PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

37
N E U F R É N O V A T I O N CALEPIN DE CHANTIER PROCÉDÉS D’ISOLATION THERMIQUE EXTÉRIEURE PAR ENDUIT SUR POLYSTYRÈNE EXPANSÉ NOVEMBRE 2015 - VERSION 1.0

Transcript of PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

Page 1: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

● NEUF ● RÉNOVATION

CALEPIN DE CHANTIER

PrOcÉdÉS d’ISOLATIONTHErMIQUE EXTÉrIEUrEPAr ENdUIT SUr POLYSTYrÈNEEXPANSÉ—NOVEMBRE 2015 - VERSION 1.0

Page 2: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

conception : JOUvE /Lenox/cB - Illustrations : Laubywane - Editeur : AQc - ISBN : 978-35443-370-3

Programme PAcTELe Programme d’Action pour la qualité de la Construction et la Transition Energétique a pour objectif d’accompagner la montée en compétences des professionnels du bâtiment dans le champ de l’effi cacité énergétique dans le but d’améliorer la qualité dans la construction et les travaux de rénovation.

Financé par les Pouvoirs publics, le programme PACTE s’attache depuis 2015 à favoriser le développement de la connaissance, la mise à disposition de référentiels techniques et d’outils pratiques modernes adaptés aux pratiques des professionnels et, à soutenir les territoires dans toutes leurs initiatives dans ce champ.

Les actions menées s’inscrivent dans la continuité des travaux de modernisation des Règles de l’art initiés dans le cadre du programme RAGE.

Les calepins de chantier PAcTELes calepins de chantier favorisent l’appropriation sur le terrain de Règles de l’art nouvellement défi nies. Destinés principalement aux personnels de chantier, ils présentent de manière illustrée les bonnes pratiques d’exécution et les dispositions essentielles contenues dans un document de référence (NF DTU, Recommandations professionnelles RAGE, etc.)

AvANT-PrOPOS

Page 3: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

3

Ce calepin traite de l’emploi et de la mise en œuvre des procédés d’isolation thermique par l’extérieur par enduit sur polystyrène expansé en neuf et en rénovation. Il ne se substitue pas aux Recommandations Professionnelles RAGE : « Procédés d’isolation thermique extérieure par enduit sur polystyrène expansé » ni aux préconisations des industriels distribuant le procédé.

AvErTISSEMENT

Démarrage du chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Formation, habilitation et qualifi cation . . . . . . . . . . . . . . 7

Équipements et outillages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Glossaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Présentation des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Mise en œuvre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Préparation du support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Exécution des travaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Points particuliers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Réception de l’ouvrage fi ni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

SOMMAIrE

Page 4: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

4

dÉMArrAGE dU cHANTIEr

Température ambiante

de 5° à 35°

Température recommandée du supportminimum 5° C

Fortesprécipitations

Hygrométrie > 80 % HR

Rayonnementdirect

Page 5: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

5

dÉMArrAGE dU cHANTIEr

conditions d’avancement du chantier (menuiseries, couverture, délai de séchage des supports, etc.)

Gros œuvre

Couverture

Réservation en façade (éléments rapportés et fl uides)

Menuiserie extérieure

ITE

1 mois

Neuf

Existant

Menuiserie extérieure

Réservation en façade (éléments rapportés et fl uides)

ITE

Page 6: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

6

dÉMArrAGE dU cHANTIEr

Protection du chantier

Bâche anti UV opaque uniquement

pour PSE gris

Bâche obligatoire

Page 7: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

7

FOrMATION, HABILITATION ET QUALIFIcATION

Formations &

habilitations

Habilitations électriques = HO

CACES

Amiante selon le chantier

Montage démontage

échafaudage

Page 8: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

8

ÉQUIPEMENTS ET OUTILLAGES

ProtectionsLunettes

de protectionCasque de protection

Masque

Harnais

Gants

Vêtementsde travail

Chassures de sécurité

Page 9: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

9

ÉQUIPEMENTS ET OUTILLAGES

Outillages

Mélangeur

Ponceuse aspirante (girafe)

Fil chaud

Page 10: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

10

GLOSSAIrE

1

2 3

4

5

67

8

9

10

11

12

13

1 Mouchoir 8 rail de départ2 Panneau isolant 9 cheville de fi xation

3 Harpage 10 Mouchoir4 Isolant en L

autour de la menuiserie11 Bavette d’appui

5 Enduit de base armée 12 cornière d’angle entoilée6 Impression éventuelle

+ fi nition13 Profi lé nez goutte d’eau

7 cornière d’angle entoilée

Page 11: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

11

PrÉSENTATION dES cOMPOSANTS

colle Profi lés de fi xation pour isolant

Catégorie A : béton de granulats courants ;B : maçonnerie d’éléments pleins ;C : maçonnerie d’éléments creux ;D : béton de granulats légers ;E : béton cellulaire autoclavé.

