PRINCIPAUX ATTRIBUTS COULEUR DÉTAILS · 2019. 2. 6. · 1773 – 0,88 lb/pi ca ; 64 pi ca/carton...
3
306 TechLine 1 877 276-7876 armstrongplafonds.ca/commercial DUNE MC Suspendu carré et tégulaire texture fine Panneaux Dune MC avec système de suspension Prelude MD XL MD de 15/16 po (pages 458-459) Panneaux tégulaire Dune avec système de suspension Interlude MD XL HRC de 9/16 po (pages 452-453) PRINCIPAUX ATTRIBUTS • Apparence haut de gamme à prix modeste • Les panneaux Dune MC font partie de la gamme Sustain MD et respectent les normes actuelles les plus strictes en matière de développement durable • Options de contenu recyclé postconsommation d’un plafond à l’autre Ceiling-2-Ceiling MC : Articles 1773HRC, 1774HRC, 1775HRC, 1776HRC, 1777HRC (consultez armstrongplafonds.ca/greengenie) • Produit biosourcé certifié USDA – 100 % • Durable – Résistant aux éraflures • Motifs non directionnels réduisant les pertes et le temps d’installation • Garantie de 30 ans de performance du système contre l’affaissement visible (sauf articles 1796 et 1798), contre la moisissure et la croissance bactérienne COULEUR Blanc (WH) Ce panneau durable à texture fine offre des motifs non directionnels. DÉTAILS (Autres systèmes de suspension compatibles. Consultez la liste qui se trouve à la page 307.) 1. Dune MC Tégulaire 2. Dune MC Suspendu carré avec système de suspension Prelude MD de 15/16 po 3. Dune MC Tégulaire avec système de suspension Suprafine MD de 9/16 po 4. Dune MC Tégulaire avec système de suspension Silhouette MD XL MD de 9/16 po à retrait de 1/4 po 5. Dune MC Tégulaire avec système de suspension Interlude MD XL MD HRC de 9/16 po 1 2 3 4 5 • Remplacement disponible 10 ans pour les articles 1772, 1773, 1774, 1775, 1776 REMPLACEMENT DISPONIBILITÉ 10 ANS nouveau
Transcript of PRINCIPAUX ATTRIBUTS COULEUR DÉTAILS · 2019. 2. 6. · 1773 – 0,88 lb/pi ca ; 64 pi ca/carton...
306 TechLine 1 877 276-7876
armstrongplafonds.ca/commercial
DUNEMC
Suspendu carré et tégulaire texture fine
Panneaux DuneMC avec système de suspension PreludeMD XLMD de 15/16 po (pages 458-459)
Panneaux tégulaire Dune avec système de suspension InterludeMD XL HRC de 9/16 po (pages 452-453)
PRINCIPAUX ATTRIBUTS• Apparence haut de gamme à prix modeste• Les panneaux DuneMC font partie de la
gamme SustainMD et respectent les normes actuelles les plus strictes en matière de développement durable
• Options de contenu recyclé postconsommation d’un plafond à l’autre Ceiling-2-CeilingMC : Articles 1773HRC, 1774HRC, 1775HRC, 1776HRC, 1777HRC (consultez armstrongplafonds.ca/greengenie)
• Produit biosourcé certifié USDA – 100 %• Durable – Résistant aux éraflures• Motifs non directionnels réduisant les pertes
et le temps d’installation• Garantie de 30 ans de performance du
système contre l’affaissement visible (sauf articles 1796 et 1798), contre la moisissure et la croissance bactérienne
COULEUR
Blanc(WH)
Ce panneau durable à texture fine offre des motifs non directionnels.
DÉTAILS (Autres systèmes de suspension compatibles. Consultez la liste qui se trouve à la page 307.)
