pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars...

20
www.ailmadrid.com [email protected] MADRID MÁLAGA VALENCIA pour groupes escolaires www.ailmalaga.com [email protected] Séjours linguistiques en Espagne

Transcript of pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars...

Page 1: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

www.ailmadrid.com

[email protected] MÁLAGA VALENCIA

pour groupes escolaires

www.ailmalaga.com

[email protected]

Séjours linguistiques en Espagne

Page 2: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

POURQUOI CHOISIR AIL ESPAÑOL ?

ÉQUIPE DE CONFIANCE

Nous avons trois départements au sein d’AIL Español qui s’unissent pour assurer que votre séjour en Espagne soit une réussite: le Département Académique qui est en charge de la planification, du déroulement parfait des classes et les activités extra que vous choisissez ; le Département logement qui est en charge de sélectionner les meilleures familles ; alors que le Département des voyages linguistiques est celui qui est en contact avec vous et qui s’assure que tout ira comme sur des roulettes du début jusqu’à la fin.

CHAQUE DETAIL EST IMPORTANT

À AIL Español nous nous occupons de tous les aspects du séjour de vos élèves en Espagne et nous nous assurons que l’objectif principal soit d’apprendre l’espagnol et découvrir la magie de l’Espagne. Nous organisons : cours d’espagnol, logement, visites touristiques et activités culturelles, excursions vers d’autres villes, le transport, le vols et les assurances.

UN PROGRAMME ADAPTÉ A VOS NECESSITES

Nos programmes sont totalement flexibles et 100% personnalisés pour chaque groupe. Vous décidez des dates de voyage, la durée, le nombre de participants, le nombre de classes d’espagnol, le type de logement et les activités additionnelles auxquelles participeront vos élèves. Nous nous adaptons à tous les goûts, préférences et attentes de votre groupe pour convertir chaque voyage en une expérience inoubliable.

TUTEURS INCLUS

Les tuteurs auront leur logement en famille d’accueil (en habitation individuelle avec demi-pension ou pension complète) et la participation gratuite pour toutes les activités additionnelles avec les élèves. Nous offrons une place gratuite pour 1 tuteur pour chaque tranche de 10 élèves.

RÉSULTATS FANTASTIQUES

10

Les programmes d’AIL Español permettent une immersion complète dans la langue, grâce à la combinaison de classes d’espagnol incluant une variété de programmes, de visites touristiques en espagnol et logement en famille d’accueil avec des natifs. Un des avantages de nos voyages est que les élèves apprennent la culture et les coutumes d’Espagne et reviennent à la maison surmotivés pour apprendre l’espagnol tout en ayant une valise pleine de souvenirs et de magnifiques moments pour toute la vie.

SATISFACTION

Les enquêtes réalisées à la fin des séjours montrent que 98% des élèves qui participent aux voyages les recommanderaient à leurs amis. La satisfaction de nos groupes se démontre aussi dans le fait que les professeurs nous confient l’organisation de leurs voyages linguistiques, reviennent avec de nouveaux groupes année après année et recommandent nos voyages auprès de leurs collègues.

Vous pouvez nous confier l’organisation de votre voyage linguistique en Espagne puisque grâce à notre grande expérience dans la préparation de séjours en groupes depuis 2006, nous vous offrirons le meilleur. Au fil des années, nous avons accueilli dans notre beau pays plus de 500 groupes venant d’écoles primaires, collèges et lycées, en plus d’universités du monde entier, depuis les Etats-Unis en passant par la Chine et la Nouvelle-Zélande.

PLUS DE 12 ANS D’EXPÉRIENCE

Nous organisons des voyages vers trois superbes villes: Madrid, Málaga et Valencia. Ces destinations combinent d’incroyables attractions touristiques, une riche histoire, des coutumes et un excellent climat, mais elles offrent à la fois trois expériences complètement différentes. Qu’allez-vous choisir ? Une ville tranquille au bord de la méditerranée ou la trépidante capitale espagnole ?

TROIS DESTINATIONS DE RÊVE

ENSEIGNEMENT DE QUALITE

Avec AIL Español vos élèves vivront une expérience de qualité dans tous les sens du terme. Nos trois centres ont des installations modernes, lumineuses et sont tout équipés. Les professeurs d’AIL ont des années d’expérience, une grande carrière dans l’enseignement et s’assurent que leurs classes soient excellentes, au même titre que nos logements ont été soigneusement choisis et régulièrement inspectés.

