Profilés et tôles en aluminium - roval.bepdf\Roval_Brochure_1_Profilés_et... · de vous aider....

$: Profilés et tôles en aluminium - roval.bepdf\Roval_Brochure_1_Profilés_et... · de vous aider. 6. 7 introduction 3 qualite 4 profiles de finition en aluminium 8 toles en aluminium$
1

Pro

filé

s et

tôle

s en

alu

min

ium

Profilés de finition en aluminium

Tôles en aluminium

3

INTRODUCT ION

Roval Aluminium, membre du

groupe international Reynaers

Aluminium, est spécialisé

dans le développement et la

commercialisation de produits en

aluminium pour la construction.

Ces produits en aluminium sont

aussi bien utilisés sur le marché

résidentiel (collectifs et individuels)

que sur le marché non-résidentiels

(bureaux, hôtels, centres commer-

ciaux, bâtiments industriels,

écoles, hôpitaux,…) et offrent

des solutions adaptées à la

construction neuve et entretien-

rénovation de bâtiments.

La gamme de produits en

aluminium pour toitures et

terrasses comprend entre autres

des séries complètes de bandes

de rives, bandes de solins,

garde-graviers, crépines et

des différents systèmes de

couvre-murs, de couvre-

colonnes, de garde-corps

et de ventilation.

La gamme de produits en

aluminium pour façades et

menuiseries extérieures

comprend différents groupes

de produits tels que: des appuis

de fenêtres, des cloisons à

lamelles, des profilés de finition,

balustrades et toutes sortes

de produits sur mesure en

aluminium ou en inox.

Roval Aluminium, étant un des

leaders du marché, vous permet

donc de choisir dans une gamme

complète de produits standards

et spécialisés.

Roval Aluminium dispose de ses

propres départements d’études

et de fabrication. La collaboration

que vous souhaitez vous sera

apportée par le département

d’études et outre que les

produits Roval Aluminium il peut

vous apporter des produits

spécifiques et personnalisés à

votre projet. Le suivi de projets,

de la conception à l’exécution, à

lieu de façon détaillée et intensif.

ESTHETIQUE ET QUALITELes produits Roval Aluminium

pour toitures-terrasses et façades

sont fonctionnelles et esthé-

tiques en sont de plus en plus

utilisé dans les grands projets

architecturaux et spéciaux.

Des produits architecturaux

en aluminium comme:

Roval-Arc®, Roval-Curve®,

Roval-Wave®, Roval-Opal®,

Roval-Round®, Roval-Elegance®,

Roval- Baroque®, Roval-Rococo®,

Roval-Tuscan®, Roval-Primaire®,

font la différence.

4

QUAL ITE

LA CONSTRUCTION IFD ET CODURoval Aluminium souscrit les

principes de la construction

Industrielle Flexible et

Démontable (IFD) et la

Construction Durable (CoDu)

répondant, au mieux, aux

exigences de l’architecture

d’aujourd’hui.

La construction industrielle

flexible et démontable (IFD) est

une manière de concevoir et de

bâtir les ouvrages en intégrant

tout à la fois les principes de

l’industrialisation, de la flexibilité

et de la démontabilité.

Ce concept ne se limite pas

aux ouvrages physiques, mais

concerne l’ensemble du

processus de construction

et son organisation.

La construction IFD vise à

optimiser les projets par le biais

d’une approche axée sur le

processus. Cette démarche

réduit les délais et les coûts de

construction. Par ailleurs, le

concept répond parfaitement

aux objectifs du développement

durable, en ce sens que le

remploi des éléments et le

recyclage accru des matériaux et

matières premières permettent

de réduire la production de

déchets de construction et la

consommation de matières

premières. La flexibilité des

bâtiments IFD conduit en outre

à accroître leur longévité.

Ainsi la construction IFD réunit

les intérêts écologiques et écono-

miques.

La CoDu est définie comme

l’ensemble des pratiques qui

visent à concevoir, mettre en

œuvre, utiliser, rénover ou

démanteler toute construction

d’une manière respectueuse de

l’environnement et des généra-

tions futures. Ces pratiques

couvrent notamment les aspects

de performance énergétique

globale, d’utilisation des

ressources naturelles, de gestion

de l’eau et des déchets, de

confort de santé des occupants,

ainsi que d’occupation du

territoire et cherche donc

d’obtenir une relation harmo-

nieuse d’un bâtiment avec son

environnement immédiat.

