CNA

Service

PROGRAMMATION

Septembre 1991Mai 1992

PROGRAMMATION

SEPTEMBRE 1991MAI 1992

SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS

1er septembre 1991

Correspondance ù adresser

Bibliothèque Publique rl'Inlurmalion

19, rue Beaubourg - 75197 PARIS CEDEX 04

Téléphone : 42 77 12 3 .3

Télex CNAC GP 212726

- Télécopieur : 42 77 72 41

SOMMAIRE

Calendrier des nouvelles expositions p. 3, 4 et 5

Expositions en cours p . 3 et 6

A prévoir en 1992 p . 3 et 7

Cinéma p . 8

Cycles de débats p . 9

Colloque p . 10

Editions p. 11 et 12

Renseignements pratiques etContacts presse

p . 13

CALENDRIER DES NOUVELLES EXPOSITIONS(Octobre 91 — mai 92)

GRAFFIT'ART

Salle d'Actualité

2 oct . 91 — 6 janv . 92Photographies de Cécilia Otéro

L'ECRIT, LE SIGNE

Galerie de la BPI

23 oct . 91 — 20 janv . 92

Autour de quelques dessinsd'écrivains

LA MATIERE ET LES MOTS, Salle d'Actualité

29 janv . — 27 avril 92LE "JEU" DU SCENOGRAPHE

VOYAGEURS DANS UN

Galerie de la BPI 5 févr . — 18 mai 92PAYSAGEExposition Pierre—Jean Jouve

EXPOSITIONS EN COURS

A TODO COLOR

Salle d 'Actualité

Jusqu'au 16 sept . 9142 illustrateurs espagnols delivres pour enfants

OASIS ET DESERTS D'EGYPTE Galerie de la BPI

Jusqu'au 7 oct . 91Photographies de RR. Gebhardt

A PREVOIR AU 2ème SEMESTRE 1992

JORGE-LUIS BORGES

Forum

14 oct . 92 — 11 janv .93

PORTRAITS ET

Galerie de la BPI

14 oct . 92 — 11 janv . 93AUTOPORTRAITS D'ECRIVAINSD'AMERIQUE LATINE

-3-

NOUVELLES EXPOSITIONS

GRAFFIT'ART. Photographies de Cécilia Otéro

Salle d'Actualité2 octobre 1991 -- 6 j -i n ier 1992

Commissaires :Pascale Raynaud / BPI

L'art du graffiti révélé par l'objectif de Cécilia Otéro . Suédoise naturalisée française,épouse du sculpteur espagnol Camilo Otéro, Cécilia Otéro pratique elle–même lasculpture avant de se lancer dans la photographie . C'est par hasard, en 1985, voyant desouvriers recouvrir les fresques sur les palissades du chantier de la pyramide du Louvre,qu'elle commence à s'intéresser aux graffitis.Les 35 photos exposées (50x70) immortalisent les "tableaux" éphémères souventéclatants de couleurs qu'elle a peu à peu découvert sur les murs de la capitale . Une baladedans le Paris des années quatre–vingts, pour comprendre le message du graffeur et sauverdes chefs–d'oeuvre voués à l'oubli ou à la destruction.

L'ECRIT, LE SIGNE. Autour de quelques dessins d'écrivains

Galerie de la BPI23 octobre 1991 – 20 janvier 1992

Commissaires :Blandine Benoit / BPIAnnie Cohen

Michaux, Artaud, Perros, Queneau, Cocteau, Durrell, Miller . . . ont revendiqué une activitéplastique. Ils ont mêlé le geste d'écrire à celui de dessiner et ont cherché les mots par tousles moyens.Exposition d'une soixantaine d'oeuvres originales (dessins sur papier) de 25 auteurs quiconduisent à une réflexion sur le rapport sens,écrit, texte / non sens, geste, forme.Catalogue

LA MATIERE ET LES MOTS,LE "JEU" DU SCENOGRAPHE

Salle d'Actualité29 janvier — 27 avril 1992

Commissaires :Michèle Benhamou / BPI

Scénographe:Guy—Claude François

Analyse du processus créatif du scénographe de théâtre à partir du texte d'un auteurdramatique . Développement du sujet en 3 volets :1/ Initiation à la scénographie sur la base d'un travail en cours de création.2/ Confrontation d'interprétations d'un même grand texte emblématique, par des créateurseuropéens de Adolphe Appia à nos jours (thème central)3/ Evocations sonores et visuelles (vidéo) du travail de scénographes contemporains enrelation avec les metteurs en scène, les acteurs, les auteurs . ..Une recherche esthétique dépassant "l'anecdote du décoratif" pour mettre en évidence ladynamique dramaturgique de l'interprétation plastique de texte théâtral.

