SERIE portes...FERRURES PORTES BASCULANTES 4 9 Sommaire 4 SERIE 716.000 ET 726.000 MAX. 300KG,...
Transcript of SERIE portes...FERRURES PORTES BASCULANTES 4 9 Sommaire 4 SERIE 716.000 ET 726.000 MAX. 300KG,...
B2
SERIE
B2
FERRURES PORTES BASCULANTESFerrures portes basculantes < 1000kg
Introduction
Etant donné que les portes basculantes sont toujours guidées sur les quatre coins,le fonctionnement devient souple avec une grande stabilité. La porte reste en équilibre, dans chaque position.
Des portes basculantes non débordantes offrent une meilleure étanchéité au moyen du dormant.
L’encombrement au-dessus et à côté de la porte est réduit au minimum.
Le montage de la garniture est très simple. Demandez le plan de montage.
Les contrepoids peuvent être posés devant, au fond ou à un ou aux deux côtés du garage.Les contrepoids doivent toujours être abrités!
Toutes les garnitures à contrepoids sont toujours pourvues d’un système desécurité empêchant la porte de tomber en cas de rupture de câble. Il est à conseiller de contrôler régulièrement les câbles.
INTRODUCTION
SeRIe 716.000 & 726.000 POIDS De PORTe MAX. 300KG
- Portes en bois et métalliques
SeRIe 717.000 & 727.000 POIDS De PORTe MAX. 600KG
- Portes en bois et métalliques
SeRIe 718.000 & 728.000 POIDS De PORTe MAX. 1000KG
- Portes en bois et métalliques
SeRRUReS
POULIeS GUIDe-CABLe
2
14
18
19
3
FERRURES PORTES BASCULANTES
4
9
Sommaire
4
SERIE 716.000 ET 726.000 MAX. 300KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES
Support à tige filetée Support à tige filetée à vis Plaque131.310 131.330 716.610
Roulette de suspension, bois716.715
Roulette de suspension, métallique726.715 Etrier
mobile - gauche
716.525
Etrier mobile - droite716.515
Guide de sûreté716.755
Support pour profil en U716.300.2
Support avec roulette716.555
ReDUCTION De COURSe DU CONTRe-POIDS.
Si la possibilité n’existe pas de laisser descendrele contre-poids dans le sol, ou si l’espace entre laporte et le plafond (min. 76cm) est insuffisantpour placer le container plus haut, on ne peutpas fixer le câble directement au container, maisle retourner en hauteur, par un guide-câble yprévu. Dans un montage pareil, la course ducontre-poids est réduite à la moitié, mais lecontre-poids même doit être doublé (devientle poids total de la porte).MONTAGE AVEC REDUCTION:1 fer de raccordement N° 709.7402 roulettes dans étrier N° 708.2651 container 90 lit. N° 709.240(le contre-poids est le poids total de la porte)
Courroie de commande
700.210 (0,42 m)700.240 (0,75 m)700.260 (1,00 m)700.280 (1,50 m)
Sachet d’accessoires, bois
716.910 716.940 716.970
Sachet d’accessoires, métallique
726.910
MONTAGe NORMAL
1 fer de raccordement (75cm) N° 709.7201 container 50 lit. N° 709.220(le contre-poids est la moitié du poids de la porte)
709.720 (75cm)
709.220 (50 lit.) Container
709.740 (102 cm)
708.265
709.240 (90 lit.) Container
5
SERIE 716.000 ET 726.000 MAX. 300KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES
716.610
716.525
716.610
716.515
716.555
716.755
130.
000
130.
000
709.
220
709.
720
716.555
8 cm 15 cm15 cm
17 cm
45 cm
8 cm
63,5
cm
eSPACe NeCeSSAIRe AU PLACeMeNTA. Au-dessus de la porte: Montage normal: min. 35cm En position ouverte, le jour est entièrement libre, à condition que la hauteur de la porte est un peu plus grande que la hauteur du jour (l’épaisseur de la porte moins 5cm) (voir page 6) Montage au minimum: 25cm. En position ouverte, le jour libre est la hauteur de la porte moins 12cm.
B. Des côtés de la porte: Côté avec container: Container immédiatement à côté de la porte: min. 45cm. Container sur le mur latéral, à 28cm min. derrière la porte: min. 31cm. Côté sans container: min. 8cm Si le contre-poids est placé au fond du garage, la place nécessaire des deux côtés est réduite à 8cm.