Une commission indépendante

à nommé Roval Aluminium

membre de l’Expo SVE/Viba qui

est depuis 25 ans la plateforme

nationale des Pays-Bas en ce

qui concerne les constructions

ingénieuses et durables.

GARANTIESRoval Aluminium se porte garant

de la qualité de ses produits pour

toitures et façades et ne diffuse

que des produits de qualité

conformes aux normes les plus

strictes.

KOMO: Roval Aluminium

bénéficie entre autres du

certificat KOMO (Certificat de

produit N°10.078). L’entité

indépendante SKG, qui exécute

des contrôles périodiques,

confirme que les produits Roval

Aluminum sont conformes à la

BRL 2701 et atteste que les

produits sont conformes aux

exigences spécifiques définies

par les Directives Nationales

d’Évaluations (National

Assessment Directives).

QUALICOAT: Tous les produits

thermolaqués bénéficient ce

label de qualité des associations

Européennes EWAA-EURAS.

QUALANOD: Tous les produits

anodisés bénéficient ce label

de qualité des associations


Les conditions générales

déposées auprès de Chambre de

Commerce d’Eindhoven sous le

numéro 1508/93 s’appliquent à

toutes transactions.

Retrouvez Roval Aluminium sur

les sites internet www.roval.be

et www.roval.nl.

5

QUAL ITE

ANODISATIONLes produits anodisés de Roval

Aluminium bénéficient le label

de qualité QUALANOD. Le pro-

cédé d’anodisation est effectué

conformément aux directives

définies par l’Association

Européenne des Anodiseurs en

collaboration avec l’Association

Européenne de l’Aluminium,

EWAA-EURAS. Le traitement

anodique est un procédé

électrochimique qui transforme

la surface de l’aluminium en

oxyde d’aluminium, ce qui lui

donne un fini dur, résistant, non

toxique, durable et facile

d’entretien. L’épaisseur standard

d’une couche d’anodisation est

20 microns. En zones agressifs

(industrielles et marines) nous

recommandons une couche

d’anodisation de 25 microns.

La couleur standard est blanc

naturel, pratiquement incolore et

translucide. Un large assortiment

de rives anodisées en couleur

blanc naturel est livrable de

stock. Autres couleurs sur

demande.

LAQUAGELes produits thermolaqués de

Roval Aluminium bénéficient le

label de qualité QUALICOAT.

Le procédé de laquage à base

de poudre polyester est effectué

conformément aux directives

définies par les Associations


L’épaisseur standard d’une

couche laquée est 60 microns.

En zones agressifs (industrielles

et marines) nous recommandons

le procédé de laquage avec

pré-anodisation. Vous avez le

choix parmi toutes les couleurs

RAL. Un large assortiment de

rives coloris RAL est livrable

de stock. Autres couleurs sur

demande.

ALUMINIUMLa mise en contact de deux

métaux différents en présence

d’eau occasionne la création de

phénomènes électriques qui

provoquent leur corrosion.

De ce fait, les contacts directs

entre des produits en aluminium

et des produits en cuivre, plomb,

zinc, fer, … sont interdits.

Le coefficient de dilation pour

l’alliage d’aluminium est

28,8.10-6/°C. L’aluminium se

dilate ± 1 mm au mètre linéaire

par différence de 50°. Il faut

donc toujours réserver un jeu de

dilation de ± 3 mm entre deux

longueurs de 3.000 mm.

Les profilés en aluminium

doivent être impérativement

stockés soutenu et à l’abri de

l’humidité afin d’éviter les risques

de déformation.

L’information présentée dans

cette brochure est incomplète en

ce qui concerne de nombreuses

solutions et d’aspects techni ques

offert par Roval Aluminium.

Si vous souhaitez avoir de plus

amples informations, nos

collaborateurs internes et

externes se feront un plaisir

de vous aider.