2

Page 3: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

Avec AIL Español nous partageons la passion pour l’espagnol et pour l’Espagne. Nous sommes enchantés d’organiser des voyages d’immersion dans la langue et la culture espagnole qui marquent les élèves à vie.

3

Page 4: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

CLASSES D’ESPAGNOL

PROGRAMME DU COURS

La plupart de nos groupes optent pour une immersion dans la langue espagnole en réalisant 20 classes d’espagnol par semaine. Le programme de ces classes se planifie avant de votre arrivée en Espagne en fonction du niveau de vos élèves, les objectifs de votre séjour et vos attentes par rapport aux classes. De cette façon le cours s’adaptera 100% aux besoins de vos élèves.

OBJECTIFS DU COURS

L’objectif des classes vous le déterminerez puisque vous êtes la personne qui connait le mieux vos élèves et leurs besoins. Une chose est sûre, nos professeurs souhaitent que leurs classes se focalisent sur l’amélioration des compétences en communication et souhaitent aider à surmonter la timidité en parlant espagnol. Avec cet objectif en ligne de mire, nous utilisons des méthodes d’enseignement très efficaces, en nous assurant que les classes soient intéressantes, interactives et motivantes. Au passage, nous transmettons à nos élèves la sécurité nécessaire pour qu’ils interagissent et pratiquent l’espagnol à chaque moment.

PETITS GROUPES

Les classes se déroulent en petits groupes avec comme but de maximiser le temps d’interaction avec le professeur, ce qui induit un apprentissage plus rapide et efficace. Avant votre arrivée, nous diviserons les élèves en petits groupes que nous aurons créés en fonction du test de niveau de chacun et de vos recommandations.

NIVEAUX DE COMPETENCES

Nous offrons des cours pour tous les niveaux, du A1 jusqu’au C2, selon le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues. De plus nous organisons des classes pour des étudiants qui n’ont jamais étudié l’espagnol auparavant.

CERTIFICAT

Le dernier jour de classe, chaque élève reçoit un certificat d’assistance aux cours qui confirmera son niveau de connaissance dans la langue espagnole.

RÉSULTATS

Cela vous surprendra la rapidité avec laquelle vos élèves surmonteront la timidité de la langue et commenceront à parler, comprendre et communiquer en espagnol dans les boutiques, dans le métro, en achetant une boisson ou une glace ou bien avec leurs familles d’accueil.

AIL Español organise des classes intéressantes, dynamiques et interactives centrées sur la communication, en petits groupes et uniquement en espagnol. Progrès immédiat garantie !

4

Page 5: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

NOS PROFESSEURS

L’équipe pédagogique d’AIL Español compte des professeurs compétents et passionnés. Ils travaillent tous avec nous, non

pas seulement pour leurs qualités professionnelles et capacités pédagogiques, mais surtout pour leur capacité à transformer

chaque classe avec enfants et jeunes étudiants en une expérience gratifiante et innovante.

Tous nos professeurs:

• Sont natifs.

• En plus de leurs études universitaires, ils ont fait un master, des études post-universitaires ou des cours spécialisés dans l’enseignement de l’espagnol comme langue étrangère.

• Ils ont entre 3 et 20 ans d’expérience dans l’enseignement de l’espagnol.

• Ils adorent donner des classes pour enfants et adolescents, et ils savent capter et garder l’attention en les motivant à parler espagnol.

• Ça les passionne de partager leur langue et la culture espagnole avec leurs élèves.

• Ils assurent la création d’une ambiance agréable et relaxante durant les classes, ce qui permet aux étudiants de surmonter leur timidité au moment de parler espagnol, tout en stimulant leur confiance pour interagir et pratiquer.

• Ils montrent leur talent pédagogique et leur approche unique envers les élèves non pas seulement au sein des classes mais aussi durant l’organisation d’activités culturelles dans lesquelles ils jouent le rôle de guides de la ville.

• Et en plus de tout, ils sont amusants, dynamiques, sympathiques et souriants.

3 MOIS D’APPRENTISSAGE, EN 1 SEMAINE A MADRID !

• Ils utilisent du matériel pédagogique innovant et des méthodes de travail qui attirent l’attention des jeunes.

5

Page 6: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

LOGEMENT

A AIL Español nous sommes conscients que le logement est un élément fondamental pour que le voyage linguistique soit un succès. Pour cela nous offrons une gamme de logements sûrs, bien situés et de bonne qualité.

