Pression - RS ComponentsNous adaptons le capteur, base de chaque appareil de pres-sion à vos...

PressionDes solutions novatrices pour vos plus grandes exigences

Chères lectrices, chers lecteurs,

Les capteurs industriels sont l’une de nos compétences-clés notamment les capteurs de pression. Nous fabriquons non seulement des capteurs de pression mais également les cel-lules. L’excellente qualité de nos produits est le résultat de 30 ans d’expérience, de savoir-faire avec pour moteur, la motiva-tion de toujours faire mieux.

Nous attachons autant d’importance dans l’innovation que pour l’amélioration constante de nos produits et de leur com-pétitivité. Et ceci avec des méthodes de production de plus en plus efficaces - car c'est le seul moyen de rester compé-titif et flexible. JUMO, fournisseur universel pour toutes les branches industrielles, développe aussi bien des appareils standards que des exécutions spécifiques client et fabrique avec le même soin des petites ou des grandes séries.

Pourquoi attachons nous autant d’importance à cette diver-sité ? Parce que nous voulons compter parmi les leadeurs de l’instrumentation industrielle. A cet effet, nous adaptons tous nos produits aux normes, directives et lois en vigueur dans le monde.

Ce prospectus vous offre un aperçu de notre vaste gamme d’instruments de mesure pour la pression. Nous pouvons vous proposer des solutions personnalisées, contactez nous.

Vous trouverez des renseignements complémentaires sur notre site Internet sous www.jumo.net.

2 3

Sommaire

Mesure de la pression 4

Fabrication de capteurs et de systèmes

de mesure JUMO 6

Produits 8

Série JUMO MIDAS 8

Série JUMO dTRANS p30 12

Série JUMO Wtrans 14

Série JUMO DELOS 16

Série JUMO dTRANS p02/p20 18

Convertisseurs de pression différentielle JUMO 22

Série JUMO CANtrans 24

JUMO PEKA et séparateurs 26

La mesure de la pression est l’une des grandeurs de mesure les plus importantes dans pratiquement toutes les branches industrielles.

Des appareils de qualité supérieure donnent des résultats de mesure sûrs et fiables : grande précision pour l’industrie des process, hygiène pour branches alimentaireet pharmaceutique, universel pour la construction de machines et d’installations, grande série pour le marché de première monte (OEM) et composants pour la concurrence – JUMO saura vous proposer la solution adaptée à votre application.

Mesure de la pression

4 5

Mesure de la pression Fabrication de capteurs et de systèmes de mesure Produits

Pression

Les branches

Agroalimentaire

& pharmacie

Chimie

Centrales

électriques

Fabrication

du papier

Traitement des eaux et des

eaux usées

Froid industriel

Immotique

Véhicules utilitaires

Compresseurs

Matière plastique et emballage

Une solution adaptée à chaque mesure : notre vaste gamme d’appareils propose des capteurs parfaitement adaptés à la construction de machines et d’équipements classiques et à l’industrie des process ou au domaine des premières montes.

Outre les appareils standards, l’offre de JUMO comprend également des exécutions spécifiques au client pour les utilisations spéciales.

Stérilisateurs et domaine médical

Industrie

1ère monte (OEM)

Traitement du gaz et

du pétrole

Construction de machines et

d'équipements

Construction navale et applications

maritimes

Industrie desprocess

Nous vous proposons non seulement la meilleure qualité avec nos capteurs de pression et systèmes de mesure brevetés mais également une grande flexibilité grâce aux chaînes de fabrication modernes et à notre longue expérience.

Fabrication de capteurset de systèmes de mesure

6 7


Pression

La recherche du détail

Nos produits sont synonymes de grande précision. C’est le résultat de longues années d’expérience de nos employés qualifiés et de relations privilégiées avec nos clients dans le domaine du développement et de la production. Nous avons l’expérience des relations complexes et c’est pourquoi nous considérons la qualité comme un processus continuellement remis en question et amélioré : en commençant par le déve-loppement de nouveaux produits sur la base des capteurs que nous fabriquons, en passant par la sécurité des process de fabrication avec des chaînes de production ultra-modernes, jusqu’au contrôle final et total de chaque appareil

Flexibilité

Chez JUMO, nous développons, testons et fabriquons de nou-

Fabrication de capteurs et de systèmes de mesure JUMO

veaux produits ou des exécutions spécifiques. Notre forte in-tégration dans la fabrication garantit un process de qualité et conduit à plus de flexibilité, ce qui nous permet de nous adap-ter spécifiquement aux demandes des clients et aux réalités de la pratique.

