analyser les différences et les ressemblances des êtres vivants pour essayer de les classer.

! DES DENTS SOUS TOUTES LEURS FORMESÀ travers l’observation de crânes, découvrir l’adaptation des dents et des mâchoires au régime alimentaire. Aborder l’adaptation des animaux à leur milieu de vie.


Visi

te d

e l’e

xpos

ition

« La

Gar

de c

iviq

ue d

e Sa

int-A

drie

n de

Cor

nelis

Eng

elsz

» (2

014)

, Gal

erie

Hei

tz/P

alai

s Ro

han.

Pho

to : K

. Stö

ber


PARCOURS THÉMATIQUES AUTOUR DES COLLECTIONSDurée 2hThème au choix de l’enseignant. Contact : Marie-Dominique Wandhammer (voir p. 35)

L’HEURE DU CONTEDurée 1hAnimation autour du livrePlusieurs thèmes marquent la saison 2014-2015 : « Contes, histoires et légendes des Mille et Une Nuits, de la Russie, de Noël, de la Chine, du Japon, de l’Afrique, de la mer et l’Océanie… ».Contact : Gilles Knittel(tél. 03 68 85 04 98, voir p. 35)

22 23

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

DE 11 À 14 ANS NIVEAU : COLLèGE (6e à 3e)



! APPRENTIS ÉPIGRAPHESSpécial latinistes, à partir de la fin de la 5e

Pour devenir épigraphes, le temps d’une visite au musée, et découvrir les objets archéologiques en lien avec les inscriptions.

! 5 PISTES DE RECHERCHEPériode à choisir au moment de la réservation: « Préhistorique », « Protohistorique », « Gallo- romaine » ou « Mérovingienne ». Recherche thématique (habitat, vêtement, croyances, alimentation, outils).

! FüNF wEGE… DURCH DAS ROMANISIERTE ELSASS Pour les groupes germanophones. À partir de 10h, sauf le mardiUne recherche thématique ciblée (habitat, vêtement, croyances…) pour se familiariser à la fois avec un vocabulaire archéologique et l’histoire de la région à l’époque gallo-romaine.Dossier de préparation téléchargeable sur le site des musées


! COMME UN PRINCEParcours à travers les appartements royaux du Palais Rohan (aspects esthétiques et symboliques de l’architecture au xviiie siècle).

LE PALAIS, L’EUROPE ET LE MONDEÀ partir d’un niveau 4e

Le Palais Rohan, une illustration des échanges et des influences culturelles et artistiques au xviiie siècle.


BUREN, ESPACE, TEMPSÀ partir du 18.09.2014 Appréhender le rapport entre art et architecture en découvrant l’intervention in situ de l’artiste sur la verrière du musée et son paysage construit.


UN AUTRE TERRITOIRE SURRÉALISTEÀ partir du 20.11.2014Visite découverte autour de l’œuvre onirique de l’artiste surréaliste roumain.

Autour de l’exposition« Tristan Tzara… »11.04.2015-19.07.2015

PèRE DADAÀ partir du 16.04.2015Expérimentations dadaïstes pour découvrir l’univers poétique et plastique de l’un des fondateurs du mouvement Dada.


BIENVENUE AU MUSÉEParcours autour de l’architecture et de quelques œuvres phares du musée, carnet de croquis en main.

JE NE SUIS PAS UN OBJET ! Comprendre comment les objets du quotidien ont envahi la création contemporaine pour acquérir un nouveau statut, parfois même une nouvelle identité.

LE MUSÉE HABITÉPlans et crayons en main, une visite pour découvrir, mesurer et dessiner le musée et son architecture.

POINTS DE REPèRE —ART MODERNEÀ partir d’un niveau 4e

Parcours historique à travers les grandes avant-gardes de la fin du xixe siècle au milieu du xxe siècle (symbolisme, impressionnisme, cubisme, abstraction, surréalisme…).

