Presses Xerox Couleur 800i/1000i et Presses Xerox Couleur ... · PDF file Presses Xerox ®...

Click here to load reader

  • date post

    04-Jul-2020
  • Category

    Documents

  • view

    2
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Presses Xerox Couleur 800i/1000i et Presses Xerox Couleur ... · PDF file Presses Xerox ®...

  • Presses Xerox® Couleur 800i/1000i et Presses Xerox® Couleur 800/1000 Guide de l’utilisateur

    Version 1.0 Février 2015

  • ©2014 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox® et Xerox et la marque figurative®

    sont des marques de commerce de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

    FreeFlow®, SquareFold®, Xerox prInteract™, MeterAssistant®, SuppliesAssistant®, CentreWare®, Scan to PC Desktop® et Xerox Extensible Interface Platform® sont des marques de commerce de Xerox Corporation aux États-Unis et (ou) dans d’autres pays. Les conditions et (ou) les spécifications du produit et de sa fabrication peuvent être modifiées sans préavis.

    Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Internet Explorer et Word sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et (ou) dans d’autres pays.

    PANTONE® est une marque déposée de Pantone, Inc. ScanFlowStore® est une marque déposée de Nuance Communications, Inc.

    Apple®, Macintosh®, Mac OS® et EtherTalk™ sont des marques commerciales ou déposées d’Apple Computer, Inc. aux États-Unis et (ou) dans d’autres pays. Les éléments de la documentation technique destinée aux utilisateurs d’Apple sont utilisés avec l’autorisation d’Apple Computer, Inc.

    Adobe, le logo d’Adobe, Acrobat, le logo d’Acrobat, Acrobat Reader, Distiller, le logo d’Adobe PDF , Adobe PDF JobReady, Illustrator, InDesign, et Photoshop sont des marques déposées d’Adobe Systems, Inc. PostScript est une marque déposée d’Adobe utilisée avec l’Adobe PostScript Interpreter, le langage de description de pages d’Adobe et d’autres produits d’Adobe. Ce produit n’est pas dûment visé ou commandité par Adobe Systems, éditeur de Photoshop d’Adobe.

    Fiery® et PrintMe® sont des marques déposées de Electronics For Imaging, Inc.Creo® est une marque déposée de Creo, Inc.Plockmatic™ est une marque commerciale de CFS Products Inc.GBC® et AdvancedPunch™ sont des marques commerciales ou déposées de General Binding Corporation.GBC® et e/Binder 200™ sont des marques commerciales ou déposées de General Binding Corporation.HP, HPGL, HPGL/2 et HP-UX sont des marques déposées de Hewlett-Packard Corporation.Netscape® est une marque déposée de Netscape Communications.UNIX® est une marque déposée de The Open Group.Mozilla Firefox™ est une marque commerciale de Mozilla Foundation.AOL® est une marque déposée de AOL Incorporated.Linux® est une marque déposée de Linus Torvalds.Netware®

    est une marque déposée de Novell, Incorporated.Equitrac Office® est une marque déposée de Equitrac Corporation.Solaris® est une marque déposée de Sun Microsystems, Inc.Kerberos est une marque commerciale de The Massachusetts Institute of Technology.DocuWorks® est une marque déposée de Fuji Xerox Co., Ltd.

    BR678

  • Sommaire 1 Présentation................................................................................................1-1

    Démarrage rapide/liens.....................................................................................................1-2 Interface utilisateur.............................................................................................................1-3

    Ouvrir une session...................................................................................................1-4 Langue........................................................................................................................1-4

    Changement de la langue.....................................................................1-4 Mode Économiseur................................................................................................1-4

    Présentation du serveur d’impression..........................................................................1-5 Dispositif pleine largeur....................................................................................................1-5 Encres sèches spécialisées................................................................................................1-6

    Encre sèche Or et encre sèche Argent............................................................1-7 Toner incolore...........................................................................................................1-7

    Pleine page..................................................................................................1-7 Tache..............................................................................................................1-7

    Mise sous tension/hors tension de la machine........................................................1-8 Périphériques d’alimentation et de finition...............................................................1-9

    Magasin grande capacité grand format (MGCGF)...................................1-9 Module d’interface.................................................................................................1-9 GBC®AdvancedPunch™....................................................................................1-10 Module de réception grande capacité.........................................................1-11 Thermorelieur........................................................................................................1-11 Module de finition standard............................................................................1-12 Module de finition de brochures....................................................................1-12 Module massicot SquareFold..........................................................................1-13 Module de finition standard Plus..................................................................1-13 Modules de finition tiers...................................................................................1-14

    2 Où trouver de l’aide..................................................................................2-1 Aide sur l’interface utilisateur..........................................................................................2-1 Aide sur Internet..................................................................................................................2-2 Documentation client du serveur d’impression........................................................2-2

    3 État machine/travail.................................................................................3-1 État machine..........................................................................................................................3-1

    Menu Système.........................................................................................................3-1 Zone d’état Encre sèche/toner..........................................................................3-1 Facturation et compteurs....................................................................................3-2

    iPresses Xerox® Couleur 800i/1000i et Presses Xerox® Couleur 800/1000 Guide de l’utilisateur

  • Afficher/réinitialiser les Compteurs de facturation/Compteurs d’utilisation............................................3-2

    Informations sur la facturation et les compteurs.........................3-2 Informations sur les impressions........................................................3-3

    Maintenance (sur l’interface utilisateur).......................................................3-4 État travail...............................................................................................................................3-5

    Zone d’état travail/machine...............................................................................3-5 Récapitulatif des travaux.....................................................................................3-6 Pause............................................................................................................................3-6

    4 Soumission d'un travail d'impression...............................................4-1 Impression à partir d'un poste de travail...................................................................4-1 Impression à partir du serveur d'impression FreeFlow de Xerox......................4-1 Impression à partir du serveur d'impression EX de Xerox, optimisé par

    EFI........................................................................................................................................4-2 Impression à partir du serveur d'impression CX de Xerox, optimisé par

    Creo.....................................................................................................................................4-3

    5 Présentation du mode Administrateur système...........................5-1 Ouverture de session en tant qu’Administrateur.....................................................5-1 Options de l’Administrateur système...........................................................................5-2

    6 Informations concernant le support..................................................6-1 Placement de supports dans les magasins 1 et 2...................................................6-1

    Mise en place du support....................................................................................6-1 Placement d’intercalaires....................................................................................6-2 Placement de transparents.................................................................................6-2 Placement du support perforé pour les travaux recto..............................6-3 Placement de support perforé pour les travaux recto verso..................6-4

    Leviers de réglage d’oblique..