Presses hydropneumatiques - maederpressen.de · automatiquement la course de puissance hydraulique....

9
55 Presses hydropneumatiques Presses hydropneumatiques HP 5000 HV Modèle HP 3.000 HV HP 5.000 HV HP 10.000 HV XL-HP 3.000 HV XL-HP 5.000 HV XL-HP 10.000 HV Force à 6 bar kN 30 42 100 30 42 100 Course totale mm 40 50 50 40 50 50 Dont course puissance* mm 4/8 5/10 5/10 4/8 5/10 5/10 Puissance approche à 6 bar kN 1,5 2,5 4,5 1,5 2,5 4,5 Puissance retour à 6 bar kN 1,3 1,7 4,1 1,3 1,7 4,1 Col de cygne A mm 130 150 150 130 150 150 Col de cygne bâti-C H mm - - - 300 300 300 Hauteur de travail B mm 140 - 385 119 - 320 117 - 312 200 - 327 145 - 235 200 - 270 Hauteur bâti-C BB mm - - - 158 190 190 Dimensions table CxD mm 200 x 190 300 x 210 310 x 220 200 x 220 310 x 220 310 x 220 Largeur rainure selon DIN 650 mm 14 14 14 14 16 16 Alésage coulisseau Ø x profondeur E mm 16 H7 x 30 20 H7 x 34 20 H7 x 34 16 H7 x 30 20 H7 x 34 20 H7 x 34 Coulisseau Ø F mm 35 40 40 35 40 40 Prise d‘air G 1/4“ G 1/4“ G 1/4“ G 1/4“ G 1/4“ G 1/4“ Encombrement LxG mm 200 x 385 300x455 310 x 500 200 x 560 320 x 610 320 x 610 Hauteur du bâti K mm 580 630 650 630 630 630 Poids kg ca. 78 ca. 163 ca. 287 ca. 184 ca. 241 ca. 311 * À préciser lors de la commande. Soupape et unité d‘entretien, uniquement dans la livraison avec commande. Le modèle peut varier. Série HP Série XL-HP avec col de cygne de 300 mm

Transcript of Presses hydropneumatiques - maederpressen.de · automatiquement la course de puissance hydraulique....

Page 1: Presses hydropneumatiques - maederpressen.de · automatiquement la course de puissance hydraulique. Elles associent les avantages des presses pneumatiques et hydrauliques. ... Huile

55

Pres

ses

hydr

opne

umat

ique

s

Presses hydropneumatiques

HP 5000 HV

Modèle HP 3.000 HV HP 5.000 HV HP 10.000 HV XL-HP 3.000 HV XL-HP 5.000 HV XL-HP 10.000 HV

Force à 6 bar kN 30 42 100 30 42 100Course totale mm 40 50 50 40 50 50Dont course puissance* mm 4/8 5/10 5/10 4/8 5/10 5/10Puissance approche à 6 bar kN 1,5 2,5 4,5 1,5 2,5 4,5Puissance retour à 6 bar kN 1,3 1,7 4,1 1,3 1,7 4,1Col de cygne A mm 130 150 150 130 150 150Col de cygne bâti-C H mm - - - 300 300 300Hauteur de travail B mm 140 - 385 119 - 320 117 - 312 200 - 327 145 - 235 200 - 270Hauteur bâti-C BB mm - - - 158 190 190Dimensions table CxD mm 200 x 190 300 x 210 310 x 220 200 x 220 310 x 220 310 x 220Largeur rainure selon DIN 650 mm 14 14 14 14 16 16Alésage coulisseau Ø x profondeur E mm 16H7 x 30 20H7 x 34 20H7 x 34 16H7 x 30 20H7 x 34 20H7 x 34Coulisseau Ø F mm 35 40 40 35 40 40Prise d‘air G 1/4“ G 1/4“ G 1/4“ G 1/4“ G 1/4“ G 1/4“Encombrement LxG mm 200 x 385 300x455 310 x 500 200 x 560 320 x 610 320 x 610Hauteur du bâti K mm 580 630 650 630 630 630Poids kg ca. 78 ca. 163 ca. 287 ca. 184 ca. 241 ca. 311

* À préciser lors de la commande.Soupape et unité d‘entretien, uniquement dans la livraison avec commande. Le modèle peut varier.

