POUR COMMANDER - Lam-E St-Pierre...DiMensions De Portes stanDar D No comm No comm Dimensions Dim de...

273

Portes à lanières

Autres matériaux

disponibles

Tout ce dont vous avez besoin dans un seul paquet pour installer vous-même votre porte à lanières et économiser!

POUR COMMANDERChaque rideau comprend des bandes en PVC et de la quincaillerie universelle pour un montage sur porte ou mural. Installation facile. Instructions comprises avec chaque ensemble.1. Déterminer la largeur et la hauteur intérieure de la porte. Note: si le rideau doit être installé plus haut que le cadre,

mesurez à partir du plancher jusqu'à la hauteur où il doit être installé.

2. Choisir le type de PVC requis: stanDarD ou basse temPérature. Le standard est recommandé de -23°C à 66°C.

Le PVC basse température est recommandé pour usage intérieur seulement de -40°C à 66°C.

3. Choisir la grandeur voulue selon le tableau des dimensions standard ci-dessous.

Note: si la dimension requise n'est pas indiquée, commandez la dimension supérieure suivante. Les instructions de montage indiquent comment couper le rideau pour un ajustement parfait.

4. Des dimensions pour grandeurs de porte spéciales sont offertes sur demande.

5. Pour des portes basculantes, veuillez appeler un représentants aux ventes.

Pour économiser sur les coûts d'énergie• Lasolutionoptimale

aux pertes de chaleur par les portes

Pour réduire la pollution causée par le bruit• Formeunécran

acoustique contre les équipements bruyants

Pour permettre de circuler en toute sécurité• Lesgenspeuventvoir

et sont visibles aux autres, réduisant ainsi les risques d'accident

Pour retenir fumée, poussières & particules en suspension• Lesrideauxàlanières

transparentes peuvent contrôler les contaminants d'usine pour améliorer l'environnement des travailleurs

D'entretien minimum• Fabriquédevinyle

transparent et flexible, il résiste à l'étirement et à l'abrasion

• Toutelaquincaillerie est en aluminium pour une durabilité maximum

• Nettoyagefacileet rapide avec détergents ou agents nettoyants qui ne contiennent pas d'abrasifs

• Lestachesprofondes etsouilluress'enlèvent par l'application délicate d'éthanol

Chaque rideau comprend des bandes en PVC et de la quincaillerie universelle pour un montage sur porte ou mural. Installation facile. Ins truc tions incluses avec chaque ensemble.

Portes intérieures

Convoyeurs

Quais

Personnalisez-les selon vos spécifications.

FACILE À COMMANDERIl est facile de commander le rideau qui

convient exactement à votre porte, car sept grandeurs standard peuvent s'adapter à 95% des ouvertures. Des grandeurs

spéciales sont aussi offertes.

lanières De reMPlaCeMent - 5 Par PaQuetNo comm No comm Dimensions Poids Standard Basse température des lanières lbKF032 KF013 8" x 0,080 x 8' 15KF029 KF011 12" x 0,120 x 12' 45

DiMensions De Portes stanDarDNo comm No comm Dimensions Dim de porte Poids Standard Basse température des lanières la' x h' lbKF022 KF004 8" 4 x 7 25KF023 KF005 (8" x 0,080) 5 x 8 35KF024 KF006 6 x 8 40KF026 KF008 12" 8 x 8 80KF025 KF007 (12" x 0,120) 8 x 10 100KF020 KF002 10 x 10 125KF021 KF003 12 x 12 175NOTE: Lesportesàlanièresde8"ont2"dechevauchement.

Lesportesàlanièresde12"ont4"dechevauchement.

lanières en rouleauX CoMPletsNo comm No comm Dimensions Poids Standard Basse température Couleur des lanières Rouleau' lbKF033 KF014 transparent 8" x 0,080 300 99ML959* - ambre foncé 8" x 0.080 300 105KF030 KF012 transparent 12" x 0,120 200 150KF031 - transparent 16" x 0,160 100 140*Pour les travaux de soudage

systèMe De MontaGe FiXeNo comm DescriptionKF001 montant en angle en aluminium complet de 4'

MARCHANDISE EN STOCK

nous avons en entrepôt le rideau qui vous convient,

prêt à être livré à votre porte.

274

Contrôle des foules

Barrières sur Pieds sTaNdards

Barrières de sÉCuriTÉ sur Pieds

Barrières sur pieds pour le contrôle des foules• Raccordàquatresensquipermetdefixerjusqu'àtroisrubansparpoteau•Cassettederubanquiserembobinelentemententoutesécurité• Mécanismedeverrouillagespécialementconçupourempêcherledéclenchementaccidentel•Lepoteaurécepteursanscassetteestutiliséàlafind'unelignéedepoteaux• Hauteur:35"• Longueurduruban:7'• Espacerecommandéentrechaquepoteau: ruban7'=6'6" ruban12'=11'6"

No Couleur Longueur comm Description du ruban du ruban'SAS226 Poteauenacierinoxydableaveccassette Rouge 7SAS227 Poteaunoiraveccassette Noir 7SDL100 Poteauenacierinoxydableaveccassette Rouge 12SDL101 Poteaunoiraveccassette Noir 12SAS230 Poteaurécepteurenacierinoxydable - -SAS231 Poteaurécepteurnoir - -Avec RouesSEI760 Poteauenacierinoxydableaveccassette Rouge 7SEI762 Poteaunoiraveccassette Noir 7SDL103 Poteauenacierinoxydableaveccassette Rouge 12SDL104 Poteaunoiraveccassette Noir 12SEI761 Poteaurécepteurenacierinoxydable - -SEI763 Poteaurécepteurnoir - -

No Couleur Longueur comm Description du ruban du ruban'SAS228 Poteaujauneaveccassette Jaune 7SEE818 Poteaujauneaveccassette Jaune 7 (AttentionNePasEntrer)SAS229 Poteaujauneaveccassette Jaune 7 (Caution Do Not Enter)SDL102 Poteaujauneaveccassette Jaune 12SAS232 Poteaurécepteurjaune - -Avec RouesSEI764 Poteaujauneaveccassette Jaune 7SDL105 Poteaujauneaveccassette Jaune 12SEI765 Poteaurécepteurjaune - -

Barrières à fixation murale• Labarrièreàfixationmuraleestidéalelàoùl'espacedeplancherestessentiel

•Cassettederubanquiserembobinelentemententoutesécurité•Mécanismedeverrouillagespécialementconçupourempêcherledéclenchementaccidentel

• Labarrièreàfixationmuralecomprendunrécepteurmuraletlaquincailleried'installation

•Dimensions:35/8"lox3"lax55/8"h•Longueurduruban:7'

SAS226 SAS227

SAS230

SAS228 SAS232

SAS229

Mécanisme de verrouillage qui empêche le

déclenchement accidentel!

No Couleur comm Description du rubanSAS233 Fixationmuralenoire NoirSED813 Fixationmuraleenacierinoxydable NoirSAS234 Récepteurmuralderechange -

SAS231

SAS233

SED813

L'image montre 1 x SAS226 &

1 x SAS230

L'image montre 1 x SAS228 &

1 x SAS229

SEI760

275


PoTeauxNo comm StyleSEC868 AcierinoxydableSEC869 NoirSEC870 JauneBasesNo comm StyleSAS312 Acierinoxydable,bombéSAS314 Noir,bombéSAS316 Jaune,plat

Bases a/rouesNo comm StyleSEI757* AcierinoxydableSEI758** NoirSEI759 Jaune

FixaTioNs muralesNo comm StyleSEC360 NoirSEC497 Acierinoxydable

CasseTTes de ruBaNNo Lo du comm Couleur ruban'SAW917 Rouge 7SAW918 Noir 7SAW995 Jaune 7SEC956 Jaunea/AttentionNePasEntrer 7SEB179 Jaunea/Caution Do Not Enter 7SEC362 Bleu 7SEC363 Vert 7SEC364 Noira/bandeblanche 7SEC365 Bandesnoiresetjaunes 7SEK981 Rouge 12SEK982 Noir 12SEK983 Jaune 12

construisez votre propre Barrière pour le contrôle des foules• Cassettederubanquiserembobinelentemententoutesécurité• Mécanismedeverrouillagespécialementconçupourempêcherledéclenchementaccidentel• Longueurduruban:7'

Barrières à FixaTioN murale:• Idéaleslorsquel'espacedeplancherestessentiel• Labarrièreàfixationmuralecomprendunrécepteurmuraletlaquincailleried'installation

• Dimensions:35/8"lox3"lax55/8"h

suivez les iNsTruCTioNs suivaNTes Pour CoNsTruire voTre ProPre Barrière à FixaTioN murale:1.Choisissezunefixationmurale.Vousn'avezbesoinqued'uneseulefixationpuisquelerécepteurpourl'autremurestinclus.

2.Choisissezunecassettederuban.

poteaux cassettes de ruban Bases fixations murales

L'image montre:3 bases

3 poteaux2 cassettes de ruban

1 cassette vide

L'image montre:1 fixation murale (récepteur inclus)

1 cassette de ruban

CasseTTes videsNo comm DescriptionSEC361 PourpoteauxrécepteursSAS234 Récepteurmural

Barrières sur Pieds Pour le CoNTrôle des Foules:• Raccordàquatresensquipermetdefixerjusqu'àtroisrubansparpoteau• Lepoteaurécepteursanscassetteestutiliséàlafind'unelignéedepoteaux• Hauteur:35"• Espacerecommandéentrelespoteaux:6'6"

suivez les iNsTruCTioNs suivaNTes Pour CoNsTruire voTre ProPre Barrière sur Pieds:1.Choisissezunpoteau.2.Choisissezunebase.Vousaurezbesoind'unebasepourchaquepoteau.3.Choisissezunecassettederuban.Lenombredecassettesnécessairedépenddevotreconfiguration.

4.Commandezunecassettevidepourchaquepoteauquiserviraderécepteurouunrécepteurpourmontagemural.

composants pour les Barrières murales & sur pieds

*UtiliseraveclepoteauSEC868.Bordureexterneenaciernoir. **UtiliseraveclepoteauSEC869.

276


système advance tensaBarriermd

• Usageintérieuretextérieur• Conçupouruneinstallationfacileetunentreposagerapide• Poteaulissede2,5"dediamètrecomprenantlacassetteSlowRetractMDpouruneapparencehomogèneetunesécuritémaximale

• Récepteurderubanverrouillableprévenantledéclenchementaccidentelduruban• Systèmedeconnexionquadruplepermettantlaconnexiond'unmaximumdetroisrécepteursàunpoteau• Dimeansions:hauteru36",dia.dutube2,5",dia.delabase14",ruban7,5'lox2"la• Matériau:acier • Poteaurécepteursanscassetteaussioffert• Optionsdecouleursetdedimensiondurubanetimpressionsurmesureoffertessurdemande

ComBiNaisoN PoTeau/ruBaNNo No Couleur Couleur comm fab du tube du ruban MessageSEH483 889B-33-21-STD-NO-RGX-C Rouge Rouge/blanc Caution Do Not EnterSEH484 889B-33-33-STD-NO-B9X-C Noir Noir/jaune Caution Do Not EnterSEH485 889B-33-35-STD-NO-YAX-C Jaune Noir/jaune Caution Do Not EnterSEH486 889B-33-21-STD-NO-D4X-C Rouge Noir/jaunebandediagonale -SEH487 889B-33-33-STD-NO-D4X-C Noir Noir/jaunebandediagonale -SEH488 889B-33-35-STD-NO-D4X-C Jaune Noir/jaunebandediagonale -SEH489 889B-33-35-STD-NO-Y5X-C Jaune Jaune -

PoTeaux rÉCePTeursNo No Couleur comm fab du tubeSEH490 889B-21-21-RCV RougeSEH491 889B-32-33-RCV NoirSEH492 889B-35-35-RCV Jaune

ensemBles de poteaux stowawaymd

• L'ensembleTensaBarrierMDàemporterpartoutetentreposablen'importeoù• Polyvalent,pourusageintérieurouextérieur• Installation/démontagefacileetrapide• Compact,légeretportatif;quatrepoteauxparsac• Chaquepoteaumesure36"dehauteuravecunebasede223/4"delargeur;lerubanmesure13'delongueur

• TubesécuritaireenUPVCjauneetbaseenduitedepoudrenoire,avecrubanrayénoiretjaune

• Sacd'entreposagecompris

No comm No fab Couleur du tube Couleur du rubanSAQ143 SA1-4PK-MAX-NO-B9-C Jaune Diagonalejaune/noir