Diversité = compétence

Nous adaptons le capteur, base de chaque appareil de pres-sion à vos applications et cahier des charges. Vous n’aurez pas seulement le choix entre différents systèmes de mesure comme : silicium piézorésistif, métal à couche mince, céra-mique à couche épaisse ou céramique capacitif mais éga-lement d’autres critères comme la grandeur ou la matière.Vous pouvez acquérir nos capteurs sous forme de module ou d’unité complète.

Capteurs de pression

pour salles blanchesProduction :

capteurs de pression au silicium

Production :

capteurs de pression en céramique

Série JUMO MIDASLes convertisseurs de pression de la série MIDAS sont la solution idéale si vous cherchez une technique de mesure fiable, stable sur le long terme et compacte. La qualité est assurée grâce à des installations de production entièrement automa-tisées et au contrôle final. Notre vaste éventail d’étendues de mesure, raccordements au process et électriques permettent une adaptation optimale à chaque tâche de mesure.

8 9


Pression

Surveillance de filtre à l’aide du JUMO MIDAS DP10

Les filtres servent à purifier les milieux liquides et gazeux pour atteindre les caractéristiques du pro-duit ou pour la préparation pour d’autres processus. Le filtre doit être remplacé ou nettoyé régulièrement régulièrement car des filtres souillés amenuisent la qua-lité de fonctionnement des installations et augmentent de ce fait la consommation d’énergie. La mesure de la pres-sion différentielle avant et après le filtre permet de définir le degré d’encrassement du filtre. Suivant l’utilisation du JUMO MIDAS DP10 dans l’installation, vous pouvez grâce à la détermination de la pression différentielle, adapter le rendement du filtre, envoyer un signal pour la remise en état du filtre ou activer son nettoyage thermique s’il s’agit d’un filtre à particules. Ces filtres sont utilisés par ex. dans le conduit d’admission de compresseurs ou dans le filtre à particules d’un véhicule.

Exemples d'utilisation

Surveillance de la pression dans le circuit de refroidisse-

ment d’un moteur à combustion avec le JUMO MIDAS C08

Le fonctionnement fiable et sûr d’un moteur à combustion dépend essentiellement de la lubrification et du refroidisse-ment du moteur. La pression correcte de l’huile est importante pour la lubrification et l’équilibre calorifique car cela pourrait occasionner une usure plus importante ou des dégâts au ni-veau des roulements, de l’arbre à came ou du piston.Pour atteindre la température de l’eau de refroidissement souhaitée dans un moteur à combustion, le système de re-froidissement est mis sous pression et de ce fait le point d’ébullition de l’eau est augmenté à env. 115 °C.Sans surpression, des bulles de gaz se forment dans le système de refroidissement et le débit de l’eau de refroi-dissement est interrompu et la température dépasse partiellement la valeur autorisée. Pour mesurer cette sur-pression, vous pouvez utiliser le JUMO MIDAS C08. Les circuits de refroidissement se trouvent par ex. dans les vé-hicules utilitaires et les centrales thermiques.

JUMO MIDAS DP10

Convertisseur de pression différentielle 1ère monteType 401050

JUMO MIDAS C08

Convertisseur de pression 1ère monteType 401002

Installation de filtration Moteur à combustion

Série de convertisseurs de pression 1ère monteJUMO MIDAS

Convertisseur de pression 1ère monte

Basic Universal Low pressure High pressure

Type/Fiche technique Désignation

401002JUMO MIDAS C08

401010JUMO MIDAS S05

401011JUMO MIDAS S06

401005JUMO MIDAS HP

Gestion de bâtiments •

Hydraulique •

Industrie • • • •

Climatisation et froidindustriel

• •

Compresseurs • • •

Cogénération • • •

Ferroviaire

Domaine médical • •

Pneumatique •

Emballage et embouteillage • • •

Eolien • •

Entrée rel1,6 à 60bar

rel, abs1 à 60bar

rel100mbar à 600mbar

rel100 à 600bar

Système de mesure Joint élastomère soudé soudé soudé

Température du milieu –20 à +125°C –40 à +125°C –20 à +100°C –30 à +125°C

Précision (linéarité) 0,25% 0,2 à 0,3% 0,2 à 0,3% 0,5%

Sortie 4 à 20mA, 2 fils, 0 à 10V DC, 3 fils,0,5 à 4,5V DC, 3 fils,1 à 5(6)V DC, 3 fils