Catégorie B

CH

EV

ILLE

S

Chevilles de fi xation selon les catégories de maçonnerie

chevilles de fi xation

Page 12: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

12

PrÉSENTATION dES cOMPOSANTS

Armatures

Isolants thermiques

Systèmes d’enduits en poudre ou en pâte

PSE rainuré

Blanc

Graphité

Laine de roche

PSE à queue d’aronde

Simple Renforcéepréconisée

en soubassement

Enduit de de fi nition

Impression

Enduit de base

Fiches techniques

Fiches de données de sécurité

Page 13: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

13

PrÉSENTATION dES cOMPOSANTS

Accessoires

Profilé de départProfilé d'arrêt latéral perforé

Bavette, couvertine

Cornière d'angle

Profilé de couronnement

Profilé pour couvre-joint Profilé pour joint de fractionnement

Page 14: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

14

PrÉSENTATION dES cOMPOSANTS

Accessoires (suite)

Profilé de séparation horizontale

Profilé de raccord aux menuiseries Profilé d'arrêt d'enduit

Page 15: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

15

MATÉrIAUX

choix de la teinte de l’enduit

conditions de stockage

Hors gel

Page 16: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

16

SUPPOrT

Supports admissibles

Tolérances admissibles des supportsCollé ou fi xé

mécaniquement par chevilles

Fixé mécaniquement

par profi lés

Règle de 2 m

Règle de 2 m

Tolérance max 7 mmTolérance max 10 mm

Tolérance sous règle de 20 cm = 7 mm

Tolérance sous règle de 20 cm = 2 mm

Page 17: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

17

MISE EN œUvrE

Dossier techniques

Descriptifs travaux

Autorisations administrations

Page 18: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

18

MISE EN œUvrE

Préparation du support

Traçage et repérage selon le plan de calepinage

Piquage Décapage haute pression

Nettoyage Réparation

Page 19: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

19

MISE EN œUvrE

Exécution des travaux

Pose des profilés (profilés de départ, profilés latéraux et profilés de couronnement)

dd

Pose de panneaux isolants à joints décalés et harpage aux angles

Mouchoir

Joint

2 ou 3 mm

Harpage

Pose de panneaux isolants à joints décalés et harpage aux angles

d ≥ 200 mm

Page 20: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

20

MISE EN œUvrE

Menuiserie au nu intérieur

Menuiserie au nu extérieur

Panneau isolant

Panneau isolant

≥ 200 mm

≥ 200 mm

≥ 200 mm

≥ 400 mm

≥ 200 mm

≥ 200 mm

≥ 200 mm

≥ 200 mm

Baie

Baie

Page 21: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

21

MISE EN œUvrE

Fixation des panneaux par collage

Pas de colle sur la tranche de l’isolant.

Plein Plots

Boudins et bandes croisées

Boudins et plots

Page 22: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

22

MISE EN œUvrE

Fixation des panneaux par chevilles

Panneau isolant

Panneau isolant

4 chevilles / panneau

4 chevilles / panneau

5 chevilles / panneau

5 chevilles / panneau

6 chevilles / panneau

6 chevilles / panneau

Cheville à rosace

Cheville à rosace

Page 23: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

23

MISE EN œUvrE

Fixation des panneaux par profi lés

À fl eur de l’isolant

Profi lé de jonction vertical ou raidisseur (non fi xé au support)

Cheville de fi xation pour profi lé

Profi lé de maintien

horizontal

Page 24: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

24

MISE EN œUvrE

Tolérances dimensionnelles

Compléter les vides entre panneaux avec le même matériau isolant.

