Prenez place€¦ · CALENDRIER DES SPECTACLES 2 Septembre page Samedi 21 Soirée de présentation...
Transcript of Prenez place€¦ · CALENDRIER DES SPECTACLES 2 Septembre page Samedi 21 Soirée de présentation...
CA
LEN
DRI
ER D
ES S
PEC
TAC
LES
2
Septembre pageSamedi 21 Soirée de présentation de la saison 6Dimanche 22 Occupe-toi d’Amélie ! 7Samedi 28 Claudia Tagbo - Crazy 8
OctobreMardi 1er Conférence « Culture et Temps Libre » 44Vendredi 4 Conférence « Université du Temps Libre » 44Samedi 5 Scène commune : l’Italie 34Samedi 5 Plateaux Découvertes 39Dimanche 6 Conférence Connaissance du Monde 43Mardi 8 Mardi de l’impro 38Vendredi 11 Les travailleurs de la mer 9Mercredi 16 Un petit frère pas comme les autres 28Vendredi 18 Les monologues du vagin 35
NovembreVendredi 8 Le bourgeon 10Mardi 12 Conférence « Culture et Temps Libre » 44Vendredi 15 Un petit jeu sans conséquence 35Vendredi 15 Conférence « Université du Temps Libre » 44Samedi 16 12e Salon du Premier Roman 43Vendredi 22 Le médecin malgré lui 11Samedi 23 Klezmerix chez les celtes 40Samedi 23 Conférence Connaissance du Monde 43Mardi 26 Les Chœurs de l’ex-Armée Soviét. 12Vendredi 29 Une vie sur mesure 13Vendredi 29 Café-Concert 39
Décembre pageMardi 3 Mardi de l’impro 38Mardi 3 Conférence « Culture et Temps Libre » 44Vendredi 6 La véritable histoire de la quête ... 14Dimanche 8 Concert des chorales 42Lundi 16 Connaissance du Monde 43Samedi 21 Mélange 2 temps 29
JanvierMardi 7 Conférence « Culture et Temps Libre » 44Samedi 18 L’affaire braconnier 36Samedi 18 Café-Concert 39Dimanche 19 L’affaire braconnier 36Lundi 20 Conférence Connaissance du Monde 43Mercredi 22 Casse-Noisette 15Vendredi 24 Conférence « Université du Temps Libre » 44Samedi 25 La promesse de l’aube 16Mardi 28 Mardi de l’impro 38Vendredi 31 Fork - Pink Noïse 17
Prenez place !
CA
LEND
RIER
DES SP
ECTA
CLES
3
Février pageDimanche 2 Concert lyrique 42Mardi 4 Conférence « Culture et Temps Libre » 44Vendredi 7 Conférence « Université du Temps Libre » 44Samedi 8 Marie Tudor 18Samedi 8 Plateaux Découvertes 39Dimanche 9 Piazzolla - Tango 41
MarsMardi 4 Conférence « Culture et Temps Libre » 44Mercredi 5 D’une île à l’autre 30Samedi 8 Les coquelicots des tranchées 19Vendredi 14 Conférence « Université du Temps Libre » 44Vendredi 14 Le K 20Dimanche 16 Retour de Madison 36Samedi 22 Café-Concert 39Les 22 et 23 5e Salon des Vins 43Vendredi 28 La Carpe du Duc de Brienne 21Samedi 29 Conférence Connaissance du Monde 43
Avril pageMardi 1er Mardi de l’impro 38Mardi 1er Conférence « Culture et Temps Libre » 44Mercredi 2 Slask - Ballet 22Vendredi 4 Conférence « Université du Temps Libre » 44Samedi 5 Après la pluie 37Dimanche 6 Les Fouteurs de Joie - La belle vie 23Vendredi 11 Sarah et le cri de la langouste 24Mercredi 30 Refrains 31
MaiMardi 6 Conférence « Culture et Temps Libre » 44Samedi 10 Marie Octobre 37Mercredi 14 Morceaux en sucre 32Vendredi 16 Les Yeux Noirs fêtent leurs 20 ans 25Vendredi 16 Conférence « Université du Temps Libre » 44Samedi 17 Café-Concert 39Vendredi 23 Venise sous la neige 26Samedi 24 Carnaval pour 4 mains 41
Juindu 6 au 8 Fête de la danse 42Samedi 7 Plateaux Découvertes 33Mardi 10 Mardi de l’impro 38SPECTACLES .................................. 5
JEUNE PUBLIC .............................. 27RENCONTRES ................................ 33AMATEURS DU THéâTRE, MUSIQUES ACTUELLES, CONSERVATOIRE
INFOS PRATIQUES ....................... 45
éDIT
o
4
L’équipe du Théâtre et du Café CulturesDirection et programmation : Ariane Le BellecAssistante de Direction : Karine BarreauAdministratrice : Nadine FlavierAccueil et programmation « Jeune public » : Emma Rebout-DelpuechRégisseurs : Bruno Alary - Rodolphe Brulard - Anne-Sophie Thomas,assistés de Bruno Antoine
Conception - Saison Culturelle 2013-2014Directrice de la communication : Béatrice HeurtauxRédactrice en chef : Ariane Le BellecCoordinatrice du projet/Réalisation de la maquette : Audrey DeltombeSite Internet : Marine de YoungmeisterImpression : TAAGTirage : 19 000 exemplairesDépôt légal : juin 2013
Aller au théâtre et plus généralement fréquenter le spectacle vivant induit le partage. C’est, au même titre que l’éducation, la santé, la sécurité ou la justice, un paramètre constitutif du vivre-ensemble, une valeur qui m’est particulièrement chère en ces temps souvent difficiles.
Nous avons besoin de partager des émotions, de favoriser les rencontres, d’échanger.
L’existence de lieux comme le Théâtre et le Café Cultures est une chance pour notre ville. Toutes les générations s’y retrouvent pour y vivre de vrais moments de plaisir : rire et se divertir, écouter et réfléchir, apprendre et s’étonner…
C’est la raison pour laquelle je mets toute mon énergie à faire de ces lieux des espaces de convivialité et de richesse culturelle. Au cours de cette sai-son, placée principalement sous le signe de la gaieté, vous pourrez décou-vrir « Le bourgeon », une pièce inédite de Feydeau, « Venise sous la neige »,une comédie jouée plus de 700 fois à Paris, « Marie Tudor », une pièce à suspense de Victor Hugo, « Casse-Noisette » avec le Ballet Opéra National de Kiev, la musique festive des « Yeux Noirs »…
Dans un souci constant d’amélioration de votre confort, j’ai tenu à ce que le matériel scénique son et lumière soit modernisé. J’ai également sou-haité faciliter vos démarches en mettant en place un service de billetterie en ligne.
Espérant répondre au mieux à vos attentes, je vous souhaite une saison culturelle riche de belles surprises !
Bien cordialement.
Georges TRON Maire de Draveil
Sp
ectA
cleS
5Prenez place !
SpectAcleSThéâTre
oU
VER
TURE
DE
SAIS
oN
6
Soirée de présentation de la saison
Avectoute l’équipe du Théâtre !
Vous aimez le théâtre, la musique, la danse, les surprises… vous aimez rêver, vibrer, imagi-ner, rire… vous êtes curieux, exigeant, fantai-siste, joyeux ou désespéré… cette soirée anti-crise est la vôtre ! Des comédiens passionnés tels que Grégori Baquet, Bérangère Dautun (Sociétaire de la Comédie Française), Jacques Mougenot..., des metteurs en scène reconnus, des producteurs vous présenteront les spectacles qu’ils aiment et qu’ils défendent ! Vous découvrirez nos coups de cœur, des pièces parfois méconnues du grand public mais qui sont de véritables pépites que nous voulons partager avec vous. Puis les Fouteurs de Joie enflammeront la scène en musique et en chansons !Et pour clore la soirée, retrouvons-nous tous en-semble autour d’un cocktail que nous souhaitons bavard et animé !
Réservation conseillée
www.draveil.fr
Samedi 21 septembre ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE TOUT PUBLIC GRATUIT
THéâ
TRE D
E bo
ULEVA
RD
7
Occupe-toi d’Amélie ! de Georges Feydeau
AvecHélène de Fougerolles,Bruno Putzulu,Serge Ridoux,Jean-Christophe Bouvet,Stéphane Roux,Julia Duchaussoy,Jean-Christophe Barc,Antoine Courtray,Constance Chaperon...
