Programme animations Font-Romeu - ODEILLO VIA DU 30...

4
Programme animations Font-Romeu - ODEILLO VIA DU 30 JUILLET AU 5 AOÛT OFFICE DE TOURISME FONT-ROMEU 82 Avenue Emmanuel Brousse - 66120 FONT-ROMEU T. +33 (0)4 68 30 68 30 - office @font-romeu.fr SAMEDI 30 JUILLET TOURNOI DE TENNIS EN TENUE D’ÉPOQUE 9H30 - Tennis de Font-Romeu, à côté de l’Espace Sportif Colette Besson (Plan de ville : H8) - Durée : environ 3h i Ouvert à tous. Tenue blanche conseillée Gratuit Pour toute la famille Notre avis : Un bon moment sportif comme à la belle époque ! DIMANCHE 31 JUILLET ACCUEIL DES VACANCIERS À FONT-ROMEU 17H30 - Parvis de l’Office de Tourisme (Plan de ville : I8) - Durée : Environ 1h i L’Office de Tourisme vous détaille, en compagnie de Chocolat et Noisette (les mascottes emblématiques de la station), les animations et activités de votre séjour. Toutes les informations indispensables à la réussite de vos vacances. Apéritif d’accueil offert aux vacanciers. Gratuit En famille Notre avis : Toutes les infos et bons plans «vacances» pour réussir votre séjour. LUNDI 1 er AOÛT RACONTE-MOI FONT-ROMEU 9H - Cœur de station (Plan de ville : I8) - Durée : Toute la matinée i Randonnée pour tous, pour découvrir l’origine, le patri- moine naturel et culturel de Font-Romeu. Départ devant l’Office de Tourisme. Visite du Musée Sans Murs, de l’Ermitage, du Centre National d’Entraînement en Altitude et du Grand Hôtel. Si mauvais temps, annulation de la sortie. Tarif : 3€ (maximum 20 personnes). A partir de 8 ans. Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme. En famille Notre avis : A la découverte de l’Histoire et du patrimoine de Font-Romeu INITIATION TRAIL + TEST MATÉRIEL SALOMON 9H - Cœur de station, magasin « Sport 2000 » (Plan de ville : G9) - Durée : 1h30 i Centre d’essai Salomon Sport 2000. Possibilité de tester du matériel. Tarif : 10€ A partir de 16 ans. Notre avis : Découvrir les derniers équipements de cette discipline «outdoor» avec le conseil et l’encadrement de spécialistes en prime. VISITE DE LA CHAPELLE DE L’ERMITAGE 16H - L’Ermitage (Plan de ville : K4) - Durée : 1h i Découvrez un joyau exceptionnel de l’art baroque mais aussi le berceau religieux et historique de Font-Romeu. Visite commentée par M. Paul Giles. Libre participation financière pour travaux de rénovation de la chapelle. En Famille Notre avis : Découvrir, le temps d’une visite, le patrimoine artis- tique local. Une parenthèse culturelle pour toute la famille. CONFÉRENCE « ACTIVITÉS MONTAGNE AUTOUR DE FONT-ROMEU » 17H30 - Point Infos Montagne, à côté de l’Office de Tourisme (Plan de ville : I8) - Durée : 1h i Conférence proposée par l’Office de Tourisme. Un conseiller en activités montagne vous renseigne sur les randonnées et autres activités montagnardes en Cerdagne et Capcir. Gratuit En famille Notre avis : De précieux conseils pour les amateurs de marche et de randonnée. TOURNOI AMICAL DE BADMINTON ADULTES 18H30 - Alti-Fit, Espace Sportif Colette Besson (Plan de ville : H7) - Durée : 1h30 i Places limitées (30). Réservation au 04.68.30.38.09 Tarif : 3€ A partir de 15 ans Notre avis : Un bon moment sportif et convivial ! LES GALÉJADES D’ODEILLO 20H45 - Parking de la République à Odeillo (Plan de ville : C12) - Durée : Environ 2h i Conte itinérant au cœur du vieux village pour redécouvrir avec humour et poésie les histoires et fables d’autrefois. Par Cédric Hoareau. Gratuit A partir de 6 ans. Notre avis : Animation incontournable à partager en famille! MARDI 2 AOÛT DÉCOUVERTE D’UN SITE NATUREL D’EXCEPTION : LE LAC DES BOUILLOUSES 8H30 et 13H30 - Bureau de guide Ozone 3 (Plan de ville : G9) - Durée : Environ 4h30 i Randonnée en groupe (15 participants maximum). Inscription à Ozone 3 (04.68.30.36.09) Gratuit En famille Notre avis : Le site incontournable de l’été pour une magnifique randonnée. LES MARDIS KIDS : ATELIER ORIGAMI 10H - Salle de conférences de l’Office de Tourisme (Plan de ville : I8) - Durée : Environ 2h i Apprendre l’art du pliage du papier en confectionnant figurines, marionnettes... Animation proposée par Eléna Coffe. Inscription à l’Office de Tourisme, 10 enfants maximum. Les enfants restent sous la responsabilité des parents durant l’activité. Matériel fourni.` Gratuit A partir de 7 ans. Notre avis : Pour le plaisir de repartir avec son petit chef-d’œuvre !