! MOTS PASSE-FRONTIèRES — ART CONTEMPORAINDurée 1h 45Une approche interactive de l’art contemporain à partir d’un jeu de mots à sélectionner pour susciter la parole et l’échange devant les œuvres.


À L’AUBETTE 1928Uniquement merc., jeu., vend.

UNE ŒUVRE D’ART TOTALEExpérimenter les formes, les couleurs et l’espace pour mieux comprendre le concept d’œuvre d’art totale de Théo Van Doesburg, Sophie Taeuber et Jean Arp.

FORMES SONORES06.09.2014-22.11.2014Découvrir les installations poétiques et sonores de Céleste Boursier-Mougenot en lien avec l’espace et la ville.

AU MUSÉE ALSACIENAutour de l’exposition « Germain Muller : miroirs satiriques de l’Alsace »30.01.2015-15.06.2015

L’ALSACE À LA SAUCE AIGRE-DOUCE DU CABARETÀ partir du 23.02.2015


BIENVENUE AU MUSÉEPossible en bilingue français /alsacienAborder la vie rurale en Alsace aux xviiie et xixe siècles, carnet de croquis en main.

HABITER UNE MAISON ALSACIENNEPossible en bilingue français / alsacien« Uff’m Bürehof »Maison paysanne, matériaux, décors et vie quotidienne aux xviiie et xixe siècles en Alsace.

POUR MON PETIT TRÉSOR Possible en bilingue français / alsacien« Fuer min Schatzele »Au début du xixe siècle, une idylle se noue entre Barbara et Paul ; parviendront-ils à se marier ? Parcours conté sur la thématique du mariage.

! DU BERCEAU À LA TOMBE : LES GRANDES ÉTAPES DE LA VIE D’UN ALSACIEN AU XIXE SIèCLERites de passage et religions dans l’Alsace d’autrefois.

AU MUSÉE ARCHÉOLOGIQUEAutour de l’exposition « À l’Est du nouveau !... » Jusqu’au 31.12.2014

SOLDAT AU JOUR LE JOUR !À partir des objets découverts par les archéologues, saisir ce qui rythme la vie d’un soldat pendant la Première Guerre mondiale en Alsace-Lorraine.


MYTHES ET DIEUX GALLO-ROMAINSÉcouter des histoires mythologiques et aborder les différentes religions en présence dans l’Alsace gallo-romaine.

UNE JOURNÉE DE QUINTUS SERTORIUSQuintus se souvient de sa vie de légionnaire dans le camp de Strasbourg-Argentorate. Retrouvons dans le musée les objets de son quotidien.Visite pouvant être complétée par un circuit en autonomie : Sur les traces du camp romain (à télécharger sur le site des musées à partir de janvier 2015).

! C’EST QUOI L’ARCHÉOLOGIE ?Classe divisée en deuxVisite adaptable pour les latinistesDurée 2hSe transformer en archéologue et s’initier à la fouille et à l’analyse d’objets archéologiques.

24 25

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS



! BREVET AU MUSEEUniquement pour les 3e

Préparation individualisée à l’épreuve « Histoire des arts » du brevet. Première visite : initiation à l’analyse d’œuvre d’art avec un médiateur et sélection par l’élève d’une œuvre pour son oral. Deuxième visite en autonomie avec l’enseignant : présentation in situ par l’élève de l’œuvre étudiée.

AU MUSÉE DES BEAUX-ARTSAutour de la présentation d’une restauration. « La Garde civique de Cornelisz Engelsz. » Jusqu’au 02.11.2014

DU PEINTRE AU RESTAURATEURPour appréhender les différents moments de la vie d’un tableau de sa création, dans l’atelier du peintre, à sa restauration aujourd’hui.



! JEU DE L’ŒILJusqu’à un niveau 5e

Classe divisée en deuxJeu alternant questions et activités plastiques autour d’une ou deux œuvres à choisir au moment de la réservation.


