Portes sectionnelles industrielles Normstahl et ... · pour les bâtiments existants sans rampes...

Portes sectionnelles industrielles Normstahl et équipements de quai.

www.normstahl.ch

2 | Portes industrielles Normstahl et équipements de quai

SOLUTIONSPRATIQUES

84

10 14

18

12

6

1916

2 | Portes industrielles Normstahl et équipements de quai Portes industrielles Normstahl et équipements de quai | 03

Contenu

Porte sectionnelle industrielle Normstahl OSF42AUne porte à châssis en aluminium vitré pour les applications exigeant lumière ou transparence.

Vue d'ensemble et caractéristiques des portes sectionnelles industrielles.

Opérateurs et systèmes de commandeLes portes industrielles Normstahl peuvent être ouvertes et fermées à l'aide d'un moteur électrique et d'un système de commande, ou manuellement.

Matériel, couleurs et détailsDétails techniques, matériaux et possibilités de couleur des portes industrielles Normstahl.

Mini-niveleur manuel et pont Installation facile directement au bord de la rampe. Ces solutions peuvent également être utilisées pour les bâtiments existants sans rampes extérieures.

Portes industrielles Normstahl OSP42AUne porte à panneaux isolés, conçue pour être utilisée dans les applications telles que les entrepôts, les centres de logistique et tous les types d'usines de production.

Caractéristiques techniques et optionsDimensions d'installation, systèmes de rail et caractéristiques techniques. Options pour les portes industrielles Normstahl.

Sas de quai NormstahlAssure une protection contre le vent et les conditions climatiques pendant le chargement et le déchargement des camions.

Niveleurs de quai NormstahlLa solution universelle et flexible dans les applications de l'industrie générale et de logistique.


Données techniques en page 14

Pour les entrepôts, centres logistiques et usines

de production

Porte sectionnelle industrielle Normstahl OSP42A

Données techniques en page 14

Pour les show-rooms, casernes de pompiers et

autres applications

Porte sectionnelle industrielle Normstahl OSF42A

Conçue pour répondre aux besoinsPortes sectionnelles industrielles

Isolation optimale grâce à des panneaux d'une épaisseur de 42 mm11 coloris standard dans la surface finieHublots en option Option de portillon avec seuil standard ou abaissé Fonctionnement électrique ou manuelDifférentes configurations de railsFonctions de sécurité comme le dispositif de pare-chute ressort et le dispositif de pare-chute en option

Parfait pour les applications dans lesquelles lumière et vision sont requisesAnodisé de série. 11 coloris préférentiels supplémentaires parmi lesquels choisirOptionnelles en combinaison avec des sections à panneaux OSPOption de portillon avec seuil standard ou abaissé Fonctionnement électrique ou manuelDifférentes configurations de railsFonctions de sécurité comme le dispositif de pare-chute ressort et le dispositif de pare-chute en option


Conçue pour répondre aux besoinsPortes sectionnelles industrielles

Caractéristiques de la portePortes sectionnelles industrielles

Joint de panneau uniqueÀ côté de la protection anti-pincement, le joint de panneau présente de nombreux avantages, notamment une rupture thermique complète et une étanchéité interne efficace.

Surface doubleLa conception du panneau micro-rainuré lui confère un aspect élégant, mais assure aussi une stabilité élevée, en particulier pour les portes larges.

ColorisLes portes industrielles Normstahl OSP42A sont disponibles dans 11 couleurs standard dans des surfaces finies. En outre, elles peuvent être peintes dans presque toutes les couleurs RAL ou NCS.

Portillon en optionLe portillon avec seuil abaissé est conçu pour optimiserle passage confortable des piétons et réduire le risque detrébuchement. La conception robuste du profilé inférieur évite la nécessité de renforcer le vantail avec une armature de renfort inférieure supplémentaire.

