Principe Radio Zigbee
Transcript of Principe Radio Zigbee
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 1/44
Ssè r àhlg ZgB®
G U I D E T E C H N I Q U E C É L I A N E
S y S t è m e r
a d i o à
t e c h n o l o g i e Z i g B e e ®
l
12
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 2/44
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 3/44
Ssè ZB®
Caractéristiques générales .................... 14
Règles générales d'installation .............. 32Schémas de câblage .............................. 40Configuration .......................................... 44Fiches techniques ................................... 375
>
13
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 4/44
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 5/44
14
S Y S T È M E R A D I O à T E C H N O L O G I E Z I G B E E ® Ca ra CTér I s T I QUEs GéNéra L Es
ZigBee®, un Standard mondialement reconnuZigBee® a été développé par une alliance de nombreux acteurs internationaux. C'est le seul standard reconnu par la norme
IEEE802.15.4 en matière de connectivité sans fil. Il utilise la seule fréquence admise partout dans le monde : 2,4 GHz.
« Plug & Play », la domotique en toute SimPlicitéL'offre de solutions radio de My Home Legrand est basée sur le protocole ZigBee®. Aucun câblage spécial n'est nécessaire, carle système utilise l'infrastructure électrique existante du bâtiment.
2 tyPeS d'aPPareilSLes appareils ZigBee® peuvent être divisés en 2 types :• les commandes individuelles - récepteurs/émetteurs• les commandes centralisées
r/ZB®
L
N
leS commandeS individuelleSrécePteurS/émetteurS
Elles sont raccordées à la chargeet au secteur (appareils detransmission et de réception).
leS commandeS cetraliSéeSémetteurS
Elles sont alimentées par pile(appareils de transmission).
Variateur
VariateurVariateur tactile
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 6/44
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 7/44
15
G U I D E T E C H N I Q U E C É L I A N E
s y s T è m E r a D I o à t e c h n l g i e Z I G B E E ®
L E R AN
E
InterrupteurInterrupteur pour aux plaond
Interscénario 4 scénarios Interrupteur Interrupteur
configuration « PuSh&learn »La configuration du système peut être effectuée directement sur le produit.
quand l'utiliSer ?C'est le choix idéal :• si vous souhaitez transformer votre installation électrique traditionnelle en un système domotique• lorsqu'une extension est nécessaire sur un système domotique existant (par ex. vous voulez seulement ajouter un point de
commande à une installation BUS/SCS existante)• s'il n'est pas possible de modifier l'installation électrique et qu'aucun recâblage n'est autorisé (en rénovation, par exemple)• pour de nouvelles installations moins complexes.
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 8/44
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 9/44
16
S Y S T È M E R A D I O à T E C H N O L O G I E Z I G B E E ® Ca ra CTér I s T I QUEs GéNéra L Es
100%
30%
60%
fs pssbs
Environnements d'éclairage intégrant un éclairage aérien encastré
confort
Ss v
L E R AN
E
L E R AN
E
Variateur radio 600 Wpour aux plaond
Interrupteur radio 2500 Wpour aux plaond
Interscénario radio4 scénarios
Variateur radio
Spots de la cuisineAllumertoutes les lumières
Spots aériensEteindretoutes les lumières
Interscénarioradio 4 scénarios
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 10/44
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 11/44
17
G U I D E T E C H N I Q U E C É L I A N E
s y s T è m E r a D I o à t e c h n l g i e Z I G B E E ®
Scénarios pour toutes les zones d'habitation : éclairage et volets
ScénariSation
t s' 4 ss is c
Variateur toutescharges 300 W
Interrupteur radio devolets encastré
Interscénarioradio 4 scénarios
Télécommande IRet radio/Zigbee®
60%
2/3
100 %
Regarder latélévision
88232 Lire ou se détendre Allumer toutesles lumières
Recevoir des amis