130.000 55 mm
21 mm
66 m
m
40mm
4 mm
50 m
m
716.300
31 cm
28 c
m
716.555
709.740
716.555
708.265 708.265
709.240
Système de sécurité
SERIE 716.000 ET 726.000 MAX. 300KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES
6
SERIE 716.000 MAX. 300 KG, PORTES EN BOIS
716.610
131.330 130.000
716.715
716.300
716.300.2
716.755
709.220
716.515 709.720
716.555
15 cm 0,7 cm
21 cm
17 cm
± 7
6 cm
40 c
m
716.300.2
716.300 716.765
8 cm
716.610
130.000
716.300
716.715
131.330
716.515
Nor
m. 3
7cm
- M
in. 2
7cm
NO
RM.
25cm
Min
imum
= 3
5cm
Min
. 25c
m
A = épaisseur de porte moins 5cm
716.300 716.755
130.000 131.330 131.330
A
716.515
716.715
Container pour contre-poids
capacité 50 lit.
7
SERIE 726.000 MAX. 300 KG, PORTES METALLIQUESSERIE 716.000 MAX. 300 KG, PORTES EN BOIS
716.610
131.330 726.715
716.515 709.720
716.555
709.220
716.755
15 cm
17 cm
0,7 cm
± 7
6 cm
40 c
m
726.300
716.765
4 cm
5 cm
716.610
130.000
716.515
131.330
726.300
726.715
3 cm
Nor
m. 3
7cm
- M
in. 2
7cm
37cm
716.515
716.610
130.000
131.330
726.715
716.755
Container pour contre-poids
capacité 50 lit.
DETAIL -D-
DETAIL -C-
21 cm
8
SERIE 716.000 ET 726.000 MAX. 300 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES
COMPOSITION GARNITURe 716.000 (BOIS)eT 726.000 (MeTALLIQUe): - UN JeU De PROFILS - UNe BOITe D’ACCeSSOIReS
A/ JeU De PROFILS POUR BOIS eT MeTAL
A chaque garniture il faut ajouter:- Une serrure N° 700.150 (voir p. 18)- Une tringle pour la serrure N° 700.120.7- Un câble en acier galvanisé, ø 5mm- Container, fer de raccordement, et éventuellementroulettes pour le contre-poids (voir p. 19 - 20)
Hauteur de porte max. 2,00m : N° 716.010.010 2 longueurs de profil sup. = 2,25m N° 130.000.225 2 longueurs de profil en U = 2,145m N° 716.310Hauteur de porte max. 2,25m : N° 716.020.010 2 longueurs de profil sup. = 2,50m N° 130.000.250 2 longueurs de profil en U = 2,395m N° 716.320Hauteur de porte max. 2,50m : N° 716.030.010 2 longueurs de profil sup. = 2,75m N° 130.000.275 2 longueurs de profil en U = 2,645m N° 716.330Hauteur de porte max. 2,75m : N° 716.040.010 2 longueurs de profil sup. = 3,00m N° 130.000.300 2 longueurs de profil en U = 2,895m N° 716.340Hauteur de porte max. 3,00m : N° 716.050.010 2 longueurs de profil sup. = 3,25m N° 130.000.325 2 longueurs de profil en U = 3,145m N° 716.350Hauteur de porte max. 3,25m : N° 716.060.010 2 longueurs de profil sup. = 3,50m N° 130.000.350 2 longueurs de profil en U =3,395m N° 716.360Hauteur de porte max. 3,50m : N° 716.070.010 2 longueurs de profil sup. = 3,75m N° 130.000.375 2 longueurs de profil en U = 3,645m N° 716.370
Hauteur de porte max. 3,75m : N° 716.080.010 2 longueurs de profil sup. = 4,00m N° 130.000.400 2 longueurs de profil en U = 3,895m N° 716.380Hauteur de porte max. 4,00m : N° 716.090.010 2 longueurs de profil sup. = 4,25m N° 130.000.425 2 longueurs de profil en U = 4,145m N° 716.390Hauteur de porte max. 4,25m : N° 716.000.425.01 2 longueurs de profil sup. = 4,50m N° 130.000.450 2 longueurs de profil en U = 4,395m N° 716.300.425Hauteur de porte max. 4,50m : N° 716.000.450.01 2 longueurs de profil sup. = 4,75m N° 130.000.475 2 longueurs de profil en U = 4,645m N° 716.300.450