Mise en scènePierre Laville
Décors Danièle Rozier
CostumesVirginie Houdinière
Lumières Ricardo Casas
Après son immense succès parisien, Amélie fait escale à Draveil. Pour fêter le début d’une saison riche en émotions, vous êtes invités au théâtre !
étienne entretient la ravissante Amélie d’Avranches. Son ami Marcel Courbois ne pourra toucher son héritage que lorsqu’il sera marié. Un faux mariage est organisé…
Naissent alors une série de quiproquos, men-songes, catastrophes et coups de théâtre !
www.atelier-theatre-actuel.com
Dimanche 22 septembre ◉ 17h00
▷ AU THéâTRE TOUT PUBLIC Durée : 2h00 GRATUIT
(priorité aux abonnés)
© B
erna
rd R
icheb
é
HU
mo
UR
8
Claudia Tagbo« Crazy »
AvecClaudia Tagbo
Mise en scèneFabrice éboué
Rieuse, autoritaire mais avant tout charmeuse, Claudia Tagbo incarne avec ses formes généreuses la femme libérée et indépendante du xxIe siècle.
Un sprint d’une heure fait d’humour, de danse et de chant durant lequel Claudia déploie une énergie inégalée.
▶▶ La presse en parle…Le Parisien Claudia Tagbo est une tornade ébouriffante. Sur scène elle dégage une énergie rare.Pariscope Un grand bain de bonne humeur avec cette artiste totalement « crazy » qui a tout d’une grande !
www.atelier-theatre-actuel.com
Samedi 28 septembre ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 10 ANS Durée : 1h15 Tarif A©
Joh
n W
axx
THéâ
TRE
9
Les travailleurs de la merd’après le roman de Victor Hugo
Avec Paul Fructus,Patrick Fournier AccordéonJean-Louis Morell Piano
Adaptationet mise en scènePaul Fructus
Assisté parFlorence Pasquet
LumièresFlorence Pasquet
Par la Compagnie Le temps de dire
Persuadé qu’en sauvant un navire échoué,il gagnera l’amour d’une femme et l’estime d’une population hostile, Gilliat, marin de Guernesey, se bat contre les éléments, l’océan, la tempête, et surtout contre lui-même.C’est une lutte à mort, mais lutte furieusement vivante d’un « misérable » qui ne baisse pas les bras.
Cette fresque hugolienne est une lettre d’amour adressée à l’humanité et jetée à la mer.
▶▶ La presse en parle…France Culture Vous trouverez dans ce texte et dans le jeu époustouflant de Paul Fructus, le lyrisme de Victor Hugo, propre à rendre au peuple sa dignité et son courage.Vaucluse Matin Ce cri d’amour pour l’humanité a trouvésa voix et son interprète, bouleversant et majestueux.
www.seaart.caspevi.com
Vendredi 11 octobre ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 12 ANS Durée : 1h30 Tarif B©
Fab
rice S
abre
THéâ
TRE
/ C
om
éDIE
10
Le bourgeonde Georges Feydeau
AvecMarc Berman,Olivier Broche,Sylvie Debrun,Jean-Yves Duparc,Romain Dutheil,Marie Fortuit,Anne Girouard,Michèle Guigon,Nathalie Lacroix,Youna Noiret,Stéphane Valensi
Adaptationet mise en scèneNathalie Grauwinassistée deMarianne Neplaz Scénographieet lumièresJean Grison
CostumesClaire Risterucci
Effets visuels, magieNicolas Audouze
Création octobre 2013
Une pièce inédite de Feydeau.
Maurice, fils d’une famille bourgeoise très ca-tholique, surprotégé par sa mère qui le destine à la prêtrise, est très régulièrement sujet à des malaises. Le médecin est formel : le seul remède efficace contre la maladie, c’est… une femme !
Cette comédie de mœurs propose un pastiche de la bourgeoisie catholique du début du 20e siècle, à la fois drôle, cynique et émouvant.
Production déléguée : En Votre CompagnieCoproduction :Théâtre de l’Ouest Parisien - Boulogne-Billancourtet Centre Culturel Cesson-Sévigné.Avec le soutien de la Comédie de Picardie, du Fonds d’Insertion pour Jeunes Artistes Dramatiques, D.R.A.C.et Région Provence-Alpes-Côtes d’Azur.
www.envotrecompagnie.com
Vendredi 8 novembre ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 14 ANS Durée : 1h40 Tarif A
© A
nne D
ion
© A
lain
Pla
ntey
© N
atha
lie En
o
© P
ierr
e-Em
man
uel R
asto
in
© P
edro
Lom
bard
i
© R
ichar
d Ba
lthau
s
© C
élia
Gue
rrie
r
© J
ulie
Reg
gian
i
THéâ
TRE / C
om
éDIE
11
Le médecin malgré luide Molière
AvecAugustin de Monts, Sophie Staub,Lydia Besson,Sébastien Faglain,Florent Chesne,Hugo Horsin,Michael Cohen
En alternanceSophie Staub/Amandine Gaymard,Florent Chesne/Jérôme Rodriguez
Mise en scèneQuentin Paulhiacet Aurélien Rondeau
Los Angeles 1990
Le collectif LE PACK transpose fidèlement la pièce dans la jungle urbaine américaine des années 90. Elle est un des plus gros succès du festival off d’Avignon depuis 2010.
Sganarelle vit dans les bas-fonds de Los Angeles avec sa femme, Martine. Cette dernière souhaite se venger des coups qu’il lui donne… Quand elle rencontre deux hommes de main en quête d’un médecin capable de guérir la fille de leur maître, Martine insinue que Sganarelle est l’homme de la situation mais qu’il n’avouera que sous les coups…
▶▶ La presse en parle…La Marseillaise Une magnifique réussite.La salle était comble, les spectateurs riaient aux éclats.Le JDD La grande habileté de la mise en scène a été de jouer avec les stéréotypes du cinéma américain. Elle en est paradoxalement plus lisible et plus savoureuse. Les comé-diens jouent avec une aisance remarquable.
Vendredi 22 novembre ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 8 ANS Durée : 1h10 Tarif B
CH
AN
T
12
Les Chœurs del’ex-Armée Soviétique
DirectionAlexandre Poustovalov
Après leur tournée triomphale en 2010, les voici de nouveau à Paris ; l’occasion de les découvrir ou de les redécouvrir !
Le chœur de l’ex-Armée Soviétique est composé d’une cinquantaine d’artistes – chanteurs, musi-ciens – sous la direction du Lieutenant Colonel Alexandre Poustovalov. Ils interprètent le pres-tigieux répertoire populaire de l’armée rouge, mais aussi quelques surprises avec des chansons de Brel, Piaf ou encore Bécaud.
En tant que compositeur, Alexandre Poustovalov conduit ses spectacles avec un merveilleux sens de la musique. Sa façon attrayante de diriger en faisant chanter les spectateurs avec les chœurs participe de l’immense succès des concerts et en fait un véritable show.
www.np-spectacles.com
Mardi 26 novembre ◉ 20h00
▷ AU THéâTRE TOUT PUBLICDurée : 2h10 avec entracte Tarif A
THéâ
TRE / H
Um
oU
R
13
Une vie sur mesurede Cédric Chapuis
AvecCédric Chapuis
Mise en scèneStéphane Batlle
Spectacle élu Révélation du Off 2011 à Avi-gnon : les représentations sont jouées à guichet fermé pendant toute la durée du festival.1er Prix du Festival de Villard de Lans 2010
Véritable « Coup de cœur », ce spectacle rare est un remède imparable contre la morosité !
Loin d’être idiot ou attardé, Adrien Lepage est juste… différent. à mi-chemin entre Forest Gump et Billy Elliot, ce gamin doué, beau de naï-veté, vit une passion défendue pour la batterie. Au son du rock, de la samba ou de la bossa nova, Adrien lève le voile sur une histoire aussi drôle que bouleversante : l’histoire de sa vie.