Pour regarder latélévision
Pour recevoirdes amis
Pour lire ou se détendre
Pour allumer toutes leslumières
Interscénario radio4 scénarios
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 12/44
S Y S T È M E R A D I O à T E C H N O L O G I E Z I G B E E ®
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 13/44
18
S Y S T È M E R A D I O à T E C H N O L O G I E Z I G B E E Ca ra CTér I s T I QUEs GéNéra L Es
d '
Interrupteurradio 300 W
Vanne motorisée
OFF
Détection d'inondation
Sécurité
Émetteur-récepteur radio pouralarmes techniques
+ Détecteur d'inondation encastré
Interrupteur radio
fs pssbs
Émetteur-récepteur radio pour alarmes techniques+ Détecteur d'inondation encastré
Vanne motorisée
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 14/44
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 15/44
19
G U I D E T E C H N I Q U E C É L I A N E
s y s T è m E r a D I o à t e c h n l g i e Z I G B E E ®
Interrupteur centraliséde volets radio
Intervariateur va-et-vient sans fil
Commande centralisée de volets roulants
confort
fs pssbs s sss xss
Interrupteur individuelde volets
Interrupteur individuelde volets
Interrupteur individuelde volets
Télécommande IR etradio avancée
Variateur radioVariateur toutescharges 300 W
Interrupteur standardà enlever
Commande
standard àeniever
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 16/44S Y S T È M E R A D I O à T E C H N O L O G I E Z I G B E E ® Ca ra CTér I s T I QUEs GéNéra L Es
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 17/44
20
Ca ra CTér I s T I QUEs GéNéra L Es
fs s
Il est possible de commander :• des lumières• des volets roulants• des scénarios• des alarmes techniques
lumiÈreS
L
N
InterrupteurInterrupteur
tactile
VariateurVariateur
tactile
voletS roulantS
Interrupteurde volets tactile
Interrupteur de volets
L
N
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 18/44
G U I D E T E C H N I Q U E C É L I A N E
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 19/44
21
G U I D E T E C H N I Q U E C É L I A N E
s y s T è m E r a D I o à t e c h n l g i e Z I G B E E ®
Détecteur de uite de gaz Émetteur-récepteur pouralarme technique radio
Interrupteur pouralarme technique radio
Vanne d'arrêt
ScénarioS
alarme technique
Permettent la commande des lumières, du variateur et des volets roulants,à l'aide d'une seule touche.
Ferme la vanne d'arrêt lors de la détection d'une fuite de gaz (MÉTHANEou Butane, Propane) ou d'une inondation.
Interrupteurtactile
Interrupteurde volets tactile
Interscénario4 scénarios
L
N
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 20/44S Y S T È M E R A D I O à T E C H N O L O G I E Z I G B E E ® Ca ra CTér I s T I QUEs GéNéra L Es
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 21/44
22
Installation dans des boîtes d'encastrement
Il existe deux types d'appareils au sein du système radio MyHome Legrand :
• Commandes individuelles émetteurs-récepteur
• Commandes centralisées-émetteurs
aPPareilS raccordéS a la charge
Les appareils raccordés à la charge doivent être installésdans des boîtes d'encastrement et reliés au secteur 230 V± (110 ou 127 Vca) et à la charge à commander.Ces appareils reçoivent les ordres qui leur sont envoyées etles transmettent à d'autres appareils.
aPPareilS de commande
Ces appareils sont installés sur un mur à n'importe quelendroit de la maison ou du bureau. Ils sont alimentés par pileet envoient les ordres aux appareils associés et raccordés àla charge.
Les plaques tactiles peuvent être installées pourpersonnaliser les commandes individuelles et les
commandes centralisées radio. Elles remplacent les touchesde commande des appareils.
PlaqueS dédiéeS
Installation murale sans travail de maçonnerie
Plaque tactile
Commande radio
Installation de laplaque tactile
Ps ssè ZB®
Kaolin Graphite TitaneVoir la Fiche Technique pour l'intégration entre les plaquestactiles et les appareils.