No No Couleur Longueur comm fab Description du ruban du rubanSAM970 CASSETTE-STD-NO-D4X-C Rayé Jaune/noirendiagonale 7'6"SF987 ADV144-YA Caution Do Not Enter Jaunea/messageennoir 7'6"SF988 CASSETTE-MAX-NO-D3X-C Rayé Rouge/blancendiagonale 13'SF989 CASSETTE-MAX-NO-D4X-C Rayé Jaune/noirendiagonale 13'

cassettes de rechange pour tensaBarriermd pour l'extérieur, advance ou stowawaymd

• Lescassettessontàquatresens,àrétractionrapide• Incluentruban,mécanismeàressort,récepteur,rubanetembout

tensaBarriermd extérieur• FabriquéenUPVCblanc,rougeoujaunemontésurunebasegriseenPVC• Légerlorsquevidepourfaciliterletransport• Remplirlabaseavecdel'eauoudusablepourplusdestabilité• Résisteauxintempéries• Poteau:37";Dia.extdutube:2,5";base:Dia.de15"• Cassettederubanamoviblesurquatrecôtés• Autrescouleursetimprimésoffertssurdemande

No No Couleur Couleur Longueur comm fab du tube du ruban du rubancoMBINAIsoN PoTeAu/RuBANSAM967 885-35-STD-NO-D4X-C Jaune Diagonalejaune/noir 7'6"SAM968 885-32-STD-NO-D4X-C Blanc Diagonalejaune/noir 7'6"SAM969 885-21-STD-NO-D4X-C Rouge Diagonalejaune/noir 7'6"SF979 885-35-STD-NO-YAX-C Jaune Jaunea/messagenoir-Caution Do Not Enter 7'6"coMBINAIsoN PoTeAu/RuBAN Avec BANDeSF980 885-32-MAX-NO-D3X-C Rouge Diagonalerouge/blanc 13'SF981 885-21-MAX-NO-D3X-C Blanc Diagonalerouge/blanc 13'SF982 885-35-MAX-NO-D4X-C Jaune Diagonalejaune/noir 13'PoTeAu RÉcePTeuRSF983 885-32-32-RCV Rouge - -SF984 885-21-21-RCV Blanc - -SF985 885-35-35-RCV Jaune - -

277


colonnettes• Efficacepourlecontrôledesfoules,délimiterdespassagesàpiétonsetattirerl'attentionsurdesdangerspotentiels

• Usageintérieur/extérieur• Pourlesusines,lesécoles,leséglises,lesrestaurants,lesbasesmiliaires,lesimmeublesàbureaux,lesévénements,lesparcsetbeaucoupplus

• FabriquéenpolyéthylènehautedensitécontenantdesinhibiteursUV• Nerouillepas,résisteàladécoloration• Recyclable• Basepouvantêtrerempliedesablepourunestabilitéaméliorée• Optionsdemodèlesrobusteoumoyen•Moyen:lachaînepeutêtrerattachéeaucrochetenCcomprisouancréeausommetdelacolonnetteenlongueurcontinue

• Robuste:lachaînepeutêtrerattachéeaucrochetenCcomprisetlabasepeutêtreancréeauplancher

No No Dia.de Dia.de Hauteur Poids Remplide comm fab Couleur la base" la colonnette" hors tout" vide lb sable lbMoyeNSEI663 96402 Jaune 14 2,5 40 2,6 6,6SEI664 96403 Noir 14 2,5 40 2,6 6,6SEI665 96401 Blanc 14 2,5 40 2,6 6,6RoBusTeSEI666 99902 Jaune 16 3 41 3,1 12SEI667 99903 Noir 16 3 41 3,1 12SEI668 99905 Rouge 16 3 41 3,1 12

chaînes• Chaîneenplastiquedurableenmaillonsde2"• Fixationàunecolonnetteouunpoteauàl'aidedemaillonsdeconnexionoucrochetsenS• Usageintérieur/extérieur• FabriquéeenpolyéthylènehautedensitécontenantdesinhibiteursUV• Nerouillepas,résisteàladécoloration• Léger,résistantetdurable• Recyclable• Vendueaupied

mailloNs de CoNNexioN• Utilisépourconnecterdeuxsectionsdechaîneenplastiqueetpourréparerleschaînes

• FabriquéenplastiqueacétolcontenantdesinhibiteursUV

CroCheTs eN s• Permetd'accrocheroudeconnecterdeschaînesenplastiquepourusagesvariés• FabriquéenplastiqueacétolcontenantdesinhibiteursUV

Jaune No Noir No Blanc No Rouge No No comm fab No comm fab No comm fab No comm fab Description Dim."SG197 50002-100 SEI669 50003-100 SEI670 50001-100 SEI671 50005-100 Chaîne(parpied) 2SG200 50702 SEI672 50703 SEI673 50701 SEI674 50705 Maillons 2SG203 50302 SEI675 50303 SEI676 50301 SEI677 50305 CrochetenS 2

SEI664 SEI668 SEI666

SEI672

SEI675 SEI677

No No Couleur Longueur comm fab Description du ruban du ruban'SF968 897-15-S-1P-NO-L5X-C Boîtiernoiretchromé Bleu 15'SF969 897-15-S-21-NO-R5X-C Boîtiernoiretrouge Rouge 15'SF970 897-15-S-33-NO-S3X-C Boîtiernoir Noira/bandeblanche 15'SEI733 897-15-M-33-NO-D4-C Boîtiernoira/dosmagnétique Noira/bandediagonalejaune 15'SEI734 896-STD-33-NO-D4-C Boîtiernoir Noira/bandediagonalejaune 7,5'SEI735 896-MAX-33-NO-D4-C Boîtiernoir Noira/bandediagonalejaune 13'SF959 898CLIP Récepteurmural - -

SF970 Étui

unités murales tensaBarriermd • UnitémuraleTensabarrierMDélégante• Conçuepourunusageàl'intérieuràcirculationlimitée• DisponibleavecfinichroméouavecétuienplastiqueABSrésistantauxchocs• Réceptaclemuraloffertennoirseulement• Boîtiermagnétiquerecommandépourlesentrepôts• RéceptaclemuralcomprisavectouteslesunitésmuralesTensabarrierMD

SEI733

SF959 Réceptable mural

278

MiroirsNettoyez avec de la cire pour meubles; le nettoyant à vitres endommagera la surface des miroirs.

No No Poids comm fab Dia." lbiNTÉrieur

SA725 1000CI12 12 2SA726 1000CI18 18 3SA727 1000CI26 26 6SA728 1000CI30 30 7SA729 1000CI36 36 9

No No Poids comm fab Dia." lbexTÉrieur

SA720 1100CE12 12 4 SA721 1100CE18 18 5 SA722 1100CE26 26 9 SA723 1100CE30 30 11 SA724 1100CE36 36 15

No No Poids comm fab Dim." lbiNTÉrieur

SAQ971 1300TM18 12 x 18 3,5SAQ972 1300TM26 18 x 26 4,75SAQ973 1300TM30 20 x 30 6,7SAQ974 1300TM36 24 x 36 9,3

No No Poids comm fab Dim." lbexTÉrieur

SAQ975 1300TME18 12 x 18 4,7 SAQ976 1300TME26 18 x 26 8SAQ977 1300TME30 20 x 30 12,5SAQ978 1300TME36 24 x 36 18,3

miroirs convexes• Miroirsconvexesenacryliquelégerquiaidentàlasurveillanceetàlapréventiondesaccidents

• Chaquemiroircomprendlesferruresdefixationréglables

• Angledevisionde100°etpivotdemontageàrotule

• Lebrastélescopiqueserèglede15"à21"• Pourl'intérieuretl'extérieur

miroirs en dôme a/panneau pour plafonds suspendus• Attrayantmiroirendômede24"pourvisibilitésur360º

•Cedômepourplafondssuspendusfabriquéd’uneseulepiècecomprendaussiunpanneaudemontagequis’ajusteauxtuilesstandardde2'x2'pourplafondssuspendus

• Peutaussis’ajusteràunetuilestandardde2'x4'pourplafondsuspendu.(Simplementcouperlatuileendeux)No comm SAR052 No fab 2000DD22-M1

miroirs convexes rectangulaires/ronds • Dessusetbasdecesmiroirsconvexesrognésoutronquéspours’ajusteràdepluspetitsespaces

• Fournissentlamêmegrandevuequelesmiroirsconvexespleinegrandeur,maisprennentmoinsd’espace

• Àutiliserlorsquel’espaced’installationestlimitételquesurdesplafondsplusbasousurdessaillies

• Lesmodèlespourl’extérieursontfermés

dôme ComPleT Quicaillerie compriseNo comm Diamètre du miroir" * Poids lbSEJ875 20 1,5SEJ876 24 2SEJ877 31 3SEJ878 47 6,5

demi-dôme

No comm Diamètre du miroir" * Poids lbSEJ879 20 ,75SEJ880 24 1SEJ881 31 1,5SEJ882 47 3,25

quarT de dômeNo comm Diamètre du miroir" * Poids lbSEJ883 20 ,35SEJ884 24 ,5

miroirs en dôme• Préviennentlesaccidentsauxpassagesetintersectionssansvisibilité• Fabriquésenacryliquedurable• Touslesmiroirsontunebordureprotectricenoireetdessupportsdemontage• Lesmiroirsàdômecompletcomprennentleschaînesetcrochetsdesuspension

eNdroiTs idÉals:360° intersectionsà4voies180° intersectionsenT90° intersectionsenangle

360°

90°

180°

*Lesdimensionsmentionnéessontpourledômecomplet

279

Miroirsmiroirs d'inspection pour camions• Idéalpourinspecterletoitdessemi-remorquesoudeswagonsdetrains

• Mancheenunmorceauà3rallongesfabriquéd'aluminiumanodisédurable

• Latêtedumiroirsedétachefacilementetcomprendunehoussedeprotectionpourlemiroir

• L'unitéserepliepourunentreposagefacile(s'entreposedanslavalisedelaplupartdesvéhicules)

• Lapoignéeserèglede4'3"àplusde13'• Priseendeuxmorceauxpourlemanœuvrerfacilement

• L'unitécomplètepèsemoinsde5lb

No No comm fab Description Dia."SAK284 P-120FTIM Miroirplat 12

miroirs d'inspection• Miroirconvexede8"pourunchampdevisionpluslarge• Manchede40"avecangleajustable• LégerNo comm SAQ807 No fab 2100ML5086

rétroviseurs• Conçupourleschariotsàfourches,lescamionsdelivraisonoupourd'autresvéhiculesdetransport

• Aideàéliminerlesanglesmortsdangereux• Miroirconvexerectangulairede23/4"x7"• Montagepivotantajustable• SupportdemontagecomprisNo comm SED112 No fab 2100RV2X3

No No comm fab Dim."NoN eNCadrÉs

SA744 3000FL1212 12 x 12 SA745 3000FL1218 12 x 18 SA746 3000FL1824 18 x 24 SA747 3000FL2430 24 x 30 SA748 3000FL3036 30 x 36

No No comm fab Dim."eNCadrÉs

SA749 3000FF1212 12 x 12SA750 3000FF1218 12 x 18SA751 3000FF1824 18 x 24SA752 3000FF2430 24 x 30SA753 3000FF3036 30 x 36

miroirs plats• Parfaitspourlesendroitsoùlaperceptionprécisedelaprofondeurestessentielle

• Miroirsenacryliqueavecendosenaciergalvanisé

• Lesmiroirsencadrésontunrebordenaluminium

• Pivotàrotule,brastélescopiquequiserèglede15"à21"etferruresdemontagecomprisesavecchaquemiroir

miroirs d'inspection rectangulaires• Facilitel'inspectiondespiècestravailléesetdesmachinesdifficiled'accès

• Miroirrectangulaireenacierde2"X33/4"• Poignéetélescopiquede103/4"quis'allongejusqu'à26"

No comm SED114 No fab 005562

miroirs d'inspection ronds• Miroird'inspectionrondde21/4"• Poignéetélescopiquede7"quis'allongejusqu'à36"• PoignéeavecprisecoussinéeantidérapantenoireNo comm SED113 No fab 309S1

miroirs d'inspection read ritemc

• Permetàl'utilisateurd'observeruneimagenoninverséed'unendroitsdifficiled'accès

• Miroirrectangulaireenacierinoxydablede31/2"x2"• Manchetélescopiqueantidérapantrésistantauxsolvantsde151/2",s'allongejusqu'à281/2"

