Portable blower heater EDRA Aérotherme mobile
1
CONTENTS COMPONENT HEATING PROCESS AIR AND RADIANT HEATERS CIRCULATION HEATERS ELECTRIC TRACE HEATING IMMERSION HEATERS COMFORT AIR AND RADIANT HEATERS PROCESS AND PACKAGED SYSTEMS HEATING CONTROL AND SAFETY TECHNICAL INFORMATIONS www.chromalox.co.uk - www.chromalox.fr Aérotherme mobile Portable blower heater EDRA Aérothermes renforcés Industrial fan heaters CUH • Robuste matériel particulièrement adapté aux chantiers et aux installations temporaires • Boîtier de raccordement IP44 • Carrosserie acier protégée par phosphatation et peinture epoxy • Pneumatique de 250 x 90mm permettant un déplacement aisé • Thermostat de régulation plage 5 à 40C • Thermostat de sécurité, et contacteurs intégrés • Alimentation 380 à 415V / 3ph / 50Hz • Robust heater construction. The unit is designed for temporary applications such as construction sites • Terminal box rated IP44 • The robust steel frame is protected by a phosphate coating and a polyester top coat. • 250 x 90mm pneumatic wheels allow ease of movement even on rough ground • In built adjustable control thermostat with a range from 5C to 40C • A thermal cutout and load contactor are included . • Suitable for 380 to 415V / 3ph / 50Hz supply • Matériel rustique pour environnements industriels ou commerciaux (IP54) • Volets de sortie d'air réglables. • Pattes latérales orientables pour supportage mural ou sous plafond. • Alimentation 400V tri (sauf UH03/06: ventilateur 230V mono) • Pilotage séparé, par coffret de puissance optionel UHP (sécurité température à réarmement manuel intégrée à l'aérotherme) • Very robust design for industrial or commercial applications (IP54) • Adjustable outlet louvres • Universal mounting bracket for ceiling or wall mounting • 400V 3phase (except UH03/06. Fan: 230V 1phase) • Control by optional UHP control panel (built in manual reset safety cutout in fan heaters) *(at 3m / à 3m) Control panels for CUH : ref UHP24 : for heaters up to 24 kW ref UHP36 : for heaters up to 36 kW Armoires de commande pour CUH : ref UHP24 : pour puissances 24 kW ref UHP36 : pour puissances 36 kW EDRA150 EDRA200 EDRA300 15 20 30 1116 1116 1116 Reference Référence Output Puissance (kW) T (C) Air flow Débit (m 3 /h) 26 29 51 Heater outputs are based on 400V supply. For other supply voltages the load will be increased or decreased / Valeurs nominales basées sur 400V / 3ph / 50Hz. Optional features: • 480 or 660V versions • UL approval • CSA approval • 3 and 5m power leads Sur demande: • Alimentation 480 ou 660V • Matériel certifié UL • Matériel certifié CSA • Câble d'alimentation 3 ou 5m For best results, use in enclosed areas with ceilings below 4.5m A utiliser de préférence dans des locaux fermés, avec hauteurs de plafond inférieures à 4,5m Noise level Niveau sonore (db) 34 34 34 Weight Poids (kg) CUH03 / 06 CUH09 / 13 CUH15 / 21 CUH24 / 36 650 900 1450 3500 Air flow Débit (m 3 /h) Noise level Niveau sonore (db) * 17 22 36 45 45 36 40 47 Weight Poids kg A1 A2 A1 A2 CUH03 / 06 CUH09 / 13 CUH15 / 21 CUH24 / 36 310 310 460 460 500 530 640 700 370 430 485 575 L H P 3 9 15 24 6 13,5 21 36 Reference Référence Output kW Puissance kW T (C) 12 27 28 19 24 47 40 28 Reference Référence P H L 721 mm 595 mm maxi. 870 mm Recommanded controls / Régulations conseillée Ref : TAM050E : IP65 ambient thermostat + mechanical contactor in control panel Thermostat d’ambiance IP65 + contacteur de puissance en armoire de commande 129 18.07.07