01

02

03

05

06

04

[06]

[07]

[05]

[04]

[04]

[02]

[03]

[01]


Options matériellesSécurité et accès


[01] Le joint supérieur est installé sur le panneau du haut, pour combler l'espace entre le panneau et le mur. Le joint supérieur à double lèvre en caoutchouc EPDM est installé dans un profilé adaptateur en ABS, garantissant une isolation et une étanchéité optimales.

[02] Le joint latéral avec chambre thermique comble l'espace entre le mur et le vantail. Pour garantir une étanchéité maximale et une faible friction, le joint en caoutchouc flexible suit précisément le profilé du vantail.

[03] Installé sur le bord inférieur du panneau inférieur, le joint inférieur fait office de barrière et d'amortisseur. Le profil flexible en caoutchouc en forme de O garantit une étanchéité maximale.

[04] Les charnières et les supports à rouleaux ont une nouvelle conception renforcée. Il en résulte une porte au fonctionnement harmonieux avec une stabilité renforcée et un niveau de bruit réduit.

[05] Pour le fonctionnement manuel, chaque porte sectionnelle industrielle de Normstahl est fournie avec une poignée robuste et facile à attraper sur laquelle il est possible de marcher, terminée par le logo de Normstahl.

[06] Le portillon avec seuil bas est conçu pour optimiser le passage confortable des piétons et réduire le risque de trébuchement.

[07] Ferme-porte avec rail coulissant et verrouillage

Couleurs et finitions Portes sectionnelles industrielles

Jaun

e co

lza

(bas

é su

r R

AL 1

021)

Rou

ge c

arm

in (s

imila

ire

RAL

300

2)

Ble

u ge

ntia

ne (s

imila

ire

RAL

501

0)

Vert

mou

sse

(sim

ilair

e R

AL 6

005)

Gri

s an

thra

cite

(sim

ilair

e R

AL 7

016)

Choc

olat

(sim

ilair

e R

AL 8

017)

Gri

s bl

anc

(sim

ilair

e R

AL 9

002)

noir

de

jais

(sem

blab

le à

RAL

900

5)

Alum

iniu

m g

ris

(sim

ilair

e R

AL 9

007)

Alum

iniu

m b

lanc

(sim

ilair

e R

AL 9

006)

Bla

nc s

igna

lisat

ion

(sim

ilair

e R

AL 9

016)

Coloris

Normstahl OSP42AColori extérieur standard conformément à la présentation du coloris ci-dessus avec la surface finie. De plus, des couleurs peintes en usine, dans toutes les teintes RAL (ou NCS) sont disponibles.

Normstahl OSF42ACouleur intérieure et extérieure standard : Aluminium anodisé. Couleurs facultatives conformément à la présentation des couleurs ci-dessus. De plus, des couleurs peintes en usine, dans toutes les teintes RAL ou NCS sont disponibles.


Performances industriellesLa porte sectionnelle industrielle Normstahl OSP42A est une porte à panneaux isolés, conçue pour être utilisée pour les entrepôts, les centres de logistique et tous les types d'usines de production. La porte offre une conception idéale pour les clients recherchant une porte bien isolée, permettant de gagner de la place sur les murs extérieurs de leurs locaux industriels.

Fonctionnement fluideLe déplacement silencieux et résistant de la porte est garanti à l'aide de galets à roulements à billes et de charnières massives.


Normstahl OSP42A en gris anthracite (similaire RAL 7016)

Sécurité élevée Les portes Normstahl OSP42A offrent une résistance anti-effraction testée SKG conformément à la norme néerlandaise NEN 5096 (en option).


Isolation et protection anti-pincementUn panneau sandwich robuste de 42 mm d'épaisseur sans ponts thermiques garantit des valeurs d'isolation thermique élevées. La protection anti-pincement renforcée est de série pour une sécurité maximale.

Fenêtres et sections de châssis en optionDiverses variantes de hublots et sections vitrées sont disponibles. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la page 13.