Transcript of Programme animations Font-Romeu - ODEILLO VIA DU 30...

Programme animations Font-Romeu - ODEILLO VIA DU 30 JUILLET AU 5 AOÛT

OFFICE DE TOURISME FONT-ROMEU82 Avenue Emmanuel Brousse - 66120 FONT-ROMEUT. +33 (0)4 68 30 68 30 - [email protected]

SAMEDI 30 JUILLETTOURNOI DE TENNIS EN TENUE D’ÉPOQUE

i € 9H30 - Tennis de Font-Romeu, à côté de l’Espace Sportif Colette Besson (Plan de ville : H8) - Durée : environ 3hi €Ouvert à tous. Tenue blanche conseillée

i € Gratuit i € Pour toute la famille i € Notre avis : Un bon moment sportif comme à la belle

époque !

DIMANCHE 31 JUILLETACCUEIL DES VACANCIERS À FONT-ROMEU

i € 17H30 - Parvis de l’Office de Tourisme (Plan de ville : I8) - Durée : Environ 1hi €L’Office de Tourisme vous détaille, en compagnie de Chocolat et

Noisette (les mascottes emblématiques de la station), les animations et activités de votre séjour. Toutes les informations indispensables à la réussite de vos vacances. Apéritif d’accueil offert aux vacanciers.

i € Gratuit i € En famille i € Notre avis : Toutes les infos et bons plans «vacances»

pour réussir votre séjour.

LUNDI 1er AOÛTRACONTE-MOI FONT-ROMEU

i € 9H - Cœur de station (Plan de ville : I8) - Durée : Toute la matinéei €Randonnée pour tous, pour découvrir l’origine, le patri-

moine naturel et culturel de Font-Romeu. Départ devant l’Office de Tourisme. Visite du Musée Sans Murs, de l’Ermitage, du

Centre National d’Entraînement en Altitude et du Grand Hôtel. Si mauvais temps, annulation de la sortie.

i € Tarif : 3€ (maximum 20 personnes). A partir de 8 ans. Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme.

i € En famille i € Notre avis : A la découverte de l’Histoire et du patrimoine

de Font-Romeu

INITIATION TRAIL + TEST MATÉRIEL SALOMON i € 9H - Cœur de station, magasin « Sport 2000 » (Plan de ville : G9) - Durée : 1h30i €Centre d’essai Salomon Sport 2000. Possibilité de tester du

matériel.i € Tarif : 10€ i € A partir de 16 ans.

i € Notre avis : Découvrir les derniers équipements de cette discipline «outdoor» avec le conseil et l’encadrement de

spécialistes en prime.