▶▶ La presse en parle…Le point On est scotché par le talent de Cédric Chapuis qui réussit à nous émouvoir et à nous faire rire, avec finesse et délicatesse.TT Télérama à la fois touchant et poétique, drôle et troublant.Le Parisien Un spectacle original qui vous cueille au premier coup de cymbale et ne vous lâche plus jusqu’au dernier son.
www.scenesplurielles.fr
Vendredi 29 novembre ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 10 ANS Durée : 1h30 Tarif B
© N
icola
s Del
pier
re
THéâ
TRE
/ H
Um
oU
R
14
La véritable histoire de la quête du Graal
AvecMaxime d’Aboville,Jacques Fontanel,Sébastien Finck,Benoit Soles,René-Alban Fleury,Laurent Richard
Mise en scènePierre Beffeyte, assisté parSelena Hernandez
Scénographie, décors Fanny GametLumières Pascal SauteletSon Olivier SlabiakToiles peintesJean Martial DuboisEffets spéciaux, magieOlivier MortbontempsCostumes Audrey Losio& Aude BretagneMaquillage Chloé Briand
Création 2013de Mathieu du Vernoy
Retrouvez toute l’équipe de « Tout est bien qui finit bien », un spectacle que vous avez plébiscité en avril 2013 !
Pour punir Lancelot, qu’il soupçonne de vouloir séduire son épouse Guenièvre, le Roi Arthur doit trouver un prétexte pour éloigner son rival du château. Il confie à Lancelot une improbable mission : retrouver le Graal.
Lancelot, Merlin, Arthur, Guenièvre… autant de noms qui évoquent la lointaine épopée de notre enfance et autant de héros que nous avons le sentiment de connaître. Ils ont été nos compagnons de route et toutes les générations s’unissent dans un même rire autour de cette pièce inclassable, entre les Monty Python et la célèbre série Kameloot.
www.scene-public.fr
Vendredi 6 décembre ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 10 ANS Durée : 1h40 Tarif A©
sce
neet
publ
ic
bA
LLET / DA
NSE C
LASSIq
UE
15
Casse-NoisetteBallet Opéra National de Kiev
De Piotr Ilitch Tchaikovski « Casse-Noisette », à l’orchestration particulière-ment riche et variée, est un des ballets les plus joués et certainement un des plus appréciés du public.
Le livret s’inspire d’un conte d’Hoffmann : « Casse-noisette et le Roi des souris ».
Le soir de Noël, Clara reçoit de son oncle un casse-noisette. Pendant la nuit, la petite fille est réveillée par un bruit : elle découvre avec effroi des milliers de souris qui surgissent du plancher !à leur tête, le roi des souris s’attaque à Casse-Noisette. Soudain, les jouets s’animent pour lui venir en aide…
www.np-spectacles.fr
Mercredi 22 janvier ◉ 20h00
▷ AU THéâTRE DèS 8 ANSDurée : 2h30 avec entracte Tarif A
THéâ
TRE
16
La promesse de l’aubede Romain Gary
AvecBruno Abraham-Kremer
Adaptationet mise en scèneBruno Abraham-Kremeret Corine Juresco
ScénographiePhilippe MariogeLumièreGaëlle de MalglaiveCréation sonoreMehdi AhoudigCompositionet clarinette basseGhislain HervetCostumesCharlotte VillermetImages et vidéosArno Veyrat
Roman publié aux éditions Gallimard
« Tu seras ambassadeur de France, c’est ta mère qui te le dit ».Romain Gary raconte avec un humour fou son enfance auprès d’une mère extraordinaire. Il tiendra la promesse qu’il lui a faite : deve-nir artiste, diplomate, héros de la guerre… Un Homme quoi !
Après « Mr Ibrahim et les fleurs du Coran», une nouvelle épopée interprétée par Bruno Abra-ham-Kremer, d’après un livre culte.
▶▶ La presse en parle…L’Humanité Lumineux et bouleversant, et l’on s’en délecte.L’Express On est conquis.Figaroscope Une histoire d’amour intemporelle, magni-fique et émouvante. Très drôle aussi.
www.theatredelinvisible.com
Samedi 25 janvier ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 12 ANS Durée : 1h40 Tarif B©
Pas
cal G
ely
co
nc
ert
17
Fork – Pink NoiseRock a capella
AvecMia Hafrén,Anna Asunta,Jonte Ransten,Kasper Ramström
Show unique et spectaculaire !
Originaire d’Helsinki et véritable star dans son pays, Fork est un groupe de rock de renommée internationale, encensé par le public de Dubaï, New-York, Stockholm, Londres, Saint-Péters-bourg,… Le secret de son succès ? La perfor-mance vocale.
Imaginez quatre chanteurs charismatiques super-lookés chantant les plus grands tubes de Madonna, Coldplay, Katy Perry, Queen, Lady Gaga… vous entendez tous les instruments et soudain vous réalisez qu’il n’y en a aucun sur scène : ils font tout avec leur voix !
▶▶ La presse en parle…One4review Spectaculaire ! Metro Quatre artistes prodigieux.Edinburgh Evening News Performance vocale impec-cable, doublée d’un show visuel impressionnant ... rien ne les arrête!Fringe Review Le public adore chaque instant.
www.fork.fi
Vendredi 31 janvier ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 12 ANS Durée : 1h30 Tarif A
THéâ
TRE
18
Marie Tudorde Victor Hugo
Avec (en alternance)Pierre AzémaF. Cabaret / S. CojannotS. Dauch / P. GuignardFrédéric JeannotF. Le Corre /F. Vannier-MoreauS. Petronijevic / Jean Tom
Mise en scène Pascal Faber assisté deSophie Lepionnier
DécorDoriane BoudevilleTina Trottin
LumièreSebastien Lanoue
Univers sonorexavier Robin
Le drame passionnel de Victor Hugo !
Une Reine, une femme, déchirée entre l’amour et la haine, le pardon et la vengeance, la fidélité et la trahison.
Menée tambour battant à la manière d’un capti-vant polar, la pièce maintient le spectateur dans un état de tension telle qu’il retient son souffle de la première à la dernière minute !
▶▶ La presse en parle…Le Nouvel Obs Une soirée délicieuse. Quel suspense !Figaro Magazine Il y a une énergie de talents remar-quable.Le Monde Tout le monde devrait aller voir Marie Tudor.
www.compagnie13.com
Samedi 8 février ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 12 ANS Durée : 1h40 Tarif A
© D
avid
Kru
ger
THéâ
TRE
19
Les coquelicots des tranchéesde G. M. Jolidon et X. Lemaire
AvecBérengère DautunSociétaire dela Comédie Française,Sylvia Bruyant,Christophe Calmel,Marion Champenois,Eva Dumont,Benjamin Egner,Franck Jouglas,Céline Mauge,Marc Moro,Thibaud Pinson,Vincent Viotti,Philippe Weissert
Mise en scènexavier Lemaire
Création 2013
« Les Coquelicots des tranchées » est la fresque d’une guerre, celle de 1914‐1918, où, durant quatre années de combats ininterrompus, nombre de familles de France donnèrent un fils à la patrie.
L’action se situe dans une ferme à l’arrière du front. La vie y est rythmée par la lutte quoti-dienne des femmes pour survivre, par l’arrivée de lettres en provenance du champ de bataille, par le retour de l’être aimé en permission,…
1914-2014 : Comédiens et spectateurs, tous descendants de ces enfants morts pour la France, concrétisent un désir commun : raviver la mémoire d’un passé oublié ou méconnu. Cette pièce, jouée par douze comédiens, offre le plai-sir du divertissement tout en ouvrant l’âme et l’esprit.
Ce spectacle a reçu le label du Centenaire.
www.atelier-theatre-actuel.com
Samedi 8 mars ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 12 ANS Durée : 1h45 Tarif A
© P
ierr
e Bar
rière
THéâ
TRE
20
Le Kde Dino Buzzati
AvecGrégori Baquet
Adaptationet mise en scènexavier Jaillard
MusiqueFrédéric Jaillard
LumièreStéphane Baquet
Collaborationartistique xavier Lemaire
Grégori Baquet nous livre douze histoires célèbres, écrites dans un style simple et flam-boyant autour de trois thèmes majeurs de la vie : la création, l’amour et la destinée. Pour nous parler des affres de l’écrivain, Buzzati nous révèle avec humour les inavouables secrets des auteurs maudits ; pour évoquer l’amour, il raconte la terreur et la jalousie… mais jamais, vous ne sauriez deviner quelle fin réserve cha-cune des histoires !