Normstahl OSP42A en vert mousse (similaire RAL 6005)

Normstahl OSP42A en gris anthracite (similaire RAL 7016)



Pour une ouverture optimale ou pour des présentations de produitsLa porte sectionnelle industrielle OSF42A est une porte à châssis en aluminium vitré conçue pour les applications exigeant lumière ou transparence, ou qui est utilisée à des fins de présentation. Les applications types sont les salles d'exposition, les casernes de pompiers ou d’autres applications dans lesquelles une ouverture ou une présentation optimale est recherchée.

Normstahl OSF42A en gris anthracite (similaire RAL 7016)

Résistant aux intempériesLes hublots utilisés par Entrematic sont résistantsaux intempéries, mais peuvent aussi, en option, résister aux rayures.


Cadres, hublots et sections isoléesLa conception modulaire de la porte Normstahl OSF42A offre la liberté de créer une configuration spécifique adaptée à chaque situation. Les sections de cadre en aluminium sont anodisées ou peintes, et peuvent être entièrement vitrées ou fournies avec des panneaux de remplissage. Il est possible d'utiliser une section inférieure OSP42A.

Normstahl OSF42A en E6/EV1 andonisé

Normstahl OSF42A en rouge carmin (similaire RAL 3002)

Entrematic C700 Entrematic IDO7(Connecteur CE 230 V inclus)


Porte sectionnelle industrielle Opérateurs et systèmes de commande

Caractéristiques techniques

Tension d'alimentation 230V AC +/-10%, monophasé 50/60 Hz

Alimentation IDO7 (2H) 0,37kWIDO7HD 0,6kW

Indice de protection 230V AC +/- 10%, monophasé 50/60 Hz

Température de fonctionnement -20 °C to +55 °C

Facteur de marche ED = 30%, S3 10 min. intermittent

Opérateur Entrematic IDO7L’opérateur Entrematic IDO7 associe l’opérateur Entrematic IDO7 et un système de commande de porte Entrematic C700. Le système est disponible dans trois versions, pour les portes jusqu'à 400 kg, pour les portes jusqu'à 800 kg et en modèles rapides pour les portes jusqu'à 250 kg.

Systèmes de commande de porte Entrematic C700Le système de commande Entrematic C700 offre une large gamme de commande, allant de boutons Montée, Descente, Arrêt basiques jusqu'aux commandes automatisées avancées.Le design de l'unité de commande se fonde sur les modules. Des mises à niveau de sécurité et autres fonctions d'automatisation sont disponibles. Des kits supplémentaires tels qu'une boucle magnétique, des cellules photoélectriques, un radar, une radio et une ouverture de porte réduite peuvent être facilement connectés.

Unités mécaniquesUne composante centrale du système est l’unité mécanique : un moteur électrique qui entraîne l’arbre d’équilibrage avec les enrouleurs de câbles et les ressorts de torsion. Il peut être monté sur une porte déjà installée. L'unité mécanique est installée directement sur l'arbre d'équilibrage et ne nécessite aucun renfort mural spécial.

MotorisationLes portes sectionnelles industrielles Normstahl peuvent être fournies avec ou ultérieurement équipée d'un système de commande électrique. La commande électrique permet d’accéder à un programme complet de fonctions d’accès et d’automatisation, permettant de satisfaire de nombreux besoins liés au type et à la fréquence de circulation, au poids de la porte et au contrôle de la température.

Démarrage en douceur - arrêt en douceurÉquipé d’un convertisseur de fréquence intégré, l’opérateur IDO7 offre un démarrage et un arrêt en douceur. L’accélération et la décélération progressives aux positions de fin réduit l’usure et le bruit généré par la porte. Pour être conforme à la réglementation, un dispositif d’arrêt de sécurité doit arrêter la porte immédiatement.

Treuil à chaîne intégréLa possibilité d'avoir un treuil à chaîne intégré est une autre excellente caractéristique de l'IDO7 (rapport 1:3,5). Il est utile pour les ouvertures/fermetures d'urgence rapide en cas de panne de courant.