VISITE DE LA CHAPELLE DE L’ERMITAGEi € 16H - L’Ermitage (Plan de ville : K4) - Durée : 1h

i €Découvrez un joyau exceptionnel de l’art baroque mais aussi le berceau religieux et historique de Font-Romeu. Visite commentée par M. Paul Giles.

i € Libre participation financière pour travaux de rénovation de la chapelle. i € En Famille

i € Notre avis : Découvrir, le temps d’une visite, le patrimoine artis-tique local. Une parenthèse culturelle pour toute la famille.

CONFÉRENCE « ACTIVITÉS MONTAGNE AUTOUR DE FONT-ROMEU »

i € 17H30 - Point Infos Montagne, à côté de l’Office de Tourisme (Plan de ville : I8) - Durée : 1hi €Conférence proposée par l’Office de Tourisme. Un conseiller en

activités montagne vous renseigne sur les randonnées et autres activités montagnardes en Cerdagne et Capcir.

i € Gratuit i € En famillei € Notre avis : De précieux conseils pour les amateurs de

marche et de randonnée.

TOURNOI AMICAL DE BADMINTON ADULTESi € 18H30 - Alti-Fit, Espace Sportif Colette Besson

(Plan de ville : H7) - Durée : 1h30i €Places limitées (30). Réservation au 04.68.30.38.09

i € Tarif : 3€ i € A partir de 15 ansi € Notre avis : Un bon moment sportif et convivial !

LES GALÉJADES D’ODEILLOi € 20H45 - Parking de la République à Odeillo

(Plan de ville : C12) - Durée : Environ 2hi €Conte itinérant au cœur du vieux village pour redécouvrir avec

humour et poésie les histoires et fables d’autrefois. Par Cédric Hoareau. i € Gratuit i € A partir de 6 ans.

i € Notre avis : Animation incontournable à partager en famille!

MARDI 2 AOÛT

DÉCOUVERTE D’UN SITE NATUREL D’EXCEPTION : LE LAC DES BOUILLOUSES

i € 8H30 et 13H30 - Bureau de guide Ozone 3 (Plan de ville : G9) - Durée : Environ 4h30i €Randonnée en groupe (15 participants maximum). Inscription

à Ozone 3 (04.68.30.36.09) i € Gratuit i € En famille

i € Notre avis : Le site incontournable de l’été pour une magnifique randonnée.

LES MARDIS KIDS : ATELIER ORIGAMIi € 10H - Salle de conférences de l’Office de

Tourisme (Plan de ville : I8) - Durée : Environ 2hi €Apprendre l’art du pliage du papier en confectionnant figurines,

marionnettes... Animation proposée par Eléna Coffe. Inscription à l’Office de Tourisme, 10 enfants maximum. Les enfants restent sous la responsabilité des parents durant l’activité. Matériel fourni.`

i € Gratuit i € A partir de 7 ans.i € Notre avis : Pour le plaisir de repartir avec son petit

chef-d’œuvre !

LES MARDIS KIDS : INITIATION À LA COURSE D’ORIENTATIONi € 10H - Rendez-vous devant le mini-golf de

l’Espace Sportif Colette Besson (Plan de ville : H7) - Durée : Environ 2hi €L’Office de Tourisme propose une initiation à l’orientation sur un

parcours équipé. Activité encadrée par des professionnels. Les enfants restent sous la responsabilité des parents durant l’activité.

i € Gratuit i € De 8 à 14 ans.i € Notre avis : Remise d’un diplôme et d’une récompense

aux petits orienteurs à l’Office de Tourisme dès 17h !

