C.A 8350

Toute l ’analysedes réseaux électriquessur le bout du doigt !

Analyseur de qualitéde réseauélectrique

Produit évolutif conforme aux normes

Tabl

eau

VD

com

(G

roup

e V

erge

r-D

elpo

rte)

U.I.

O.M

. Nov

ergi

e

■ Toutes les mesures pour une analyse complète : puissances, harmoniques, flicker...

■ Utilisation intuitive exceptionnelle■ Programmation et lecture

par écran tactile■ Logiciel d'exploitation

des données et d'éditionde rapports

■ Toutes les mesures pour une analyse complète : puissances, harmoniques, flicker...

■ Utilisation intuitive exceptionnelle■ Programmation et lecture

par écran tactile■ Logiciel d'exploitation

des données et d'éditionde rapports

■ Toutes les mesures pour une analyse complète : puissances, harmoniques, flicker...

■ Utilisation intuitive exceptionnelle■ Programmation et lecture

par écran tactile■ Logiciel d'exploitation

des données et d'éditionde rapports

■ Toutes les mesures pour une analyse complète : puissances, harmoniques, flicker...

■ Utilisation intuitive exceptionnelle■ Programmation et lecture

par écran tactile■ Logiciel d'exploitation

des données et d'éditionde rapports

COMPTE

Géné

ralit

és

Décomposition harmonique jusqu’au 50ème rangMesure tensions Hn par rapport àla fondamentale et en absoluMesure courants Hn par rapport àla fondamentale et en absoluDéphasage de chaqueharmoniqueTHD global et rang par rang(taux total de distorsion Hn)Reconnaissance du sens de chaque rang harmonique

Analyse spectrale des fréquencesinter-harmoniquesPuissance active, réactive et apparenteSystème à composante directe,inverse et homopolaireDéphasageValeur absolue de la tension et du courant pour tout le spectre completTension et courant en représentation vectorielle

Analyse du taux de”flicker” (papillotement)Mesure de “flicker”selon EN 61000-3 et EN 61000-4-15 :“flicker” de court terme (Pst) et de long terme (Plt)Valeur moyenne du “flicker” sur chaque phaseNiveau max du “flicker”en instantanéAnalyse en réseaux HT (haute tension)Enregistrement d’événements“courts-circuits” (fonction perturbographe)Symétrie des tensions du réseauMouvements oscillatoires de puissance et de fréquence

ParamètresParamètres d’analyse selon EN50160Fréquence du réseauValeur de la tension d’alimentationVariations lentes et rapides de tensionsCoupures de tensionbrèves et longuesCreux et asymétries de tensionsTensions harmoniques et tensionsinter-harmoniquesSurtensions passagères 50 Hz

Analyse des tensions et courantsValeurs efficace vraie et moyenne.Valeur crête et facteur crête

Analyse des puissancesPuissance active totale et puissance active de la fondamentale Puissance réactive totale et puissance réactive de la fondamentalePuissance apparente et facteur de puissanceHarmoniques : courant, tension,puissance active, réactive et puis-sance réactive de déformation

● Stockage des données dans la mémoire interne : 6 mois d’autonomie

● Structure de fichiers ouverte et conviviale

● Aptitude à la supervision et à la mise en réseau

● Rédaction de protocoles et création de rapports de mesures

● Fonctions disponiblessimultanément pour une meilleure visualisation

● Synchronisation en temps réel via l’entrée horloge externe

Manipulation simplifiée grâce à l’utilisation du système d’exploitation WindowsTM

et d’un écran tactile .

Représentation vectorielle

Oscilloscope 8 traces

Schémas de branchement

Analyse harmoniquecomplète

Configuration générale● Renseignements d’identification

utilisateur● Mémorisation de la configuration

de chaque campagne de mesure

Branchement et paramétrage des entrées● Réseau monophasé● Réseau triphasé 3 ou 4 fils● Modification de l’échelle en fonction

des capteurs de courant (Pinces,AmpFLEXTM) et des tensions mesurées

● Possibilité d’entrée directe jusqu’à 5 A

Analyse d’harmoniques● Représentation FFT de la tension

et du courant● Représentation des harmoniques

et inter-harmoniques● Reconnaissance du sens des courants

harmoniques (rentrant ou sortant)● Dépouillement statistique

Mode oscilloscope● 4 tensions et 4 courants● Déclenchement automatique● Mise à l’échelle automatique

Représentation vectorielle● Tensions, courants et harmoniques● Mise à l’échelle automatique● Vérification du branchement

et de la rotation des phases● Résumé des différentes mesures

sur chaque phase

Monitoring (suivi) des énergies et des puissances● Représentation des valeurs de tension,

de courant, de puissance et d’énergiesous forme de tableaux

● Surveillance des min, des max et des valeurs moyennes

● Visualisation du profil des puissances

Fonc

tions

Analyse des puissanceset énergies

Configurationsimple et rapide

Alexandre

AX 22 B

Moteur

Mesure du taux de “flicker”● Représentation graphique temporelle● Taux de “flicker” de type court terme● Taux de “flicker” de type long terme

Monitoring (suivi) des tensions● Représentation des fluctuations de tension

avec rapport des valeurs hors normes● Surveillance selon norme EN 50160● Dépouillement et tri statistique