Unité mécanique Fonctionnement en mode de secours

Normstahl ID07 Dégagement rapide, < 400 kg

Normstahl ID07HD Dégagement rapide, > 400 kg - < 800 kg

Normstahl ID07 2H Dégagement rapide, < 250 kg

Commande manuelleLa porte sectionnelle Normstahl peut être actionnée manuellement à l'aide d'une corde à tirer. Cette dernière est directement reliée au vantail. Pour les portes plus lourdes, un palan permet de manier la porte plus facilement. La transmission à chaîne et engrenages (rapport 1:4) est directement reliée à l’arbre. Recommandé pour les portes jusqu'à 250 kg.

Vue intérieure Vue extérieure

DSD - DAD

DSS - DAS

TSD - TAD12 | Portes industrielles Normstahl et équipements de quai Portes industrielles Normstahl et équipements de quai | 13

AccessoiresPortes sectionnelles industrielles

HublotsLes sections peuvent être vitrées avec des hublots. Le nombre de hublots par section est directement lié à la largeur d'ouverture.

Serrure à cylindreLa serrure à cylindre est actionnée à clé, ce qui procure une sécurité supplémentaire. La serrure est installée à l'intérieur et peut être déverrouillée avec une clé et en tournant la poignée. L'accès à la serrure à cylindre est possible uniquement depuis l'intérieur, ou aussi bien de l'intérieur que de l'extérieur.

Porte sectionnelle industrielle Opérateurs et systèmes de commande

Hublots DARP(604 x 292 mm)

Hublots DAOP(604 x 292 mm)

Accès et automatisationEntrematic offre un vaste éventail de fonctions offrantun contrôle avancé de l'ouverture et de la sécurité. Voici quelques exemples:

TélécommandeUn émetteur radio manuel permet d'actionner la porte à partir d'un véhicule ou de toute position dans les 50 à 100 mètres du récepteur et de l'antenne située à la porte.

RadarUn détecteur à infra-rouges au-dessus de la porte détecte un objet (personne, véhicule) à une distance spécifique de la porte et ouvre cette dernière automatiquement.

Barrière immatérielleLa porte peut être équipée d'une barrière immatérielle. Ces bandes de cellules photoélectriques installées dans les rails détectent toute obstruction (personne, véhicule) placée sous une porte en cours de fermeture et inversent alors le fonctionnement la porte.

Section vitréesLa porte sectionnelle Normstahl OSP42A peut être dotée d'un profilé Normstahl OSF42A. La hauteur de cette section est de 545 mm. La hauteur de section pour OSF42 peut varier de 425 à 704 mm. Autres options de vitrage sur demande. Voir les données techniques en page 15.