Xavier Jaillard - Molière 2008pour son adaptation de « La vie devant soi »
Grégori Baquet : « Benvolio » dans la comédie musicale « Roméo et Juliette », on le retrouve dans « Colombe », « L’échange », « Colorature »…
▶▶ La presse en parle…Figaroscope Avec le talent de Grégori Baquet on y est !Pariscope Grégori Baquet est absolument remarquable. Il nous a captivés et enchantés !Télérama Une approche juste, sensible et drôle de l’œuvre du K…
www.leslarrons.com
Vendredi 14 mars ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 12 ANS Durée : 1h10 Tarif B
THéâ
TRE / H
Um
oU
R
21
La carpe du Duc de Briennede Jacques Mougenot
AvecJacques Mougenotetdeux autres comédiens (distribution en cours)
Après L’affaire Dussaert, spectacle que vous avez plébiscité la saison dernière, voici la nouvelle comédie de Jacques Mougenot.
Par une nuit d’été au bord du canal, Max, l’athée, et Fernand, le croyant, bien décidés à en finir avec la vie, débattent de l’existence de Dieu et de la pêche aux carpes. L’arrivée inopinée de Lechipois, un désespéré « qui a tout raté même son suicide », clôt le débat de façon radicale : le seul moyen de savoir, c’est de faire le grand saut !
La carpe du duc de Brienne est une fable pleine d’humour qui met en scène des personnages désabusés qui se révèlent à eux-mêmes une fois passés « de l’autre côté ». Ce qu’ils vont y trouver ne ressemble à rien de ce qu’ils avaient imaginé !
www.scene-public.fr
Vendredi 28 mars ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 14 ANS Durée : 1h20 Tarif B©
Léo
Kou
per
bA
LLET
/ D
AN
SE D
U m
oN
DE
22
SlaskBallet National de Pologne
DirectionJerzy Wojcik
FondateursStanislaw Hadynaet Elwira Kaminska
L’ensemble « Slask », composé d’un chœur, d’un ballet et d’un orchestre, est présent depuis plus de 60 ans sur toutes les scènes internationales. Slask nous donne à voir la richesse de la culture polonaise. Au cours des cinq dernières années, l’ensemble a enchanté près d’un million de spec-tateurs à travers le monde !
Un ballet aux mille costumes avec des danseurs au sommet de leur art !
www.np-spectacles.com
Mercredi 2 avril ◉ 20h00
▷ AU THéâTRE DèS 8 ANSDurée : 2h10 avec entracte Tarif A
Co
NC
ERT
23
Les Fouteurs de Joie« La belle vie »
AvecChristophe Dorémus, Nicolas Ducron,Alexandre Leauthaud, Tom Poissonet Laurent Madiot
Les Fouteurs de Joie reviennent !
Guitares manouches, ukulélé, accordéon, banjo, contrebasse, tuba, clarinette et saxophone en bandoulière, ils gravissent la montagne d’un nouveau spectacle !
Regards actuels sur le monde qui nous entoure, ces cinq garçons dans le vent ironisent sur le mal de cerveau, l’égocentrisme et les robes Chanel...
Corps souples et verbe haut, venez découvrir ou revoir ces hommes d’un soir, dans ce qu’ils savent faire de mieux : la fête !
www.lesfouteursdejoie.com
Dimanche 6 avril ◉ 17h00
▷ AU THéâTRE DèS 8 ANS Durée : 1h15 Tarif B©
Syl
vain
Grip
oix
THéâ
TRE
24
Sarahet le cri de la langouste
AvecMaria Naudinet Sylvain Savard
De John Murrell
Adaptation deGeorges Wilson
Cie Bafduska Théâtre
Mise en scèneChristian Brendel
Depuis son manoir, à Belle-Île en Mer, Sarah Bernhardt, au crépuscule de sa vie, veut revivre son histoire d’amour avec le public, rejouer son propre personnage comme un immense rôle, sa vie comme un chef-d’œuvre théâtral.
Pitou, son secrétaire enrôlé de force dans cette ultime représentation mais fasciné par l’auto-rité de cette femme, sera son dernier miroir, sa mémoire.
▶▶ La presse en parle…L’Est-Eclair Les comédiens ont porté haut et avec beau-coup d’émotion les souvenirs de Sarah Bernhardt.Figaro Magazine Il y a une énergie de talents remar-quable.Libération Champagne Un face à face drôle et émou-vant.
www.lastradaetcompagnies.com
Vendredi 11 avril ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 12 ANS Durée : 1h15 Tarif B
© P
hilip
pe R
appe
neau
Co
NC
ERT
/ mU
SIqU
E DU
mo
ND
E
25
Les Yeux Noirsfêtent leurs 20 ans !
AvecEric Slabiaket Olivier Slabiak(violon et chant),Franck Anastasio(guitare et chant),Dario Ivkovic (accordéon), Aidje Tafial (batterie),Julien Herné (basse)
Du Symphony Hall de Chicago au Bornéo World Music Festival en pleine forêt primaire, du Fes-tival international de Buenos Aires au Théâtre Toaata de Tahiti, des endroits les plus insolites aux scènes les plus prestigieuses, les Yeux Noirs sillonnent le monde entier.
Pour leur concert anniversaire, ils revisitent les titres qui ont jalonné leur carrière, nous font découvrir de nouvelles chansons, et sous leurs doigts, dans leurs cordes, la lumière de milliers d’âmes croisées depuis vingt ans.
Alliant virtuosité et envolées lyriques, ils nous plongent au cœur des sentiments, tantôt nostal-giques, tantôt gais et sensuels !
▶▶ La presse en parle…Figaroscope Ce groupe authentique a su enrichir le répertoire tzigane de compositions modernes qui passent avec un égal bonheur de la liesse à l’émotion.Chicago Tribune Les frères Slabiak entremêlent des fragments de folklore et nous offrent un métissage plein d’entrain.
www.scene-public.fr
Vendredi 16 mai ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 8 ANS Durée : 1h45 Tarif A©
Lau
rent
Pro
st
THéâ
TRE
/ C
om
éDIE
26
Venise sous la neigede Gilles Dyrek
AvecEmilie Colli /Anne Clarin dans le rôle de Nathalie
Séverine Debelsdans le rôle de Patricia
xavier Martel /Gilles Dyrekdans le rôle de Jean-Luc
Eric Mariotto /Laurent Maureldans le rôle de Christophe
Mise en scèneGilles Dyrek
Décor Olivier Prost
Que peuvent se raconter deux copains de lycée lorsqu’ils se retrouvent pour un dîner, dix ans plus tard ?Alors que Jean-Luc s’apprête à se marier avec sa «Chouchou», Nathalie, Christophe et Patricia, eux, sont à la limite de la rupture… Patricia, bien décidée à saboter la soirée, décide de ne pas prononcer un mot. Mais Nathalie interprète ce silence de façon inattendue.
Quiproquos et situations burlesques sont au rendez-vous de cette comédie jouée plus de 700 fois à Paris et qui rencontre, à tous les coups, un succès phénoménal !
▶▶ La presse en parle…Figaroscope Un pur divertissement !Paris Match Des acteurs à la fois épatants et hilarants.Zurban Férocement drôle !Le Canard Enchaîné Un quatuor charmeur.
www.atelier-theatre-actuel.com
Vendredi 23 mai ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE DèS 8 ANS Durée : 1h20 Tarif A©
Kar
ine L
etel
lier
JeuN
e pu
Blic
27Prenez place !
SpectAcleSJeuNe puBlic
ThéâTre
mA
RIo
NN
ETTE
S
28
Un petit frère pas comme les autres
Par la compagnie Xzart,d’après le livre deMarie Hélène Delval
AvecLena GoussevaLarissa Cholomova
Mise en scèneMichel Rosenmann ScénographieAlexandre Yétchéïn d’après les illustrationsde Suzan Varley
Musique originaleDimitri Repnikov
LumièresVéronique Hemberger
Doudou-Lapin, le petit frère de Lili-Lapin, a beau grandir, il reste un bébé : il ne parle pas, salit tout et parfois fait même pipi sur le tapis ! Lili a sou-vent envie de le gronder... Mais quand les autres enfants se moquent de lui, elle rentre dans une colère terrible. Comment l’aider à faire des pro-grès, ce petit frère « qui pousse de travers et qui aime tant les câlins » ?