POINTS DE REPèREParcours autour de quelques œuvres clés.Thématique à choisir au moment de la réservation : « Renaissance(s) » ou « Le xviie siècle ». D’autres périodes peuvent être présentées sur demande.

AUTOUR DES NATURES MORTESPour découvrir comment ce genre apparaît et s’enrichit dans la peinture du xvie au xviiie siècle.

UNE FENÊTRE SUR L’AILLEURSÀ partir d’un niveau 4e

Comment les peintres du xvie au xixe siècle témoignent de la circulation des hommes, des idées et des arts.


LES PORTRAITS NOUS PARLENTVersion allemande ou anglaise Pour parler des tableaux en anglais ou en allemand en autonomie.


BIENVENUE AU MUSÉEParcours sur l’ensemble des collections du musée du Moyen Âge à la Seconde Guerre mondiale.Visite à prolonger par un parcours en ville en autonomie (fiche à télécharger sur le site).

BIENVENUE AU MUSÉE - CATHÉDRALEParcours dans les collections autour des œuvres (maquettes, plans, objets…) en lien avec la cathédrale. Visite à prolonger par une visite de la cathédrale en autonomie (fiche à télécharger sur le site).

POINTS DE REPèRE HISTORIQUES Durée : 2hParcours de l’ensemble du musée à travers les grands événements historiques de la ville libre d’Empire à la Seconde Guerre mondiale

STRASBOURG, CONTOURS ET PERCÉESClasse divisée en petits groupesDécouverte, carnet de croquis en mains, de l’évolution de la ville de Strasbourg à travers ses quartiers, construits, détruits ou simplement imaginés…

STRASBOURG AU TEMPS DE... Classe divisée en petits groupesPériode à choisir au moment de la réservation : « La ville libre de l’Empire germanique (1262-1681) », « La ville royale (1681-1789) », « La ville à l’ère industrielle » ou « La ville d’une guerre à l’autre »Comprendre les caractéristiques de la ville à une période donnée grâce à l’analyse de quelques œuvres clés.

DES TABLEAUX, UNE HISTOIRE, STRASBOURGUne approche historique et plastique de la ville libre jusqu’au xxe siècle au fil des tableaux de la collection.



LA DEMOISELLE DE LA MORTJouer avec les mots et la mort à partir du portrait des Amants trépassés.


POINTS DE REPèRE–ART MÉDIÉVALPériode à choisir au moment de la réservation : « Roman

et gothique (xiie-xiiie siècles) » ou « Un siècle de renouveau (xve siècle) ».Une recherche en petits groupes rythmée par l’utilisation de mots et d’images.

! JEU DE L’ŒILJusqu’à un niveau 5e

Classe divisée en deuxJeu alternant questions et activités plastiques autour d’une ou deux œuvres du musée (Sébastien Stoskopff et Conrad Witz).

LA VIE SILENCIEUSE DES OBJETSParcours et atelier sur le thème des natures mortes.

DU GESTE À L’ŒUVRE SCULPTÉEÀ partir du 13.10.2014Uniquement le jeudi matin, tous les 15 joursParcours « sculptures » dans le musée et découverte des ateliers de la cathédrale.Contact : Stéphanie Baunet, voir p. xx

LA CATHÉDRALE S’INVITE AU MUSÉE : LE LANGAGE DES IMAGESPar le dessin et le mime, comprendre le sens du groupe sculpté des Vierges folles et Vierges sages et du vitrail de L’Empereur en majesté.

SUIVEZ LA FLèCHE…De 1277 à 1439, suivre les cinq étapes de l’édification de la façade de la cathédrale.

Atel

ier 7

/ 12

au

Mus

ée d

e l’Œ

uvre

Not

re-D

ame.