Dimensions d'installation et systèmes de rail

Type de railType de

porteDLW DLH

Excédent de hauteur

Espace latéral Profondeur

Fonctionnementmanuel

Palan / Treuil manuel Commande électrique IDO7

Automatique Modèle Tjusqu'à 250 kg

Modèle Ujusqu'à 250 kg

Dégagement rapide

Treuil à chaîne intégré

OSP42A ≤ 8000≤ 4500 485

140 mm + 100 mm + 200 mm + 180 mm + 220 mmLH + 600 mm

> 4500 510

OSF42A ≤ 7250≤ 4500 485

> 4500 510

OSP42A

≤ 5500 ≤ 4250 400 140 mm + 100 mm + 200 mm + 180 mm + 220 mmLH + 900 mm

OSF42A

OSP42A ≤ 8000 ≤ 6000 265/300*

140 mm + 100 mm + 200 mm + 180 mm + 220 mmLH + 1200 mm

OSF42A ≤ 7250 ≤ 6000 265/300*

* poids de la porte > 250 kg, et/ou portillon

OSP42A ≤ 8000 ≤ 6000HL+

320/370*140 mm + 100 mm + 200 mm + 180 mm + 220 mm

LH - HL+ 800 mm

OSF42A ≤ 7250 ≤ 6000HL+

320/370*

* quand DLH > 3400 mm HL avec poutre DLW <6000 mm, HL min. 1500 mm

OSP42A ≤ 8000 ≤ 6000LH +

400 mm 140 mm + 100 mm + 200 mm + 180 mm + 220 mm

VLA* min. 450 mm VLT* min. 525 mmOSF42A ≤ 7250 ≤ 6000

* VLA = LB ≤ 3000 mm; LH ≤ 3350 mm* VLT = LB ≤ 3000 mm or LH > 3350 mm

Linteau standard* SLB

Linteau bas standard

Linteau réduit LL

Linteau haut HL

Linteau vertical VL

Caractéristiques techniques Portes sectionnelles industrielles

Linteau bas standard SLL


Toutes les dimensions sont en mm

Toutes les dimensions sont en mm* Classification de charge due au vent supérieure sur demande

Description du produit - Normstahl OSP42A

Tablier Panneau en acier isolé

Fonctionnement Cordon de tirage et poignée marche pied et levage

OptionsNormstahl propose un large éventail d'options et d'accessoires permettant de personnaliser la porte sectionnelle industrielle Normstahl OSP42A en fonction des besoins de chaque client.

Panneau supérieur Jusqu'à 820 mm

Hublots DARP: Double vitrage acryliquePanneau rectangulaireDAOP: double vitrage acrylique, ovale

Section encadrée Section de porte OSF42

Sections fixes Sections supérieures et latérales

Fonctionnement ManuelTreuil à chaîneOpérateur IDO7

Sécurité Dispositif de rupture de câble

Ventilation Ventilateurs

Description du produit - Normstahl OSF42A

Tablier Cadres en aluminium avec remplissages ou hublots

Fonctionnement Cordon de tirage et poignée marche pied et levage

OptionsNormstahl propose un large éventail d'options et d'accessoires permettant de personnaliser la porte sectionnelle industrielle Normstahl OSF42A en fonction des besoins de chaque client.

Panneau supérieur Jusqu'à 820 mm

Hublots DSS: double vitrage acrylique simple jointDAS: comme DSS, mais résistant aux rayuresDSD: double vitrage acrylique double jointDAD: comme DSD, mais résistant aux rayuresTSD: triple vitrage acrylique double jointTAD: comme TSD, mais résistant aux rayuresSA3: Simple vitrage acrylique, résistant aux rayures, 2,5 mmSS3: Simple vitrage acrylique, 2,5 mmSH4: simple vitrage, vitre renforcée 4 mm

Éléments de remplissage

FA: feuilles d’aluminium, finition lisse.Stuc gaufré, extérieur et intérieur. métal déployé

Sections fixes Sections supérieures et latérales

Fonctionnement Manuel , Treuil à chaîne, Opérateur IDO7

Les portes sectionnelles industrielles OSP42A et OSF42A personnalisées de Normstahl sont fournies avec les spécifications suivantes de série:

Caractéristiques techniques - Normstahl OSF42A

Caractéristiques

Dimensions max. : (l x H)* 7250 x 6000 mm

Épaisseur de cadre 44 mm

Matériau du cadre Cadres tubulaires en aluminiumRemplissage Hublots ou panneaux isolés en sandwich ou

autres éléments de remplissageHublots En option: DAS, DSS, DAD, DSD, TAD, TSD,

SA3, SS3, SH4Motorisation En option: Fonctionnement automatique,

contrôle d'accès, fonctions de sécurité

PerformancesVitesse d'ouverture/de fermeture

IDO7: 0,25 m/s, IDO7HD : 0,18 m/s, IDO7 2H: ouverture 0,5 m/s, fermeture 0,25 m/s

Résistance à la charge due au vent, EN12424**

Classe 3 (≤ 4250 mm DLW)Classe 2 (> 4250 mm DLW)

Transmission thermique, EN12428

2,3 W/(m².K) TAD/TSD (5000 mm x 5000 mm)3,35 W/(m².K) DAD/DSD (5000 mm x 5000 mm)5,2 W/(m².K) SA3/SS3 (5000 mm x 5000 mm))

Résistance à la pénétration de l’eau, EN12425 Classe 3 (4000 x 4000 mm)Perméabilité à l’air, EN12426 Classe 2 (4000 x 4000 mm + passdoor)