• TigeenacierinoxydableNo comm TLV722 No fab 390SS

miroirs d'inspection rectangulaires en verre• Manchetélescopiquede61/2"antidérapantrésistantauxsolvants,s'allongejusqu'à361/2"

• Tigeenacierinoxydable• 2"x11/4"No comm TLV721 No fab 315

miroirs d'inspection ronds de 1 1/2" en verre• Manchetélescopiquede41/2"s'allongeantjusqu'à24"• Tigefabriquéenlaitonchromé• Manchemunid'uneagrafepourpocheavecuneprisecoussinéenoireantidérapante

No comm TLV720 No fab 306TR

miroirs d'inspection & outils magnétiques de récupération• Miroirrectangulairede2"x2"enverre• Aimantde5/16"dediamètreaveclevéede2lb• Manchetélescopiqueenlaitonchromede61/4",s'allongejusqu'à28"

No comm TLV723 No fab 301G240

280

Rubans & applicateurs

No No comm fab Largeur" CouleurNoN-LamiNéeSAL701 WT2300 2 Noir/BlancSAL697 WT2110 2 Jaune/NoirSAL699 WT2200 2 Rouge/Blanc SAL702 WT2310 3 Noir/BlancSAL698 WT2130 3 Jaune/NoirSAL700 WT2210 3 Rouge/BlancLamiNéeSAL668 LWT221 2 Rouge/BlancSAL667 LWT220 2 Jaune/NoirSAL669 LWT222 2 Noir/BlancSAL670 LWT223 2 Vert/BlancSAL672 LWT321 3 Rouge/BlancSAL671 LWT320 3 Jaune/NoirSAL673 LWT322 3 Noir/BlancSAL674 LWT323 3 Vert/BlancSAL676 LWT421 4 Rouge/BlancSAL675 LWT420 4 Jaune/NoirSAL677 LWT422 4 Noir/BlancSAL678 LWT423 4 Vert/BlancSAL680 LWT621 6 Rouge/BlancSAL679 LWT620 6 Jaune/NoirSAL681 LWT622 6 Noir/BlancSAL682 LWT623 6 Vert/Blanc

Rubans pouR maRquage d'allées• FabriquéenPVCàpartird'unepelliculedevinyled'uneépaisseurde6milsavecsystème adhésifdecaoutchoucquiadhéreraàlaplupartdessurfacessèchesetpropres

• Surfacemate,parfaitpourlemarquagedeszonesàrisquessurlesplanchers,lesmursoul'équipement• Utiliséfréquemmentpourdélimiterlesallées,pourlesapplications quiexigentunesignalisationparcouleuretpourrubanerlestuyaux

• 108'parrouleau

Bleu: Renseignements géneraux

Blanc: Circulationet organisationgénérale

Orange: Avertissement /Biorisques

Jaune: Miseengarde

Vert: Équipementdesécurité etdepremierssoins

Noir: LimitesspécifiquesRouge: Protectioncontreles incendies/Danger/Arrêt

Rayures: Avertissement/Danger

No No comm fab Largeur" CouleurSAL689 PST221 2 BleuSAL688 PST218 2 OrangeSAL684 PST211 2 VertSAL685 PST212 2 RougeSAL686 PST213 2 BlancSAL683 PST210 2 JauneSAL687 PST215 2 NoirSAL696 PST321 3 BleuSAL695 PST318 3 OrangeSAL691 PST311 3 VertSAL692 PST312 3 RougeSAL693 PST313 3 BlancSAL690 PST310 3 JauneSAL694 PST315 3 Noir

Directives:

Rubans de signalisation du dangeRNoN-LamiNé• RubansdePVCquiattirerontl'attentionsurtoutezonedetravailàrisques• Fabriquésd'unfilmdevinylede6milsquis'adapteàundispositifadhésif encaoutchoucafind'adhéreràlaplupartdessurfacessèchesetpropres

• Surfacedoucesemi-mate• Parfaitspourplanchers,murs,tuyauxetéquipement• 108'parrouleau

Directives - couLeurs

Rouge/blanc: Équipementpréventiondesincendies

Jaune/noir: Risquesphysiques

Noir/blanc: Circulationetorganisationgénérale

Vert/blanc: Équipementdesécuritéetd'urgence

LamiNé• FabriquéenPVCavecfilmlaminédurableettransparentsurledessus• Finilustrédouxrésistantàl'usureetquiselavefacilement• Surlaminationquiamélioregrandementlacapacité derésistanceàl'abrasionduraban

• 108'parrouleau

applicateuRs de Rubans de sol• Conçuspourappliquerlerubanavecprécisionet

defaçonsécuritairesurlesplanchersetlesol, enlignedroiteseulement

• Utiliseraveclesrouleauxderubanavec uncentrede4"dediamètreseulement

Flèches & ceRcles de couleuRs en vinyle• Choixidéalpourmarquerdesdirectionsdecirculationoupourdémarquerdesairesàrisques• Utiliséhabituellementpourledéroulementdutravaildeproduction, pourlagestiondel'inventaireetcommeaidesdirectionnellespourlespiétons

• Flèchesetcerclesfabriquésentièrementàpartirdevinyle decouleuruniesansimprimésquipourraients'atténuer

• Endosadhésif• Dimensionsetcouleurspersonnalisées disponiblessurdemande

No No comm fab CouleurFLèche 4" - 100 par rouLeauSAS533 VA400W BlancSAS534 VA400K NoirSAS535 VA400G VertSAS536 VA400R RougeSAS537 VA400B BleuSAS538 VA400Y JaunecercLe 3" - 500 par rouLeauSAS539 VA300W BlancSAS540 VA300K NoirSAS541 VA300G VertSAS542 VA300R RougeSAS543 VA300B BleuSAS544 VA300Y Jaune

No No Diamètre max Hauteur comm fab du rouleau" hors tout"SED019 WTD-200 4 39

281


Rubans RéFléchissants de classe ingénieRie• Procurentunevisibilitédiurnevivanteetàpropriétésrétroréfléchissanteslorsqu'utilisésdenuit• Pourutilisationàl'extérieur,duréedeviede7ans• Adhésifpuissantquicolleraàpresquetoutesurfacepropreetsèche• Lesrubansd'avertissementdedangeràrayuresontunecoucheprotectricestratifiéequigarantitquelesrayuresimpriméesnesedétériorerontpas• Doublureàrecollagemultipleetdétachable• Nonconçuspourlelettrageflexiblesurvéhicules• Rouleaude30'

No No comm fab Largeur" CouleurSN611 RST106 2 Noir/JauneSN612 RST107 2 Rouge/BlancSAS555 RST101 2 BlancSAS556 RST102 2 RougeSAS557 RST104 2 JauneSAS558 RST105 2 Orange

Rubans & lisièRes RéFléchissants• Protégentvostravailleursquandil faitnoiroulorsd'uneévacuation

• Matérielluisantquiabsorbeautomatiquementl'énergieden'importequellesourcedelumière

• Enduitdevinylesuruncôtéet d'unadhésifdel'autre

• Parfaitpourlocaliserl'équipementd'urgenceetpouridentifierlesdifférentesvoiesd'évacuationensituationsd'urgence

• Rouleaude30'

No No comm fab Largeur"uNiNC938 523522P 2NC939 523524P 4NC940 523526P 6BaNDes NoiresSAS545 GT230BK 2SAS546 GT430BK 4SAS547 GT630BK 6BaNDes rougesSAS548 GT230RD 2SAS549 GT430RD 4SAS550 GT630RD 6

Rubans & bandes antidéRapants de pRemièRe qualité• Fabriquéàpartird'unecouchedebaseépaisseenPVC imprégnéed'uncomposéminéralabrasifde60grains

• Endosàsystèmeadhésifpuissantpourplusdelongévité• Adhèrefortementetdefaçonétancheàlaplupartdessurfacessèches etproprestoutenserepositionnanttemporairementlorsqu'onl'applique

• Choixtoutindiquéautantàl'intérieurqu'àl'extérieur• Offreunerésistancemaximaleàl'usureetauxintempéries• Excellenterésistanceauxproduitschimiquesetàl'huile dansunevastegammed'utilisations

• Recommandépourlesutilisationsprolongéesetpourl'utilisateurfinal• CertifiéparleNationalFlooringSafetyInstitute101-A«High Traction » etrespecteouexcèdelesnormesOSHA1910.24

• ConformeauxnormesRoHS1910.26etsansplomb• Rouleaude60'

No No comm fab Largeur"NoirNC910 SG3101B 1NC383 SG3102B 2NC385 SG3104B 4NC386 SG3106B 6NC381 SG3112B 12traNspareNtNC912 SG3601CL 1NC913 SG3602CL 2NC914 SG3604CL 4NC915 SG3606CL 6

Rubans antidéRapants de couleuRs de pRemièRe qualité• Façonvisuelleefficacedeprévenirdetoutrisquedeglisseroudechuter• Surfacefabriquéed'uncomposépuissant minéralabrasifdoublédePVCépais

• Adhèrentàlaplupartdessurfacespropreset sèchesgrâceàsonsystèmeadhésifenacrylique

• Rubansetadhésifsétanchesetrésistantsauxproduitschimiques etàl'huilepourlesutilisationstantàl'intérieurqu'àl'extérieur

• Protectionantidérapanteefficacesurlesnezdemarches• LesrubansrespectentlesnormesNFSI101-A«High Traction » etrespectentouexcèdentlesnormesOSHA1910.24et1910.26.

• Rouleaude60'

No No comm fab Largeur"rouge/BLaNcSI747 SG3802RW 2Noir/jauNeSI749 SG3902YB 2jauNeSK377 SG3302Y 2rougeSK379 SG3502R 2

No No Dimensions Qté comm fab Description la" x lo" /pqtNB396 SG3125BS Bandeantidérapante 3/4 x 24 50SAS551 SG3132BS Bandeantidérapante 3 x 24 50NB395 SG3126BS Bandeantidérapante 6 x 24 50SAS552 SG3134BS Bandeantidérapante 6 x 30 50NB394 SG3127BS Carréeantidérapante 51/2 x 51/2 50SAS553 SG3126BHV Bandeantidérapantea/bordurejaune 6 x 24 10SAS554 SG3126REF Bandeantidérapantea/bordure 6 x 24 10 réfléchissantejaune

BaNDes aNtiDérapaNtes De quaLité supérieure• Précoupéesafindedonnerune allurefinieàvosplanchers ouàvotreéquipement

• Vendus par paquet

282

Rubans & applicateursRubans antidéRapants saFety-Walkmc de 3mmc

Moyenéconomiquedeprévenirlesdérapagesetles chutesetcontribueàrespecterlesnormesOSHAetADA.

poLyvaLeNts• Matériauantidérapantenrobédecellulosequioffreunesurfacetrèsdurable• Conceptionàprofilbasquiréduitlesrisquesdechutes

aDaptaBLe• Matériauantidérapantàcoefficientdefrictionélevéàendosparticulier enaluminiumquis'adapteauxcoinsetcolleauxsurfacesirrégulières

De résiLieNce moyeNNe• Matériaurésilient,nonminéral,antidérapant• Surfacedoucequipermetquel'onymarchepiedsnus

No No Dim comm fab Couleur Description la x lousage géNéraLNG063 F-610-BLK-1X60 Noir Rouleau 1" x 60'NG064 F-610-BLK-2X60 Noir Rouleau 2" x 60'NG065 F-610-BLK-6X60 Noir Rouleau 6" x 60'NG069 F-630-SYL-1X60 Jaune Rouleau 1" x 60'NG070 F-630-SYL-2X60 Jaune Rouleau 2" x 60'mouLaNtNG073 F-510-BLK-2X60 Noir Rouleau 2" x 60'NG074 F-510-BLK-4X60 Noir Rouleau 4" x 60'NG075 F-510-BLK-6X60 Noir Rouleau 6" x 60'NG077 F-530-SYL-2X60 Jaune Rouleau 2" x 60'NG078 F-530-SYL-4X60 Jaune Rouleau 4" x 60'NG079 F-530-SYL-6X60 Jaune Rouleau 6" x 60'matériau résiLieNt, moyeNNG081 F-310-BLK-1X60 Noir Rouleau 1" x 60'NG082 F-310-BLK-2X60 Noir Rouleau 2" x 60'NG083 F-310-BLK-6X60 Noir Rouleau 6" x 60'NG085 F-370-GRY-1X60 Gris Rouleau 1" x 60'NG086 F-370-GRY-2X60 Gris Rouleau 2" x 60'NG087 F-370-GRY-6X60 Gris Rouleau 6" x 60'

systèmes polyvalents d'aveRtissement & de pRotection soFt edge• Extrusionsenmoussedepolyuréthanesoupleetrésistantequiréduisentlesrisquesdeblessurespersonnellessurlescoinsàrisqueélevé• Lorsqu'ilestinstallésurdesmachines,desmeublesoudesmurs,Soft Edgeprévientlesdommagesenabsorbantmêmelesimpactslesplusimportants• Bandesnoiresetjaunestrèsvoyantesquilancentunavertissementcontinudansleszonesdangereuses• Bandeadhésiveàpelliculedétachablequifacilitel'installationsurlessurfacesnongraisseuses• Excellentegammedetempératurede-40°Cà100°C

1 mètre 5 mètres Style No comm No comm A KH866 KH865 B* KH868 KH867 C KH870 KH869 D KH872 KH871 E KH952 KH953 F KH954 KH955 G* KH956 KH957 H KH958 KH959*N'apaslabandeadhésiveàpelliculedétachable. Tientenplaceparpression.