VOYAGEURS DANS UN PAYSAGEExposition Pierre-Jean Jouve

Galerie de la BPI5 février — 18 mai 1992

Commissaires :Philippe Arbaizar / BPIRoger Bensimon et Corine Thezier / Théâtre de l'Impossible

Approche sensible de l'oeuvre de Jouve à travers les paysages et les personnages qui l'ontinspiré. L'approche se veut progressive en quatre temps : les lieux de rencontre, les villes,les femmes, l'écrivain.A l'occasion de la présentation de Paulina 1880 au Centre Georges Pompidou (4 — 8 mars1992) par le Théâtre de l'Impossible dans une adaptation de Jean Gillibert .

EXPOSITIONS EN COURS

A TODO COLOR42 illustrateurs espagnols de livres pour l'enfanceet la jeunesse

Salle d'Actualité de la BPIJusqu'au 16 septembre 1991

Commissaires :Pascale Raynaud / BPIChristiane Clerc / BPI

Après la Foire internationale des livres pour enfants, à Bologne du 4 au 7 avril, c'est à laBPI que se rendent les 42 illustrateurs espagnols choisis à Madrid par le Ministère de laCulture . Leur présence témoigne de la diversité et du renouveau de la littérature ibériquepour la jeunesse et reflète l'état d'esprit d'une génération de créateurs résolumentcosmopolites, modernes et pourtant hors modes. Ils sont tous plus ou moins engagésdans la communication visuelle, les médias, le théâtre, l'enseignement et ont ainsi nouédes relations étroites avec leurs publics. Attentifs aux critères de lisibilité et aux valeurs àtransmettre ils expriment tous une sensibilité originale et une vision du monde actuelle,ouverte.

OASIS ET DESERTS D'EGYPTEPhotographies de Rudolf René Gebhardt

Galerie de la BPIJusqu'au 7 octobre 1991

Commissaire :Françoise Giroux / BPI

70 photographies en noir et blanc . Images fascinantes d'un monde mystérieux rapportéespar Rudolph Gebhardt , ethnophotographe allemand, de ses multiples voyages . Il atraversé plusieurs fois, en solitaire, le désert libyque égyptien mais il s'est paticulièrementintéressé ces demieres années aux oasis : "j'ai résidé dans les villages pourpouvoir observer de près la vie de la population . . . Le contact avec les hommes et leurenvironnement, l'observation des modes de comportement, de pensée m'ont servi deméthode pour transformer le contenu de la photographie artistique en véritable document".Un catalogue est édité par le ministère des Sciences et des Arts de l'Etat de Bade-Wurtemberg.Catalogue

-6-

A PREVOIR AU 2ème SEMESTRE 92

JORGE LUIS BORGES

Forum14 octobre 1992 — 11 janvier 1993

Commissaire :Viviane Cabannes / BPI

Les grandes thématiques de l'oeuvre de Borges et leur écho dans la création plastique etmusicale contemporaine mises en rapport en soulignant leur actualité dans le monded'aujourd'hui.

PORTRAITS ET AUTOPORTRAITS D'ECRIVAINSD'AMERIQUE LATINE

Galerie de la BPI14 octobre 1992 — 11 janvier 1993

Commissaire :Philippe Arbaizar / BPI

Asturias, Bioy Casares, Borges, Carpentier, Cortazar, Fuentes, Garcia Marquez, Neruda,Onetti, Paz, Roa Bastos, Rulfo, Sabato, Vargas Llosa . ..Photographies d'Alicia D'Amico et Sara Facio.

CINEMA

HOMMAGE A JEAN PAINLEVE . Science et céma

Salle Jean Renoir3, 4, 5, 6, 11, 12, 13, 14 octobre 1991 à 17h30 et 20h30

Commissaires :Elisabeth Meignien / BPIBirgitte Berg / Les Documents cinématographiques —Jean Painlevé

Pionnier du cinéma de "popularisation" scientifique et savant, Jean Painlevé a laissé,à sa mort en 1989, plus de 200 films derrière lui.Qu'il s'agisse de l'accouchement du mâle hippocampe, du comportement du bemard-l'ennite ou de la mue de la crevette, tous ses courts métrages témoignent de ses capacitésd'observation et d'analyse comme de sa sensibilité de poète.

CINEMA DU REEL14è Festival de films ethnographiques et sociologiques

Salle Garance, Petite Salle, Studio 5, Salle Renoir7 — 15 mars 1992

Déléguée générale :Suzette Glénadel

En 1992, parallèlement à la compétition internationale — 20 à 25 films de 1991 — Festivaldu Réel présentera un programme spécial consacré au documentaire d'Amérique latine .

