por Larísa en Cádizpor Larísa en Cádiz

La musique existe depuis que La musique existe depuis que l’homme est au monde ;l’homme est au monde ;

mais les animauxmais les animaux, les atomes et les , les atomes et les étoiles étoiles

créent eux aussi de la musique.créent eux aussi de la musique.

Karlheinz Stockhausen Karlheinz Stockhausen

LE ROYAUME DES ANIMAUXLE ROYAUME DES ANIMAUX

traduit de l’anglais : ingrid troubadour

Le véritable roi des animaux Le véritable roi des animaux est l’homme est l’homme

parce que sa brutalité dépasse parce que sa brutalité dépasse celle de celle de

tous les autres.tous les autres. Leonardo Da Vinci Leonardo Da Vinci

Pour fabriquer un manteau Pour fabriquer un manteau de fourrure il faut 50 de fourrure il faut 50 animaux, mais un seul animaux, mais un seul

animal est déjà satisfait animal est déjà satisfait avec sa propre fourrure.avec sa propre fourrure.

L’amour pour toutes les L’amour pour toutes les créatures vivantes est la créatures vivantes est la qualité la plus noble de qualité la plus noble de

l’homme.l’homme. Charles DarwinCharles Darwin

Les enfants et les Les enfants et les animaux, c’est eux qui animaux, c’est eux qui

comprennent le mieux ma comprennent le mieux ma musique.musique.

Igor Strawinsky Igor Strawinsky

Je ne savais pas qu’on Je ne savais pas qu’on pouvait tant aimer un pouvait tant aimer un animal jusqu’à ce que animal jusqu’à ce que

j’en ai eu un. j’en ai eu un. La plus belle des La plus belle des choses que j’ai choses que j’ai

apprises, c’est celle de apprises, c’est celle de l’amour inconditionnel.l’amour inconditionnel.

La compassion,La compassion,c’est toujours la même c’est toujours la même chose que vous ressentez, chose que vous ressentez, que ce soit pour un que ce soit pour un animal, pour un humain animal, pour un humain ou pour un arbre.ou pour un arbre. Tolstoy.Tolstoy.

Si votre compassion n’inclut pas tous les êtres Si votre compassion n’inclut pas tous les êtres vivants, alors il vous sera impossible de vivants, alors il vous sera impossible de

trouver la paix en vous-même.trouver la paix en vous-même.AAlbert lbert SSchweitzerchweitzer ( (Nobel Prize Winner Nobel Prize Winner 1952) 1952)

Tant que vous n’avez pas aimé Tant que vous n’avez pas aimé un animal, un animal,

une partie de votre âme sera une partie de votre âme sera toujours sans éclat, endormie. toujours sans éclat, endormie.

Anatole FranceAnatole France

L’homme a transformé la Terre en un enfer pour animaux.L’homme a transformé la Terre en un enfer pour animaux.Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer

Quand un homme tue un Quand un homme tue un tigre, on parle de jeu de tigre, on parle de jeu de

chasse. chasse. Quand un tigre tue un Quand un tigre tue un

homme on parle de homme on parle de sauvagerie. sauvagerie.

Il y a deux choses qui Il y a deux choses qui m’ont toujours m’ont toujours

surprises : surprises : l’intelligence des l’intelligence des

animaux et la animaux et la bestialité des hommes bestialité des hommes

Flora TristanFlora Tristan

Les animaux sont de très bons amis. Les animaux sont de très bons amis. Ils ne posent pas de questions et ils Ils ne posent pas de questions et ils

ne donnent pas de critiques. ne donnent pas de critiques. George ElliotGeorge Elliot

De tous les animaux de la création, l’homme est le De tous les animaux de la création, l’homme est le seul qui boit sans avoir soif, qui mange sans avoir seul qui boit sans avoir soif, qui mange sans avoir faim et qui parle sans avoir quelque chose à dire.faim et qui parle sans avoir quelque chose à dire.

John Steinbeck John Steinbeck

L’homme, fragile être L’homme, fragile être de la nature, était doté de la nature, était doté

de deux choses qui de deux choses qui feraient de lui le plus feraient de lui le plus fort des animaux : la fort des animaux : la

Raison et la Raison et la Sociabilité. Sociabilité.

Lucio Anneo SénecaLucio Anneo Séneca

Le côté “civilisé” d’un Le côté “civilisé” d’un pays peut se juger à la pays peut se juger à la manière dont le pays manière dont le pays traite ses animaux.traite ses animaux. Mahatma GandhiMahatma Gandhi

Le jour viendra où des hommes Le jour viendra où des hommes comme moi considèreront comme moi considèreront

l’assassinat d’un animal de la l’assassinat d’un animal de la même manière qu’ils même manière qu’ils

considèrent aujourd’hui considèrent aujourd’hui l’assassinat d’un homme.l’assassinat d’un homme.

Leonardo da Vinci. Leonardo da Vinci.

Ils est incroyable et Ils est incroyable et honteux que, ni ceux honteux que, ni ceux

qui endoctrinent ni ceux qui endoctrinent ni ceux qui moralisent, lèvent qui moralisent, lèvent

leur voix contre la leur voix contre la maltraitance envers les maltraitance envers les

animaux. animaux. Voltaire.Voltaire.

Ce n’est que quand Ce n’est que quand l’homme aura de la l’homme aura de la

compassion pour tous les compassion pour tous les êtres vivants, qu’il êtres vivants, qu’il

pourra se dire noble.pourra se dire noble. Bouddha.Bouddha.

LA PLANETE EST LA PLANETE EST A NOUS ET …….A NOUS ET …….

A EUXA EUX

PARTAGEONS-LAPARTAGEONS-LA

Quelquefois on me demande pourquoi j’investis tant de temps et Quelquefois on me demande pourquoi j’investis tant de temps et d’argent à parler de gentillesse et de bonté envers les animaux d’argent à parler de gentillesse et de bonté envers les animaux

alors qu’il y a tant de cruauté entre les hommes.alors qu’il y a tant de cruauté entre les hommes.Ma réponse est : c’est à partir de la racine que j’y travaille !!Ma réponse est : c’est à partir de la racine que j’y travaille !!

George T. AngellGeorge T. Angell

Hecho en Cádiz Hecho en Cádiz PorPor

I. MariaI. MariaLARISALARISA 22/04/23

traduit de l’anglais : ingrid troubadour

19/02/2011