D

”

0.276”(7mm)

0.784”(19mm)

1.024” (26mm)

E 0.433”(7mm)

1.575” (40mm)

F1.181”(30mm)

1.025” (26mm)

G 1.378”(35mm)

1.850” (47mm)

H

No comm DescriptionMN379 enL-utiliseravecprofiléAMN380 enT-utiliseravecprofiléAMN381 enL-utiliseravecprofiléEMN382 enT-utiliseravecprofiléEMN383 enL-utiliseravecprofiléHMN384 enT-utiliseravecprofiléH

accessoires De FiNitioN pour coiNDonneunebellefinitionlàoùdeuxbutoirs deprotectionenmousseserencontrent

MN379 MN380MN381 MN382

283


Rubans pouR signalisation• Délimitationsàvisibilitésupérieure• Économiqueetréutilisable• 13/16"delargeur• Lesrouleauxdecouleursfluorescentesont

150'delongueur;lesrouleauxdecouleurs standardsont300'delongueur

No Nocomm fab Couleur

1 3/16" x 150'SAM827 17000 Orangefluorescent SAM828 17001 LimefluorescentSAM829 17002 RougefluorescentSAM830 17003 RosefluorescentSAM831 17004 VertfluorescentSAM832 17005 Jaunefluorescent1 3/16" x 300'SAM833 17023 BleustandardSAM834 17027 Noirstandard

No comm No fab CouleurAVEC SuppORt DE 21"SAQ792 15079 OrangefluorescentSAQ793 15080 RougefluorescentSAQ794 15081 RosefluorescentSAQ795 15082 LimefluorescentSAQ796 15084 Jaune AVEC SuppORt DE 30" SAQ797 15042 LimefluorescentSAQ798 15064 RosefluorescentSAQ799 15089 OrangefluorescentSAQ800 15093 Rougefluorescent

dRapeaux de maRquage• Pourl'arpentage,laconstructionetl'agriculture• Indiquel'emplacementdesarroseursautomatiques, destuyauxetdesréseauxsouterrains

• 21/2"x31/2"• Offertsavecdesporte-drapeauxde21"etde30"• 100drapeauxparpaquet• Vendusparpaquet

Faites passeR votRe message! voiR la page 343

No No comm fab MessageFanion À legendeNG127 03-406 Rougea/Danger Keep OutFanions de CouleurNG128 03-400-60 RougeNG129 03-402-60 OrangeSEI875 03-405-60 JauneNG132 03-403-60 Multicolores

Fanions• Idéalpourattirerl'attentionsurleschantiersde construction,lesmilieuxdetravailetlesévénements

• Enduitdevinyleavecunerésistanceàlatractionde107lb• Offertaveclégendeimpriméeoud'uneseulecouleur• Aveclégende;fondrougeavectexteimprimé"DangerKeepOut"• Dimensionsdefanionaveclégende: 12"x18"aveccordonde60'

• Couleursuniquesoffertes: rouge,orange, jauneoumulticolore

• Dimensionsdefanion d'uneseulecouleur: 9"x12"aveccordonde60'

• Formatstandardde 50fanionsparcordon

Rubans pouR baRRicage• Avertissentdesdangersetrestreignentl'accèsauxzonesdangereuses

• Idéalspourl'intérieuretpourles utilisationstemporairesàl'extérieur

• Fabriquéenpolyéthylène• Rouleaude3"x1000'

No comm Message Couleurstandard - 1,5 milsseK397 Caution NoirsurjauneseK398 Attention NoirsurjauneseK399 Danger Noirsurrougerobuste - 2,0 milsseK400 Caution NoirsurjauneseK401 Attention NoirsurjauneseK402 Danger Noirsurrougetrès robuste - 2,5 milsseK403 Caution NoirsurjauneseK404 Attention NoirsurjauneseK405 Danger Noirsurrouge

SEK403

SEK404

SEK405

284

Cônes pour la circulation & sécurité pour véhicules

SurmontoirS tenSaconemc

• Transformevotrelignedecônesdedéviationenunsystèmedebarrièretemporairerentable• Idéalpourlesutilisationsdesantéetdesécurité,pourl'entretienroutieretlegénietechnique,oupourtoutendroitoùunebarrièretemporaireestnécessaire

• Àutiliseravecunebaselestéeets'ajusteàlaplupartdescônesdedéviation• Seposedefaçonsécuritairesurledessusducône;lerubanrobusterétractableestconnectéaucônesuivant,offrantjusqu'à12'debarrière

• Restreintplusefficacementl'accèsquelescônesseuls• Plusrapideetfacileàutiliserqu'unecordeoudurubandecirculation• Pluslégeretfacileàinstallerquelesbarrièresrigides• Moinsdecônesnécessaires,cequiéconomiseespaceetargent• Rubande13'àrayuresrougesetblanchesendiagonale• Plusde40couleurouoptionsd'impressionpersonnaliséeoffertesNo No Poids comm fab lbSAQ141 TC114-30-MAX-NO-D3X-C 2

côneS repliableS pack & pop mc

• Fabriquésdenylonimperméableorange• Lampeintégréeàdeuxréglages:éclairageconstantouclignotement

• Conçuspourrésisteràplusde100000clignotementsou36heuresd'éclairageconstant

• Sereplientàplatpourfaciliterl'entreposage• Pileaulithiumremplaçable• Vendusenpaquetsdequatreavecsacdetransport

• ConformesauxnormesduMUTCD

No No comm fab Hauteur"SAR385 03-501-06 18SAR386 03-501-02 28

Cônes non compris

SupportS De cône• Seboulonneaupare-chocsdevotrevéhicule• Économisel'espacedisponibleàl'intérieur• Pourcônesde18"et28"seulementNo comm SB832 No fab 03-500-99

côneS pour la circulation De qualité Supérieure• FabriquésenPVCà100%quioffreunmaximumdesouplesseetdedurabilité

• Résistancesupérieureàlatempératuredanslesenvironnementschaudetfroid

• Couleurfluorescenteorangequiprocureunevisibilitéélevée• Offertsavecdescolliers3MMDàvisibilitéélevéede6"et4"• Basehautedensitéinterblocablequioffreunestabilitémaximale• ConformesauxréglementationsdesministèresdestransportsduQuébec,del'Ontarioetdel'Alberta

No Poids comm Description lbCônes POUR LA CIRCULATIOnSEB768 12" 2SEB769 18" 3,3SEB771 28" 7Cônes POUR LA CIRCULATIOn A/COLLIeRSEB770 18"a/collierde6"(QC,ON,AB) 3,3SEB772 28"a/collierde6"et4"(QC,ON,AB) 7SEB826 28"a/collierde4"(ON,AB) 7

SEB772

côneS à collierS en retrait • Conceptetfabricationd'uneseulepièceàprofilélargi• S'empileplusfacilement-lescolliersn'ontpasdepointsdepincement

• Revêtementrétroréfléchissantàdurabilitéaccrue;colliersencastrésrésistantsàl'usuredirecte

• Revêtementrétroréfléchissantprotégéquisetraduitparuneduréedeservicepluslongueetuneréductiondescoûtsd'utilisation

• Cônesde28"munidedeuxcolliersrétrofléchissantsdontund'unelargeurde6"danslapartiesupérieureetl'autred'unelargeurde4"danslapartieinférieure

• Poids:7lb• ConformeauxnormesduMUTCDNo comm SAQ093 No fab 03-500-10OR

No Poids comm Hauteur" Bande lbSEF026 18 6"(QC,ON,AB) 3,15SEF027 28 4"(ON,AB) 6,75SEF028 28 6"&4"(QC,ON,AB) 6,75

côneS pour la circulation• FabriquéenPVCà100%pouruneexcellenteflexibilitéetdurabilité

• Résistanceauxchangementsdetempératureenmilieuxchaudsetfroids

• Couleurfluorescenteorangequioffreunevisibilitéélevée• Offertavecdesbandesréfléchissantesde6"et4"• Basehautedensitéàenclenchementpourunmaximumdestabilité

• ConformeauxréglementationsduministèredesTransportspourleQuébec,l'Ontarioetl'Alberta

côneS coloréS• FabricationmonoblocetlégèreenPVCquioffreflexibilitéetdurabilité

• Résistanceauxchangementsdetempératureenmilieuxchaudsetfroids

• Idéalpourlesstationnements,lesévénementssportifs,lesfestivalsetladéviationdesfoules

• Choixdesixcodescouleur• Hauteur:18"• Poids:3lb

No comm CouleurSEK283 RougeSEH135 BlancSEH136 BleuSEH137 JauneSEH138 OrangeSEH139 Vert

SEH139

285

Cônes pour la circulation & sécurité pour véhiculespoteaux De Délinéateur De qualité Supérieure• Poteaustandardde42"dehauteuravecindentationspouruneprisefacile

• Fabriquéenpolyéthylènebassedensitéà100%quiprocureunmaximumdesouplesseetdedurabilité

• Résistancesupérieureàlatempératuredanslesenvironnementschaudsetfroids

• Couleurfluorescenteorangequiprocureunevisibilitéélevée

• Deuxcolliersréfléchissantspréappliquésàvisibilitéélevéede3MMDde4"

• Basehautedensitéinterblocablede16"x16"quioffreunmaximumdestabilitéetdedurabilité

No Poids comm Description lbSEB773 Poteaudedélinéateurseulement 1,5SEB774 Baseencaoutchouc 12SEC153 Ensemblepoteauetbase 14

SEC153

No No Qté comm fab Description /pqt20 MInuteSSAI373 2720 Extrémitéenpointe 72SAI374 9240 Supportenfilmétallique 7230 MInuteSSAI375 2730 Extrémitéenpointe 36SAI376 9340 Supportenfilmétallique 36

torcheS De SignaliSation• Visiblesdanslebrouillard,lapluieoulaneige• Facilesàenflammeravecunpercuteurindépendant• Illuminationde20oude30minutes• Supportsofferts:enfilmétalliqueouavecextrémitéenpointe

• HomologuéesUL• Prix par paquet

FanionS SignaliSateurS• Utiliséscommefanionsàmainsoupourvéhicules• Choixdemancheenboisde24"ou36"• Mancheenboisde36"idéalpourlesvéhicules• Dimensionsdufanion:18"x18"• Offertenversionstricot,vinyleetvinylejetable• Faniontricoté:fluorescentetrobusteavecbordureenplastique,résistantauxdéchirures,accrosetéraillures

• Fanionenvinyle:mélangedevinylefluorescentaveccouturessoudéesàchaud

• Fanionenvinylejetable:vendusparcaissede100• Couleur:rouge/orange

No No Manche comm fab Description en bois"FAnIOn AveC mAnCheSC140 03-229-3406 Tricot 24SC141 03-229-3463 Tricot 36SAP711 03-229-3417 Vinyle 24SC143 03-229-3405 Vinyle 36FAnIOn seULemenTSAI342 03-229-3412 Tricot -SEI553 03-229-3472 Vinyle(100/caisse) -

panneaux pour la circulation• Panneauàmainàdeuxcôtés• Pourdirigerlacirculationensignalantl'avertissementdésiréauxvéhicules