Série HPSérie XL-HP avec col de cygne de 300 mm

Page 2: Presses hydropneumatiques - maederpressen.de · automatiquement la course de puissance hydraulique. Elles associent les avantages des presses pneumatiques et hydrauliques. ... Huile

54Les données CAO peuvent être demandées sur www.maederpressen.de ou auprès de nos représentations nationales.

0 kN

1 kN

2 kN

3 kN

4 kN

5 kN

6 kN

1 bar 2 bar 3 bar 4 bar 5 bar 6 bar

course rapide HP 5000

course retour HP 5000

course rapide HP 3000

course retour HP 3000

course rapide HP 10000

course retour HP 10000

E

K

A

F

G

D

B

C

E

14

M10

E

E

HP 5000XL-HP 5000

12

E

M10

HP 3000

E

B

A

F

H

D

G

K

L

BB

C

0 kN

20 kN

40 kN

60 kN

80 kN

100 kN

120 kN

140 kN

1 bar 2 bar 3 bar 4 bar 5 bar 6 bar

course de puissance HP 10000

course de puissance HP 3000course de puissance HP 5000

E

K

A

F

G

D

B

C

E

14

M10

E

E

HP 5000XL-HP 5000

12

E

M10

HP 3000

Puissances de la course d’approche rapide et de la course de retour

Course de puissance

Les options

Série HP Série XL-HP

Presses hydropneumatiques

Page 3: Presses hydropneumatiques - maederpressen.de · automatiquement la course de puissance hydraulique. Elles associent les avantages des presses pneumatiques et hydrauliques. ... Huile

52Les données CAO peuvent être demandées sur www.maederpressen.de ou auprès de nos représentations nationales.

Les presses hydropneumatiques mäder sont entraînées uniquement par air comprimé et déclenchent automatiquement la course de puissance hydraulique. Elles associent les avantages des presses pneumatiques et hydrauliques. Durant la course d’approche actionnée par voie pneumatique, la pièce est amenée rapidement avec un effort réduit. La course de puissance hydraulique se met alors automatiquement en marche en cas de résistance. C’est pourquoi, la consommation d‘énergie de ces modèles est très économique. Le fonctionnement des presses hydropneumatiques est décrit à la page suivante. Comme les presses hydropneumatiques mäder n‘ont pas besoin de groupe hydraulique, leur installation peut donc se faire sur un espace très restreint. Toutes les presses hydropneumatiques sont disponibles avec les commandes standards mäder ou avec des commandes réalisées selon les spécifications du client.L’usinage de tôles, de circuits imprimés ou d’autres pièces volumineuses nécessite un col de cygne assez grand sur les presses. Les presses XL-HP munies d’un col de cygne de 300 mm permettent aussi l’usinage de ces pièces.Pour des dimensions hors normes, les presses peuvent être réalisées avec des bâtis dans une structure soudée, selon vos spécifications.

Caractéristiques : Coulisseau trempé avec système antirotation Guidage de coulisseau long, poli, pour une précision extrême Deux longueurs de course de puissance sont disponibles en version standard Simplicité du réglage en hauteur de la tête de presse par l‘intermédiaire d‘une broche filetée et d‘un renvoi d‘angle Règle graduée disposée latéralement, permettant de reproduire rapidement les réglages lors du changement d’outil Niveau sonore inférieur à 75 dB

Presses hydropneumatiques

Page 4: Presses hydropneumatiques - maederpressen.de · automatiquement la course de puissance hydraulique. Elles associent les avantages des presses pneumatiques et hydrauliques. ... Huile

53

A

B

C

1

2

6

4

5

3

Presses hydropneumatiquesSérie HP

Description du fonctionnement :Position initiale :La conduite d’entrée (1) est alimentée en air comprimé, le reste du système est hors pression.

Course rapide (A) :Le piston de la course rapide (2) est alimenté par la prise d’air comprimé (3). Le piston sort et l‘huile pousse à grande vitesse le piston de la course de puissance (4) vers le bas jusqu’au contact de la pièce à usiner.

A = Course rapide B = Course de puissanceC = Course totale

Huile sans pression Huile sous pression Air sans pression Air sous pression

Position initiale Course rapide Course de puissance

Course de puissance (B) :L’unité d’inversion de commande (5) effectue automatiquement la commutation, le piston plongeur (6) est alimenté en air comprimé, sort et ferme la chambre à huile. La transmission de force est établie. Lors de la course de puissance, le coulisseau (4) avance à vitesse réduite et avec une puissance accrue.