Caractéristiques techniques - Normstahl OSP42A

Caractéristiques

Dimensions max. : (l x H)* 8000 x 6000 mm

Épaisseur du panneau 42 mm

Matériau du panneau Acier micro-profiléRemplissage Polyuréthane sans CFC

Poids Acier: 13 kg/m2

Hublots En option: DARP, DAOP, OSF42AMotorisation En option: Fonctionnement automatique,

contrôle d'accès, fonctions de sécuritéPerformances (résultats en attente)Vitesse d'ouverture/de fermeture

IDO7: 0,25 m/s, IDO7HD : 0,18 m/s, IDO7 2H: ouverture 0,5 m/s, fermeture 0,25 m/s

Résistance à la charge due au vent, EN12424

Classe 3 (largeur ≤ 4250 mm)Classe 2 (largeur > 4250 mm)

Transmission thermique, EN12428

1 W/(m2.k) Porte en acier (Surface de la porte 5000 x 5000 mm)1,25 W/(m 2.k) Porte en acier avec portillon (5000 x 5000 mm)

Résistance à la pénétration de l’eau, EN12425 Classe 3Perméabilité à l’air, EN12426 Classe 2Isolation acoustique EN ISO 717-1

R= 23 dB


Niveleur de quai Normstahl LS60A

Sûr et efficaceAvec un niveleur à lèvre basculante LS60A de Normstahl, il est possible d'avoir un chargement sûr et efficace au quai ; il n'y a pas de zone problématique, mais plutôt une zone à performance élevée. D'excellentes conditions pour le personnel ainsi que pour les marchandises assurent que les blessures et dégâts sont limités. En raison de la courte distance pour entrer et sortir de l'entrepôt, le processus prend moins de temps et cela garantit le succès de l'opérateur.

Faible maintenance et absence de nettoyageLa caractéristique notable du niveleur à lèvre basculante LS60A de Normstahl repose sur la lèvre basculante avec des charnières ouvertes. Cette solution à faible maintenance et sans nettoyage garantit un fonctionnement sans soucis.

Solution de chargement facile à utiliser Du fait du fonctionnement facile et fiable, le niveleur à lèvre basculante est la solution standard dans les applications industrielles générales. L'espace entre le bâtiment et le plancher est comblé en toute sécurité par la lèvre basculante.


Positionnement facileGrâce à la technologie de lèvre télescopique, le camion peut s'approcher en douceur exactement à l'endroit où le plancher du camion peut être entièrement utilisé Le chargement d'un camion qui n'est pas positionné tout à fait correctement dans le quai de chargement peut être compensé par la zone de contact plus large de la lèvre télescopique. Le niveleur à lèvre télescopique LT60A de Normstahl est adaptable et convient à toute situation de chargement.

Solution de lèvre durableLa caractéristique particulière du niveleur à lèvre télescopique LT60A de Normstahl vient des éléments coulissants en plastique de la lèvre. Le système de guidage de la lèvre est précis et fiable et cette solution à faible niveau de maintenance garantit un fonctionnement sans soucis.

Niveleur à lèvre télescopique Normstahl LT60A

Convient à toutes les situations de chargementsLe niveleur de quai à lèvre télescopique est la solution universelle et flexible dans les applications industrielles générales et de logistique. Le fonctionnement aisé garantit une connexion optimale entre le camion et le bâtiment.


Mini niveleurNormstahl LM60A

PontsNormstahl LD60A et LDM60A

Équipement de quai économique pour des flottes aux dimensions standardLe mini niveleur a été développé pour les opérateurs dotés d'une flotte de véhicule normalisée ayant des hauteurs de planchers de camion similaires. Cette alternative à faible coût répond aussi aux exigences de la plupart des opérations de chargement.

Mode manuel facile Un vérin à gaz avec treuil à chaîne facilite la manipulation permettant d'éviter une lourde charge de travail pour le personnel. Le mini niveleur LM60A de Normstahl peut être actionné par une seule personne. Il est extrêmement facile de soulever la plate-forme et de positionner la lèvre sur le plancher du camion.