La compagnie xzart nous conte une histoire qui aborde la question de la trisomie avec une grande délicatesse. Pour apprendre à vivre ensemble.« Un petit frère pas comme les autres » est disponible dans la collection Les Belles Histoires éditée par Bayard éditions (Bayard Poche N°50).
▶▶ La presse en parle…Figaroscope Un joli divertissement plein de douceur.Paris Mômes Un sujet délicat traité avec finesse et ten-dresse.
www.xzart.fr
Mercredi 16 octobre ◉ 15h00Séances scolaires : Jeudi 17 octobre ◉ 10h00 et 15h00
▷ AU THéâTRE DèS 3 ANS Durée : 40 min Tarif c©
Cie X
zart
HU
mo
UR
/ CLo
wN
S
29
Par les BP Zoom
AvecPhilippe Martzet Bernie Collins
Meilleur spectacle étranger Buenos Aires 20091er prix International Clown Festival Barcelone 2000
Le duo burlesque BP Zoom vous offre un spec-tacle anniversaire, véritable florilège fantaisiste et poétique !
Cela fait 20 ans que Mister B. et Mister P., deux frères ennemis, adorent se détester. L’un lunaire, suiveur crédule et maladroit, l’autre raisonnable, autoritaire et brillant : un cocktail explosif qui fait surgir drôlerie et poésie d’un geste banal ou de la situation la plus anodine. Une rencontre chaque fois réinventée, un savoureux mélange de fragilité et de virtuosité.
▶▶ La presse en parle…L’Express On s’amuse énormément.Télérama Même l’installation d’un simple micro tourne au délire.Le Dauphiné libéré Assaisonné d’éclats de rires, voilà un excellent menu de réveillon.
www.temalproductions.com
Samedi 21 décembre ◉ 17h00
▷ AU THéâTRE DèS 5 ANS Durée : 1h20 Tarif B
Mélange 2 Temps
Spectacle de Noël
© B
P Zo
om
CH
AN
TS D
U m
oN
DE
30
D’une île à l’autrede Séréna Fisseau
AvecSerena Fisseau (chant)et Fred Soul(chœurs et percussions)
Mise en scène Olivier Prou
Création-lumièresFlore Dupont
Album coup de cœur de l’Académie Charles Cros 2010
La petite Nina a du mal à s’endormir... Un soir, elle reçoit la visite de Nyamuk, un drôle de mous-tique. Au fil des nuits, ce nouveau compagnon emmène Nina en voyage, d’une île à l’autre...
De ses rencontres au bout du monde, Serena Fisseau a rapporté des berceuses et chants traditionnels japonais, créoles, indonésiens, malgaches, balinais... Sa voix subtile égrène ces douces chansons comme des petites perles déli-cates. Un moment de grâce !
▶▶ La presse en parle…Evene.fr Un tendre et mélodieux voyage, idéal pour sti-muler l’imagination du futur rêveur.La Croix Sans doute un des plus beaux disques de l’année pour les tout-petits et leur famille.
serena-fisseau.com
Mercredi 5 mars ◉ 11h00Séance scolaire : Mardi 4 mars ◉ 15h00
▷ AU THéâTRE DèS 2 ANS Durée : 35 min Tarif c©
Fred
Soul
Co
NTE &
mU
SIqU
E
31
Par la Compagniemétalepse
RécitChristian Tardif
VioloncelleRebecca Handley
Mise en scènePraline Gay-Para
Lumières Samuel Mary
Un cochon qui tient tête au loup, une moufle où viennent se blottir les animaux de la forêt, un re-nard chapardeur qui a perdu sa queue : voici des histoires savoureuses, proches des comptines et des chansons à refrains.
Christian Tardif et Rebecca Handley embarquent les petits dans le plaisir du rythme, du « par-lé-chanté », de la répétition des paroles et des gestes.
La musique, le jeu très visuel et l’humour com-plice des deux comparses font merveille !
▶▶ La presse en parle…theatreennormandie.com Tardif perpétue la tradi-tion des histoires contées le soir au coin du feu. Un art du récit très solide et un auditoire sous le charme.
www.metalepse.com
Mercredi 30 avril ◉ 11h00 et 15h00
▷ AU THéâTRE DèS 4 ANS Durée : 50 min Tarif c
Refrains
© O
livie
r Bik
s
mU
SIq
UE
32
Morceaux en sucrede Pascal Ayerbe
AvecPascal Ayerbeet Johanne Mathaly
écriture musicale,lutherie-machineriePascal Ayerbe
ArrangementsvioloncelleJohanne Mathaly
BoîtesPatrick Bentz
Scénographieet costumes Maron Bouillie
Création son et lumièreEtienne Peslerbe
« Depuis plusieurs années, je compose dans l’amusement, collectionnant les instruments,m’imaginant tour à tour joueur de scie musicale, de mandoline, de carillon à roulettes, de jouets pour chiens... J’aime à dire que je gribouille, non pas avec du papier mais avec mes oreilles, je suis gribouilleur sonore. [...] Au casting de « Mor-ceaux en sucre », des boîtes surprises fabriquées main, un cochon rose en plastique, des flûtes à poire, des jouets, un ukulélé, un violoncelle... »
Pascal Ayerbe a reçu bon nombre de récompenses, des coups de cœur Charles Cros en passant par des prix France Musique et France Culture. Ses compositions racontent sans même un mot bien des histoires...
▶▶ La presse en parle…Télérama Une gourmandise cuisinée finement.La Charente libre Un spectacle tout sucre et miel que les adultes ont également apprécié.
www.pascalayerbe.com
Mercredi 14 mai ◉ 11h00
▷ AU THéâTRE DèS 4 ANS Durée : 40 min Tarif c©
Mar
on B
ouill
ie
reN
cO
Nt
reS
33Prenez place !
reNcONtreSAssociATions & conservAToire
RENC
ONTR
ES D
ES A
MAT
EURS
DU
THéâ
TRE
34
Mise en scèneVincent Barraud
Avecla Compagnie des Dix,la Compagnie Fantasio,la Compagnie Garance,la Compagnie des Ondes,la Compagniele Pied en Coulisses,la Compagnie des Sénarts,le Théâtre des Jasmins,le Théâtre du Paxet l’Atelier A Tout’Age
Entre le théâtre et l’Italie, c’est une longue his-toire d’amour !
Au théâtre, « une italienne » est une répétition du texte sans mettre le ton.
Un théâtre à l’italienne est un théâtre en forme de demi-cercle. Au théâtre, l’Italie est partout !
C’est un clin d’œil à peine masqué que les com-pagnies adressent à ce beau pays. De Goldoni à Dario Fo, en passant par Labiche et son célèbre « Chapeau de paille d’Italie », plusieurs saynètes vous y feront voyager.
www.draveil.fr
Samedi 5 octobre ◉ 20h30
▷ AU THéâTRE TOUT PUBLIC ENTRéE LIBRE
L’ItalieSoirée d’ouverture / Scène commune
RENCONTRES DES AMATEURS DU THéâTRE
35
Un petit jeu sans conséquencede J. Dell et G. Silbleyras
Par la Cie Fantasio
AvecJean-Christophe BusnelMargarita GarinetEmmanuelle SourzatDavid TassePhilippe Venant
Mise en scèneDelphine Carré
Claire et Bruno forment depuis 12 ans un couple modèle, une «institution».
Au cours d’une journée à la campagne réunissant tous leurs proches, ils vont, par jeu, prétendre qu’ils se séparent.Vont s’ensuivre quiproquos, disputes et révéla-tions, découvrant les faux amis comme les vrais hypocrites, dans un enchaînement de répliques aussi drôles que grinçantes. Finalement, ce petit jeu ne sera peut-être pas sans conséquences...
www.draveil.fr
Vendredi 15 novembre ◉ 20h30
▷ CAFé CULTURES TOUT PUBLIC Tarif 10 €
Les monologues du vagind’Eve Ensler
Par le théâtre du Pax
AvecYse BoberietherMarie-Jo ChevalierMaryline GrevatNadège Lescourant
Mise en scèneFiacreAssisté deYse Boberiether
Témoignages, anecdotes, dépositions, autant de fragments verbaux collectés par Eve Ensler autour d’une seule et même requête :Parlez-moi de votre vagin ...Des femmes de tous pays et de tous milieux nous parlent, avec émotion, humour et horreur, de ce que Mallarmé appelait «cette étrange bouche» et de ce qu’elles ont vécu par et à travers elle.