6

7

INTRODUCTION 3

QUALITE 4

PROFILES DE FINITION EN ALUMINIUM 8

TOLES EN ALUMINIUM 22

UNE GAMME COMPLETE 26

TABLE DES MAT IERES

8

ProfilEs DE fiNiTioN EN alumiNium

A

d

A x den mm

10 x 210 x 310 x 410 x 5

15 x 215 x 315 x 415 x 515 x 615 x 815 x 10

20 x 220 x 320 x 420 x 520 x 620 x 820 x 1020 x 1220 x 15

25 x 225 x 325 x 425 x 525 x 625 x 825 x 1025 x 1225 x 1525 x 20

A x den mm

30 x 230 x 330 x 430 x 530 x 630 x 830 x 1030 x 1230 x 1530 x 20

35 x 235 x 335 x 435 x 535 x 635 x 835 x 1035 x 15

40 x 240 x 340 x 440 x 540 x 640 x 840 x 1040 x 1240 x 1540 x 2040 x 2540 x 30

45 x 345 x 5

A x den mm

50 x 250 x 350 x 450 x 550 x 650 x 850 x 1050 x 1250 x 1550 x 2050 x 2550 x 30

60 x 260 x 360 x 460 x 560 x 660 x 860 x 1060 x 1260 x 1560 x 2060 x 2560 x 3060 x 40

70 x 270 x 370 x 570 x 670 x 870 x 1070 x 1270 x 15

A x den mm

80 x 3 80 x 4 80 x 5 80 x 6 80 x 8 80 x 10 80 x 15 80 x 20 80 x 25 80 x 30 80 x 40

90 x 10

100 x 3100 x 4100 x 5100 x 6100 x 8100 x 10100 x 12100 x 15100 x 20

120 x 4120 x 5120 x 8120 x 10120 x 20

150 x 5150 x 8150 x 10150 x 15

200 x 10200 x 20

9

Profilés platsAlliage: 6060 T 66

Longueur standard: 6.000 mm

PROFILES DE FINITION EN ALUMINIUMFinitions: alu brut, alu anodisé, alu laqué couleur RAL au choix

Profilés en LAlliage: 6060 T 66


A x B x den mm

10 x 10 x 1,5 10 x 10 x 2

15 x 10 x 2 15 x 15 x 1,5 15 x 15 x 2 15 x 15 x 3

20 x 10 x 2 20 x 15 x 2 20 x 20 x 1,5 20 x 20 x 2 20 x 20 x 3 20 x 20 x 4

25 x 10 x 2 25 x 15 x 2 25 x 20 x 2 25 x 20 x 3 25 x 25 x 2 25 x 25 x 3 25 x 25 x 4

A x B x den mm

30 x 10 x 230 x 15 x 230 x 15 x 330 x 20 x 230 x 20 x 330 x 20 x 430 x 25 x 230 x 25 x 330 x 30 x 230 x 30 x 330 x 30 x 430 x 30 x 5

35 x 15 x 235 x 20 x 235 x 25 x 235 x 35 x 235 x 35 x 335 x 35 x 435 x 35 x 5

40 x 10 x 240 x 15 x 240 x 20 x 240 x 20 x 340 x 20 x 440 x 25 x 240 x 25 x 340 x 30 x 240 x 30 x 340 x 30 x 440 x 40 x 240 x 40 x 340 x 40 x 440 x 40 x 5

45 x 45 x 3

A x B x den mm

50 x 15 x 250 x 20 x 250 x 20 x 350 x 25 x 250 x 25 x 350 x 25 x 450 x 30 x 250 x 30 x 350 x 30 x 450 x 30 x 550 x 50 x 250 x 50 x 350 x 50 x 450 x 50 x 550 x 50 x 6

60 x 10 x 260 x 15 x 260 x 20 x 260 x 25 x 260 x 25 x 360 x 30 x 260 x 30 x 360 x 30 x 460 x 40 x 260 x 40 x 360 x 40 x 460 x 40 x 560 x 60 x 260 x 60 x 360 x 60 x 460 x 60 x 6

62 x 17 x 2

A x B x den mm

70 x 20 x 2 70 x 30 x 2 70 x 40 x 2 70 x 70 x 3 70 x 70 x 7

75 x 40 x 3 75 x 50 x 5 75 x 50 x 6

80 x 15 x 2 80 x 20 x 2 80 x 30 x 3 80 x 40 x 3 80 x 40 x 4 80 x 50 x 6 80 x 80 x 3 80 x 80 x 5 80 x 80 x 8

90 x 40 x 2

100 x 20 x 2100 x 30 x 3100 x 40 x 4100 x 50 x 3100 x 50 x 5100 x 64 x 8100 x 100 x 10