CLUB NATUREi € 10H - Office de Tourisme de Font-Romeu

(Plan de ville : I8) - Durée : environ 3hi € Anne Marie Pujol, botaniste et phytothérapeute t’accompagne

pour une sortie à proximité de l’Office de Tourisme à la découverte des plantes de nos « grands-mères », tu apprendras ainsi tous les secrets de ces plantes vivantes et tu pourras confectionner ton

herbier avec elle. Tu recevras ensuite ton diplôme du « petit herboriste» et un petit cadeau en prime.Rendez-vous devant l’Office de Tourisme de Font-Romeu. Sur réservation à l’Office de Tourisme (attention places limitées à 15 enfants maxi) *Fournitures pour confection de l’herbier offertes * Les enfants restent sous la surveillance des parents durant la sortie

i € 3€ i € A partir de 5 ans i € Notre avis : Pour les petits herboristes… en herbe !

LES MARDIS KIDS : ATELIER POTERIEi € 14H - Esplanade des Comtes de Cerdagne (Plan

de ville : I9) - Durée : Tout l’après-midi, séance de 1hi €Initiation à la poterie au tour ouvert à tous les enfants. Séance à

14h, 15h, 16h et 17h. Atelier proposé par Viviane Vignaud. Inscription à l’Office de Tourisme, 8 enfants maximum. Les enfants restent sous la

responsabilité des parents durant l’activité. i € Gratuit i € A partir de 6 ans.

i € Notre avis : La création céramique de votre enfant en souvenir !

LES MARDIS KIDS : ATELIERS ET ANIMATIONSi € 14H - Esplanade des Comtes de Cerdagne

(Plan de ville : I9) - Durée : Tout l’après-midii €Un après-midi de fête autour de jeux en bois... Les enfants restent

sous la responsabilité des parents durant l’activité. i € Gratuit i € A partir de 4 ans.

i € Notre avis : Rire, se maquiller, s’amuser... Tout pour passer un bon moment «rien que pour les enfants»!

INITIATION GOLF EN FAMILLE i € 15H30 - Golf de Font-Romeu (Plan de ville : H7) - Durée : 1h30i €Cours collectif de golf

i € Tarif : 15€ adultes 10€ enfants (-12 ans)i € A partir de 5 ans

i € Notre avis : Venez golfer en famille !

TOURNOI AMICAL DE MINI-GOLF ADULTES ET ENFANTSi € 18H30 - Alti-Fit, Espace Sportif Colette

Besson (Plan de ville : H7) - Durée : 1h30i €Réservation au 04.68.30.38.09

i € Tarif : 3€ i € A partir de 6 ansi € Notre avis : Un bon moment sportif et convivial !

LA SOIRÉE À THÈME DU MAILLOLi € 19H - Rue Maillol (Plan de ville : H9)

Durée : 2hi €« Jazz Do It ».

i € Consommations payantesi € En famille ou entre amis

i € Notre avis : Un bon moment convivial à partager en musique!

LES MARDIS KIDS : BAL DES ENFANTSi € 20H - Esplanade des Comtes de Cerdagne (Plan

de ville : I9) - Durée : Environ 2hi €Répondez à l’invitation de Chocolat et Noisette et venez danser

avec eux sur les rythmes du moment, puis venez à leur rencontre pour une séance de dédicaces. Les enfants restent sous la responsabilité des

parents durant la soirée.i € Gratuit i € A partir de 4 ans.

i € Notre avis : Les enfants ont aussi leur soirée...

LE REPAS CONTÉ DE LA CHOUETTEi € 20H - Auberge La Chouette à Odeillo (Plan de

ville : D12) - Durée : 3hi €A la découverte des légendes de Cerdagne. Réservation au

04.68.30.42.93 Attention, places limitées! Avec Cédric Hoareau.i € Tarif : 25€. 15€ jusqu’à 12 ans. i € En famille

i € Notre avis : Un joyeux moment de convivialité entre cuisine traditionnelle et passionnants récits d’autrefois!