Puisque l’origine du monde a enfin voix au chapitre, alors que l’origine du monde nous en parle !
www.draveil.fr
Vendredi 18 octobre ◉ 20h30
▷ CAFé CULTURES TOUT PUBLIC Tarif 10 €
RENC
ONTR
ES D
ES A
MAT
EURS
DU
THéâ
TRE
36
Retour de Madisond’éric Assous
Par la Cie Garance AvecMarie-Paule CharpentierNicolas CohenDidier DemondMarie Vié
Mise en scèneFrédérique Naboulet-Vié
Attention danger : un film, même vu en plein cocooning, peut transformer une vie !
Un jeune couple pourtant très uni pourra-t-il ré-sister au « temps qui joue, qui fait son travail » ? Elle rêve de passion, il essaie de comprendre. En vain… Mais entre romance de cinéma et vie au quotidien, la différence est grande et la réa-lité peut être… encore plus belle.
www.draveil.fr
Dimanche 16 mars ◉ 17h00
▷ AU THéâTRE TOUT PUBLIC Tarif 10 €
L’affaire braconnierArme blanche ou mort aux rats
Par la CieLe Pied en coulisses
Décor et mise en scène Lionel Poirier
Une « tragiquomédie» originale de l’ate-lier d’écriture du Pied en coulisses d’après le film écrit et réalisé par Sacha Guitry :La poison.
«Les femmes, on les a dans les bras, puis un jour sur les bras et pour finir, sur le dos.»C’est ce que doit méditer Paul Braconnier en réa-lisant l’enfer quotidien qu’il vit avec sa femme Blandine, une mégère sale et alcoolique. Chacun cherche alors à supprimer l’autre. Paul, calcu-lateur, a l’idée de consulter un célèbre avocat, spécialisé dans les causes perdues… retournées à son avantage. De ce duel à mort, entre poison, poignard et sou-pière, sans oublier une opportune complicité en robe, qui sortira vainqueur ? Sacha Guitry jette les clés du boulevard aux oubliettes pour nous concocter une farce macabre où les rôles de coupables et d’innocents ne sont plus tout à fait clairs. Heureusement, «l’amorale» sera sauve…
www.draveil.fr
Samedi 18 janvier ◉ 20h30et Dimanche 19 janvier ◉ 17h00
▷ AU THéâTRE TOUT PUBLIC Tarif 10 €
RENCONTRES DES AMATEURS DU THéâTRE
37
Marie OctobreAdaptation du film « Marie Octobre »
Par la Cie des Dix
Avec Céline BergerMichèle CaronOlivier CaronGuy CohenKaren CoppinAlain CuculiereNicolas DeschampsNicolas DufourSophie LibiotMichèle UrfalinoClaude Vennat
Mise en scèneMichèle Caron
D’aprèsJacques Robert
Adaptation deJulien Davivieret Henri Janson
Un huis clos captivant !
Des années après la libération, dix anciens résis-tants se réunissent chez Marie Octobre.Cette réunion a pour but de démasquer le traitre qui a vendu le chef du réseau à la Gestapo. Au fil de la soirée, chaque membre est soup-çonné. Mais il n’y a qu’un seul coupable…
www.draveil.fr
Samedi 10 mai ◉ 20h30
▷ CAFé CULTURES TOUT PUBLIC Tarif 10 €
Après la pluiede Sergi Belbel
Par la CieLe Théâtredes Jasmins
AvecFrancis ChauderonSabine FarautMichaël GoncalvesCaroline LabbeSylvie MenezBruno NouryRaphaele NouryCéline Oudy
Mise en scèneMichaël Le Bail
Deux ans qu’il ne pleut pas ; un immeuble de 49 étages ; des employés d’une multinationale qui se retrouvent pour fumer la cigarette inter-dite... Ce lieu de rencontres, ni tout à fait dans l’entreprise ni tout à fait en dehors, est l’occasion pour les salariés de faire tomber les masques ! Chacun y va de ses frustrations, fantasmes, ambitions, souffrances personnelles ou profes-sionnelles…
Cette comédie à l’humour grinçant de l’auteur Catalan Sergi Belbel a été traduite en français en 1997 et a remporté le Molière de la meilleure pièce comique en 1999.
www.draveil.fr
Samedi 5 avril ◉ 20h30
▷ CAFé CULTURES TOUT PUBLIC Tarif 10 €
mU
SIq
UES
AC
TUEL
LES
38
Les Mardis de l’improConcert suivi d’un « bœuf »
AvecJean-Philippe Roux,Florent Ségaudet Christian Tramoni
◉ 8 octobre◉ 3 décembre◉ 28 janvier◉ 1er avril◉ 10 juin
La scène accueille tous les musiciens qui le souhaitent à partager leur musique sur le mode de l’improvisation. Autour d’un verre et tout en renouant avec l’esprit des clubs de jazz, venez « faire le bœuf » dans une ambiance chaleu-reuse et détendue !
Gratuit pour les musiciens participants
le mardi au café cultures ◉ 20h45
▷ CAFé CULTURES TOUT PUBLIC Tarif 5 €
mU
SIqU
ES AC
TUELLES
39
Les Café-ConcertsEn partenariat avec Studio Lyrics
◉ Vendredi 29 novembre◉ Samedi 18 janvier◉ Samedi 22 mars◉ Samedi 17 mai
Des sons rock, des sons pop, jazz ou blues… un éclectisme sonore qui se veut l’écho de la diversité des groupes qui feront vibrer la scène et les murs du Café Cultures ! Un rendez-vous branché et incontournable pour tous les jeunes (et les moins jeunes !) qui sortent le soir !
www.draveil.fr
▷ CAFé CULTURES TOUT PUBLIC Tarif 8 €
Les Plateaux DécouvertesAvec « Derrière Les Fagots » (DLF)
◉ Samedi 5 octobre◉ Samedi 8 février◉ Samedi 7 juin
Tout au long de l’année, les studios d’enregistre-ment DLF accueillent les talents musicaux de la nouvelle génération et têtes d’affiche de demain. Trois fois par an, vous pouvez les découvrir avant tout le monde sur la scène du Café Cultures !
http://www.myspace.com/dlfstudio
Au café cultures ◉ 21h00
▷ CAFé CULTURES TOUT PUBLIC Tarif 5 €
Au café cultures ◉ 21h00
REN
CoN
TRES
DU
Co
NSE
RVAT
oIR
E
40
Klezmerix chez les celtesMusiques celte & klezmer
AvecC.Laforêt : accordéonY.Thépault : clarinette J.Meyer : violon JC.Hoarau : guitareJP.Roux : guitare BasseJJ.Grall : percussions
Yankele a la musique mutine et l’énergie communicative. Les klezmorim ont souvent puisé leur inspiration dans les musiques environnantes, balkanique, tsigane, russe,... Yankele est passé par la Bretagne et vous propose un concert rencontre entre la musique celtique et le klezmer, convaincu que c’est dans le métissage que naissent les plus belles mélodies…
www.draveil.fr
Samedi 23 novembre ◉ 20h30
▷ CAFé CULTURES TOUT PUBLIC Durée : 1h00 Tarif c
Concert des lauréatsdépartementaux Dimanche 15 décembre à 17h00→ Au Café Cultures
Concert de NoëlMercredi 18 décembre à 19h30→ Au théâtre
Spectacle des classes de danseSamedi 1er etDimanche 2 février→ Au théâtre
Audition plurielle : « Queen »
Mercredi 12 mars à 19h30→ Au théâtre
Spectacles d’expressionthéâtraleSamedi 3 etDimanche 4 mai → Au théâtre
Concert des conservatoires de la CASVS« Symphonie du nouveau monde »de DvorakDimanche 18 mai à 17h00→ Au théâtre
Concert de fin d’annéeMercredi 25 juin à 19h30→ Au théâtre
« Coulisses en fête »
Dimanche 29 juin à 19h30→ Au théâtre
LE CONSERVATOIRE DE MUSIQUE,DE DANSE & D’ART DRAMATIQUE2, avenue de Villiers - 91210 DraveilTél. : 01 69 42 34 17Du lundi au vendredi 9h30 à 12h et de 14h à 18hSamedi de 9h30 à 12h
CALENDRIER DES RENCONTRES DU CONSERVATOIRE
RENCo
NTRES D
U Co
NSERVATo
IRE
41
Carnaval pour 4 mainsContes & musiques
AvecL.Robinet J. Bernier : piano
Et récitant
Entrez dans un monde imaginaire, celui des hé-ros chers aux enfants, des contes de fées et des personnages carnavalesques. Jacques Bernier et Laure Robin vous invitent à parcourir ces univers fantasmagoriques en musique et en texte avec les célèbres « Ma Mère l’Oye » de Maurice Ravel, « Carnaval des Animaux » de Camille Saint-Saëns, illustré par le fameux texte de Francis Blanche, et « les Songes de Hialmar » de Florent Schmitt. Petits et grands, venez découvrir une musique française tour à tour humoristique, sarcastique, raffinée, rêveuse, et infiniment évocatrice.