120 x 80 x 10

150 x 75 x 8

dA

B

10


A

B

C

dProfilés en U

Alliage: 6060 T 66


A x B x C x den mm

12 x 8 x 12 x 1

10 x 10 x 10 x 1,510 x 10 x 10 x 2

15 x 10 x 15 x 1,5

15 x 12 x 15 x 220 x 12 x 20 x 2

12,5 x 12,5 x 12,5 x 1,5

15 x 15 x 15 x 1,515 x 15 x 15 x 215 x 15 x 15 x 3

20 x 15 x 20 x 1,520 x 15 x 20 x 2


20 x 22 x 20 x 222 x 22 x 22 x 2

A x B x C x den mm

12 x 25 x 12 x 215 x 25 x 15 x 220 x 25 x 20 x 220 x 25 x 20 x 325 x 25 x 25 x 2 25 x 25 x 25 x 3

15 x 30 x 15 x 320 x 30 x 20 x 220 x 30 x 20 x 325 x 30 x 25 x 230 x 30 x 30 x 230 x 30 x 30 x 3

20 x 35 x 20 x 2


A x B x C x den mm

25 x 45 x 25 x 3

25 x 50 x 25 x 2,525 x 50 x 25 x 330 x 50 x 30 x 330 x 50 x 30 x 440 x 50 x 40 x 340 x 50 x 40 x 440 x 50 x 40 x 550 x 50 x 50 x 350 x 50 x 50 x 450 x 50 x 50 x 5

30 x 60 x 30 x 440 x 60 x 40 x 440 x 60 x 40 x 5

40 x 80 x 40 x 450 x 80 x 50 x 5

40 x 100 x 40 x 350 x 100 x 50 x 5

64 x 100 x 64 x 6,4

80 x 125 x 80 x 80

80 x 160 x 80 x 10

11



Profilés en TAlliage: 6060 T 66


A

B

d

A x B x den mm

15 x 15 x 2

20 x 20 x 2

25 x 15 x 325 x 25 x 225 x 25 x 3

A x B x den mm

30 x 20 x 230 x 30 x 230 x 30 x 3

35 x 35 x 3

A x B x den mm

40 x 20 x 340 x 25 x 240 x 25 x 3 40 x 40 x 240 x 40 x 340 x 40 x 4

45 x 45 x 3

A x B x den mm

50 x 50 x 350 x 50 x 450 x 50 x 5

60 x 60 x 3 60 x 60 x 6

80 x 80 x 8

12


Profilés en ZAlliage: 6060 T 66


Profilés en U inégalesAlliage: 6060 T 66


A x B x C x den mm

20 x 6,5 x 9 x 1,25

20 x 12 x 12 x 2

A x B x C x den mm

40 x 14 x 9 x 2

30 x 22 x 11 x 2

A

B

C

d

A

B

C

d

A x B x C x den mm

14 x 6 x 14 x 214 x 8 x 14 x 2

15 x 10 x 15 x 215 x 20 x 15 x 215 x 25 x 22 x 3

A x B x C x den mm

20 x 12 x 8 x 220 x 15 x 15 x 220 x 15 x 15 x 320 x 35 x 30 x 320 x 40 x 20 x 2

A x B x C x den mm

23 x 29 x 21 x 2

25 x 25 x 25 x 325 x 50 x 25 x 2

40 x 30 x 40 x 4

13

14

15


Tubes carrés et rectangulairesAlliage: 6060 T 66


A x B x den mm

15 x 15 x 1 15 x 15 x 1,5

15 x 15 x 2

20 x 10 x 1,520 x 15 x 2

20 x 20 x 1,520 x 20 x 2

25 x 25 x 1,525 x 25 x 2

30 x 20 x 2 30 x 30 x 2

30 x 30 x 2,530 x 30 x 3

35 x 20 x 2,535 x 35 x 2

35 x 35 x 2,535 x 35 x 3

A x B x den mm

40 x 20 x 240 x 20 x 340 x 25 x 240 x 30 x 340 x 40 x 240 x 40 x 340 x 40 x 4

45 x 45 x 2

50 x 15 x 250 x 20 x 250 x 25 x 250 x 25 x 350 x 30 x 250 x 30 x 350 x 40 x 250 x 40 x 450 x 50 x 250 x 50 x 350 x 50 x 4