MeSUReS SUPeRIeUReS SUR DeMANDe
B/ BOITe D’ACCeSSOIReS POUR PORTeS eN BOIS
C/ BOITe D’ACCeSSOIReS POUR PORTeS MeTALLIQUeS
BOITe D’ACCeSSOIReSHauteur max. de porte
N° 716.010.050max. 2,25m
N° 716.030.050max. 2,50m
N° 716.040.050max. 3,00m
N° 716.060.050max. 3,25m
N° 716.070.050max. 3,50m
N° 716.080.050max. 4,00m
N° 716.000.425.05max. 4,50m
Supports à tige filetéeSupports à tige filetée à visCourroie de commandeSupports pour profil en UEtrier mobile - droiteEtrier mobile - gaucheSupport avec roulettePlaque Roulettes de suspensionGuide de sûreté - droiteGuide de sûreté - gaucheSachet d’accessoires
N° 131.310N° 131.330
N° 716.300.2N° 716.515N° 716.525N° 716.555N° 716.610N° 716.715N° 716.755N° 716.765
24
N° 700.21061122211
N° 716.910
24
N° 700.21061122211
N° 716.910
24
N° 700.24081122211
N° 716.940
24
N° 700.26081122211
N° 716.940
24
N° 700.260101122211
N° 716.970
44
N° 700.280101122211
N° 716.970
44-
121122211
N° 716.990
BOITe D’ACCeSSOIReSHauteur max. de porte
N° 726.010.050max. 2,25m
N° 726.030.050max. 2,50m
N° 726.040.050max. 3,00m
N° 726.060.050max. 3,25m
N° 726.070.050max. 3,50m
N° 726.080.050max. 4,00m
N° 726.000.425.05max. 4,50m
Supports à tige filetéeSupports à tige filetée à visCourroie de commandeEtrier mobile - droiteEtrier mobile - gaucheSupport avec roulettePlaqueGuide de sûreté - droiteGuide de sûreté - gaucheRoulette de suspensionSachet d’accessoires
N° 131.310N° 131.330
N° 716.515N° 716.525N° 716.555N° 716.610N° 716.755N° 716.765N° 726.715N° 726.910
24
N° 700.21011221121
24
N° 700.21011221121
24
N° 700.24011221121
24
N° 700.26011221121
24
N° 700.26011221121
44
N° 700.28011221121
44-11221121
9
SERIE 716.000 ET 726.000 MAX. 300 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES
Hauteur de porte max. 3,75m : N° 716.080.010 2 longueurs de profil sup. = 4,00m N° 130.000.400 2 longueurs de profil en U = 3,895m N° 716.380Hauteur de porte max. 4,00m : N° 716.090.010 2 longueurs de profil sup. = 4,25m N° 130.000.425 2 longueurs de profil en U = 4,145m N° 716.390Hauteur de porte max. 4,25m : N° 716.000.425.01 2 longueurs de profil sup. = 4,50m N° 130.000.450 2 longueurs de profil en U = 4,395m N° 716.300.425Hauteur de porte max. 4,50m : N° 716.000.450.01 2 longueurs de profil sup. = 4,75m N° 130.000.475 2 longueurs de profil en U = 4,645m N° 716.300.450
SERIE 717.000 ET 727.000 MAX. 600 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES
Etrier mobile - droite
717.515Support à tige filetée241.310
Support àtige filetée à vis
241.340 Plaque
717.610
Etrier mobile - gauche
717.525
Roulette de suspension, bois717.715
Roulette de suspension,métallique
727.715
Support pour profil en U
717.300.2
ReDUCTION De COURSe DU CONTRe-POIDSSi la possibilité n’existe pas de laisser descendre le contrepoids dansle sol, ou si l’espace entre la porte et le plafond (min. 76cm) est insuffisant pour placer le container plus haut, on ne peut pas fixer le câble directement au container, mais le retourner en hauteur, par un guide-câble y prévu.Dans un montage pareil, la course du contre-poids est réduite à la moitié, mais le contre-poids même doit être doublé (devient le poids total de la porte) .