4 à 20mA, 2 fils, 0 à 10V DC, 3 fils,0,5 à 4,5V DC, 3 fils,1 à 5(6)V DC, 3 fils



Raccord de process Filetage,raccord pour tuyau

Filetage Filetage,raccord pour tuyau

Filetage

Uti

lis

ati

on

Ca

rac

téri

sti

qu

es

te

ch

niq

ue

s

10 11


Pression

Série de convertisseurs de pression 1ère monteJUMO MIDAS

Convertisseur de pression 1ère monte

Railway Cabinet Differential pressure Seawater

Type/Fiche techniqueDésignation

401008JUMO MIDAS S19 R

401009JUMO MIDAS DR

401050JUMO MIDAS DP10

401012JUMO MIDAS C18 SW

Gestion de bâtiments •Hydraulique

Industrie • •

Climatisation et froidindustriel

•

Compresseurs • •

Cogénération •

Ferroviaire •

Domaine médical •

Pneumatique •

Emballage et embouteillage •

Traitement de l'eau •

Entrée rel, abs2,5 à 60bar

rel1,6 à 16bar

DP400mbar à 16bar

rel 1,6 à 100bar

Système de mesure soudé Joint élastomère Joint élastomère/soudé

Joint élastomère


Précision (linéarité) 0,2% à 0,3% 0,5% 0,5% 0,25% à 0,3%

Sortie 4 à 20mA, 2 fils, 0 à 10V DC, 3 fils,0,5 à 4,5V DC, 3 fils,1 à 5(6)V DC, 3 fils



4 à 20mA 2 fils, 0 à 10V DC 3 fils

Raccord de process Filetage Rp 1/8 femelle,raccord pour tuyau

1/8”G femelle,manchon acier inoxydable,raccord vissé

1/4”G EN 837avec passage d'écou-lement agrandi Ø 8 mm

Uti

lis

ati

on

Ca

rac

téri

sti

qu

es

te

ch

niq

ue

s

Notre série JUMO dTRANS p30 séduit par sa diversité. Son application universelle se reflète dans le vaste choix d’étendues de mesure, de raccords de process et de raccordements électriques. Grâce à son système de mesure affleurant et sans joint et une variante haute température jusqu’à 200°C, cette série est parfaite-ment adaptée à des applications hygiéniques. Une variante antidéflagrante para-chève son vaste champ d’applications ATEX.

Série JUMO dTRANS p30

12 13


Pression

Série de convertisseurs de pression industrielsJUMO dTRANS p30

Convertisseur de pres-sion

Standard Haute tempéra-ture

Gaz Exécution Ex Petites étendues


404366JUMO dTRANS p30




404327JUMO dTRANScéramique

Centrales à biogaz • •

Chimie • • •

Commande à air comprimé

• •

Agroalimentaire et pharmacie

• • • •

Chauffage-Ventilation-Froid

• •

Industrie • •

Laboratoire • •

Domaine médical • • •

Salle blanche •

Stérilisation/Autoclave •

Entrée rel, abs250mbar à 600bar

rel, abs1 à 60bar

rel40mbar à 600mbar

rel, abs250mbar à 600bar

rel50mbar à 1bar

Température du milieu –30 à +120°C –30 à +200°C –30 à +120°C –40 à +200°C –20 à +80°C

Précision (linéarité) 0,2 à 0,5% 0,2 à 0,5% 0,5% 0,5% 0,2%

Sortie 4 à 20mA, 2 fils, 0(4) à 20mA, 3 fils,0,5 à 4,5V DC, 3 fils,0 à 10V DC, 3 fils,1 à 5(6)V DC 3 fils