A x B x den mm

60 x 25 x 3 60 x 30 x 2 60 x 40 x 2

60 x 40 x 2,5 60 x 40 x 3 60 x 40 x 4 60 x 60 x 2 60 x 60 x 3 60 x 60 x 4

65 x 65 x 2,5

80 x 40 x 2 80 x 40 x 3 80 x 40 x 4 80 x 50 x 4 80 x 80 x 3 80 x 80 x 4

A x B x den mm

100 x 18 x 2100 x 25 x 3100 x 40 x 4100 x 50 x 3100 x 50 x 4100 x 100 x 4

120 x 30 x 3120 x 40 x 4120 x 50 x 4120 x 120 x 5

130 x 50 x 4

150 x 40 x 4150 x 50 x 4

180 x 40 x 4

A

B

d

B

d

A

A

B

d

B

d

A

16


Tubes rondAlliage: 6060 T 66


A x den mm

6 x 1 8 x 110 x 112 x 113 x 1

15 x 1,5

16 x 1 16 x 1,5

16 x 216 x 3

18 x 1,5

19 x 1,5

A x den mm

20 x 1 20 x 1,5

20 x 2

22 x 1,522 x 2

25 x 1,525 x 2

25 x 2,5

28 x 1,5

30 x 1,530 x 2

30 x 2,530 x 330 x 5

32 x 1,5

35 x 2 35 x 2,5

35 x 5

A x den mm

40 x 2,540 x 5

42 x 3

45 x 2,5

48 x 3

50 x 1,550 x 2

50 x 2,550 x 5

55 x 2,5

57 x 2

60 x 1,5 60 x 2,5

60 x 360 x 5

A x den mm

70 x 3 70 x 5

80 x 2,5 80 x 5 80 x 10

90 x 3 90 x 5

100 x 3 100 x 5

110 x 5

120 x 5

125 x 4

150 x 5

160 x 5

200 x 5

A

d

17


Profilés en ZAlliage: 6060 T 66


8

2

14

14

roval 173608 roval 173610

15

15

2

10

15

15

20

2

roval 173609

40

20

20

2

roval 173615

25

25

50

2

roval 173620

25

15

3

23

roval 173519

30

40

40

4

roval 17340418


Profilés en HAlliage: 6060 T 66


roval 171696

20

2

10

1,5

roval 171308

1,5

30

10

2

roval 171249

30

2

3

14

roval 171658

1,5

32

2

18

roval 171648

32

1,5

2

23

roval 171659

32

1,5 1,5

2

28

roval 171649

32

1,5 1,5

2

33

roval 171650

32

1,5 1,5

43

2

roval 171651

32

1,5 1,5

53

2

roval 170097

8

15

26

1,5

10

32 10

121,5

roval 17015519


20

Profilés de jonctionAlliage: 6060 T 66


9,3

7,5

25

1,5

roval 179320

Profilé pour porte coulissanteAlliage: 6060 T 66


20

4

10

roval 172357

40

20

4

roval 172358

20

8

10

roval 172359

40

8

20

roval 172360

20


Profilé OmegaAlliage: 6060 T 66


19

2

15 15

13

roval 178024

20

4

roval 175210

4

25

roval 175241

32

5

roval 175230

5

40

roval 175240

Profilés de masquageAlliage: 6060 T 66


21

TOLES EN ALUMINIUMFinitions: alu brut, alu anodisé, alu laqué couleur RAL au choix

22

Protection de bas de porteLivrables en aluminium et en inox (K240)

Epaisseur: 1,5 et 2,0 mm

Cornières de protection

Epaisseurs standard:Inox: 1,5 mmAluminium: 2,0 mm

Type B: fixation autocollantType A: fixation mécanique Type C: fixation mécanique

Longueurs standard:2500 mm - 3000 mm

Autres dimensions sur demande

Epaisseurs standard:– 25 x 25 mm– 30 x 30 mm– 40 x 40 mm– 50 x 50 mm

Epaisseurs standard:– 28 x 28 mm– 40 x 40 mm– 50 x 50 mm

Epaisseurs standard:– 25 x 25 mm– 30 x 30 mm– 40 x 40 mm– 50 x 50 mm

22


Tôles Stucco Epaisseur Dimensions Poidsen mm en mm en kg par pièce

0,8 2000 x 1000 4,320,8 2500 x 1250 6,751,0 2000 x 1000 5,401,0 2500 x 1250 8,401,5 2500 x 1250 12,60