HOTELS, AUBERGES ET AUBERGES DE JEUNESSE

À AIL Español nous organisons des logements dans le centre-ville au sein d’hôtels, auberges et auberges de jeunesse à un prix raisonnable.

RESIDENCE ÉTUDIANTE

Durant la période de vacances (juillet et août) nous offrons des logements dans la résidence étudiante. Cette option est idéale pour les groupes d’étudiants qui souhaitent se loger ensemble et qui préfèrent la pension complète..

FAMILLES D’ACCUEIL

Le logement dans nos familles d’accueil de confiance est l’option la plus commune au sein de nos groupes pour des raisons éducatives et culturelles. Cette option permet aux étudiants de s’immerger complètement dans la culture espagnole, être en contact avec la langue toute la journée, observer comment vit une famille espagnole typique et goûter aux plats faits-maison de la gastronomie locale. De plus, c’est une précieuse leçon de maturité qui offre la possibilité d’élargir ses horizons.

Nos familles d’accueil:• Vivent dans les quartiers sûrs et résidentiels, à courte distance de l’école.• Offrent une atmosphère chaleureuse et familiale dans des conditions d’hébergement confortables.• Sont tous espagnols natifs.• Sont habituées à héberger des élèves qui ont un faible niveau en espagnol.• Ont des certificats en règle prouvant l’absence de crimes sexuels et d’antécédents pénaux. Ces

certificats sont exigés en Espagne auprès des personnes fournissant des services aux personnes mineures.

• Offrent tout le nécessaire pour le séjour des élèves dans leurs foyers : linge de lit, serviettes, WiFi, blanchisserie pour les séjours de plus d’une semaine, etc.

• Sont inspectées régulièrement par AIL Español pour maintenir nos hauts standards de qualité.

6

Page 7: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

Arrivée en Espagne,

transport à l’école et rencontre avec les familles

d’accueil

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Samedi

09:00 -

12:50

15:00/16:00

Les activités durent entre

1h30 et 2 heures

20:30/21:00 Dîner avec les familles d’accueil

Petit-déjeuner avec les familles d’accueil

Présentation de bienvenue

et cours d’espagnol

Cours d’espagnol

Cours d’espagnol

Cours d’espagnol

Vol retourRepas

Vendredi

Cours d’espagnol.

Délivrance des diplômes

EXEMPLE DE PROGRAMME DURANT VOTRE SEJOUR

Visite guidée dans le

centre de Madrid

Jour de musées

Gymkana

À Madrid: Prado ou

Reina Sofía

Á Málaga: Picasso

À Valencia: Fallero

À Madrid: dans le Parc

du Retiro

À Málaga et à Valencia: à

la plage

À Madrid: Palacio Real

À Málaga: Alcazaba y Gibralfaro

À Valencia: Cité des

Arts et des Sciences

Jour des monuments

Cours de cuisine

Préparer les plats les

plus typiques de la

gastronomie espagnole

7

Page 8: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

MADRIDMadrid, une ville historique avec un air cosmopolite, est la destination numéro un pour apprendre l’espagnol à toute époque de l’année.

Peu importe ce que vous recherchez, Madrid a de tout : une architecture captivante, des musées et galeries d’art de catégorie mondiale, en plus de parcs et jardins spacieux et pittoresques. Ici on peut aussi profiter de la plus grande offre culturelle et de loisirs hispaniques, ainsi que des délices de la cuisine espagnole et des meilleurs restaurants, bars tapas d’Espagne.

Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit de voir durant son voyage à Madrid sont : la Puerta del Sol, une place située dans le cœur de la capitale espagnole avec la fameuse statue d’El Oso y el Madroño; la Plaza Mayor, appelée « el teatro bajo el cielo de Madrid», et le majestueux Palacio Real.

Les amants d’art profiteront de la visite du Triangle de l’Art: le Musée du Prado, le Musée de la Reina Sofía et le Musée Thyssen-Bornemisza; trois musées de renommée mondiale situés sur le Paseo del Prado.

Il vous faudra visiter à tout prix la Plaza de Cibeles, avec son impressionnant palais ainsi que la fontaine de la déesse Cibeles, en plus des arènes de Las Ventas. Nous vous recommandons aussi de voir le coucher de soleil depuis le Temple de Debod, l’ancien temple égyptien situé près de la Plaza de España. Bien sûr, ne perdez pas la Gran Vía, appelée le « Broadway de Madrid », une des rues les plus emblématiques de la ville, avec des dizaines de magasins, restaurants, cinémas, théâtres et les meilleurs hôtels.