• PanneauSTOProugeavecborduresetlégendesblanches

• PanneauSLOWjaune/vertfluorescentavecborduresetlégendesnoires

• 18"x18"• OffertenmatériauàintensitéélevéeouEGR

• Conformeauxnormes2001duMTOTC-22pourl'Ontario

• ConformeauxréglementationsMCSRpourtouteslesprovincessaufONetQC

• Mancheenplastiqueorangede81"offertenoption

No No comm fab Description TypeSEJ662 03-835 PanneauxréglementationsMCSR ERGSEJ663 03-836 PanneauxréglementationsMCSR IntensitéélevéeSO101 03-858ON PanneauxréglementationsMTOTC-22 IntensitéélevéeSEI644 03-824 Mancheenplastiquede81"

panneaux pour la circulation municipale• Formeoctogonale• Matériauréfléchissantdecalibreingénieur• Idéalpourlesbrigadiersscolairesetleschantiersdeconstructionàvitesselente

• Versionenanglaisofferteavecunpanneaude18"etunmanchepolygripde9"enplastique

• Versionenfrançaisofferteavecunpanneaude15"etunmancheenaluminiumde10"munid'unepoignéeencaoutchouc

• ConformeauxréglementationsduMCSR

No No comm fab DescriptionSEI474 03-855 STOP/STOPa/poignéeSEI475 03-852 STOP/SLOWa/poignéeSC504 PTF001P ARRÊT/ARRÊTa/poignéeSC505 PTF002P ARRÊT/LENTEMENTa/poignée

No No comm fab DescriptionSEI476 03-770-42-64 CônedélinéateurSEE893 03-752-10 Basecarrée10lbSC104 03-752-16 Baseoctogonale16lb

côneS DélinéateurS• Cônedélinéateurd'unehauteurde42"fabriquéenpolyéthylènerésistantauchoc

• Munidebandesréflectricesde4"et6"améliorantlavisibilité

• Formedepoignéeuniquefacilitantletransport

• Dimensionsducône:4"augmentantprogressivementjusqu'à8"àlabase

• Choixdebasecarréede10lbouoctogonalede16lb(vendueséparément) SEE893

SEI476

286


clôtureS SécuritaireS et pare-neige• Mailledefiletenpolyéthylènenontoxique• Idéalespourlesenclostemporairesoupermanents• Aucunrisquederouille,depourritureoudecorrosion• Robustesetdurables

mancheS à air pour aéroport• Fabriquéeennylonsoliderecouvertdevinyle

• Couleur:orangefluorescentseulement

• Paquetdequincaillerie,comprenantdesanneauxhémisphériques,desboulons,desécrous,desvismécaniquesetdesdemi-anneaux(vendus séparément)

• Dimensions:18"ouverturex8'lo

poteaux repèreS en t pour alléeS• Solides,durablesetréutilisables• Utilisercommerepèrespourl'enlèvementdelaneige,pourlesstationnementsoupourlesallées

• Couleurbrillanteetrétroréfléchissantedesdeuxcôtéspermettantunebonnevisibilitélejourcommelanuit

• Nerouillentpas• Assezsolidespourêtreenfoncédanslesolavecunemasse

• Résistantsauximpactsparlesvoitures• Grandeurstandardde5'

FanionS pour le Déneigement• Ilssontutiliséspourrepérerdesinstallationstelleslesbornes-fontaines,lesrobinetsdeprised'eauetlesrobinetsdegaznaturel

• Lesfanionssontfabriquésdetissuàdrapeaurougetrèsvisibledeformetriangulairede9"x12"etrésistantauxbassestempératures

• Porte-fanionsenfibredeverrede6'

pieux rétroréFléchiSSantS • Fabriquésdefibredeverrerésistantsauximpacts

• Durablesoustouteslesconditionsatmosphériques

• Bandesréfléchissantesfournissentunevisibilitéà360°etsontfacilementrepérableslejourcommelanuit

• Extrémitéconiquequifacilitel'installationtandisquel'autreextrémitéestmunied'uncapuchonprotecteur

No No Qtécomm fab Description /pqtSH409 RE9712 Pieude4',jaunesécurité, 12 banderéfléchissante6"

No No Poteaucomm fab Description de support'SH420 03-229-3454 Fanion 6

No No Qté comm fab Description /pqtSH407 RE94706 Bandevertvif 6SH408 RE88906 Banderouge/argentée 6

No No comm fab DescriptionSEI609 03-WS-8 Mancheàairpouraéroportde8'SEI610 03-WS-8HO PaquetdequincallerieSEI611 03-WS-8KT Mancheàairetquincaillerie

Rétroréfléchissant des deux côtés

No No Poids comm fab Description Couleur Rouleau' Maille" lbSC155 64312204 ClôturesécuritaireSentryHDDiamond Orange 4x50 2,36 17SC157 90701804 Clôturepare-neigeàmailleovaleSaf-T-Sno Orange 4x50 3,8 21SEJ114 82119006 Clôturepare-neigelégèreSno-Guard Verte 4x50 1,8 8,5

SC155 SC157

287

Cônes pour la circulation & sécurité pour véhiculespanneaux De SignaliSation pour véhiculeS lentS

trouSSeS inDuStrielleS De réFlecteurS triangulaireS• Jeudetroisréflecteurstriangulairesdansuneboîtederangementréutilisable

• Fabriquéesdeplastiquepolypropylènemouléavecréflecteursdeplastiqueacryliquerougeetdematièreplastiqueorangefluorescent

• Conceptdecirculationd'airquiréduitlaresistanceauvent

• ConformeauxnormesFMVSS-125No comm SAV007

bannièreS pour voie De circulation

No comm DescriptionSC153 TriangleenaluminiumSC154 Triangleautocollant

WIDE LOAD

OVERSIZE LOAD

acceSSoireS pour cale-roueSCHAÎNES DE SÉCURITÉ• Chaîneenacierde18'quirelielacaleauquai

• Prévientlaperteoulevol• Recouvertdezincpourrésisteràlacorrosion

• Diamètre:3mm(0,14")• Charged'utilisation:116kg(255lb)

• Poids:4lb• CrochetfourniNo comm KH027

ENSEIgNES ATTENTIONVinyleadhésifde10"x14".Lettresnoiressurfondjaune.Poids:6ozNo comm SEE554 FrançaisNo comm SAT137 Anglais

SAT137

No Dimensions comm Description la" x h"SC150 Wide Load/Oversize Load 96x18

cale-roueS robuSteS en caoutchouc• Trèsrésistantesàl'abrasion,auxchocs,àlacorrosion,ausoleil,ausel,àl'ozoneetàl'huile

• Anneaudemétalàl'arrière• Dimensions:61/2"lax71/2"hx91/2"p• Poids:12,5lbNo comm KH032

SEE554

Deuxstylessontofferts.Triangleenaluminiumavecorificespourlesvisdefixation.Triangleautocollantpourtoutesurfacelisseetpropre.Respectentlesnormesprovincialesetfédérales.

• ImpriméesWIDE LOADd'uncôtéetOVERSIZE LOADdel'autrecôté;fabriquéesenmatériaurésistant

• Lettresnoiressurfondjaune18"x96",comprendlecordaged'arrimagede5'

SEH141

butoirS• Fabricationmonoblocetlégèreencaoutchoucrecycléà100%• Résistantàlacorrosion,àl'humidité,àl'huileetauxvariationsclimatiques• Sécuritaireetplusdurablequelebétonouleplastique;nes'écaillerapas,necraquerapasetnesedéformerapas

• Noiravecbandesréfléchissantesjaunevifpourunevisibilitémaximale• Sefixefacilementàl'aided'unebarred'ancragepouruneinstallationtemporaireoupermanente

• 6"lax4"h

No Barres Poids comm Longueur d'ancrage lbBUTOIRSEH140 3' 3 20SEH141 6' 4 35BARRe D'AnCRAGeSEH144 14" - -

caleS-roue en caoutchouc• Fabriquéeencaoutchoucrenforcé• Résisteauxdéchirures,àl'abrasion,auxchocs,àlacorrosion,ausoleil,auseletàl'huile

• Poignéeàl'arrièrepourlaplacerfacilement• 97/8"lox71/8"lax71/2"h• Poids:9,5lbNo comm KH893

Support pour caleS-roue• Fabriquéd'aciersolidejaune• Peutêtreutiliséaveclesmodèlesde10"delargeur

• Prévientlapertedescales-roueNo comm KH963

288


barrièreS portativeS aSSemblableS• Idéalespourdirigerdespersonnes,làoùlecontrôledelafouleestnécessaire

• Constructionenaciersoudésolide• Lespiedssontamoviblesafinquelabarrièrepuisseêtreàplatpourl'expéditionetl'entreposage

• Comprenddesraccordspourattacherplusieursunitésensemble

• Dimensionshorstout:102"lox40"h• Distanceentrelesbarresverticales:7"• Diamètredurail:15/8"• Poids:56lb

No comm DescriptionSEE395 FinigalvaniséSEE396 Finijaunesécurité

barrièreS extenSibleS en plaStique ez-Span mc • Fabriquéeenpolypropylènerecyclédurable• Labarrièreextensibleoffreunavertissementvisible• Assezsolidepourutiliseràl'extérieur,estrésistanteauxintempéries,sansentretienetnecontientaucunepiècequirouilleraousecorrodera

• Sedéploiejusqu'à111/2'etserefermeàunemesurecompactde161/2"x3'dehaut

• Lespiedsenplastiquenerayerontninemarquerontlesplanchersdispendieux

• Nepèseque15lb,estassezlégèrepourêtretransportéeetdéployéeparuneseulepersonne

• Pourutiliserdanslesentréesoudansn'importequelsendroitspublicsdurantl'entretienoulaconstruction

No comm SAQ195

barrièreS mobileS portativeSBarrezunsecteurpourl'entretienoupourisolerundangerpotentiel.Mobile,facileàtransporter,monter,démonteretranger.• S'utiliseàl'intérieur• Deuxrouesnonmarquantesde5"• Quatresanglesdeverrouillagepour

maintenirlabarrièreenpositionfermée• Flexible,peutêtredroite,

courbéeouencercle• Facileàranger• Ouverte:13'lox1"lax40"h Fermée:2'lox13"lax40"h• Poids:32lb• Couleuretgraphiques

homologuésANSINo comm SAJ714 No fab 9S11

barrièreS verSa-guarDmD

• Constructionaluminiumetacier• Conceptautoportantquipermetdelamonterrapidementn'importeoùelleestrequise

• Protègelestravailleursoulesclientscontrelesblessures• Conceptrepliablequipermetdelarangerfacilement• Peinturéenoireetjaunecequioffreunehautevisibilité

No Largeur Nbre de Poids comm étendue' Hauteur" poteaux Description lbSE921 11 37 2 a/piedsstationnaires 25SEE437 11 39 2 a/roulettesblocablesde3" 29SEE438 15 37 3 a/piedsstationnaires 35SEE439 15 39 3 a/roulettesblocablesde3" 39MN471 - - - Supportspourmontagemural 1,2

barricaDeS en a plaStxmc

• Idéalcommesolutiontemporaireouàlongtermepourdélimiterunezone• PlastxMCbrevetéequinepourritpas,nerouillepas,nefendillepasetnepèlepas

• ConformeauxnormesMCSRselonl'ADA• Pourunebarrièrecomplète,commandezdeuxpattesetunpanneau,ajoutezundeuxièmepanneaupourplusdestabilité

PatteS Pour BarrIcadeS en a PLaStXMc

• Trousdemontagequiconviennentàtouslespanneaux• Supportejusqu'àdeuxpanneauxde8'lox2"lax8"h• 26"lox2"lax42"h• Offertenblancouorange

PanneauX en t Pour BarrIcadeS en a PLaStXMc

• Revêtementanti-UVquiprotègecontreladétériorationpourunepériodede7ans

• FabriquéenPVCdecalibreextrudé• 8'lox2"lax8"h• Offertavecbandeshauteintensitéoudecalibreingénieur,decouleursnoiretorangeoublancetorange

No No comm fab CouleurPATTes POUR BARRICADeSEI202 97-01-004 BlancSEI203 97-01-004O OrangePAnneAUx en TSEI204 97-01-029B-02 BandenoiretorangeSEI205 97-01-029-02 Bandeblancheetorange

SEI202

lampeS pour barricaDe• AmpouleDELtroisvoiesavectechnologiedecellulephotovoltaïque• Lentilleenpolycarbonatetrèsclairepourunedurabilitéextrême• Sefixeàlaplupartdesbarricadesetdélinéateurs• Ambre• ConformeauxspécificationsduMCSRetITE