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 22/44
G U I D E T E C H N I Q U E C É L I A N E
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 23/44
23
s y s T è m E r a D I o à t e c h n l g i e Z I G B E E ®
–
–
Boîte d'encastrement Support Mécanisme Enjoliveur Plaque
Mécanisme
–
– –
Boîte d'encastrement Support Mécanisme Enjoliveur Plaque
comPoSition deS aPPareilS
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 24/44
S Y S T È M E R A D I O à T E C H N O L O G I E Z I G B E E ® Ca ra CTér I s T I QUEs GéNéra L Es
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 25/44
24
Ps s ps
commandeS radio (alimentéeS Par Pile)
enjoliveurS + PlaqueS
PlaqueS tactileS
télécommande
Blanc
Télécommande IR et radioavancée
Titane
Télécommandede poche
Kaolin Graphite Titane
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 26/44G U I D E T E C H N I Q U E C É L I A N E
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 27/44
25
s y s T è m E r a D I o à t e c h n l g i e Z I G B E E ®
commandeS individuelleS (alimentéeS Par courant électrique)
PlaqueS tactileS
interruPteur étanche commande récePteur (p )
enjoliveurS + PlaqueS
L E R AN
E
Blanc Titane
Pour installation en faux plafond.Pour installations externes.
Kaolin Graphite Titane
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 28/44
S Y S T È M E R A D I O à T E C H N O L O G I E Z I G B E E ® Ca ra CTér I s T I QUEs GéNéra L Es
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 29/44
26
Ces appareils peuvent :
• commander les interrupteurs associés
Appareils permettant de gérer 4 scénarios.
interruPteurS de commande
cs
Les appareils suivants appartiennent à cette catégorie :
Appareils à un ou deux canaux qui permettent de commanderla mise sous/hors tension des charges.
Appareils à un canal qui permettent de commander la mise
sous/hors tension et d'ajuster la luminosité des charges.
variateur
commande de voletS
Les commandes radio ne sont pas directement raccordées à la charge.
interScénario 4 ScénarioS
Appareils à un canal pour la commande des volets.Peut activer la position PRÉDÉFINIE enregistrée dansl'interrupteur de volets associé.
Variateur
Commande de volets
Commande simple Commande double
Interscénario 4 scénarios
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 30/44
G U I D E T E C H N I Q U E C É L I A N E
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 31/44
27
s y s T è m E r a D I o à t e c h n l g i e Z I G B E E ®
télécommandeS
Les commandes radio doivent être associées à leur interrupteur par la procédure « PUSH and LEARN ».
Interrupteur
Variateur
Interrupteur de volets
t pPermet de commander 4 appareils ou d'activer 4 scénarios.
t ir Permet d'activer 4 scénarios et d'envoyer des commandesgénérales.La télécommande fonctionne à la fois en radio et avec latransmission IR.
Télécommande de poche
Télécommande radio et IR
Commande
Commandede variation
Commandede volets
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 32/44
S Y S T È M E R A D I O à T E C H N O L O G I E Z I G B E E ® Ca ra CTér I s T I QUEs GéNéra L Es
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 33/44
28
ips s
Ces appareils peuvent :
• commander la charge raccordée• envoyer des commandes aux autres appareils associés• recevoir des commandes d'autres interrupteurs et
variateurs associés
Les interrupteurs et variateurs sont directement raccordés à la charge à commander et au secteur230 V± (110 ou 127 Vca).
ips ss 'Pour commander des charges de 100 à 240 V± avec une
puissance maximale de 300 W.
ips 'Pour commander des charges de 100 à 240 V± avec unepuissance maximale de 2500 W ou 2 x 1000.
ip
Pour commander des charges jusqu'à 1 x 2500 Wou 2 x 2500 W.Peut être installé à l'extérieur.
ip p x pPour commander des charges jusqu'à 2500 W.Pour les installations au plafond.
interruPteurS
Les appareils suivants appartiennent à cette catégorie :
Interrupteur 300 W et 2500 W Interrupteur 2 x 1000 W
L E R AN
E
Interrupteur étanche 1 x 2500 Wet 2 x 2500 W
Interrupteur pour auxplaond 2500 W
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 34/44
G U I D E T E C H N I Q U E C É L I A N E
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 35/44
29
s y s T è m E r a D I o à t e c h n l g i e Z I G B E E ®
variateurS
v s s ss Pour commander et ajuster des charges de 100 à 240 Vcaavec une puissance maximale de 300 W.
v Pour ballast 0 à 10 V.
v p x pPour commander des charges jusqu'à 600 W ou un ballast.Pour les installations au plafond.
interruPteur de voletS
L E R AN
E
L E R AN
E
Variateur avec voyant à points
Interrupteur de volets
Pour commander les volets.A l'aide de la fonction de PRÉRÉGLAGE, appuyer surla touche pour faire passer le volet à une position prédéfinie.