Roulette dans etrierà tige filetee
708.265
Guidede sûretédroite
717.755Support avec roulette716.555
700.210 (0,42m)
700.240 (0,75m)
700.260 (1,00m)
700.280 (1,50m)
Courroie de commande
717.910 - 717.940 - 717.970
727.910
Sachet d’accessoires, bois
Sachet d’accessoires, métal
Fer deraccordement
Longueur Container
709.730709.740709.750709.760
92 cm102 cm122 cm142 cm
709.230709.240709.250709.260
Montage normal:1 fer de raccordement (102cm)1 container 90 lit.( le contre-poids est la moitié du poids de la porte)
Montage avec réduction:2 roulettes dans étrierou 1 fer de raccordement (122cm)1 container 110 lit.ou 1 fer de raccordement (142cm)1 container 130 lit.(le contre-poids est le poids total de la porte)
N° 709.740N° 709.240
N° 708.265N° 709.750N° 709.250N° 709.760N° 709.260
Fer de raccordement
Container
709.730 709.750709.740 709.760
709.230 709.250709.240 709.260
Container N°
709.230709.240709.250709.260709.270
81,2 cm91,2 cm
111,2 cm131,2 cm152,2 cm
21,2 cm26,2 cm26,2 cm26,2 cm26,2 cm
Longueur Largeur Hauteur Poids Contenance
41 cm41 cm41 cm41 cm41cm
26 kg30 kg36 kg41 kg48 kg
64 lit.90 lit.
110 lit.130 lit.150 lit.
10
SERIE 717.000 ET 727.000 MAX. 600 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES
74 mm
74 m
m4 mm
60 m
m
40 mm
4 m
m
35 cm
28 c
m
8 cm 15 cm 15 cm 8 cm17 cm
Min. 45cm
0,7 cm 0,7 cm
717.100
717.610 717.610
717.525 717.100 717.100 717.515
716.555
709.240716.555
709.
740
Système de sécurité eSPACe NeCeSSAIRe AU PLACeMeNT
A. Au-dessus de la porte: Montage normal: min. 35cm En position ouverte, le jour est entièrement libre, à condition que la hauteur de la porte est un peu plus grande que la hauteur du jour (l’épaisseur de la porte moins 8cm) Montage au minimum: 25cm. En position ouverte, le jour libre est la hauteur de la porte moins 12cm
B. Des côtés de la porte: Côté avec container: Container immédiatement à côté de la porte: min. 45cm. Container sur le mur latéral, à 28cm derrière la porte: min. 35cm. Côté sans container: min. 8cm Si le contre-poids est placé au fond du garage, la place nécessaire des deux côtés est réduite à 8 cm.
717.300
709.740
11
SERIE 717.000 ET 727.000 MAX. 600 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES SERIE 717.000 MAX. 600 KG, PORTES EN BOIS
15 cm
717.610
241.340
717.100
717.715
717.515 709.740
716.555
709.240
717.755
717.
300.
2
0,7 cm
±76
cm
17 cm
26 cm
41 c
m
717.300.2
8 cm
717.300717.765
717.610
37 c
m
717.100
717.715
717.515
717.300
10 c
m
37 c
m
717.610
717.100
717.755
241.340
717.715
12
SERIE 727.000 MAX. 600 KG, PORTES METALLIQUES
14 cm
717.610
727.715241.340
709.240
716.555
709.740
717.515
717.755
0,7 cm
26 cm
17 cm
41 c
m
727.300 717.765
717.755
5 cm
717.610
717.515
727.300727.715
37 c
m
35 c
m
717.610
717.715
717.100
717.755
241.340
727.715
±76
cm
13
SERIE 727.000 MAX. 600 KG, PORTES METALLIQUES SERIE 717.000 ET 727.000 MAX. 600 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES
COMPOSITION GARNITURe 717.000 (BOIS)eT 727.000 (MeTALLIQUe): - UN JeU De PROFILS - UNe BOITe D’ACCeSSOIReS
A/ JeU De PROFILS
A chaque garniture il faut ajouter:- Une serrure N° 700.150 (voir p. 18)- Une tringle pour la serrure N° 700.120.7- Un câble en acier galvanisé, ø 6mm- Container, fer de raccordement, et éventuellementroulettes pour le contre-poids (voir p. 19 - 20)
B/ BOITe D’ACCeSSOIReS POUR PORTeS eN BOIS
C/ BOITe D’ACCeSSOIReS POUR PORTeS eN MeTALLIQUeS