Mais, peut être que la raison la plus importante pour choisir Madrid comme destination d’études résident dans le fait que l’espagnol parlé ici est pur, un « castellano » libre de tout accent, facilitant ainsi la compréhension et la communication.

Gran Vía8

Page 9: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

• Visite guidée du centre de Madrid• Visite guidée du Madrid de los Austrias et de los Borbones• Balade à vélo sur les bords du Río Manzanares• Palacio Real• Stade Santiago Bernabéu• Arènes de las Ventas• Cathédrale de la Almudena• Musée du Prado/ Reina Sofía/ Thyssen-Bornemisza• Cours de cuisine espagnole• Chocolat avec churros• Dégustation de tapas• Jeux linguistiques dans le Parc du Retiro• Spectacle de flamenco• Classe de danse: salsa ou flamenco• Projection de films avec un débat d’après-film• Atelier de culture• Sortie à la piscine (en été)• Rencontre avec de jeunes espagnols et échange linguistique• Visites d’entreprises espagnoles et organisations publiques

Toute la journée• Toledo• Segovia et Ávila• El Escorial• Salamanca• Parcs d’attractions• Parc thématique Warner Bros

Demi-journée• Alcalá de Henares• Aranjuez• Sierra de Madrid

ACTIVITÉS CULTURELLES EXCURSIONS

Notre école est située dans le centre de Madrid, dans le quartier de Salamanca, qui est le quartier le plus élégant, sûr et prospère de la capitale espagnole. À quelques pas de l’académie se trouve le Parc du Retiro, un magnifique parc artistique - historique et les monuments les plus importants de la ville (Gran Vía, Plaza de Cibeles, Paseo del Prado et la Puerta del Sol). Grâce à notre localisation centrale, nous offrons à nos groupes un grand réseau de communications en transport public (bus, métro et cercanías), qui connectent l’école avec les familles d’accueil et les points touristiques clés. A côté de l’école, il y a des supermarchés, cafés et restaurants avec des tapas typiques espagnoles à un prix abordable.

ÉCOLEAIL MADRID

Accès gratuit aux ordinateurs

Accès gratuit au WiFi

Classes lumineuses et totalement équipées avec ordinateur et projecteur

Une large zone de repos avec sofas

Distributeurs automatiques d’apéritifs et cafés

9

Page 10: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

OFFRES DE VOYAGE À MADRID

Cours d’espagnol :

Nombre de classes :

Logement :

• Classes intéressantes et interactives centrées sur le développement des compétences communicatives

• Un programme 100% personnalisé• Petits groupes d’environ 10 personnes• Matériel pédagogique• Diplôme de p4rticipation aux cours• Participation gratuite des tuteurs dans un cours intensif et l’opportunité

d’observer les classes imparties par nos professeurs• 1 leçon = 50 minutes

12 classes,3 classes par jour

4 activités à choisir entre: 5 activités à choisir entre:

En familles d’accueil expérimentées et soigneusement sélectionnées.Elèves en logements doubles ou triples. Tuteurs dans des habitations individuelles.

Logement à un maximum de 30 minutes de l’école.

Demi-pension (Petit-déjeuner et dîner) ou pension complète, selon l’option choisie.Petits-déjeuners et dîners en familles d’accueil et pique-nique.

Premier repas - dîner, dernier repas – Petit-déjeuner.

Transfert depuis et jusqu’à l’aéroport :

Activités :

*Organisées avec un professeur-guide d’ AIL Madrid*Les entrées sont inclus dans le prix, le transport n’est pas incluses dans le prix*Tuteurs de groupes gratuits pour chaque activité

Repas :

En train (cercanías) pour groupes jusqu’à 19 élèves, et en bus privé pour groupes de 20 élèves ou plus.

*Le transfert en cercanías est uniquement possible durant les heures d’ouverture. Si l’arrivée est tard ou durant la nuit ou que le départ est tôt au matin, nous organisons un transport privé avec des charges

additionnelles.