LaMPeS Pour BarrIcade à PILeS d• Troismodes:clignotant,constant,éteint• AppuyezsurleboutonModepourpasserd’unclignotementdetypeAàunéclairageconstantdetypeC,puisretouraumodeprécédent

• QuatrepilesDfacileàinstallerrequises(noncomprises)

No comm SEI701 No fab AC4D

PILeS de rechange vendueS en Paquet de 12

No comm XB875 No fab EN95

SEI701

SEE396

SEE395

SEI204

289

Barrières & cloisonsrampeS De Sécurité • Protégezvotrepersonnelcontrelesaccidentsainsiquevotreéquipementd'entrepôtcontrelesdommagesaveccesprotecteursàprofilbas

• Tubecarréde4"x4"soudéàunebaseenacierde8"x8"x1/2",comprendquatretrousde1"dediamètrepourancrageauplancher

• Finiàrevêtementenpoudrejaunesécurité

KD127

KD128

butoirS robuSteS en acier• Protégezl'équipementdansvotreentrepôtaussibienquelesairesdecirculationdense

• Tubecarréde4"x4"soudéàuneplaquedebasede8"x8"x1/2"muniedequatretrousde1"dediamètrepourancrerauplancher


No Poids comm Hauteur" lbKD125 24 30KH857 36 40KD126 48 50

No Dimensions Poids comm la" x h" lbKD127 24 x 18 65KH855 36 x 18 75KD128 48 x 18 85KD136 24 x 42 95KD856 36 x 42 110KD139 48 x 42 115

protecteurS pour montantS• Protègentlessystèmesderayonnageindustrielscontrelesimpactsquipourraientoccasionnerdesconditionsdangereuses

• Fabriquésd'acierde1/4"d'épaisseur• Quatretrousprépercéspourrecevoirdesancragesde1/2"(noncompris)


No Dimensions hors-tout Poids comm la" x p" x h" lbKH858 7 x 7 x 12 12RB925 7 x 7 x 181/4 15

Style tubulaire

StyLe tuBuLaIreNo Dimensions Poids comm Description la' x h" lbKD132 Unitédebase 4 x 491/2 45KD133 Ajout 4 x 491/2 32KD134 Unitédebase 8 x 491/2 66KD135 Ajout 8 x 491/2 53

quIncaILLerIe requISeNo comm DescriptionKD001 Fixationspourleplancher(quatreparunitédebase/deuxparajout)KD116 Capuchonsdepoteau(unparpoteau)

protecteurS De périmètre• Créezvotreproprebarrièreenchoisissantentredeuxstyles:grillagede2"x2"ouuntubecarréde2"

• Lesdeuxontunehauteurhorstoutde491/2"etsontfacilesàinstaller• Lesmontantssontfabriquésentubecarréde2"avecuneplaquedebasede5/16"comprenantdestrouspourancrageauplancher

• Laquincailleriepourattacherlesajoutsestcomprise

• JaunesécuritéoufinibleuKleton

enSeMBLeS de StyLe grILLagéBleu Jaune Dimensions Poids No comm No comm Description la" x h" lbKH945 RL848 Unitédebase 48 x 48 46KH946 RL849 Ajout 48 x 48 34KH947 RL850 Unitédebase 96 x 48 65KH948 RL851 Ajout 96 x 48 53

Note:comprendlaquincailleried'assemblage,lesancrages

Style grillagé

coMPoSanteS IndIvIdueLLeS Pour Le StyLe grILLagéBleu Jaune Dimensions Poids No comm No comm Description la x h lbKD036 KD130 Panneaugrillagé 4' x 4' 20KD037 KD131 Panneaugrillagé 8' x 4' 39KH861 KD129 Poteauuniversel 491/2"h 13KD053 KH860 Poteauuniversel 99"h 22

quIncaILLerIe requISeNo comm DescriptionKD001 Ancragespourplancher(deuxparpoteau)MMH262 Boulonsmécaniquede5/16"x3"(quatreparcadre)MMB721 Écrouhexagonalde5/16"(unécroupourchaqueMMH262)KD116 Capuchondepoteau(unparpoteau)

Personnalisez-les selon vos spécifications.

290

Bosses de décélération

No Barres d'ancrage Poids comm Longueur requises lbBOsse De DÉCÉLÉRATIOnSEH142 4' 5 35SEH143 6' 4 55BARRe D'AnCRAGeSEH144 14" - -

boSSeS De Décélération• Fabricationmonoblocetlégèreencaoutchoucrecycléà100%• Résistanteàlacorrosion,àl’humidité,àl’huileetauxvariationsclimatiques• Parfaitepourralentirlavitessedanslesstationnements,leszonesscolairesetlesairesàcirculationpiétonnièredense

• Noiravecbandesréfléchissantesjaunevifpourunevisibilitémaximalelejour

• Réflecteurspourunevisibilitémaximalelanuit• Sefixefacilementàl’aided’unebarred’ancragepouruneinstallationtemporaireoupermanente

• 11"lax21/4"h

SEH142

SEH144

butoirS pour voitureS• Desbutoirsdurablesquistructurentvosparcsdestationnement• Unecolorationsolidecomplèteveutdirequ'ilsn'ontpasbesoind'êtrepeintsetqu'ilsaurontquandmêmeunebelleapparence

• Fabriquésdeplastiquerecyclé100%,cesbutoirssontprotégésdesdommagescausésparlesproduitschimiquesdelaroute,ladétériorationetlacorrosion,éliminentledangerd'exposerdestigesderenforcementutiliséeshabituellementdanslesbutoirsenbéton

• Ilssontprépercésets'installentparuneseulepersonne• Quincaillerievendueséparément• Offertenlongueurde6'decouleurjaunesécurité,bleuhandicapéetgrisbéton

• Offertenlongueurde4'decouleurjaunesécuritéseulement

Jaune No Bleu No gris No Poids No comm fab No comm fab No comm fab lo' lb ButoIrS Pour voItureSSE102 7040 - - - - 4 29SE105 7050 SE106 7052 SE107 7053 6 41quIncaILLerIeNo comm No fab Description Poids lbSE108 7056 Pourbutoirde4' 1SE109 7055 Pourbutoirde6' 1

3"2"

4"11/2"

6"

6'

Spécifications: 4' 6' Largeur: 6"àlabase Quincaillerie: • Tire-fond 1/2"x8" 2 3 2"dessus • Rondelles9/16" 2 3 • Piècesd’ancrageen nylonexpansé 3 3 Hauteur: 4" Orifices Fraisés prépercés: 1/2"dediamètre

boSSeS De Décélération • Unebossededécélérationlégère,durableetconçuepouraideràréduirelavitesse

• Fabriquéedeplastiquerecycléà100%,cettebossededécélérationestimperméableauxproduitschimiquesetàlacorrosion

• Colorationintégréequiéliminel'obligationdepeindre• Peuventêtreinstalléeslesunesàlasuitedesautresenlongueurde6',9',12'ouplus

• Lesmarquesetlasaletés'enlèventfacilementavecdel'eausavonneuseouundissolvantcommercial

• Sonsystèmed'ancrageà3boulonsfaciliteaussilarelocalisation• Matérield'installationinclus• JaunesécuritéSPécIfIcatIonS:Dimensions:36'lox101/2"lax2"hOrificesd'ancrage:fraisés,1/2"dediamètre

No Poids comm Longueur' lbSEC432 3 35

291

Systèmes de protection pour câbles

couvre-câbleS inDuStrielS• Protègevoscâblesdelacirculationpiétonnièreetdevéhicules• Fabriquésdecaoutchoucvulcanisénonconducteur• Convientpourlesutilisationsintérieuresetextérieures• Résistentàlacirculationdesautomobilesetdescamionslégersjusqu'à5000lbparessieu

• Plusfortsetdurentpluslongtempsquelescouvre-câblesenPVC

• Excellentsdansdestempératuresde-40°Cto150°C• Noiravecbandejaunesécurité

caractérIStIqueS:• Fabriquéenpolyuréthane,matérielnonconducteur

• Protecteurlinéairede36"delong• Surfacedeplaqueenlosangeàcinqbarres• Symbolesd'avertissementsécuritairesmouléssurleprotecteur

• Conceptionmodulaireàenclenchement• Poignéedetransportencastrée• ConnecteursenTbrevetéspourallongeràn'importequellelongueur

• Couleursdesécuritéuniverselles

avantageS:• Résistantàlatempératureetauxabrasifs;hautechargeportante

• Isolelescâblesélectriquesdescontactshumains• Augmentelatraction• Léger;facileàtransporteretàinstaller,défaireetentreposer;utilisationsàlongueursmultiples

• Permetdeledéménagerfacilement• Trèshautevisibilité

SyStèmeS moDulaireS De protection pour câbleS & tuyaux

D E No A B C Largeur Hauteur Charge max lb Poids comm Description lo" la" h" canal" canal" par pneu à 21°C lbsysTèmes TRès ROBUsTesKH687 Protecteurà5canaux 36 20 25/16 11/4 11/4 20150 25KH688 Emboutspour5canaux(femelle) 71/2 20 25/16 11/4 11/4 20150 3,5 Emboutspour5canaux(mâle) 51/4 20 25/16 11/4 11/4 20150 3,5KH691 Protecteurà4canaux 36 20 25/16 15/6 11/4 20150 26KH692 Emboutspour4canaux(femelle) 71/2 20 25/16 15/6 11/4 20150 3,5 Emboutspour4canaux(mâle) 51/4 20 25/16 15/6 11/4 20150 3,5KH695 Protecteurà3canaux 36 20 31/16 21/4 21/4 14210 28KH696 Emboutspour3canaux(femelle) 81/4 20 31/16 21/4 21/4 14210 4 Emboutspour3canaux(mâle) 6 20 31/16 21/4 21/4 14210 4KH699 Protecteurà2canaux 36 22 41/8 31/4 31/4 10880 33sysTèmes ROBUsTes, UsAGe GÉnÉRALKH700 Protecteurà5canaux 36 171/4 115/16 15/16 15/16 10500 22KH701* Emboutspour5canaux 43/4 171/4 115/16 15/16 15/16 10500 2,7KH702 Protecteurà1canal 36 111/2 15/8 11/4 11/4 11700 13*Capuchonsd'extrémitésmâleetfemellecompris

5' 10' Canal No comm No comm Description la" h" la" h" KH907 KH908 1canal 31/4 3/4 3/4 1/2 KH909 KH910 1canal 3 1 1 3/4 KH911 KH912 2canaux 51/2 11/8 7/8 3/4 KH913 - 1canal 6 17/8 11/2 11/2

KH699 KH700 KH702

SyStèmeS De 5 canaux pour chargeS légèreS• SystèmedeconnexionGripperMD

• Fabricationenpolyuréthanerobustenonconducteuretabsorbantleschocs• Résistentàl'huile,auxcarburantsetlubrifiants• Poignéedetransportmouléeetencastréesousleprotecteur

• Capacité:5000lbparpneuà21°C• Couleurs:grisetjaunesûreté

No Dimensions hors tout Dimensions des canaux Poids comm Description A lo" B la" C h" D diamètre" E h" lbKH981 Protecteurà5canaux 36 164/9 13/5 11/4 11/4 12,75KH986 Protecteurà3canaux 36 181/5 21/4 21/4 21/4 23

Embout femelle

Embout mâle

DA

AC

B

E

A

B

Système de connecteurs en T

Système de connexion GripperMD

292

Vêtements de sécurité haute-visibilitéQu'est-ce Que la norme csa pour les vêtements de sécurité haute visibilité (vshv)?La norme CSA Z96-09 s'applique aux VSHV. Elle procure un standard pour les éléments qui composent la fabrication d'un vêtement VSHV, ce qui comprend deux types de matériaux: des matériaux de fond fluorescent pour une visibilité de jour et des bandes réfléchissantes pour une visibilité de nuit. CSA procure également un standard pour la conception d'un vêtement, conformément aux trois classes différentes.

Matériau de fondLes couleurs pour le matériel de fond sont fluorescentes et peuvent être jaune vert, rouge orange ou rouge. Elles changent pour les vêtements ignifuges, puisque les matériaux utilisés ne peuvent offrir des teintures fluorescentes. Dans ces cas, le matériau doit être de couleur jaune vert brillant ou orange brillant seulement. Les exigences peuvent être trouvées dans la table de la norme CSA 2a pour les matériaux fluorescents et dans la table 2b pour les matériaux brillants (ignifuges).