www.draveil.fr
▷ CAFé CULTURES TOUT PUBLIC Durée : 1h15 Tarif c
PiazzollaTango
AvecO. Moneyron : accordéonH. Charpentier : violonx. Barloy : contrebasseE.Ngo Thi Thanh : piano
Ce quatuor de musiciens, animés de la passion du tango argentin vous fera partager les plus belles compositions d’Astor Piazzolla au travers de « Libertango », « Oblivion », « Invernio Por-tenô », ou encore la « Milonga del Angel ».
Tangos en perspectives !
www.draveil.fr
Dimanche 9 février ◉ 17h00
▷ CAFé CULTURES TOUT PUBLIC Durée : 1h15 Tarif c
Samedi 24 mai ◉ 20h30
REN
Co
NTR
ES A
SSo
CIA
TIV
ES
42
◉ Vendredi 6 juin à 20h45◉ Samedi 7 juin à 20h45◉ Dimanche 8 juin à 14h00 et 17h00
Retrait des places au théâtre à partir du samedi 31 mai
◉ Du 6 au 8 juin
▷ AU THéâTRE TOUT PUBLIC Tarif 4 €
Fête de la danse
Avec I. Meillat : soprano, F. Lunion : ténor, J. Meillat : piano
Ce concert est devenu, au fil des ans, un incontournable de la saison ! D’une très grande exigence artistique, il reste un moment de détente plein de gaîté et de fraîcheur. Ce concert est donné au profit de la Ligue contre le cancer.Venez nombreux !
Dimanche 2 février ◉ 17h00
▷ CAFé CULTURES TOUT PUBLIC Tarif 8 €
Concertlyrique
Avec la participation des Chœurs Mêlés,de Choraveil, Sama Veda et de Résonances.
Réservation conseillée
Dimanche 8 décembre ◉ 17h00
▷ AU THéâTRE TOUT PUBLIC GRATUIT
Concertdes chorales
SALo
NS &
Co
NféR
ENC
ES
43
Connaissance du Monde
◉ Dimanche 6 octobre (à 15h) : L’indonésie
◉ Samedi 23 novembre : La Chine
◉ Lundi 16 décembre : La route 66
◉ Lundi 20 janvier : Le Québec
◉ Samedi 29 mars : Le Népal-Mustang
ContactJanine Le Chevalier01 69 03 28 44
www.draveil.fr
▷ AU THéâTRE TOUT PUBLIC Plein tarif 8 € Tarif réduit 7 €
SALONSService événementiel
◉ Samedi 16 novembre 2013
12e Salondu Premier RomanSélection de premiers romans.Plusieurs prix décernés.▷ Claude Pujade-Renaud Invitée d’honneur
◉ rendez-vous
▷ AU THéâTRE TOUT PUBLIC www.draveil.fr
▷ AU THéâTRE TOUT PUBLIC www.draveil.fr
◉ Samedi 22 et dimanche 23 mars 2014
5e Salon des VinsProducteurs de diverses régionsde France et produits du terroir.
◉ 14h30 et 20h30
2013, Draveil en fête !
Co
Nfé
REN
CES
44
Conférences del’«Université du Temps Libre»
www.draveil.fr
le vendredi ◉ 14h30
◉ 1er octobre Petites bêtes à huit pattes Par Christine Rollard
◉ 12 novembre Kessel, le nomade éternel Par Patrick Monand
◉ 3 décembre Draveil dans la Grande Guerre Par Serge Bianchi
◉ 7 janvier L’opérette viennoise Par Jean-Claude Hemmerlin
◉ 4 février Histoire de l’Afrique du Sud, la difficile naissance de la nation arc-en-ciel Par Armelle Guillemard
◉ 4 mars Delacroix, peintre et génie solitaire Par Annick Fort
◉ 1er avril La France insolite et extraordinaire Par Georges Feterman
◉ 6 mai Vices, vertus et leurs symboles Par Frédéric Dronne
les 1ers mardis du mois ◉ 14h00
Conférences de«Culture et Temps Libre»
www.draveil.fr
▷ CAFé CULTURES Contact : Monsieur Poupard, CTL, au 01.69.42.41.68 Abonnement annuel 25€ ou par séance 6€
◉ 4 octobre Les sources égyptiennes du divin et leur contribution au Monothéisme (entrée libre pour les Draveillois) Par Bénédicte Lhoyer
◉ 15 novembre Tricentenaire des ballets de l’Opéra de Paris Par Martine Anstett
◉ 24 janvier Sécurité et sentiment d’insécurité Par Thierry Novares
◉ 7 février Boson de Higgs et le LHC Par Philippe Mine
◉ 14 mars OGM, tout s’explique Par Christian Velot
◉ 4 avril Romantisme selon Mendelssohn Par James Lyon
◉ 16 mai En direct de Mars avec Curiosity Par Violaine Sautter
▷ CAFé CULTURES Contact : UTL au 01.69.47.78.26, par courrier 2, rue du Facteur Cheval – 91025 Evry Cedex ou par mail [email protected] Cotisation UTL (valable pour toutes les conférences UTL en Essonne)
iNFO
S pr
At
iqu
eS
45Prenez place !
iNFOS prAtiqueS
réservATions & PlAn d’Accès
INfo
S P
RA
TIq
UES
46
S 14 16 18 20 22 24 26 28 30 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1
2 4 6 8 10 12 Q 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 Q
R
S28 2 4 6 8 10 12 P 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 P 11 9 7 5 13
26 2 4 6 8 10 12 O 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 O 11 9 7 5 13
2725
24 2 4 6 8 10 12 N 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 N 11 9 7 5 13
22 2 4 6 8 10 12 M 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 M 11 9 7 5 13
2321
20 2 4 6 8 10 12 L 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 L 11 9 7 5 13
18 2 4 6 8 10 12 K 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 K 11 9 7 5 13
1917
16 2 4 6 8 10 12 J 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 J 11 9 7 5 13
14 2 4 6 8 10 12 I 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 I 11 9 7 5 13
1513
12 2 4 6 8 10 12 H 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 H 11 9 7 5 13
10 2 4 6 8 10 12 G 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 G 11 9 7 5 13
119
8 2 4 6 8 10 12 F 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 F 11 9 7 5 13
6 2 4 6 8 10 12 E 14 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 15 13 E 11 9 7 5 13
75
4 2 4 6 8 10 12 D 14 16 18 20 22 24 25 23 21 19 17 15 13 D 11 9 7 5 13
2 2 4 6 8 9 7 5 3 1 C
8 10 12 14 16 18 22 24 26 28 29 27 25 23 21 B 17 15 13 11 9 7
8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 30 31 29 27 25 23 A 19 17 15 13 11 9 7
R
C
B
A 21
19
22
20B
24
6
A2
46
53
1B
53
1A
Places réservées aux personnes à mobilité réduite Sièges situés en fosse Balcons
EscalierEscalier
ScèNe
Plan de salle du théâtreLa configuration en gradins vous garantit une excellente visibilité !