4 nuits 5 nights 6 nights

• Visite guidée pour les monuments les plus importants de Madrid• Balade à vélo sur les bords de Madrid Río• Jeux linguistiques dans le Parc du Retiro• Visite du Musée du Prado• Visite du Musée Reina Sofía• Visite du Palacio Real• Cours de danse: salsa ou flamenco• Cours de cuisine espagnole• Chocolat avec churros• Atelier culturel

16 classes,4 classes par jour

20 classes,4 classes par jour

10

Page 11: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

Nombre d’élèves+ tuteurs gratuits:

DEMI PENSION

PENSION COMPLÈTE

DEMI PENSION

PENSION COMPLÈTE

10 + 2 355

360

340

15 + 2

20 + 2

30 + 3

40 + 4

340

335

390 425 465

390 430 470

370 400 440

370 400 440

365 395 435

Prix en €.Si cette offre ne correspond pas exactement à vos attentes et que vous souhaitez un devis personnalisé, écrivez-nous à [email protected]. Sous 24h, nous vous enverrons une offre adaptée à vos besoins.

Nombre de nuits: 5 6

DEMI PENSION

PENSION COMPLÈTE

290 320

290 325

275 300

275 300

270 300

4

“J’étais à Madrid pendant 3 mois, sans doute les meilleurs mois de 2017, et AIL a été un des responsables de mon incroyable séjour. Pour moi, AIL n’est pas seulement une école, mais une famille. Les professeurs et le staff sont géniaux, ce qui m’a le plus plu chez eux est leur passion pour l’espagnol et la façon dont il nous la transmette, en l’enseignant de manière différente et amusante. Je peux seulement remercier AIL pour être la meilleure école de langue de Madrid.”

Experiénces avec AIL Madrid:

Cássia, élève du Brésil:

“Voyons voir si je m’explique bien avec une phrase… « Pouvons-nous revenir et rester avec AIL Madrid ? » Honnêtement cela a été une fantastique expérience, tous super sympathiques, disponibles et aimables. Les classes sont très intéressantes, les visites guidées de la ville et les musées très enrichissantes. Alors... vive AIL !”Alessandro, professeur

d’espagnol en Italie:

11

Page 12: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

• Visite guidée du centre de Málaga• Visite à vélo de la promenade maritime• Visite de la forteresse de la Alcazaba et du château de Gibralfaro• Excursion en bateau sur la baie de Málaga• Musée Picasso• Musée d’Art Contemporain• Musée Carmen Thyssen• Centre Pompidou• Cours de cuisine espagnole• Chocolat avec churros• Dégustation de tapas• Spectacle de magie• Jeux linguistiques sur la plage• Cours de danse : salsa ouflamenco• Spectacle de flamenco• Karaoké en espagnol• Quiz sur la langue et culture espagnole• Rencontre et échange linguistiques avec de jeunes espagnols• Visites d’entreprises espagnoles et organisations publiques

Toute la journée• Sevilla• Córdoba• Granada• Ronda• Nerja et Frigiliana• Gibraltar• Parc aquatique Torremolinos

Demi-journée• Nerja et Frigiliana• Antequera• Mijas

ACTIVITÉS CULTURELLESEXCURSIONS

ÉCOLE AIL MÁLAGANotre école est situé dans la partie ouest de la ville, un quartier résidentiel à Málaga, à un quart-d’heure de la pittoresque plage de sable de la Misericordia, où vous trouverez une promenade maritime qui conduit au centre-ville. A 10 minutes de l’école se trouve le Parque del Oeste, avec un lac, des fontaines, des sculptures et une architecture de jardin très intéressante. Près de l’école vous trouverez aussi des boutiques, supermarchés, restaurants, cafés, glaciers et boulangeries. AIL Málaga est parfaitement connectée par rapport au centre de la ville via les transports publics.

ÉCOLE: Classes modernes

Grande zone de repos avec poufs

Accès gratuit à ordinateurs

Accès gratuit au WiFi

12

Page 13: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

Des kilomètres de plage, un climat de rêve tout au long de l’année (300 jours de soleil à l’année et une température moyenne de 19 degrés) et de nombreux monuments à l’ombre des palmiers, voici la meilleure définition de Málaga, la capitale de la Costa del Sol, située en Andalousie sur la côte méditerranéenne.

Málaga, considérée comme une des villes les plus anciennes d’Europe, elle a accumulé un important patrimoine culturel au fil des siècles. Ici, vous pourrez visiter le théâtre romain, la forteresse d’Alcazaba et le château de Gibralfaro, qui rappelle la période et le style architectural arabe. Vous pourrez y découvrir ces sites incontournables. A Málaga, il faut également voir la cathédrale de l’Encarnación qui date de la Renaissance, c’est un des nombreux exemples de l’architecture sainte. Durant votre séjour à Málaga, vous ne pouvez pas louper Muelle Uno, une balade le long du port avec des magnifiques vues sur la baie de Málaga et sur les châteaux illuminés le soir.