Course de retour (C) :Inversion du système, tous les pistons reviennent en même temps au point de départ avec une force pneumatique.

Pres

ses

hydr

opne

umat

ique

s

Presses hydropneumatiques

Page 5: Presses hydropneumatiques - maederpressen.de · automatiquement la course de puissance hydraulique. Elles associent les avantages des presses pneumatiques et hydrauliques. ... Huile

59

Les commandes du type MPS-1 sont homologuées selon la directive CE relative aux machines 2006/42/CE et sont donc en mesure de fonctionner avec des presses mäder sur des postes de travail avec un équipement manuel et des outils non protégés. Cette commande conçue de façon redondante du point de vue électrique et pneumatique vous garantit une sécurité absolue. Les commandes du type MPS-1 comportent un module de sécurité électrique avec deux boutons manuels et un compteur électronique de pièces à 5 chiffres. Un commutateur à clé permet de commuter du mode bimanuel à un signal de démarrage externe pour la presse, par exemple une commande à pédale, quand un outil fiable est utilisé. La commande à pédale ou similaire ne fait pas partie de la livraison de la commande MPS-1. MPS-1Version de base pour le mode bimanuel.

MPS-1 TCommande MPS-1 comportant en plus la fonction Temps de maintien. Quand la presse a atteint la position finale, il est possible de régler, par l‘intermédiaire d‘un temporisateur, à quel moment doit avoir lieu la course de retour. MPS-1 PSTCe type de commande MPS-1 est utilisé pour commander simultanément une table coulissante en plus de la presse. La livraison comprend également la fonction Temps de maintien (voir MPS-1 T) MPS-1 TPCCommande MPS-1 en plus du module contrôle de force/déplacement TPC-MIDI.

Com

man

des

pour

des

pre

sses

Commandes pour des presses

Commandes sécurisées bimanuelles pour presses pneumatiques

Certificat CE

Page 6: Presses hydropneumatiques - maederpressen.de · automatiquement la course de puissance hydraulique. Elles associent les avantages des presses pneumatiques et hydrauliques. ... Huile

56

5837~

90~

110

150

7590~

150

35~

200

Les données CAO peuvent être demandées sur www.maederpressen.de ou auprès de nos représentations nationales.

200

(Hub

130

)~

7051

~55

~80 192

200

(Hub

130

)

194

~70

55

Tables coulissantes

Les tables coulissantes pneumatiques mäder facilitent les travaux d’insertion, ce qui accroît la rentabilité des processus de montage.

Les avantages : L‘insertion a lieu hors de la zone à risque Le prémontage des pièces est possible sans que la presse soit un obstacle De multiples possibilités d‘utilisation pour des tâches d‘automatisation et de réglage Positionnement précis des pièces

MST 130 PST 130MST 80 MST 100

Vue d‘ensemble des caractéristiques

MST 80 MST 100 MST 130 PST 130

Table coulissante manuelle • • •Table coulissante pneumatique •Coulisseau téflon • •Colonne de guidage durcie, polie • •Guide à rouleaux croisés précis à grande capacité de charge • •Guidage réglable sans jeu • •Montage transversal ou longitudinal • • • •Amortisseurs de fin de course des deux côtés • •Maintien automatique en position finale • • • •Autres longueurs de course sur demande • •

MST 80 MST 100

MST 130

PST 130

Page 7: Presses hydropneumatiques - maederpressen.de · automatiquement la course de puissance hydraulique. Elles associent les avantages des presses pneumatiques et hydrauliques. ... Huile

57

Tabl

es c

oulis

sant

es

Tables coulissantes

Tables coulissantes

EP 500 avec MST 80

Montage par devant Montage par le côté

Modèle MST 80 MST 100 MST 130 PST 130

Course mm 80 100 130 130

Charge limite kN 12 30 50 50

Adapté pour presses à col de cygne mm 63/80 80/100 100/130/150/250/300 100/130/150/250/300

Exemples de montage

Presse type DA avec PST 130

Page 8: Presses hydropneumatiques - maederpressen.de · automatiquement la course de puissance hydraulique. Elles associent les avantages des presses pneumatiques et hydrauliques. ... Huile

60Les données CAO peuvent être demandées sur www.maederpressen.de ou auprès de nos représentations nationales.