ConCeptionClasse 1Un vêtement de classe 1 procure une visibilité minimale. Le matériau réfléchissant doit comprendre deux bandes verticales sur le devant, 1 X au dos et une bande horizontale autour de la taille. Il n'est pas nécessaire que la bande horizontale traverse les deux bandes verticales sur le devant. Un matériel de fond fluorescent n'est pas requis pour un vêtement de classe 1.

Classe 2Un vêtement de classe 2 doit satisfaire aux mêmes exigences que la classe 1 en ce qui concerne les bandes réfléchissantes. Un vêtement de classe 2 couvre également tout le haut du corps avec un matériau de fond fluorescent, ce qui comprend les épaules, le devant, le dos et les côtés. La couverture des côtés sous les bras doit être d'au moins 50% de la longueur du vêtement.

Classe 3Un vêtement de classe 3 doit satisfaire aux mêmes exigences que la classe 2, avec des bandes réfléchissantes additionnelles sur chaque membre. L'ajout de matériau de fond fluorescent n'est pas requis, mais procure une plus grande surface couverte pour une meilleure visibilité de jour.

Bande réfléChissanteSi la bande réfléchissante doit être d'une certaine couleur, elle doit être fluorescent jaune vert, orange rouge ou rouge. Sinon, la bande réfléchissante doit être blanche ou argent. La bande réfléchissante doit être de niveau 2, de niveau 1 ou de niveau ignifuge, selon la classe de vêtement requise. Les niveaux de performance minimaux pour ces bandes se trouvent dans les tables 5, 6 et 7 de la norme CSA Z96-09.

50%

50%

293

Vêtements de sécurité haute-visibilité

vestes de sécurité de circulation• Tissusportdetricotàmailles

orange ou jaune-lime fluorescent, léger et confortable, qui procure une visibilité de jour

• Bandesréfléchissantesargents de 2" qui offrent une visibilité maximale la nuit

• Fermetureàvelcroàl'avantqui permet un ajustement optimal

• Lavablesàlamachine• Conformesauxexigences

de la norme CSA Z96-09, classe 2, niveau 2

No comm Couleur TailleSEB698 Orange MoyenSEB699 Orange GrandSEB700 Orange T-GrandSEB701 Orange 2T-GrandSEB702 Jaune-lime MoyenSEB703 Jaune-lime GrandSEB704 Jaune-lime T-GrandSEB705 Jaune-lime 2T-Grand

vestes pour la circulation• Maillelégèrehautevisibilitéen

polyester offrant une visibilité de jour• Bandesréfléchissantesjaunede2"• Bandesréfléchissantesbrillantes

qui offrent une visibilité sur 360° la nuit• Vestesdétachablesfacilement

et rapidement en cinq points: auxépaules,àl’avantetsurlescôtés

No comm TailleSEF093 MoyenSEF094 GrandSEF095 T-GrandSEF096 2T-Grand

vestes de sécurité pour la circulation détachables en 5 points• Tissusport,légeretconfortable,entricot àmaillesdecouleurorangefluorescent qui offre une visibilité le jour

• Bandesréfléchissantesjaunede2"• Bandesréfléchissantesbrillantesqui

offrent une visibilité sur 360° la nuit• Vestesdétachablesfacilementet

rapidement en cinq points: aux épaules,àl’avantetsurlescôtés

• Conformesauxexigencesdela norme CSA Z96-09, classe 2, niveau 2


vestes de sécurité pour arpenteurs• Tissusport,légeretconfortable, entricotàmaillesdecouleurorange fluorescent qui offre une visibilité le jour

• Bandesréfléchissantesjaunes/argentées de 4" qui offrent une visibilité maximale la nuit

• Vestesdétachablesfacilementet rapidement en cinq points: aux épaules,àl’avantetsurlescôtés

• FentepouranneauenD• DeuxpochessupérieuresàVelcro

et deux poches inférieures ouvertes• Deuxbouclespourradio• Lavablesàlamachine• Conformesauxexigencesdelanorme

CSA Z96-09, classe 2, niveau 2

vestes de sécurité avec bande contrastante• Tissujaune-limefluorescentdefilmècheenpolyester• Bandesréfléchissantesorange fluorescent/argentde4"

• Détachableencinqpoints• Lavablesàlamachine• Conformesauxexigencesdelanorme

CSA Z96-09 classe 2, niveau 2

vestes de sécurité en maille• Tissudetricotàmailleorange

fluorescent pour vêtements de sport• Bordurejaunecontrastante

pour une visibilité de jour• Bandesréfléchissantesde2"• Détachablesencinqpoints• Deuxpochettesbasses• Pochepourradio• Deuxbouclespourradio• Lavablesàlamachine• Conformesauxexigencesdelanorme


No No comm fab TailleSAR618 SS5-ORS-M MoyenSAR619 SS5-ORS-L GrandSAR620 SS5-ORS-XL T-GrandSAR621 SS5-ORS-2XL 2T-Grand

No No comm fab TailleSAR636 SE3-FLY-M MoyenSAR637 SE3-FLY-L GrandSAR638 SE3-FLY-XL T-GrandSAR639 SE3-FLY-2XL 2T-Grand

No comm Orange Jaune-lime Taille SEF101 SEK232 Moyen SEF102 SEK233 Grand SEF103 SEK234 T-Grand SEF104 SEK235 2T-Grand

294


vestes de sécurité résistantes au feu• Tissuencotonignifugéorangebrillant• Bandesréfléchissantesargentde2"• Bordurecontrastantejaune

pour visibilité de jour• Deuxbouclespourradio• Lavablesàlamachine• Conformesauxexigences

de la norme CSA Z96-09 classe 2, niveau 2 de résistance aux flammes

No No comm fab TailleSAR655 SF1-ORS-M MoyenSAR656 SF1-ORS-L GrandSAR657 SF1-ORS-XL T-GrandSAR658 SF1-ORS-2XL 2T-Grand

t-shirts de sécurité en maille de style sport• Tissutricotéenmaillejaune-limefluorescent• Bandesréfléchissantesargentde2"• Lavablesàlamachine• Conformesauxexigencesdelanorme


No No comm fab TailleSAV013 KS1-FLY-M MoyenSAV014 KS1-FLY-L GrandSAV015 KS1-FLY-XL T-GrandSAV016 KS1-FLY-2XL 2T-Grand

vestes de sécurité en polyester• Tissuenpolyesterfluorescent

offert en jaune-lime ou orange• Bandesréfléchissantesargentde2"• Fermetureéclairsurledevant• Lavablesàlamachine• Conformesauxexigencesde

la norme CSA Z96-09 classe 2, niveau 2

No No comm fab Couleur TailleSAR632 SI1-FLY-M Jaune-lime MoyenSAR633 SI1-FLY-L Jaune-lime GrandSAR634 SI1-FLY-XL Jaune-lime T-GrandSAR635 SI1-FLY-2XL Jaune-lime 2T-GrandSAR627 SI1-ORS-M Orange MoyenSAR628 SI1-ORS-L Orange GrandSAR629 SI1-ORS-XL Orange T-GrandSAR630 SI1-ORS-2XL Orange 2T-Grand

vestes de sécurité en polycoton• Tissucroisépolycotonjaune-limefluorescent• Bandesréfléchissantesargentde2"• Deuxbouclespourradio• Deuxpochesàrabatinférieures• Lavablesàlamachine• Conformesauxexigences

de la norme CSA Z96-09 classe 2, niveau 2

vestes de sécurité isolées• Coquilleextérieureenpolyesterrevêtue

de polyuréthane offerte en jaune lime fluorescent ou orange fluorescent

• Bandesréfléchissantesargentde2"• Isoléespourplusdechaleur

en automne ou en hiver• Perméablesàl'air,imperméables,

résistent au vent, et lavables• Deuxpochesextérieuresdoublées avecdumolletonPolarFleece

• Conformesauxexigencesde la norme CSA Z96-09 classe 2, niveau 2

SEB281

SEB276

No No comm fab TailleSEA619 SP2-FLY-M MoyenSEA620 SP2-FLY-L GrandSEA621 SP2-FLY-XL T-GrandSEA622 SP2-FLY-2XL 2T-Grand

No No comm fab Couleur TailleSEB281 VT2-FLY-M Jaune-lime MoyenSEB282 VT2-FLY-L Jaune-lime GrandSEB283 VT2-FLY-XL Jaune-lime T-GrandSEB284 VT2-FLY-2XL Jaune-lime 2T-GrandSEB276 VT2-ORS-M Orange MoyenSEB277 VT2-ORS-L Orange GrandSEB278 VT2-ORS-XL Orange T-GrandSEB279 VT2-ORS-2XL Orange 2T-Grand

t-shirts en polyester de première Qualité• Tissudoux,léger,perméableàl'airetquirepoussel'humidité• Tissuenmaille«miniature»depolyester à100%decouleurvertlimefluorescent

• Deuxbandesréfléchissantes oranges/argentéesfluorescentde3"

• Pochepoitrinegaucheavecfermetureàvelcro• Deuxbouclespourradio• Lavablesàlamachine• Conformesauxexigencesdelanorme



295


pulls molletonnés de sécurité avec capuchon • Tissuenpolycotonfluorescent

offert en jaune-lime ou orange• Bandesréfléchissantesargentde2"• Capuchonaveccordon• Pochesacsurledevant• Conformesauxexigencesdelanorme


sweatshirts ras-le-cou de sécurité en polycoton• Tissuenpolycotonfluorescent

offert en jaune-lime ou orange• Bandesréfléchissantesargentde2"• Lavablesàlamachine• Conformesauxexigencesdelanorme


No No comm fab Couleur TailleSEA604 KC4-FLY-M Jaune-lime MoyenSEA605 KC4-FLY-L Jaune-lime GrandSEA606 KC4-FLY-XL Jaune-lime T-GrandSEA607 KC4-FLY-2XL Jaune-lime 2T-GrandSEA609 KC4-ORS-M Orange MoyenSEA610 KC4-ORS-L Orange GrandSEA611 KC4-ORS-XL Orange T-GrandSEA612 KC4-ORS-2XL Orange 2T-Grand

No No comm fab Couleur TailleSAR663 KC5-FLY-M Jaune-lime MoyenSAR664 KC5-FLY-L Jaune-lime GrandSAR665 KC5-FLY-XL Jaune-lime T-GrandSAR666 KC5-FLY-2XL Jaune-lime 2T-GrandSAR659 KC5-ORS-M Orange MoyenSAR660 KC5-ORS-L Orange GrandSAR661 KC5-ORS-XL Orange T-GrandSAR662 KC5-ORS-2XL Orange 2T-Grand

t-shirts de sécurité en polycoton• Tissuenpolycotonfluorescent

offert en jaune-lime ou orange• Bandesréfléchissantesargentde2"• Lavablesàlamachine• Conformesauxexigencesdelanorme CSAZ96-09classe2,niveau2quantàlabrillance

SAV009 SEA713

Jaune-lime No Orange No No comm fab No comm fab Description TailleSAV009 KP1-FLY-M SEA659 KP1-ORS-M Manchescourtes MoyenSAV010 KP1-FLY-L SEA660 KP1-ORS-L Manchescourtes GrandSAV011 KP1-FLY-XL SEA661 KP1-ORS-XL Manchescourtes T-GrandSAV012 KP1-FLY-2XL SEA662 KP1-ORS-2XL Manchescourtes 2T-GrandSEA708 KP4-FLY-M SEA713 KP4-FLY-M Mancheslongues MoyenSEA709 KP4-FLY-L SEA714 KP4-FLY-L Mancheslongues GrandSEA710 KP4-FLY-XL SEA715 KP4-FLY-XL Mancheslongues T-GrandSEA711 KP4-FLY-2XL SEA716 KP4-FLY-2XL Mancheslongues 2T-Grand

vestes de sécurité 3 en 1 Journeyman• 100%àl’épreuvedel’euetduvent,lavablesàlamachine• Conceptiontoutessaisons3en1quicomprendune enveloppeentissumolletonnéàfermetureéclair

• Matériauenpolyester300DenierRipstopdepremièrequalitéquiprocureune bonnerésistanceàl’abrasion,auxperforations,auxdéchiruresetauxaccros

• Enveloppedevestequidemeureflexible,même lorsquesoumiseàconditionsclimatiquesouszéro