Page 25: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

25

MISE EN œUvrE

Mise en œuvre des mouchoirs

Mouchoir

Mouchoir

Éclisse

Page 26: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

26

MISE EN œUvrE

Mise en œuvre du procédé de l’enduit

Attention au recouvrement des armatures

Enduit de base

Cornière d'angle

Panneau isolant

Impression

Enduit de base, 2e passe

Armature Recouvrement 100 mm

Enduit de base, 1re passe

Enduit

2ème passe

1ère passe

Page 27: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

27

MISE EN œUvrE

Impression Finitions

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I

I II I

I IIIIIIIIIIII

IIII

IIII

III

IIII

II II II II II II II II II II II IIII II

II IIII II

IIII

IIIIII

IIII

IIIIIIIIIII

II

!Attention au temps de séchage en fonction

de la nature du liant

Page 28: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

28

MISE EN œUvrE

Points particuliers

départ en partie basse

Attention au système d'armature en partie basse selon l'exposition aux chocs de la façade.

départ en partie basse enterrée

Armature renforcée

15 cm minimum

Gravier

Rail de départ

Armature renforcée

Gravier

Protection (plaque manufacturée ou système d’enduit

adapté)

Rail de départ

Joint mousse

Isolant spécifi que en partie enterrée

Cornière simple (facultative)

Page 29: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

29

MISE EN œUvrE

départ sur balcon

départ sur terrasse ou loggia

Plinthe (carreau céramique ou similaire),optionnelle

Rail de départ

10 cm minimum

Profi lé raccordable à goutte d’eau

Plinthe (carreau céramique ou similaire), optionnelle

Fond de joint ou band de mousse imprégné

Page 30: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

30

MISE EN œUvrE

Arrêt latéral en angle sortant

Arrêt sur support

Profilé d’arrêt latéral perforé

5 mm en tout point

Profilé de raccord

Page 31: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

31

MISE EN œUvrE

Arrêt sous appui de baie

Arrêt en acrotère sans débord variante 1

Profi lé d’arrêt latéral perforé

Profi lé de raccord

Appui isolant

Appui existant déposé

Mastic≥ 25 mm

Couche de base armée

Couvertine d’acrotère

Patte de fi xation

isolant

Dalle

h

Page 32: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

32

MISE EN œUvrE

Traitement des angles verticaux

Arrêt en acrotère sans débord variante 2

Couvertine d’acrotère

Couche de base armée

Patte de fixation

Baguette d’angle entoilée

Page 33: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

33

MISE EN œUvrE

Continuité de l'armature dans la couche de base.

Angles verticaux sortants et rentrants

raccordement avec un bardage rapporté

Baguette d’angle entoilée

Cornière d’angle

Armature

Équerre

Bande de mousseGrille de

ventilation

Profilé de recouvrement

Parement du bardage

Ossature verticale du

bardage

Page 34: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

34

MISE EN œUvrE

Traitement des joints de dilatation

Traitement des joints de fractionnement

Isolant souple

Profilé pour couvre-joint

Profilé de fractionnement

Page 35: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

35

MISE EN œUvrE

Pénétrations techniques

Passage des câbles

Orifices de ventilations

Mastic sur fond de joint ou bande

de mousse imprégnée

précomprimée

Mastic

Grille de ventilation avec

conduit gainé

Fourreau en mousse

Page 36: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

36

rÉcEPTION dE L’OUvrAGE FINI

contrôle visuel

Eviter de réceptionner l'ouvrage sous une lumière rasante : lever ou coucher du soleil.

distance de 5 m minimum

Le Secrétariat Technique du programme PACTE est assuré par l’Agence Qualité Construction.

Le Secrétariat Technique du programme PACTE est assuré par l’Agence Qualité Construction.

Page 37: PrOcÉdÉS d’ISOLATION THErMIQUE EXTÉrIEUrE PAr ENdUIT …

PrOcÉdÉS d’ISOLATIONTHErMIQUE EXTÉrIEUrEPAr ENdUIT SUr POLYSTYrÈNEEXPANSÉ—NOVEMBRE 2015 - VERSION 1.0

CALEPIN DE CHANTIER

Le Secrétariat Technique du programme PACTE est assuré par l’Agence Qualité Construction.

Le Secrétariat Technique du programme PACTE est assuré par l’Agence Qualité Construction.

MAÎTrES d’OUvrAGE MAÎTrES d’œUvrE cONTrÔLEUrS TEcHNQUES PArTENAIrES PUBLIcS

ENTrEPrISES/ArTISANS

ASSUrEUrS

INdUSTrIELS

Fédération française du bâtiment

Les productions du programme PACTE sont le fruit d’un travail collectif des différents acteurs de la fi lière bâtiment en France.

—LES PArTENAIrES dU PrOGrAMME PAcTE