Applications : Aujourd‘hui, les processus d’assemblage et de montage à l’aide de presses doivent être exécutés en toute sécurité et, si possible, sans contrôle ultérieur. Les paramètres prédéfinis déterminant le processus de pressage doivent être respectés lors de la production. La qualité et la sécurité du produit fabriqué ne peuvent être garanties qu’à cette condition. C’est pourquoi, TPC-MIDI est utilisé chaque fois qu’il s’avère nécessaire d’exécuter des processus d’assemblage constants dont le déroulement doit être vérifié et, le cas échéant, documenté à l’aide d’un logiciel.

TPC-MIDI contrôle le processus de pressage, compare le déroulement réel aux consignes puis l‘analyse. Les pièces rebutées sont détectées de façon fiable et peuvent être triées. TPC-MIDI peut être utilisé avec des presses manuelles à genouillère ou pneumatiques. Dans le cas de presses pneumatiques, la commande MPS-1 TPC est livrée en même temps qu‘une commande PLC à laquelle est subordonnée la commande de sécurité bimanuelle homologuée.TPC-MIDI est également disponible comme simple module système si un environnement API est déjà présent, par exemple dans un système d’automatisation.

Les avantages : Présélection du temps de pressage Le TPC-Midi peut être programmé par le clavier à effleurement ou confortablement via le logiciel PC Le TPC-Midi stocke en mémoire 8 programmes de mesure différents 3 fenêtres et une courbe enveloppe permises par programme Analyse moderne des courbes via fenêtres entièrement paramétrables Mesure de la force directement durant la course de puissance avec un capteur de force développé spécialement pour les presses Peut être mis en réseau par RS 485, par éthernet, et en option par Profibus

Avertisseur OK / NOKPour les pièces OK, le voyant lumineux est vert et la presse est prête pour la prochaine course. Les pièces NOK sont signa- lées de façon fiable par un signal sonore et un voyant lumineux rouge. La course de presse sui- vante ne peut démarrer que si l’erreur a été acquittée.

Contrôle des processus TPC-MIDI

Portable non compris dans la livraison DA 850-40-100 avec MPS-1 TPC

Page 9: Presses hydropneumatiques - maederpressen.de · automatiquement la course de puissance hydraulique. Elles associent les avantages des presses pneumatiques et hydrauliques. ... Huile

61

Commande TPC Midi

MPS 1Commande sécurisée bimanuelle

Capteurs force/course

TPC MidiUnité d'analyseProgrammes de mesureComparaison cible-réelÉvaluation OK NOK

PC externe / RéseauSauvegarde des programmes de mesureSauvegarde de la configuration de la machineEnregistreur de données de mesure

PLCDurée de presseSélectionAcquittement NOK

OK NOK

Marche / Arrêt mesure

Marche / Arrêt

Con

trôl

e de

s pr

oces

sus

Contrôle des processus

TPC-MIDI

Capteurs de force pour TPC MIDI Le capteur de force est fixé dans l‘alésage du coulisseau. Le logement de l‘outil peut être fixé dans l‘alésage à l‘autre extrémité du capteur. Ainsi, le capteur de force est constamment positionné directement dans le vecteur force.

Plage de mesure Écart de valeur de mesure Logement de l‘outil

0 – 500 N ≤ ± 0,5% v.E. 10H7 x 24 mm

0 – 1 kN ≤ ± 0,5% v.E. 10H7 x 24 mm

0 – 2 kN ≤ ± 0,5% v.E. 10H7 x 24 mm

0 – 5 kN ≤ ± 2,0% v.E. 10H7 x 24 mm

0 – 10 kN ≤ ± 2,0% v.E. 10H7 x 24 mm

0 – 20 kN ≤ ± 1,0% v.E. 10H7 x 24 mm

0 – 50 kN ≤ ± 1,0% v.E. 20H7 x 24 mm

0 – 100 kN ≤ ± 1,0% v.E. 20H7 x 24 mm

Sauf demande contraire explicitement formulée, le capteur de force est choisi pour correspondre à l‘effort maximal de la presse utilisée Capteur de déplacement potentiométrique La mesure du déplacement est potentiométrique. Les capteurs ont une durée de vie de 108 mouvements.

Course de la presse Résolution Erreur de linéarité

40 mm 0,025 mm 0,42%

60/80 mm 0,038 mm 0,41%

100 mm 0,050 mm 0,40%

120 mm 0,075 mm 0,40%

Structure du système