CONCERT CLASSIQUE i € 21H - Chapelle de l’Ermitage (Plan de ville : K4)

- Durée : 2hi €Concert commenté « Le Violon Virtuose »: Bach, Paganni, Albeniz,

Biber, Localetti, Saint Lubin... par Natacha Triadou i € Entrée 10€. Gratuit pour les moins de 12 ans.

Billetterie à l’Office de Tourisme et à l’entrée. i € En famille

i € Notre avis : Pour les amoureux du classique.

MERCREDI 3 AOÛTMARCHÉ LOCAL À ODEILLO

i € 8H30 - Rue de la République (Plan de ville : C12) - Durée : Toute la matinéei €Marché de produits de terroir, artisanat, vêtements... Présentation

et dégustation de produits de saison et de bien d’autres petits plaisirs... i € En Famille

i € Notre avis : Toutes les saveurs d’un marché régional.

TOURNOI DE PING PONG JEUNES PAR POULEi € 14H - Tennis de Font-Romeu à côté de l’Espace

Sportif Colette Besson (Plan de ville : H8)Durée : 2Hi €Inscription préalable souhaitable. T. 06 14 40 76 41

i € 6€ i € Pour les jeunes de 8 à 16 ans i € Notre avis : Une discipline fun à la portée de tous !

LES SECRETS DE LA RUCHEi € 16H - Camping Huttopia (Plan de ville : K8)

Durée : 2hi €Visite de la ruche sous verre installée dans le camping et

explications sur la vie de la ruche. Comment sont fabriqués les différents produits de la ruche (gelée royale, miels, propolis, pains

d’épices, bonbons)? Dégustation de différents types de miel et présentation des différents produits en vente. Nombre de personnes limité à 20

i € Animation gratuite (inscription obligatoire au 04 68 04 36 47) i € En famille

i € Notre avis : A la découverte du monde des abeilles

CIRQUE APOLLO VARIETYi € 18H - Parking du Menhir (Plan de ville : J9) -

Durée : 1h30i €Un grand cirque pour toute la famille. Spectacle «Sensations».

Acrobaties, arts du cirque et bien plus encore...i € Tarif : Entrée payante i € En famille

i € Notre avis : La magie du cirque pour petits et grands.

TOURNOI AMICAL DE BADMINTON ADULTES / ENFANTSi € 18H30 - Alti-Fit, Espace Sportif Colette Besson

(Plan de ville : H7) - Durée : 1h30Places limitées (30). Réservation au 04.68.30.38.09

i € Tarif : 3€ i € A partir de 6 ansi € Notre avis : Un bon moment sportif et convivial !

CONCERT DE JAZZi € 21H - Salle de cinéma du Casino (Plan de

ville : H8) - Durée : 2hi €Avec le groupe Muriel Falzon Quartet

i € Entrée 5€ i € En famillei € Notre avis : Pour les amateurs de jazz !

JEUDI 4 AOÛT

DÉCOUVERTE D’UN SITE NATUREL D’EXCEPTION : LE LAC DES BOUILLOUSES

i € 8H30 et 13H30 - Bureau de guide Ozone 3 (Plan de ville : G9) - Durée : Environ 4h30i €Randonnée en groupe (15 participants maximum). Inscription

à Ozone 3 (04.68.30.36.09) i € Gratuit i € En famille

i € Notre avis : Le site incontournable de l’été pour une magnifique randonnée.

CLUB NATUREi € 10H - Office de Tourisme de Font-Romeu

(Plan de ville : I8) - Durée : environ 3hi €Anne Marie Pujol, botaniste et phytothérapeute t’accompagne

pour une sortie à proximité de l’Office de Tourisme à la découverte des plantes de nos « grands-mères », tu apprendras ainsi tous les secrets de ces plantes vivantes et tu pourras confectionner ton herbier avec elle. Tu recevras ensuite ton diplôme du « petit

herboriste» et un petit cadeau en prime.Rendez-vous devant l’Office de Tourisme de Font-Romeu. Sur réservation à l’Office de Tourisme (attention places limitées à 15 enfants maxi) *Fournitures pour confection de l’herbier offertes * Les enfants restent sous la surveillance des parents durant la sortie

i € 3€ i € A partir de 5 ans i € Notre avis : Pour les petits herboristes… en herbe !