Pho

to : K

. Stö

ber

26 27

HIST

OI R E D E

S A

RTS

AU MUSÉE TOMI UNGERERAutour de l’exposition« Bosc. De l’humour à l’encre noire » 17.10.2014-01.03.2015

LE MONDE SELON BOSCÀ partir du 07.11.2014 Uniquement le matinUne lecture du monde contemporain par Bosc, enjeux politiques et critique sociale.


MON HISTOIRE, MA CATHÉDRALEÀ partir du 16.03.2015Uniquement le matinStrasbourg, sa cathédrale millénaire vue par deux illustrateurs (collages, dessins et albums illustrés).


TOMI À LA LOUPE… ET À LA POINTE DU CRAYONAttention ! Rendez-vous à l’auditorium au MAMCSCrayon en main, partir à l’assaut de l’univers caché de Tomi en compagnie d’un illustrateur pour décrypter au choix : Les Trois Brigands ou Le Géant

de Zéralda Télé et totems, pour questionner

les relations entre images et télévision.

! LE LIVRE LIVRÉUniquement le matinDe l’esquisse à l’album de jeunesse, suivre l’aventure avec un illustrateur.

BIENVENUE MONSIEUR UNGERERUniquement le matinVisite-parcours avec carnet de croquis dans les collections et expositions.

wILLKOMMEN IM MUSEUMUniquement le matinVisite-parcours en allemand avec carnets de croquis dans les collections et expositions.




EN BOîTES ET EN VRACDurée 2hÀ partir du Cabinet d’histoire naturelle et de spécimens, observer, décrire et dessiner différents animaux afin de distinguer les ressemblances et les différences permettant de les classer en groupes emboîtés.

DIVERSITÉ DES ESPèCES ET DES GROUPES ZOOLOGIQUES À TRAVERS LE TEMPSDurée 2hAprès une activité de classification par emboîtements à partir de spécimens choisis, recouper des informations sur différentes espèces actuelles ou disparues au sein des collections (primates, arthropodes et céphalopodes).

! LA VIE SOUS NOS PIEDSÀ travers manipulations et observations à la loupe binoculaire, partir à la découverte des composants du sol et des animaux qui y vivent.

Nuit

des

Mus

ées

2014

, min

i-ate

lier a

u M

usée

Tom

i Ung

erer

. Pho

to : M

. Ber

tola



29

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

DE 15 À 20 ANS ET + NIVEAU : LYCÉE, POST BAC


À L’AUBETTE 1928

UNE ŒUVRE D’ART TOTALEUniquement merc., jeu., vend.Expérimenter les formes, les couleurs et l’espace pour mieux comprendre le concept d’œuvre d’art totale de Théo Van Doesburg, Sophie Taeuber et Jean Arp.

FORMES SONORES06.09.2014-22.11.2014Découvrir les installations poétiques et sonores de Céleste Boursier-Mougenot en lien avec l’espace et la ville

AU MUSÉE ALSACIENAutour de l’exposition « Germain Muller : miroirs satiriques de l’Alsace »30.01.2015-15.06.2015

LE RIRE COMME RÉVÉLATEUR DE LA SOCIÉTÉÀ partir du 23.02.2015


BIENVENUE AU MUSÉEPossible en bilingue français /alsacienAborder la vie rurale en Alsace aux xviiie et xixe siècles, carnet de croquis en main.

HABITER UNE MAISON ALSACIENNEPossible en bilingue français / alsacien« Uff’m Bürehof »Maison rurale, maison urbaine, matériaux, décors et vie quotidienne aux xviiie et xixe siècles en Alsace.

! DU BERCEAU À LA TOMBE : LES GRANDES ÉTAPES DE LA VIE D’UN ALSACIEN AU XIXE SIèCLELes grandes étapes de la vie dans l’Alsace d’hier et d’aujourd’hui.

POUR MON PETIT TRÉSORPossible en bilingue français /alsacien« Fuer min Schatzele » Au début du xixe siècle, une idylle se noue entre Barbara et Paul ; parviendront-ils à se marier ?Parcours conté sur la thématique du mariage.