4 à 20mA, 2 fils, 0(4) à 20mA, 3 fils,0,5 à 4,5V DC, 3 fils,0 à 10V DC, 3 fils,1 à 5(6)V DC 3 fils

4 à 20mA, 2 fils, 0(4) à 20mA, 3 fils,0,5 à 4,5V DC, 3 fils,0 à 10V DC, 3 fils,1 à 5(6)V DC 3 fils

4 à 20mA 2 fils 4 à 20mA 2 fils, 0,5 à 4,5V DC 3 fils

Raccord de process Filetage,raccordshygiéniques,JUMO PEKA,séparateurs

Filetage,raccordshygiéniques,JUMO PEKA,séparateurs

Filetage, embout cannelé

Filetage Filetage, raccords hygiéniques

Uti

lis

ati

on

Ca

rac

téri

sti

qu

es

te

ch

niq

ue

s

La série JUMO Wtrans est un système d'acquisition sans fil de données de mesure au moyen d'une tech-nologie radio de pointe. Les capteurs à usage universel pour la mesure mobile et fixe, sur des sites de mesure mobiles et fixes, offrent des possibilités totalement nouvelles d’enregistrement La valeur de la température – ou de la pression - est transmise sans fil, par liaison radio, au récepteur du système Wtrans, d’où elle est ensuite transmise à ses unités de mesure et de régulation comme des régulateurs, des systèmes d’automatisation, des afficheurs ou des enregistreurs.

La fréquence radio est de 868,4 MHz pour l’Europe et de 915 MHz pour les Etats-Unis, le Canada,l’Australie, la Nouvelle-Zélande et les autres pays. Ces fréquences sont largement insensibles auxperturbations externes et parfaitement adaptées à une utilisation dans un environnement industriel difficile.

Ces appareils sont destinés à des applications mobiles, en rotation ou fixes – là où le câblage est tropcoûteux et où une transmission sans interférence est nécessaire. Possibilité de raccorder jusqu’à 16 émetteurs radio par récepteur dans n’importe quelle combinaison.

Série JUMO Wtrans

14 15


Pression

Série JUMO Wtrans pour transmission radio


902931JUMO WtransRécepteur

902930JUMO Wtrans T

707060JUMO Wtrans B*

402060JUMO Wtrans p

Construction de ma-chines et d'équipements

• • • •

Agroalimentaireet pharmacie

• • • •

Chimie • • • •

Matière synthétique • • • •

Immotique • • • •

Entrée Signal radio des émetteurs

–200 à 600°C Température,résistance, tension

rel, abs0,25 à 600bar

Température du milieu – –200 à 600°C – –30 à 85°C

Précision 0,1% Classe A 0,1K/0,1% 0,2%

Sortie (0)4 à 20mA0 à 10V Relais

Signal radio au récepteur



Raccord de process – Filetage, raccord vissé, bride en tôle JUMO PEKA

– Filetage,NPT, UNF,JUMO PEKA

Fréquence 868,4 / 915 MHz 868,4 / 915 MHz 868,4 MHz 868,4 MHz

Cadence d'émission 1 à 3600 s 1 à 3600 s 0,5 à 3600 s

Portée Jusqu'à 300 m si on utilise la fixation murale de l’antenne côté récepteur et le câble d’antenne de 3 m de long.

Alimentation 110 à 240 V AC 20 à 30 V AC/DC

Pile au lithium 3,6 V



Uti

lis

ati

on

Ca

rac

téri

sti

qu

es

te

ch

niq

ue

s

Convertisseur de mesure compact programmable pour l'enregistrement de différents capteurs

Réduction des coûts grâce à la mise à l’échelle de l’étendue de mesure : la série DELOS vous permet de réaliser différentes mesures avec un seul appareil. La configuration s’effectue directement sur l’appareil ou via le programme Setup convivial. Un grand écran LCD, lumineux permet de visualiser les paramètres ainsi que la valeur mesu-rée en cours et l’état des contacts de commutation. Pour une meilleure lisibilité, vous pouvez non seulement pivoter l’appareil de ± 160° mais également l’affichage de 180° lorsque celui-ci est monté tête en bas. Vous pouvez utiliser la série JUMO DELOS dans des secteurs sensibles à l’hygiène grâce à son design facilement nettoyable et son système de mesure affleurant, sans joint.