CYCLES DE DEBATS

Outre les débats qui ont lieu chaque semaine à la BPI, 3 cycles :

THEATRE - ECRITURE - LECTUREJusqu'en juin 1992, Salle d'Actualité.

La BPI, en collaboration avec Théâtre Ouvert dirigé par Lucien et Micheline Attoun,invite à des lectures autour de textes de dramaturges vivants . Une rencontre directe avecl'auteur pour donner envie d'aller au theâtre.

L'ENGENDREMENT DE L'OEUVREJusqu'en décembre 1991, Salle d'Actualité.

Comment approcher les mystères de l'engendrement de l'oeuvre sinon en convoquant desartistes exemplaires de la création contemporaine (O . Debré, H . Maccheroni, A . Knapp,etc.), en mobilisant les ressources de la philosophie et de la sémiotique O.C . Cloquet,A.J . Greimas, Koronéos, B . Noël, J . Petitot, P. Ricoeur, etc.), en interrogeant des caslimites (la tragédie, le texte sacré) ? Avec Ivan Darrault et Jean—Pierre Klein.

LES LIVRES DE LEUR VIEJusqu'en juin 1992, Salle Jean Renoir.

Des romanciers et des penseurs français et étrangers parlent avec Bruno de Cessole deslivres qui ont marqué leur vie.17 octobre : Pierre—Jean Rémy21 novembre :12 décembre : Jacques Laurent

COLLOQUE

MISE EN SCENE DE L'AUTHENTIQUE ETAUTHENTIQUES MISES EN SCENE

Petite Salle29 septembre 1991, 10h 30 - 20h

Commissaires :Michèle Benhamou / BPIThérèse Crémel / BPI

Le théâtre et la psychanalyse se recoupent sur des points essentiels . L'un comme l'autremettent à jour les forces, les conflits, les désirs, les destins qui constituent les vieshumaines.Dans leur domaine respectif, ils sont en prise avec la tension des mots, des corps, duregard, de la voix.Plus en core, le théâtre et la psychanalyse ont depuis toujours interrogé le caractère deprécarité de la réalité dans le champs de la représentation . Vérité du jeu, illusion théâtrale,identification, transfert sont autant de figures qui en donnet la consistance. Elles marquent,dans leur diversité, le nouage du plaisir et de la réalité qui est au fondement des deuxexpériences.

Ces quelques points de convergence permettront à des psychanalystes, des universitaireset des gens de théâtre de confronter leurs expériences et leurs questionnements.Avec Philippe Adrien, Patricia Attigui-Pinaud, Pierre Chabert, Alain didier-Weill, JeanFlorence, Lucienne Hamon, Alain Lemosof, Michel Nebenzahl, Heitor O'Dwyer deMacedo, Hélène Petitpierre, Andreas Voutsinas.

Colloque organisé en collaboration avec Alain Lemosof, psychanalyste et le Centre de Formation et de Recherchespsychanalytiques .

EDITIONS

" LEUR FUREUR DE LIRE ""Farenheit 451 est la température à laquelle un livre s 'enflamme et se consume . Dans tous les paysdu monde, aujourd'hui encore, des livres sont mis à l'index, saisis ou même brûlés dans le rue ( .. .) Laplus forte protestation que nous pourrions éléver ne serait-elle pas d'apprendre tous les livres parcoeur ?"François Truffaut

Voici quelques courts récits - tendres, grivois, drôles, graves -, qui sont autant de voyages dansdes univers passionnés de lecteurs où le bonheur côtoie le risque . . ., où le frisson de délice frôle lasueur froide : la lecture n'est pas innocente ! Qu'il s'agisse de souvenirs d'écrivains ou des aventuresde leurs personnages - comme ce merveilleux brigand Jean des Bruyères du Baron perché d'ItaloCalvino qui se passionne plus pour le sort de Clarisse Harlowe que pour le sien ce parcours àtravers des approches et des expériences de lectures diversifiées dans le temps, les cultures, lesstyles, est l'occasion d'une plongée dans les mondes de Victor Hugo, Anton Tchekhov, ChristianBobin, Jean-Jacques Rousseau, Henry Miller, Marcel Proust, André Gide, Collette, EdouardLimonov, Gustave Flaubert, Stendhal, François Cavana, Jean-Paul Sartre, Jules Vallès, ItaloCalvino, Claude Roy, Driss Chraibi, François Weyergans, William Boyd, François Forestier,Robert Musil, John Faute, Charles Bukowski, Rainer Maria Rilke.A savourer tels quels, avant de déguster avec "fureur" les ouvrages dont ils sont extraits.