AU MUSÉE ARCHÉOLOGIQUEAutour de l’exposition « À l’Est du nouveau !... »Jusqu’au 31.12.2014

LIGNES DE FRONT !À partir des objets découverts par les archéologues, comprendre les expériences combattantes en Alsace-Lorraine ainsi que les enjeux mémoriels et patrimoniaux autour de la Première Guerre mondiale en Alsace-Lorraine.


RITES ET CROYANCES EN GAULE ROMAINERetrouver, à travers les objets du musée, les mythes, rites et croyances de l’Alsace gallo-romaine.

! ÉPIGRAPHIE ET ARCHEOLOGIESpécial latinistesTraduire des inscriptions latines in situ et découvrir comment l’épigraphie et l’archéologie se complètent.

UNE JOURNÉE DE QUINTUS SERTORIUSVisite adaptable pour les latinistesReconstituer une journée de la vie d’un légionnaire dans le camp de Strasbourg-Argentorate, à partir de documents iconographiques, épigraphiques et archéologiques.


Expo

sitio

n « I

nter

fére

nces

/ In

terfe

renz

en »

(201

3), M

AMCS

. Pho

to : K

. Stö

ber

30 31

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS



Visite pouvant être complétée par un circuit en autonomie : Sur les traces du camp romain (à télécharger sur le site des musées à partir de janvier 2015).

! FüNF wEGE… DURCH DAS ROMANISIERTE ELSASS Pour les groupes germanophones À partir de 10h, sauf le mardiUne recherche thématique ciblée (habitat, vêtement, croyances…) pour se familiariser à la fois avec un vocabulaire archéologique et l’histoire de la région à l’époque gallo-romaine.Dossier de préparation téléchargeable sur le site des musées


! COMME UN PRINCEParcours à travers les appartements royaux du Palais Rohan (aspects esthétiques et symboliques de l’architecture au xviiie siècle).

LE PALAIS, L’EUROPE ET LE MONDELe Palais Rohan, une illustration des échanges et des influences culturelles et artistiques au xviiie siècle.


BUREN, ESPACE, TEMPSÀ partir du 18.09.2014Appréhender le rapport entre art et architecture en découvrant l’intervention in situ de l’artiste sur la verrière du musée et son paysage construit à partir de modules agrandis de jeu d’enfant.

Autour de l’exposition « Perahim, la Parade Sauvage » 14.11.2014-01.03.2015

UN AUTRE TERRITOIRE SURRÉALISTEÀ partir du 20.11.2014Visite découverte autour de l’œuvre multi-facettes de l’artiste surréaliste roumain.

Autour de l’exposition « Tristan Tzara » 11.04.2015-19.07.2015

PèRE DADAÀ partir du 16.04.2015Expérimentations dadaïstes pour découvrir l’univers poétique et plastique de l’un des fondateurs du mouvement Dada.


BIENVENUE AU MUSÉEParcours autour de l’architecture et de quelques œuvres phares du musée, carnet de croquis en main.

LE MUSÉE HABITÉPlans et crayons en main, une visite pour découvrir, mesurer et dessiner le musée, son architecture et sa scénographie.

LES YEUX SUR LE BOUT DE LA LANGUENb. de participants recommandé : 15 / 20 (contact : Flore Poindron)Jeux poétiques pour vivre un atelier d’écriture au musée. Trois ateliers thématiques au choix font dialoguer art et littérature autour d’œuvres de la collection : Dépaysements surréalistes Mythologies individuelles Inventaires du réel

POINTS DE REPèRE– ART MODERNEParcours historique à travers les grandes avant-gardes de la fin du xixe siècle au milieu du xxe siècle (symbolisme, impressionnisme, cubisme, abstraction, surréalisme…).

! MOTS PASSE–FRONTIèRES– ART CONTEMPORAINDurée 1h 45Une approche interactive de l’art contemporain à partir d’un jeu de mots à sélectionner pour susciter la parole et l’échange devant les œuvres.