AU CŒUR DU CREPS/CNEAi € 14H et 16H - CREPS de Font-Romeu (Plan

de ville : I3) - Durée : Environ 1h30i €Le CREPS / Centre National d’Entraînement en Altitude

accueille tout au long de l’année de nombreux sportifs internationaux de haut niveau qui viennent chercher là « Le

cocktail des champions » : Vous découvrirez les structures d’accueil et les installations sportives exceptionnelles que propose ce haut lieu d’excellence sportive. Rendez-vous devant la patinoire Philippe Candeloro à 14h ou 16h.

i € Entrée 2€. Réservation à l’Office de Tourisme (20 places maximum)

i € En famillei € Notre avis : Sur les traces de Camille Lacourt, Martin

Fourcade et autres grands champions...

INITIATION GOLF EN FAMILLEi € 15H30 - Golf de Font-Romeu

(Plan de ville : H7) - Durée : 1h30i €Cours collectif de golf

i € Tarif : 15€ adultes 10€ enfants ( -12 ans)i € A partir de 5 ans

i € Notre avis : Venez golfer en famille !

CIRQUE APOLLO VARIETYi € 17H - Parking du Menhir (Plan de ville : J9)

Durée : 1h30i €Un grand cirque pour toute la famille. Spectacle «Sensations».

Acrobaties, arts du cirque et bien plus encore...i € Tarif : Entrée payante

i € En famillei € Notre avis : La magie du cirque pour petits et grands.

CONFÉRENCE «LES PLANTES MÉDICINALES DE CERDAGNE ET LEURS VERTUES» 

i € 18H - Salle de conférences de l’Office de Tourisme de Font-Romeu (Plan de ville : I8)Durée : environ 2hi €Par Anne Marie Pujol, botaniste et phytothérapeute.

i € 4€ i € A partir de 12 ans i € Notre avis : A la découverte de la médecine naturelle

CHALLENGE ALTI-FIT FAMILYi € 18H30 - Alti-Fit, Espace Sportif Colette

Besson (Plan de ville : H7) - Durée : Environ 1h30i €Challenge parents-enfants composé de rencontres

autour du sport. Obtenez le maximum de points au fil des épreuves et tentez de remporter le challenge des familles Alti-Fit. Chaque équipe de 2 devra être composée d’un adulte (dès 15 ans) et d’un enfant (6-15 ans).

i € 3€ par personne i € A partir de 6 ansi € Notre avis : Un défi sportif à partager en famille !

CONCERT / REPASi € 19H - L’Ermitage Café (Plan de ville : K5)

Durée : 2h30i €Concert / repas (plat/dessert)

Apéritif à partir de 19h / Repas à partir de 20h30. Renseignements: 04.68.30.07.08 i € Repas payant i € En famille

i € Notre avis : Une soirée musicale autour d’un repas à partager entre amis ou en famille !

PROGRAMME DES SÉANCES CINÉMA DISPONIBLE AU CASINO DE FONT-ROMEU, À L’OFFICE DE TOURISME

ET SUR WWW.TERRESROMANES.FR/CINEMAS(Plan de ville : H8)

En cas de mauvais temps, n’hésitez pas à vous renseigner auprès de l’Office de Tourisme pour connaître le programme de remplacement.

En Juillet et en Août, Chocolat et Noisette sillonnent le centre de Font-Romeu et vous attendent pour des séances bisous, câlins, photos, selfies, dédicaces… Ouvrez l’œil !