Fiche techniqueLeur fureur de lirepar Roland Bertin et Gérard DesartheCoffret de 2 cassettesDurée : 2h 50Prix :118FConception/réalisation : Arielle Rouselle / BPI

Production de la Bibliothèque publique d'information réalisée grâce au concours de l'Associationdes Amis du Centre Pompidou à l'occasion de La Fureur de lire 1991.

DE L'ECRIT A L'ECRAN

Livre et télévision, voilà une question d'actualité . Les émissions littéraires font-elles liredavantage? Ou au contraire dispensent-elles de lire ?Une chose est sûre, de Lectures pour tous, la plus ancienne, à Apostrophes, la plus célèbre, lesémissions littéraires ont réussi au fil des années à faire entrer le livre sur la scène télévisuelle, puisà élargir leur public aux "bons" lecteurs.

Le livre à la lucarne, soit ! Mais s'agit-il encore du même livre, celui qu'un lecteur solitaire ouvre,lit et referme quelques heures plus tard , sa lecture terminée ? Pas exactement . Les émissionslittéraires participent d'une socialisation du livre qui - espace public et timing obligent - tend à enexclure la lecture . Le livre sur un plateau, c'est le livre sans la lecture, ou la lecture figurée .

Et l'auteur ? L'invitation du livre à la télévision ne requiert pas l'existence préalable d'un écrivain ;elle institue plutôt un auteur comme devant assumer la responsabilité du livre devant la scènepublique . Ce n'est alors plus l'écriture mais bien la personne de l'auteur qui donne au livre savaleur . L'auteur en scène, ou de l'écrivain à l'homme de parole.C'est ce que vous trouverez dans ce livre, enrichi de nombreux morceaux choisis de vos émissionslittéraires préférées . Et maintenant . . . place à la lecture !

Fiche techniqueDe l'écrit à l'écranlivre et télévision

par Michel PéroniBPI, 1991 . Coll . Etudes et recherche200p . 145 F

REVOLUTIONS, FIN ET SUITE

Le changement change . Nos sociétés connaissent, dans un temps très court et à un rythme soutenu,des transformations majeures . Et nos représentations ont du mal à suivre . Nous vivons unemétamorphose qu'on pourrait nommer révolution.

Il était particulièrement tentant de confronter cette réalité avec les images d'une autre révolution,celles de la Révolution française . Elle a occupé dans le mouvement des idées un rôle capital,situant la politique au centre de l'histoire et le mythe au coeur de la mémoire . . La biographieposthume de la Révolution française constitue à elle seule un résumé saisissant des passions et desrêves des deux derniers siècles . On pouvait s'attendre à ce que cette position privilégiée fûtfortement chahutée par les évolutions récentes de la France et du monde.C'est ce que confirme la double enquête qualitative par entretiens menée en 1988 et en 1989 * etdont cet ouvrage rend compte . Les basculements déjà sensibles dans la première vague se précisentà l'occasion du Bicentenaire, qui a offert l'occasion d'une expérimentation sociale en vraiegrandeur. Cette première chronique d'un "événement annoncé", mené à la fois du point de vue desproducteurs politiques, institutionnels et médiatiques et des consommateurs individuels, estparticulièrement révélatrice : elle montre un désenchantement multiforme, partiellement compensépar une vigilance renouvelée du citoyen face aux pouvoirs, et qui pour autant ne remet pas encause l'acceptation sereine de Quatre-vingt neuf comme acte historique fondateur.A partir de ce constat, les auteurs montrent que les représentations des changements en cours, enfindégagées des visions religieuses de l'histoire, peuvent réconcilier mémoire et rationalité . Unenouvelle génération d'utopies devient possible - et utile.

* notamment à la sortie du Forum de la Révolution organisé par la BPI au Centre Georges Pompidou

Fiche techniqueRévolutions, fin et suiteLes mutations du changement social et de ses représentations saisies à travers l'image de la Révolution française et despratiques du Bicentenaire

par Patrick Garcia, Jacques Lévy et Marie-Flore MattéïPréface : Michel VoyellePostface : Christian RubyCo-édition EspacesTemps / BPI, 1991 . Coll . Résonance334 p. 150 F

-12-

RENSEIGNEMENTS PRATIQUES

Horaires d'ouverture du Centre Georges PompidouLundi - vendredi : 12h - 22h

Samedi - dimanche : 10h - 22hFermé le mardi

CONTACTS PRESSE / BPI

Bibliothèque publique d'information / Centre Georges Pompidou75197 PARIS Cedex 04

Tel . : 42 77 12 33 poste 44 49Fax : 42 77 72 41

Responsable du Service de presse : Colette TIMSITAssistée de : Dominique REYNIER