Série JUMO DELOS

16 17


Pression

Convertisseurs de mesure de précision pourpression ou température

Convertisseurs de mesurede précision

Pression, niveau Haute pression Température


405052JUMO DELOS SI

405054JUMO DELOS HP

902940JUMO DELOS T

Agroalimentaire et pharmacie • •

Installations NEP/SEP • •

Construction de machineset d'équipements

• • •

Construction d’installationsfrigorifiques et de climatisation

• •

Systèmes hydrauliques •

Particularités programmable, sortie de commutation, mise à l'échelle de l'étendue de me-sure 1:4, choix de l'affichage de l'unité, boîtier et arma-ture de protection en acier inoxydable (316 L)

programmable, sortie de commutation, mise à l'échelle de l'étendue de me-sure 1:4, choix de l'affichage de l'unité de mesure

Programmable, sortie de commutation, choix de l’affichage de l’unité, boîtier et armature de protection en acier inoxy-dable (316L)


rel160 à 600bar

–50°C à +150°C–50°C à +260°C avec tube intermédiaire–50°C à +500°C avec sonde à résistance déportée

Température du milieu –25 à +200°C –25 à +100°C suivant entrée

Température ambiante –25 à +75°C –25 à +75°C –25 à +75°C

Précision (linéarité) 0,1 à 0,15% 0,1% Classe de tolérance : classe A(classe AA en option)

Sortie Sortie de commutation 1xPNPSortie de commutation 2xPNP1 x sortie de commutation PNP et 1 x sortie analogique(au choix : 0(4) à 20mA, 0 à 10V)

Raccord de process Filetage, raccords hygié-niques, séparateur, JUMO PEKA

Filetage Filetage, raccords hygié-niques, Raccords filetés, JUMO PEKA

Uti

lis

ati

on

Ca

rac

téri

sti

qu

es

te

ch

niq

ue

s

Manipulation simple pour la plus grande précision : c’est ce que vous offrent lesconvertisseurs de pression programmables JUMO.

Qu'il soit question de pression, pression différentielle, niveau ou débit : vous trouverez pour chaque tâche la solution optimale. Nous mettons à votre disposition un grand choix de raccordements au process ainsi que les homologations.

Série JUMO dTRANS p02/p20

18 19


Pression

Commande conviviale et économique

Nos programmes Setup proposent de nombreuses

fonctions pour la commande par l’interface :

tous les paramètres de l’appareil sont réglés demanière conviviale

Pour documenter le projet, il est possible d’enregistrer ou d’imprimer les paramètres de l’appareil

Les valeurs réelles et l’état de l’appareil sont affichés de manière claire en ligne

La mesure de pression et la température du capteur peuvent être enregistrées et documentées sur une plus longue période

Tous les messages d’état sont affichés en clair

Paramétrer l'appareil à l'aide du

programme Setup

Enregistrer les valeurs mesurées

Programme Setup de JUMO pour interface HART®

JUMO dTRANS p02

Convertisseur de pression pour process industrielType 404385

JUMO dTRANS p20


Mise en service rapide

Vous pouvez effectuer la mise en service de manière rapide et sûre à l’aide du bouton tournant ou des touches à effleu-rement. Les appareils peuvent également être manipulés à tout mo-ment en zone Ex, et cela même sans avoir besoin d’ouvrir l’appareil.

Quelques caractéristiques essentielles des appareils :

écran LCD clair de série Grandes précision et stabilité Faible dérive en température Stockage réduit grâce au réglage variable

sur l’appareil Importante plage de température Boîtier robuste en aluminium ou acier inoxydable

Série de convertisseurs de pression pour process industriel JUMO dTRANS p02


404385dTRANS p02

404382 dTRANS p02 DELTA

404387dTRANS p02 céramique

Ex d

Ex ia • •

Pression de process • •

Pression différentielle •

Débit •

Niveau • • •

Particularités Grande précisionprogrammable,capteur acier inoxy-dable, boîtier en aluminium