1. DuneMC Tégulaire
2. DuneMC Suspendu carré avec système de suspension PreludeMD de 15/16 po
3. DuneMC Tégulaire avec système de suspension SuprafineMD de 9/16 po
4. DuneMC Tégulaire avec système de suspension SilhouetteMD XLMD de 9/16 po à retrait de 1/4 po
5. DuneMC Tégulaire avec système de suspension InterludeMD XLMD HRC de 9/16 po
1 2 3 4 5
• Remplacement disponible 10 ans pour les articles 1772, 1773, 1774, 1775, 1776
REMPLACEMENT D I S P O N I B I L I T É
10 ANS
nouveau
FIBR
E MIN
ÉRA
LE
307TechLine 1 877 276-7876
armstrongplafonds.ca/commercial
Taillesfait surcommande(4-6 sem.)
▲ SELON L’EMPLACEMENT
CONTENU RECYCLÉ
LEED
MD
gest
ion
de l’
éner
gie
recy
clab
le/
resp
onsa
bilit
é
élar
gie
du p
rodu
cteu
r
rapp
ort d
e la
co
mpo
sitio
n de
s m
atér
iaux
cont
enu
recy
clé
sour
ce d
e m
atiè
res
prem
ière
s
mat
éria
ux à
faib
les
émis
sion
s
qual
ité d
e l’é
clai
rage
mat
éria
ux
bios
ourc
és
mat
éria
ux
régi
onau
x
flexi
bilit
é de
co
ncep
tion
gest
ion
des
débr
is
de c
onst
ruct
ion
DEP
acou
stiq
ue
56 %JUSQ
U’À Calculez le nombre de crédits
LEED pouvant être obtenus sur armstrongplafonds.ca/greengenie
DUNEMC
Suspendu carré et tégulaire texture fine
SÉLECTION APPARENCE PERFORMANCE Les points représentent un niveau de performance élevé.
Profil de bordure
Susp. illustr.pages 474-478armstrongplafonds.ca/dessinsCAO
Numérod’article
Dimensions(Pouces)
Acoustique
homologuée UL
Tota
l Ac
oust
ics 1
Rési
stan
ce
au fe
u
Réfle
xion
lu
min
euse
Prot
ectio
n co
ntre
les
moi
siss
ures
Rési
stan
ce à
l’a
ffais
sem
ent
Cert
ifié
à fa
ible
s ém
issi
ons
de C
OV
Érafl
ure
Cont
enu
re
cycl
é Prog
ram
me
de
recy
clag
e
Gara
ntie
de
30
ans
CRB + =
DUNEMC Suspendu carréBio-
BlockHumi-
Guard+ Durabilité
Suspendu carré 15/16 po
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLapLong Edge Detail
Ultima Plank ShipLapK2C2 Short
15/16" Chamford TegularCirrus Proles Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLapLong Edge Detail
Ultima Plank ShipLapBeveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered TegularCirrus Proles Chamfered
Concealed Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis NeoCubic
9/16" Flush TegularLedges
15/16" Flush TegularLedges
9/16" Wrapped TegularGraphis Wrapped Linear
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner & Dots & Squares)
Concealed Square Edge K4C4
Linear Cubic Beveled Crossgate
A B15/16" Vector
C D15/16" Vector C & D
A B C D
1 1772 24 x 24 x 5/8 po 0,50 30 – ClasseA
0,83•
• • • • Standard • •
1 1850 24 x 24 x 5/8 po 0,50 35•
– Fire GuardMC
0,83•
• • • • Standard • •
1 17731773HRC
24 x 48 x 5/8 po 0,50 30 – ClasseA
0,83•
• • • • Standard•
• •
1 1851 24 x 48 x 5/8 po 0,50 35•
– Fire Guard
0,83•
• • • • Standard • •
1 1796 20 x 60 x 3/4 po 0,50 35•
– ClasseA
0,83•
• Standard • • • • 1 an
1 1798 30 x 30 x 3/4 po 0,50 35•
– ClasseA
0,83•
• Standard • • • • 1 an
DUNEMC dimensions possibles Largeur Longueur
Suspendu carré 15/16 po
3/4 po ou 5/8 po d’épaisseur S.O. S.O. – ClasseA
0,83•
• Standard • • Standard • 1 an
12 po – 30 po 18 po – 72 po
1 Les panneaux de plafond Total AcousticsMD ont une combinaison idéale de performance acoustique de réduction du bruit et de blocage du son en un seul produit.