« Les Bouillouses en télésièges »La balade la plus spectaculaire et sensationnelle de vos vacances ! Ouvert tous les jours cet été !!! (Plan de ville : E1) Renseignements Office de Tourisme

i €La station de Font-Romeu porte une attention toute particulière à l’accueil des enfants et des familles. Afin de vous distraire pendant vos vacances, nous nous efforçons de vous proposer un programme d’animations qui enchantera toute la famille du plus petit au plus grand.

LA SOIRÉE À THÈME DU MAILLOLi € 19H - Rue Maillol (Plan de ville : H9) - Durée :

2hi €Les Kustom Rockers

i € Consommations payantesi € En famille ou entre amis

i € Notre avis : Un bon moment convivial à partager en musique!

PATINOIREi € 20H30 - Patinoire du CREPS/CNEA (Plan de

ville : I3) - Durée : 2h30i €Venez glisser sur la patinoire olympique Philippe Candeloro.

i € 3€ (entrée), 5€ (entrée + location des patins). Entrée libre pour les visiteurs et les accompa-

gnants.i € A partir de 3 ans

i € Notre avis : Soirée rire et pirouettes sur glace !

VENDREDI 5 AOÛT

MARCHÉ LOCAL À FONT-ROMEUi €

8H30 - Rue Maillol (Plan de ville : H9)Durée : Toute la matinéei

Marché de produits de terroir, artisanat, vêtements... Présentation et dégustation de produits de saison et de bien d’autres petits plaisirs...

i €

En Famille i €

Notre avis : Toutes les saveurs d’un marché régional.

TOURNOI DE TENNIS JEUNES PAR POULESi €

13H - Tennis de Font-Romeu à côté de l’Es-pace Sportif Colette Besson (Plan de ville : H8) - Durée : 3h30i

Compétition non homologuée. / 13h : accueil et explication des règles. Matchs en poules (3 matchs de 4 jeux ou 4 matchs de 3 jeux). Remise des prix pour tous les participants + goûter

i

€ 12€. Inscription préalable souhaitable. T. 06 14 40 76 41. Limité à 20 personnes.

i €

Pour les jeunes de 8 à 16 ans. i €

Notre avis : Un bon moment sportif…

VISITE DE LA CHAPELLE DE L’ERMITAGEi € 16H - L’Ermitage (Plan de ville : K4) - Durée : 1h

i €Découvrez un joyau exceptionnel de l’art baroque mais aussi le berceau religieux et historique de Font-Romeu. Visite commentée par M. Paul Giles.

i € Libre participation financière pour travaux de rénovation de la chapelle.

i € En Famillei € Notre avis : Découvrir, le temps d’une visite, le patrimoine artis-

tique local. Une parenthèse culturelle pour toute la famille.

SÉANCE DE DÉDICACES DE CHOCOLAT ET NOISETTEi € 18H - Parvis de l’Office de Tourisme (Plan de

ville : I8) - Durée : Environ 1hi €Viens récupérer à l’Office de Tourisme ton poster à l’effigie de

Chocolat & Noisette, tes 2 amis te le dédicaceront avec plaisir !i € Gratuit i € Pour tous les enfants

i € Notre avis : Pour tous les amis de Chocolat et Noisette

CONCERT i € 21H- Esplanade des Comtes de Cerdagne

(Plan de ville : I9) - Durée : Environ 2hi €Groupe Tandem (variétés françaises et internationales)

i € Entrée gratuite i € En famille i € Notre avis : Pour finir la semaine en chansons

DU MERCREDI 3 AU VENDREDI 12 AOÛT

JOURNÉES DE LA SENSIBILISATION À LA SÉCURITÉ EN MONTAGNE

i € 15H- Esplanade des Comtes de Cerdagne (Plan de ville : I9) - Durée : Environ 4hi €Mur d’escalade, comment faire son sac à dos, informations

sur la sécurité en montagne...i € Entrée gratuite i € En famille

i € Notre avis : Pour randonner en toute tranquillité

Avenue Emmanuel Brousse temporairement piétonne le vendredi matin.