Avec 37 musées Málaga se transforme en la deuxième capitale d’art en Espagne après Madrid: les amants de l’art moderne sont enchantés de visiter la branche du Centre Pompidou de Paris, le Musée d’Art Contemporain ou un des musées dédiés à Pablo Picasso qui est né à Málaga.

Si vous souhaitez emmener vos élèves dans une ville sûre, agréable pour enfants et jeunes, avec de nombreuses attractions et de petites distances qui se parcourent rapidement, Málaga est faite pour vous !

MALAGA

L’Arène

13

Page 14: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

OFFRES DE VOYAGE À MALAGA

Cours d’espagnol :

Nombre de classes :

Logement :

• Classes intéressantes et interactives centrées sur le développement des compétences communicatives

• Un programme 100% personnalisé• Petits groupes d’environ 10 personnes• Matériel pédagogique• Diplôme de p4rticipation aux cours• Participation gratuite des tuteurs dans un cours intensif et l’opportunité

d’observer les classes imparties par nos professeurs• 1 leçon = 50 minutesz

12 classes,3 classes par jour

4 activités à choisir entre: 5 activités à choisir entre:

En familles d’accueil expérimentées et soigneusement sélectionnées.Etudiants en chambre doubles ou triples. Tuteurs en chambres privées.

Logement à un maximum de 30 minutes à pied de l’école

Demi-pension (Petit-déjeuner et dîner) ou pension complète, selon l’option choisie.Petits-déjeuners et dîners en familles d’accueil et pique-nique.

Premier repas - dîner, dernier repas – Petit-déjeuner.

Transfert depuis et jusqu’à l’aéroport :

Activités :

*Organisées avec un professeur-guide d’AIL Málaga*Les entrées sont incluses dans le prix, le transport n’est pas inclus dans le prix*Tuteurs de groupes gratuits pour toutes les activités

Repas :

En train cercanías pour groupes de plus de 19 personnes, et en bus privé pour groupes de 20 personnes ou plus.

*Le transfert en cercanías est seulement possible durant les heures d’ouvertures. Si l’arrivée est tard la nuit ou le départ tôt le matin, nous organisons un transport privé avec un coût additionnel.

4 nuits 5 nights 6 nights

• Visite guidée des monuments les plus importants de Málaga• Excursion en bateau sur la baie de Málaga• Excursion en vélo sur la côte• Visite de la forteresse de Alcazaba et le château de Gibralfaro• Visite du Musée Picasso• Jeux linguistiques sur la plage• Cours de danse: salsa ou flamenco• Cours de cuisine espagnole (jusqu’à 20 étudiants)• Karaoké en espagnol• Atelier culturel

16 classes,4 classes par jour

20 classes,4 classes par jour

14

Page 15: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

Nombre d’élèves + tuteurs gratuits:

DEMI PENSION

PENSION COMPLÈTE

DEMI PENSION

PENSION COMPLÈTE

10 + 2 290

290

275

15 + 2

20 + 2

30 + 3

40 + 4

275

270

330 340 385

325 340 385

315 325 365

310 320 365

305 315 360

OFFRES DE VOYAGE À MALAGA

Nombre de nuits: 5 6

DEMI PENSION

PENSION COMPLÈTE

240 265

240 265

220 255

220 255

215 250

4

Prix en €. Si cette offre ne correspond pas exactement à vos attentes et que vous souhaitez un devis personnalisé, écrivez-nous à [email protected]. Sous 24h, nous vous enverrons une offre adaptée à vos besoins.

“Je suis déjà venue 5 fois avec mes élèves qui ont entre 15 et 17 ans. À chaque fois (autant à Madrid qu’à Málaga), j’ai toujours reçu l’aide que nous souhaitions et un excellent service de la part des employés d’AIL. Mes groupes d’élèves étaient nombreux mais AIL a organisé des petits groupes selon le niveau. C’était parfait car les professeurs détectaient très rapidement les besoins du groupe. De cette manière, les élèves ont pu apprécier leurs expériences. Les familles d’accueil sont un point de contact important et une immersion totale dans la vie espagnole, une expérience inoubliable. Merci à tous. A bientôt ! ”

Expériences avec AIL Málaga:

Beata, professeur d’espagnol en Pologne

“Les classes à AIL Málaga ont vraiment été utiles et intéressantes. Tout ce que nous avons étudié durant les classes m’a aidé à améliorer mon espagnol. En plus, j´ai beaucoup appris sur la culture du pays. Les professeurs étaient marrants, patients et à l’écoute ce qui m’a permis de vraiment apprécier les cours ;) J’ai également adoré les activités et les visites auxquelles nous participions l’après-midi, particulièrement la classe de cuisine et les jeux sur la plage. C’était la meilleure expérience de ma vie !”