$$$$
Garantie de performance de 30 ansLorsque l’installation est effectuée avec un système de suspension ArmstrongMD. Détails sur armstrongplafonds.ca (sauf articles 1796, 1798 et les grands panneaux de dimension autre)Poids; pi ca/carton1772 – 0,94 lb/pi ca ; 64 pi ca/carton1773 – 0,88 lb/pi ca ; 64 pi ca/carton1796 – 1,33 lb/pi ca ; 67 pi ca/carton1798 – 1,14 lb/pi ca ; 50 pi ca/carton1850 – 1,19 lb/pi ca ; 48 pi ca/carton1851 – 1,22 lb/pi ca ; 64 pi ca/cartonCommande minimale1 carton, exclut les panneaux de dimensions sur commandeArticles métriques disponibles1772M, 1850M, 1773M, 1851M, 1796M, 1798M – Les articles métriques sont sujets à des délais de livraison plus longs et à des quantités minimales. Communiquez avec votre représentant pour obtenir plus de détails.
DONNÉES PHYSIQUESMatériauFibre minérale hydroformée Fini de surfacePeinture au latex appliquée à l’usine Résistance au feuCaractéristiques de combustion de la surface selon les normes ASTM E84 et CAN/ULC S102. Indice de propagation de la flamme de 25 ou moins. Indice de production de la fumée de 50 ou moins (étiquette UL). Fire GuardMC : Plafond résistant au feu si utilisé dans des assemblages UL applicables (Classe A).Classification ASTM E1264Type III, forme 2, motif C E Résistance au feu de classe ARésistance à l’humidité/à l’affaissementLes plafonds HumiGuardMD Plus sont recommandés pour les endroits à humidité élevée, sauf en présence d’eau stagnante et pour les applications extérieures. Exclut les grands panneaux faits sur mesure.Protection contre les moisissuresLes panneaux de plafonds avec la performance BioBlockMD résistent à la prolifération des moisissures.
Performance acoustiqueTests CAP effectués à l’aide du système de suspension SilhouetteMD.Émissions de COV Certification Or GREENGUARDCertifié par un tiers et conforme à la norme CDPH/EHLB/Méthode standard version 1.1, 2010, du département de la santé publique de la Californie. Cette norme établit les lignes directrices en matière de faible émission dans le cadre de la certification LEED, article 24 du CalGreen, norme 189 de l’ANSI/ASHRAE/USGBC/IES ; protocole d’évaluation des bâtiments verts ANSI/GBI.Énergie primaire (grise)Consultez toutes les données concernant l’ACV sur nos déclarations de produits écologiques DEP.Haut contenu recycléComposé de plus de 50 % de contenu recyclé. Le contenu recyclé est basé sur la composition du produit en contenu recyclé postconsommation et préconsommation (postindustriel) selon les indications de la FTC. Les articles HRC contiennent 15 % ou plus de plafonds postconsommation recyclés.Rendement de l’isolantFacteur R – 1,6 (unités BTU)Facteur R – 0,28 (unités watts)
SYSTÈMES DE SUSPENSION15/16 po
PreludeMD XLMD
PreludeMD XLMD Fire Guard
PLUS D’ARTICLES
Certifié GREENGUARD
Gold (détails ci-dessous)
PRODUIT CERTIFIÉ FAIBLE EN ÉMISSIONS
CHIMIQUES UL.COM/GG
UL 2818
308
FIB
RE
MIN
ÉRA
LE
TechLine / 1 877 276-7876 armstrongplafonds.ca/
(rechercher : dune)BPCS-4351F-718
LEEDMD est une marque déposée du Green Building Council des États-Unis. UL est une marque déposée de UL LLC. Toutes les marques de commerce utilisées dans les présentes appartiennent à AWI Licensing LLC ou à ses sociétés affiliées. © 2018 AWI Licensing LLC Imprimé aux États-Unis d’Amérique
Taillesfait surcommande(4-6 sem.)