Hauteur de porte max. 2,00m :2 longueurs de profil sup. = 2,25m 2 longueurs de profil en U = 2,145m Hauteur de porte max. 2,25m :2 longueurs de profil sup. = 2,50m 2 longueurs de profil en U = 2,395mHauteur de porte max. 2,50m : 2 longueurs de profil sup. = 2,75m2 longueurs de profil en U = 2,645mHauteur de porte max. 2,75m :2 longueurs de profil sup. = 3,00m2 longueurs de profil en U = 2,895mHauteur de porte max. 3,00m :2 longueurs de profil sup. = 3,25m2 longueurs de profil en U = 3,145mHauteur de porte max. 3,25m :2 longueurs de profil sup. = 3,50m2 longueurs de profil en U =3,395mHauteur de porte max. 3,50m :2 longueurs de profil sup. = 3,75m2 longueurs de profil en U = 3,645m
Hauteur de porte max. 3,75m :2 longueurs de profil sup. = 4,00m2 longueurs de profil en U = 3,895mHauteur de porte max. 4,00m :2 longueurs de profil sup. = 4,25m2 longueurs de profil en U = 4,145mHauteur de porte max. 4,25m :2 longueurs de profil sup. = 4,50m2 longueurs de profil en U = 4,395mHauteur de porte max. 4,50m :2 longueurs de profil sup. = 4,75m2 longueurs de profil en U = 4,645mHauteur de porte max. 4,75m :2 longueurs de profil sup. = 5,00m2 longueurs de profil en U = 4,895mHauteur de porte max. 5,00m :2 longueurs de profil sup. = 5,25m2 longueurs de profil en U = 5,145m
MeSUReS SUPeRIeUReS SUR DeMANDe
BOITe D’ACCeSSOIReSHauteur max. de porte
N° 717.010.050max. 2,25m
N° 717.030.050max. 2,50m
N° 717.040.050max. 3,00m
N° 717.060.050max. 3,25m
N° 717.070.050max. 3,50m
N° 717.080.050max. 4,00m
N° 717.000.425.05max. 5,00m
Support à tige filetéeSupport à tige filetée à visCourroie de commandeSupport avec rouletteSupport pour profil en UEtrier mobile - droiteEtrier mobile - gauchePlaque Roulette de suspensionGuide de sûreté - droiteGuide de sûreté - gaucheSachet d’accessoires
N° 241.310N° 241.340
N° 716.555N° 717.300.2N° 717.515N° 717.525N° 717.610N° 717.715N° 717.755N° 717.765
04
N° 700.21026112211
N° 717.910
24
N° 700.21026112211
N° 717.910
24
N° 700.24028112211
N° 717.940
24
N° 700.26028112211
N° 717.940
24
N° 700.2602
10112211
N° 717.970
24
N° 700.2802
10112211
N° 717.970
44-2
12112211
N° 717.990
BOITe D’ACCeSSOIReSHauteur max. de porte
N° 727.010.050max. 2,25m
N° 727.030.050max. 2,50m
N° 727.040.050max. 3,00m
N° 727.060.050max. 3,50m
N° 727.080.050max. 4,00m
N° 727.000.425.05max. 5,00m
Supports à tige filetéeSupports à tige filetée à visCourroie de commandeSupport avec rouletteEtrier mobile - droiteEtrier mobile - qauchePlaque Guide de sûreté - droiteGuide de sûreté - gaucheRoulette de suspensionSachet d’accessoires
N° 241.310N° 241.340
N° 716.555N° 717.515N° 717.525N° 717.610N° 717.755N° 717.765N° 727.715N° 727.910
04
N° 700.21021121121
24
N° 700.21021121121
24
N° 700.24021121121
24
N° 700.26021121121
24
N° 700.28021121121
44-21121121
717.010.010N° 717.110N° 717.310717.020.010N° 717.120N° 717.320717.030.010N° 717.130N° 717.330717.040.010N° 717.140N° 717.340717.050.010N° 717.150N° 717.350717.060.010N° 717.160N° 717.360717.070.010N° 717.170N° 717.370
727.010.010N° 717.110N° 727.310727.020.010N° 717.120N° 727.320727.030.010N° 717.130N° 727.330727.040.010N° 717.140N° 727.340727.050.010N° 717.150N° 727.350727.060.010N° 717.160N° 727.360727.070.010N° 717.170N° 727.370
717.080.010N° 717.180N° 717.380717.090.010N° 717.190N° 717.390717.000.425.01N° 717.100.425N° 717.300.425717.000.450.01N° 717.100.450N° 717.300.450717.000.475.01N° 717.100.475N° 717.300.475717.000.500.01N° 717.100.500N° 717.300.500