Francesco, etudiant d’Italie

15

Page 16: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

VALENCIA

Cité des Arts et des Sciences

Valencia, la troisième plus grande ville d’Espagne, est située dans la partie est du pays, sur la côte méditerranéenne où l’on peut profiter du soleil 300 jours par an ! La température moyenne à l’année est aux alentours de 18 degrès !

La ville compte une longueur de plage record de 20 kilomètres et le paysage urbain est marquée par le “Río Verde”, l’ancien canal du fleuve Turia, avec plus de 100 hectares où profiter des zones de récréations, parcs pour enfants et chemins parfaits pour les coureurs et cyclistes.

Valencia est considérée comme un joyau architectural du territoire espagnol. Le point touristique le plus connu est la Ciudad de las Artes y las Ciencias, un complexe éducatif et de divertissement caractérisé par ses immeubles aux toits blancs et en verres futuristes qui compte le Musée des Sciences, l’Oceanogràfic (reconnu comme un des plus grands du monde) et l’Hemisfèric (planétarium et un des cinémas IMAX des plus modernes).

Durant votre visite, vous ne pouvez pas louper la Catedral de La Seu (où se trouve le Santo Grial) avec le beffroi gothique Micalet, qui offre une vue magnifique sur toute la ville. Dans le centre de Valencia, cela vaut la peine aussi de visiter la Lonja de la Seda, inscrit dans la liste de l’UNESCO grâce à son caractère unique, le Mercado Modernista ou le Museo de Bellas Artes.

La vieille-ville située dans le quartier d’El Carmen où on y trouve les Torres de Serranos y Quart. Il s’agit de portes fortifiées appartenant à l’ancienne muraille médiévale de Valencia que les amants d’histoire et architecture adoreront. De plus, les fans de nature se devront de visiter le Bioparc, un zoo unique, où la majorité d’animaux sont des espèces de l’écosystème africain.

16

Page 17: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

ÉCOLE À VALENCIANotre école partenaire se trouve dans le centre de Valence, dans le quartier moderne de Ruzafa, une des avenues les plus charmantes et pittoresques de la ville. L’école est parfaitement communiquée avec les principaux attraits touristiques de la ville (métro et autobus), bien que la majorité puisse se faire à pied.

Le siège de l’école se situe dans un bâtiment historique. Les salles sont spacieuses, bien illuminées et parfaitement équipéesavec tableaux digitaux. Proche de l’école, il y a de nombreux magasins, supermarchés, restaurants, cafés et boulangeries. Le bâtiment de notre académie a été élu comme l’une des 10 écoles les mieux conçues architecturalement selon la revue Frame.

ÉCOLE:

• Visite guidée du centre de Valencia• Excursion en vélo par le Jardín del Turia• Visite à l’Oceanogràfic• Visite à la Lonja de Valencia• Visite à la Cathédrale avec la montée du Miguelete• Montée des Torres de Serranos/Quart• IVAM (Musée d’Art Moderne)/de Bellas Artes/ Fallero/de

las Ciencias• Rallye photographique via la Ciudad de las Ciencias• Après-midi de jeux et de sports sur la plage• Atelier de horchata avec goûter• Cours de cuisine espagnole• Dégustation de tapas• Dégustation de paella• Chocolat avec churros• Spectacle de flamenco• Cours de danse: salsa ou flamenco• Visites d’entreprises espagnoles• Ateliers de courts-métrages espagnols avec pop-corn• Ateliers de culture• Rencontre avec de jeunes espagnols pour échange

linguistique• Bioparc

Toute la journée• Xàtiva• Requena• Peñíscola• Denia• Sagunto et Port Saplaya• Bocairent• Morella• Parc d’attractions Terra

Mítica• Parc aquatique Aquarama/

Aqualandia• Parc Naturel l’Albufera

Demi-journée• Parc Naturel l’Albufera• Excursion à vélo dans la « huerta » de Valencia