Grande précisionprogrammable,capteur acier inoxy-dable, boîtier en aluminium

Grande précisionprogrammable,capteur céramique,boîtier en aluminium


DP12mbar à 25bar

rel20mbar à 25bar

Température du milieu –40 à +200°C –40 à +120°C –40 à +100°C

Précision (linéarité) 0,1% 0,1% 0,1%

Sortie 4 à 20mA 2 fils,HART®

4 à 20mA 2 fils,HART®


Raccord de process Filetage,raccords hygiéniques, JUMO PEKA, séparateurs

2x 1/4-18 NPT,séparateurs

Filetage,Clamp,manchon conique

Uti

lis

ati

on

Ca

rac

téri

sti

qu

es

te

ch

niq

ue

s

20 21


Pression

Série de convertisseurs de pression pour process industriel JUMO dTRANS p20


403025/26dTRANS p20dTRANS p20 Ex d

403022/23dTRANS p20 DELTAdTRANS p20 DELTA Ex d

Ex d • •

Ex ia • •

Pression de process •

Pression différentielle •

Débit •

Niveau •

Particularités Grande précisionprogrammable,capteur acier inoxydableBoîtier en acier inoxydable

Grande précisionprogrammable,capteur acier inoxydableBoîtier en acier inoxydable


DP1mbar à 100bar

Température du milieu –40 à +200°C –40 à +110°C

Précision (linéarité) 0,05% 0,07%

Sortie 4 à 20mA 2 fils,HART®


Raccord de process Filetage,raccords hygiéniques, JUMO PEKA, séparateurs

2x 1/4-18 NPT, séparateurs

Uti

lis

ati

on

Ca

rac

téri

sti

qu

es

te

ch

niq

ue

s

Nos convertisseurs de pression différentielle sont la solution idéale lorsqu’il s’agit de pression, pression différentielle, débit ou niveau. Leur maniement convivial les prédestine aussi bien à des applications faciles qu’à des applications en zone Ex.

Convertisseurs de pression différentielle de JUMO

22 23


Pression

Convertisseurs de pression différentielle de JUMO


402005Convertisseurs de pression et de pres-sion différentielle à plusieurs étendues de mesure

404304Convertisseurs de pression et de pression différen-tielle

401050JUMO MIDAS DP 10

404382JUMO dTRANS p02 DELTA

403022/403023JUMO dTRANS p20 DELTA

Ex d •

Ex ia • •

Gaz • • • • •

Liquide • • •

Chauffage, climatisation

• • • • •

Surveillance de filtre • • • • •

Commande de pompes •

Pression différentielle • • • • •

Débit • • •

Niveau • •

Particularités Etendue de me-sure, réglable,LCD en option

avec contacts de commutation, très petites, étendues de mesure, éta-lonnables, LCD en option

pour milieux liquides et gazeux

La plus grande précision,programmable,boîtier en alumi-nium

La plus grande précision,programmable,boîtier en acier inoxydable

Entréemin. / max.

DP, rel2,5 à 100mbar

DP, rel0,50 à 1200mbar

DP, rel0,4 à 16bar

DP, rel12mbar à 25bar

DP, rel1mbar à 100bar

Température du milieu à mesurer

–10 à +50°C –10 à +50°C –15 à +100°C –40 à +120°C –40 à +110°C

Précision (linéarité) 2% 1% 0,5% 0,1% 0,07%

Sortie (0)4 à 20mA,3 fils,0 à 10V DC, 3 fils

4 à 20mA, 2 fils,0 à 20mA, 3 fils,0 à 10V DC, 3 fils

4 à 20mA, 2 fils, 0 à 10V DC, 3 fils,0,5 à 4,5V DC,3 fils



Raccord de process Emboutcannelé

Filetage, embout cannelé

1/8“G femelle, manchon en acier inoxydable, raccord vissé

2x1/4-18NPT,séparateurs

2x1/4-18NPT,séparateurs

Uti

lis

ati

on

Ca

rac

téri

sti

qu

es

te

ch

niq

ue

s

Série JUMO CANtrans Nos convertisseurs de mesure de la série JUMO CANtrans conviennent parfaitement à la mise en réseau avec CANopen.

Les capteurs, robustes et compacts, avec indice de protection IP 67 et leur excellenterésistance aux vibrations vous garantissent une sécurité de process maximale. La surveillance des capteurs incorporée combinée aux mécanismes de sécurité du protocole CAN assure une acquisition sûre des valeurs mesurées.