JE NE SUIS PAS UN OBJET ! Comprendre comment les objets du quotidien ont envahi la création contemporaine pour acquérir un nouveau statut, parfois même une nouvelle identité.

AU MUSÉE DES BEAUX-ARTSAutour de la présentation d’une restauration. « La Garde civique de Cornelisz Engelsz. » Jusqu’au 02.11.2014

DU PEINTRE AU RESTAURATEURPour appréhender les différents moments de la vie d’un tableau de sa création, dans l’atelier du peintre, à sa restauration aujourd’hui.




POINTS DE REPèREParcours autour de quelques œuvres clés.Thématique à choisir au moment de la réservation : « Renaissance(s) » ou « Le xviie siècle ».D’autres périodes peuvent être présentées sur demande.

Noct

urne

étu

dian

te 2

013,

Mus

ée H

isto

rique

. Pho

to : K

. Stö

ber

32 33

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS

HIST

OI R E D E

S A

RTS



Nuit

des

Mus

ées

2009

au

Mus

ée Z

oolo

giqu

e. P

hoto

: M. B

erto

la

AUTOUR DES NATURES MORTESPour découvrir comment ce genre apparaît et s’enrichit dans la peinture du xvie au xviiie siècle.

UNE FENÊTRE SUR L’AILLEURSComment les peintres du xvie au xixe siècle témoignent de la circulation des hommes, des idées et des arts.


LES PORTRAITS NOUS PARLENTVersion allemande ou anglaisePour parler des tableaux en anglais ou en allemand en autonomie.


BIENVENUE AU MUSÉEParcours de l’ensemble des collections du musée du Moyen Âge à la Seconde Guerre mondiale.Visite à prolonger par un parcours en ville en autonomie (fiche à télécharger sur le site).

BIENVENUE AU MUSÉE - CATHÉDRALEParcours dans les collections autour des œuvres (maquettes, plans, objets...) en lien avec la cathédrale.

Visite à prolonger par une visite de la cathédrale en autonomie (fiche à télécharger sur le site)

POINTS DE REPèRE HISTORIQUES Classe divisée en petits groupesDurée : 2hParcours de l’ensemble du musée à travers les grands événements historiques de la ville libre d’Empire à la Seconde Guerre mondiale.

STRASBOURG, CONTOURS ET PERCÉESDécouverte, carnet de croquis en mains, de l’évolution de la ville de Strasbourg à travers ses quartiers, construits, détruits ou simplement imaginés.

STRASBOURG AU TEMPS DE... Classe divisée en petits groupesPériode à choisir au moment de la réservation : « La ville libre de l’Empire germanique (1262-1681) », « La ville royale (1681-1789) », « La ville à l’ère industrielle » ou « La ville d’une guerre à l’autre »Comprendre les caractéristiques de la ville à une période donnée grâce à l’analyse de quelques œuvres clés.

DES TABLEAUX, UNE HISTOIRE, STRASBOURG Une approche historique et plastique de la ville libre jusqu’au xxe siècle au fil des tableaux de la collection.



UN MUSÉE, POURQUOI FAIRE ?S’interroger sur la fonction du musée. Comprendre une réalisation muséographique singulière dans son contexte historique et culturel.

DU GESTE À L’ŒUVRE SCULPTÉEÀ partir du 13.10.2014Uniquement le jeudi matin, tous les 15 joursParcours « sculptures » dans le musée et découverte des ateliers de la cathédrale. Contact : Stéphanie Baunet, (voir p. 35)

LA CHRÉTIENTÉ ET LES IMAGESExplorer le fait religieux dans l’Occident chrétien du xie au xiiie siècle à partir d’une sélection d’œuvres patrimoniales.

LA FAÇADE DE LA CATHÉDRALE EN 5 ÉTAPESDe 1277 à 1439, suivre les cinq étapes de l’édification de la façade de la cathédrale.