DUNEMC
Suspendu carré et tégulaire texture fine
Rendement de l’isolantFacteur R – 1,6 (unités BTU)Facteur R – 0,28 (unités watts)Garantie de performance de 30 ansLorsque l’installation est effectuée avec un système de suspension ArmstrongMD. Détails sur armstrongplafonds.ca (sauf articles 1796, 1798 et les grands panneaux de dimension autre)Poids; pi ca/carton1774, 1775 – 0,75 lb/pi ca ; 64 pi ca/carton1776, 1777 – 0,75 lb/pi ca ; 64 pi ca/carton1852, 1853 – 1,20 lb/pi ca ; 48 pi ca/cartonCommande minimale1 carton, exclut les panneaux de dimensions sur commandeArticles métriques disponibles1775M, 1777M – Les articles métriques sont sujets à des délais de livraison plus longs et à des quantités minimales. Communiquez avec votre représentant pour obtenir plus de détails.
DONNÉES PHYSIQUESMatériauFibre minérale hydroformée Fini de surfacePeinture au latex appliquée à l’usine Résistance au feuCaractéristiques de combustion de la surface selon les normes ASTM E84 et CAN/ULC S102. Indice de propagation de la flamme de 25 ou moins. Indice de production de la fumée de 50 ou moins (étiquette UL). Fire GuardMC : plafond résistant au feu si utilisé dans des assemblages UL applicables (Classe A).Classification ASTM E1264Type III, forme 2, motif C E Résistance au feu de classe ARésistance à l’humidité/à l’affaissementLes plafonds HumiGuardMD Plus sont recommandés pour les endroits à humidité élevée, sauf en présence d’eau stagnante et pour les applications extérieures. Exclut les grands panneaux faits sur mesure.Protection contre les moisissuresLes panneaux de plafonds dotés de la performance BioBlockMD résistent à la prolifération des moisissures.
Performance acoustiqueTests CAP effectués à l’aide du système de suspension SilhouetteMD.Émissions de COV Certification Or GREENGUARDCertifié par un tiers et conforme à la norme CDPH/EHLB/Méthode standard version 1.1, 2010, du département de la santé publique de la Californie. Cette norme établit les lignes directrices en matière de faible émission dans le cadre de la certification LEED, article 24 du CalGreen, norme 189 de l’ANSI/ASHRAE/USGBC/IES ; protocole d’évaluation des bâtiments verts ANSI/GBI.Énergie primaire (grise)Consultez toutes les données concernant l’ACV sur nos déclarations de produits écologiques DEP.Haut contenu recycléComposé de plus de 50 % de contenu recyclé. Le contenu recyclé est basé sur la composition du produit en contenu recyclé postconsommation et préconsommation (postindustriel) selon les indications de la FTC. Les articles HRC contiennent 15 % ou plus de plafonds postconsommation recyclés.
SYSTÈMES DE SUSPENSION15/16 po 9/16 po
PreludeMD
PreludeMD XLMD Fire Guard
SilhouetteMD à retrait de 1/4 po
Silhouette à retrait de 1/8 po
SuprafineMD
SuprafineMD XLMD Fire GuardMC
InterludeMD SonataMD
▲ SELON L’EMPLACEMENT
CONTENU RECYCLÉ
LEED
MD
gest
ion
de l’
éner
gie
recy
clab
le/
resp
onsa
bilit
é
élar
gie
du p
rodu
cteu
r
rapp
ort d
e la
co
mpo
sitio
n de
s m
atér
iaux
cont
enu
recy
clé
sour
ce d
e m
atiè
res
prem
ière
s
mat
éria
ux à
faib
les
émis
sion
s
qual
ité d
e l’é
clai
rage
mat
éria
ux
bios
ourc
és
mat
éria
ux
régi
onau
x
flexi
bilit
é de
co
ncep
tion
gest
ion
des
débr
is
de c
onst
ruct
ion
DEP
acou
stiq
ue
56 %JUSQ
U’À Calculez le nombre de crédits
LEED pouvant être obtenus sur armstrongplafonds.ca/greengenie
$$$$SÉLECTION APPARENCE PERFORMANCE Les points représentent un niveau de performance élevé.