Transcript of Portable blower heater EDRA Aérotherme mobile
CONTENTS
COMPONENTHEATING
PROCESS AIRAND RADIANT
HEATERS
CIRCULATIONHEATERS
ELECTRICTRACE HEATING
IMMERSIONHEATERS
COMFORT AIRAND RADIANT
HEATERS
PROCESS ANDPACKAGEDSYSTEMS
HEATINGCONTROL
AND SAFETY
TECHNICALINFORMATIONS
www.chromalox.co.uk - www.chromalox.fr
Aérotherme mobilePortable blower heater
EDRA
Aérothermes renforcésIndustrial fan heaters
CUH
• Robuste matériel particulièrement adapté aux chantiers et aux installations temporaires• Boîtier de raccordement IP44• Carrosserie acier protégée par phosphatation et peinture epoxy• Pneumatique de 250 x 90mm permettant un déplacement aisé• Thermostat de régulation plage 5 à 40C• Thermostat de sécurité, et contacteurs intégrés• Alimentation 380 à 415V / 3ph / 50Hz
• Robust heater construction. The unit is designed for temporary applications such as construction sites• Terminal box rated IP44• The robust steel frame is protected by a phosphate coating and a polyester top coat.• 250 x 90mm pneumatic wheels allow ease of movement even on rough ground• In built adjustable control thermostat with a range from 5C to 40C• A thermal cutout and load contactor are included .• Suitable for 380 to 415V / 3ph / 50Hz supply
• Matériel rustique pour environnements industriels ou commerciaux (IP54)• Volets de sortie d'air réglables.• Pattes latérales orientables pour supportage mural ou sous plafond.• Alimentation 400V tri (sauf UH03/06: ventilateur 230V mono)• Pilotage séparé, par coffret de puissance optionel UHP (sécurité température à réarmement manuel intégrée à l'aérotherme)
• Very robust design for industrial or commercial applications (IP54)• Adjustable outlet louvres• Universal mounting bracket for ceiling or wall mounting• 400V 3phase (except UH03/06. Fan: 230V 1phase)• Control by optional UHP control panel (built in manual reset safety cutout in fan heaters)
*(at 3m / à 3m)
Control panels for CUH :ref UHP24 : for heaters up to 24 kWref UHP36 : for heaters up to 36 kW
Armoires de commande pour CUH :ref UHP24 : pour puissances 24 kWref UHP36 : pour puissances 36 kW
EDRA150EDRA200EDRA300
152030
111611161116
ReferenceRéférence
Output Puissance
(kW)T (C)
Air flowDébit
(m3/h)
262951
Heater outputs are based on 400V supply. For other supply voltages the load will be increasedor decreased / Valeurs nominales basées sur 400V / 3ph / 50Hz.
Optional features:• 480 or 660V versions• UL approval• CSA approval• 3 and 5m power leads
Sur demande:• Alimentation 480 ou 660V• Matériel certifié UL• Matériel certifié CSA• Câble d'alimentation 3 ou 5m
For best results, use in enclosed areaswith ceilings below 4.5m
A utiliser de préférence dans des locaux fermés, avec hauteurs de plafondinférieures à 4,5m
Noise levelNiveau sonore
(db)
343434
WeightPoids(kg)
CUH03 / 06CUH09 / 13CUH15 / 21CUH24 / 36
650900
14503500
Air flowDébit
(m3/h)
Noise levelNiveau sonore
(db) *17223645
45364047
WeightPoids
kgA1 A2 A1 A2
CUH03 / 06CUH09 / 13CUH15 / 21CUH24 / 36
310310460460
500530640700
370430485575
L H P
39
1524
613,521 36
Reference Référence
Output kWPuissance kW T (C)
12272819
24474028
Reference Référence
P
H
L
721 mm 595 mm
max
i. 87
0 m
m
Recommanded controls / Régulations conseillée
Ref : TAM050E : IP65 ambient thermostat + mechanical contactor in control panel Thermostat d’ambiance IP65 + contacteur de puissance en armoire de commande
12918.07.07
Dan Macey
2