L’interface standardisée vous permet également d’intégrer sans problème les capteurs dans toutes les installations CANopen.

24 25


Pression

Série JUMO CANtrans pour systèmes CANopen


402055JUMO CANtrans p Céramique

402056 JUMO CANtrans p

402057JUMO CANtrans pT

902910JUMO CANtrans T

Pression • •

Pression et température •

Température •

Particularités programmable,capteur céramique,profil appareil DS 404

programmable,capteur en acier inoxydable,profil appareil DS 404

programmable,capteur en acier inoxydable,et Pt1000,profil appareil DS 404

programmable,capteur Pt1000,profil appareil DS 404,en option: sonde double

EntréePressionTempérature

rel1,6 à 100 bar

rel, abs0,25 à 600bar

rel, abs0,25 à 100bar–40 à +125°C –50 à +450°C


Précision (linéarité) 0,5% 0,5% 0,5% Classe BEN 60751

Sortie CANopen CANopen CANopen CANopen

Raccord de process Filetage Filetage,raccordshygiéniques,JUMO PEKA

Filetage Filetage

Uti

lis

ati

on

Ca

rac

téri

sti

qu

es

te

ch

niq

ue

s

JUMO PEKA et séparateursPour protéger le capteur de pression et donc assurer le process, vous pouvez utiliser des séparateurs avec ou sans capillaire comme interface entre l’instrument de mesure et le milieu à mesurer. Ils sont utilisés dans les milieux agressifs pour la résistance des matériaux ou lorsque la température du milieu dépasse 200°C. Pour les applications où l’hygiène joue un rôle prépondérant, nous vous proposons également le système JUMO PEKA qui a été conçu et certifié conformément aux directives EHEDG.

26 27

Séparateurs

Les séparateurs protègent l’instrument de mesure et son capteur des conditions environnantes difficiles, tels que les milieux pollués, visqueux, stagnants, particulièrement cor-rosifs, toxiques ou chauds. Les séparateurs peuvent égale-ment être utilisés dans des endroits difficiles d'accès. Un capillaire amène l’huile de remplissage au capteur. JUMO vous propose deux modèles de base : séparateur à membrane ou tubulaire. Il existe une telle diversité en ce qui concerne le matériau de la membrane (acier inoxy-dable, titane, etc..) et l’huile de remplissage (huile aux sili-cones, huile haute température, huile végétale, etc…) qu’ils peuvent aussi être utilisés pour des applications exigeantes en matière d’hygiène.


Pression

JUMO PEKA

Le raccord de process relie l'instrument de mesure (dif-férentes grandeurs physiques ou conductivité électro-lytique) à un adaptateur de raccordement de process conforme à l'application (Clamp, Varivent, aseptique, manchon à souder par soudure orbitale). Le système d'adaptateur modulaire répond aux plus grandes exigences en matière d’hygiène du fait de son système sans volume mort et de sa conception facilement nettoyable. La partie rigide du raccord et l'adaptateur pivotant protègent le joint torique affleurant des dommages liés au montage et permet en même temps l'alignement de l'instrument de mesure. Le filetage permet de monter/démonter indéfiniment l’instru-ment de mesure, ce qui facilite le montage, le nettoyage et la réparation de celui-ci.

JUMO PEKA et séparateurs

JUMO PEKA

Adaptateur de raccordement de processType 409711

Séparateur avec fixation par bride suivant ANSI B 16.5

avec face d’étanchéité forme RFType 409786

JUMO dTRANS p02


JUMO tecLine Lf-4P

Cellule de mesure de conductivité par conduction à 4 électrodes Type 202930

JUMO Dtrans T100

Sonde à résistanceà visser avec/ sansconvertisseur de mesureType 902815

JUMO DELOS SI

Convertisseur de pression de précision avec contact de commutation et affichage Type 405052

www.jumo.net

PR 4

0003

FR/

2014

-07-

28/0

0074

222

Pression - RS ComponentsNous adaptons le capteur, base de chaque appareil de pres-sion à vos...

Documents

Transcript of Pression - RS ComponentsNous adaptons le capteur, base de chaque appareil de pres-sion à vos...