Profil Profilé
Susp. illustr.pages 474-478armstrongplafonds.ca/dessinsCAO
Numérod’article
Dimensions(Pouces)
Acoustique
homologuée UL
Tota
l Ac
oust
ics 1
Rési
stan
ce
au fe
u
Réfle
xion
lu
min
euse
Prot
ectio
n co
ntre
les
moi
siss
ures
Rési
stan
ce à
l’a
ffais
sem
ent
Certi
fié à
faib
les
émis
sion
s de
COV
Érafl
ure
Cont
enu
re
cycl
é Prog
ram
me
de
recy
clag
e
Gara
ntie
de
30
ans
CRB + =
DUNEMC TégulaireBio-
BlockHumi-
Guard+ Durabilité
Tégulaire à angle 15/16 po
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLapLong Edge Detail
Ultima Plank ShipLapK2C2 Short
15/16" Chamford TegularCirrus Proles Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLapLong Edge Detail
Ultima Plank ShipLapBeveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered TegularCirrus Proles Chamfered
Concealed Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis NeoCubic
9/16" Flush TegularLedges
15/16" Flush TegularLedges
9/16" Wrapped TegularGraphis Wrapped Linear
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner & Dots & Squares)
Concealed Square Edge K4C4
Linear Cubic Beveled Crossgate
A B15/16" Vector
C D15/16" Vector C & D
A B C D
12 17741774HRC
24 x 24 x 5/8 po 24 x 24 x 5/8 po
0,50 35•
– ClasseA
0,83•
• • • • Standard•
• •
12 1853 24 x 24 x 5/8 po 0,50 35•
– Fire Guard
0,83•
• • • • Standard • •
12 17761776HRC
24 x 48 x 5/8 po 24 x 48 x 5/8 po
0,50 35•
– ClasseA
0,83•
• • • • Standard•
• •
Tégulaire biseauté 9/16 po
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLapLong Edge Detail
Ultima Plank ShipLapK2C2 Short
15/16" Chamford TegularCirrus Proles Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLapLong Edge Detail
Ultima Plank ShipLapBeveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered TegularCirrus Proles Chamfered
Concealed Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis NeoCubic
9/16" Flush TegularLedges
15/16" Flush TegularLedges
9/16" Wrapped TegularGraphis Wrapped Linear
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner & Dots & Squares)
Concealed Square Edge K4C4
Linear Cubic Beveled Crossgate
A B15/16" Vector
C D15/16" Vector C & D
A B C D
29, 44, 48, 52, 56
17751775HRC
24 x 24 x 5/8 po 24 x 24 x 5/8 po
0,50 35•
– ClasseA
0,83•
• • • • Standard•
• •
29, 44, 48, 52, 56
1852 24 x 24 x 5/8 po 0,50 35•
– Fire Guard
0,83•
• • • • Standard • •
29, 44, 48, 52, 56
17771777HRC
24 x 48 x 5/8 po 24 x 48 x 5/8 po
0,50 35•
– ClasseA
0,83•
• • • • Standard•
• •
DUNEMC dimensions possibles Largeur Longueur
3/4 po ou 5/8 po d’épaisseur S. O. S. O. – ClasseA
0,83•
• Standard • • Standard • 1 an
12 po – 30 po 18 po – 72 po
1 Les panneaux de plafond Total AcousticsMD ont une combinaison idéale de performance acoustique de réduction du bruit et de blocage du son en un seul produit.
Certifié GREENGUARD
Gold (détails ci-dessous)
PRODUIT CERTIFIÉ FAIBLE EN ÉMISSIONS
CHIMIQUES UL.COM/GG
UL 2818