• Couturesdoublesbordéesàbiaisetsoudéesàchaud• Boutons-pressionrobustesenlaiton• Enveloppeetmolletonàfermetureéclairrépondent

aux exigences de la norme CSA Z96-09, classe 2, niveau 2

Orange No Jaune-lime No No comm fab No comm fab TailleSEF133 6400JO-S SEF140 6400JG-S PetitSEF134 6400JO-M SEF141 6400JG-M MoyenSEF135 6400JO-L SEF142 6400JG-L GrandSEF136 6400JO-XL SEF143 6400JG-XL T-GrandSEF137 6400JO-2XL SEF144 6400JG-2XL 2T-GrandSEF138 6400JO-3XL SEF145 6400JG-3XL 3T-GrandSEF139 6400JO-4XL SEF146 6400JG-4XL 4T-Grand

®

®

296


parkas d'hiver• Coucheextérieureenpolyesterrevêtue

de polyuréthane jaune-lime fluorescent• Bordurenoireaureversdesbrasetdespantalons

ainsi qu'au bas de la veste pour plus de protection contre l'usure et les souillures

• Bandesréfléchissantesargentde2"• Perméableàl'air,imperméables etàl'épreuveduvent

• Isolationchaudegrâceà ladoublureenmèche

• Pochesexternesdoubléesdemolleton PolarFleecepourplusdechaleur

• Capuchonisoléamovibleà fermeture éclair avec cordon et fermeture velcro au cou

• Conformesauxexigencesdelanorme CSA Z96-09 classe 2, niveau 2

parkas isolés 3 en 1 • Couchesintérieureetextérieurerevêtues

de polyuréthane jaune-lime fluorescent • Bordurenoireaureversdesbrasetdespantalonsainsiqu'aubas

de la veste pour plus de protection contre l'usure et les souillures• Bandesréfléchissantesargentde2"• Perméableàl'air,imperméablesetàl'épreuveduvent• Coucheextérieureconsisteenunimperméable

en mailles avec deux poches droites et un capuchon qui se range dans le collet

• Coucheintérieureconsisteenunedoublure d'hiver isolée avec deux poches frontales avec rabat, deux poches intérieures et une poche intérieure pour téléphone cellulaire,toutesàfermeturevelcro

• Coucheintérieureaaussidesmanches amovibles, ce qui lui permet de se convertir en veste

• Conformesauxexigencesdelanorme CSA Z96-09 classe 2, niveau 2

imperméables trooper • Tissuextensibleenpolyesterrevêtu

de polyuréthane jaune-lime fluorescent• Bandesréfléchissantesargentde2"• Résistanteauxdéchirures,auxproduitschimiques, àl'abrasionetauxperforations

• Extensible,perméablesàl'air,lavables, àl'épreuveduventetimperméables

• Jointsthermosoudés• Ajustementvelcroaureversdepantalon• Capuchonintégréaucollet• Conformesauxexigences

de la norme CSA Z96-09 classe 3, niveau 2

imperméables touGh & dry • Polyesterrevêtudepolyuréthanejaune-limefluorescent• Bandesréfléchissantesargentde2"• Perméablesàl'air,lavables,àl'épreuve

du vent et imperméables• Noirauxreversdespantalons,despoignetset

de la taille pour plus de durabilité• Jointsthermosoudés• Ajustementvelcroaureversdepantalon• Capuchonintégréaucollet• Conformesauxexigencesdelanorme


No No comm fab TailleSEA562 PT2-FLY-M MoyenSEA563 PT2-FLY-L GrandSEA564 PT2-FLY-XL T-GrandSEA565 PT2-FLY-2XL 2T-Grand

No No comm fab TailleSEA669 RTS-FLY-M MoyenSEA670 RTS-FLY-L GrandSEA671 RTS-FLY-XL T-GrandSEA672 RTS-FLY-2XL 2T-Grand

No No comm fab TailleSEA600 RTS2-FLY-M MoyenSEA601 RTS2-FLY-L GrandSEA602 RTS2-FLY-XL T-GrandSEA603 RTS2-FLY-2XL 2T-Grand

No No comm fab TailleSEA557 PTX-FLY-M MoyenSEA558 PTX-FLY-L GrandSEA559 PTX-FLY-XL T-GrandSEA560 PTX-FLY-2XL 2T-Grand

No comm TailleSEH113 PetitSEH114 MoyenSEH115 GrandSEH116 T-GrandSEH117 2T-GrandSEH118 3T-GrandSEH119 4T-Grand

imperméables pour la circulation de première Qualité rZ900• PVC/polyester/PVCjaunehautevisibilité laminéàtroisépaisseursde0,35mm

• MatériauréfléchissantScotchliteMC de 3MMC pour une visibilité maximale

• Bandesréfléchissantesde2"• Vestemunied'unrabattempête,d'attachesen

dôme, de deux poches appliquées, d'un collier en velours côtelé et d›un capuchon détachable

• Salopettesmuniesd›unefermetureéclair àl'avant,debretellesajustablesetde boutonspressionàlatailleajustable

• Attachesnonconductrices• Couturessoudéesauxultrasons• Conformeauxexigencesdelanorme


297


No No comm fab CouleurSEC725 23272 NoirSEC727 23270 Jaune-limeSEC731 23271 Orange

casQuettes Glowear power-capmc

• DeuxlumièresDELultrabrillantessurlerebordetdeuxlumièresDELadditionnellesdissimuléessouslerebord(C.U.B.TechnologyMC)pourusageàmainslibres

• SélectionnerdeuxlumièresDELsurlerebordpouréclairage jusqu'à50',deuxlumièresDELC.U.B.pourlestravaux rapprochés, ou toutes les quatre pour un éclairage maximal

• Interrupteurfaciled'accèsplacésouslerebord• Quatrepileslonguesduréesaulithium(comprises)donnant plusde30heuresd'éclairagecontinu,facilesàremplacer

• OffertesavecousanslelogoGloWear • Tailleunique

tuQues en tissu molletonné haute visibilité• Jaune-limeouorangefluorescent• Polyestermolletonnéà100%• Lavablesàlamachine• Tailleuniverselle

No comm No fab CouleurSEA779 FO7-FLY Jaune-limeSEB590 FO7-ORS Orange

No comm No fab CouleurSEA703 HH1-RD RougeSEA704 HH1-BL BleuSEA705 HH1-WH BlancSEA706 HH1-BK NoirSEA707 HH1-GR Vert

ensembles pour casQues de sécurité• Bandesrétroréfléchissantesargent

avec chevrons de couleur, ce qui augmente la visibilité sous tous les angles

• Adhésifacryliqueauxpropriétésdiélectriques• BandesrétroréfléchissantesReflexite• Troisbandesparensemble• Couleursstandarddeschevrons:

rouge, bleu, blanc, noir, vert, autres couleurs offertes sur demande

serre-têtes leiGhtninG hi-visibilitymd

• Coussinetsvertfluorescentpourunevisibilité et un contraste additionnel sur les lieux de travail

• TechnologieAirFlowControlMC pour une meilleure atténuation,spécialementàbassesfréquences

• Conceptionrobusterésistant aux utilisations exigeantes

• Idéalpourlaconstructiondesroutes, les ouvriers des services publics, les ingénieurs-arpenteurs, les opérateurs de traversiers, les travailleurs des services d'urgence, les employés de chemin de fer et plusieurs autres

No comm No fab Type NRR dBSAO695 1013941 Sur la tête 30SAO696 1013942 Repliable 27

Autrescouleursoffertes.AussidisponiblesanslelogoGloWear.Veuilleznouscontacterpourplusd'information.

harnais réfléchissants pour la circulation• Bandesréfléchissantesjaunelime/argentéesde11/2"• Tissuélastiquepourunajustementoptimal• Uneboucleàl’avantetquatreautrespourajusterlescourroies

No comm TailleSEF117 MoyenSEF118 GrandSEF119 T-GrandSEF120 2T-GrandSEF121 3T-Grand

brassards pour bras & Jambes• Bandesréfléchissantes jaunelime/argentéesde2"

• Fermeturevelcropourunajustementoptimal• Offertsendifférenteslongueurs

No comm Longueur"SEF122 10SEF123 12SEF124 131/2SEF125 15SEF126 17SEF127 19

SAO695

298


Gants haute visibilité doublés d'acryliQue de caoutchouc naturel• Paumesenduitesdelatex• Gantsenacryliquethermiqueà100%qui

offre une protection supérieure contre le froid • Doublurebrosséeettricotéeenratinedecalibre7sanscoutures• Résisteàl’abrasion,auxcoupuresetauxperforations• Confortetajustementexceptionnels• Dossansenduitperméableàl'airetquilimitelatranspiration• Revêtementjauneetbleufluorescentquioffreunevisibilitémaximale• Finiàrevêtementplisséquioffreuneprise

supérieure pour les objets secs ou mouillés• Acceptéspourutilisationdanslesusines

de produits alimentaire au Canada• Qtéparcaisse:60• Vendus par paire

No comm TailleSEC797 7SEC798 8SEC799 9SEC800 10SEC801 11

Utilisations: industrie de la pêche, environnementsextérieurs/froids,manipulationdubois/verre, maçonnerie et entretien

Gants thermiQues haute visibilité imperméables à l'eau• Isolationde40genThinsulateMC de 3MMC

• DoublureHiporaperméableàl'air,imperméableàl'eauetàl'épreuveduvent• ZoneréfléchissanteScotchliteMC de 3MMC • PVCtexturérésistantàl'abrasionsurlapaumeetlesdoigts• Paumeetdoigtsencuirsynthétiquedurable• FourchedupoucerenforcéedePVC• Jointurerembourréepourplusdeprotection• Poignetennéoprèneperméable àl'airavecfermeturevelcro

• Boutsdesdoigtsrenforcés• Lavablesàlamachine• Qtéparcaisse:6• Vendus par paire

No No comm fab TailleSAP871 16412 Petit SAP872 16413 Moyen SAP873 16414 Grand SAP874 16415 T-Grand SAP875 16416 2T-Grand

Utilisations: levage, emballage, expédition et diriger la circulation

Gants d'aJusteur à haute visibilité en cuir de vache refendu doublés de thinsulatemc • DoublureThinsulateMC 100 g qui

offre une chaleur supérieure• Deuxbandesréfléchissantesgrisesqui

assurent une visibilité maximale• Boutsdesdoigtsentièrementrecouverts

de cuir et protecteurs d'articulations • Poignetdesécuritécaoutchouté

No comm Couleur TailleSED161 Jaune fluorescent GrandSEK238 Orange fluorescent Grand

SEK238

Gants d'aJusteur à haute visibilité en cuir fleur de vache doublés de thinsulatemc

• Fabricationdequalitésupérieure• DoubluredeThinsulateMC de 100 g qui

offre une chaleur supérieure• Résistancesupérieureàl'abrasion• Excellentsconfortetdurabilité• Deuxbandesréfléchissantesgrises

qui assurent une visibilité maximale • Bonnerésistanceàl'huileetàl'eau• Boutsdesdoigtsentièrementrecouverts

de cuir et protecteurs d'articulations• Poignetdesécuritécaoutchouté

SED428

No comm Couleur TailleSED428 Jaune fluorescent GrandSEK237 Orange fluorescent Grand

SED160

Gants haute visibilité de Qualité supérieure en cuir de vache refendu pour aJusteur • Bonnerésistanceàl'abrasion• Paumesdoubléesdecotonabsorbant• Deuxbandesréfléchissantesgrisesqui

assurent une visibilité maximale• Boutsdesdoigtsentièrementrecouverts

de cuir et protecteurs d'articulations• Poignetdesécuritécaoutchouté

No comm Couleur TailleSED160 Orange fluorescent GrandSEK236 Orange fluorescent Grand

Gants d'aJusteur en cuir fleur de Qualité standard• Résistancesupérieureàl'abrasion• Excellentsconfortetdurabilité• Résistentmieuxàl'absorptiondel'eau

et de l'huile que le cuir refendu• Poignetdesécuritéempesé• Boutsdesdoigtsetbandeaux

jointures en cuir pleine épaisseurUtilisations: manutention, fabrication, manutention du métal et construction

No comm Description TailleSEK239 Vert haute visibilité Grand SEK242 Orange haute visibilité Grand

SEK242

POUR COMMANDER - Lam-E St-Pierre...DiMensions De Portes stanDar D No comm No comm Dimensions Dim de...

Documents

Transcript of POUR COMMANDER - Lam-E St-Pierre...DiMensions De Portes stanDar D No comm No comm Dimensions Dim de...