727.080.010N° 717.180N° 727.380727.090.010N° 717.190N° 727.390727.000.425.01N° 717.100.425N° 727.300.425727.000.450.01N° 717.100.450N° 727.300.450727.000.475.01N° 717.100.475N° 727.300.475727.000.500.01N° 717.100.500N° 727.300.500
14
SERIE 718.000 EN 728.000 MAX. 1000 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES
Support à tige filetéeà vis
251.340Support à filetée251.310
Plaque718.610
Etrier mobile gauche(Etrier mobile droite: 718.510)
718.520
Roulette de suspension718.710
Roulette de suspension728.710
Support avec roulette718.560
Guide de sûreté - gauche(Guide de sûreté - droite: 718.750)
718.760Sachet d’accessoires
718.910
Courroie de commande
700.240(0,75m)
Container (capacité 150 lit.)709.270700.260(1,00m)
700.280(1,50m)
15
SERIE 718.000 EN 728.000 MAX. 1000 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUESSERIE 718.000 EN 728.000 MAX. 1000 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES
eSPACe NeCeSSAIRe AU PLACeMeNT
A. Au-dessus de la porte: min. 50cmEn position ouverte, le jour libre est égal à la hauteur de la porte
B. Des côtés de la porte:Côtés avec container:container immédiatement à côté de la porte: min. 60cmcontainer sur le mur latéral, à 45cm derrière la porte:min. 35cm.
Côté sans container: min. 10cm.Si le contre-poids est placé au fond du garage, la place nécessaire des deux côtés est réduite à 10cm.
718.610
718.100
251.340
728.710
728.510
718.
300
718.750
718.560
709.270
50 c
m
22 cm
17 cm
41 c
m
26 cm
35 cm
45 c
m
70 m
m100 mm
5 mm
80 mm
100 mm
40 mm
718.100
718.400
Longueur = 152cm
16
SERIE 718.000 ET 728.000 MAX. 1000 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES
718.610
80 mm
728.510
718.100251.340
728.710
718.750
718.400
718.760
10 mm
100 mmjeu 15 mm
718.400 718.76010 mm
80 mm
jeu 15 mm
718.510
718.100
251.340
718.710
max. 150 mm
17
SERIE 718.000 ET 728.000 MAX. 1000 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES SERIE 718.000 ET 728.000 MAX. 1000 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES
COMPOSITION GARNITURe 718.000 (BOIS)eT 728.000 (MeTALLIQUeS): - UN JeU De PROFILS - UNe BOITe D’ACCeSSOIReS
A/ JeU De PROFILS ( BOIS eT MeTAL)
A chaque garniture il faut ajouter:- Une serrure N° 700.150 (voir p. 18)- Une tringle pour la serrure N° 700.120.7- Un câble en acier galvanisé, ø 8mm- Container pour le contre-poids N° 709.270 (150 lit.).
B/ BOITe D’ACCeSSOIReS
Hauteur de porte max. 3,00m : N° 718.010.010 2 longueurs de profil supér = 3,25m N° 718.1101 longueur de profil en U - droite = 3,25m N° 718.3101 longueur de profil en U - gauche = 3,25m N° 718.410Hauteur de porte max. 3,25m : N° 718.020.0102 longueurs de profil supér = 3,60m N° 718.1201 longueur de profil en U - droite = 3,50m N° 718.3201 longueur de profil en U - gauche = 3,50m N° 718.420Hauteur de porte max. 3,50m : N° 718.030.0102 longueurs de profil supér = 3,85m N° 718.1301 longueur de profil en U - droite = 3,75m N° 718.3301 longueur de profil en U - gauche = 3,75m N° 718.430Hauteur de porte max. 3,75m : N° 718.040.0102 longueurs de profil supér = 4,10m N° 718.1401 longueur de profil en U - droite = 4,00m N° 718.3401 longueur de profil en U - gauche = 4,00m N° 718.440Hauteur de porte max. 4,00m : N° 718.050.0102 longueurs de profil supér = 4,35m N° 718.1501 longueur de profil en U - droite = 4,25m N° 718.3501 longueur de profil en U - gauche = 4,25m N° 718.450Hauteur de porte max. 4,25m : N° 718.060.0102 longueurs de profil supér = 4,60m N° 718.1601 longueur de profil en U - droite = 4,50m N° 718.3601 longueur de profil en U - gauche = 4,50m N° 718.460