REPRÉSENTER LE RÉELAborder l’intérêt pour la ressemblance et la réalité (espace, nature et figure humaine) dans l’art du Moyen Âge, du xiiie au xvie siècle.

AU MUSÉE TOMI UNGERERAutour de l’exposition « Bosc. De l’humour à l’encre noire »17.10.2014-01.03.2015

LE MONDE SELON BOSCÀ partir du 07.11.2014Uniquement le matinUne lecture du monde contemporain par Bosc, enjeux politiques et critique sociale.


MON HISTOIRE, MA CATHÉDRALEÀ partir du 16.03.2015Uniquement le matinStrasbourg, sa cathédrale millénaire vue par deux illustrateurs (collages, dessins et albums illustrés).


LE LIVRE LIVRÉUniquement le matinDe l’esquisse à l’album de jeunesse, suivre l’aventure avec un illustrateur.

BIENVENUE MONSIEUR UNGERERUniquement le matinVisite-parcours avec carnets de croquis dans les collections et expositions.

wILLKOMMEN IM MUSEUMUniquement le matinVisite-parcours en allemand avec carnets de croquis dans les collections.

TOMI AU BOUT DES DOIGTSTable interactive à manipuler dans le musée pour une visite autonome.



BIODIVERSITÉ ET PARENTÉ D’ORGANISATION CHEZ LES ANIMAUXDurée : 2hDécouvrir la diversité des formes animales dans les collections. Observer, dessiner et décrire la morphologie de spécimens. Comparer quelques vertébrés et constater une parenté d’organisation. Comprendre le principe de construction d’un arbre phylogénétique.

35

CONTACTS

DIRECTRICE DES MUSÉES DE LA VILLE DE STRASBOURG Joëlle Pijaudier-Cabot

RESPONSABLE DU SERVICE ÉDUCATIFMargaret Pfenninger

CHARGÉS DU PUBLIC

Aubette 1928 Flore Poindron, médiatrice

Musées Alsacien Berthe Beyer, médiatrice

Musées Archéologique Sylvie Bucher, médiatrice

Musée des Arts décoratifs Aude-Marie Fritz, médiatrice

MAMCS, public de 2 à 10 ans Martine Debaene, Alice Burg, médiatrices

MAMCS, public à partir de 11 ans Hélène Fourneaux, Bertrand Gondouin, Stéphane Lentz, Flore Poindron, médiateurs

Musée des Beaux-Arts Aude-Marie Fritz, médiatrice

Musée de l’Œuvre Notre-Dame Stéphanie Baunet, médiatrice

Musée Historique Isabelle Bulle, médiatrice

Musée Tomi Ungerer Martine Debaene, médiatrice

Musée Zoologique Marie-Dominique Wandhammer, conservatrice du musée

Professeurs chargés de mission par la DAAC / Académie de Strasbourg

Isabelle Chalier, professeur d’histoire-géographie Nicolas Brach [[email protected]]

Adresse courriel : [email protected]

Nuit

des

Mus

ées

2014

, Aub

ette

192

8. P

hoto

: M. B

erto

la

Ne pas confondre avec le « Pass Éducation »

des musées et monuments nationaux !

Avec la carte édu’pass, (7,50 € aux

caisses des musées, sur présentation d’une

pièce justificative d’exercice) : gratuité

dans les collections et les expositions

pour toute personne occupant une

fonction d’éducation, d’encadrement ou

d’animation (Académie de Strasbourg).

Valable de septembre à septembre.

ÉDU’PASS

MUSÉES DE STRASBOURG

PROGRAMME DES ACTIONS Sx EDUCATIVES...Palais Rohan, 2, place du Château, lundi à vendredi, 8h30 à...

Documents

Transcript of PROGRAMME DES ACTIONS Sx EDUCATIVES...Palais Rohan, 2, place du Château, lundi à vendredi, 8h30 à...