Enregistrement des transitoires● Monitoring● Sélection du trigger● Pré/post déclenchement● Tableau récapitulatif des évènements● Horodatage et durée des évènements

Enregistreur de données● Module d’acquisition de données externes● 8 entrées analogiques configurables

courant 4-20 mA ou tension 0-10 V● 8 entrées thermocouples configurables : J, K, T…● Fréquence 1 Hz● Branchement sur port USB

Tableau récapitulatifEN 50160

Enregistrement du tauxde “flicker”

Analyse des fluctuationsde tension

Logiciel PC● Traitement des données● Edition de rapports● Impression des courbes et tableaux● Exportation des données sur tableur (ExcelTM, …)

Enregistrement sur seuildes transitoires (40 µs)

Visualisationde paramètres externes

Caractéristiques des entrées : Entrées tension : Entrées courant :

Entrées analogiques :

Système central :Processeur principal : Mémoire de travail :

Affichage : Interface utilisateur : Interface machine :

Taux d'échantillonnage :

Caractéristiques générales :Normes d'analyse satisfaites :

Sécurité électrique :

Conditions d'environnement :Température de service :

Température de stockage : Humidité relative :

Dimensions : Masse :

Tension d'alimentation : Cara

ctér

istiq

ues

4 canaux jusqu’à 2 kVpp 4 canaux, domaine selon capteurs :Pince C145 : 0,1...1 200 AAmpFLEX A195 : 0,5...3 000 APrécision : <1%En option jusqu’à 16 voies(max.1 Hz)Selon type d’application, pour la saisie deconditions environnementales

128 Mo RAM6 Goécran LCD couleur 19 cmécran tactile1 port USB pour connection clavier,1 port RS232 : data logger (option),imprimante6,4 kHz/voie au maximum(25 kHz en mode transitoire soit 40 µs)

EN 50160CIE 1000-2, 1000-3 et 1000-4EN 61000-3 EN 61000-4-15CIE 61010-1, 600 V, catégorie IIIdegré de pollution 2

-10°C à +50°C-20°C à +70°C10% à 90% (sans condensation)

360 x 300 x 150 mm4 kg85 .. 135 VAC et 180 .. 265 VAC

Création de rapportsImpression A4 des rapports de donnéesanalysées sur des fenêtres de temps choisies

Pour commander l’appareil, dans la configuration de votre choix, remplir toutes les cases de la ligne de codification suivante :

■ Analyseur de qualité de réseau électrique : . . . . . . . . . . . . code : appareil comprenant d'origine l'analyse FFT, le mode oscilloscope, le CD Rom du logiciel d'exploitation des données, le câble USB, plus toutes les options retenues dans la ligne de codification.

Fonctions optionnelles :mettre 1 pour les fonctions retenues (et 0 pour les fonctions non retenues)

Analyseur de puissance, vecteurscope 0 ou 1Flickermètre, analyseur EN 50160 0 ou 1Enregistreur de transitoires 0 ou 1Enregistreur de données 0 ou 1

Capteurs de courant livrés en sacoche, avec 4 cordonsde courant (maxi 5 A) et 8 cordons de tensionSans. Jeu de 4 pinces C145 (1 000 A - Ø 52 mm) Jeu de 4 AmpFLEX A195 (3 000 A - Ø 140 mm / longueur 450 mm) Jeu de 4 AmpFLEX A195 (3 000 A - Ø 250 mm / longueur 800 mm)

Langues des notices de fonctionnementFrançais (par défaut) Anglais Allemand Italien Espagnol

Cordon d’alimentation secteur 2P+TFrançais, Allemand ou Espagnol (par défaut) AnglaisItalienSuisse

■ Accessoires :4 cordons de courant (maxi 5 A)4 pinces C145 (1 200 A)8 cordons de tension (4 bleus, 4 noirs)4 AmpFLEX A195 800 mm (3 000 A)4 AmpFLEX A195 450 mm (3 000 A)Sacoche

■ Commandes complémentaires :Les fonctions optionnelles pourront faire l'objet d'une commande complémentaire à l'aide du numéro de série de votre appareil.

Analyseur de puissance, vecteurscope 0 ou 1Flickermètre, analyseur EN 50160 0 ou 1Enregistreur de transitoires 0 ou 1Enregistreur de données 0 ou 1

VOTRE DISTRIBUTEUR

PÔLE TEST & MESURE

FRANCE190, rue Championnet - 75876 PARIS Cedex 18Tél : (33) 01 44 85 44 85 Fax : (33) 01 46 27 73 89e-mail : info@chauvin-arnoux.frwww.chauvin-arnoux.fr

SUISSEEinsiedlerstrasse 535 - 8810 HORGENTel : 01/727 75 55Fax : 01/727 75 56e-mail : info@chauvin-arnoux.chwww.chauvin-arnoux.ch

C A 8 3 5 0

906

110

817

- E

d.2

- V

S 0

6/20

01 -

Doc

umen

t no

n co

ntra

ctue

l.C

arac

téris

tique

s à

se fa

ire c

onfir

mer

ava

nt c

omm

ande

.

O P T

Pour

com

man

der

RBLTS

FGIC

FGAIE

XCAA

XX12

N° de série

P01.2951.84P01.1203.19 P01.2951.83P01.1205.20P01.1205.19 P01.2980.34

!