BOITe D’ACCeSSOIReS - PORTe eN BOISHauteur max. de porte
N° 718.010.050max. 3,00m
N° 718.020.050max. 3,50m
N° 718.040.050max. 4,00m
N° 718.060.050max. 5,00m
Support à tige filetéeSupport à tige filetée à visCourroie de commandeEtrier mobile - droiteEtrier mobile - gaucheSupport avec roulettePlaque Roulette de suspensionGuide de sûreté - droiteGuide de sûreté - gaucheSachet d’accessoires
N° 251.310N° 251.340
N° 718.510N° 718.520N° 718.560N° 718.610N° 718.710N° 718.750N° 718.760N° 718.910
24
N° 700.24011222111
24
N° 700.26011222111
24
N° 700.28011222111
44-11222111
BOITe D’ACCeSSOIReS - PORTe MeTAL.Hauteur max. de porte
Support à tige filetéeSupport à tige filetée à visCourroie de commandeSupport avec roulettePlaque Guide de sûreté - droiteGuide de sûreté - gaucheSachet d’accessoiresEtrier mobile - droiteEtrier mobile - gaucheRoulette de suspension
N° 251.310N° 251.340
N° 718.560N° 718.610N° 718.750N° 718.760N° 718.910N° 728.510N° 728.520N° 728.710
N° 728.010.050max. 3,00m
N° 728.020.050max. 3,50m
N° 728.040.050max. 4,00m
N° 728.060.050max. 5,00m
24
N° 700.24022111112
24
N° 700.26022111112
24
N° 700.28022111112
44-22111112
Hauteur de porte max. 4,50m : N° 718.070.010 2 longueurs de profil supér = 4,85m N° 718.1701 longueur de profil en U - droite = 4,75m N° 718.3701 longueur de profil en U - gauche = 4,75m N° 718.470Hauteur de porte max. 4,75m : N° 718.080.0102 longueurs de profil supér = 5,10m N° 718.1801 longueur de profil en U - droite = 5,00m N° 718.3801 longueur de profil en U - gauche = 5,00m N° 718.480Hauteur de porte max. 5,00m : N° 718.090.0102 longueurs de profil supér = 5,35m N° 718.1901 longueur de profil en U - droite = 5,25m N° 718.3901 longueur de profil en U - gauche = 5,25m N° 718.490
18
SERRURESSeRRURe ( Il est indispensable de prévoir une serrure fiable pour une porte massive anti- effraction. Une gamme de serrures est disponible en différentes exécutions, serrures à tringle ou à câble.)
A/ POIGNee (SANS CYLINDRe)
Lors de l’emploi de cette poignée il est possible de créer des combinaisons avec d’autres serrures de la maison. Le cylindre même ne fait pas partie de l’ensemble. Pour ce genre de poignées l’épaisseur maximum de la porte estlimitée à 80 mm. La poignée est fournie standard en aluminium couleur naturelle
Une garniture de serrure à 1 loqueteau réf. 700.150(poignée couleur naturelle) est composée de :
11
700.110.3700.120.1
gâcheloqueteau
700.150.2 serrure avecpoignée alum.
art. désignation art. désignationréf. réf.
1
Une garniture de serrure à 2 loqueteaux réf. 700.140(poignée couleur naturelle) est composée de:
2211
700.110.3700.120.1700.140.1700.140.2
gâcheloqueteaucharnière droitecharnière gauche
700.140.3 serrure avecpoignée alum.
manuel de montage
art. désignation art. désignationréf. réf.
1
1
Une garniture de serrure à 2 loqueteaux réf. 700.130(poignée couleur naturelle) est composée de :
2211
700.110.3700.110.1700.135.8700.135.7
gâcheloqueteauroulette de guidageguide-câble central
700.150.2
700.135.6700.130.9
serrure avecpoignée alum.
câble denhalon 8msachet d’accessoiresmanuel de montage
art. désignation art. désignationréf. réf.1
11
Remarque:Les serrures N° 700.130, 700.140 et 700.150 peuvent également être fournies avec une poignée laquée brune (RAL 8019)ou noire.A ce but le dernier chiffre 0 dans les numéros 700.130, 700.140, 700.150 doit être remplacé par un 2 pour l’exécution noire ou par un 3 pour l’exécution brune.Exemple: 700.152: serrure à 1 loqueteau avec poignée noire.