Tôles standard (AL-MG-1) avec feuille de protection

Epaisseur Dimensions Poidsen mm en mm en kg par pièce

1 2000 x 1000 5,401,5 2000 x 1000 8,102 2000 x 1000 10,803 2000 x 1000 16,201 2500 x 1250 8,441,5 2500 x 1250 12,662 2500 x 1250 16,883 2500 x 1250 25,321 3000 x 1500 12,151,5 3000 x 1500 18,232 3000 x 1500 24,303 3000 x 1500 36,451 3500 x 1500 14,181,5 3500 x 1500 21,272 3500 x 1500 28,351 4000 x 1500 16,201,5 4000 x 1500 24,302 4000 x 1500 32,403 4000 x 1500 48,60

23

Epaisseur Perforation Entraxe Passage en mm en mm Ø en mm en %

1,0 5 x 5 7,5 451,5 5 x 5 7,5 451,5 8 x 8 diagonale 12 451,0 8 x 8 diagonale 12 451,5 8 x 8 12 452,0 10 x 10 12 70

24


24

Tôles perforésDimensions 2000 x 1000 mm

Perforation: trous ronds

Epaisseur Perforation Entraxe Passageen mm en mm Ø en mm en %

0,8 1,5 3 231,0 2 3,5 301,0 3 5 331,0 5 8 351,5 5 8 352,0 5 8 352,0 8 12 403,0 10 15 403,0 15 20 51

Perforation: trous carrés

Epaisseur Epaisseurs Dimensions Poidsen mm en mm larmes inclus en mm en kg par pièce

2,5 4 2000 x 1000 14,802,5 4 2500 x 1250 23,602,5 4 3000 x 1500 34,003,5 5 2000 x 1000 21,203,5 5 2500 x 1250 32,203,5 5 3000 x 1250 39,705,0 6,5 2000 x 1000 29,205,0 6,5 2500 x 1250 46,005,0 6,5 3000 x 1000 42,805,0 6,5 3000 x 1250 54,705,0 6,5 3000 x 1500 65,60

Tôles larméesAvec 2 ou 5 larmes 54S (Al-Mg 3.)

25


Tôles perforésDimensions 2000 x 1000 mm

Perforation: trous longs

Epaisseur Perforation Entraxe Passageen mm en mm Ø en mm en %

1,5 3 x 20 6 x 24 401,5 5 x 25 8 x 30 50

26

L’aluminium joue un rôle de premier plan dans la construction

neuve et la rénovation-entretien de bâtiments parce-que

l’aluminium répond parfaitement aux objectifs du développement

durable et réduits les délais de construction ainsi que les coûts

d’entretien.

Pour cela, Roval Aluminium à composé une gamme complète de

produits en aluminium.

• Profilésdefinitionettôles

• Rivesetsolins

• Systèmescouvre-murs

• Systèmesdeventilation,crépinesetgarde-graviers

• Produitsenaluminiumouinoxsurmesure

• Appuispourfenêtresetlarmiers

• Cornièresdeprotectionetprotectiondebasdeporte

• Balustrades

• Protectionsantichute

• Cloisonsàlamelles

• Serviceprescription

• ServiceetapplicationCAD

Ces brochures sont disponibles sous forme imprimée.

Elles peuvent aussi être consultées en ligne et téléchargées.

Les brochures sont établies avec soin, néanmoins nous ne saurions

être tenus pour responsables pour toutes erreurs relevées dans la

composition d’une brochure imprimée.

Roval Aluminium B.V. se réserve, en fonction de l’évolution des

connaissances et des techniques, de modifier sans préavis la

composition et les conditions d’utilisation de ses matériaux.

UNE GAMME COMPLETE

DE PRODUITS ALUMINIUM

04/2010

Roval Aluminium BVMaïsdijk 7 ( 9102)

Postbus 1455700 AC HELMOND (NL)

t (+31) (0)492 56 10 50f (+31) (0)492 56 10 79

www.roval.nl

Oude Liersebaan 266B-2570 DUFFEL (BE)

t (+32) (0)15 30 87 00f (+32) (0)15 30 87 77

www.roval.be

A Reynaers company

Profilés et tôles en aluminium - roval.bepdf\Roval_Brochure_1_Profilés_et... · de vous aider....

Documents

Transcript of Profilés et tôles en aluminium - roval.bepdf\Roval_Brochure_1_Profilés_et... · de vous aider....