INfo
S PR
ATIq
UES
47
Accueil & Billetteriedu Théâtre et du Café Cultures
1, avenue de Villiersdu Mercredi au Vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17het le Samedi de 10h à 12h
La billetterie est ouverte 1 heure avant chaque spectacle, sur le lieu où celui-ci se déroule :1, avenue de Villiers pour le Théâtre & 122, boulevard du Général de Gaulle pour le Café Cultures.
→ Aucun billet ne sera vendu dès lors que le spectacle aura commencé.→ Les billets non utilisés ne sont ni repris, ni échangés.
ABONNeMeNtS
La billetterie est exclusivement ouverte aux abonnementsdu mercredi 12 juin au samedi 29 juinVous pourrez également vous abonner par correspondance durant les deux mois d’été.Par la suite, la billetterie sera ouverte à tous mais vous pourrez toujours vous abonner, à n’importe quel moment de l’année.
VOS plAceS « à lA cArte »
La billetterie vous est ouverte dès le mercredi 4 septembre et une heure avant le début de chaque spectacle.
La billetterie en ligne a également été pensée pour vous. Simple d’utilisation et ultra-sécurisée (Système 3D Secure), elle est accessible sur le site de la ville : www.draveil.fr
réSerVAtiONSdu Théâtre et du Café Cultures
→ Au Théâtre aux horaires d’ouverture de la billetterie
→ Par téléphone au 01.69.40.95.00En dehors des heures d’ouverture, n’hésitez pas à laisser votre réservation sur le répondeur : tous les appels sont traités rapidement. Nous aurons besoin de vos nom et n° de téléphone, du nom du spectacle et du nombre de places que vous souhaitez.
→ Par correspondanceSur papier libre, indiquez vos nom & prénoms, votre n° de téléphone, votre courriel.- Titre du spectacle choisi,- Date et horaire du spectacle- Nombre de places souhaitées- Votre règlement par chèque libellé à l’ordre du Trésor Public.
Nous vous confirmons votre achat par mail ou par courrier à réception.
( Pour les abonnements, voir le formulaire d’abonnement page 49 )
retrAit DeS BilletS
Au Théâtre :1, av. de Villiersdu Mercredi au Vendredide 10h à 12h et de 14h à 17het le Samedi de 10h à 12h
INfo
S P
RA
TIq
UES
48
à LA CARTE PLEIN TARIF TARIF RéDUIT* TARIF SPéCIAL**
Tarif A 25 € 19 € 8 €
Tarif B 18 € 15 € 8 €
Tarif C*** 8 € 5 € 4 €
* Tarif réduitBénéficiaires de l’ASPA, du RSA, demandeurs d’emploi, - 25 ans, étudiants, groupe 10 pers. min., personne accompagnant un abonné.
** Tarif spécialEnfants – 12 ans. Carte Jeune Draveillois (CJD) à 5 € : Carte valable 2 ans, accordée aux Draveillois de 12 à 18 ans sur présentation d’une carte d’identité, d’une photo et d’un justificatif de domicile.
*** Les spectacles de catégorie C sont hors abonnement.
Tarifs «à la Carte» Tarifs «Abonnements»
Tous les abonnements sont nominatifs et individuels.
FORMULES
Découverte 3 spectacles : 2 tarifs A + 1 tarif B 54 €
Classique 5 spectacles : 3 tarifs A + 2 tarifs B 75 €
Famille 5 spectacles : 3 tarifs A + 2 tarifs B65 € par membre de la famille (min. 3 membres)
65 €
Passion* Accès à tous les spectacles, tarif A et B 180 €
S’abonner, c’est mieux !- Du 12 au 29 juin, la billetterie vous est exclusivement ouverte : à vous les meilleures places !- Vous composez vous-même votre bouquet parmi une vingtaine de spectacles.- Vous choisissez les abonnements Classique ou Famille ? Au-delà des 5 spectacles, vous ne payez que 13 € la place pour un spectacle supplémentaire.- Vous venez accompagné(e) ? Votre accompagnant bénéficie du tarif réduit.
* Option à poser lors de l’adhésion et à confirmer 15 jours avant le spectacle
Co
UP
oN
D’A
bo
NN
EmEN
T
49
Prenez place !
SPECTACLES AU TARIF A
Clau
dia T
agbo
Le b
ourg
eon
Les C
hœur
s de
l’e
x-Ar
mée
Sovi
étiq
ue
La vé
ritab
le h
istoi
re
de la
quê
te d
u Gr
aal
Cass
e-No
isett
e
Fork
- Pin
k Noi
se
Mar
ie Tu
dor
Les c
oque
licot
s de
s tra
nché
es
Slas
k
Les Y
eux N
oirs
Veni
se so
us la
nei
ge
ABONNEMENT
Vous
Votre accompagnant (19€)
Enfant(s) (8€) Précisez le nombre
SPECTACLESSUPPLéMENTAIRES
Vous (13€)
Votre accompagnant (19€)
Enfant(s) (8€) Précisez le nombre
SPECTACLES AU TARIF BLe
s tra
vaill
eurs
de
la m
er
Le m
édec
inm
algr
é lui
Une v
ie su
r mes
ure
Mél
ange
2 Te
mps
La p
rom
esse
de
l’aub
e
Le K
La ca
rpe d
u Du
c de B
rienn
e
Les F
oute
urs d
e Joi
e
Sara
h et
le cr
i de
la la
ngou
ste
ABONNEMENT
Vous
Votre accompagnant (15€)
Enfant(s) (8€) Précisez le nombre
SPECTACLESSUPPLéMENTAIRES
Vous (13€)
Votre accompagnant (15€)
Enfant(s) (8€) Précisez le nombre
NOM : .......................................................... PRéNOM : ..............................................ABONNEMENTS : DéCOUVERTE CLASSIQUE FAMILLE PASSION(à cocher)
Co
UP
oN
D’A
bo
NN
EmEN
T
50
Prenez place !TARIF NOMBRE €
Votre abonnement Découverte / Classique / Famille / Passion
Vos spectacles supplémentaires 13 €Les spectacles au tarif A de votre accompagnant 19 €Les spectacles au tarif B de votre accompagnant 15 €Les spectacles de votre / vos enfant(s) 8 €TOTAL
Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations vous concernant.
Si vous souhaitez exercer ce droit, n’hésitez pas à nous le signaler.
Nom : Prénom :
Adresse :
CP : Ville :
Tél. : Portable :
Courriel :
A retourner complété, au Théâtre (1, av. de Villiers – 91210 Draveil) accompagné d’un chèque libellé à l’ordre du Trésor Public.
Occupe-toi d’Amélie !Souhaitez-vous assister au spectacle ? oui non
- Une place par abonnement vous est offerte (dans la limite des places disponibles) et vous est exclusivement réservée jusqu’au 11 septembre.- Si vous vous êtes abonné(e) entre juin et août, merci de confirmer votre réservation entre le 4 et le 11 septembre 2013.
Partez en vacances l’esprit tranquille : réservez dès aujourd’hui, nous enregistrons vos demandes durant l’été !
INfo
S PR
ATIq
UES
51
En voiture Soit par l’autoroute A4 puis A 86, puis N6Après Villeneuve-Saint-Georges N448, sortie Vigneux-Draveil.
Soit par l’autoroute A6 direction OrlyRejoindre la N7 au niveau de l’aéroport, en prenant la direction d’Evry.A Juvisy, rejoindre la gare SNCF, traverser la Seine, direction Draveil.
En trainRER C ou D, descendre à Juvisy (bus 11L, 12 ou 14 - Station Château de Villiers)
Théâtre : 1, avenue de VilliersCafé Cultures : 122, bd du Général de Gaulle
Parkings gratuits
www.draveil.fr
Accès au Théâtre et au Café Cultures
Théâtre de Draveil1, avenue de Villiers
91210 DraveilBilletterie : 01.69.40.95.00
Administration : 01.69.40.94.90Fax : 01.69.03.10.67
Café Cultures122, bd du Général de Gaulle91210 DraveilTél. : 01.69.73.12.69Fax : 01.69.42.53.44
L’actualité au fil des mois :Inscrivez-vous à la Newsletter !http://draveil.serveur-apsides.com
Contact : [email protected] : www.draveil.fr (rubrique culture)