Variateur pouraux plaond 600 W
Variateur pour auxplaond pour ballast
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 36/44
S Y S T È M E R A D I O à T E C H N O L O G I E Z I G B E E ® Ca ra CTér I s T I QUEs GéNéra L Es
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 37/44
30
is
émetteur-récePteur p
Lorsqu'une alarme d'inondation ou de fuite de gaz estdonnée, celui-ci transmet une alarme technique.
interruPteur p
Lorsqu'une alarme technique est reçue, celui-ci ferme lavanne associée et peut activer un signal sonore.
Émetteur-récepteur pour alarme technique
Interrupteur pour alarme technique
Interrupteur pour alarme techniqueÉmetteur-récepteur pour alarme technique
Alarmetechnique
Alarme de uite de GAZou d'inondation
Fermeture
Activation d'unsignal sonore
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 38/44
G U I D E T E C H N I Q U E C É L I A N E
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 39/44
31
s y s T è m E r a D I o à t e c h n l g i e Z I G B E E ®
interface ScS/ZigBee®
Permet d'intégrer les systèmes radio/ZigBee® et BUS/SCS.Les commandes radio peuvent ainsi commander les contrôleurs BUS/SCS, tandis que les commandes SCS peuvent
commander les variateurs et interrupteurs radio/ZigBee®
.
SyStÈme BuS/ScS
Alimentation Contrôleur
Interrupteur
Interace SCS/ZigBee®
Commande
SyStÈme radio/ZB® Fonction disponible avec passerelleSCS/ZigBee® dont l'identiant estIDXXX (voir étiquette produit)
Variateur Commande radio
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 40/44
S Y S T È M E R A D I O à T E C H N O L O G I E Z I G B E E ® rèGL Es GéNéra L Es D ' I Ns Ta L L a T I oN
a
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 41/44
32
Lors de l'étude d'un projet My Home Legrand, les élémentssuivants nécessitent une attention particulière :
• le choix des fonctions• l'implantation du système• le positionnement des conduits
Quels que soient le type de système et les applicationsdomotiques requises, il est indispensable de fournir le p s à l'installateur. Il est également important d'effectuerune vérification afin de s'assurer que les exigences du projetsont compatibles avec le site réel : le nombre de pièces et leurutilisation (séjour, chambre, salle de bains, etc.)
app p
Du point de vue de leur conception et de leur mise en oeuvre, l'installation d'un système domotique n'est pas très différente de celled'un système d'alimentation électrique traditionnel, particulièrement en matière de :
• Positionnement des boîtes de dérivation
• Positionnement des boîtes murales
• Défnition et positionnement des charges et commandes
• Disposition des conduits
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 42/44
G U I D E T E C H N I Q U E C É L I A N E
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 43/44
s y s T è m E r a D I o à t e c h n l g i e Z I G B E E ®
33
• Distance maximale entre les raccordementsTenir compte de la longueur maximale du câble et de ladistance maximale entre les appareils.
• Nombre maximum d'appareils pouvant être raccordés
• Fonctions des appareilsLa configuration des appareils permet de définir leur fonctionau sein du système.
1
1 0
1 0
1
1
1
1
1
1
1 0
1
1
1
1
1
10
Lors de l'installation de systèmes domotiques, cependant, certains points spécifiques doivent également être considérés :
Les pages suivantes comportent quelques suggestions et recommandations pratiques sur les points ci-dessus.
Commande à poussoir - 1 charge- onctions spéciales - 2 modules
Contrôleur pourvariation - 2 modules
Contrôleur de relaisencastré - 2 modules1
Prise 2P + T 10-16 A UNEL à double entraxe Plaonnier
Applique
l s sbs
7/16/2019 Principe Radio Zigbee
http://slidepdf.com/reader/full/principe-radio-zigbee 44/44