Solution de chargement facile et pratiqueOutre le quai de chargement conventionnel à l'intérieur du bâtiment, une rampe extérieure est souvent prévue en sus quand un nouvel entrepôt est construit. Pour cette application, le pont est la solution idéale. Du fait de l'installation facile, directement au bord de la rampe, cette solution peut aussi être utilisée pour des bâtiments existants sans rampes extérieures.

Fixe ou amovibleLe pont Normstahl LD60A est fixe, le type Normstahl LDM60A est amovible. Les deux variantes permettent un chargement par l'arrière ainsi que par le côté du camion.


Mini niveleurNormstahl LM60A

Sas de quaiNormstahl SM1A

PontsNormstahl LD60A et LDM60A

Sas gonflableNormstahl SI1A

Protection contre les intempéries pendant le chargement et le déchargementLe sas de quai à rideau mécanique assure une protection contre le vent et les conditions climatiques pendant le chargement et le déchargement des camions. Il en résulte de meilleures conditions de travail et une meilleure protection des marchandises. C'est la solution standard économique dans les applications de l'industrie générale et de logistique.

Enveloppement durable pour la plupart des camions Les tailles de camions les plus courantes peuvent être traitées avec le sas de quai xSM1A de Normstahl. Les cadres avant et arrière sont des profilés en acier galvanisés connectés avec de robustes bras de renfort. Les portes rapides faites en PVC extrêmement résistant garantissent que le sas de quai complet résiste à des charges élevées pendant les opérations de chargement quotidiennes.

Planificateurs et propriétaires qui se préoccupent de leur consommation d'énergieLe sas gonflable représente le système d'étanchéité recommandé pour les planificateurs et propriétaires qui se préoccupent de leur consommation d'énergie. Du fait de l'isolation élevée, ce système est la solution optimale pour les locaux à température contrôlée.

Compense le mouvement vertical du camionLe sas gonflable SI1A de Normstahl suit les mouvements verticaux du camions pendant le chargement et le déchargement. Les sacs latéraux et supérieurs sont montés dans une construction mur-plafond-mur en panneaux ISO et l'effet d'étanchéité est aussi excellent pour différentes formes de carrosseries de camion. Dans la zone de chargement, la protection des marchandises et du personnel est renforcée.

Entrematic est une nouvelle entreprise innovante, pleine de visages familiers, sur le marché des automatismes d'entrées.

Normstahl, Dynaco, EM, Ditec, Kelley et Serco forment une équipe de spécialistes qui vous garantissent une qualité incomparable, des délais de livraison réduits et une qualité de service exceptionnelle à chaque instant, dès que vous en avez besoin.

Parmi ces enseignes spécialisées, Normstahl est une marque réputée pour ses produits d'entrées innovants et de qualité, destinés aux applications résidentielles et industrielles.

Depuis 1946, nous proposons une gamme complète de produits durables et de qualité, à la fois sûrs, faciles à assembler et simples d'utilisation.

ND

E-IT

_EN

G/0

,5A-

09/1

7-B

ULe

s ca

ract

éris

tique

s te

chni

ques

so

nt s

usce

ptib

les

d'êt

re m

odifi

ées

sans

pré

avis

.Va

riat

ions

de

coul

eur

en r

aiso

n du

pro

cédé

d'im

pres

sion

.N'hésitez pas à nous rendre visite ou à nous appeler. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller.

Entrematic Switzerland AG · Industriestrasse 1 · CH-9462 Montlingen (SG) E-mail : [email protected] · www.normstahl.chTel: +41 (0)71 763 97 97 .Fax: +41 (0)71 761 27 90 .

Portes sectionnelles industrielles Normstahl et ... · pour les bâtiments existants sans rampes...

Documents

Transcript of Portes sectionnelles industrielles Normstahl et ... · pour les bâtiments existants sans rampes...