B/ TRINGLe ReF. 700.120.7Pour les garnitures 700.140 et 700.150 une tringle est utilisée, disponible en plusieurs longueurs (voir tableau).
Réf. longueur Réf. longueur
700.120.71700.120.72700.120.73
0,75 m1,00 m1,50 m
700.120.74700.120.75700.120.76
2,00 m2,50 m3,00 m
Ø Câble34
5-68
1012
N°708.145708.155708.165708.180708.190708.190
A40 kg.75 kg.
175 kg.300 kg.500 kg.750 kg.
B80 kg.
150 kg.350 kg.600 kg.
1000 kg.1500 kg.
19
SERRURES POULIES GUIDE-CABLE
Il est très important que le câble et les guides-câble s’épousent.
Ceci évitera la rupture éventuelle ou toute usure anormale.Il faut bien tenir compte des éléments suivants:
1. Le profil de la rainure du guide-câbleLe câble doit pouvoir passer librement et aisément sur la poulie.La rainure de la poulie doit épouser exactement la forme et le ø du câble.
2. Le diamètre de la poulie du guide-câbleLe diamètre de la poulie doit avoir au minimum 20 fois lediamètre du câble. L’emploi d’une poulie plus petite provoqueune usure éventuelle, et le risque de rupture devienttrès grand.
3. Possibilité de régler le guide-câbleLe câble doit toujours se trouver sur le même plan du guide-câble. Si le câble se trouve en angle sur ce plan, il frottera sur le bord de la rainure. Ceci provoque un freinage dans le mouvement, et une usure éventuelle.
Nous fournissons: câble en acier, 6 x 19 + âme de chanvre, câblage croix, natté à droit. Résistance: 160/179 kg/mm2
Nous tenonsen stock: câble en Inox ø 3mm - 4mm - 5mm - 6mm
FORCe PORTANTe DeS POULIeS GUIDe-CABLe
Remarque: Toutes les poulies guide-câble jusqu’au ø 6mminclus sont également disponibles avec roulettes en acier surroulement à billes. Dans la référence le dernier chiffre ‘5’ seraremplacé par le chiffre ‘0’. Exemple: réf. 708.145 devient 708.140: poulie guide-câble en acier sur roulement à billes pour câble ø 3 mm. A partir de ø 8mm les roulettes en aciersur roulement à billes sont prevues standard.
GUIDe-CABLe POUR CABLe Ø 3MMexécution:roulettes en matière synthétique, roulement à rouleaux.
Roulette sur axe
Roulette dans étrier à tige filetée
Roulette pour fixation murale
Support avec roulette
Support, sans roulette
Support, sans roulette
N° 708.145
N° 708.245
N° 708.445
N° 709.315
N° 709.310.1
N° 714.550
poulies guide-câble Ø75 mm
708.445 708.245
708.145 709.315 709.310.1 714.550
20
POULIES GUIDE-CABLE
GUIDe-CABLe POUR CABLe Ø 4MM - Ø 5MM - Ø 6MM
exécution:roulettes en matièresynthétique, roulementà rouleaux
708.155
708.255
708.355
715.555
Câble Ø 4mmØ de la poulie
100 mm
708.165
708.265
708.365
716.555
708.165
708.275
708.365
716.555
Câble Ø 5mmØ de la poulie
135 mm
Câble Ø 6mmØ de la poulie
135 mm
708.155 715.555 708.265 708.355708.165 716.555 708.275 708.365
708.255
GUIDe-CABLe Ø 8MM - Ø 10MM - Ø 12MM
exécution:disques décolletés enacier doux, roulementà billes.
Roulette sur axe
Roulette dans étrier à tige filetée
Etrier mobile - droite
Etrier mobile - gauche
Support avec roulette
708.180
708.280
718.510
718.520
718.560
708.190
708.290
719.510
719.520
719.560
708.190
708.290
719.510
719.520
719.560
Câble Ø 10mmØ de la poulie 270 mm
Câble Ø 8mmØ de la poulie 200 mm
Câble Ø 12mmØ de la poulie 270 mm
708.280 708.180 718.520 718.560708.290 708.190 719.520 719.560
Roulette sur axe
Roulette dans étrier à tige filetée
Roulette dans étrier à oeil
Support avec roulette