EXCURSIONSACTIVITÉS CULTURELLES

Classes lumineuses avec tableaux digitaux

Grande zone de repos avec des sofas, ordinateurs et livres

Accès gratuit au WiFi

Machines à café

17

Page 18: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

OFFRES DE VOYAGE À VALENCIA

Cours d’espagnol :

Nombre de classes :

Logement :

• Classes intéressantes et interactives focalisées sur le développement des compétences de communication

• Un programme 100% personnalisé• Petits groupes, d’environ 10 personnes• Matériel pédagogique • Diplôme de participation à la fin du cours• Les tuteurs peuvent observer les classes réalisées par nos professeurs• 1 session = 50 minutes

12 classes,3 classes par jour

En familles d’accueil expérimentées et soigneusement sélectionnées.

Etudiants en chambres doubles ou triples. Tuteurs en chambres privées.Logement à moins de 30 minutes à pied de l’école.

Demi-pension (petit-déjeuner et dîner) ou pension complète selon l’option choisie. Petits-déjeuners et dîners en famille d’accueil, repas en famille ou pique-nique.

Premier repas - dîner, dernier repas - petit-déjeuner.

Transfert depuis et jusqu’à l’aéroport :

Activités :

*Organisées avec un professeur-guide de Valencia*Les entrées sont incluses dans le prix, le transport n’est pas inclus dansle prix*Tuteurs de groupes participent aux activités

Repas :

En métro pour les groupes jusqu’à 19 étudiants, et en bus privé pour les groupes de 20 étudiants ou plus.

*Le transfert en métro est uniquement possible durant les heures d’ouverture. Si l’arrivée est tarde le soir ou très tôt le matin, nous organiserons un transport privé avec un coût additionnel.

5 nuits 6 nights 7 nights

• Visite guidée du centre-ville et la montée aux tours Torres de Serranos/Quart• Visite guidée du centre-ville et de la Lonja de Valencia• Excursion en vélo par le Jardín del Turia• Visite du Musée Fallero/ IVAM/ de Bellas Artes• Rallye photographique dans la Ciudad de las Ciencias• Jeux et sport sur la plage• Atelier de horchata avec goûter• Atelier de court-métrage avec pop-corn• Classe de culture: las Fallas• Ateliers culturels

16 classes,4 classes par jour

20 classes,4 classes par jour

4 activités à choisir entre: 5 activités à choisir entre:

18

Page 19: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

Nombre d’étudiants + tuteurs gratuits:

DEMI PENSION

PENSION COMPLÈTE

DEMI PENSION

PENSION COMPLÈTE

10 + 2 300

300

285

15 + 2

20 + 2

30 + 3 285

350 350 395

335 350 395

325 335 375

320 330 375

OFFRES DE VOYAGE À VALENCIA

Nombre de nuits: 5 6

DEMI PENSION

PENSION COMPLÈTE

270 320

260 310

260 310

250 300

4

Prix en €.Si cette offre ne correspond pas exactement à vos attentes et que vous souhaitez un devis personnalisé, écrivez-nous à [email protected]. Sous 24h,nous vous enverrons une offre adaptée à vos besoins.

“En juin 2018, j’ai organisé un voyage à Valence avec mes 23 élèves. Une expérience incroyable ! Le personnel de l’école, en plus d’être très aimable, flexible et compétent, a parfaitement organisé tous les détails de notre séjour. Les classes se réalisaient de manière professionnelle et enthousiasmante. Les activités additionnelles auxquelles nous avons participés étaient amusantes et enrichissantes ! Les étudiants étaient très contents. Les familles d’accueil ont eu également un rôle important au sein du succès de notre voyage avec un super accueil, une excellente attention et des repas de qualité.”

Rita, professeure d’espagnol en Pologne

19

Page 20: pour groupes escolairesailmadrid.com/pdf/Folleto grupos - Francés_4 jour.pdf · restaurants, bars tapas d’Espagne. Les monuments les plus importants que chaque visiteur se doit

AIL MADRID

AIL MÁLAGA

ÉCOLE EN VALENCIA

Calle Núñez de Balboa 17 28001 Madrid

Tel.: +34 913 888 041www.ailmadrid.com

[email protected]

Calle Sierra del Madroño 12 29003 MálagaTel.: +34 951 771 765www.ailmalaga.com [email protected]

AIL MADRID AIL MÁLAGA